CONFORT & HÉBERGEMENTS - ACCOMODATIONS GUIDE - UNTERKUNFTSVERZEICHNIS - THONON TOURISME DESTINATION LÉMAN - l'office de tourisme de Thonon
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
2020
THONON TOURISME
DESTINATION LÉMAN
CARNET
DE SÉJOUR
CONFORT & HÉBERGEMENTS
ACCOMODATIONS GUIDE - UNTERKUNFTSVERZEICHNIS
HÔTELS, RÉSIDENCES DE TOURISME,
CHAMBRES D’HÔTES, CAMPINGS,
HÉBERGEMENTS INSOLITES,
CENTRE DE VACANCES, MEUBLÉS DE TOURISME
SOMMAIRE
AU FIL DE SUGGESTION DE SÉJOURS
CES PAGES
STAYS OFFER / AUFENTHALTSVORSCHLAG
p.4
VOUS DÉCOUVRIREZ QU’À
HÔTELS
HOTELS / HOTELS
p.7
THONON… CENTRE DE VACANCES
HOLIDAYS CENTER / FERIENANLAGEN
L’ancienne prison, située Boulevard Carnot, fut détruite p.10
pour laisser place à la PREMIERE ECOLE HOTELIERE
de France, aujourd’hui encore, les jeunes talents RÉSIDENCES
vous accueillent au Savoie Léman, un hôtel et deux RESIDENCES / FERIENWOHNUNGEN
restaurants d’application. p.11
Face à la Mairie, se dresse un ensemble de belles CHAMBRES D’HÔTES
demeures bourgeoises, celle qui fait l’angle avec BED & BREAKFAST / GÄSTEZIMMER
la rue de l’Hôtel de Ville abritait l’HOTEL DE L’UNION p.12
où furent arrêtés deux séparatistes croates complices
de l’assassinat du roi de Yougoslavie Alexandre 1er. CAMPINGS
CAMPSITES / CAMPING
En 1886 fut construit le PREMIER ETABLISSEMENT p.13
THERMAL de la ville au coeur d’un vaste parc agrémenté
d’une buvette d’eau de Thonon et de l’ancien Casino.
INSOLITES
UNUSUAL ACCOMMODATIONS / AUSSERGEWÖHNLICHE UNTERKUNFT
p.15
Le GRAND HOTEL DES BAINS, dont les fondations
plongent jusqu’au Port de Rives, fut l’une des marques MEUBLÉS
de l’essor du tourisme Thononais, construit peu de temps FURNISHED APARTMENTS / MÖBLIERTE WOHNUNGEN
après le rattachement de la Savoie à la France en 1860. p.17
VENIR À THONON
+ 33(0)4 50 71 55 55 GETTING TO THONON / ANREISE NACH THONON
p.35
thononlesbains.com
thonon@thononlesbains.com
LES AUTRES GUIDES
CHÂTEAU DE SONNAZ / 2 rue Michaud
À VOTRE DISPOSITION
OTHER GUIDES AT YOUR DISPOSAL / DIE ANDEREN
> De novembre à mars / November to march / November bis März FÜHRER ZU IHRER VERFÜGUNG
Du lundi au samedi / Monday to Saturday / Montag bis
Samstag : 9h - 12h15 / 13h45 - 17h30
> Septembre, octobre et de avril à juin / September, October
and from April to June / September, Oktober und April bis Juni
Du lundi au samedi / Monday to Saturday / Montag bis
Samstag : 9h - 12h15 / 13h45 - 18h30
> En juillet et en août / In July and August / Im July und August
Du lundi au samedi / Monday to Saturday / Montag bis
Samstag : 9h - 18h30 (non-stop) CARNET D’ESCALES, LES BONNES ADRESSES
> Fermé le / Closed on / Geschlossen : OUR RECOMMANDATIONS / UNSERE ADRESSTIPPS
01/11 , 11/11, 25/12, 01/01, 01/05 CARNET ESTIVAL, GUIDE ÉTÉ
SUMMER BOOKLET / SOMMERGUIDE
GUIDE FAMILLE
PORT DE RIVES / Place du 16 août 1944 FAMILY GUIDE / FÜHRE FAMILIE
> De mi-juin à mi-septembre / Mid-June to mid-September / PLAN DE VILLE
Von Mitte Juni bis Mitte September : 10h - 18h30 (non-stop) CITY MAP / STADTPLAN
THONON TOURISME - 2 - DESTINATION LÉMAN
TARIFS DE LA TAXE DE SÉJOUR
TOURIST TAX RATES / KURTAXE
PAR PERSONNE ET PAR JOUR / PER PERSON AND PER DAY / PRO PERSON UND PRO TAG
CLASSEMENT TOURISTIQUE / Tourist ranking / touristische Einstufung TARIFS / Rates / Preise
HÔTELS, RÉSIDENCES DE TOURISME, MEUBLÉS DE TOURISME
HOTELS, HOLIDAY RESIDENCES, FURNISHED FLATS OF TOURISM / HOTELS, FERIENWOHNUNGEN, MÖBLIERTE WOHNUNGEN
Palaces 2,30 €
★★★★★ 1,80 €
★★★★ 1,50 €
★★★ 1,50 €
★★ 0,90 €
★ 0,50 €
Non classé et en cours / 5% du prix de la nuit par personne.
Unranked and in progress / nicht eingestuft und in Arbeit * Maximum 2.30€/pers (sauf enfants -18ans).
VILLAGES DE VACANCES / VACATION VILLAGES / FERIENDÖRFER
★★★★★
0,90 €
★★★★
★★★
★★ 0,50 €
★
Non classé et en cours / 5% du prix de la nuit par personne.
Unranked and in progress / nicht eingestuft und in Arbeit * Maximum 2.30€/pers (sauf enfants -18ans).
CAMPINGS / CAMPSITES / CAMPINGPLÄTZE
★★★★★
★★★★ 0,50 €
★★★
★★
0,20 €
★
Non classé et en cours / 5% du prix de la nuit par personne.
Unranked and in progress / nicht eingestuft und in Arbeit * Maximum 2.30€/pers (sauf enfants -18ans).
AIRES DE CAMPING-CARS ET DES PARCS DE STATIONNEMENT TOURISTIQUES**
CAMPER VANS’ AREAS AND TOURIST CARPARKS** / WOHNMOBILBEREICH UND TOURISTENPARKPLATZ**
Classement unique / Global ranking 0,50 €
CHAMBRES D’HÔTES / BED & BREAKFAST / GÄSTEZIMMER**
Classement unique / Global ranking 0,50 €
PORTS DE PLAISANCE / MARINAS / JACHTHAFEN**
Classement unique / Global ranking 0,20 €
(*) A l’exception des hébergements ayant fait l’objet d’un arrêté d’équivalence / Accommodation subjected to the equivalence by law
excepted / Außer für Unterkünfte, die einer Äquivalenzordnung unterliegen .
(**) Par tranche de 24 heures / for a duration of 24 hours / Pro 24 stunden.
THONON TOURISME - 3 - DESTINATION LÉMANNOS SÉJOURS
STAYS OFFER / AUFENTHAL
À LA DÉCOUVERTE
D’UN TERRITOIRE MULTIDIMENSIONNEL
DISCOVER A MULTIDIMENSIONAL TERRITORY
ERKUNDUNG EINER MULTIDIMENSIONALEN UMGEBUNG
Destination aux multiples facettes, dans un cadre GB A destination full of variety in an outstanding
naturel exceptionnel, entre lac et montagnes, location, between lake and mountains, city and
ville et campagne, Thonon vous invite, le temps countryside, Thonon invites you to spend a weekend
d’un week-end ou pour un plus long séjour, à la or more discovering the many different aspects of this
découverte, sous tous ses angles, d’un territoire multidimensional territory. See our selection of offers
multidimensionnel... Nous vous proposons une to explore the various holiday packages devised by 1n
sélection de séjours, pour découvrir l’ensemble our sales team; visit the holiday section of our website vis
thononlesbains.com.
