DOSSIER DE PRÉSENTATION - Bal'us'trad
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
DOSSIER DE PRÉSENTATION Le groupe En passant par la montagne composé de quatre musiciens, propose un répertoire de compositions et de musiques nordiques. Il évolue principalement en Alsace ainsi qu’en France. Avec une moyenne de 15 concerts par an, les musiciens font profiter de leurs sonorités tous les publics les plus attentifs. De la concentration aux rires, le public en ressort toujours ravi.
BIOGRAPHIE
Le groupe En Passant Par la Montagne est crée en 2009 au sein de la Cie « Bal’us’Trad » née en 2001.
Les quatre musiciens amoureux de sons acoustiques se rassemblent autour de musiques suédoises et
travaillent leurs propres compositions.
Le groupe propose chaque année un répertoire renouvelé, plein de fraicheur et d’humour, et se plaît à
jouer avec le public pour un moment musical unique, poétique, participatif et fantaisiste.
Leur troisième album « l’Été » sort en avril 2016.
LE RÉPERTOIRE
Du Festif à la Rêverie
Le répertoire s’est constitué autour des musiques du nord de l’Europe pour ensuite s’étendre à des
compositions des membres du groupe et quelques morceaux choisis de pays voisins.
Il arrive aussi que certaines chansons françaises viennent agrémenter le concert pour faire chanter le
public en cœur.
Les arrangements sont un travail collectif, choisis et discutés pour trouver la sensibilité la plus juste
pour chaque morceau. Ce sont de vrais moments intenses où la recherche et la finition n’est quasi
jamais assouvie. Le soucis du détail fait partie intégrante du projet.
LES INSTRUMENTS
Harpe celtique, Hammer Dulcimer, Vielle à roue, accordéon, cornemuse, flûtes à bec, clarinette, banjo
basse, banjo, guitares, lame sonore, percussions, voix, chant.
Se rajoute en quintet pour le spectacle «Au sommet le vent m’a dit ...» :
Nyckelharpa, psaltérion, épinette des Vosges, objets.
LES FORMULES
Concert tout public
Les musiciens de « En passant par la montagne » savent s’adapter aux lieux et aux circonstances pour
faire profiter de leurs sonorités tous les publics les plus attentifs. A l’issue du concert, les échanges sont
nombreux.
Les instruments sont à disposition pour qui souhaite les essayer ou poser des questions. C’est un mo-
ment de découverte unique et insolite, l’occasion d’essayer des instruments rares en bonne compagnie !
Durée : 1h15 à 1h45 selon le lieu.
Prix plateau : 900 euros
Le groupe assure une sonorisation si besoin.
Concert jeune public et familial
« Au sommet le vent m’a dit... »
En Quintet
Un concert-spectacle né en 2013, c’est une coproduction JMF (Jeunesses Musicales de France).
Conçu spécialement pour le jeune public, il a été créé en résidence avec le metteur en scène Olivier
Prou.
« Au sommet le vent m’a dit... » était en tournée dans toute la France en 2013/2014.
Le spectacle dispose d’un dossier complet incluant la partie technique et pédagogique, sur demande. Il
peut accueillir jusqu’à 300 enfants du CP à la 6è.
Durée : 55 min
Prix plateau : 1350 euros
(Nous contacter pour le devis 2016/2017 ou pour plusieurs représentations)
Nécessite une salle équipée en son et lumière
LES MUSICIENS De gauche à droite : Sara Buffler, Fabrice Kieffer, Cyrille Françonnet, Didier Christen Sara Buffler Harpe celtique, hammer dulcimer, voix Sara s’est formée en école de musique et au conservatoire de Colmar. Outre son implication dans le groupe tant en musique qu’en logistique, elle collabore depuis trois ans à la création de spectacles : marionnettes avec la Cie A fleur de main, contes avec Christine Fischbach, bulles de savon avec Tricoteries et cie, chant et théâtre jeune public avec la Cie Les Lavandières. Elle enseigne la harpe celtique depuis 2009, avec à cœur de développer l’expression et la capacité d’im- provisation des élèves. Sa passion pour les danses traditionnelles et les sonorités suédoises a précédé et accompagne mainte- nant sa pratique musicale. Fabrice Kieffer Accordéon, vielle à roue, percussions Après des études de piano classique, il découvre l’improvisation, la percussion, le jazz et les musiques traditionnelles au Conservatoire de Strasbourg. Il tombe ensuite amoureux de l’accordéon qu’il apprend en autodidacte en se nourrissant du contact de nombreux musiciens. Puis viens la réalisation d’une vieille envie: jouer de la vielle à roue. Riche de tous ces instruments, il s’implique dans toutes sortes de projets artistiques : bal folk avec «Bal’us’trad» et «les mains baladeuses», spectacle pour tous petits « 2 rue bulle » avec la Cie les yeux comme des hublots, spectacle dadaïste sur Hans Arp “Krampoll“ avec Roger Siffer, fanfare des balkans avec «Duna Orkestar», musique de théâtre avec la Cie du Baraban et «voix point comme», chansons créoles avec « Mzlle cadence la béguine », cabaret déjanté avec « la main dans la culotte ».
