CATALOGUE 2018 ENSEIGNEMENT PRIMAIRE ET SECONDAIRE
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
ENSEIGNEMENT PRIMAIRE
ET SECONDAIRE
CATALOGUE 2018
Solutions pour l’enseignement
Le secteur de l’enseignement en rapide évolution exige des technologies intelligentes et faciles à utiliser, qui
inspirent de nouveaux modes de pensée. Chez Epson, nous avons à notre actif 40 ans d’expérience dans la mise au
point d’outils pédagogiques novateurs qui aident à motiver les étudiants, favorisent la collaboration et permettent de
mieux servir les enseignants ainsi que les administrateurs. À partir de la salle de classe jusqu’aux bureaux administratifs,
les solutions économiques, fiables et polyvalentes de notre programme Avenir brillant vous aident à élaborer votre
programme d’études et à ouvir de nouveaux horizons à votre établissement d’enseignement.
Conçus pour la salle de classe et écoles, districts scolaires et autres organismes
bien plus encore de formation. Nos produits offrent une valeur
exceptionnelle, une fiabilité éprouvée et une
Rehaussez l’expérience d’apprentissage de
facilité d’intégration avec les logiciels
chaque étudiant avec une technologie d’imagerie
pédagogiques et les systèmes existants qui
dynamique et conviviale qui favorise la participation
permettent aux écoles d’optimiser leurs résultats
et la motivation, quel que soit l’environnement :
financiers. Consultez la liste de prix la plus
salle de classe, laboratoire ou gymnase. À partir
C ATA L O G U E E P S O N 2 0 1 8 P O U R L’ E N S E I G N E M E N T P R I M A I R E E T S E C O N D A I R E
récente sur le site epson.ca/enseignement.
des écrans, projecteurs, imprimantes et scanneurs
perfectionnés jusqu’à nos toutes nouvelles lunettes Une fiabilité digne de confiance
intelligentes Moverio®, la vaste gamme de solutions
Conçus pour assurer un fonctionnement sans faille,
d’enseignement Epson saura répondre à tous vos
nos produits permettent aux enseignants et au
besoins.
personnel de se concentrer sur la salle de classe.
Des solutions abordables Offrant une fiabilité éprouvée sur la route depuis
des décennies, les solutions d’enseignement
Les contraintes budgétaires font partie du quotidien
Epson® bénéficient d’un service et d’un soutien
et c’est pourquoi nous offrons des solutions
inégalés qui en offrent toujours davantage.
accessibles dans le cadre de notre programme
Avenir brillant et des prix spéciaux pour les
2
Table des matières
4 Écrans et projecteurs
5 La taille de l’écran fait toute la différence dans la salle de classe
6 Avantages de la technologie Epson
7 Technologie de projection laser d’Epson
8 Écrans interactifs
9 Écrans à focale ultracourte
10 Projecteurs pour tableaux blancs interactifs SMART Board®
11 Projecteurs à focale courte
12 Projecteurs en réseau évolués avec zoom optique 1.6x pour salles de classe
13 Projecteurs à connectivité évoluée pour salles de classe
14 Projecteurs abordables pour salles de classe
15 Projecteurs ultraportatifs et faciles à transporter
16 Projecteurs pour grandes salles et pour salles avec éclairage ambiant élevé
17 Projecteurs pour installations de base
18 Projecteurs pour grandes salles
19 Projecteurs pour installation en grandes salles
20 Projecteurs pour installation en grandes salles — source lumineuse laser
21 Lentilles à focale ultracourte en option
22 Projecteurs pour installation en grandes salles — lentilles en option
24 Accessoires d’écrans et de projecteurs
28 Caméras de documents
30 Imprimantes
31 Impression sans cartouche pour salles de classe
32 Imprimantes pour salles de classe et imprimantes mobiles
33 Impression distribuée à fort volume en format lettre pour bureaux administratifs
34 Impression grand format distribuée pour bibliothèques et médiathèques
35 Imprimante réseau multifonction ultrarapide
36 Imprimantes graphiques grand format monofonctions et multifonctions
38 Scanneurs
39 Scanneurs de documents pour le personnel en déplacement
40 Scanneurs de documents pour les dossiers, la notation, les formulaires et plus encore
41 Scanneurs de documents pour numérisation haute vitesse à fort volume
42 Scanneurs photo et d’arts graphiques
44 Lunettes intelligentes de réalité augmentée
46 Pour trouver votre représentant
www.epson.ca/enseignement 3
Écrans et projecteurs
Que vous recherchiez des écrans laser à la fine pointe de la technologie, des projecteurs
pour salles de classe en réseau ou des solutions visuelles pour des salles et des sites de
plus grande envergure, Epson vous offre une gamme complète d’écrans et de projecteurs
conçus pour établir le lien entre étudiants et enseignants.
Écrans interactifs
Tout comme les étudiants diffèrent entre eux, chaque salle de classe et chaque milieu
de formation offrent un espace unique d’exploration et de compréhension. À partir des
solutions de tableau blanc interactif qui intègrent l’apprentissage collaboratif personnalisé
aux activités éducatives jusqu’aux produits à luminosité élevée pour grandes salles bien
Projecteurs à focale éclairées qui captent l’attention des auditoires, Epson se classe au premier rang pour la
courte
technologie de projection.
Projecteurs en réseau
évolués
Projecteurs pour
grandes salles
Toutes les images
projetées dans ce
catalogue sont
simulées.
4
La taille de l’écran fait toute la différence
dans la salle de classe
ÉCRANS ET PROJECTEURS
Selon une étude récente, 58 % des étudiants n’arrivent pas à lire le contenu affiché sur un écran plat de
70 po1. Il est donc important que l’écran soit assez grand pour que tous les étudiants puissent le voir clairement
dans une salle de classe moyenne — et qu’ils puissent lire le contenu, peu importe leur place dans la salle. Pour
bon nombre de salles de classe, l’affichage sur écran plat est trop petit pour offrir une lisibilité optimale. Or, Epson
offre la souplesse voulue pour offrir une lisibilité optimale à l’ensemble des étudiants. Afin de comprendre le lien
entre la taille de l’écran et la distance de visionnement, et aussi pour vous assurer de choisir la taille d’écran qui
convient, visitez le site www.epson.ca/formatdecran.
Visibilité dans différents formats et dispositions de salles
Écran de 100 po Écran de 65 po
4x 6x 4x
la hauteur la hauteur la hauteur
Pièce
large
8x 6x 8x
la hauteur la hauteur la hauteur
Écran de 100 po Écran de 65 po
4x 6x 4x
la hauteur la hauteur la hauteur
Pièce
carrée 6x
la hauteur
8x
la hauteur
8x
la hauteur
Écran de 100 po Écran de 65 po
4x 4x
la hauteur la hauteur LÉGENDE
6x Vert foncé (visibilité
la hauteur
acceptable) — dans le 4x
Pièce
Vert clair (visibilité
longue 6x
la hauteur
8x
la hauteur acceptable) — dans le 6x
Jaune (visibilité réduite)
—dans le 8x
8x Rouge (visibilité
la hauteur
inacceptable) — hors 4/6/8
Pour des renseignements détaillés sur l’importance du format d’écran dans les salles de classe,
y compris la règle 4/6/8, visitez le site www.epson.ca/formatdecran.