des packs proposés par notre service commercial, (p
consultez thononlesbains.com rubrique séjours. DE Ein Ort mit so unterschiedlichen Gesichtern, in
GB
einer außergewöhnlichen Naturumgebung, zwischen
+1
See und Gebirge, Stadt und Land gelegen: Entdecken
th
Sie an einem Wochenende oder während eines län-
geren Aufenthaltes alle Facetten dieser Stadt in einer D
multidimensionalen Umgebung... Wir bieten Ihnen 1
eine große Auswahl an Aufenthalten an. Um sich 1Z
alle Urlaubspakete anzuschauen, die von unserem
(S
Verkaufsservice angeboten werden, rufen Sie bitte
Sa
die Rubrik Aufenthalte auf unserer Webseite auf: tho-
nonlesbains.com
Du
2
1a
so
GB
+8
un
D
Pfl
(S
Sa
Du
THONON TOURISME - 4 - DESTINATION LÉMANSÉJOUR BIEN-ÊTRE SÉJOUR INSOLITE
ng
nd WELLNESS BREAK / AUFENTHALTSGENEHMIGUNG EXPERIENCE THE UNUSUAL / DAS UNGEWÖHNLICHE ERLEBEN
nd
his • OXYGÈNE DÉTENTE • 1 nuit en cabane dans les arbres avec panier petit
rs OXYGEN RELAXATION STAY / SAUERSTOFF-RELAXATIONSAUFENTHALT déjeuner + 1 activité Cani-kart
by 1 nuit en hôtel*** et petit déjeuner + 1 modelage GB 1 night in a tree house with breakfast basket
te visage ou corps de 20 min + 1 accès au SPA thermal + 1 Cani-kart activity
(piscine, jet sous-marin, hammam, sauna)
DE 1 Übernachtung in einem Baumhaus mit
in
GB Hotel accommodation for 1 night and breakfast Frühstückskorb + 1 Cani-kart Aktivität
en
+ 1 face or body massage of 20 min + 1 access to the
en
thermal spa (pool, underwater jet, Hammam, sauna) Du 15/05 au 15/10 : à partir de 97€/pers
n-
er DE 1 Übernachtung im Hotel und Frühstück +
en 1 Gesichts- oder Körpermassage von 20 min. +
ch 1 Zugang zum Thermalbad
m
te
(Schwimmbecken, Unterwasserstrahl, Dampfbad, Besoin
o-
Sauna) d’une idée
cadeau ?
Du 07/01 au 31/12 : à partir de 85€/pers BOX CADEAU
• HALTE BIEN-ÊTRE •
GIFT BOX / GESCHENKBOX
WELLNESS BREAK / AUFENTHALTSGENEHMIGUNG
2 nuits en hôtel*** et petit déjeuner + 8 soins +
1 accès au SPA thermal chaque jour (piscine, jet Faites plaisir avec une box originale et 100%
personnalisable
sous-marin, hammam, sauna)
GB Need a gift idea ? Delight with an original
GB Hotel accommodation for 2 nights and breakfast
and 100% customizable box
+ 8 treatments + 3 access to the thermal spa (pool,
underwater jet, Hammam, sauna) DE Sie brauchen eine Geschenksidee ? Erfreuen
Sie jemanden mit einem 100% anfassbar Box
DE 2 Übernachtung im Hotel und Frühstück + 8
Pflegeanwendungen + 3 Zugang zum Thermalbad
(Schwimmbecken, Unterwasserstrahl, Dampfbad, Loisirs - Leisure - Freiheit : 29€
Sauna) Détente - Relax - Entspannung : 39€
Festival : 45€
Du 07/01 au 31/12 : à partir de 293€/pers Sensation : 49€
Romantique - Romantic - Romantisch : 115€LES HÔTELS HOTELS HO
TARIFS ET PRESTATIONS
H H
RATES AND SERVICES / PREISE UND LEISTUNGEN LES HÔTELS H
HÔTELH IBIS THON
HOTELS HOTE
Tous les tarifs et prestations All rates and services listed Alle Preise und Leistungen in die- HÔTELS HÔTEL IBIS THONON CE
figurants dans ce guide sont
communiqués à titre purement
in this guide are provided for
general information only and LES HÔTELS
H H
THONON
sem Führer gelten rein zu Infor-
HOTELS HOTELS
mationszwecken und sind nicht
indicatif, et sont non contractuels.
Ils nous sont communiqués par les
are non-contractual. They were
communicated to us by the service- HÔTELS
vertraglich bindend. Sie wurden uns
von den Dienstleistern zum Erschei- D6
THONON
HÔTEL IBIS THONON CENTRE HHH
prestataires à la date de parution providers on the publication nungsdatum des vorliegenden Doku-
67
du présent document, et restent date of the current document ments mitgeteilt und 2 ter av. unterliegen
d'Evian
HÔTELS
74200 Thonon-les-Bains
soumis à la politique commerciale et and are subject to the terms of der GeschäftspolitikTél. und04 50den71 24 allge-
24
aux conditions générales de chaque sale and general conditions of meinen Geschäftsbedingungenh0927@accor.com jedes
THONON
www.ibishotel.com CHA
établissement en termes de variation each establishment as concerns einzelnen Anbieters Toute in l'année.
Sachen Prei- 67 3 7
éventuelle des tarifs, saisonnalité, any variations in tariff, seasonal sabweichungen, Saisonbedingtheit,
demandes particulières, etc. calendar, specific requirements, etc. besondere
HÔTEL L'ARC EN CIEL Anfragen
HHH etc. Bitte wenden D7 SAVOIE - LÉMAN
N’hésitez pas à contacter votre Please do not hesitate to contact Sie sich an Ihren Unterkunftsanbie- CHAMBRE
hébergeur pour vérifier le prix et les your hosts to check prices and 67 ter, 3um die Preise und Leistungen 18 place de Crête
in 75 à 1
74200 Thonon-les-Bains
prestations associées à votre séjour services for your particular holiday Bezug auf Ihren Aufenthalt Tél. 04zu50 dem
71 90 63
HÔTEL L'ARC EN CIEL D7 SAVOIE - LÉMAN HHH
dates!
HHH info@hotelarcencielthonon.com
aux dates souhaitées ! gewü nschten Datum zu prüfen! www.hotelarcencielthonon.com
Toute l'année. Fermé du vendredi 21
CHAMBRE DOUBLE 18 place
PETITde Crête
DÉJEUNER
LÉGENDE
décembre au dimanche 13 janvier inclus.
75 à 120 € 74200 Thonon-les-Bains
10.5 €
1 Nom de l’hôtel 1 2 3 Tél. 04 50 71 90 63
Hotel or Residence Name
LESSAVOIEHÔTELS
info@hotelarcencielthonon.com
HÔTEL L'ARC EN CIEL HHH D7 - LÉMAN HOTELS HOTELS
HHH C7
www.hotelarcencielthonon.com
Hotel oder Wohnsitznam H
Nombre de chambres
H
Toute l'année. Fermé du vendredi 21
37 2 décembre au dimanche 13 janvier inclus. 31
18 place de Crête Number of bedrooms
40 bd. Carnot
2 Classement par étoile 74200 Thonon-les-Bains 74200 Thonon-les-Bains
Tél. 04 50 71 90 63 Anzahl der Zimmer
Tél. 04 50 81 13 50
Ranking stars HÔTEL IBIS THONON CENTRE
HHH D6
info@hotelarcencielthonon.com hotel@ecole-hoteliere-thonon.com
Sterne Ranking www.hotelarcencielthonon.com
37 Chambres
CHAMBRE "mobilité
DOUBLE DEMI-PENSIONréduite"
(/ PERS.) PETIT DÉJEUNER
www.ecole-hoteliere-thonon.com
31
CH
Toute l'année. Fermé du vendredi 21 742à 99 € 69 à 79 €Toute l'année sauf pendant les2vacances
9.5 € ter av. d'Evian 1
HÔTELS
3 Référence au plan de ville décembre au dimanche 13 janvier inclus. Bedrooms for disabled
scolaires (zone A) Du lundi au 74200
jeudi soirThonon-les-Bains
inclus
Reference to the city map Zimmer für Behinderte Tél. 04 50 71 24 24
HÔTEL A LA TASSE À MOUSTACHE HHH km
h0927@accor.com HÔTEL IBIS BUDG
THONON
Referenz zum Stadtplan www.ibishotel.com
CHAMBRE DOUBLE
4 AccepteDEMI-PENSION
les chèques(/ PERS.) PETIT DÉJEUNER
vacances Toute l'année.
