Catalogue complet 2021-2022 - ODL

 
Catalogue complet 2021-2022 - ODL
Catalogue complet 2021-2022
Catalogue complet 2021-2022 - ODL
Depuis plus de 75 ans, nous ajoutons de la valeur aux
produits de construction!
ODL est le chef de file mondial en matière de solutions de fenêtres de porte et de produits d’intimité pour les entrées
résidentielles. Nous avons célébré notre 75e anniversaire en 2020. Notre fondateur, Cy Mulder, a démarré notre histoire
en créant un atelier de menuiserie avec l’intention de créer des produits qui améliorent la vie des gens. Et cette valeur
reste au cœur de nos activités, même à la 3e génération de propriétaires, tous de la même famille.

Nous avons récemment ajouté les gammes de produits Salix et Affluent. Ces fenêtres de porte au design contemporain
tirent leur inspiration du rythme de l’eau libre et de la nature. C’est avec beaucoup de fierté que nous ajoutons deux
nouveaux designs de fenêtres de porte décoratives en 2021. Ditto est un modèle à motifs sérigraphiés qui procure un
niveau élevé d’intimité, à prix abordable. Mistify, une combinaison unique de motifs et de textures, avec des modèles à
un carreau et à carrelages intégrés noirs.

De la création de la première fenêtre de porte au début des années 1950 jusqu’au lancement du cadre polyvalent et
novateur ZEELMD en 2019, ODL continue de mener l’industrie à l’aide de ses design et ses innovations, avec la qualité et
le service à la clientèle comme valeurs fondamentales.

Améliorer la vie des gens n'est pas seulement notre objectif d'entreprise, c'est aussi notre engagement envers vous.
Catalogue complet 2021-2022 - ODL
Table des matières
                                     Aperçu des fenêtres de porte décoratives.................. 2 et 3
                                     Les fenêtres de porte, notre spécialité.............................. 4
                                     Cadres.................................................................................. 5
                                     Voici ZEELMD.................................................................. 6 et 7

                                     Fenêtres de porte décoratives
                                     Fenêtres de porte décoratives.................................... 8 à 34
                                     Fenêtres de porte texturées Perspectives................ 35 à 41
                                     SpotlightsMD.............................................................. 42 et 43

                                     Fenêtres de portes à stores intégrés
                                     BlinkMD Entry Doorglass........................................... 44 et 47
                                     Stores de triple vitrage............................................ 48 et 49

                                     Fenêtres de porte de série Classique
                                     Imitations de fenêtres à croisillons de style Traditionnel
                                     .................................................................................. 50 et 51
                                     Imitations de fenêtres à croisillons de style Artisan... 52 et 53
                                     Carrelages intégrés................................................... 54 à 57
                                     Fenêtres à guillotine................................................ 58 et 59
                                     Fenêtre de porte à verre transparent..................... 60 et 61

                                     Guide de sélection de produit................................. 62 et 63
                                     Stores personnalisés Blink....................................................64
                                     Matériel de mise en marché.............................................. 65

Fenêtres de porte Salix, p. 31

                                                Les fenêtres de porte Chinchilla sont maintenant
                                                proposées avec les configurations suivantes :
                                                Fenêtres de porte texturées Perspectives p. 37
Système de cadre ZEELMD, p. 6 et 7              Fenêtres de porte Spotlights, p. 42
                                                Imitations de fenêtres à croisillons 51 et 52                                      1
Catalogue complet 2021-2022 - ODL
CROSSLINES        p. 12   JACINTO    p. 17           MOHAVE      p. 22
              Mistify

                         COURTYARD         p. 11   HEIRLOOMS       p. 16      MISTIFY   p. 21
                         BRISTOL   p. 10           GRACE   p. 15              MAJESTIC     p. 20
Fenêtre de porte

                         AVANT   p. 9              DITTO   p. 14              MADISON      p. 19
décoratives
                         AFFLUENT       p. 8       CROSSWALK          p. 13   JARDIN    p. 18

                Aperçu

                                                                                                   2
Catalogue complet 2021-2022 - ODL
3
PARIS   p. 27            SUMMIT     p. 32                                                                                          VAPOUR     p. 41
                                                                                                                                   STREAMED       p. 40
OAK PARK        p. 26    SALIX   p. 31
                                                                                                                                   RAIN   p. 39
NOUVEAU         p. 25    RENEWED IMPRESSIONS             p. 30

                                                                                         Fenêtre de porte texturées Perspectives
                                                                                                                                   MICRO-GRANITE              p. 38
NORDIC     p. 24         RADIANT HUES            p. 29           WATERSIDE       p. 34
                                                                                                                                   CHINCHILLA         p. 37
MONTEREY         p. 23   PARKWAY         p. 28                   TOPAZ   p. 33                                                     BLANCA     p. 36
Catalogue complet 2021-2022 - ODL
Mistify

    Les fenêtres de porte, notre spécialité
    Les maîtres mots d’ODL.
    Norte expérience se reflète dans la qualité des vitrages fabriqués à la main, taillés et ajustés dans un vaste
    éventail de styles qui correspondent à une diversité de préférences de design des propriétaires de partout au
    pays. L’expérience d’ODL s’exprime également dans la qualité construction de ses fenêtres de portes : deux
    panneaux de verre trempé, isolés contre l’air et étanches à l’eau. Lorsqu’on regarde une de nos fenêtres de
    porte décorative, on perçoit une cohérence dans la conception. Pour obtenir ce résultat, de nombreux éléments
    sont réunis.

    Niveau de luminosité et d’intimité                                                           EF
                                                                                                      FIC
                                                                                                            A C IT É É N E R G É
                                                                                                                                   TIQ
                                                                                                                                         U

                                                                                                                                                   Verre à faible émissivité avec argon
                                                                                                                                         E
                                                                                                                                             AC
                                                                                                                                             CR
                                                                                                                                              UE

    La quantité de lumière qu’il laisse pénétrer et                                                                                                Contient du verre à faible émissivité
                                                                              FA I
                                                                               BL
                                                                                E
                                                                                     ÉM

                                                                                                                                                   avec de l’argon : la norme la plus élevée
                                                                                      IS
                                                                                           SI
                                                                                                VI

    l’intimité qu’il offre varie d’un modèle de fenêtre
                                                                                                     TÉ
                                                                                                          + ARGON

                                                                  EF F I C
                                                                          ACITÉ ÉN
                                                                                                                                                   d’isolation dans les fenêtres.
    de porte à l’autre. Nous attribuons une valeur
                                                                                  ER
                                                                                    GÉ
                                                                                      TI
                                                                                            Q
                                                                                             UE
                                                                                                     AC
                                                                                                       CRUE

    numérique au degré d’intimité que procure
    chacune des fenêtres de portes. Cette échelle
    va de 0 pour une vitre transparente offrant peu                                                                                                Verre à faible émissivité
    d’intimité à 10 pour une vitre opaque qui protège                                                                                              Offert avec revêtement dur.
    complètement des regards indiscrets.

    Degré d’intimité = 8
                                    8
                                                                                                                                                   Verre à faible émissivité
    TRANSPARENT                            OPAQUE                                                                                                  Offert avec revêtement souple.

    Groupe de prix
    Les propriétaires peuvent aussi sélectionner des
                                                                                                                                                   ENERGY STARMD
    fenêtres de porte décoratives dans une gamme
                                                                                                                                                   Contribue à satisfaire les exigences
    de prix qui convient à leur budget. Trois niveaux,                                                                                             ENERGY STARMD lorsque le produit est
    de la gamme de luxe du groupe $$$ à la gamme                                                                                                   intégré dans une porte ou une fenêtre
    économique du groupe $, sont offerts en fonction                                                                                               latérale certifiée ENERGY STARMD.
    du modèle de fenêtre et des matériaux utilisés.
4
Catalogue complet 2021-2022 - ODL
Cadres pour fenêtres de porte
Nous offrons la plus vaste gamme de style, de couleurs et de matériaux dans l’industrie des cadres de porte afin de
répondre à tous vos besoins.

                                PERFORMANCE                                                 SUPÉRIEUR

                              EvolveMD                                    TriSYSMD                               ZEELMD
                      Offert en blanc ou en chêne               Offert en blanc ou en chêne                Offert en blanc

                                                                      OPTIONS SPÉCIALISÉES

                                               SpotlightsMD                                Artisan
                                                        Offert en blanc           Offert en blanc, en chêne ou
                                                                                           en acajou

                                                                                         TriSYS                                           Artisan
                                                             EVOLVE        EVOLVE                     ZEEL                    Artisan
  Caractéristiques et avantages                                                         Blanc ou                 Spotlights              Chêne ou
                                                              Blanc         Chêne                     Blanc                    Blanc      acajou
                                                                                         chêne
                                                                                                     FiberMate
  Matériel du cadre                                            HPMD       FiberPROMD   FiberMateMD                 HPMD        HPMD     FiberMateMD
                                                                                                       PlusMD
  Joint à compression, pas de suintement

  Conçu pour réduire l’ondulation

  La meilleure défense contre l’infiltration d’air et
  d’eau

  Pas de bouchons à vis

  Bouchons à vis faciles à installer

  Résistant aux UV

  Tolérance élevée à la chaleur

  Se peint sans couche d’apprêt

  Peut être teint

  Aucun finis requis

  Profil plat

                                                                                                                                                      5
Catalogue complet 2021-2022 - ODL
Recadrer l’innovation et le design
    Nous examinons les tendances dans le monde du design, nous écoutons les besoins et les
    attentes du client et nous faisons appel à notre solide expérience en innovation pour vous
    apporter le plus polyvalent des cadres de fenêtre jamais conçu.

    Pour en savoir plus,
    visitez la page zeel.odl.com/can-fr.
6
Catalogue complet 2021-2022 - ODL
Voici ZEEL                  MD
                                                               Tailles offertes
Une conception minimaliste aux
                                                                 22 x 17   22 x 36   22 x 48
possibilités infinies.

ZEEL est un cadre à la fois élégant et polyvalent,
conçu pour être teint ou peint de manière à se fondre
parfaitement dans la porte d’entrée afin de mettre en
vedette une fenêtre encastrable. Son allure épurée
et simple offre une solution de rechange aux portes
vitrées typiques sans relief, en proposant les avantages
d’un système de cadre avec tout le style que désirent les
propriétaires de maison.

