Croisière au Fil du Mékong - De Saïgon aux Temples d'Angkor Croisière à bord du R/V MEKONG PRESTIGE - CROISIERE AU FIL DU MEKONG
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Croisière au Fil du Mékong De Saïgon aux Temples d’Angkor Croisière à bord du R/V MEKONG PRESTIGE 13 jours/10 nuits Du mardi 19 au dimanche 31 mars 2019 Avant-Programme – Au Fil du Mékong – Départ le 19 mars 2019 Edition du 20/04/2018 page 1 sur 16
LES POINTS FORTS DE VOTRE VOYAGE Vols au départ de Genève * Un bateau récent de grand confort de 64 passagers * Des cabines d’un minimum de 20m² toutes équipées de balcons privés * Les boissons à discrétion à bord (eau minérale, jus et sodas en cannette, bière locale, thé, café) * Les pourboires inclus pendant la croisière * Une nuit à Saïgon en hôtel 5* situé en plein centre-ville * Rencontres avec les habitants du fleuve * Deux journées consacrées au site d’Angkor Wat * Les services d’un Directeur de croisière francophone * Un spectacle de danses Apsara à Siem Reap * Un forfait tout inclus comprenant les frais de visas Avant-Programme – Au Fil du Mékong – Départ le 19 mars 2019 Edition du 20/04/2018 page 2 sur 16
Votre programme schématique Forfait 13 jours/10 nuits 1er jour GENEVE DOHA Mardi 19 mars 2019 2ème jour DOHA SAIGON Mercredi 20 mars 2019 3ème jour SAIGON – MY THO Jeudi 21 mars 2019 4ème jour CAI BE – SA DEC Vendredi 22 mars 2019 5ème jour TAN CHAU Samedi 23 mars 2019 6ème jour PHNOM PENH Dimanche 24 mars 2019 7ème jour KOH CHONG – PHNOM PENH Lundi 25 mars 2019 8ème jour OUDONG – KAMPONG TRALACH Mardi 26 mars 2019 9ème jour KAMPONG CHHNANG Mercredi 27 mars 2019 10ème jour LAC TONLE – SIEM REAP – TEMPLES D’ANGKOR Jeudi 28 mars 2019 11ème jour SIEM REAP – TEMPLES D’ANGKOR Vendredi 29 mars 2019 12ème jour SIEM REAP BANGKOK Samedi 30 mars 2019 13ème jour BANGKOK DOHA GENEVE Dimanche 31 mars 2019 Avant-Programme – Au Fil du Mékong – Départ le 19 mars 2019 Edition du 20/04/2018 page 3 sur 16
Carte & itinéraires Genève • Saigon • My Tho • Cai Be • Sa Dec • Tan Chau • Phnom Penh •Koh Chong • Oudong • Kampong Tralach • Kampong Chhnang • Lac Tonle • Siem Reap • Temples d'Angkor • Genève Avant-Programme – Au Fil du Mékong – Départ le 19 mars 2019 Edition du 20/04/2018 page 4 sur 16
Votre bateau, le R/V MEKONG PRESTIGE Ce bateau tout récent sortit des chantiers navals de Saigon en 2012 offre un grand confort pour ses passagers. Sa capacité n’excédant 64 passagers permet une convivialité tout au long de la croisière. Le style épuré et moderne séduit ses hôtes. Le large Pont Soleil est un spectacle de tous les instants sur les rives vietnamiennes et cambodgiennes. Son faible tirant d’eau permet d’accoster sur les rives des villages bordant le fleuve Mékong. Avant-Programme – Au Fil du Mékong – Départ le 19 mars 2019 Edition du 20/04/2018 page 5 sur 16
La vie à bord Des tables rondes animées par les guides du bord autour des traditions et des us et coutumes au Vietnam et au Cambodge. Un spectacle de musique traditionnelle vietnamienne et un spectacle de danse folklorique khmère. Des projections de films au Salon. Un cours de cuisine et une initiation aux arts de la table asiatique (pliage de serviettes, découpe et sculpture sur fruits…) Une assistance spécifique pour vous à bord. Les cabines Largement ouvertes sur l’extérieur, les cabines sont réparties sur deux ponts et sont toutes extérieures avec une large baie vitrée donnant sur un balcon privé. Sur les Ponts Principal et Supérieur, les 28 cabines Deluxe, sont équipées d’une salle d’eau avec douche et WC. 2 Junior Suites, situées au Pont Principal. 2 Terrasse Suites situées au Pont Supérieur. Les Junior Suites et les Terrasse Suites sont équipées d’une salle de bain avec douche séparée et baignoire, et d’un balcon plus grand. Toutes les cabines, avec climatisation individuelle, sont équipées de lits jumeaux pouvant être rapprochés, d'un coin salon avec deux fauteuils, d’une armoire, d’un bureau, d’un coffre-fort et d’un sèche-cheveux. Avant-Programme – Au Fil du Mékong – Départ le 19 mars 2019 Edition du 20/04/2018 page 6 sur 16