11 route d'Evian
CHAMBR
4 Prestations 37 2 31 74 à 199 € 69 à 79 € 9.5 €
74200 Thonon-les-Bains
65 à
Services Tourisme et Handicap mental
Vongy
HÔTEL A LA TASSE À MOUSTACHE HHH Tél. 04 50 71 25 49 km HÔTEL IBIS BUDGET H
Dienstleistungen Mental disability remi.lallour@orange.fr
CHAMBRE DOUBLE DEMI-PENSION (/ PERS.) PETIT DÉJEUNER Geistig67Behinderte https://www.latasseamoustache.com/
11 route d'Evian
5 Tarifs chambre double, 5 à 79 €
CHAMBRE DOUBLE 3
PETIT DÉJEUNER
Toute l'année. Fermé du dimanche 23
74 à 99 € 69 9.5 € 65 à 110 € 74200Décembre
Thonon-les-Bains
9 au
€ 27 décembre inclus.
demi-pension, petit déjeuner Tourisme et HandicapVongymoteur
Price for double room, half-board, breakfast Tél. 04 50 71 25 49
HÔTEL A LA TASSE À MOUSTACHE HHH km HÔTEL IBIS BUDGET Mobility
HH disability remi.lallour@orange.fr C9
Preise für Doppelzimmer, Halbpension, Frühstück Körperbehindert
CHAMBRE https://www.latasseamoustache.com/
DOUBLE PETIT DÉJEUNER
5 75 à13120
Toute€l'année. Fermé du dimanche 23 88 10.5 €
11 route d'Evian Av. de la Grangette
Décembre au 27 décembre inclus.
La taxe de séjour est perçue du 1er janvier au 31 décembre (/pers. 74200 Thonon-les-Bains
et /nuit). 74200 Thonon-les-Bains
Vongy Tourisme et Handicap visuel
Tél. 08 92 70 03 17
D7 C7
The tourist tax is levied from 1st january to 31st HÔTEL L'ARC EN CIEL
December (per
Tél. person
HHH
and
04 50 71 25 49 per night). SAVOIEdisability
Visual - LÉMAN HHH
h6392@accor.com
Die Kurtaxe wird vom 1. Januar bis zum 31. Dezember erhoben (pro Person und Übernachtung).
remi.lallour@orange.fr Sehbehinderte
CHAMBRE DOUBLE DEMI-PENSION (/ PERS.)
www.ibis.com PETIT DÉJEUNER CHA
18 place de Crête 5
https://www.latasseamoustache.com/ 59 à 69 € 25 l'année.
Toute € 9 € Carnot 88
40 bd. 3
Hôtels, résidences de tourisme, meublés de tourisme/ Hotels, holidays residences, 74200
Toute l'année. Fermé du dimanche
furnished 23 Thonon-les-Bains 74200 Thonon-les-Bains
flats of tourism / Hotels, Ferienwohnungen, Möblierte Wohnungen
Décembre au 27 décembre inclus. Châteaux et Hôtels Collection THONON TOURISME - 7 - DESTINATION
Tél. 04 50 71 90 63 Tél. 04 50 81 13 50
info@hotelarcencielthonon.com hotel@ecole-hoteliere-thonon.com
Classement touristique / Tourist ranking / Touristische Einstufung Tarifs / Rates / www.hotelarcencielthonon.com
Preise www.ecole-hoteliere-thonon.com
Toute l'année. Fermé duCHAMBRE
vendredi 21 DOUBLE
Logis DEMI-PENSION (/ PERS.) PETIT DÉJEUNER CHAMBRE
Toute l'année sauf pendant les vacances
Palaces 5 2,30 € décembre au dimanche 59 àinclus.
8813 janvier 69 € 25 € 9 scolaires
€ (zone A) Du lundi au jeudi soir50 à
3 inclus
★★★★★ 1,80 €
Tables et Auberges de France THONON TOURISME - 7 - DESTINATION LÉMAN
★★★★ 1,50 €
★★★ 1,50 €
37 Qualité
31Tourisme
★★ CHAMBRE DOUBLE DEMI-PENSION 2(/ PERS.) PETIT
1,90 DÉJEUNER
€ CHAMBRE DOUBLE 1 PETIT DÉJEUNER
59 à 69 € 25 € 9€ 50 à 72 € 6.6 €
★ 0,50 € Famille Plus
Non classé & en cours / Unranked & in progress / Nicht eingestuft & in arbeit 5% du prix de la nuit/pers.
THONON TOURISME - 7 - DESTINATION LÉMAN
THONON TOURISME - 6 - DESTINATION LÉMANPETIT DÉJEUNER
CHAMBRE DOUBLE DEMI-PENSION (/ PERS.) CHAMBRE DOUBLE PETIT DÉJEUNER
74 à 99 € 69 à 79 € 9.5 € 65 à 110 € 9€
HÔTEL A LA TASSE À MOUSTACHE HHH km HÔTEL IBIS BUDGET HH C9
11 route d'Evian 13 Av. de la Grangette
74200 Thonon-les-Bains 74200 Thonon-les-Bains
Vongy Tél. 08 92 70 03 17
Tél. 04 50 71 25 49 h6392@accor.comLES HÔTELS H
HOTELS HOTELS
H
HÔTEL IBIS THONON CENTRE HHH D6
2 ter av. d'Evian
HÔTELS
74200 Thonon-les-Bains
Tél. 04 50 71 24 24
h0927@accor.com
THONON
www.ibishotel.com
Toute l'année.
67 3
CHAMBRE DOUBLE PETIT DÉJEUNER
75 à 120 € 10.5 €
HÔTEL L'ARC EN CIEL HHH D7 SAVOIE - LÉMAN HHH C7
18 place de Crête 40 bd. Carnot
74200 Thonon-les-Bains 74200 Thonon-les-Bains
Tél. 04 50 71 90 63 Tél. 04 50 81 13 50
info@hotelarcencielthonon.com hotel@ecole-hoteliere-thonon.com
www.hotelarcencielthonon.com www.ecole-hoteliere-thonon.com
Toute l'année. Fermé du vendredi 21 Toute l'année sauf pendant les vacances
décembre au dimanche 13 janvier inclus. scolaires (zone A) Du lundi au jeudi soir
inclus
37 2 31 1
CHAMBRE DOUBLE DEMI-PENSION (/ PERS.) PETIT DÉJEUNER CHAMBRE DOUBLE PETIT DÉJEUNER
74 à 99 € 69 à 79 € 9.5 € 65 à 110 € 9€
HÔTEL A LA TASSE À MOUSTACHE HHH E4 HÔTEL IBIS BUDGET HH C9
11 route d'Evian - Vongy 13 Av. de la Grangette
74200 Thonon-les-Bains 74200 Thonon-les-Bains
Tél. 04 50 71 25 49 Tél. 08 92 70 03 17
remi.lallour@orange.fr h6392@accor.com
https://www.latasseamoustache.com/ www.ibis.com
Toute l'année. Fermé du dimanche 23 Toute l'année.
Décembre au 27 décembre inclus.
5 88 3
CHAMBRE DOUBLE DEMI-PENSION (/ PERS.) PETIT DÉJEUNER CHAMBRE DOUBLE PETIT DÉJEUNER
59 à 69 € 25 € 9€ 50 à 72 € 6.6 €
THONON TOURISME - 7 - DESTINATION LÉMANLES HÔTELS H
HOTELS HOTELS
H
HÔTEL A L'OMBRE DES MARRONNIERS HH D7 HÔTEL LE COMTE ROUGE HH D7
17 place de Crête 10 bd. du Canal
74200 Thonon-les-Bains 74200 Thonon-les-Bains
Tél. 04 50 71 26 18 Tél. 04 50 71 06 04
info@hotellesmarronniers.com reservation@lecomterouge.com
www.hotellesmarronniers.com www.lecomterouge.com
Toute l'année. Fermé du vendredi 21 Toute l'année
décembre au dimanche 13 janvier inclus.
Fermeture annuelle début mai.
24 18
CHAMBRE DOUBLE DEMI-PENSION (/ PERS.) PETIT DÉJEUNER CHAMBRE DOUBLE PETIT DÉJEUNER
66 à 81 € 61 à 66 € 9€ 64 à 69 € 9€
HÔTEL BRASSERIE LE PALAIS HH D7 HÔTEL F1 THONON EST F4
11 bd. Général Dessaix Pont de Dranse
74200 Thonon-les-Bains CD 32 - Z.I de Vongy
Tél. 04 50 71 32 94 74200 Thonon-les-Bains
hotel-cafedupalais@orange.fr Tél. 0891 705 406
www.hotelcafedupalais.com/ h2447@accor.com
Toute l'année www.hotel-f1.com
Toute l'année.