Les cadres traditionnels peuvent se tordre sous les              20 x 64   22 x 64   22 x 80
températures extrêmes ou sous les rayons directs du soleil,
surtout quand ils sont peints d’une couleur sombre. Le
FiberMate PlusMC est notre matériel le plus robuste
jamais conçu, il dépasse même les attentes en matière de
rendement dans les environnements extrêmes.

Le scellant ResolveMD ne suintera jamais et ne se
dégradera pas au fil du temps, ce qui réduit les frais
d’entretien et de garantie. Il s’agit d’un sceau de mousse
thermodurcissable évolué pouvant être repositionné et qui
garde sa forme et ses propriétés avec le temps.

ZEEL élimine le besoin d’utiliser des vis et les cache-
vis encombrants grâce à un système intelligent de pinces.
Celui-ci permet à chaque cadre de tenir solidement en
                                                                 8 x 36    7 x 64    8 x 80
place, facilitant ainsi l’installation et réduisant le temps
et les efforts nécessaires. Ce type de cadre remplace
parfaitement les portes vitrées sans relief, souvent bien
plus dispendieuses.

                                                                                               7
Catalogue complet 2021-2022 - ODL
Affluent
                                               Style contemporain
                                               Intégrez l’équilibre parfait de grâce et de tranquillité
                                               à votre porte d’entrée. Les traits organiques de bleu
                                               du modèle Affluent reflètent les nombreux courants
                                               tributaires d’une rivière et l’abondance de l’eau libre.
                                               Le verre tourbillon bleu acier introduit une couleur
                                               subtile complémentée par les lignes fluides du verre
                                               baroque, une réflexion du rythme de la nature.

                                                         1

                                                                                                                                       2

                                                                   3

                                               1 Verre baroque
                                               2 Verre tourbillon bleu acier
                                               3 Baguettes platine

                                               Niveau d’intimité
                                                             4

                                               FAIBLE                                                                                           ÉLEVÉ

                                                                                                                         A C IT É É N E R G É
                                                                                                                   FIC                          TIQ
                                                                                                              EF                                      U

                                                                                                                                                      E
                                                                                                                                                          AC
                                                                                                                                                          CR
                                               Catégorie de prix $$$

                                                                                                                                                           UE
                                                                                           FA I
                                                                                            BL
                                                                                             E
                                                                                                  ÉM
                                                                                                   IS
                                                                                                        SI
                                                                                                             VI
                                                                                                                  TÉ
                                                                                                                       + ARGON

                                                                                       ACITÉ ÉN
                                                                               EF F I C        ER
                                                                                                 GÉ
                                                                                                   TI
                                                                                                         Q
                                                                                                          UE
                                                                                                                  AC
                                                                                                                    CRUE

      22 x 64            22 x 48      7 x 64
      22 x 80                         8 x 80

8   1.800.253.3900   canada.odl.com
Fenêtre de porte
                              Avant

                                                                                          décoratives
                              Style vieux monde
                              Comme son nom l’indique, Avant se veut un choix de
                              fenêtre tourné vers l’avant qui malgré tout s’équilibre
                              avec les caractéristiques de l’architecture européenne
                              et le style vieux monde. Une courbe au fini chrome noir
                              ondule doucement dans une surface de verre texturé
                              ponctuée d’accents de verre biseauté transparent. Ce

                                                                                        Fenêtre de porte
                                                                                          Perspectives
                              modèle offre un degré d’intimité intermédiaire.

                                                       1

                                                                                 3

                                                                                        Fenêtres de porte
                                                 2               4

                                                                                          SpotlightsMD
                              1   Biseaux transparents
                              2   Verre Eaton
                              3   Verre granité

                                                                                              Stores intégrés
                              4   Baguettes chrome noir

                              Niveau d’intimité            6
                                                                            HIGH
                              FAIBLE                                       ÉLEVÉ

                              Catégorie de prix $$

                                                                                        Imitations de fenêtres
                                                                                             à croisillons
                                                                                              Carrelages intégrés

22 x 64   22 x 48   22 x 36            7 x 64          8 x 48           8 x 36
22 x 80                                8 x 64
                                       8 x 80
                                                                                              Fenêtres à guillotine

                                                1.800.253.3900       canada.odl.com             9
Bristol
                                                            Style classique
                                                            Bristol apporte la touche finale à l’architecture
                                                            classique de votre maison. Votre œil est attiré par une
                                                            colonne de biseaux transparents qui parcourt toute la
                                                            longueur de la fenêtre de porte. Le fini nickel satiné
                                                            définit délicatement les lignes du modèle Bristol. Le
                                                            verre martelé procure un haut degré d’intimité.

                                                                                         2                                                                                          1

                                                                                             4

                                                                3

                                                            1   Biseaux transparents
                                                            2   Verre martelé
                                                            3   Verre granité
                                                            4   Baguettes nickel satiné

                                                            Niveau d’intimité                7
                                                                                                                                                                HIGH
                                                            FAIBLE                                                                                             ÉLEVÉ

                                                                                                                                             A C IT É É N E R G É
                                                                                                                                       FIC                          TIQ
                                                                                                                                  EF                                      U

                                                                                                                                                                          E
                                                                                                                                                                              AC
                                                                                                                                                                              CR
                                                            Catégorie de prix $

                                                                                                                                                                               UE
                                                                                                               FA I
                                                                                                                BL
                                                                                                                 E
                                                                                                                      ÉM
                                                                                                                       IS
                                                                                                                            SI
                                                                                                                                 VI
                                                                                                                                      TÉ
                                                                                                                                           + ARGON

                                                                                                           ACITÉ ÉN
                                                                                                   EF F I C        ER
                                                                                                                     GÉ
                                                                                                                       TI

                                                                                                                             Q
                                                                                                                              UE
                                                                                                                                      AC
                                                                                                                                        CRUE

              22 x 64              22 x 48   15,63 x 39,5       22 x 36         7 x 64           8 x 48                                                                       8 x 36
              20 x 64                                                           8 x 64
              22 x 80                                                           8 x 80

10   1.800.253.3900     canada.odl.com
Courtyard

                                                                                                                                                                                                Fenêtre de porte
                                                                                                                                                                                                  décoratives
                                                                        Style contemporain
                                                                        Le chantournage à la fois marqué et subtil du modèle
                                                                        Courtyard est aussi actuel qu’il l’était il y a 100 ans.
                                                                        Ce modèle offre un haut degré d’intimité.

                                                                                                                                                                                                Fenêtre de porte
                                                                                                                                                                                                  Perspectives
                                                                                   1

                                                                                                                                                                                                Fenêtres de porte
                                                                                            2

                                                                                                                                                                                                  SpotlightsMD
                                                                        1 Verre granité
                                                                        2 Baguettes fini patine

                                                                        Niveau d’intimité                                                          9

                                                                                                                                                                                                      Stores intégrés
                                                                                                                                                                             HIGH
                                                                        FAIBLE                                                                                              ÉLEVÉ

                                                                                                                                                     A C IT É É N E R G É
                                                                                                                                               FIC                          TIQ
                                                                                                                                          EF                                      U

                                                                                                                                                                                  E
                                                                                                                                                                                      AC
                                                                                                                                                                                      CR
                                                                        Catégorie de prix $$

                                                                                                                                                                                       UE
                                                                                                                       FA I
                                                                                                                        BL
                                                                                                                         E
                                                                                                                              ÉM
                                                                                                                               IS
                                                                                                                                    SI
                                                                                                                                         VI
                                                                                                                                              TÉ
                                                                                                                                                   + ARGON

                                                                                                                   ACITÉ ÉN
                                                                                                           EF F I C        ER
                                                                                                                             GÉ
                                                                                                                               TI

                                                                                                                                     Q
                                                                                                                                      UE
                                                                                                                                              AC

                                                                                                                                                                                                Imitations de fenêtres
                                                                                                                                                CRUE

                                                                                                                                                                                                     à croisillons
                                                                                                                                                                                                      Carrelages intégrés
    22 x 64                     22 x 48                  15,63 x 39,5   22 x 36         7 x 64          8 x 48                                                                         8 x 36
    22 x 80                                                                             8 x 64
                                                                                        8 x 80

                       Remarque : Ces tailles sont proposées
                                                                                                                                                                                                      Fenêtres à guillotine

                       avec des cadres Artisan, qui arborent
                       un profil plat différent des cadres à
                       profil traditionnel. Prenez note de cela
                       lorsque vous commandez des fenêtres
                       latérales correspondantes.

25x15.25      8 x 64
22x15.25

                                                                                       1.800.253.3900             canada.odl.com                                                                     11
Crosslines
                                                 Style contemporain
                                                 Bandes gravées et verre givré avec un degré
                                                 d’intimité élevé.

                                                                      1

                                                 1 Sérigraphie

                                                 Niveau d’intimité         7

                                                 FAIBLE                                ÉLEVÉ

                                                 Catégorie de prix $

           22 x 64            22 x 48   7 x 64            8 x 48

12   1.800.253.3900   canada.odl.com
Crosswalk

                                                                                                                                                                                                           Fenêtre de porte
                                                                                                                                                                                                             décoratives
                                                                                        Style contemporain
                                                                                        Le style moderne prend vie avec de fortes lignes
                                                                                        interrompues par des accents de verre gris. La fenêtre
                                                                                        Crosswalk présente un aspect abstrait, moderne et
                                                                                        stylisé. Ce modèle offre un haut degré d’intimité.