Jour 1: Mardi 19 mars 2019 GENEVE DOHA Assistance VOS VOYAGES aux formalités d’enregistrement et d’embarquement. 16h15 : départ par le vol QATAR AIWAYS n° QR 100 à destination de Doha. (Durée du vol : 06h10) Jour 2: Mercredi 20 mars 2019 DOHA SAIGON 00h25 : arrivée à Doha. Transit. 02h00 : départ par le vol QATAR AIRWAYS n° QR 970 à destination de Saïgon. (Durée du vol : 07h30) 13h30 : arrivée à Saïgon. A votre arrivée, accueil par notre correspondant et transfert vers votre hôtel, le SOFITEL PLAZA 5*****(NL) Visite de Saïgon avec le Musée d’Histoire. Dîner dans l’un des restaurants les plus réputés de la ville « Le Mandarin ». Nuit à l’hôtel. Jour 3: Jeudi 21 mars 2019 SAIGON – MY THO Petit déjeuner à l’hôtel. Dans la matinée, visite du Marché de Cholon, qui représente le grand centre commerçant de la capitale économique du Vietnam, et découverte d’une fabrique artisanale de laque. Transfert au port de My Tho pour embarquement à bord du R/V Mékong Prestige. Déjeuner à bord. Installation dans les cabines. En début d’après-midi, le R/V Mékong Prestige commence sa navigation. Spectacle de musique traditionnelle, cocktail et dîner de bienvenue à bord. Avant-Programme – Au Fil du Mékong – Départ le 19 mars 2019 Edition du 20/04/2018 page 7 sur 16
Jour 4: Vendredi 22 mars 2019 CAI BE – SA DEC Après le petit-déjeuner, départ en bateaux locaux à travers le marché flottant jusqu’à la cathédrale gothique française. Débarquement et promenade à pied pour découvrir la fabrication artisanale de feuilles de riz et de bonbons à la noix de coco. Retour à bord. Traversée de la province de Vinh Long, le « Dragon Majestueux » d’après la traduction, située au centre des régions du delta, entre deux bras du Mékong. Déjeuner à bord. Dans l’après-midi, arrivée à Sa Dec où l’écrivain français Marguerite Duras a passé une partie de son enfance. Tour de ville pour s’imprégner de l’ambiance de cette ville authentique du Delta où subsistent quelques maisons coloniales. Visite de la « maison du chinois », décrite dans le roman de Marguerite Duras, L’Amant, et un temple caodaïste. Découverte du marché local coloré. Dîner à bord. Navigation de nuit à travers le delta du Mékong en direction de Tan Chau. Jour 5: Samedi 23 mars 2019 TAN CHAU Petit déjeuner à bord. Le matin, arrivé à Tan Chau, petite ville sur le Mékong. Embarquement sur des bateaux locaux pour visiter une ferme piscicole. Débarquement et visite d’un atelier de fabrication de nattes, puis promenade en rickshaw dans le village. Arrêt pour la visite d’une fabrique de soie synthétique. Retour à bord pour le déjeuner. Navigation vers la frontière cambodgienne. Formalités et passage de la frontière. Dîner à bord. En soirée, continuation de la navigation vers Phnom Penh. Avant-Programme – Au Fil du Mékong – Départ le 19 mars 2019 Edition du 20/04/2018 page 8 sur 16
Jour 6: Dimanche 24 mars 2019 PHNOM PENH Petit déjeuner à bord. Arrivée le matin à Phnom Penh. La capitale du Cambodge a conservé son charme français, avec son ancienne architecture coloniale et ses rues animées. Visite du Palais Royal, qui constitue un vaste ensemble architectural, et de la pagode d'Argent. Visite du Musée National qui renferme une riche collection d’art khmer. Déjeuner à bord. Dans l’après-midi, visite du lycée « S21 », ancien centre de détention, entre 1975 et 1979, indispensable pour prendre la mesure du drame vécu par le peuple cambodgien sous le régime des khmers rouges. Visite du Wat Phnom, colline d’une hauteur de 27 mètres qui donne son nom à la ville et se compose d’un stupa d’une pagode et d’un pavillon. Dîner et spectacle de danse traditionnelle