10 72 3
CHAMBRE DOUBLE PETIT DÉJEUNER CHAMBRE DOUBLE PETIT DÉJEUNER
65 à 70 € 8€ 38 à 49 € 4.5 €
AUBERGE D'ANTHY HHHLES HÔTELS H
HOTELS HOTELS
H
CHÂTEAU DE COUDRÉE HHHHLES HÔTELS H
HOTELS HOTELS
H
LE MOULIN DE LÉRÉ HHHLES RÉSIDENCES H
RESIDENCES FERIENWOHNUNG
H
RÉSIDENCE APPART' CITY HHH D7
18 bd. Georges Andrier
74200 Thonon-les-Bains
Tél. 04 50 71 13 60
RÉSIDENCES thononlesbains@appartcity.com
www.appartcity.com
THONON
Toute l'année.
59 3
NUITÉE PETIT DÉJEUNER SEMAINE
45 à 160 € 8.5 € 350 à 658 €
RÉSIDENCE LES BALADINES HHH D7 RÉSIDENCE LES THERMES - CÔTÉ CHALET HHH C7
15 bis rue Vallon 20 bis bd. de la Corniche
74200 Thonon-les-Bains 74200 Thonon-les-Bains
Tél. 04 50 83 06 25 Tél. 04 50 26 57 06
les.baladines@wanadoo.fr info@residencelesthermes.com
www.residence-baladines.com www.residencelesthermes.com
Toute l'année Toute l'année
35 2 25
NUITÉE PETIT DÉJEUNER SEMAINE NUITÉE PETIT DÉJEUNER SEMAINE
65 à 99 € 9€ 439 à 599 € 28 à 190 € 9.5 € 435 à 594 €
VILLA THERMAE THONON-LES-BAINS C7
1 av. du Parc
74200 Thonon-les-Bains
Tél. 04 79 35 38 50
thonon@valvital.fr
www.valvital.fr
Toute l'année
22 3
NUITÉE PETIT DÉJEUNER
85 à 135 € 12 €
THONON TOURISME - 11 - DESTINATION LÉMANLES CHAMBRES D'HÔTES H
BED & BREAKFAST GÄSTEZIMMERH
CORNICHE 22 C7
22 boulevard de la Corniche
74200 Thonon-les-Bains CHAMBRES
Tél. 04 50 26 62 03
0041 787 224 110
corniche22@bluewin.ch
D'HÔTES
Toute l'année. AUX ALENTOURS DE
THONON
5 9
ch.
UNE PERSONNE DEUX PERSONNES
60 à 70 € 80 à 120 €
AU PRÉ DE LA BASSELES CAMPINGS H
CAMPSITE CAMPING
H
CAMPING CAMPEOLE - LA DRANSE HHH D3
100, Avenue de Saint-Disdille
CAMPINGS
74200 Thonon-les-Bains
Tél. 04 50 71 50 89
THONON
dranse@campeole.com
https://goo.gl/QyaQpr
Du 05/06 au 13/09. 9h à 12h et 14h30 à
18h30.
ET ALENTOURS
100
FORFAIT
15.6 à 27.6 €
CAMPING SAINT DISDILLE HHH D3 CAMPING LE DISDILLOU HH D3
117 av. de Saint-Disdille 98 bis av. de Saint Disdille
74200 Thonon-les-Bains 74200 Thonon-les-Bains
Tél. 04 50 71 14 11 Tél. 04 50 26 13 59
camping@disdille.com 06 24 09 30 56
www.disdille.com ledisdillou@orange.fr
Du 01/04 au 30/09. www.ledisdillou.com/
Du 01/04 au 28/10. Tous les jours de 9h à
12h et de 14h à 19h.
532 40
FORFAIT LOC° MOBILHOME/SEM. FORFAIT LOC° MOBILHOME/SEM.
20 à 35.5 € 224 à 1393 € 14 à 18 € 280 à 500 €
CAMPING LE LAC NOIR D9 CAMPING PARC DE LA DRANSE HHHLES CAMPINGS H
CAMPSITE CAMPING
H
LE LAC À JOJO HHHHLES INSOLITES H
UNUSUAL ACCOMMODATIONS AUSSERGEWÖHNLICHE UNTERKUNFT
H
CAMPING RELAIS DU LÉMAN HHHLES MEUBLÉS ★
FURNISHED APARTMENTS MÖBLIERTE WOHNUNGEN ★
PRIM (PRÉVENTION DES RISQUES MAJEURS)
Depuis juin 2006 l’obligation Since June 2006 it has become Seit Juni 2006 ist die Pflicht, Mieter
d’informer les locataires sur les obligatory by law to inform tenants über höhere Natur- und Technologieri-
risques naturels et technologiques of the risks of major natural and siken, über vorgesehene Schutzmaßna-
majeurs, sur les mesures de technological disasters, measures hmen sowie über eventuell behobene
sauvegarde prévues, ainsi que sur taken to safeguard against such Schäden zu informieren, gesetzlich
les éventuels sinistres ayant donné risks and any disasters that may vorgeschrieben, wenn sich die Mie-
lieu à indemnisation, est inscrite have given rise to compensation, if tunterkunft in einem entsprechenden
dans la loi, si toutefois le logement the accommodation is situated in a Gebiet befindet. Konkret bedeutet das,
se situe dans une zone répertoriée. listed area. To be more precise, the dass der Vermieter dem schriftlichen
Concrètement la loi enjoint le law obliges the host contractor to Mietvertrag eine Information über die
bailleur d’annexer au contrat écrit attach to the written rental contract a möglichen Risiken (état des risques)
de location un «état des risques» document outlining «potential risks», beilegen muss, die weniger als 6 Mo-
établi moins de 6 mois avant la drawn up at least 6 months before nate vor dem Vertragsabschluss erstellt
date de conclusion du contrat et the date the contract is concluded worden sein muss und sich auf das für
se référant au document communal and referring them to the public die Gemeinde gültige Dokument bezie-
d’informations consultable en information document available at hen muss, das bei der Stadtverwaltung
mairie ou sur internet. the Town Hall or via Internet. oder im Internet einsehbar ist.
LES MEUBLÉS H
FURNISHED APARTMENTS MÖBLIERTE WOHNUNGEN H
1 Nom du meublé
Furnished appartments Name
1 2 3 CONNAÎTRE
LE PRIX
BAUDRY VALÉRIE "L'ESCALE" HHHH C5
Möbilierte Wohnungen name
14, chemin de la fléchère
2 Classement par étoile
MEUBLÉS
74200 Thonon-les-Bains
Ranking stars / Sterne Ranking Tél. 06 60 67 66 34 KNOW YOUR PRICES
lescale.thonon@free.fr
KENNEN DEN PREIS
THONON 3 Référence au plan de ville
Reference to the city map
Toute l'année
Referenz zum Stadtplan
Les tarifs peuvent varier selon la
4 Prestations saison ou la durée du séjour, ils sont
5 4 fixés par le propriétaire. Vous devez
Services / Dienstleistungen 4 1 2
confirmer auprès de lui le tarif en
5 Capacité Nombre de lits
vigueur pour la période qui vous
Number of bedrooms
Anzhal der Zimmer SEMAINE TROIS SEMAINES intéresse.
450 à 750 € 6 1200 à 2100 €
6 Tarifs semaine et 3 semaines
BRIAUX CHRISTOPHE HHHH Price for one week and threeD7weeksNÉRACHER JOSIANE HHHH D7 Rates may vary (season, lengh of
Wochentarife, 3-Wochentarife stay). They are set by the owner
Villa Beaulieu 4, avenue du Général de
21 avenue du Général de Gaulle You must ask him to confirm the
La taxe de séjour est perçue du 1er janvier au 31 décembre (/pers.
Gaulle et /nuit).
Le Bellecour price in effect for the period you are
The tourist taxThonon-les-Bains
74200 is levied from 1st january to 31st December (per 74200
person and per night).
Thonon-les-Bains
interested in.