                                                                                                                                                                                                           Fenêtre de porte
                                                                                                                                                                                                             Perspectives
                                                                                                            3

                                                                                                            2

                                                                                                                                                                                                           Fenêtres de porte
                                                                                                                                                                                                             SpotlightsMD
                                                                                                                      4
                                                                                                         1

                                                                                        1 Verre granité micro-glacé
                                                                                        2 Verre ondulé gris
                                                                                        3 Verre ondulé transparent
                                                                                        4 Baguettes nickel

                                                                                                                                                                                                                 Stores intégrés
                                                                                        Niveau d’intimité                    8
                                                                                                                                                                                        HIGH
                                                                                        FAIBLE                                                                                         ÉLEVÉ

                                                                                                                                                                    A C IT É É N E R G É
                                                                                                                                                              FIC                          TIQ
                                                                                                                                                         EF                                      U

                                                                                                                                                                                                 E
                                                                                                                                                                                                     AC
                                                                                                                                                                                                     CR
                                                                                        Catégorie de prix $

                                                                                                                                                                                                      UE

                                                                                                                                                                                                           Imitations de fenêtres
                                                                                                                                      FA I
                                                                                                                                       BL
                                                                                                                                        E
                                                                                                                                             ÉM
                                                                                                                                              IS
                                                                                                                                                   SI
                                                                                                                                                        VI
                                                                                                                                                             TÉ
                                                                                                                                                                  + ARGON

                                                                                                                                                                                                                à croisillons
                                                                                                                                  ACITÉ ÉN
                                                                                                                          EF F I C        ER
                                                                                                                                            GÉ
                                                                                                                                              TI

                                                                                                                                                    Q
                                                                                                                                                     UE
                                                                                                                                                             AC
                                                                                                                                                               CRUE

                                                                                                                                                                                                                 Carrelages intégrés
                22 x 64                     22 x 48                    22 x 36         7 x 64       8 x 48      8 x 36
                22 x 80                                                                8 x 64
                                                                                       8 x 80

                                            Remarque : Ces tailles sont proposées
                                                                                                                                                                                                                 Fenêtres à guillotine

                                            avec des cadres Artisan, qui arborent
                                            un profil plat différent des cadres à
                                            profil traditionnel. Prenez note de cela
                                            lorsque vous commandez des fenêtres
                                            latérales correspondantes.

         25x15.25                  8 x 64
         22x15.25
(Remarque : Le verre transparent
 est uniquement offert pour les
         tailles ci-dessus)
                                                                                                     1.800.253.3900             canada.odl.com                                                                  13
Ditto
                                                        Style classique
                                                        Ditto est un modèle simple qui procure un niveau
                                                        élevé d’intimité, à prix abordable. Son motif
                                                        intemporel à double carreau offre une esthétique
                                                        polyvalente qui rehausse l’allure de toute résidence.

                                                                  2

                                                                                     1

                                                        1 Verre transparent
                                                        2 Sérigraphie gris clair

                                                        Niveau d’intimité                8
                                                                                                 HIGH
                                                        FAIBLE                                  ÉLEVÉ

                                                        Catégorie de prix $

           22 x 64         22 x 48     22 x 36   20,5 x 56,35     15,514 x 39,389    7 x 64       8 x 36

14   1.800.253.3900   canada.odl.com
Grace

                                                                                                                                                                                           Fenêtre de porte
                                                                                                                                                                                             décoratives
                                             Style classique
                                             Donnez de l’éclat à votre porte d’entrée avec les
                                             accents gracieux que procure un ensemble biseauté.
                                             L’aspect classique du modèle Grace se décline sur un
                                             fond de verres texturés avec un fini nickel. Ce modèle
                                             offre un haut degré d’intimité.

                                                                                                                                                                                           Fenêtre de porte
                                                                                                                                                                                             Perspectives
                                                                   1

                                                                                                    2

                                                                       4
                                                                                  5

                                                                                                                                                                                           Fenêtres de porte
                                                                                                                                                                                       3

                                                                                                                                                                                             SpotlightsMD
                                             1   Verre micro-cubes
                                             2   Verre granité
                                             3   Verre micro-granité
                                             4   Biseaux transparents

                                                                                                                                                                                                 Stores intégrés
                                             5   Baguettes nickel
                                             Niveau d’intimité                         8
                                                                                                                                                          HIGH
                                             FAIBLE                                                                                                      ÉLEVÉ

                                                                                                                                       A C IT É É N E R G É
                                                                                                                                 FIC                          TIQ
                                                                                                                            EF                                      U

                                                                                                                                                                    E
                                                                                                                                                                        AC
                                                                                                                                                                        CR
                                             Catégorie de prix $

                                                                                                                                                                         UE

                                                                                                                                                                                           Imitations de fenêtres
                                                                                                         FA I
                                                                                                           BL
                                                                                                            E
                                                                                                                ÉM
                                                                                                                 IS
                                                                                                                      SI
                                                                                                                           VI
                                                                                                                                TÉ
                                                                                                                                     + ARGON

                                                                                                                                                                                                à croisillons
                                                                                                     ACITÉ ÉN
                                                                                              EFF I C        ER
                                                                                                               GÉ
                                                                                                                 TI

                                                                                                                       Q
                                                                                                                        UE
                                                                                                                                AC
                                                                                                                                  CRUE

                                                                                                                                                                                                 Carrelages intégrés

22 x 64             22 x 48   15,63 x 39,5            22 x 36                    Sunburst                                                                                     7 x 64
22 x 80                                                                      (Remarque : Le verre                                                                             8 x 64
                                                                           transparent est unique-
                                                                           ment offert pour la taille                                                                         8 x 80
                                                                                  ci-dessus)
                                                                                                                                                                                                 Fenêtres à guillotine

  8 x 48   8 x 36

                                                                1.800.253.3900                     canada.odl.com                                                                               15
Heirlooms
                                                                Style classique
                                                                L’importance que vous accordez à l’histoire fait de
                                                                Heirlooms votre choix par excellence. Ses biseaux
                                                                profonds et son fini nickel satiné ou laiton produisent
                                                                un style classique durable, tout comme les trésors
                                                                familiaux qu’abrite votre maison. Ce modèle offre un
                                                                degré d’intimité intermédiaire.

                                                                                                         2

                                                                               3

                                                                                            4

                                                                                                                                                                                                  1

                                                                1 Verre granité
                                                                2 Verre givré à la colle
                                                                3 Biseaux transparents
                                                                4 Baguettes nickel satiné

                                                                Niveau d’intimité               6
                                                                                                                                                                                HIGH
                                                                FAIBLE                                                                                                         ÉLEVÉ

                                                                                                                                                       A C IT É É N E R G É
                                                                                                                                                 FIC                          TIQ
                                                                                                                                            EF                                      U

                                                                                                                                                                                    E
                                                                                                                                                                                        AC
                                                                                                                                                                                        CR
                                                                Catégorie de prix $$

                                                                                                                                                                                         UE
                                                                                                                         FA I
                                                                                                                          BL
                                                                                                                           E
                                                                                                                                ÉM
                                                                                                                                 IS
                                                                                                                                      SI
                                                                                                                                           VI
                                                                                                                                                TÉ
                                                                                                                                                     + ARGON

                                                                                                                     ACITÉ ÉN
                                                                                                             EF F I C        ER
                                                                                                                               GÉ
                                                                                                                                 TI

                                                                                                                                       Q
                                                                                                                                        UE
                                                                                                                                                AC
                                                                                                                                                  CRUE

           22 x 64         22 x 48     15,63 x 39,5   22 x 36            Sunburst               7 x 64                                           8 x 48                                       8 x 36
           20 x 64                                                  (Remarque : Le verre        8 x 64
                                                                     transparent est uni-
           22 x 80                                                 quement offert pour la       8 x 80
                                                                        taille ci-dessus)

16   1.800.253.3900   canada.odl.com
Jacinto

                                                                                         Fenêtre de porte
                                                                                           décoratives
                              Style vieux monde
                              Les volutes en fer forgé et le verre texturé conféreront
                              un charme vieux monde à votre demeure. Que votre
                              style architectural soit espagnol, rustique ou du
                              Sud-Ouest, le modèle Jacinto apportera une touche
                              d’authenticité à votre entrée. Ce modèle offre un
                              haut degré d’intimité.

                                                                                         Fenêtre de porte
                                                                                           Perspectives
                                                            1

                                                                                         Fenêtres de porte
                                            2

                                                                                           SpotlightsMD
                              1 Verre arctique
                              2 Baguettes fer forgé

                                                                                               Stores intégrés
                              Niveau d’intimité                     9

                              FAIBLE                                    ÉLEVÉ

                              Catégorie de prix $$

                                                                                         Imitations de fenêtres
                                                                                              à croisillons
                                                                                               Carrelages intégrés
22 x 64   22 x 48   22 x 36            7 x 64          8 x 48
20 x 64                                8 x 64
22 x 80                                8 x 80
                                                                                               Fenêtres à guillotine

                                                1.800.253.3900   canada.odl.com               17
Jardin
                                                          Style contemporain
                                                          Un intérieur en verre arctique entouré de carreaux
                                                          aux textures attrayantes fait du modèle Jardin un
                                                          choix classique. Ce modèle offre un haut degré
                                                          d’intimité.

                                                                                                                                                                               1

                                                                                                                                                                               2

                                                                                                                                                                           7
                                                                                6                                                                                              3

                                                                                                                                                                               4

                                                                                                                                                                               5

                                                          1   Verre granité            5 Verre ruisselé
                                                          2   Verre ondulé transparent 6 Verre arctique
                                                          3   Verre granuleux          7 Baguettes nickel satiné
                                                          4   Verre à cubes

                                                          Niveau d’intimité                   8

                                                          FAIBLE                                                                                            ÉLEVÉ

                                                                                                                                    A C IT É É N E R G É
                                                                                                                              FIC                          TIQ
                                                                                                                         EF                                      U

                                                                                                                                                                 E
                                                                                                                                                                     AC
                                                                                                                                                                     CR
                                                          Catégorie de prix $$

                                                                                                                                                                      UE
                                                                                                      FA I
                                                                                                       BL
                                                                                                        E
                                                                                                             ÉM
                                                                                                              IS
                                                                                                                   SI
                                                                                                                        VI
                                                                                                                             TÉ
                                                                                                                                  + ARGON

                                                                                                  ACITÉ ÉN
                                                                                          EF F I C        ER
                                                                                                            GÉ
                                                                                                              TI

                                                                                                                    Q
                                                                                                                     UE
                                                                                                                             AC
                                                                                                                               CRUE

          22 x 64         22 x 48      22 x 36   7 x 64            8 x 48        8 x 36
                                                 8 x 64

18   1.800.253.3900   canada.odl.com
Madison

                                                                                                                                                       Fenêtre de porte
                                                                                                                                                         décoratives
                              Style artisan
                              Frank Lloyd Wright, célèbre architecte du style
                              Artisan, soutenait que l’architecture devait faire un
                              avec le paysage environnant. Le motif géométrique du
                              modèle Madison inspiré du style Artisan et son fini fer
                              forgé marbrures nickel s’harmonisera avec le paysage
                              de votre maison et complétera admirablement les

                                                                                                                                                       Fenêtre de porte
                                                                                                                                                         Perspectives
                              touches particulières que vous lui avez données. Ce
                              modèle offre un haut degré d’intimité.