khmère à bord. Jour 7: Lundi 25 mars 2019 KOH CHONG – PHNOM PENH Petit déjeuner à bord. Tôt le matin, le R/V Mékong Prestige navigue jusqu’à Koh Chong. Promenade à pied dans ce petit village de tisserands. Découverte des ateliers, visite de la pagode et rencontre à l’école primaire avec un professeur et des élèves. Retour à bord pour le déjeuner ; le bateau reprend sa navigation vers Phnom Penh. Après-midi libre à Phnom Penh permettant une découverte individuelle de la ville et faire quelques achats au « marché russe ». Dîner à bord. Jour 8: Mardi 26 mars 2019 OUDONG – KAMPONG TRALACH Petit déjeuner à bord. Le matin, le R/V Mékong Prestige poursuit sa navigation. Déjeuner à bord. En début d’après-midi, arrivée à Oudong, située à une quarantaine de kilomètres de Phnom Penh. Entre 1618 et 1866, Oudong était la capitale du Cambodge, bâtie sur des collines, qui abritent de nombreux stupas des derniers rois khmers. Visite de la pagode Vipassana Dhura, centre de méditation de nombreux moines bouddhistes. Puis, départ en bus vers Kampong Tralach pour visiter le Vihara de la pagode Wat Kampong Leu. Il date du siècle dernier et conserve de magnifiques peintures murales. Isolée au milieu des rizières, c’est une modeste pagode au charme exceptionnel. Retour à bord en chars à bœufs et reprise de la navigation vers Kampong Chhnang. Dîner à bord. Avant-Programme – Au Fil du Mékong – Départ le 19 mars 2019 Edition du 20/04/2018 page 9 sur 16
Jour 9: Mercredi 27 mars 2019 KAMPONG CHHNANG Petit déjeuner à bord. Navigation le matin sur le fleuve Tonle Sap, qui relie le Mékong au lac Tonle. Arrivée à Kampong Chhnang. Située à environ 90 kilomètres de Phnom Penh, c’est une ville portuaire particulièrement animée. Les rives du fleuve sont les témoins de la vie rurale cambodgienne et d’une remarquable diversité ornithologique. Embarquement sur des petits bateaux locaux pour effectuer la visite du village flottant qui a conservé un aspect totalement authentique. Toutes les constructions du village sont flottantes : l’école, les magasins, les échoppes des multiples artisans ou commerçants, le commissariat. A terre, promenade dans le typique marché local le long du fleuve. Déjeuner et dîner à bord. Jour 10: Jeudi 28 mars 2019 LAC TONLE – SIEM REAP – TEMPLES D’ANGKOR Petit déjeuner à bord. Tôt le matin, le R/V Mékong Prestige traverse le lac Tonle. Arrivée à l’embarcadère de Siem Reap (Phnom Krom). Débarquement et transfert au restaurant pour le déjeuner. L’après-midi, départ pour une première découverte des temples d’Angkor avec la cité royale d’Angkor Thom. Visite du temple du Bayon, l’un des plus beaux monuments d’Angkor, avec ses 54 tours décorées de plus de 200 visages souriants d’Avalokiteshavara. Visite de la terrasse des Eléphants et du Roi Lépreux, du Phimeneakas. Puis, découverte du temple du Baphuon, nouvellement restauré après 15 ans de travaux. Le Baphuon fut probablement l’un des édifices majeurs autour duquel se structura la ville angkorienne au cours du siècle qui précéda la construction de l’enceinte d’Angkor Thom et de ses cinq portes monumentales. Dîner au restaurant. Nuit dans un hôtel 4****. À noter : pendant la période des basses eaux, le transfert jusqu’à Siem Reap pourra se faire en bateau rapide ou en autocar. Avant-Programme – Au Fil du Mékong – Départ le 19 mars 2019 Edition du 20/04/2018 page 10 sur 16