Die KurtaxeTél.wird
06 72
vom81 87 98
1. Januar bis zum 31. Dezember erhoben (pro PersonTél.
und04Übernachtung).
67 77 50 18
helene.briaux@gmail.com 06 15 81 61 82
Toute l'année. josiane.neracher@orange.fr
Hôtels, résidences de tourisme, meublés de tourisme/ Hotels, holidays residences, furnished
flats of tourism / Hotels, Ferienwohnungen, Möblierte Wohnungen
Toute l'année Die Preise können je nach Zeitraum
Classement touristique / Tourist ranking / Touristische Einstufung Tarifs / Rates / Preise oder Tage das Aufenthalts variieren.
1 Palaces 2,30 € Bitte bestätigen Sie beim Eigentümer
2 4 1 3
HHHHH 1,80 € den geltenden Preis für den Zeitraum,
HHHH 1,50 € der Sie interessiert.
HHH 1,50 €
SEMAINE TROIS SEMAINES SEMAINE TROIS SEMAINES
390 à 540 € 1015 €
HH 1,90 €
470 à 570 € 1170 à 1470 €
H 0,50 €
Non classé & en cours / Unranked &C7
in progress / Nicht eingestuft & in arbeit 5% du prix de la nuit/pers.
CHARLES-MANGEON BENOÎT HHHH GILBERT JOËLHHHH D6
THONON TOURISME - 16 - DESTINATION LÉMAN
3, avenue du Turgot 1c avenue du Léman
74200 Thonon-les-Bains 74200 Thonon-les-Bains
Tél. 06 18 40 20 77 Tél. 06 71 33 59 00
appartement.turgot.thonon@gmail.com je.gilbert@orange.fr
Du 15/06 au 31/08. Toute l'annéeLES MEUBLÉS H
FURNISHED APARTMENTS MÖBLIERTE WOHNUNGEN H
BAUDRY VALÉRIE "L'ESCALE" HHHH C5
14, chemin de la fléchère
MEUBLÉS
74200 Thonon-les-Bains
Tél. 06 60 67 66 34
THONON
lescale.thonon@free.fr
Toute l'année
4 1 2
SEMAINE TROIS SEMAINES
450 à 750 € 1200 à 2100 €
BRIAUX CHRISTOPHE HHHH D7 NÉRACHER JOSIANE HHHH D7
Villa Beaulieu 4, avenue du Général de
21 avenue du Général de Gaulle
Gaulle Le Bellecour
74200 Thonon-les-Bains 74200 Thonon-les-Bains
Tél. 06 72 81 87 98 Tél. 04 67 77 50 18
helene.briaux@gmail.com 06 15 81 61 82
Toute l'année. josiane.neracher@orange.fr
Toute l'année
2 1 4 1 3
SEMAINE TROIS SEMAINES SEMAINE TROIS SEMAINES
390 à 540 € 1015 € 470 à 570 € 1170 à 1470 €
CHARLES-MANGEON BENOÎT HHHH C7 GILBERT JOËL HHHH D6
3, avenue du Turgot 1c avenue du Léman
74200 Thonon-les-Bains 74200 Thonon-les-Bains
Tél. 06 18 40 20 77 Tél. 06 71 33 59 00
appartement.turgot.thonon@gmail.com je.gilbert@orange.fr
Du 15/06 au 31/08. Toute l'année
6 3 2 2 1
SEMAINE TROIS SEMAINES SEMAINE TROIS SEMAINES
620 € 1650 € 450 à 650 € 1300 à 1500 €
THONON TOURISME - 17 - DESTINATION LÉMANLES MEUBLÉS H
FURNISHED APARTMENTS MÖBLIERTE WOHNUNGEN H
FISCHER SABINE HHHH D7 BAUDRY VALÉRIE - LES TERRASSES HHHH C5
15 avenue des Allobroges 14, chemin de la fléchère
Le Médicis Rez de Jardin
74200 Thonon-les-Bains 74200 Thonon-les-Bains
Tél. 06 73 91 33 79 Tél. 06 60 67 66 34
sabinefischer50@gmail.com lescale.thonon@free.fr
Du 31/03 au 31/12. Toute l'année.
4 1 2 4 1 2
SEMAINE TROIS SEMAINES SEMAINE TROIS SEMAINES
600 € 1600 € 450 à 750 € 1200 à 2100 €
LAKAPPART- DANIÈLE GIROD HHHH C7 BIGRE MARIE-LOUISE HHH D6
10 boulevard de la Corniche 4 chemin du Tornieux
74200 Thonon-les-Bains 74200 Thonon-les-Bains
Tél. 04 50 26 37 22 Tél. 06 33 15 90 49
06 58 36 85 72 04 50 71 06 62
girod.daniel74@gmail.com marielouise.bigre@gmail.com
https://lakappart.wordpress.com/ Du 01/05 au 01/09.
Toute l'année.
4 2 4 1 2
SEMAINE TROIS SEMAINES SEMAINE TROIS SEMAINES
900 € 2430 à 2700 € 450 à 500 € 1100 à 1200 €
PIOVESAN BÉATRICE HHH C7 MUDRY MICHEL HHH C7
1 place Jean Moulin " Le Président "
La Résidence 1 bis avenue des Tilleuls
74200 Thonon-les-Bains 74200 Thonon-les-Bains
Tél. 06 35 37 76 82 Tél. 04 50 36 13 68
bice@orange.fr 06 23 29 40 61
Toute l'année. michel.mudry@orange.fr
Toute l'année.
2 1 2 1
SEMAINE TROIS SEMAINES SEMAINE
460 à 520 € 1000 à 1100 € 350 €
THONON TOURISME - 18 - DESTINATION LÉMANLES MEUBLÉS H
FURNISHED APARTMENTS MÖBLIERTE WOHNUNGENH
NAMBRIDE ALPHONSE HHH D1 JOLLY-MANFREDI PHILIPPE HHH C7
Résidence "Les Martins Résidence "Le Président"
Pêcheurs" 1 bis av. des Tilleuls
Marina "Port Ripaille" 74200 Thonon-les-Bains
74200 Thonon-les-Bains Tél. 06 23 87 30 17
Tél. 04 50 71 68 38 06 07 26 82 79
06 85 60 47 46 04 50 71 94 21
alphonse.nambride@laposte.net philippe.manfredi@loreal.com
Du 01/06 au 30/09. Du 01/04 au 31/10.
3 1 1 2 1
SEMAINE TROIS SEMAINES SEMAINE
500 à 600 € 1400 à 1500 € 380 à 420 €
ROSSET FRANÇOIS - GÎTE 8 PERSONNES HHH C5 LE VANILLE HHH D7
25, rue du Comté Vert 6 Place du Marché
74200 Thonon-les-Bains 74200 Thonon-les-Bains
Tél. 06 85 07 33 08 Tél. 06 09 18 15 47
rossetf@orange.fr audreydemiaux@gmail.com
Toute l'année Toute l'année.
8 1 6 6 2
SEMAINE SEMAINE TROIS SEMAINES
700 à 1000 € 610 € 1550 €
BAUD MARTINE HHH D7 FRANCK BOUJON HHH D7
9 av du Général De Gaulle 7, impasse du bastion
Immeuble "L'étoile", entrée E 74200 Thonon-les-Bains
74200 Thonon-les-Bains Tél. 06 11 70 20 14
Tél. 04 50 38 39 61 franckboujon@hotmail.fr
06 09 08 84 23 www.thononlocation.fr
06 28 07 24 03 Toute l'année
tati.baud74@hotmail.fr
Du 01/03 au 31/10.
5 2 1 4 2
SEMAINE TROIS SEMAINES SEMAINE TROIS SEMAINES
500 à 600 € 1150 à 1600 € 280 à 450 € 772 à 1242 €
THONON TOURISME - 19 - DESTINATION LÉMANLES MEUBLÉS H
FURNISHED APARTMENTS MÖBLIERTE WOHNUNGEN
H
MARCLAY JOËL - LE BEAUPRÉ HHH C8 LEONE T2 HHH D6
1 Boulevard Bel Air 32 avenue Jules Ferry
74200 Thonon-les-Bains Bât A1
Tél. 06 36 72 73 28 74200 Thonon-les-Bains
cmarclay@wanadoo.fr Tél. 06 87 49 98 07
Du 01/02 au 30/11. phil.leone@gmail.com
https://tinyurl.com/wshu362
Toute l'année.
