DRANCY média - DES ACTIVITÉS TOUT L'ÉTÉ ! 452 - Ville de Drancy
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
452
DRANCY média
B IM E N S U E L D ’ IN F O R M AT I O N S LO C A L E S
Du 1 E R au 31 AOÛ T 2022
DES ACTIVITÉS
TOUT L’ÉTÉ !
www.drancy.fr
ZOOM SUR
Ces deux brebis sont les nouvelles pensionnaires de la ferme pédagogique. Arrivées le 29 juin
en provenance de la ferme de Gally, à Sartrouville, elles sont âgées de 5 mois. Comment
s’appelleront-elles ? À vous d’en décider en vous rendant sur drancy.fr/moutons.
2 / DRANCY•média > 1er au 31 août 2022
SOMMAIRE ÉDITO
GRAND Face aux fortes
ANGLE
chaleurs,
Drancy mobilisée
même au plus fort
de l’été !
4-9
À
l’heure où j’écris ces lignes, la canicule nous laisse à peine un peu de
DES ACTIVITÉS TOUT L’ÉTÉ
répit à Drancy.
Le pays a été, lui, plongé dans une vague de chaleur comme nous n’en
DRANCY avions pas connue depuis une décennie, avec des pics à plus de 40
degrés à l’ombre parfois. Nos pensées se tournent vers la Gironde, la Bretagne,
360 l’Oise (entre autres) où les feux ont fait disparaitre des milliers d’hectares de
forêts. Certains ont tout perdu, leur maison, leurs souvenirs, leur lieu de travail. Je
veux leur exprimer toute notre solidarité !
Le réchauffement climatique est un fait qu’il est impossible de nier. Et nous
devons tous nous adapter, adapter nos modes de vie et nos villes aux
changements inévitables. Drancy est plus que jamais à l’avant-garde en matière
12 de développement durable. Nous ne ménageons pas nos efforts pour verdir la
Ville, créer des îlots de fraicheur, des squares arborés, installer des brumisateurs,
‘‘
mais aussi adapter nos bâtiments publics et réduire nos émissions de carbone,
comme le montre encore les travaux de
CONSEIL MUNICIPAL géothermie en cours.
La canicule nécessite aussi une attention Face aux fortes chaleurs,
particulière en direction des plus fragiles. nous avons également pris
DRANCY Et je veux saluer le volontarisme du CCAS
360 et de nos Résidences mobilisés pour la décision, lors du conseil
veiller sur nos ainés, vérifier qu’ils vont bien municipal du 14 juillet, de
et qu’ils ne se retrouvent jamais isolés. Si
vous connaissez des personnes dans créer un tarif spécifique
cette situation, parmi vos voisins, vos
connaissances ou vos amis, n’hésitez
pas à nous les signaler (voir Page 21).
d’accès au Stade Nautique à
1€ en période de canicule.
‘‘
13 Face aux fortes chaleurs, nous avons
également pris la décision, lors du conseil municipal du 14 juillet, de créer un tarif
spécifique d’accès au Stade Nautique à 1€ en période de canicule. Il permettra
MARCHÉ : LA NOUVELLE HALLE aux familles qui ne sont pas en vacances de pouvoir profiter d’activités aquatiques
en famille avec les plus jeunes, et de moins souffrir de la chaleur.
Le "coup de chaud" s’est prolongé jusqu’au sein du Conseil Municipal. Et nous
PRÈS DE CHEZ avons assisté à une surenchère de haine et de mauvaise foi de la part de
VOUS l’opposition (devenue adepte de la triste devise : insulter pour exister) à l’occasion
du retour de Jean-Christophe Lagarde dans l’exécutif municipal que je dirige. Il
n’est un secret pour personne que, même après avoir dû quitter ses fonctions de
maire en 2017, il a continué à participer à la gestion de Drancy aux côtés de notre
équipe. Rien n’a donc vraiment changé, n’en déplaise à ceux qui rêvaient de le
voir disparaitre. Nous avons simplement décidé unanimement de réorganiser la
majorité municipale afin qu’il puisse continuer à mettre ses compétences et son
14-16
expérience au service de l’avancée de nos grands projets et de la démocratie de
proximité.
En attendant la rentrée, malgré les chaleurs excessives et les tempêtes dans des
verres d’eau, je vous souhaite un bel été à Drancy ou sur votre lieu de vacances !
TRAVAUX
Aude Lagarde, maire, conseillère départementale
3
GRAND ANGLE
Que faire
À DRANCY
Cet été Des structures
d’accueil pour les
3-17 ans
Des sorties et des activités
tout l’été, du lundi au vendredi
• LE SMJ POUR LES
du parc 8/17 ANS
Des antennes dans 5 quartiers :
Avenir, Village parisien, Centre-
Ville, Paris Campagne, Petit Drancy
Jusqu’au 6 août 3 tranches d’âge : 8/11 ans, 12/14
Parc de Ladoucette ans et 15/17 ans
Comment inscrire son enfant ?