                                              2

                                                                                                                                                       Fenêtres de porte
                                                                                                                                                         SpotlightsMD
                                                                                  1

                              1 Verre micro-cubes
                              2 Baguettes fer forgé avec marbrures nickel

                                                                                                                                                             Stores intégrés
                              Niveau d’intimité                                                                 9
                                                                                                                                         HIGH
                              FAIBLE                                                                                                    ÉLEVÉ

                                                                                                                A C IT É É N E R G É
                                                                                                          FIC                          TIQ
                                                                                                     EF                                      U

                                                                                                                                             E
                                                                                                                                                 AC
                              Catégorie de prix $

                                                                                                                                                 CR
                                                                                                                                                  UE

                                                                                                                                                       Imitations de fenêtres
                                                                                  FA I
                                                                                   BL
                                                                                    E
                                                                                         ÉM
                                                                                          IS
                                                                                               SI
                                                                                                    VI
                                                                                                         TÉ
                                                                                                              + ARGON

                                                                                                                                                            à croisillons
                                                                              ACITÉ ÉN
                                                                      EF F I C        ER
                                                                                        GÉ
                                                                                          TI

                                                                                                Q
                                                                                                 UE
                                                                                                         AC
                                                                                                           CRUE
                                           Remarque : Ces tailles sont proposées avec
                                           des cadres Artisan, qui arborent un profil plat
                                           différent des cadres à profil traditionnel. Prenez
                                           note de cela lorsque vous commandez des
                                           fenêtres latérales correspondantes.

                                                                                                                                                             Carrelages intégrés

22 x 64   22 x 48   7 x 64   8 x 48        25 x 15,25                                                8 x 64
                                                                                                                                                             Fenêtres à guillotine

20 x 64             8 x 64                 22 x 15,25
22 x 80             8 x 80                  21,3 x 16
                                            21,3 x 16

                                           1.800.253.3900                    canada.odl.com                                                                 19
Majestic
                                                                    Style classique
                                                                    Avec son motif élégant formé de biseaux et de verre
                                                                    avec des accents de tons de gris, la fenêtre Majestic est la
                                                                    quintessence du style Classique. Les choix de finis nickel et
                                                                    patine s’harmonisent avec la quincaillerie de votre porte. Ce
                                                                    modèle offre un degré d’intimité intermédiaire.

                                                                                                   3

                                                                              1                        4
                                                                                           2

                                                                                                   4

                                                                    1   Verre ondulé gris
                                                                    2   Verre givré à la colle
                                                                    3   Biseaux givré à la colle
                                                                    4   Baguettes nickel ou fini patine

                                                                    Niveau d’intimité          6

                                                                    FAIBLE                                        ÉLEVÉ

                                                                    Catégorie de prix $

              22 x 64                     22 x 48         22 x 36            8 x 36         8 x 48               7 x 64
              20 x 64                (nickel seulement)                                     (nickel              8 x 64
              22 x 80                                                                     seulement)             8 x 80
          (20 x 64/22 x 80                                                                                      (8 x 80
         nickel seulement)                                                                                 nickel seulement)

20   1.800.253.3900          canada.odl.com
Mistify

                                                                                                                                    Fenêtre de porte
                                                                                                                                      décoratives
                                                               Style contemporain
                                                               La collection Mistify présente une combinaison ludique
                                                               de motifs et de textures. Son motif de bruine noire se
                                                               fusionne à du verre à texture douce afin de créer un
                                                               véritable chef-d’œuvre pour votre entrée moderne
                                                               et de vous offrir un niveau d’intimité idéal. Ce style
                                                               contemporain est doté de carrelages intégrés noirs,

                                                                                                                                    Fenêtre de porte
                                                                                                                                      Perspectives
                                                               créant un look divisé et épuré, tant pour les fenêtres de
                                                               porte que les fenêtres latérales.

                                                                                                                                    Fenêtres de porte
                                                                                                                                      SpotlightsMD
                                                               Verre texturé avec céramique frittée noire

                                                                                                                                          Stores intégrés
                                                               Niveau d’intimité               6
                                                                                                                   HIGH
                                                               FAIBLE                                             ÉLEVÉ
                   Aussi offert avec carrelages
                   intégrés noirs. Reportez-
                   vous aux pages 54 et 55.                    Catégorie de prix $

                                                                                                                                    Imitations de fenêtres
                                                                                                                                         à croisillons
                                                                                                                                          Carrelages intégrés
22 x 17         22 x 64            22 x 64           22 x 48            22 x 48            22 x 36       8 x 36       8 x 48
                22 x 80         Imitation de                         Imitation de                                  Imitation de
                                 fenêtres à                           fenêtres à                                    fenêtres à
                                croisillons 6L                       croisillons 4L                                croisillons 2L
                                                                                                                                          Fenêtres à guillotine

                                                                 Remarque : Ces tailles sont proposées
                                                                 avec des cadres Artisan, qui arborent
                                                                 un profil plat différent des cadres à
                                                                 profil traditionnel.

 7 x 64      8 x 64            25 x 15              25 x 15
 8 x 64   Imitation de         22 x 15              22 x 15
 8 x 80    fenêtres à                        Imitation de fenêtres
          croisillons 3L                        à croisillons 6L                 1.800.253.3900          canada.odl.com                  21
Mohave
                                                   Style artisan
                                                   Des nuances désertiques qui rehaussent votre porte
                                                   d’entrée. Un mélange de tons ambre, bronze et gris
                                                   associé à un amalgame de verres texturés translucides
                                                   et transparents confèrent à ce modèle un caractère
                                                   digne du style Artisan. Le modèle Mohave est offert
                                                   dans un fini bronze huilé et offre un haut degré
                                                   d’intimité.

                                                                6
                                                                                            2
                                                            7
                                                                         3
                                                                                   1

                                                                                      4
                                                                             8                                                             5

                                                   1 Verre ruisselé               5 Biseaux transparents
                                                   2 Verre ondulé gris            6 Verre granité micro-glacé
                                                   3 Verre bronze granuleux       7 Verre légèrement martelé
                                                   4 Verre ondulé ambre clair     8 Baguettes bronze huilé

                                                   Niveau d’intimité              7
                                                                                                                                                            HIGH
                                                   FAIBLE                                                                                                  ÉLEVÉ

                                                                                                                                    A C IT É É N E R G É
                                                                                                                              FIC                          TIQ
                                                                                                                         EF                                      U

                                                                                                                                                                 E
                                                                                                                                                                     AC
                                                                                                                                                                     CR
                                                   Catégorie de prix $$$

                                                                                                                                                                      UE
                                                                                                      FA I
                                                                                                       BL
                                                                                                        E
                                                                                                             ÉM
                                                                                                              IS
                                                                                                                   SI
                                                                                                                        VI
                                                                                                                             TÉ
                                                                                                                                  + ARGON

                                                                                                  ACITÉ ÉN
                                                                                          EF F I C        ER
                                                                                                            GÉ
                                                                                                              TI

                                                                                                                    Q
                                                                                                                     UE
                                                                                                                             AC
                                                                                                                               CRUE

           22 x 64            22 x 48   22 x 36   7 x 64            8 x 48       8 x 36
           20 x 64                                8 x 64
           22 x 80                                8 x 80

22   1.800.253.3900   canada.odl.com
Monterey

                                                                                                                                                                                             Fenêtre de porte
                                                                                                                                                                                               décoratives
                                                                  Style artisan
                                                                  La fenêtre Monterey apporte des éléments du style
                                                                  Artisan avec un peu du style moderne à l’entrée de
                                                                  votre maison. Ses biseaux transparents offrent une
                                                                  bonne visibilité tandis que le verre texturé translucide
                                                                  procure un haut degré d’intimité. Les baguettes fini
                                                                  patine s’harmonisent à la quincaillerie de votre porte.

                                                                                                                                                                                             Fenêtre de porte
                                                                                                                                                                                               Perspectives
                                                                                          3

                                                                                                                                                                                         2

                                                                                                                                                                                             Fenêtres de porte
                                                                                                                                                                                        4

                                                                                                                                                                                               SpotlightsMD
                                                                                                1

                                                                  1     Biseaux transparents
                                                                  2     Verre micro-granité
                                                                  3     Verre granité
                                                                  4     Baguettes fini patine

                                                                                                                                                                                                   Stores intégrés
                                                                  Niveau d’intimité             7
                                                                                                                                                                      HIGH
                                                                  FAIBLE                                                                                             ÉLEVÉ

                                                                                                                                                  A C IT É É N E R G É
                                                                                                                                            FIC                          TIQ
                                                                                                                                       EF                                      U

                                                                                                                                                                               E
                                                                                                                                                                                   AC
                                                                                                                                                                                   CR
                                                                  Catégorie de prix $$

                                                                                                                                                                                    UE

                                                                                                                                                                                             Imitations de fenêtres
                                                                                                                    FA I
                                                                                                                     BL
                                                                                                                      E
                                                                                                                           ÉM
                                                                                                                            IS
                                                                                                                                 SI
                                                                                                                                      VI
                                                                                                                                           TÉ
                                                                                                                                                + ARGON

                                                                                                                                                                                                  à croisillons
                                                                                                                ACITÉ ÉN
                                                                                                        EF F I C        ER
                                                                                                                          GÉ
                                                                                                                            TI

                                                                                                                                  Q
                                                                                                                                   UE
                                                                                                                                           AC
                                                                                                                                             CRUE

                                                                                                                                                                                                   Carrelages intégrés
 22 x 64              22 x 48                        22 x 36                     7 x 64             8 x 48
                                                                                 8 x 64

                                Remarque : Ces tailles sont proposées
                                                                                                                                                                                                   Fenêtres à guillotine

                                avec des cadres Artisan, qui arborent
                                un profil plat différent des cadres à
                                profil traditionnel. Prenez note de
                                cela lorsque vous commandez des
                                fenêtres latérales correspondantes.

25 x 15,25   8 x 64
22 x 15,25

                                                                                   1.800.253.3900             canada.odl.com                                                                      23
Nordic
                                                      Style contemporain
                                                      Les lignes élégantes et fluides du modèle Nordic
                                                      marient admirablement les baguettes patinées aux
                                                      textures subtiles du verre. Ce modèle offre un haut
                                                      degré d’intimité.