Les illustrations ne
sont pas à l’échelle.
www.epson.ca/enseignement 5
Avantages de la technologie Epson
Offrant une luminosité couleur 3 fois plus élevée que celle des projecteurs DLP à 1 puce2, les
solutions visuelles Epson conviennent parfaitement à tous les espaces d’apprentissage, avec des images
grand format, faciles à voir, ainsi que la plus récente technologie de connectivité et de prise en charge des
Chromebook, tablettes et téléphones intelligents.
Partagez sans fil le contenu de multiples appareils, y compris Chromebook
Conçue pour les salles de classe individuelles et les environnements AVEC (apportez votre équipement
personnel de communication), l’application Epson iProjectionMC est une solution sans fil robuste qui
offre un soutien multiplateforme véritable pour Chromebook, les ordinateurs PC et Mac®, ainsi que les
appareils iOS® et AndroidMC3. Les étudiants et les enseignants peuvent projeter sans fil documents,
images, pages Web et plus encore à partir de leur appareil sur le grand écran à l’intention de toute la
classe. Les fonctionnalités évoluées comprennent le partage de contenu bidirectionnel — avec certains
modèles Epson — l’annotation, l’affichage de caméra mobile en temps réel et plus encore4.
De plus, la fonction de modérateur intégrée à l’application Epson iProjection — offerte sur les appareils
mobiles et les ordinateurs4 — permet aux enseignants de relier jusqu’à 50 appareils, puis de gérer et
projeter le contenu d’un maximum de quatre appareils d’étudiants à la fois. C’est l’outil parfait pour
C ATA L O G U E E P S O N 2 0 1 8 P O U R L’ E N S E I G N E M E N T P R I M A I R E E T S E C O N D A I R E
partager une variété de contenus en simultané, ou pour comparer côte à côte les travaux d’étudiants.
Aussi, l’application Epson iProjection for ChromebookMC permet aux étudiants de partager facilement et
sans fil leur écran d’ordinateur Chromebook avec le reste de la classe. Avec des capacités de duplication
d’affichage intégral, l’application permet aux étudiants d’afficher du contenu de Google DocsMC, Google
Slides et Google SheetsMC, ainsi que du contenu Web provenant de leur navigateur ChromeMC
(la duplication audio n’est pas prise en charge).
Pour des renseignements détaillés, notamment sur la compatibilité des appareils,
visitez le site www.epson.ca/applideprojecteur.
6
Technologie de projection laser d’Epson
Un fonctionnement sans entretien ou presque
ÉCRANS ET PROJECTEURS
À titre de chef de file mondial en solutions de projection numérique 3LCD, Epson continue d’ouvrir la voie
à la salle de classe et aux technologies de projection du futur avec sa gamme complète de projecteurs
et d’écrans laser. Dotées de modules d’éclairage laser sans lampe et de longue durée, les solutions
laser d’Epson offrent des niveaux inégalés de rendement et de fiabilité — notamment 20 000 heures de
fonctionnement sans entretien ou presque5.
Pourquoi choisir le laser?
• Une technologie laser révolutionnaire — module d’éclairage laser de longue durée assurant
jusqu’à 20 000 heures de fonctionnement sans entretien ou presque5.
• Un rendement exceptionnel des couleurs et du contraste — obtenez une reproduction
exceptionnelle et réaliste de la couleur, ainsi que du noir foncé et d’une grande profondeur pour du
visuel remarquable sur lequel vous pouvez compter pour une vaste gamme d’utilisations.
• Une commande MARCHE/ARRÊT instantanée — les écrans et projecteurs atteignent leur
luminosité maximale et s’éteignent presque immédiatement, éliminant les périodes de mise en
marche et d’arrêt.
• Un fonctionnement fiable 24 heures — idéal pour une utilisation exigeant la projection
en continu.
Découvrez les projecteurs et les écrans laser Epson
Écrans laser Écrans laser pour Projecteurs laser
interactifs affichage numérique pour grandes salles
Écrans laser en HD intégrale
Écrans laser interactifs en HD enrichie pour répondre à Projecteurs à luminosité élevée,
intégrale à focale ultracourte pratiquement n’importe quel conçus pour offrir un rendement
pour une expérience besoin d’affichage ou de exceptionnel en amphithéâtre,
d’apprentissage collaborative présentation gymnase et plus encore.
www.epson.ca/enseignement 7
SÉRIES BRIGHTLINK® ET BRIGHTLINK PRO
Écrans interactifs
Assurez la participation de toute la classe avec ces écrans interactifs brillants, dynamiques et
faciles à utiliser, offerts en versions laser et à lampes. Dotés de l’interactivité tactile ou à deux
stylets pour jusqu’à six utilisateurs à la fois (certains modèles), ces écrans sont conçus pour
optimiser la collaboration en salle de classe et vous permettent de partager les notes de cours
— ou les travaux d’étudiants — depuis un Chromebook, un ordinateur, un appareil iOS ou
Android, ou même d’annoter sans ordinateur et sans appareil.