ATELIERS Il suffit de se rendre sur place afin
Dès 6 ans de remplir le formulaire.
Du lundi au samedi 5€/an pour ceux qui ne sont pas
de 15h30 à 18h30 encore inscrits.
• Sciences • LES CENTRES DE
• Balades à poney LOISIRS POUR LES
• Capoeira ÉCOLIERS (MATERNELLE
• Cirque ET ÉLÉMENTAIRE) /
• Récup’ LE CLUB ADO POUR LES
• Bricolage COLLÉGIENS
• Numérique et modélisation 3D Les enfants sont accueillis toute la
• Magie journée. Ils mangent sur place et ne
• Sculpture sur ballon peuvent pas quitter la structure au
• Customisation cours de la journée.
• Jeux Comment inscrire son enfant ?
• Dames Cas n°1 - Vous disposez d’identi-
• Echecs fiant : connectez-vous au Portail
Famille.
SPECTACLES Cas n°2 – Vous ne disposez pas
Du lundi au samedi d’identifiant : vous devez vous
17h30 rendre au guichet unique ou dans
Théâtre de verdure une maison des services publics
• Théâtre muni de documents dont vous
• Cirque trouverez la liste sur
• Magie drancy.fr > portail famille.
• Humour Attention, pour les centres de
• Concert loisirs, les inscriptions doivent être
réalisées au minimum 48h avant le
1er jour souhaité
4 / DRANCY•média > 1er au 31 août 2022
GRAND ANGLE
Le stade nautique
est ouvert tout l’été
De lundi au vendredi
de 14h à 18h et de 18h30 à 19h45
Samedi
de 13h à 18h30
Dimanche
de 9h à 12h30 et de 14h à 17h30
Un tarif spécial “fortes chaleurs”
Depuis mi-juillet, l’entrée passe à 1 € pour les
Drancéens, chaque jour où la température
dépasse les 30° à l’ombre l’après-midi, selon
les prévisions de Météo France. Ce tarif est
valable :
• En semaine de 13h30 à 16h30 et de 17h à
r t 19h45
du spo • Le samedi de 12h30 à 15h30 et de 16h à 19h
• Le dimanche 9h à 12h30 et de 14h à 17h30
Le tarif réduit réservé aux chômeurs passe à
Jusqu’au 13 août 0,50 €.
(lire page 12)
Stade René Dewerpe
70 rue Sacco et Vanzetti
Des cours de natation gratuits pour
De 6 à 18 ans les 6-12 ans
Du lundi au vendredi Dans le cadre de Paris 2024 et du dispositif
de 10h à 12h et de 14h à 18h "Savoir nager", près de 300 enfants bénéficie-
ront de cours de natation gratuits en juillet et
• Escrime
août.
• Sport d’opposition Toutes les places sont d’ores et déjà réservées.
• Tir à l’arc Pour vous inscrire sur la liste d’attente, contac-
• Football tez le stade nautique par mail ou téléphone.
• Handball Vous serez recontacté en cas d’absence ou
• Rugby désistement.
• Basket à 3
• Tchoukball Stade nautique
• Tennis de table > 01 48 96 39 50
• Parcours sportifs “structures > stade-nautique@drancy.fr
gonflables”
• Escalade
• Trampoline
Retrouvez le programme détaillé sur Drancy.fr/esTIVALES 5
GRAND ANGLE
• Cinéma de plein air
Deux expos
Avec l’association BBN
Les Inséparables
Avec Guillaume
au château
Depardieu
> Samedi 20 août
> 20h
> Cité Gaston
Tout l’été, rendez-vous au château de Ladoucette Roulaud
le temps d’une parenthèse artistique avec Christine > Entrée libre
> La projection sera précédée
Boulanger et Eric Reynier, deux artistes à découvrir. d’un barbecue
> Contact :
L’expo en deux citations associationblancbeurnoir@gmail.com
Avec l’association 93 et l’amicale des
de l’artiste 3 quartiers
Projection du film
Jumanji
Avec Dwayne
Johnson
Projection du film
> Mercredi 17 août
> 15h30
Regards > Cité du Nord
croisés > Entrée libre
> Buvette
Portraits dessinés et racontés d’habitants > Contact :
et d’acteurs du Grand Paris par Christine Boulanger,
créatrice de Visages d’en faces
“Quand vous dessinez quelqu’un, vous amicale3quartiers@orange.fr
commencez par le regarder. Regarder, c’est une
forme d’écoute, c’est une attention à l’autre”
• Dans les
médiathèques
Château de Ladoucette - Drancy “Mon espoir, c’est que chaque portrait soit à son Prêts
25.06 > 28.08.2022 tour générateur de rencontres” Jusqu’au 15 août, les prêts se pro-
longent automatiquement et durent 6
Renseignements : tél. 01 48 96 50 87
culture@drancy.fr semaines.