                                                                    2

                                                                    4     1

                                                                                                                                          3

                                                      1   Verre granuleux
                                                      2   Verre ondulé gris
                                                      3   Verre ruisselé
                                                      4   Baguettes fini patine

                                                      Niveau d’intimité                  8
                                                                                                                                                      HIGH
                                                      FAIBLE                                                                                         ÉLEVÉ

                                                                                                                             A C IT É É N E R G É
                                                                                                                       FIC                          TIQ
                                                                                                                  EF                                      U

                                                                                                                                                          E
                                                                                                                                                              AC
                                                                                                                                                              CR
                                                      Catégorie de prix $

                                                                                                                                                               UE
                                                                                               FA I
                                                                                                 BL
                                                                                                  E
                                                                                                      ÉM
                                                                                                       IS
                                                                                                            SI
                                                                                                                 VI
                                                                                                                      TÉ
                                                                                                                           + ARGON

                                                                                           ACITÉ ÉN
                                                                                    EFF I C        ER
                                                                                                     GÉ
                                                                                                       TI

                                                                                                             Q
                                                                                                              UE
                                                                                                                      AC
                                                                                                                        CRUE

              22 x 64             22 x 48   22 x 36        7 x 64         8 x 48      8 x 36
              22 x 80                                      8 x 64
                                                           8 x 80

24   1.800.253.3900     canada.odl.com
Nouveau

                                                                                                                                                                              Fenêtre de porte
                                                                                                                                                                                décoratives
                                             Style classique
                                             Dans la fenêtre Nouveau, un ensemble de biseaux
                                             brillants trône au centre encadré par un biseau
                                             classique et un verre translucide. Harmonisez votre
                                             fenêtre avec la quincaillerie de votre porte ou les
                                             couleurs de votre maison par le fini de votre choix :
                                             nickel ou patine. Ce modèle offre un degré d’intimité

                                                                                                                                                                              Fenêtre de porte
                                                                                                                                                                                Perspectives
                                             intermédiaire.

                                                                                                                       2

                                                                              1

                                                                                                                                                                              Fenêtres de porte
                                                                                                                                    3

                                                                                                                                                                                SpotlightsMD
                                             1 Biseaux transparents
                                             2 Verre givré à la colle
                                             3 Baguettes nickel ou fini patine

                                                                                                                                                                                    Stores intégrés
                                             Niveau d’intimité               6

                                             FAIBLE                                                                                                  ÉLEVÉ

                                                                                                                              A C IT É É N E R G É
                                                                                                                        FIC                          TIQ
                                                                                                                   EF                                      U

                                                                                                                                                           E
                                                                                                                                                               AC
                                                                                                                                                               CR
                                             Catégorie de prix $

                                                                                                                                                                UE

                                                                                                                                                                              Imitations de fenêtres
                                                                                                FA I
                                                                                                 BL
                                                                                                  E
                                                                                                       ÉM
                                                                                                        IS
                                                                                                             SI
                                                                                                                  VI
                                                                                                                       TÉ
                                                                                                                            + ARGON

                                                                                                                                                                                   à croisillons
                                                                                            ACITÉ ÉN
                                                                                    EF F I C        ER
                                                                                                      GÉ
                                                                                                        TI

                                                                                                              Q
                                                                                                               UE
                                                                                                                       AC
                                                                                                                         CRUE

                                                                                                                                                                                    Carrelages intégrés
22 x 64   22 x 48   15,63 x 39,5   22 x 36            Sunburst             7 x 64           8 x 48                                                                   8 x 36
20 x 64                                           (Remarque : Le verre     8 x 64
                                                   transparent est uni-
                                                  quement offert pour
                                                    la taille ci-dessus)
                                                                                                                                                                                    Fenêtres à guillotine

                                                                  1.800.253.3900          canada.odl.com                                                                           25
Oak Park
                                                                    Style artisan
                                                                    Lorsqu’on évoque le style Artisan, on pense
                                                                    immédiatement au modèle Oak Park. Son fini
                                                                    patine et son verre texturé artisanal produisent un
                                                                    motif géométrique éclatant qui rappelle le motif
                                                                    Arts & Crafts. Quatre types de verres procurent un
                                                                    bon éclairage du vestibule et un degré d’intimité
                                                                    intermédiaire.

                                                                                 1

                                                                                                  2

                                                                                      4
                                                                                                                                                               3
                                                                                            5

                                                                    1     Verre froissé
                                                                    2     Verre finement peigné
                                                                    3     Biseaux transparents
                                                                    4     Verre granuleux clair
                                                                    5     Baguettes fini patine

                                                                    Niveau d’intimité 5

                                                                    FAIBLE                                                                                                 ÉLEVÉ

                                                                                                                                                    A C IT É É N E R G É
                                                                                                                                              FIC                          TIQ
                                                                                                                                         EF                                      U

                                                                                                                                                                                 E
                                                                                                                                                                                     AC
                                                                                                                                                                                     CR
                                                                    Catégorie de prix $$

                                                                                                                                                                                      UE
                                                                                                                      FA I
                                                                                                                       BL
                                                                                                                        E
                                                                                                                             ÉM
                                                                                                                              IS
                                                                                                                                   SI
                                                                                                                                        VI
                                                                                                                                             TÉ
                                                                                                                                                  + ARGON

                                                                                                                  ACITÉ ÉN
                                                                                                          EF F I C        ER
                                                                                                                            GÉ
                                                                                                                              TI
                                                                                                                                    Q
                                                                                                                                     UE
                                                                                                                                             AC
                                                                                                                                               CRUE

          22 x 64        22 x 48                        22 x 36                  7 x 64               8 x 48                                                                               8 x 36
          20 x 64                                                                8 x 64
          22 x 80                                                                8 x 80

                              Remarque : Ces tailles sont proposées
                              avec des cadres Artisan, qui arborent un
                              profil plat différent des cadres à profil
                              traditionnel. Prenez note de cela lorsque
                              vous commandez des fenêtres latérales
                              correspondantes.

     25 x 15,25     8 x 64
     22 x 15,25
      21,3 x 16
      21,3 x 16
26
Paris

                                                                                                                                                                                             Fenêtre de porte
                                                                                                                                                                                               décoratives
                                                                   Style du vieux monde
                                                                   Votre raffinement dans le design et votre amour de
                                                                   tout ce qui est européen font de Paris le choix parfait
                                                                   pour votre demeure. Un agencement élégant de
                                                                   biseaux transparents, de textures et de fini patine
                                                                   définissent le style de notre collection vieux monde.
                                                                   Ce modèle offre un degré d’intimité intermédiaire.

                                                                                                                                                                                             Fenêtre de porte
                                                                                                                                                                                               Perspectives
                                                                                                                                                                  4

                                                                                                                                                                                             Fenêtres de porte
                                                                                                                                                                                               SpotlightsMD
                                                                       1
                                                                                                                2
                                                                                                                                                                                         3

                                                                   1   Verre arctique
                                                                   2   Biseaux transparents
                                                                   3   Verre Renaissance clair
                                                                   4   Baguettes fini patine

                                                                                                                                                                                                   Stores intégrés
                                                                   Niveau d’intimité
                                                                                 4

                                                                   FAIBLE                                                                                            ÉLEVÉ

                                                                                                                                                  A C IT É É N E R G É
                                                                                                                                            FIC                          TIQ
                                                                                                                                       EF                                      U

                                                                                                                                                                               E
                                                                                                                                                                                   AC
                                                                                                                                                                                   CR
                                                                   Catégorie de prix $$$

                                                                                                                                                                                    UE

                                                                                                                                                                                             Imitations de fenêtres
                                                                                                                    FA I
                                                                                                                     BL
                                                                                                                      E
                                                                                                                           ÉM
                                                                                                                            IS
                                                                                                                                 SI
                                                                                                                                      VI
                                                                                                                                           TÉ
                                                                                                                                                + ARGON

                                                                                                                                                                                                  à croisillons
                                                                                                                ACITÉ ÉN
                                                                                                        EF F I C        ER
                                                                                                                          GÉ
                                                                                                                            TI

                                                                                                                                  Q
                                                                                                                                   UE
                                                                                                                                           AC
                                                                                                                                             CRUE

                                                                                                                                                                                                   Carrelages intégrés
    22 x 64            22 x 48                       22 x 36                7 x 64             8 x 48                                                               8 x 36
    20 x 64                                                                 8 x 64
    22 x 80                                                                 8 x 80
                                                                                                                                                                                                   Fenêtres à guillotine

                       Remarque : Ces tailles sont proposées
                       avec des cadres Artisan, qui arborent un
                       profil plat différent des cadres à profil
                       traditionnel. Prenez note de cela lorsque
                       vous commandez des fenêtres latérales
                       correspondantes.

25 x 15,25    8 x 64
22 x 15,25

                                                                                     1.800.253.3900           canada.odl.com                                                                      27
Parkway
                                                                                  Style contemporain
                                                                                  Créez de la symétrie dans l’entrée d’une maison.
                                                                                  Une bande centrée de verre ruisselé divise la fenêtre
                                                                                  Parkway parfaitement équilibrée. Ce modèle offre un
                                                                                  haut degré d’intimité.

                                                                                                                                                                     3

                                                                                                             2
                                                                                            1

                                                                                  1 Verre granité micro-glacé
                                                                                  2 Verre ruisselé
                                                                                  3 Baguettes nickel - 3/8 horizontal, 7/32 vertical

                                                                                  Niveau d’intimité                                                        9

                                                                                  FAIBLE                                                                                           ÉLEVÉ

                                                                                                                                                             A C IT É É N E R G
                                                                                                                                                       FIC                        ÉT
                                                                                                                                                  EF                                IQ
                                                                                                                                                                                         U

                                                                                                                                                                                         E
                                                                                                                                                                                             AC
                                                                                                                                                                                             CR
                                                                                  Catégorie de prix $

                                                                                                                                                                                              UE
                                                                                                                               FA I
                                                                                                                                BL
                                                                                                                                 E
                                                                                                                                      ÉM
                                                                                                                                       IS
                                                                                                                                            SI
                                                                                                                                                 VI
                                                                                                                                                      TÉ
                                                                                                                                                           + ARGON

                                                                                                                           ACITÉ ÉN
                                                                                                                   EF F I C        ER
                                                                                                                                     GÉ
                                                                                                                                       TI

                                                                                                                                             Q
                                                                                                                                              UE
                                                                                                                                                      AC
                                                                                                                                                        CRUE

             22 x 64               22 x 48              15,63 x 39,5              22 x 36          7 x 64        8 x 48                                                                           8 x 36
             22 x 80                                                                               8 x 64
                                                                                                   8 x 80

                                       Remarque : Ces tailles sont proposées
                                       avec des cadres Artisan, qui arborent
                                       un profil plat différent des cadres à
                                       profil traditionnel. Prenez note de cela
                                       lorsque vous commandez des fenêtres
                                       latérales correspondantes.