Modèles laser
BrightLink BrightLink BrightLink BrightLink BrightLink BrightLink BrightLink
MODÈLE 536Wi 685Wi 695Wi 696Ui 697Ui 710Ui Pro 1470Ui
Code de produit V11H670022 V11H741522 V11H740522 V11H728022 V11H823022 V11H877022 V11H876520W
Code de lampe de rechange V13H010L87 V13H010L91 V13H010L91 V13H010L92 V13H010L92 – –
Programme de service routier 3 ans* 3 ans* 3 ans* 3 ans* 3 ans* 3 ans 3 ans
Luminosité couleur (lumens couleur)6 3 400 3 500 3 500 3 800 4 400 4 000 4 000
Luminosité blanche (lumens blanc)6 3 400 3 500 3 500 3 800 4 400 4 000 4 000
Résolution native7 WXGA WXGA WXGA WUXGA HD intégrale WUXGA HD intégrale WUXGA HD intégrale WUXGA HD intégrale
Rapport de contraste Jusqu’à 16 000:1 Jusqu’à 14 000:1 Jusqu’à 14 000:1 Jusqu’à 14 000:1 Jusqu’à 16 000:1 Jusqu’à 2 500 000:1 Jusqu’à 2 500 000:1
Source lumineuse Lampe Lampe Lampe Lampe Lampe Laser Laser
Durée source lumineuse (h normal/éco) 5 000/10 0008 5 000/10 0008 5 000/10 0008 5 000/10 0008 5 000/10 0008 20 0005
Haut-parleurs intégrés 16 W 16 W 16 W 16 W 16 W 16 W 16 W
Suite Epson iProjection3 (Moderator4,
Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui
C ATA L O G U E E P S O N 2 0 1 8 P O U R L’ E N S E I G N E M E N T P R I M A I R E E T S E C O N D A I R E
gestion de PC et appareils multiples)
Connectivité avec fil RJ-45 (contenu sur IP)
Connectivité sans fil En option Comprise En option Comprise
Systèmes de commandes compatibles Crestron®, AMX®, Extron®, Control4®, PJLink**
Un stylet compris; prise en
Stylets charge de deux utilisateurs
Deux stylets compris; prise en charge de deux utilisateurs
Technologie de stylets IR, 850nm IR, 850nm IR, 850nm IR, 850nm IR, 850nm IR, 850nm IR, 850nm
Commande tactile – – Oui, jusqu’à six doigts
Fonctions du stylet interactif Fonctions de souris (clic gauche/droite), stylet numérique, témoin DEL d’état de la pile
Partage de tableau blanc sans ordinateur – – – – Oui – Oui
DuoLink pour tableaux blancs côte à côte9 – Oui Oui Oui Oui Oui Oui
Calibrage Automatique ou manuel
Taille d’image interactive (pouces) 60 – 113 60 – 100 60 – 100 70 – 100 70 – 100 70 – 100 70 – 100
Connectivité interactive USB ou réseau local USB ou réseau local USB ou réseau local USB ou réseau local USB ou réseau local USB ou réseau local USB ou réseau local
Annotation sans ordinateur Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui
Tableau blanc numérique sans ordinateur 1 page 1 page 1 page 1 page Jusqu’à 50 pages 1 page Jusqu’à 50 pages
Panneau de commandes à fixation murale – – – – Oui – Oui
Enregistrement, courriel, Enregistrement,
– Enregistrement, impression Oui Oui
impression sans ordinateur impression
Logiciels compris Easy Interactive Tools pour PC/Mac, barre d'outils d'annotation intégrée, SMART Notebook® (SMART Notebook non compris avec 1470Ui)
CARACTÉRISTIQUES ACCESSOIRES CONNECTIVITÉ
RECOMMANDÉS
• L’interactivité entièrement intégrée fondée sur le
stylet et tactile — transforme presque n’importe quel
• Fixation murale pour focale courte
tableau effaçable à sec déjà en place ou un mur uni en pour Brightlink 536Wi
espace de travail interactif (l’interactivité tactile est offerte
• Fixation murale pour focale
sur certains modèles seulement).
ultracourte
• Partage facile de contenu — partagez des images entre • Module réseau local sans fil
le grand écran et les appareils mobiles reliés sans fil pour V12H731P02 (ELPAP10)
un apprentissage individualisé3.
• Tableau blanc de 100 po
• Qualité d’image brillante allant jusqu’à WUXGA en • Stylet de rechange — Orange
HD intégrale— avec jusqu’à 4 400 lumens de luminosité Produit illustré - BrightLink 697Ui
• Stylet de rechange — Bleu Visitez le site www.epson.ca/soutien
couleur et 4 400 lumens de luminosité blanche6.
• Filtre à air de rechange pour écrans pour voir les options de connectivité de tous
• Modèles laser offerts — jusqu’à 20 000 heures de laser V13H134A43 (ELPAF43) les modèles indiqués.
fonctionnement sans entretien ou presque5.
Voir les pages 24 à 26 pour les codes de * Garantie standard limitée de 2 ans. Les prix Avenir
produits et autres renseignements. brillant comportent une garantie prolongée d’un an.
8 ** Les spécifications varient en fonction des modèles.
SÉRIES POWERLITE® 600 ET 700
Écran à focale ultracourte
Présentez du contenu motivant avec ces écrans brillants et polyvalents, dotés d’une
lentille à focale ultracourte projetant une image allant jusqu’à 100 po d’une distance
ÉCRANS ET PROJECTEURS
de seulement 11 po, avec un minimum d’ombrage et d’éblouissement. Le PowerLite
de la série 600 à lampe et l’écran d’affichage 700U au laser offrent une connectivité
sans fil évoluée, notamment pour Chromebook.
Modèles laser
PowerLite 700U
MODÈLE PowerLite 675W PowerLite 680 PowerLite 685W
pour affichage
Code de produit V11H745520 V11H746520 V11H744520 V11H878520
Code de lampe de rechange V13H010L90 V13H010L91 V13H010L91 –
Programme de service routier 3 ans* 3 ans* 3 ans* 3 ans
Luminosité couleur (lumens couleur)6 3 200 3 500 3 500 4 000
Luminosité blanche (lumens blanc)6 3 200 3 500 3 500 4 000
Résolution native7 WXGA XGA WXGA WUXGA HD intégrale
Rapport de contraste Jusqu’à 14 000:1 Jusqu’à 14 000:1 Jusqu’à 14 000:1 Jusqu’à 2 500 000:1
Source lumineuse Lampe Lampe Lampe Laser
Durée source lumineuse (h normal/éco) 5 000/10 0008 5 000/10 0008 5 000/10 0008 20 0005
Haut-parleurs intégrés 16 W 16 W 16 W 16 W
Suite Epson iProjection3
Oui Oui Oui Oui
(Moderator4, gestion de PC et appareils multiples))
Connectivité avec fil RJ-45 (contenu sur IP)
Connectivité sans fil En option
Systèmes de commandes compatibles Crestron, AMX, Extron, Control4, PJLink
BRIGHTLINK ET POWERLITE
CARACTÉRISTIQUES ACCESSOIRES CONNECTIVITÉ
RECOMMANDÉS
• Prise en charge de l’écran et envoi de
communications à distance — connectivité • Fixation murale pour focale
réseau facile; logiciel compris. ultracourte
• Connectivité sans fil — affichage des écrans • Connexion et boîtier de
Chromebook, iOS, Android, Mac et PC3. commande PowerLite PilotMC2
• Jusqu’à 3 ports HDMI® — prend en charge les • Module réseau local sans fil
appareils audiovisuels haute définition, dont les plus V12H731P02 (ELPAP10)
récents blocs-notes, unités Blu-ray Disc® et lecteurs Voir les pages 24 à 26 pour les codes de
médias. produits et autres renseignements. Produit illustré - PowerLite 685W
Visitez le site www.epson.ca/soutien
• Écrans longue durée — autonomie des modèles pour voir les options de connectivité de tous
à lampe allant jusqu’à 10 000 heures en mode les modèles indiqués.
Éco; PowerLite 700U offre jusqu’à 20 000 heures
de fonctionnement sans entretien ou presque5.
* Garantie standard limitée de 2 ans. Les prix Avenir
brillant comportent une garantie prolongée d’un an.
www.epson.ca/enseignement 9
S ÉRIES POWERLITE 500 ET 600 PO U R S M A R T ( F O C A L E S C O U R T E E T U LT R A C O U R T E )
Projecteurs pour tableaux blancs
interactifs SMART Board®
Conçus spécialement pour fonctionner avec les tableaux blancs interactifs Smart Board, ces
projecteurs à focale courte et ultracourte offrent une façon simple de prolonger la durée de vie
de votre tableau Smart Board. Avec la commodité du soutien de la connectivité sans fil et des
lampes de longue durée, ils offrent aux enseignants la facilité d’utilisation qu’ils recherchent, en
plus d’un faible coût total de propriété.