DRANCY.FR/EXPOREGARDS
Une exposition conçue et réalisée par Christine Boulanger en partenariat avec Open Mind et la commune
Conseils lecture
de Drancy-Château de Ladoucette à partir des œuvres réalisées dans le cadre de commandes de
Seine-Saint-Denis Habitat, d’ICF habitat La Sablière, de Paris Habitat, d’Espace 19, de la Ville de Paris,
de Panagon, de 1001 Vies Habitat et de la Fédération des Centres Sociaux et socioculturels de Paris.
retrouvez sur http://mediatheques.
drancydugnylebourget.fr/ :
“À côté d’une série en noir et blanc sur les arbres, - les coups de cœur de l’été
vous pourrez tomber sur une série de baigneurs spécial Italie
en couleurs” - les nouveautés
Horaires
La médiathèque Georges Brassens
“Un peintre change, donc son expression change sera fermée le mercredi et le same-
aussi” di entre 12h30 et 14h ainsi que le
dimanche, toute la journée ; les mé-
DRANCY.FR/EXPOREYNIER diathèques de quartier seront fermées
le samedi, à partir du 16 juillet.
Actus
rendez-vous sur la page
du réseau.
• Cours de yoga
Avec l’association Pouthiya Vizutugal
> Tous les samedis matin, de 9h à 11h
En août et en septembre
> Parc de Ladoucette
> Du mardi au samedi de 12h à 19h (18h le dimanche) > Tarifs : 10 € pour 2 séances
> Contacts :
> Château de Ladoucette association.pv@gmail.com
06 51 65 85 39
6 / DRANCY•média > 1er au 31 août 2022
Prêt pour
un ciné ?
Du 24 au 30 août ELVIS
(2h39)
KRYPTO De Baz Luhrmann
ET LES SUPER-ANIMAUX Avec Austin Butler, Tom Hanks, Olivia DeJonge
(1h47) La vie et l’œuvre musicale d’Elvis Presley à
Avec Dwayne Johnson, Kevin Hart, John Krasinski travers le prisme de ses rapports complexes
Krypto, le super-chien de Superman, se trouve avec son mystérieux manager, le colonel Tom
face à un défi immense : sauver son maître, Parker. Le film explorera leurs relations sur une vingtaine
enlevé par Lex Luthor et son maléfique cochon d’années, de l’ascension du chanteur à son statut de star
d’inde Lulu. Pour cela, il devra faire équipe avec une bande inégalé
d’animaux au grand cœur mais plutôt maladroits. Vendredi 26 août - 20h30
Mercredi 24 août - 14h30 (VOSTFR - Version originale (anglais) sous-titrée)
Jeudi 25 août - 16h30 Samedi 27 août - 17h
Vendredi 26 août - 14h30 Mardi 30 août - 20h30
Samedi 27 août - 10h30
Dimanche 28 août - 14h30
Du 31 août
JOYEUSE RETRAITE 2 au 6 septembre
(1H37)
De Fabrice Bracq
Avec Michèle Laroque, Thierry Lhermitte,
NOPE
(2h10)
Constance Labbé
par le réalisateur
lls pensaient enfin passer une retraite
de GET OUT
tranquille... 3 ans ont passé. Marilou et Philippe
décident de faire découvrir à leurs petits-enfants leur nouvelle De Jordan Peele
maison de vacances au Portugal. Mais une fois sur place, ils Avec Daniel Kaluuya, Keke Palmer, Barbie Ferreira
découvrent horrifiés que la maison est encore en chantier ! Les habitants d’une vallée perdue du fin fond
Ce n’est que le début des galères pour les grands-parents de la Californie sont témoins d’une découverte terrifiante à
car bientôt... ils perdent les gamins. Il ne leur reste plus que caractère surnaturel.
deux jours pour les retrouver, avant que leurs parents ne les
Mercredi 31 août - 14h30 & 20h30
rejoignent...
Dimanche 4 septembre - 14h30 & 17h30
Mercredi 24 août - 20h30 Mardi 6 septembre - 20h30
Jeudi 25 août - 18h30 (VOSTFR - Version originale (anglais) sous-titrée)
Dimanche 28 août - 17h30
LES MINIONS 2 : IL ETAIT UNE
PROCHAINEMENT
FOIS GRU
(1H28)
De Kyle Balda, Brad Ableson, Jonathan Del Val
À partir de 6 ans
Avec Gad Elmaleh, Steve Carell, Gérard Darmon
Alors que les années 70 battent leur plein,
Gru qui grandit en banlieue au milieu des jeans à pattes
d’éléphants et des chevelures en fleur, met sur pied un plan
machiavélique à souhait pour réussir à intégrer un groupe
célèbre de super méchants, connu sous le nom de Vicious 6,
dont il est le plus grand fan.