         25 x15,25        8 x 64
         22 x 15,25

28   1.800.253.3900    canada.odl.com
Radiant Hues

                                                                                                                                                                 Fenêtre de porte
                                                                                                                                                                   décoratives
                                       Style contemporain
                                       On apprécie le modèle Radiant Hues pour son style
                                       éclatant et subtil à la fois. Ses grilles géométriques, ses
                                       prismes biseautés et son fini nickel confèrent à votre
                                       entrée une élégance contemporaine et réservée. La
                                       fenêtre Radiant Hues offre un faible degré d’intimité.

                                                                                                                                                                 Fenêtre de porte
                                                                                                                                                                   Perspectives
                                                    1
                                                                         3

                                             2

                                                                                                                                                                 Fenêtres de porte
                                                                                                                                                                   SpotlightsMD
                                                                                                                                 4

                                       1     Verre Renaissance clair
                                       2     Verre gris Renaissance
                                       3     Biseaux transparents
                                       4     Baguettes nickel

                                                                                                                                                                       Stores intégrés
                                       Niveau d’intimité
                                                 3

                                       FAIBLE                                                                                                    ÉLEVÉ

                                                                                                                          A C IT É É N E R G É
                                                                                                                    FIC                          TIQ
                                                                                                               EF                                      U

                                                                                                                                                       E
                                                                                                                                                           AC
                                                                                                                                                           CR
                                       Catégorie de prix $$

                                                                                                                                                            UE

                                                                                                                                                                 Imitations de fenêtres
                                                                                            FA I
                                                                                             BL
                                                                                              E
                                                                                                   ÉM
                                                                                                    IS
                                                                                                         SI
                                                                                                              VI
                                                                                                                   TÉ
                                                                                                                        + ARGON

                                                                                                                                                                      à croisillons
                                                                                        ACITÉ ÉN
                                                                                EF F I C        ER
                                                                                                  GÉ
                                                                                                    TI

                                                                                                          Q
                                                                                                           UE
                                                                                                                   AC
                                                                                                                     CRUE

                                                                                                                                                                       Carrelages intégrés
22 x 64   22 x 48   15,63 x 39,5   22 x 36              7 x 64         8 x 48                                                               8 x 36
20 x 64                                                 8 x 64
22 x 80                                                 8 x 80
                                                                                                                                                                       Fenêtres à guillotine

                                                         1.800.253.3900               canada.odl.com                                                                  29
Renewed Impressions
                                                         Style contemporain
                                                         Les motifs floraux qui ornent notre verre décoratif
                                                         Impressions sont habillés de la fraîcheur des baguettes
                                                         nickel pour créer la fenêtre Renewed Impressions. La
                                                         surface texturée de ce style contemporain offre un
                                                         haut degré d’intimité.

                                                                                                                                                     1
                                                                                                   4

                                                                                       2
                                                                     3

                                                                                           5

                                                         1   Verre ruisselé
                                                         2   Verre granité glacé
                                                         3   Biseaux transparents
                                                         4   Verre Renaissance clair
                                                         5   Baguettes nickel

                                                         Niveau d’intimité                     7
                                                                                                                                                                     HIGH
                                                         FAIBLE                                                                                                     ÉLEVÉ

                                                                                                                                             A C IT É É N E R G É
                                                                                                                                       FIC                          TIQ
                                                                                                                                  EF                                      U

                                                                                                                                                                          E
                                                                                                                                                                              AC
                                                                                                                                                                              CR
                                                         Catégorie de prix $$

                                                                                                                                                                               UE
                                                                                                               FA I
                                                                                                                 BL
                                                                                                                  E
                                                                                                                      ÉM
                                                                                                                       IS
                                                                                                                            SI
                                                                                                                                 VI
                                                                                                                                      TÉ
                                                                                                                                           + ARGON

                                                                                                           ACITÉ ÉN
                                                                                                    EFF I C        ER
                                                                                                                     GÉ
                                                                                                                       TI

                                                                                                                             Q
                                                                                                                              UE
                                                                                                                                      AC
                                                                                                                                        CRUE

             22 x 64            15,63 x 39,5   22 x 36            Sunburst                     7 x 64                                                                               8 x 36
             22 x 80                                          (Remarque : Le verre             8 x 64
                                                                  transparent est
                                                             uniquement offert pour            8 x 80
                                                                la taille ci-dessus)

30   1.800.253.3900    canada.odl.com
Fenêtre de porte
                             Salix

                                                                                                                                                    décoratives
                             Style contemporain
                             Les tendres bourgeons du saule sont le premier
                             signe du printemps qui indique que le jardin est
                             sur le point de se réveiller. Salix, le nom botanique
                             du saule, reflète la beauté et la fantaisie de cette
                             essence avec des éclats de couleurs et des lignes
                             modernes. Ajoutez une touche de nature à votre

                                                                                                                                                  Fenêtre de porte
                                                                                                                                                    Perspectives
                             entrée de maison, toute l’année, avec ce motif à la
                             fois organique et inspiré de la nature.

                                                                                                                                              4
                                1
                                               2

                                                                       5

                                                                                                                                                  Fenêtres de porte
                                                                                                             7

                                                                                                                                                    SpotlightsMD
                                        3

                                                                                                             8

                                                    6

                             1 Ornements transparents    5 Verre marbré ambré clair

                                                                                                                                                        Stores intégrés
                               à facette unique          6 Verre ondulé rouge rubis
                             2 Verre ruisselé            7 Verre ondulé ambre sombre
                             3 Verre marbré vert         8 Baguettes fini patine
                               chartreuse
                             4 Verre gouttes de pluie
                               émeraude
                             Niveau d’intimité                                                   9

                                                                                                                                                  Imitations de fenêtres
                             FAIBLE                                                                                      ÉLEVÉ

                                                                                                                                                       à croisillons
                                                                                                       A C IT É É N E R G É
                                                                                                 FIC                          TIQ
                                                                                            EF                                      U

                             Catégorie de prix $$$
                                                                                                                                    E
                                                                                                                                        AC
                                                                                                                                        CR
                                                                                                                                         UE
                                                                         FA I
                                                                          BL
                                                                           E
                                                                                ÉM

                                                                                 IS
                                                                                      SI
                                                                                           VI
                                                                                                TÉ
                                                                                                     + ARGON

                                                                     ACITÉ ÉN
                                                             EF F I C        ER
                                                                               GÉ
                                                                                 TI
                                                                                       Q
                                                                                        UE
                                                                                                AC
                                                                                                  CRUE

                                                                                                                                                        Carrelages intégrés

22 x 64   22 x 48   7 x 64
22 x 80             8 x 80
                                                                                                                                                        Fenêtres à guillotine

                                            1.800.253.3900         canada.odl.com                                                                      31
Summit
                                                      Style contemporain
                                                      Courbes et angles, arcs et rectangles s’harmonisent
                                                      admirablement pour créer le modèle Summit. Ce
                                                      modèle offre un haut degré d’intimité.

                                                                                                                                              3
                                                                                                                                                                      1

                                                                          2

                                                      1 Verre givré à la colle
                                                      2 Verre granité micro-glacé
                                                      3 Baguettes fini patine

                                                      Niveau d’intimité                 8
                                                                                                                                                       HIGH
                                                      FAIBLE                                                                                          ÉLEVÉ

                                                                                                                               A C IT É É N E R G É
                                                                                                                         FIC                          TIQ
                                                                                                                    EF                                      U

                                                                                                                                                            E
                                                                                                                                                                AC
                                                                                                                                                                CR
                                                      Catégorie de prix $

                                                                                                                                                                 UE
                                                                                                 FA I
                                                                                                  BL
                                                                                                   E
                                                                                                        ÉM
                                                                                                         IS
                                                                                                              SI
                                                                                                                   VI
                                                                                                                        TÉ
                                                                                                                             + ARGON

                                                                                             ACITÉ ÉN
                                                                                     EF F I C        ER
                                                                                                       GÉ
                                                                                                         TI

                                                                                                               Q
                                                                                                                UE
                                                                                                                        AC
                                                                                                                          CRUE

             22 x 64              22 x 48   22 x 36      7 x 64       8 x 48        8 x 36
             22 x 80                                     8 x 64
                                                         8 x 80

32   1.800.253.3900    canada.odl.com
Topaz

                                                                                                                                                                                                    Fenêtre de porte
                                                                                                                                                                                                      décoratives
                                                                         Style artisan
                                                                         Si vous appréciez l’attention portée aux détails, vous
                                                                         aimerez les touches subtiles de couleur, le groupe
                                                                         biseauté central et le fini patine du modèle Topaz. Ces
                                                                         petits bijoux contribuent à créer une fenêtre de porte
                                                                         de style Artisan qui rehausse la beauté de votre entrée
                                                                         tout en offrant un haut degré d’intimité.

                                                                                                                                                                                                    Fenêtre de porte
                                                                                                                                                                                                      Perspectives
                                                                               2

                                                                                                               5
                                                                                              4

                                                                                                                                                                                                    Fenêtres de porte
                                                                                                                                                                                                      SpotlightsMD
                                                                                                                   3

                                                                                                  1

                                                                         1    Verre bronze granuleux
                                                                         2    Verre finement peigné

                                                                                                                                                                                                          Stores intégrés
                                                                         3    Biseaux transparents
                                                                         4    Verre micro-granité
                                                                         5    Baguettes fini patine

                                                                         Niveau d’intimité                                                                 9

                                                                         FAIBLE                                                                                                 ÉLEVÉ

                                                                                                                                                                                                    Imitations de fenêtres
                                                                                                                                                             A C IT É É N E R G É
                                                                                                                                                       FIC                          TIQ
                                                                                                                                                  EF                                      U

                                                                                                                                                                                          E
                                                                                                                                                                                              AC
                                                                                                                                                                                              CR
                                                                         Catégorie de prix $

                                                                                                                                                                                               UE

                                                                                                                                                                                                         à croisillons
                                                                                                                               FA I
                                                                                                                                BL
                                                                                                                                 E
                                                                                                                                      ÉM
                                                                                                                                       IS
                                                                                                                                            SI
                                                                                                                                                 VI
                                                                                                                                                      TÉ
                                                                                                                                                           + ARGON

                                                                                                                           ACITÉ ÉN
                                                                                                                   EF F I C        ER
                                                                                                                                     GÉ
                                                                                                                                       TI
                                                                                                                                             Q
                                                                                                                                              UE
                                                                                                                                                      AC
                                                                                                                                                        CRUE

                                                                                                                                                                                                          Carrelages intégrés
 22 x 64       22 x 48                    22 x 36                    7 x 64          8 x 64           8 x 48                                          8 x 36
 22 x 64

                      Remarque : Ces tailles sont proposées avec
                                                                                                                                                                                                          Fenêtres à guillotine

                      des cadres Artisan, qui arborent un profil
                      plat différent des cadres à profil traditionnel.
                      Prenez note de cela lorsque vous commandez
                      des fenêtres latérales correspondantes.