MODÈLE PowerLite 530 pour SMART PowerLite 680 pour SMART PowerLite 685W pour SMART
Code de produit V11H673320 V11H746620 V11H744620
Code de lampe de rechange V13H010L87 V13H010L91 V13H010L91
Programme de service routier* 5 ans 5 ans 5 ans
Luminosité couleur (lumens couleur) 6
3 200 3 500 3 500
Luminosité blanche (lumens blanc)6 3 200 3 500 3 500
Résolution native 7
XGA XGA WXGA
Rapport de contraste Jusqu’à 16 000:1 Jusqu’à 14 000:1 Jusqu’à 14 000:1
Source lumineuse Lampe Lampe Lampe
Durée source lumineuse (h normal/éco) 8
5 000/10 000 5 000/10 000 5 000/10 000
Haut-parleurs intégrés 16 W 16 W 16 W
C ATA L O G U E E P S O N 2 0 1 8 P O U R L’ E N S E I G N E M E N T P R I M A I R E E T S E C O N D A I R E
Présentations sans ordinateur Images, fichiers PDF Images, fichiers PDF Images, fichiers PDF
Suite Epson iProjection3
Oui Oui Oui
(Moderator , gestion de PC et appareils multiples)
4
Connectivité avec fil RJ-45 (contenu sur IP)
Connectivité sans fil En option
Systèmes de commandes compatibles Crestron, AMX, Extron Crestron, AMX, Extron, Control4, PJLink
CARACTÉRISTIQUES ACCESSOIRES CONNECTIVITÉ
RECOMMANDÉS
• Compatibilité — les projecteurs PowerLite 530 pour
SMART et PowerLite 680 pour SMART sont compatibles
• Support de fixation murale à
avec les tableaux blancs interactifs SMART Board M680 focale courte pour PowerLite 530
et 880; le PowerLite 685W pour SMART est compatible pour SMART
avec les tableaux blancs interactifs SMART Board M685
• Plaque d’adaptateur pour
et 885.
fixation SMART des séries
• Intégration sans faille — connectez-vous et UF55/65/70/75
commandez vos écrans au moyen du panneau de • Module réseau local sans fil
commande étendu (ECP) SMART**. pour PowerLite 530 pour SMART
Produit illustré - PowerLite 685W
V12H418P12 (ELPAP07)
• Conçus spécialement pour fonctionner avec les pour SMART Visitez le site
tableaux blancs interactifs SMART Board — • Module réseau local sans fil pour www.epson.ca/soutien pour
compatibles avec le logiciel d’apprentissage collaboratif PowerLite 680/685W pour voir les options de connectivité de tous
SMART V12H731P02 (ELPAP10) les modèles indiqués.
SMART et les outils SMART Ink®.
• Caméra de documents DC-21
• Lampe en prime — comprend un bon échangeable * Garantie standard limitée de 2 ans. Les prix
• Adaptateur d’alimentation pour Avenir brillant comportent une garantie prolongée
contre une lampe de rechange gratuite.
tableau SMART (offert par SMART de 3 ans.
Technologies) ** Les installations SMART Board M680, 880, M685
et 885 existantes nécessitent la trousse
d’adaptateur de câble SMART.
Voir les pages 24 à 26 pour les codes de
produits et autres renseignements.
10SÉRIE POWERLITE 500
Projecteurs à focale courte
Ces projecteurs abordables et à luminosité élevée comportent une lentille
à focale courte projetant une image allant jusqu’à 116 po d’une distance de
ÉCRANS ET PROJECTEURS
seulement 4 po, avec un minimum d’ombrage et d’éblouissement. Dotée
de lampes abordables et de longue durée, la série PowerLite 500 offre un
faible coût total de propriété.
MODÈLE PowerLite 520 PowerLite 525W PowerLite 530 PowerLite 535W
Code de produit V11H674020 V11H672020 V11H673020 V11H671020
Code de lampe de rechange V13H010L87 V13H010L87 V13H010L87 V13H010L87
Programme de service routier* 3 ans 3 ans 3 ans 3 ans
Luminosité couleur (lumens couleur) 6
2 700 2 800 3 200 3 400
Luminosité blanche (lumens blanc)6 2 700 2 800 3 200 3 400
Résolution native 7
XGA WXGA XGA WXGA
Rapport de contraste Jusqu’à 16 000:1 Jusqu’à 16 000:1 Jusqu’à 16 000:1 Jusqu’à 16 000:1
Source lumineuse Lampe Lampe Lampe Lampe
Durée source lumineuse (h normal/éco) 8
5 000/10 000 5 000/10 000 5 000/10 000 5 000/10 000
Haut-parleurs intégrés 16 W 16 W 16 W 16 W
Suite Epson iProjection3
Oui Oui Oui Oui
(Moderator4, gestion de PC et appareils multiples)
Connectivité avec fil RJ-45 (contenu sur IP)
Connectivité sans fil En option
Systèmes de commandes compatible Crestron, AMX, Extron
CARACTÉRISTIQUES ACCESSOIRES CONNECTIVITÉ
B R I G H TSLÉI R
RECOMMANDÉS
• Présentations percutantes sur grand écran,
même dans les espaces restreints — courte
• Fixation murale pour focale
distance de projection permettant d’économiser courte
l’espace; projection d’une image de 116 po à
• Connexion et boîtier de
N IKE PPROOW S
seulement 4 pi de distance, tout en réduisant au
commande PowerLite Pilot 2
minimum l’ombrage et l’éblouissement.
• Module réseau local sans fil
• Souplesse d’installation — s’installe au mur à V12H418P12 (ELPAP07)
l’aide d’une fixation (en option) ou sur une table
ou un chariot. Voir les pages 24 à 26 pour les codes de
produits et autres renseignements. Produit illustré - PowerLite 535W EERR
• Connectivité sans fil — affichage des écrans Visitez le site www.epson.ca/soutien
LIE
Chromebook, iOS, Android, Mac et PC3. pour voir les options de connectivité
de tous les modèles indiqués.
TS
• Prise en charge de l’écran et envoi de
E
communications à distance — connectivité
réseau facile; logiciel compris. * Garantie standard limitée de 2 ans. Les prix Avenir
brillant comportent une garantie prolongée d’un an.
www.epson.ca/enseignement 11SÉRIE POWERLITE 900
Projecteurs en réseau évolués avec zoom
optique 1.6x pour salles de classe
Ces projecteurs évolués à focale standard comprennent des lentilles à zoom optique
1.16x assurant la souplesse d’installation, ainsi qu’une sonorisation de qualité
supérieure et des caractéristiques de connectivité réseau. Ils comprennent deux
ports HDMI permettant la prise en charge de plusieurs appareils audiovisuels haute
définition et une entrée microphone.