Vendredi 26 août - 17h
Samedi 27 août - 14h30
Dimanche 28 août - 10h30 Plein tarif : 6 € / Tarif réduit : 5 € / Enfant - 12 ans : 3 € / Séances 3D : +1 €
Le tarif réduit est accordé sur justificatif (-de 25 ans, + de 60 ans, étudiants, demandeurs d’emploi, abonnés à la saison)
RETROUVEZ LES BANDES ANNONCES DES FILMS SUR DRANCY.FR/CINEMA
7
GRAND ANGLE
Votre été
À LA FERME PÉDAGOGIQUE
Visite de la ferme Activités pédagogiques
Jusqu’au 31 août et ludiques
> Du lundi au vendredi Du 9 au 31 août
> De 10h à 12h autour de l’œuf, de la laine et des animaux de la ferme
> Sans réservation
> Maximum 7 enfants à la fois
> Les mardis, mercredis et jeudis
> De 14h à 15h
Parcours sensoriel
dans le parc
Mettre ses sens en éveil à travers un parcours qui vous
amènera à sentir avec les mains, les pieds et le nez.
Jusqu’au 31 août
> À partir de 3 ans.
> Parcours à réaliser pieds nus !
> Du lundi au vendredi
> De 14h à 17h
Quartiers d’été
Tout l’été, retrouvez des activités culturelles et sportives à côté de chez vous,
avec la Politique de la Ville et ses partenaires.
Des activités sportives > City-stade Avenir DES ATELIERS ARTISTIQUES
Allée Glenn PARENTS/ENFANTS
Pour tous
• Village Parisien Avec Mom’artre
> Sans inscription
> Du mardi 16 au vendredi 19 août > Mardi 23 août
- FOOTBALL > Stade Jorissen > De 14h à 17h30
(féminin et masculin) 49 rue des Bois de Groslay > Cité du Nord
- TENNIS DE TABLE > Sans inscription
• Paris Campagne
- VO-THUAT
> Du lundi 22 au vendredi 26 août DES SORTIES
- YOGA
> Stade Larbi Benboudaoud > Samedi 13 août
- PILATES 10 rue des Cheminots
Avec la JAD • Paris Campagne
> De 14h à 17h30 JUDO Avec Drancy Nouvelle Génération
Avec l’USNCD Judo > Sur inscription auprès
• Petit Drancy
> Mardis 2 et 23 août de l’association
> Du lundi 1er au vendredi 5 août
> City-stade Salengro > De 14h à 17h30 • Centre-Ville
Rue Fernand Péna > Cité du Nord Avec Double sens
> Sur inscription auprès
• Avenir Parisien Des activités culturelles
de l’association
> Du lundi 8 au mercredi 10 août Pour tous
> ainsi que le vendredi 12 août
8 / DRANCY•média > 1er au 31 août 2022
9
Mots à caser :
Horizontal : feuillages, tronc, paquerettes, sentier, ombres
Vertical : bosquet, herbe, nature, ladoucette, arbres
R
S
A
E Q
O
L F
T
bien l’image.
la grille, observez
mots cachés dans
Pour deviner les
1...2...3 Partez !
RETOUR EN IMAGES
JEUNESSE
Cet été, 28 séjours pour les 4-17 sont proposés aux
enfants et adolescents drancéens par le service
municipal de la Jeunesse (SMJ). Parmi les nouvelles
Mercredi 29 juin, Yacine Mahmoudi, adjoint au maire en charge de destinations : le Costa-Rica (photo) et le Maroc.
la Jeunesse, remettait les prix de la dernière édition du festival
cinématographique du service municipal de la Jeunesse, Courts
Toujours. Plus de 2000 enfants ont participé à cet événement
ouvert à toutes les écoles et à toutes les structures enfance
STADE NAUTIQUE
et jeunesse de la Ville. Le centre de loisirs Joliot-Curie (photo)
décroche le prix du public, avec 873 voix.
Rendez-vous en 2023 pour la prochaine édition !
EMPLOI
Jeudi 6 juillet, plus d’une centaine d’enfants du SMJ et
des centres de loisirs ont été initiés aux gestes qui
sauvent et à la prévention de la noyade avant les
grandes vacances. Une initiative qui s’inscrit dans
Jeudi 30 juin, Louvre Hôtels Group, 2e groupe hôtelier mondial, le cadre de la Journée Nationale de Prévention de la
était au château de Ladoucette. Plus de 50 Drancéens sont Noyade, en partenariat avec la Fédération Française
venus découvrir les opportunités offertes par l’entreprise, des Maîtres-Nageurs Sauveteurs.
invitée par la Mission emploi.
ASSOCIATION
Jeudi 9 juin, hommage du Centre de ressources du danseur
à feu sa chorégraphe Alberte Raynaud qui avait commencé Samedi 25 juin, gala de l’association Twirling Club
à travailler avec sa compagnie dans le quartier de l’Avenir de Drancy, qui a obtenu de très bons résultats en
parisien il y a 46 ans. Étaient présents sur scène des artistes compétition "solo", "duo" et "équipe", cette année.
invités et une dizaine d’associations drancéennes.