25 x 15,25   8 x 64
22 x 15,25

                                                                                        1.800.253.3900                   canada.odl.com                                                                  33
Waterside
                                                     Style contemporain
                                                     Un mouvement naturel et libre parcourt toute la
                                                     longueur de la fenêtre Waterside et fait naître à
                                                     l’esprit l’image d’une rivière qui s’écoule doucement
                                                     ou des herbes des prés qui dansent au gré du vent. Ce
                                                     modèle offre un haut degré d’intimité.

                                                                                                                                                                       2
                                                                      1

                                                                                  3

                                                     1 Verre ondulé transparent
                                                     2 Verre ruisselé
                                                     3 Baguettes chrome noir

                                                     Niveau d’intimité                    8
                                                                                                                                                         HIGH
                                                     FAIBLE                                                                                             ÉLEVÉ

                                                                                                                                A C IT É É N E R G É
                                                                                                                          FIC                          TIQ
                                                                                                                     EF                                      U

                                                                                                                                                             E
                                                                                                                                                                 AC
                                                                                                                                                                 CR
                                                     Catégorie de prix $$

                                                                                                                                                                  UE
                                                                                                  FA I
                                                                                                   BL
                                                                                                    E
                                                                                                         ÉM
                                                                                                          IS
                                                                                                               SI
                                                                                                                    VI
                                                                                                                         TÉ
                                                                                                                              + ARGON

                                                                                              ACITÉ ÉN
                                                                                      EF F I C        ER
                                                                                                        GÉ
                                                                                                          TI

                                                                                                                Q
                                                                                                                 UE
                                                                                                                         AC
                                                                                                                           CRUE

             22 x 64             22 x 48   22 x 36       7 x 64          8 x 48               8 x 36
             22 x 80                                     8 x 64
                                                         8 x 80

34   1.800.253.3900    canada.odl.com
Fenêtre de porte
                                                                                                                                                 décoratives
                                                                                                                                               Fenêtre de porte
                                                                                                                                                 Perspectives
                                                                                                                                               Fenêtres de porte
                                                                                                                                                 SpotlightsMD
                                                                                                                                                     Stores intégrés
                                                                                                                                               Imitations de fenêtres
Fenêtres de porte texturées Perspectives

                                                                                                                                                    à croisillons
La porte d’entrée de votre maison. Une perspective sur ce qui vous attend.
       BLANCA

                             CHINCHILLA

                                                   MICRO-GRANITE

                                                                         GOUTTES DE PLUIE

                                                                                                         RUISSELÉ

                                                                                                                                      VAPEUR

                                                                                                                                                     Carrelages intégrés
        p. 36

                                                                                                                                      p. 41
                                                                                                             p. 40
                             p. 37

                                                    p. 38

                                                                          p. 39

                                                                                                                                                     Fenêtres à guillotine

ODL a conçu sa gamme Perspectives en s’inspirant de points de vue observés à travers le monde. Textures,
couleurs, motifs, reliefs, objets, culture, tous ces éléments ont mené à la création de différents styles de verre
opaque pour votre porte d’entrée.

                                                                                            1.800.253.3900           canada.odl.com                 35
Blanca
                                                                 Fenêtres de porte texturées
                                                                 Conçue pour offrir un haut degré d’intimité et un
                                                                 arrière-plan discret, la fenêtre Blanca comporte une
                                                                 surface givrée légèrement pointillée.

                                                                 Surface texturée à l’intérieur de la fenêtre.

                                                                 Niveau d’intimité                               9

                                                                 FAIBLE                                                ÉLEVÉ

      22 x 17 - profil   22 x 64      14 x 64         22 x 48             22 x 36           7 x 64            8 x 48           8 x 36
     pour cadre ZEELMD   20 x 64                                          20 x 36           8 x 64
                         22 x 80                                                            8 x 80

                                                                                         Remarque : Ces tailles sont
                                                                                         proposées avec des cadres Artisan,
                                                                                         qui arborent un profil plat différent
                                                                                         des cadres à profil traditionnel.
                                                                                         Prenez note de cela lorsque vous
                                                                                         commandez des fenêtres latérales
                                                                                         correspondantes.

       25 x 15,25        25 x 15,25      25 x 15,25             8 x 64       7 x 15,25
       22 x 15,25        22 x 15,25      22 x 15,25
       21,3 x 16          21,3 x 16       21,3 x 16

36
Fenêtre de porte
                                                                              Chinchilla

                                                                                                                                            décoratives
                                                                              Fenêtres de porte texturées
                                                                              D’une apparence aussi douce que le mammifère
                                                                              du même nom, Chinchilla arbore des lignes fine et
                                                                              souple, avec une texture naturelle similaire à de la
                                                                              fourrure qui crée un magnifique caractère ondulé

                                                                                                                                          Fenêtre de porte
                                                                              lorsqu’on la regarde de loin. Ce modèle offre un

                                                                                                                                            Perspectives
                                                                              haut degré d’intimité à votre demeure.

                                                                                                                                          Fenêtres de porte
                                                                                                                                            SpotlightsMD
                                                                              Surface texturée exposée à l’intérieur de la demeure.

                                                                                                                                                Stores intégrés
                                                                              Niveau d’intimité                    9

                                                                              FAIBLE                                     ÉLEVÉ

                                                                                                                                          Imitations de fenêtres
                                                                                                                                               à croisillons
                                                                                                                                                Carrelages intégrés
 22 x 17 - profil   20 x 36      8 x 36         22 x 48         8 x 48          22 x 64    14 x 64   8x64      22 x 80           8 x 80
pour cadre ZEELMD   22 x 36                                                     20 x 64              7x64

                                          Remarque : Ces tailles sont proposées
                                                                                                                                                Fenêtres à guillotine

                                          avec des cadres Artisan, qui arborent un
                                          profil plat différent des cadres à profil
                                          traditionnel. Prenez note de cela lorsque
                                          vous commandez des fenêtres latérales
                                          correspondantes.

     25 x 15        8 x 64    7 x 15
     22 x 15
     21 x 16
                                                                                           1.800.253.3900      canada.odl.com                  37
Micro-granité
                                                                         Fenêtres de porte texturées
                                                                         Comme son nom l’indique, le verre micro-granité
                                                                         allie texture et motifs afin de créer une surface
                                                                         rappelant de petits cailloux polis. Ce verre offre un
                                                                         haut degré d’intimité.

                                                                         Surface texturée à l’intérieur de la fenêtre.

                                                                         Niveau d’intimité                           9

                                                                         FAIBLE                                          ÉLEVÉ

       22 x 17 - profil       22 x 64      14 x 64         22 x 48          22 x 36          Sunburst           7 x 64           8 x 48
         pour cadre           20 x 64                                       20 x 36                             8 x 64
           ZEELMD             22 x 80                                                                           8 x 80

                                                                                                               Remarque : Ces tailles
                                                                                                               sont proposées avec
                                                                                                               des cadres Artisan, qui
                                                                                                               arborent un profil plat
                                                                                                               différent des cadres
                                                                                                               à profil traditionnel.
                                                                                                               Prenez note de cela
                                                                                                               lorsque vous commandez
                                                                                                               des fenêtres latérales
                                                                                                               correspondantes.

           8 x 36           25 x 15,25        25 x 15,25             25 x 15,25       8 x 64       7 x 15,25
                            22 x 15,25        22 x 15,25             22 x 15,25
                            21,3 x 16         21,3 x 16               21,3 x 16

38   1.800.253.3900       canada.odl.com
Fenêtre de porte
                                                                                        Gouttes de pluie

                                                                                                                                                                        décoratives
                                                                                        Fenêtres de porte texturées
                                                                                        Un peu plus et on entendrait la pluie. Les fenêtres
                                                                                        Gouttes de pluie présentent un motif vertical et
                                                                                        une surface texturée donnant l’illusion de la pluie
                                                                                        qui glisse sur une fenêtre. Ce modèle offre un haut

                                                                                                                                                                      Fenêtre de porte
                                                                                        degré d’intimité.

                                                                                                                                                                        Perspectives
                                                                                                                                                                      Fenêtres de porte
                                                                                                                                                                        SpotlightsMD
                                                                                        Surface texturée à l’intérieur de la fenêtre.

                                                                                                                                                                            Stores intégrés
                                                                                                                                              9
                                                                                        Niveau d’intimité
                                                                                        FAIBLE                                                    ÉLEVÉ

                                                                                                                                                                      Imitations de fenêtres
                                                                                                                                                                           à croisillons
                                                                                                                                                                            Carrelages intégrés
22 x 17 - profil       22 x 64         14 x 64     22 x 48    22 x 48   15,63 x 39,5   22 x 38          22 x 36         22 x 36        22 x 36         Sunburst
  pour cadre           22 x 64                                                                          20 x 36
    ZEELMD             22 x 80
                                                                                                Remarque : Ces tailles sont proposées avec des cadres Artisan, qui
                                                                                                arborent un profil plat différent des cadres à profil traditionnel.
                                                                                                Prenez note de cela lorsque vous commandez des fenêtres latérales
                                                                                                correspondantes.
                                                                                                                                                                            Fenêtres à guillotine

            Sunburst      7,5 x 18,5      22 x 6        8x6    7 x 64    8 x 48 8 x 36 8 x 36     25 x 15,25        25 x 15,25        25 x 15,25     8 x 64    7x
                                                               8 x 80                             22 x 15,25        22 x 15,25        22 x 15,25              15.25
                                                               8 x 64                              21,3 x 16        21,3 x 16          21,3 x 16

                                                                                                                                                                           39
Ruisselé
                                                                                  Fenêtres de porte texturées
                                                                                  Le motif vertical prononcé et la texture nervurée du
                                                                                  verre ruisselé rappellent l’écoulement naturel des
                                                                                  eaux. Ce modèle offre un haut degré d’intimité.