Jour 11: Vendredi 29 mars 2019 SIEM REAP – TEMPLES D’ANGKOR Petit déjeuner à bord. Départ pour une journée complète aux temples d’Angkor. Le matin, visite du temple Banteay Srei, la Citadelle des femmes, bijou du Xème siècle, ciselé avec une extrême finesse. Déjeuner dans un restaurant en ville. L’après-midi, visite du Ta Prohm, temple immergé dans la végétation tropicale et découverte du Srah Srang, lac artificiel entouré de gradins maçonnés et utilisés pour les cérémonies et les bains royaux. Puis découverte du Temple d’Angkor Wat « le Temple de la capitale », dont l’ensemble atteint un degré de perfection que les autres temples n’avaient que laissé pressentir. Impressionnant avec ses 800 m de bas-reliefs, ce temple représente l’aboutissement de l’art khmer. C’était un temple funéraire dédié à Vishnou. Retour à l’hôtel. Dîner au restaurant et spectacle de danse Apsara. Nuit à l’hôtel. Avant-Programme – Au Fil du Mékong – Départ le 19 mars 2019 Edition du 20/04/2018 page 11 sur 16
JOUR 12: Samedi 30 mars 2019 SIEM REAP BANGKOK Petit déjeuner à bord. Départ pour la visite de la magnanerie des Artisans d’Angkor qui présente les étapes de l’élaboration de la soie, de l’élevage des vers jusqu’au tissage. Cette société, dont la vocation est de développer de façon durable et équitable l’artisanat d’art dans la région d’Angkor, forme chaque année des centaines de jeunes Cambodgiens issus de milieux défavorisés aux métiers de la sculpture sur pierre et bois, de la laque, de la dorure et de la soie. Déjeuner à l’hôtel. Dans l’après-midi transfert vers l’aéroport de Siem Reap. 20h30 : départ par le vol QATAR AIRWAYS n° QR 4480 (vol opéré par Bangkok Airways) à destination de Bangkok. (Durée du vol : 01h20) 21h50 : arrivée à Bangkok. Transit. Jour 13: Dimanche 31 mars 2019 BANGKOK DOHA GENEVE 02h35: départ par le vol QATAR AIRWAYS n° QR 837 à destination de Doha. (Durée du vol : 07h10) 05h45 : arrivée à Doha. Transit. 07h50 : départ par le vol QATAR AIRWAYS n° QR 99 à destination de Genève. (Durée du vol : 06h40) 13h30 : arrivée à Genève. FIN DE NOS SERVICES. Note importante : E N F O N C T I O N D U N I V E A U D E S E AU X E T C E , P A R T I C U L I E R E M E N T D A N S L A R E G I O N D U L A C TONLE, LE P R OG R AM M E P EUT S UBI R D E LE G ERES MODI FI C ATI ON S. SEUL LE C OM M AND ANT DE B OR D EST H ABI LI T E A P RE N D RE LE S DE CI SI ON S S’ I MP OS ANT P OU R L A N AV I G AT I ON . LE P RO GR AM ME P EUT E G AL E ME N T ET R E L E G E REM E NT MO DI FI E E N R AI S O N DE M A N I F E S T AT I O N S C U L T U R E L L E S L O C AL E S O U D ’ I M P E R A T I F S T E C H N I Q U E S . Avant-Programme – Au Fil du Mékong – Départ le 19 mars 2019 Edition du 20/04/2018 page 12 sur 16
Prix par personne sur la base de : PRIX PAR PERSONNE Ponts CHF EN CABINE DOUBLE MINIMUM 20 PARTICIPANTS Cabine Deluxe (20 m²) Pont 4’230.- Principal Cabine Deluxe (20 m²) Pont 4’365.- Supérieur Junior Suite (24 m²) Pont 4’495.- Principal Terrasse Suite (26 m²) Pont 4’760.- Supérieur CES PRIX COMPRENNENT : T RA N SPO RT & G UI D E : - L’assistance Vos Voyages aux formalités d’enregistrement - Les vols Genève/Doha/Saïgon - Bangkok/Doha/Genève sur vols réguliers Qatar Airways en classe économique - Le vol Siem Reap/Bangkok sur vol régulier Bangkok Airways en classe économique - Les taxes d’aéroport (à titre indicatif, montant à ce jour 95€, sous réserve de variation) - Les taxes de port au Vietnam et au Cambodge - Les transferts et transports terrestres en autocar à destination - H EB E R G EM EN T : - Le logement en hôtel 5* Sofitel Plaza à Saïgon (1nuit) et 4* à l’hôtel Sokha Angkor Resort à Siem Reap (2 nuits) en chambre double ou similaires - Le logement 7 nuits à bord du R/V Mékong Prestige pendant la croisière dans la catégorie choisie R EPA S : - La pension complète du déjeuner du 2ème jour au déjeuner du 12ème jour - Les boissons à bord du R/V Mékong Prestige : eau minérale, boissons non alcoolisées, bières locales, thé café à volonté toute la journée, ainsi que le vin local pendant les repas - Les boissons lors des repas du séjour à Saïgon et à Siem Reap : eau minérale (50cl par personne), thé ou café Avant-Programme – Au Fil du Mékong – Départ le 19 mars 2019 Edition du 20/04/2018 page 13 sur 16