10 / DRANCY•média > 1er au 31 août 2022 + DE PHOTOS SUR DRANCY.FR/ZOOMRETOUR EN IMAGES
F ET I
UFI CE
D’AR Fête nationale
BdA
esL
POMPIER
S
11DRANCY 360
Conseil municipal
PLUS DE CULTURE la majorité se réorganise
ET DE SPORT
Bien qu’ayant largement emporté
le scrutin sur la ville de Drancy,
avec plus de 1500 voix d’avance,
la défaite de Jean-Christophe
Le conseil municipal s’est réuni deux fois en juillet. À l’ordre du Lagarde sur la circonscription
jour : des mesures afin de maintenir accessible l’offre culturelle aux élections législatives privera
la ville de nombreuses aides de
et sportive et de nouveaux équipements sportifs. l’Etat qui étaient attendues. Mais
elle a aussi conduit la majorité
municipale à réfléchir à son
organisation. On se souvient que
Jean-Christophe Lagarde, maire
de Drancy depuis mars 2001,
avait dû quitter ses fonctions en
septembre 2017 pour respecter
la loi sur le cumul des mandats,
qui lui interdisait même d’être
maire-adjoint. Tel n’est plus le cas
désormais.
Après un débat, la majorité
municipale lui a unanimement
proposé de devenir maire-adjoint
Baisses de tarifs Mobilité durable
afin qu’il puisse continuer à
En 2022/2023, la carte d’abonnement La Ville demandera une subvention de s’investir dans la vie communale.
à la saison culturelle coûtera 1 € contre 55 292 € à la Région pour la création "Il est en effet celui qui connait le
26,80 € la saison dernière. Avec, les d’une piste cyclable rue Jacqueline mieux la ville et nous souhaitons
spectateurs pourront bénéficier du tarif Quatremaire dont le coût est estimé continuer à profiter de ses
abonné sur tous les spectacles de caté- à 110 584 €. Ces travaux s’inscrivent compétences, de son influence et
gorie C, B et A de la saison, soit un tarif dans le cadre d’un plan vélo triennal de son expérience", a indiqué en
de 6,60 € à 9 € inférieur au tarif plein. Le (2021-2023). Drancy.fr/PlanVelo séance le maire, Aude Lagarde.
coût de l’abonnement sera donc amorti Michel Lastapis a donc
Sport
dès le premier billet acheté. Ainsi, "la démissionné de ses fonctions de
Ville souhaite favoriser l’accessibilité du La Ville envisage la création de : maire-adjoint et devient conseiller
plus grand nombre à l’offre culturelle", - 3 city stades : 1 à l’angle de la rue municipal délégué au logement. Il
a expliqué Anthony Mangin, adjoint en Massenet et de l’avenue de la Division demeure Président de l’OPH.
charge de la Culture. Retrouvez le pro- Leclerc (Économie), 1 rue René Des-
Quant à lui, Jean-Christophe
gramme de la saison dans le prochain champs (La Mare) et 1 rue Julian Gri-
Lagarde a été élu maire-adjoint
Drancy média. mau (Avenir parisien) délégué aux Conseils de
Le conseil municipal a adopté un - 2 courts de padel rue Faidherbe Quartier et aux grands projets
tarif spécial "fortes chaleurs" au (Petit Drancy). Mélange entre le ten- d’urbanisme, tous élaborés
stade nautique pour les Drancéens nis et le squash, le padel se développe quand il était encore maire.
dès que la température atteint 30° à très rapidement ces dernières années Une délégation également
l’ombre l’après-midi : 1 € (tarif plein) au point d’être aujourd’hui le 2e sport cohérente avec ses fonctions
de raquette le plus pratiqué en France. de représentant de Drancy au
et 0,50 € (tarif réduit).
sein de la Métropole. Ce type de
Pour ces opérations, la Ville sollicitera réorganisation, devenue classique
Développement durable des subventions auprès de l’Agence depuis la loi sur le cumul des
La Ville poursuit son engagement nationale du Sport et de la Région à mandats, a eu lieu partout,
contre les jets de mégots "sauvages", hauteur de 80% du coût des travaux, notamment dans des villes
dangereux et toxiques pour l’environ- estimé à 602 134 €. Ces projets s’ins- voisines gérées par la gauche.
nement, en signant un contrat avec crivent dans le cadre d’un programme
Alcome. Elle bénéficiera gratuitement triennal d’investissement visant à créer Cela n’a pas empêché l’opposition
de l’expérience de l’éco-organisme municipale de multiplier incidents
5000 équipements sportifs de proxi-
et outrances tant ils espéraient
pour l’entretien de sa voirie, la sensibi- mité d’ici les JOP de Paris. La condi-
que notre député-maire honoraire
lisation des fumeurs, l’équipement de tion : y assurer une mixité d’usage ne puisse plus contribuer à la
l’espace public en cendriers, l’organi- entre pratique libre et encadrée sur modernisation de notre ville.
sation de collectes de mégots... des temps scolaires et périscolaires. n
12 / DRANCY•média > 1er au 31 août 2022DRANCY 360
Grands projets
MISSION
ACCOMPLIE !