4 2 4 1
SEMAINE TROIS SEMAINES SEMAINE TROIS SEMAINES
550 à 650 € 1150 € 300 € 800 €
INSTANT-LÉMAN I HHH D7 INSTANT-LÉMAN II HHH E6
17 rue du commerce 3 chemin de la mouche
74200 Thonon-les-Bains 74200 Thonon-les-Bains
Tél. 06 95 10 63 53 Tél. 06 95 10 63 53
contact@instant-leman.fr contact@instant-leman.fr
www.instant-leman.fr www.instant-leman.fr
Toute l'année. Toute l'année.
4 2 4 1 2
SEMAINE TROIS SEMAINES SEMAINE TROIS SEMAINES
442 € 1256 € 411 € 1100 €
ROSSET FRANÇOIS - GÎTE 4 PERSONNES HHH C5 PRINTANIA 1 HHH D7
25 rue du Comté Vert 29 Boulevard du Général
74200 Thonon-les-Bains Dessaix
Tél. 06 85 07 33 08 74200 Thonon-les-Bains
rossetf@orange.fr Tél. 06 14 53 20 20
Toute l'année. vdelmotte@sfr.fr
Toute l'année
4 4 4 2
SEMAINE SEMAINE TROIS SEMAINES
420 à 1000 € 390 à 450 € 1000 à 1200 €
THONON TOURISME - 20 - DESTINATION LÉMANLES MEUBLÉS H
FURNISHED APARTMENTS MÖBLIERTE WOHNUNGENH
LAURENT ( 2 PIÈCES) HHH D6 VILLA GAVARD HHH C8
5 chemin du Tornieux 35 boulevard General Dessaix
74200 Thonon-les-Bains 74200 Thonon-les-Bains
Tél. 06 13 91 26 12 Tél. 06 08 21 49 57
sanalaurent@gmail.com 04 50 71 54 30
https://goo.gl/RxVuKA lionel.havel@orange.fr
Du 02/05 au 04/07. Du 15/05 au 15/09.
4 2 4 1 2
SEMAINE TROIS SEMAINES SEMAINE TROIS SEMAINES
300 à 350 € 850 à 950 € 550 à 600 € 1100 à 1320 €
PRINTANIA 2 HHH D7 REFLETS DU LÉMAN HHH B9
29 boulevard Dessaix 82 avenue de Corzent
74200 Thonon-les-Bains 74200 Thonon-les-Bains
Tél. 06 89 49 16 14 Tél. 06 09 77 64 58
jmimarie@orange.fr drvergnaud@gmail.com
Toute l'année. Toute l'année.
4 1 4 1
SEMAINE TROIS SEMAINES SEMAINE TROIS SEMAINES
390 à 450 € 1000 à 1200 € 400 à 550 € 900 à 1500 €
HELVETIA HHH D9 GAILLARD JACQUES HHH C7
19 bis, avenue de Sénévulaz Villa du Parc
74200 Thonon-les-Bains 2 bis avenue du Parc
Tél. 06 85 95 92 88 74200 Thonon-les-Bains
contact@les-clefs-du-leman.fr Tél. 06 80 16 07 39
Toute l'année. 09 81 77 45 47
jack-gaill@bbox.fr
Toute l'année.
4 2 4 2
SEMAINE TROIS SEMAINES TROIS SEMAINES
400 à 450 € 1000 à 1200 € 1050 à 1550 €
THONON TOURISME - 21 - DESTINATION LÉMANLES MEUBLÉS H
FURNISHED APARTMENTS MÖBLIERTE WOHNUNGEN
H
RUFFIER MAGDA HHH D7 PRINTANIA 3 HHH D7
16 boulevard de Savoie 29 boulevard Dessaix
Résidence les Violettes 74200 Thonon-les-Bains
74200 Thonon-les-Bains Tél. 06 14 53 20 20
Tél. 06 14 53 20 20 vdelmotte@sfr.fr
vdelmotte@sfr.fr Toute l'année.
Toute l'année.
4 2 4 1
SEMAINE TROIS SEMAINES SEMAINE TROIS SEMAINES
390 à 450 € 1000 à 1200 € 390 à 450 € 1000 à 1200 €
CRÉPY BANFIN AURÉLIEN HHH F11 ROSSET DOMINIQUE "PANORAMA DU LAC" HHH C7
6 square Aristide Briand 1 place Jean Moulin
74200 Thonon-les-Bains 74200 Thonon-les-Bains
Tél. 06 14 53 20 20 Tél. 06 22 01 75 55
vdelmotte@sfr.fr domirosset.ramain@gmail.com
Toute l'année. Toute l'année.
4 1 2 4 1
SEMAINE TROIS SEMAINES SEMAINE TROIS SEMAINES
450 à 600 € 1100 à 1250 € 550 à 600 € 1050 à 1250 €
FAVRE BERNARD HHH D6 KARINNE MONTOISY HHH C7
Le Saint-Georges 2 Avenue du parc
3 av. du Léman Bâtiment C - Appartement C02
74200 Thonon-les-Bains 74200 Thonon-les-Bains
Tél. 04 50 71 90 63 Tél. 06 17 89 32 39
06 89 15 47 62 k.montoisy@orange.fr
info@hotelarcencielthonon.com Du 25/05 au 30/11.
www.meuble-thonon.blogspot.fr
Toute l'année
3 2 4 1
SEMAINE SEMAINE TROIS SEMAINES
400 à 780 € 400 à 500 € 1100 à 1500 €
THONON TOURISME - 22 - DESTINATION LÉMANLES MEUBLÉS H
FURNISHED APARTMENTS MÖBLIERTE WOHNUNGENH
WINCKER EMMA HHH D8 LE CACAO HHH D7
28, rue des Alpes Le Minéral
74200 Thonon-les-Bains 6-8 avenue de la Versoie
Tél. 06 02 18 80 59 74200 Thonon-les-Bains
odile-emma@hotmail.com Tél. 06 09 18 15 47
Du 01/03 au 30/09. audreydemiaux@gmail.com
Toute l'année.
2 1 3 1 1
SEMAINE TROIS SEMAINES SEMAINE TROIS SEMAINES
360 à 396 € 1000 à 1100 € 330 à 350 € 770 à 810 €
BURNAT PAUL ET LAURE HHH E4 VILLA LES MYRTILLES HHH E7
12 rue du Vieux Pont 3, chemin des Thésules
Vongy 74200 Thonon-les-Bains
74200 Thonon-les-Bains Tél. 06 20 39 10 34
Tél. 04 50 26 31 31 philippe.chessel@wanadoo.fr
06 24 02 72 78 Toute l'année.
Toute l'année
2 1 2 1
SEMAINE TROIS SEMAINES SEMAINE TROIS SEMAINES
480 € 955 € 300 à 440 € 800 à 1220 €
L'EUROPE HHH C7 "L'ASLAG" RENAULT GÉRARD HHH C7
7 Rue Michaud Résidence "Le Président" B
74200 Thonon-les-Bains 1 bis av. des Tilleuls
Tél. 06 80 76 30 62 74200 Thonon-les-Bains
jeantiane.meynet@orange.fr Tél. 06 98 32 94 76
Toute l'année. laslag@edoceo.net
Du 03/01 au 25/12.
2 1 2 2
SEMAINE TROIS SEMAINES SEMAINE TROIS SEMAINES
320 à 360 € 800 à 900 € 330 à 360 € 945 à 1045 €
THONON TOURISME - 23 - DESTINATION LÉMANLES MEUBLÉS H
FURNISHED APARTMENTS MÖBLIERTE WOHNUNGEN H
DOMINIQUE COLLIARD HHH C8 LAURENT (STUDIO) HHH D6
45 avenue du Général de 5 chemin du Tornieux
Gaulle 74200 Thonon-les-Bains
74200 Thonon-les-Bains Tél. 06 13 91 26 12
Tél. 06 08 71 70 90 sanalaurent@gmail.com
domicolli74@gmail.com https://goo.gl/aKbPv7
Du 15/03 au 15/11. Du 02/05 au 29/08.