V I SI T ES E T D EC O UV ER T ES : - L’ensemble des visites et entrées sur les sites mentionnés au programme avec guide local francophone - Les services d’un directeur de croisière francophone pendant toute la durée de la croisière - 3 spectacles selon le programme P R E S T AT I O N S A N NE X ES : - Les frais de visa d’entrée au Vietnam et au Cambodge - Les pourboires à bord du R/V Mékong Prestige - Un carnet de voyage par personne CES PRIX NE COMPRENNENT PAS : - Le transfert aller/retour vers l’aéroport de Genève - Le supplément de la cabine individuelle : nous consulter - Les boissons autres que celles mentionnées - Les dépenses personnelles, - L’assurance multirisques Allianz/Elvia annulation, assistance-rapatriement et bagages - Les pourboires autres que ceux mentionnés : guides et chauffeurs (environ 45 $US recommandés) CONDITIONS DE VENTE : Devis établi le 20/04/2018, sur la base de 20 participants payants minimum. Tarifs aériens : Les vols sont donnés à titre indicatif sur une base de tarif 2018 – Ouverture des vols à la vente 11 mois avant le départ, soit vers le 30/04/2018. Sous réserve d’une hausse des taxes d’aéroports et/ou du coût du carburant. Prestations terrestres : tarifs valables pour un séjour en mars 2019. Sous réserve d’éventuelles hausses de taxes de séjour Les tarifs ci-dessus sont basés sur le cours 1 USD=0.97.- CHF et réajustables en fonction du cours du dollars US jusqu’à 45 jours du départ. FORMALITES : (ressortissants suisses et français) – autres nationalités veuillez nous consulter. Passeport valable 6 mois après la date de retour. VISA Vietnamien et Cambodgien obligatoires pour les ressortissants suisses. VISA Cambodgien obligatoire pour les ressortissants français, qui sont exemptés de visa Vietnamien pour les séjours n’excédant pas 15 jours et une seule entrée. Cette exemption est valable jusqu’au 30/06/2018, à reconfirmer pour 2019. Acompte de 30% à la réservation Soldes 45 jours avant le départ Avant-Programme – Au Fil du Mékong – Départ le 19 mars 2019 Edition du 20/04/2018 page 14 sur 16
CONDITIONS GENERALES Nos tarifs sont fluctuants, basés sur un dollar n’excédant pas 1 USD = 0.97 CHF, sujets à modifications en cas de variation du taux de change, d’augmentation des prix du carburant ou du transport aérien. Tous nos tarifs sont donnés à partir des indications de nos fournisseurs. Ils sont susceptibles d’être modifiés jusqu’à 30 jours du départ, principalement en fonction des taxes d’états et des taxes de séjour en vigueur, et du prix de l’essence en constante évolution. Le descriptif de circuit fourni doit être considéré comme idéal et pourrait être susceptible de modifications au regard de considérations indépendantes de notre volonté (horaires des vols, conditions climatiques ou naturelles etc.). De même, les horaires et l’ordre des visites peuvent être modifiés par le(s) guide(s) en fonction des impératifs locaux (trafic, travaux, conditions météo etc.) Quoi qu’il en soit, tout sera fait pour respecter le programme transmis et, si tel ne devait pas être le cas, cela serait informé, expliqué et justifié au préalable. Avant-Programme – Au Fil du Mékong – Départ le 19 mars 2019 Edition du 20/04/2018 page 15 sur 16
Le voyage est un retour vers l'essentiel. Proverbe tibétain Avenue de Champel 8C Case postale 434 – 1211 Genève 12 Switzerland T : +41 22 839 81 88 / F : +41 22 839 81 80 Mobile (suisse) : +41 775 21 67 92 - Mobile (France) : +33 673 11 55 84 groupes@vosvoyages.ch www.vosvoyages.ch RENSEIGNEMENTS ET INSCRIPTIONS : Une équipe de professionnels du voyage à votre disposition GENEVE Avenue de Champel 8C - 1206 Genève 022 839 81 81 LAUSANNE Avenue Villamont 19 - 1005 Lausanne 021 331 15 15 YVERDON Rue du Casino 2 - 1400 Yverdon 024 425 77 11 www.vosvoyages.ch - mail : groupes@vosvoyages.ch Avant-Programme – Au Fil du Mékong – Départ le 19 mars 2019 Edition du 20/04/2018 page 16 sur 16
Vous pouvez aussi lire