MODÈLE PowerLite 970 PowerLite 975W PowerLite 980W PowerLite 990U
Code de produit V11H865020 V11H835020 V11H866020 V11H867020
Code de lampe de rechange V13H010L96 V13H010L95 V13H010L96 V13H010L96
Programme de service routier* 3 ans 3 ans 3 ans 3 ans
Luminosité couleur (lumens couleur)6 4 000 3 600 3 800 3 800
Luminosité blanche (lumens blanc)6 4 000 3 600 3 800 3 800
Résolution native7 XGA WXGA WXGA WUXGA HD intégrale
Rapport de contraste Jusqu’à 15 000:1 Jusqu’à 15 000:1 Jusqu’à 15 000:1 Jusqu’à 15 000:1
Zoom optique 1.6x 1.6x 1.6x 1.6x
Source lumineuse Lampe Lampe Lampe Lampe
Durée source lumineuse (h normal/éco)8 6 000/12 000 10 000 (mode brillant**) 6 000/12 000 6 000/12 000
Haut-parleurs intégrés 16 W 16 W 16 W 16 W
C ATA L O G U E E P S O N 2 0 1 8 P O U R L’ E N S E I G N E M E N T P R I M A I R E E T S E C O N D A I R E
Suite Epson iProjection3
Oui Oui Oui Oui
(Moderator4, gestion de PC et appareils multiples)
Connectivité avec fil RJ-45 (contenu sur IP)
Connectivité sans fil En option Comprise En option En option
Systèmes de commandes compatibles Crestron, AMX, Extron, Control4
CARACTÉRISTIQUES ACCESSOIRES CONNECTIVITÉ
RECOMMANDÉS
• Qualité supérieure et souplesse d’installation
— résolution allant jusqu’à WUXGA HD intégrale et • Module réseau local sans fil
zoom optique de 1.6x pour des images superbes, V12H731P02 (ELPAP10)
peu importe où vous installez le projecteur.
• Caméra de documents DC-21
• Prise en charge des projecteurs et envoi de
communications à distance — connectivité Voir les pages 24 à 26 pour les codes de
réseau facile; logiciel compris. produits et autres renseignements.
• Contrôle et affichage en simultané de multiples
écrans d’appareils — partagez sans fil le contenu Produit illustré - PowerLite 990U
d’un maximum de quatre appareils avec la fonction Visitez le site www.epson.ca/soutien
Moderator intégrée à iProjection d’Epson4. pour voir les options de connectivité de
tous les modèles indiqués.
• Connectivité sans fil — Affichage des écrans
Chromebook, iOS, Android, Mac et PC3.
* Garantie standard limitée de 2 ans. Les prix Avenir
brillant comportent une garantie prolongée d’un an.
** Le projecteur comporte un mode à une lampe,
d’une durée allant jusqu’à 10 000 heures.
Les lampes sont garanties 90 jours.
12SÉRIES POWERLITE 100 ET 1200
Projecteurs à connectivité évoluée
pour salles de classe
Ces projecteurs à focale standard sont dotés de caractéristiques de connectivité
ÉCRANS ET PROJECTEURS
de qualité supérieure assurant aux enseignants et aux administrateurs un meilleur
contrôle des appareils grâce à deux ports HDMI permettant la prise en charge de
plusieurs appareils audiovisuels haute définition, ainsi qu’une entrée microphone
et la sonorisation intégrée.
MODÈLE PowerLite 107 PowerLite 108 PowerLite 109W PowerLite 1266 PowerLite 1286
Code de produit V11H859020 V11H860020 V11H861020 V11H845120 V11H846120
Code de lampe de rechange V13H010L96 V13H010L96 V13H010L96 V13H010L96 V13H010L96
Programme de service routier* 3 ans 3 ans 3 ans 3 ans 3 ans
Luminosité couleur (lumens couleur)6 3 500 3 700 4 000 3 600 3 600
Luminosité blanche (lumens blanc)6 3 500 3 700 4 000 3 600 3 600
Résolution native7 XGA XGA WXGA WXGA WUXGA HD intégrale
Rapport de contraste Jusqu’à 15 000:1 Jusqu’à 15 000:1 Jusqu’à 15 000:1 Jusqu’à 15 000:1 Jusqu’à 15 000:1
Source lumineuse Lampe Lampe Lampe Lampe Lampe
Durée source lumineuse (h normal/éco)8 6 000/12 000 6 000/12 000 6 000/12 000 6 000/10 000 6 000/10 000
Haut-parleurs intégrés 16 W 16 W 16 W 2W 2W
Suite Epson iProjection3
Oui Oui Oui Oui Oui
(Moderator4, gestion de PC et appareils multiples)
Connectivité avec fil RJ-45 (contenu sur IP) – –
Connectivité sans fil En option Comprise Comprise
Systèmes de commandes compatibles Crestron, AMX, Extron, Control4 – –
CARACTÉRISTIQUES ACCESSOIRES CONNECTIVITÉ
RECOMMANDÉS
• Qualité d’image exceptionnelle — offert en résolutions
natives XGA, WXGA et WUXGA HD intégrale. • Module réseau local sans fil
V12H731P02 (ELPAP10)
• Contrôle et affichage en simultané de multiples écrans
d’appareils — partagez sans fil le contenu d’un maximum • Caméra de documents DC-21
de quatre appareils avec la fonction Moderator intégrée à
SÉRIE POWERLITE
• Écran ES3000
iProjection d’Epson4.
• Prise en charge des projecteurs et envoi de Voir les pages 24 à 26 pour les codes de
communications à distance — connectivité réseau facile; produits et autres renseignements. P d i ill
Produit illustré
é-P
PowerLite
Li 1286
286
logiciel compris. Visitez le site
www.epson.ca/soutien pour
• Connectivité sans fil — Affichage des écrans voir les options de connectivité de
Chromebook, iOS, Android, Mac et PC3. tous les modèles indiqués.
* Garantie standard limitée de 2 ans. Les
prix Avenir brillant comportent une garantie
prolongée d’un an.
www.epson.ca/enseignement 13SÉRIES POWERLITE S, X ET W
Projecteurs abordables pour salles de classe
Ces projecteurs abordables pour salles de classe intègrent des outils qui assurent
une installation simple et rapide. Avec la fonction Moderator intégrée, les enseignants
peuvent afficher et contrôler simultanément jusqu’à quatre écrans d’appareil4*.
MODÈLE PowerLite S39 PowerLite X39 PowerLite W39
Code de produit V11H854020 V11H855020 V11H856020
Code de lampe de rechange V13H010L96 V13H010L96 V13H010L96
Programme de service routier** 3 ans 3 ans 3 ans
Luminosité couleur (lumens couleur)6 3 300 3 500 3 500
Luminosité blanche (lumens blanc)6 3 300 3 500 3 500
Résolution native7 SVGA XGA WXGA
Rapport de contraste Jusqu’à 15 000:1 Jusqu’à 15 000:1 Jusqu’à 15 000:1
Source lumineuse Lampe Lampe Lampe
Durée source lumineuse (h normal/éco)8 6 000/10 000 6 000/12 000 6 000/12 000
Haut-parleurs intégrés 5W 5W 5W
Suite Epson iProjection3
– Oui Oui
(Moderator4, gestion de PC et appareils multiples)
C ATA L O G U E E P S O N 2 0 1 8 P O U R L’ E N S E I G N E M E N T P R I M A I R E E T S E C O N D A I R E
Connectivité avec fil – RJ-45 (contenu sur IP)
Connectivité sans fil En option
Systèmes de commandes compatibles Crestron, AMX, Extron, Control4
CARACTÉRISTIQUES ACCESSOIRES CONNECTIVITÉ
RECOMMANDÉS
• Qualité d’image exceptionnelle — offert
en résolutions natives SVGA, XGA et WXGA • Module réseau local sans fil
(panoramique). V12H731P02 (ELPAP10)
• Connectivité numérique HDMI — pour une qualité • Caméra de documents DC-13
vidéo et audio allant jusqu’à HD à l’aide d’un seul
câble. Voir les pages 24 à 26 pour les codes de
produits et autres renseignements.