2 1 2 1
SEMAINE TROIS SEMAINES SEMAINE TROIS SEMAINES
400 € 1200 € 250 à 300 € 700 à 850 €
DELALEX ROBERT HHH D8 MARINELLI PAULETTE HH D7
20, boulevard des trolliettes 10 place du Marché
74200 Thonon-les-Bains 74200 Thonon-les-Bains
Tél. 04 50 70 03 89 Tél. 04 78 46 08 86
06 81 33 34 62 06 15 22 45 27
robert.delalex@free.fr paulette.marinelli@yahoo.fr
Toute l'année. Toute l'année
2 1 5 3
SEMAINE TROIS SEMAINES SEMAINE TROIS SEMAINES
360 € 860 € 320 à 450 € 816 à 1080 €
GRILLET LUCETTE ET FERDINAND HH E5 BEAUDOUIN SOPHIE HH C7
4 avenue de Thuyset 1 bis, avenue des tilleuls
74200 Thonon-les-Bains Résidence Le président
Tél. 06 51 04 87 16 74200 Thonon-les-Bains
ferdinand.grillet@wanadoo.fr Tél. 06 34 68 77 04
Toute l'année. sophibeaud74@gmail.com
Toute l'année.
4 2 4 1
SEMAINE TROIS SEMAINES SEMAINE TROIS SEMAINES
450 € 1000 € 400 à 500 € 980 à 1200 €
THONON TOURISME - 24 - DESTINATION LÉMANLES MEUBLÉS H
FURNISHED APARTMENTS MÖBLIERTE WOHNUNGEN H
CHAUMONTET - "LES ECHENETS" HH G6 DOMINIQUE LOCATELLI - LA MOUCHE (3 PIÈCES) HH E6
Chemin des Echenets 4 impasse de la Mouche
Rives 74200 Thonon-les-Bains
74200 Thonon-les-Bains Tél. 06 70 19 37 87
Tél. 04 50 26 05 40 locatellei@orange.fr
06 75 01 25 06 Toute l'année.
rchaumontet@gmail.com
www.thonon-vacances.blogspot.com
Toute l'année
5 1 3 4 1 2
SEMAINE TROIS SEMAINES SEMAINE TROIS SEMAINES
450 € 900 € 400 à 720 € 950 à 1580 €
LE COMMODORE HH D6 ADAM-BRUNOT CHANTAL HH C7
Le Commodore Résidence "Les Cèdres 2"
17 Avenue Jules Ferry 10 av. du Parc
74200 Thonon-les-Bains 74200 Thonon-les-Bains
Tél. 06 09 18 15 47 Tél. 01 34 97 63 37
audreydemiaux@gmail.com 06 09 35 31 21
Toute l'année. chantadam@wanadoo.fr
Toute l'année.
2 6 2 2
SEMAINE TROIS SEMAINES SEMAINE
320 à 340 € 750 à 800 € 520 à 630 €
VALÈRE SYLVIE HH D6 VALÈRE SYLVIE (3 PIÈCES) HH F10
Immeuble "Le Commodore" 1 bis rue du port
17 av. Jules Ferry 74200 Thonon-les-Bains
74200 Thonon-les-Bains Tél. 06 80 32 12 40
Tél. 06 80 32 12 40 04 50 71 68 64
04 50 71 68 64 sylvievalere@orange.fr
sylvievalere@orange.fr D'avril à septembre.
De juin à septembre
2 1 4 1 2
SEMAINE TROIS SEMAINES SEMAINE TROIS SEMAINES
300 à 400 € 750 € 500 à 600 € 1200 €
THONON TOURISME - 25 - DESTINATION LÉMANLES MEUBLÉS H
FURNISHED APARTMENTS MÖBLIERTE WOHNUNGEN
H
LES BLEUETS HH D6 LE BRIN DE FLEUR HH C8
6 rue des potiers 93 avenue Général de Gaulle
74200 Thonon-les-Bains 74200 Thonon-les-Bains
Tél. 06 49 95 05 95 Tél. 06 65 52 15 41
06 84 67 00 68 06 44 91 04 69
sonia.verp@gmail.com 04 50 26 15 41
Toute l'année. c.bron@wanadoo.fr
Toute l'année.
4 2 4 1
SEMAINE TROIS SEMAINES SEMAINE
430 € 930 € 294 à 398 €
MERMET-FILLION ANDRÉE HH D5 LE CLOS FLEURY - SUZANNE BOUVIER HH D6
15 chemin des Guillettes 25 Avenue d'Evian
74200 Thonon-les-Bains Le Clos Fleury
Tél. 06 13 41 82 57 74200 Thonon-les-Bains
dedemermet@gmail.com Tél. 04 57 43 20 18
Toute l'année. 06 24 94 60 79
j.pierrebergoend@gmail.com
Du 01/04 au 31/10.
3 1 1 3 2
SEMAINE TROIS SEMAINES SEMAINE TROIS SEMAINES
350 à 380 € 900 à 950 € 450 € 860 €
LE PANORAMIC HH D7 LEONE LAC HH C7
11, avenue du Général De 7 rue Michaud
Gaulle 74200 Thonon-les-Bains
74200 Thonon-les-Bains Tél. 06 87 49 98 07
Tél. 04 50 76 23 97 phil.leone@gmail.com
06 49 61 75 25 https://tinyurl.com/vbdrxw4
info@benthebutler.com Toute l'année.
Toute l'année.
2 1 2
SEMAINE TROIS SEMAINES SEMAINE TROIS SEMAINES
400 € 950 € 300 € 800 €
THONON TOURISME - 26 - DESTINATION LÉMANLES MEUBLÉS H
FURNISHED APARTMENTS MÖBLIERTE WOHNUNGEN H
ELODIE VAUDAUX - "LE CONCORDE" HH D7 LES ALLOBROGES DE MARIE - PELTIER MARIE-CLAIRE HH D7
"Le Concorde" Résidence les Allobroges
3 rue de l'hôtel Dieu 6 avenue des Allobroges
74200 Thonon-les-Bains 74200 Thonon-les-Bains
Tél. 06 82 66 22 44 Tél. 06 77 14 09 97
vaudauxelodie@gmail.com mc.peltier@sfr.fr
Toute l'année. Toute l'année
2 1 2 1
SEMAINE TROIS SEMAINES SEMAINE TROIS SEMAINES
400 € 890 € 320 à 340 € 770 à 790 €
LES VALLÉES DE MARIE - PELTIER MARIE-CLAIRE HH D7 RÉSIDENCE TERRE DU LAC DE MARIE HH C8
Résidence les Vallées Résidence terre du lac, A4
17 rue du commerce 65 avenue du Général de
74200 Thonon-les-Bains Gaulle
Tél. 06 77 14 09 97 74200 Thonon-les-Bains
mc.peltier@sfr.fr Tél. 06 77 14 09 97
Toute l'année mc.peltier@sfr.fr
Toute l'année.
2 1 2 1
SEMAINE TROIS SEMAINES SEMAINE TROIS SEMAINES
320 à 360 € 790 à 820 € 420 à 450 € 980 à 1025 €
CHRISTIAN HEQUETTE HH C8 LE PAGE ELISABETH HH C7
73 Avenue Général de Gaulle 7, rue Michaud
74200 Thonon-les-Bains 74200 Thonon-les-Bains
Tél. 04 50 26 17 04 Tél. 06 89 22 38 84
06 73 57 22 28 christian@lepageconseil.fr
claude.hequette@gmail.com Du 01/07 au 31/08.
Toute l'année.
2 1 2 1
SEMAINE TROIS SEMAINES SEMAINE TROIS SEMAINES
300 € 700 € 300 € 700 €
THONON TOURISME - 27 - DESTINATION LÉMANLES MEUBLÉS H
FURNISHED APARTMENTS MÖBLIERTE WOHNUNGEN
H
GAGNAIRE DAMIEN HH D7 ELODIE VAUDAUX - "LES VALLÉES" HH D7
Le Nemours Résidence "Les Vallées" N°5
17 rue de l'Hôtel Dieu 17 rue du commerce
74200 Thonon-les-Bains 74200 Thonon-les-Bains
Tél. 06 22 78 17 31 Tél. 06 82 66 22 44
damiengagnaire@hotmail.com vaudauxelodie@gmail.com
Toute l'année. Toute l'année.