                                                                                  Surface texturée exposée à l’intérieur de la demeure.

                                                                                  Niveau d’intimité                                 9

                                                                                  FAIBLE                                                ÉLEVÉ

        22 x 17 - profil            22 x 64                14 x 64         22 x 48                  22 x 36         7,5 x 18,5          7 x 64
          pour cadre                20 x 80                                                         20 x 36                             8 x 64
            ZEELMD                  22 x 80                                                                                             8 x 80

                                                                                                                     Remarque : Ces tailles sont
                                                                                                                     proposées avec des cadres
                                                                                                                     Artisan, qui arborent un profil
                                                                                                                     plat différent des cadres à profil
                                                                                                                     traditionnel. Prenez note de
                                                                                                                     cela lorsque vous commandez
                                                                                                                     des fenêtres latérales
                                                                                                                     correspondantes.

              8 x 48       8 x 36             25 x 15,25             25 x 15,25            8 x 64       7 x 15,25
                                              22 x 15,25             22 x 15,25
                                               21,3 x 16              21,3 x 16

40   1.800.253.3900        canada.odl.com
Fenêtre de porte
                                                    Vapeur

                                                                                                                        décoratives
                                                    Fenêtres de porte texturées
                                                    Inspiré des aurores boréales, le verre Vapeur crée un
                                                    magnifique jeu d’ombres et de lumière et offre un
                                                    degré d’intimité intermédiaire.

                                                                                                                      Fenêtre de porte
                                                                                                                        Perspectives
                                                                                                                      Fenêtres de porte
                                                                                                                        SpotlightsMD
                                                    Surface texturée exposée à l’intérieur de la demeure.

                                                                                                                            Stores intégrés
                                                    Niveau d’intimité                 6

                                                    FAIBLE                                               ÉLEVÉ

                                                                                                                      Imitations de fenêtres
                                                                                                                           à croisillons
                                                                                                                            Carrelages intégrés
    22 x 17               22 x 64        22 x 48             22 x 36                  7,5 x 18,5             7 x 64
 - profil pour            20 x 64                            20 x 36                                         8 x 64
 cadre ZEELMD             22 x 80                                                                            8 x 80
                                                                                                                            Fenêtres à guillotine

                                                      Remarque : Ces tailles sont proposées
                                                      avec des cadres Artisan, qui arborent
                                                      un profil plat différent des cadres à
                                                      profil traditionnel. Prenez note de cela
                                                      lorsque vous commandez des fenêtres
                                                      latérales correspondantes.

8 x 48           8 x 36     25 x 15,25     8 x 64
                            22 x 15,25
                            21,3 x 16
                                                                       1.800.253.3900              canada.odl.com          41
Fenêtres de porte Spotlights                                                                MD

        Tailles de cadre

        Modèle : 651            Modèle : 694               Modèle : 840         Modèle : 842             Modèle : 843
        Taille : 22 x 10        Taille : 7 x 64            Taille : 12 x 12     Taille : 22 x 3,5        Taille : 11 x 5

       Choix de verre

          Chinchilla (CHA)                        Circuit (CCT)               Transparent (CL)                  Transparent à faible
                                                   Sérigraphie                                                    émissivité (CL-LE)

      Rehausse le rendement énergétique.
      La construction des fenêtres Spotlights intègre les caractéristiques de rendement que recherchent les propriétaires
      avertis. Le cadre moulé et texturé FiberMateMD des fenêtres Spotlights peut également être peint ou teint. La
      formulation du matériau FiberMate surpasse le rendement des cadres de qualité inférieure. En effet, le cadre résiste
      au gauchissement et à la déformation causés par l’accumulation de chaleur et s’accommode des finis foncés.

      Les joints à compression en ruban de mousse qui entrent dans la fabrication des fenêtres Spotlights éliminent le
      suintement collant des produits de calfeutrage humides. Le joint du cadre est également conçu pour prolonger la
      vie du cadre de la porte. En effet, si vous devez remplacer la fenêtre de porte endommagée, vous pouvez le faire
      sans remplacer le cadre. Il suffit de retirer le cadre de la porte moderne Spotlights doté de son joint à compression
      en ruban de mousse, de réparer ou de remplacer le verre endommagé, puis de réinstaller le cadre. L’utilisation d’un
      verre isolé et d’un cadre bien construit assurent le caractère écoénergétique des fenêtres Spotlights.

      Des cache-vis encastrés facilitent l’alignement et suivent le fil du cadre assurant ainsi une esthétique uniforme et finie.

      Un nombre infini de combinaisons

42   1.800.253.3900        canada.odl.com
Fenêtre de porte
                                                                                                                            décoratives
  Préserver l’authenticité
  Les fenêtres Spotlights sont fidèles au caractère
  de l’esthétique de votre maison. Les différents verres
  – Chinchilla, Circuit, transparent, à faible émissivité

                                                                                                                          Fenêtre de porte
  transparent, à motif en cubes, Givré et Gouttes de pluie – et

                                                                                                                            Perspectives
  le profil du cadre moderne qui respecte l’authenticité architecturale
  procurent les attributs esthétiques et fonctionnels que vous souhaitez
  pour votre maison.

  Le grain texturé des cadres Spotlights rappelle les meubles classiques
  en érable et en merisier du milieu du siècle. Le grain uniforme et subtil
  procure une surface idéale pour la peinture ou la teinture.

                                                                                                                          Fenêtres de porte
                                                                                                                            SpotlightsMD
                                                                                                                                Stores intégrés
        Cubes (CU)                        Givré (FSB)                     Gouttes de pluie (RN)

                                                                                                                          Imitations de fenêtres
                                                                                                                               à croisillons
                                                                                                                                Carrelages intégrés
Cadre texturé authentique                                       Peut être teint                     Peut être peint

                                                                                                                                Fenêtres à guillotine

Joint à compression en ruban de mousse                                                  Cache-vis

                                                                                     1.800.253.3900      canada.odl.com        43
LES FENÊTRES À STORES INTÉGRÉS LES PLUS POPULAIRES
     Maintenant offertes pour les portes d'entrée
     Les produits Blink apportent un style, une allure et un fini racés et modernes à votre entrée,
     tout en conservant les mêmes avantages de contrôle de la lumière et de l’intimité des fenêtres
     à stores intégrés, avec un minimum d’entretien. Cette nouvelle gamme de produits Blink
     – enrichie par une expérience de plus d’une vingtaine d’années dans la conception de fenêtres
     à stores intégrés de qualité supérieure – vous procure un fonctionnement aisé et une fiabilité
     longue durée.

44   1.800.253.3900   canada.odl.com
Fenêtre de porte
                                                                                       décoratives
Commandes de gestion de la lumière et
de l’intimité
Que vous cherchiez à profiter de l’extérieur ou à bloquer
le monde extérieur, vous pouvez désormais créer le niveau
de lumière et d’intimité que vous souhaitez. Notre système
à glissement continu permet aux stores de s’incliner
complètement, bloquant ainsi la vue de l’extérieur et empêchant

                                                                                     Fenêtre de porte
la lumière de pénétrer dans la pièce. Les glissières latérales dans

                                                                                       Perspectives
lesquelles glissent les lattes du store éliminent les brèches, les
ombres et les reflets du soleil.

Faciles à utiliser
La poignée à glissement continu, combinée aux aimants haute
précision et aux glissières ergonomiques, vous permettent de
créer le niveau de lumière et d’intimité souhaité. La poignée de

                                                                                     Fenêtres de porte
commande, placée de manière ergonomique, vous permet de

                                                                                       SpotlightsMD
relever, d’abaisser et d’incliner vos stores sur toute la longueur
de la fenêtre, avec un simple mouvement. Pas besoin de
chercher de cordon ou de faire de gymnastique pour ajuster
ses stores. Un design novateur permet de relever les stores dans
un espace minimal, dans le haut de la fenêtre, pour maximiser
l’entrée de lumière.

Entretien minimal

                                                                                           Stores intégrés
Comme nos stores sont intégrés entre deux panneaux de
verre scellés, vous n’aurez jamais besoin de les épousseter, et
cela contribue à réduire la présence d’allergènes dans votre
maison. Même au fil du temps, nos stores intégrés gardent leur
apparence neuve, à l’inverse des stores exposés, qui peuvent
se tordre ou s’emmêler. Les fenêtres à stores intégrés Blink
sont dotées d’une garantie de 20 ans qui couvre les stores, le
scellement et les commandes, vous assurant un fonctionnement

                                                                                     Imitations de fenêtres
optimal de longue durée sur votre porte d’entrée.

                                                                                          à croisillons
Sécurité
Blink se trouve à la pointe de l’industrie en matière de stores
intégrés, en partie parce qu’ils améliorent la sécurité des enfants
et des animaux. Comme nos stores intégrés ne possèdent
aucun cordon, ils ont reçu deux importantes certifications : de
l’Association des fabricants de couvre-fenêtres et du groupe
Parents pour la sécurité des stores. Les deux organisations

                                                                                           Carrelages intégrés
incitent fortement les parents à utiliser des recouvrements de
fenêtre dépourvus de cordons accessibles dans les foyers qui
comprennent des enfants. En outre, tous nos produits à stores
intégrés sont proposés en verre trempé.

L’attention aux détails
Nous avons priorisé le style et le design en vous offrant un choix
de six couleurs et en portant une attention particulière aux détails
                                                                                           Fenêtres à guillotine

esthétiques. Par exemple en recouvrant les cordons avec une
traverse inférieure et en agençant tous les composants visibles
afin que les couleurs de vos stores d’entrée soient toujours
agencées avec votre décor. De plus, vous pouvez choisir un
cadre pour fenêtres de porte* EvolveMD ou ZEELMD de manière à
l’harmoniser avec l’architecture de votre maison, selon votre style.

* Les cadres white de 14 x 64, 14 x 80 et 20 x 80 sont proposés en modèle standard

                                1.800.253.3900           canada.odl.com                   45
Vous pouvez aussi lire