La halle provisoire du marché a ouvert comme prévu, dimanche 10 juillet, une semaine
jour pour jour après la fermeture de l’ancienne. Avec ce déménagement, la Ville lance
officiellement le projet de réaménagement des Quatre routes.
Dimanche 3 juillet, photo souvenir en présence d’Aude Lagarde, maire de Drancy, devant l’ancienne halle.
Du lundi 4 au samedi 9 juillet,
déménagement et installation des
stands, sous la halle provisoire. Dimanche 10 juillet, premier marché
dans les nouveaux locaux, juste de
l’autre côté des Quatre routes.
Les jours de marché restent identiques
Vos commerçants vous accueillent les :
mardi, vendredi et dimanche matins
13PRÈS DE CHEZ VOUS
Travaux
DANS LES RUES
Réfection de la voirie,
impasse Joffre (Les Oiseaux).
Travaux d’assainissement,
rue de l’Avant-Garde (Économie).
Enfouissement des réseaux terminé,
rue Charlot (La Mare).
Raccordement au réseau de géothermie,
avenue Marceau (Paris Campagne).
Une fois le chantier terminé, les bâtiments publics
du quartier bénéficieront d’une énergie locale
et durable, peu soumise aux fluctuations du prix
de l’énergie, pour le chauffage et l’eau chaude
sanitaire.
DRANCY.FR/TRAVAUX
14 / DRANCY•média > 1er au 31 août 2022PRÈS DE CHEZ VOUS
Travaux
GRANDS PROJETS
Square Massenet : végétalisation et aménagement
Les travaux débutés fin mai se poursuivent. Après avoir été mis à niveau,
l’ancien terrain vague a été “mis en terre” de manière à être ensuite végétalisé
et aménagé. Le muret sur lequel reposera la clôture est terminé et les différents
espaces commencent à se dessiner. D’ici la fin de l’année, les habitants du
quartier de l’Économie y disposeront d’une aire de jeux pour enfants, d’une aire
de fitness, d’un city stade, de bancs et de brumisateurs, le tout planté de 26
Cité Gaston Roulaud : réalisation d’une fresque arbres.
Le pignon sud du bâtiment A de la cité,
haut de 10 étages, arbore désormais
un dessin de l’artiste urbain Oji. Cette
fresque, évoquant une scène de la fête de
quartier, habille à la fois le bâtiment qui
sera le dernier de la cité à être démoli,
d’ici 5 ans, mais aussi, l’entrée de ville.
Marché des Quatre routes : création d’un nouveau
parking
En plus du parking des Quatre routes, qui reste
ouvert, les clients pourront prochainement se
garer sur les 96 places du nouveau parking,
accessible par les 8/10 rue Auguste Blanqui.
1000 m2 y seront, par ailleurs, réservés aux
commerçants.
Stade nautique : le parking souterrain se creuse
Les travaux du parking du stade nautique ont débuté
fin juin. À terme, 230 voitures pourront s’y garer en
sous-sol, contre 90 sur l’ancien parking. L’objectif :
augmenter de manière significative le nombre de
places de stationnement et aménager en surface un
espace de loisirs.
En attendant, un parking provisoire de 90 places –
comme l’ancien – permet de stationner les véhicules
rue Roger Petieu.
15PRÈS DE CHEZ VOUS
Travaux
DANS LES ÉQUIPEMENTS
PUBLICS
Chaque année, la Ville profite des mois de juillet et d’août pour réaliser des travaux
d’entretien et de rénovation dans les équipements utilisés tout le reste de l’année. Une
course contre la montre débute donc début juillet dans les groupes scolaires, stades ou
gymnases pour les agents de la Ville et les entreprises en charge des rénovations. Au
programme cette année : remplacement de fenêtres, de portes et de sol, pose de faux
plafonds, peinture, réfection d’étanchéité...
Rénovation des vestiaires du stade Paul André, où
s’entraînent et disputent leurs matchs la plupart des
équipes de la JAD football :
pose de nouveaux carrelages au sol et aux murs Rénovation des faux-plafonds des couloirs,
et peinture des plafonds. école élémentaire Diderot (Paris Campagne).
Peinture des couloirs,
Peinture de trois classes, école élémentaire Jacques Jorissen
école maternelle Simon Bronsztein (La Mare). (Village Parisien).
16 / DRANCY•média > 1er au 31 août 2022SPORT
Natation Synchronisée
Le bonheur
d’être ensemble
Qualifiée pour le championnat de France Élite senior de natation artistique, la JAD construit peu
à peu sa place au plus haut niveau.