• Contrôle et affichage en simultané de multiples
Produit illustré - PowerLite W39
écrans d’appareils — partagez sans fil le contenu Visitez le site www.epson.ca/soutien
d’un maximum de quatre appareils avec la fonction pour voir les options de connectivité
Moderator intégrée à iProjection d’Epson4*. de tous les modèles indiqués.
• Lampe à longue durée — jusqu’à 12 000 heures * Les spécifications varient en fonction des modèles.
en mode Éco pour certains modèles8. ** Garantie standard limitée de 2 ans. Les prix Avenir
brillant comportent une garantie prolongée d’un an.
14SÉRIE POWERLITE 1700
Projecteurs ultraportatifs et faciles à transporter
Ces projecteurs mobiles, minces et ultralégers offrent un rendement puissant
dans un boîtier profilé, aussi mince qu’un bloc-notes. Ils intègrent aussi des
ÉCRANS ET PROJECTEURS
outils permettant une configuration rapide et facile pratiquement n’importe où.
Obtenez un rendement exceptionnel, une simplicité d’utilisation et une luminosité
élevée avec ces projecteurs ultraportatifs.
MODÈLE PowerLite 1785W PowerLite 1795F
Code de produit V11H793020 V11H796020
Code de lampe de rechange V13H010L94 V13H010L94
Programme de service routier* 3 ans 3 ans
Luminosité couleur (lumens couleur)6 3 200 3 200
Luminosité blanche (lumens blanc)6 3 200 3 200
Résolution native7 WXGA 1080p
Poids 1,8 kg (4 lb) 1,8 kg (4 lb)
Rapport de contraste Jusqu’à 10 000:1 Jusqu’à 10 000:1
Source lumineuse Lampe Lampe
Durée source lumineuse (h normal/éco)8 4 000/7 000 4 000/7 000
Haut-parleurs intégrés 1W 1W
Suite Epson iProjection3
Oui Oui
(Moderator4, gestion de PC et appareils multiples)
Connectivité avec fil – –
Connectivité sans fil Comprise Comprise
Systèmes de commandes compatibles – –
CARACTÉRISTIQUES ACCESSOIRES CONNECTIVITÉ
RECOMMANDÉS
• Portatifs, légers et faciles à transporter, ces
projecteurs pèsent à peine 1,81 kg (4 lb). • Écran ES1000
• Aussi mince qu’un bloc-notes — 4,3 cm (1,7 po) • Écran ES3000
d’épaisseur.
• Caméra de documents DC-21
• Connectivité sans fil — affichage des écrans
SÉRIE POWERLITE
Chromebook, iOS, Android, Mac et PC3. Produit illustré - PowerLite 1795F
Voir les pages 24 à 26 pour les codes de
produits et autres renseignements.
Visitez le site www.epson.ca/soutien
• Simplicité de configuration et de réglage d’image pour voir les options de connectivité de
— ajustement automatique du format d’image, mise tous les modèles indiqués.
sous tension automatique, correction automatique du
trapèze vertical.
* Garantie standard limitée de 2 ans. Les prix
Avenir brillant comportent une garantie
prolongée d’un an.
www.epson.ca/enseignement 15SÉRIE POWERLITE 2000
Projecteurs pour grandes salles et pour
salles avec éclairage ambiant élevé
Ces projecteurs puissants affichent de magnifiques images en haute définition
dans des salles de classe et des gymnases de moyennes à grandes dimensions.
Certains modèles intègrent le connecteur HDBaseT, simplifiant l’installation,
ainsi que la sécurité sans fil de niveau entreprise et Miracast® pour l’affichage
symétrique d’écran à partir d’un appareil mobile.
PowerLite PowerLite PowerLite PowerLite PowerLite PowerLite PowerLite PowerLite PowerLite
MODÈLE
2042 2065 2142W 2155W 2165W 2247U 2250U 2255U 2265U
Code de produit V11H874020 V11H820020 V11H875020 V11H818020 V11H817020 V11H881020 V11H871020 V11H815020 V11H814020
Code de lampe de rechange V13H010L96 V13H010L95 V13H010L96 V13H010L95 V13H010L95 V13H010L96 V13H010L95 V13H010L95 V13H010L95
Programme de service routier* 3 ans 3 ans 3 ans 3 ans 3 ans 3 ans 3 ans 3 ans 3 ans
Luminosité couleur
4 400 5 500 4 200 5 000 5 500 4 200 5 000 5 000 5 500
(lumens couleur)6
Luminosité blanche
4 400 5 500 4 200 5 000 5 500 4 200 5 000 5 000 5 500
(lumens blanc)6
Résolution native7 XGA XGA WXGA WXGA WXGA WUXGA HD intégrale
Rapport de contraste Jusqu’à 15 000:1 Jusqu’à 15 000:1 Jusqu’à 15 000:1 Jusqu’à 15 000:1 Jusqu’à 15 000:1 Jusqu’à 15 000:1 Jusqu’à 15 000:1 Jusqu’à 15 000:1 Jusqu’à 15 000:1
C ATA L O G U E E P S O N 2 0 1 8 P O U R L’ E N S E I G N E M E N T P R I M A I R E E T S E C O N D A I R E
Source lumineuse Lampe Lampe Lampe Lampe Lampe Lampe Lampe Lampe Lampe
Durée source lumineuse
5 500/12 000 5 000/10 000 5 500/12 000 5 000/10 000 5 500/12 000 5 000/10 000
(h normal/éco)8
Haut-parleurs intégrés 16 W 16 W 16 W 16 W 16 W 16 W 16 W 16 W 16 W
Suite Epson iProjection 3
(Moderator4, gestion de PC et Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui
appareils multiples)
Connectivité avec fil RJ-45 (contenu sur IP)
Connectivité sans fil En option Comprise Comprise Comprise Comprise Comprise En option Comprise Comprise
Systèmes de
Crestron, AMX, Extron, Control4
commandes compatibles
CARACTÉRISTIQUES ACCESSOIRES CONNECTIVITÉ
RECOMMANDÉS
• Polyvalent sur tous les plans — assez petit pour
un déplacement d’une pièce à l’autre; offre une • Ensemble de support universel
gamme complète d’options de connectivité, y pour projecteur
compris 2 ports HDMI, ports MHL®10, VGA, RJ-45 • Module réseau local sans fil
et plus encore. V12H731P02 (ELPAP10)
• Connectivité réseau sans fil robuste — sécurité • Filtre à air de rechange pour
de niveau entreprise assurant la tranquillité d’esprit; PowerLite 2042/2142W/2247U
compatible avec les protocoles WPA, WPA2-PSK et V13H134A55 (ELPAF55)
WPA2-EAP (en option sur certains modèles). • Filtre à air de rechange pour
PowerLite 2065/2155W/ Produit illustré - PowerLite 2265U
• Contrôle et affichage en simultané de multiples
2165W/2250U/2255U/2265U Visitez le site www.epson.ca/soutien
écrans d’appareils — partagez sans fil le contenu
V13H134A41 (ELPAF41) pour voir les options de connectivité
d’un maximum de quatre appareils avec la fonction
de tous les modèles indiqués.