2 1 2 1
SEMAINE TROIS SEMAINES SEMAINE TROIS SEMAINES
400 € 950 € 360 € 790 €
DANIELLE HEINIS H F10 FAVRAT MAURICE H E8
8 bis rue du Funiculaire 12 chemin de la Vionnaz
Rives 74200 Thonon-les-Bains
74200 Thonon-les-Bains Tél. 04 50 70 15 32
Tél. 04 50 36 44 70 Toute l'année
06 78 17 69 05
D'avril à novembre.
3 2 2 1
SEMAINE SEMAINE TROIS SEMAINES
280 à 320 € 250 à 270 € 700 à 760 €
CALAME VALÉRIE - STUDIO MARINA 1 C8 CADDOUX LUCETTE D7
24 boulevard de la corniche Résidence les Annonciades -
74200 Thonon-les-Bains Bât B
Tél. 06 06 64 96 06 2 bis impasse du Bastion
location74loft@gmail.com 74200 Thonon-les-Bains
Toute l'année. Tél. 04 50 26 02 83
06 28 51 53 72
lucette.caddoux@yahoo.fr
Toute l'année.
4 2 5 2 1
SEMAINE TROIS SEMAINES SEMAINE TROIS SEMAINES
490 à 680 € 1200 à 1600 € 400 à 600 € 1300 à 1700 €
THONON TOURISME - 28 - DESTINATION LÉMANLES MEUBLÉS H
FURNISHED APARTMENTS MÖBLIERTE WOHNUNGEN H
LE BELLERIVE - CORZENT A9 BOURJOT FANNY D5
52, rue du Lac 4 Bis Av de la Combe
74200 Thonon-les-Bains 74200 Thonon-les-Bains
Tél. 06 10 15 85 18 Tél. 06 63 11 08 61
bouffandjerome@hotmail.fr fannyb74@hotmail.fr
Toute l'année. Toute l'année.
4 1 2 3 1 1
SEMAINE TROIS SEMAINES SEMAINE TROIS SEMAINES
400 à 700 € 950 € 450 à 690 € 950 à 1250 €
CALAME VALÉRIE - STUDIO MARINA 2 C8
MEUBLÉS
24 boulevard de la corniche
74200 Thonon-les-Bains
Tél. 06 06 64 96 06
location74loft@gmail.com
Toute l'année.
AUX ALENTOURS DE
THONON
2 1
SEMAINE TROIS SEMAINES
390 à 580 € 990 à 1300 €
HEINTZE MICHEL HHHLES MEUBLÉS H
FURNISHED APARTMENTS MÖBLIERTE WOHNUNGEN
H
DECARPENTRIE PATRICIA HHHLES MEUBLÉS H
FURNISHED APARTMENTS MÖBLIERTE WOHNUNGEN H
COLLOUD BERNARD (STUDIO 1) HHHLES MEUBLÉS H
FURNISHED APARTMENTS MÖBLIERTE WOHNUNGEN
H
LE FIGUIER ROSE HHHLES MEUBLÉS H
FURNISHED APARTMENTS MÖBLIERTE WOHNUNGENH
PEILLEX ANNE-MARIE (MEUBLÉ 3) HHLES MEUBLÉS H
FURNISHED APARTMENTS MÖBLIERTE WOHNUNGEN H
DUPRAZ PAULETTE HHVENIR À THONON
Getting to thonon / Anreise nach thonon
Lausanne
EN VOITURE Vevey
BY CAR / MIT DEM AUTO LAC LÉMAN
DE PARIS (575 km) : St-Gingolph Montreux
autoroutes A6 puis A40 Evian
L
Nyon
DE LYON (184 km) : THONON-
eR
hône
Yvoire LES-BAINS Publier
autoroutes A42 puis A40 D1005 Bernex
D’ANNECY (78 km) : autoroute A41 Sciez-
DE GENÈVE (34 km) : sur-Léman Le
Jotty
A9
Douvaine
départementale D1005 Bellevaux Abondance Châtel SAINT-MAURICE
Brenthonne MARTIGNY
St-Jean-
D1206 d’Aulps D902
Morzine
EN AVION A1 Le R h ô n e
Annemasse
GENÈVE Les Gets
BY PLANE / MIT DEM FLUGZEUG
AÉROPORT INTERNATIONAL
D907
A40
DE GENÈVE (40 km) Taninges
D1205
Bonneville
Infos vols : +41 (0)900 57 15 00 NANTUA
BOURG-EN-BRESSE Cluses
MÂCON A41 La Roche-
LYON sur-Foron
PARIS A410
Cruseilles
A40
EN TRAIN A41
SALLANCHES
SAINT GERVAIS
BY TRAIN / MIT DEM ZUG
MEGÈVE
CHAMONIX
ANNECY
GARE SNCF DE THONON-LES-BAINS AIX-LES-BAINS
CHAMBÉRY
Informations et réservations :
GRENOBLE
3635 ou 0892 35 35 35
EN AUTOCAR CIRCULER
BY COACH / MIT DEM BUS
SAT : +33(0)4 50 71 00 88
DANS THONON
FROSSARD : +33(0)4 50 81 74 74 Getting around in thonon / Nahverkher in thonon
Lignes Genève/Thonon/St-Gingolph
et Pays de Savoie (Annecy, BUS URBAINS THONONAIS En Juillet/Août :
Annemasse, Cluses...). Lignes urbaines toute l’année. Tous les jours 8h / 23h
City buses all year long / Ganzjähriger Informations : +33(0)4 50 71 21 54
Buslinienverkher. Informations : TAXIS
+33(0)4 50 26 35 35 • Allo Artisans Centrale Taxis Thonon :
EN BATEAU +33(0)4 50 71 07 00
FUNICULAIRE
• Après 19h, le dimanche
BY BOAT / MIT DEM SCHIFF CABLE CAR / SEILBAHN de 10h à 17h : +33(0)6 32 07 33 77
COMPAGNIE GÉNÉRALE Du 1er octobre au 1er mai :
du lundi au samedi : PARKINGS
DE NAVIGATION
Urbis Park : +33(0)4 50 81 71 25
Navettes régulières 8h / 12h30 - 13h30 / 18h30
Thonon-Lausanne Dimanche et jours fériés :
et croisières. Renseignements et 10h-12h30/ 14h-18h
billetterie Office de Tourisme : Mai, juin, septembre :
+33(0)4 50 71 55 55 Tous les jours 8h / 21h
THONON TOURISME - 35 - DESTINATION LÉMANGuide gratuit réalisé par le service communication de l'Office de Tourisme de Thonon. Directrice de la publication : Julie LEGROS. Les informations communiquées dans ce guide sont à titre indicatif, malgré tout le soin apporté
à sa réalisation, nos services ne peuvent être tenus responsable d'un changement de coordonnées, de tarifs ou d'horaires. Pour signaler toute information erronée, merci d'écrire à communication@thononlesbains.com.
www.thononlesbains.com
Rejoignez Thonon-les-Bains
sur Facebook
ou #VivezThonon sur Twitter et sur Instagram
Crédits photos (dans l'ordre d'apparition) : ISTOCK - PeopleImages ISTOCK - Sokarys, Thermes Valvital Thonon, Sémaphore, Unsplash et chaque hébergeur pour leur photo respective
Visitez
malin !
L’Office de Tourisme vous propose un
PASS TOURISTIQUE
2 FORMULES :
ÉCONOMISEZ JUSQU’À 28 € !
NOUVEAU Tarif Pass sans transport : 6 €
Tarif Pass avec transport : 9 €
Découvrez cette année
les nouvelles activités
et visites du Pass PASS NOMINATIF
touristique. VALABLE 2 JOURS CONSÉCUTIFS
GRATUITÉS
Musée du Chablais, Ecomusée de la Pêche et du Lac,
Funiculaire et Plage municipale
TARIFS RÉDUITS
Location de vélos électriques, Spa thermal,
Château de Ripaille, Palais Lumière, Maison Gribaldi.
Impression : Imprimerie Mathy
En vente à l’Office de Tourisme et chez nos partenaires
(Hôtels, résidences et sites touristiques)
OFFICE DE TOURISME
2, rue Michaud - Château de Sonnaz
74200 Thonon-les-Bains - Lac Léman - Haute-Savoie
+33 (0)4 50 71 55 55 - thonon@thononlesbains.com
KIOSQUE SAISONNIER DU PORT DE RIVES
Place du 16 août 1944
De mi-juin à mi-septembreVous pouvez aussi lire