C’est une belle histoire de copines SE CONFRONTER AUX UNE TRANSMISSION ASSURÉE
qui se sont rencontrées il y a près MEILLEURES Le lendemain, Majdo et Claire
de 10 ans au bord des bassins et qui Génial, sauf que ça vous met un s’alignent en duo où le niveau est
ont grandi ensemble. Elles ne sont peu les jetons : face à la JAD, toutes impressionnant. Elles terminent 11e
plus que 5 aujourd’hui à se mettre les grosses écuries en lien avec la sur 14, avec une petite déception à
à l’eau, mais celles qui ont arrêté fédération, les pouponnières des la clef, mais rien de bien grave. Vient
ne sont jamais très loin. Et même si équipes de France, allaient être de la enfin le ballet, nagé pour le plaisir.
toutes font des études supérieures, partie. Mais peu importe, vendredi 1er Car en étant seulement 5, au lieu
elles n’ont jamais renoncé au plaisir juillet, direction la piscine du Carré de 8, les filles partent avec 1,5 point
de nager ensemble, à raison de 2 à 4 d’eau de Bourg-en-Bresse, grâce à un de pénalité. Elles finissent à la 9e et
entrainements par semaine. minibus de la Ville. Et advienne que dernière place, et, sans leur handicap,
Il était pourtant question que ce pourra. pouvaient accrocher la 7e. Lorsque
mois de juin 2022 soit leur chant du l’on connait la somme de travail et
Majdoline, Douaa, Marion, Yasmine
cygne : après deux ans de Covid, d’abnégation que réclame la natation
et Claire n’en mènent pas large dans
une certaine lassitude a fait son artistique, on ne peut que féliciter ces
la gigantesque piscine. Jeter un coup
apparition. Alors, on s’aligne pour une Drancéennes, et leurs entraineurs,
d’œil sur les divas de la discipline qui
dernière compet’ lors du National pour leurs performances.
se succèdent, enchainant les notes
2, avant de raccrocher les maillots. Alors vont-elles vraiment s’arrêter
stratosphériques, a de quoi vous
C’était le programme, sauf que la en si bon chemin ? Allez savoir, l’été
perturber. C’est Majdo qui débute
synchro est une sacrée farceuse : porte conseil. Mais ce qui est sûr,
les festivités, en solo. Sa prestation
après en avoir rêvé pendant des c’est que certaines de ces jeunes
lui vaudra sa meilleure note en
années, nos 5 Drancéennes se sont femmes seront toujours au bord des
compétition, même si quelques
qualifiées pour le championnat de bassins l’an prochain pour entrainer
regrets lui embuent les yeux. 16e sur
France Élite senior. Le top de la au sein de la JAD des petites filles
20 en Élite est un très bon résultat.
discipline. aux chignons gélatinés. n
17BON
DES ASTUCES POUR LUTTER
CONTRE LE GASPILLAGE
POUR LA
PLANÈTE
CONSOM’ACTEUR
ALIMENTAIRE
En France, le gaspillage alimentaire représente près de 10 millions de tonnes de produits
par an. Drancy Média vous donne quelques astuces anti-gaspi.
Planifier ses repas de la semaine à Des applications comme Phénix ou secs (pâtes, riz, gâteaux secs,...). Elle
l’avance Too Good To Go (lire Drancy Média n’empêche pas la consommation du
Une méthode vous permettant d’ache- n°432) permettent d’offrir une seconde produit une fois cette dernière dépas-
ter seulement les produits qui vous chance à ces invendus en proposant sée, dans la mesure où l’emballage de
seront nécessaires. Des applications des paniers repas issus de boulange- l’aliment n’a pas été altéré. Seules les
vous aident à franchir le pas ! C’est ries, restaurants ou autres commerces qualités nutritionnelles et gustatives
le cas de Jow ou Popotte Duck qui à des prix avantageux.
du produit peuvent être altérées.
vous aident à planifier vos repas de La DLC s’appose sur les produits pé-
la semaine en prenant en compte les Consommer “moche” rissables. C’est une date limite impé-
préférences et régimes alimentaires Chaque année, beaucoup d’aliments et rative. Une fois cette date dépassée,
de chacun. La première vous propose plus particulièrement des fruits et lé-
la consommation de l’aliment pourrait
des recettes puis vous prépare un pa- gumes sont jetés car ils ne répondent
nier de courses sur mesure qui vous pas aux critères esthétiques attendus. entraîner un danger pour votre santé.
sera ensuite livré ! La seconde vous Ce sont les fameux fruits et légumes Toutefois, il existe quelques exceptions :
propose des repas équilibrés en fonc- “moches”. Si l’esthétique n’est pas au • les yaourts peuvent être consommés
tion de ce que vous avez dans votre rendez-vous, il est important de rap- une à deux semaines après la date
frigo. peler que ces aliments contiennent les indiquée si ces derniers n’ont pas été
mêmes apports nutritifs que les autres. ouverts ;
Acheter des invendus • les fromages pasteurisés ;
De nombreux commerçants et res- Périmé mais bon à manger • les œufs. En cas de doute, si vous
taurants se retrouvent avec beaucoup Il existe une différence entre Date de voulez savoir si votre œuf est toujours
de produits invendus qui finissent très Durabilité Minimale (DDM) et Date Li- consommable, il vous suffit de le plon-
souvent par être jetés. Cela représente mite de Consommation (DLC). La DDM ger dans une casserole d’eau. Si l’œuf
à la fois un énorme gaspillage mais concerne les aliments peu périssables remonte à la surface ou flotte, il n’est
aussi une importante perte d’argent. tels que les conserves et les produits plus bon. n
18 / DRANCY•média > 1er au 31 août 2022CULTURE
Un inconnu
à découvrir
L’inconnu est le 1er roman de la Drancéenne Lydia Martins Viana, dirigeante associative
de longue date et ancienne journaliste. Un livre engagé, empreint de poésie et de
philosophie, écrit par une humaniste. À lire !