Moderator intégrée à iProjection d’Epson4. • Émetteur HDBaseT**
• Connectivité sans fil — affichage des écrans
Voir les pages 24 à 26 pour les codes de produits et
Chromebook, iOS, Android, Mac et PC3.
autres renseignements. * Garantie standard limitée de 2 ans. Les prix
Avenir brillant comportent une garantie prolongée
d’un an.
** Les spécifications varient en fonction
des modèles.
16SÉRIE POWERLITE 5000
Projecteurs pour installations de base
Conçus pour les salles de moyennes ou grandes dimensions avec éclairage
ÉCRANS ET PROJECTEURS
ambiant élevé, ces projecteurs pour installation offrent une luminosité puissante,
un déplacement de lentille ultra large et une connectivité numérique robuste.
Certains modèles prennent en charge la résolution native HD intégrale.
MODÈLE PowerLite 5510 PowerLite 5520W PowerLite 5530U PowerLite 5535U
Code de produit V11H828020 V11H826020 V11H824020 V11H824120
Code de lampe de rechange V13H010L95 V13H010L95 V13H010L95 V13H010L95
Couleur du boîtier Blanc Blanc Blanc Noir
Programme de service routier* 3 ans 3 ans 3 ans 3 ans
Luminosité couleur (lumens couleur)6 5 500 5 500 5 500 5 500
Luminosité blanche (lumens blanc)6 5 500 5 500 5 500 5 500
Résolution native7 XGA WXGA WUXGA HD intégrale WUXGA HD intégrale
Rapport de contraste Jusqu’à 15 000:1 Jusqu’à 15 000:1 Jusqu’à 15 000:1 Jusqu’à 15 000:1
Source lumineuse Lampe Lampe Lampe Lampe
Durée source lumineuse (h normal/éco)8 5 000/10 000 5 000/10 000 5 000/10 000 5 000/10 000
Vertical ±58 % Vertical ±50 % Vertical ±50 % Vertical ±50 %
Déplacement manuel de la lentille
Horizontal ±38 % Horizontal ±10 % Horizontal ±10 % Horizontal ±10 %
Haut-parleurs intégrés 10 W 10 W 10 W 10 W
Suite Epson iProjection3 (Moderator4, gestion
Oui Oui Oui Oui
de PC et appareils multiples)
Connectivité avec fil RJ-45 (contenu sur IP)
Connectivité sans fil En option
Systèmes de commandes compatibles Crestron, AMX, Extron, Control4
CARACTÉRISTIQUES ACCESSOIRES CONNECTIVITÉ
RECOMMANDÉS
• Souplesse d’installation — déplacement de lentille
vertical jusqu’à ±58 % et horizontal ±38 %**; comporte • Support de fixation personnalisé
SÉRIE POWERLITE
également le verrouillage du déplacement de lentille. avec réglage de précision
• Connectivité évoluée — HDBaseT** et 2 ports HDMI • Module réseau local sans fil
pour une intégration simple avec n’importe quel système. V12H731P02 (ELPAP10)
• Sécurité sans fil de niveau entreprise — le module • Émetteur HDBaseT**
de réseau local sans fil en option est compatible avec les • Filtre à air de rechange
protocoles de sécurité réseau sans fil robustes, V13H134A45 (ELPAF45)
contribuant ainsi à la protection de l’information. Produit illustré - PowerLite 5535U
Voir les pages 24 à 26 pour les codes de Visitez le site www.epson.ca/soutien
• Télésurveillance et télécommande du réseau —
produits et autres renseignements. pour voir les options de connectivité de
plus diffusion de messages11 et fonctions de planification
tous les modèles indiqués.
intégrées.
* Garantie standard limitée de 2 ans. Les prix Avenir
brillant comportent une garantie prolongée d’un an.
** Les spécifications varient en fonction des modèles.
www.epson.ca/enseignement 17Projecteurs pour grandes salles
Les projecteurs Epson pour grandes salles offrent un rendement puissant dans presque tous les grands espaces,
y compris les auditoriums, gymnases, cafétérias, stades et plus encore. Offerts en version laser et à lampe, ces
projecteurs pour grandes salles sont dotés d’une luminosité élevée pour des images claires et colorées. De plus,
ils font appel à des technologies d’affichage évoluées pour créer des expériences immersives qui assurent un
visionnement captivant.
Visitez le site www.epson.ca/grandessalles pour des renseignements détaillés et pour comparer les modèles.
Epson : le choix tout indiqué pour répondre à vos besoins de projection
en grandes salles.
• Technologie 3LCD à 3 puces — pour une luminosité couleur plus élevée par rapport aux projecteurs
DLP à 1 puce.
• Service et soutien en tête de l’industrie — garantie limitée de 3 ans ou 20 000 heures, selon la première
éventualité, avec remplacement le jour ouvrable suivant12 et retours en port payé.
• Technologie Epson d’amélioration 4K13* — une technologie révolutionnaire compatible avec le signal 4K et qui
C ATA L O G U E E P S O N 2 0 1 8 P O U R L’ E N S E I G N E M E N T P R I M A I R E E T S E C O N D A I R E
rehausse la résolution native pour une sortie supérieure à la qualité d’image HD intégrale.
• Vaste choix de lentilles motorisées avec mémoire de lentille — y compris une lentille à focale ultracourte
0,35 avec réglage du point zéro et compensation négative pour les espaces étroits**.
• Diverses options de connectivité* — y compris HDBaseT, DVI-D, HDMI, 5-BNC et sans fil.
• Économies de temps et d’argent grâce au mode émulation14* — pour le remplacement des projecteurs
d’autres fabricants.
• Compatible avec les systèmes de commandes les plus populaires — comme Crestron, AMX, Extron XTP®,
Control4 et Art-Net*.
Série Pro G Série Pro L
Une lampe Source lumineuse laser
Jusqu’à 8 000 lumens6 Jusqu’à 15 000 lumens6
10 lentilles motorisées en option 10 lentilles motorisées en option
Jusqu’à 20 000 heures de fonctionnement sans entretien ou presque5
* Les spécifications varient en fonction des modèles.