Outre cette expérience de la scène, il intervient en milieu hospitalier (Diplôme Universitaire de Musicien Intervenant en Milieu Hospitalier en 2008), et enseigne l’accordéon, le piano et les musiques traditionnelles. Cyrille Françonnet Banjo basse, guitares, banjo, percussions, lame sonore Dispose d’une formation de musicien intervenant en milieu social et de la santé (diplômé DUMIMS en2008). Il est intervenu dans de nombreuses maisons de retraite et en hôpital psychiatrique. Inventif et communicatif, il anime des ateliers d’écoute et de création sonore qui aboutissent à la création de spectacles avec les enfants. Il enseigne la guitare et l’éveil musical. Il a suivi des stages de clown, objets sonores, marionnette et improvisation. Sur la scène, il est marion- nettiste et musicien dans « Le magicien d’Oz » de la Cie De Menottes en Paluches et «é-mission sonore» de Bal’us’trad. Du côté technique, il assure la sonorisation de spectacles, concerts et bals. En 2011 il a organisé la première Semaine du Son à Strasbourg. Le répertoire ...du festif à la rêverie Didier Christen Flûte à bec, clarinette, cornemuse Il a créé la Cie Bal’us’trad en 2001 et s’occupe de la gestion, de la diffusion et du suivi général, qui génère plusieurs projets musicaux et jusqu’à 60 prestations par an, en France et à l’étranger. Il est à l’initiative de nombreux projets, dont le cabaret en appartement « l’Avide Grenier », la fanfare festive « Attentat fanfare », le spectacle-cabaret itinérant sur la route des vins d’Alsace «Bal’us’trad en Ballade », le spectacle « é-mission sonore » et le groupe En passant par lamontagne . Dès l’âge de 6 ans, il étudie le piano et le solfège en école de musique puis au conservatoire de Mul- house. La cornemuse lui a été enseignée durant trois ans par Gilles Péquignot du groupe « Au Gré des Vents ». Il apprend ensuite la flûte à bec et la clarinette en autodidacte. Il est titulaire du DUMI depuis 2003 et intervient suivant les demandes : crèches, scolaires, stages et formations, milieu carcéral.
DISCOGRAPHIE
Décembre 2011 : Mars 2013 : Sortie avril 2016, visuel en
l’hiver, 7 titres le printemps, 13 titres cours de finition :
L’été, 13 titres
Ce sont des albums auto-produits, enregistrés, mixés et masterisés par des gens du métier. Ils contiennent
le répertoire du groupe : des musiques suédoises, finlandaises, vosgiennes, des compositions originales.
DATES À VENIR EN 2016
13 AVRIL : GUEBWILLER
14 AVRIL : DANGOLSHEIM
21 AVRIL : MARCKOLSHEIM
4 MAI : THANNENKIRCH
25 MAI : MULHOUSE
23 JUIN : MULHOUSE
20 SEPTEMBRE : ROSHEIM
22 SEPTEMBRE : BARR
27 SEPTEMBRE : MULHOUSE
6 OCOTBRE : EGUISHEIM
23 OCTOBRE : PRIVÉ
1 DÉCEMBRE : SOULTZ
CURRICULUM VITAE
(Quelques dates importantes)
2016
12 JANVIER : COLMAR, Salle Europe, séances scolaires, 2 représentations «Au sommet le vent m’a dit...»
(68)
2015
25 JANVIER : INGERSHEIM, Villa Fleck (68)
25MARS : ILLKIRCH (67)
25 MAI : FIMU BELFORT (90)
4 JUILLET : Grange Burcklée MASEVAUX (68)
30 AOUT : Abbaye MARBACH (68)
2014
16 MARS : Tournée JMF, CLEFCY (88) « Au sommet le vent m’a dit... »
18 MARS : Tournée JMF, LE MANS (72) « Au sommet le vent m’a dit... » séances scolaires et tout public.
21 MARS : Tournée JMF, CHAMALIERES (63) « Au sommet le vent m’a dit... »
27 ET 28 MARS : Tournée JMF, REMIREMONT (88) « Au sommet le vent m’a dit... »
28 NOVEMBRE : Espace le Trèfle, UNGERSHEIM (68) Concert
20 DÉCEMBRE : Saint Laurent sur Othain (55)
2013
13 JANVIER : JMF, PARIS, Présentation de saison.
17 MARS : Sortie du disque, concert au lycée Don Bosco de WITTENHEIM (68)
28 Avril : église Saint Matthieu, COLMAR (68)
19 MAI : Inauguration du festival de LAUTENBACH (68)
2 JUIN : Villa Fleck, INGERSHEIM (68)
18 OCTOBRE : JMF,séances scolaires et tout public, BRIVES LA GAILLARDE (19) « Au sommet le vent m’a
dit... »
28 NOVEMBRE : JMF, séances scolaires, EPINAL (88) « Au sommet le vent m’a dit... »
29 NOVEMBRE : JMF, séances scolaires, GERARDMER (88) « Au sommet le vent m’a dit... »
12 DECEMBRE : JMF, Séances scolaires, VALENCIENNES (59) « Au sommet le vent m’a dit... »
PRESSE
« ...un concert étonnant, dans une salle comble… « En passant par la montagne » a fait un
tabac !...»
journal DNA, janvier 2015
« Il y a là de l'humour et une grande sensibilité dans le mariage des timbres rares, beaucoup de
respects pour les trésors des répertoires populaires... »
« ...une approche sensible et délicate, enjouée et festive... »
journal DNA, avril 2015
« ...un véritable travail d'orfèvre dans les arrangements... »
« ...un brin de mise en scène et surtout une grande capacité à instaurer une ambiance... »
journal L'Alsace, mai 2015
«...l'on peut dès lors qualifier de spectacle la prestation des musiciens, jouant avec le public aussi
bien qu'avec leurs instruments... »
« ….une prestation largement acclamée par l'auditoire... »
journal DNA, septembre 2015CONTACT
Didier Christen Sara Buffler
06.61.53.48.03 03.89.79.02.86
didier@balustrad.com sarabu@hotmail.fr
www.balustrad.com
Illustrations - Ariane PinelVous pouvez aussi lire