** La compatibilité des lentilles varie selon le modèle. Renseignements détaillés pp. 22-23.
18SÉRIE PRO G
Projecteurs pour installation en grandes salles
Ces projecteurs pour installation en grandes salles offrent des lentilles motorisées
interchangeables assurant une souplesse d’installation exceptionnelle, ainsi que
ÉCRANS ET PROJECTEURS
des technologies de projection évoluées, comme la fusion des bords pour diverses
utilisations. Certains modèles offrent la technologie révolutionnaire Epson
d’amélioration 4K13 pour une sortie supérieure à la qualité d’image HD intégrale.
MODÈLE Pro G7100 Pro G7805 Pro G7000W Pro G7200W Pro G7400U Pro G7500U Pro G7905U
Code de produit V11H754020 V11H753120 V11H752020 V11H751020 V11H762020 V11H750020 V11H749120
Code de lampe de rechange V13H010L93 V13H010L93 V13H010L93 V13H010L93 V13H010L93 V13H010L93 V13H010L93
Lentille comprise Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui
Programme de service routier 3 ans ou 20 000 heures, selon la première éventualité
Luminosité couleur (lumens couleur)6 6 500 8 000 6 500 7 500 5 500 6 500 7 000
Luminosité blanche (lumens blanc)6 6 500 8 000 6 500 7 500 5 500 6 500 7 000
Résolution native7 XGA XGA WXGA WXGA WUXGA HD intégrale avec technologie d’amélioration 4K13
Rapport de contraste Jusqu’à 50 000:1
Source lumineuse Lampe Lampe Lampe Lampe Lampe Lampe Lampe
Durée source lumineuse (h normal/éco)8 3 000/4 000 (2 000 en mode portrait)
Haut-parleurs intégrés 10 W 10 W 10 W 10 W 10 W 10 W 10 W
Suite Epson iProjection3 (Moderator4,
Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui
gestion de PC et appareils multiples)
Connectivité avec fil RJ-45 (contenu sur IP)
Connectivité sans fil En option
Systèmes de commandes compatibles Crestron, AMX, Extron, Control4
CARACTÉRISTIQUES ACCESSOIRES CONNECTIVITÉ
RECOMMANDÉS
• Une installation toute simple — options de
lentilles interchangeables, capacité de déplacement • Support de fixation personnalisé
de lentilles, ports HDBaseT, installation 360 degrés. avec réglage de précision
• Capacités de projection dynamique — • Émetteur HDBaseT
technologies évoluées de fusion intégrée des
GRANDES SALLES
• Fixation à plafond bas
bords, correction de distorsion d’image et de
surfaces arrondies pour une variété d’utilisations. • Fixation à plafond haut
• Télécommande fondée sur le Web – prenez les Voir les pages 24 à 26 pour les codes de
commandes de votre projecteur et surveillez-en produits et autres renseignements.
l’état au moyen d’un navigateur Web.
Produit illustré - Pro G7905U
• Technologie Epson d’amélioration 4K13* — une Visitez le site www.epson.ca/soutien
technologie révolutionnaire compatible avec le signal pour voir les options de connectivité de
4K et qui rehausse la résolution native pour une tous les modèles indiqués.
sortie supérieure à la qualité d’image HD intégrale.
* Les spécifications varient en fonction des modèles.
www.epson.ca/enseignement 19SÉRIE PRO L
Projecteurs pour installation en grandes salles
Source lumineuse laser
Ces projecteurs pour installation en grandes salles intègrent un module d’éclairage
laser offrant une qualité d’image sans compromis et un fonctionnement sans
entretien ou presque sur une durée allant jusqu’à 20 000 heures5. Ils offrent aussi
une définition WUXGA HD intégrale native avec technologie Epson d’amélioration
4K13 et des capacités d’intégration exceptionnelles.
MODÈLE Pro L1100U Pro L1200U Pro L1300U Pro L1405U Pro L1500UH Pro L1505UH Pro L1715SNL Pro L1750UNL Pro L1755UNL
Code de produit V11H735020 V11H734020 V11H733020 V11H739120 V11H910020 V11H910120 V11H890820 V11H892920 V11H892820
Couleur du boîtier Blanc Blanc Blanc Noir Blanc Noir Noir Blanc Noir
Lentille comprise Oui Oui Oui Oui Oui Oui Non Non Non
Programme de service routier 3 ans ou 20 000 heures, selon la première éventualité
Luminosité couleur
6 000 7 000 8 000 8 000 12 000 12 000 15 000 15 000 15 000
(lumens couleur)6
Luminosité blanche
6 000 7 000 8 000 8 000 12 000 12 000 15 000 15 000 15 000
(lumens blanc)6
WUXGA HD intégrale avec
Résolution native7 WUXGA HD intégrale avec technologie d’amélioration 4K13 SXGA+
technologie d’amélioration 4K13
C ATA L O G U E E P S O N 2 0 1 8 P O U R L’ E N S E I G N E M E N T P R I M A I R E E T S E C O N D A I R E
Rapport de contraste Jusqu’à 2 500 000:1
Source lumineuse Phosphore laser
Durée de source lumineuse5 20 000 20 000 20 000 20 000 20 000 20 000 20 000 20 000 20 000
Haut-parleurs intégrés Mono 10 W Mono 10 W Mono 10 W – – – – – –
Suite Epson iProjection3
(Moderator4, gestion de PC et Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui
appareils multiples)
Connectivité avec fil RJ-45 (contenu sur IP)
Connectivité sans fil En option
Systèmes de
Crestron, AMX, Extron, Control4, Art-Net*
commandes compatibles
3G-SDI – – – Oui Oui Oui – Oui Oui
HDBaseT Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui
Autre HDMI, DVI-D, VGA, 5-BNC, RS-232
CARACTÉRISTIQUES ACCESSOIRES CONNECTIVITÉ
RECOMMANDÉS
• Luminosité couleur et blanche allant jusqu’à
15 000 lumens6 — Epson est le premier fabricant • Émetteur HDBaseT
de projecteurs à combiner des panneaux 3LCD
• Fixation à plafond bas
inorganiques avec une roue en phosphore inorganique
assurant une luminosité et une fiabilité accrues. • Fixation à plafond haut
• Service et soutien en tête de l’industrie — Garantie
Voir les pages 24 à 26 pour les codes de
limitée de 3 ans ou 20 000 heures, selon la première produits et autres renseignements.
éventualité, avec remplacement le jour ouvrable
suivant12 et retours en port payé.
• Vaste choix de lentilles motorisées avec mémoire
de lentille — y compris une lentille à focale ultracourte
0,35 avec réglage du point zéro et compensation
Produit illustré - Pro L1755UNL
négative pour les espaces étroits**.
Visitez le site www.epson.ca/soutien
• Connectivité polyvalente — Prise en charge de la pour voir les options de connectivité de
gamme complète d’entrées, dont HDBaseT, HDMI, tous les modèles indiqués.
DVI-D, 3G-SDI*, VGA et 5-BNC, simplifiant l’intégration
dans tous les systèmes. * Les spécifications varient en fonction des modèles.
** La compatibilité des lentilles varie selon le modèle
Renseignements détaillés pp. 22-23.
20Vous pouvez aussi lire