la littérature qu’on ne peut pas avoir
dans un essai. J’ai essayé de passer des
messages, une réflexion philosophique,
un cheminement personnel", explique-
t-elle.
Tout au long du roman, Lydia Martins
Viana agrémente les pensées
de ses personnages de citations
philosophiques et de références à la
poésie, amenant le lecteur à côtoyer
Kant, Montaigne et Gramsci en même
temps que Rimbaud, Éluard ou Neruda.
Ce qui est une évidence pour l’autrice :
"mettre la bonté au cœur de la relation
humaine permettra de regarder la chose
politique autrement".
C’est bien tout le propos de ce roman
engagé, où la pratique actuelle de
la politique est questionnée quand
elle n’est pas malmenée par ce
que l’écrivaine appelle "le bon sens
populaire". Immigration, gratuité,
redéfinition du travail ou de la pratique
démocratique... À travers les tribunes de
Loïse, Lydia Martins Viana nous amène
à remettre en cause une organisation
sociale confortée par tous, sans
vraiment satisfaire personne. Un aveu
d’impuissance contre lequel elle invite
à lutter. "Choisir d’être heureux est un
acte de résistance politique", écrit-elle.
Dans la sphère littéraire drancéenne, à Loïse, une journaliste engagée, mère "Il y a d’innombrables exemples de
il est des pépites à côté desquelles on célibataire résiliente et joyeuse. dévouement, de générosité, d’altruisme
s’en serait voulu d’être passé. L’inconnu, À travers ce va et vient entre Roschdy dans l’histoire de l’espèce humaine.
de Lydia Martins Viana est de celles- le réaliste-lucide et Loïse l’humaniste- Pourquoi ne pas les encourager ?",
là. Paru en janvier 2022 aux éditions utopiste, Lydia Martins Viana renvoie interpelle le philosophe Alain Badiou,
Arcane 17, ce roman plutôt court, de 188 la balle entre la part d’ombre et de qui se fait personnage du roman à
pages, n’a encore fait l’objet d’aucune lumière en chacun de nous. Les l’occasion d’un débat littéraire organisé
promotion. questionnements de ses personnages par Garance, l’amie de Roschdy, à
Roman dans le roman, L’Inconnu sont les siens. "Essai ou roman ?", se laquelle il voue les sentiments les plus
raconte les tribulations internes de demande Roschdy. Il choisira le style tendres. Car, que l’on ne s’y trompe pas,
Roschdy, pharmacien d’une quarantaine romanesque parce qu’il ne se sent pas il est aussi beaucoup question d’amour
d’années qui se lance dans l’écriture capable d’écrire un essai. Ce n’est pas le dans ce roman qui commence par un
pour "devenir chef de projet de [sa] cas de l’autrice. "J’ai toujours voulu écrire drame pour finir sur une note d’espoir.
propre vie". Dans son roman, il donne vie un roman. Il y a une puissance dans Un roman drancéen qui fait du bien. n
19DEMARCHES/INFOS PRATIQUE
SANTé
LOISIRS
TOURNOI E-SPORT : FAITES-VOUS
INSCRIVEZ-VOUS DÉPISTER !
Le service municipal de la Politique de la Ville
organise 2 journées de dépistage gratuit des ma-
ladies cardio-vasculaires à destination des + 16
ans. L’objectif : informer sur les facteurs à risques
et les moyens de prévention.
Mardi 23 août Jeudi 25 août
de 9h à 16h de 9h à 16h
Salle Albert Liard Salon Petieu
12 rue Étienne Dolet Rue Roger Petieu n
Dimanche 18 septembre, l’Espace culturel
du parc accueille Hylian Zone, un tournoi pro Démarches
E-Sport, ouvert à tous. Les inscriptions débutent
lundi 8 août. PRÉPAREZ
Le temps d’une journée, un minimum de 128 joueurs
pros et amateurs s’affronteront à Super Smash Bros
LA RENTRÉE
Ultimate, le jeu de combat qui regroupe toutes les SPORT ET CULTURE
icônes Nintendo (Mario, Pacman, Pikachu, Sonic, Cette année, tous les acteurs sportifs et culturels vous
donnent rendez-vous au gymnase Joliot-Curie, dimanche 4
Steve...). Vous voulez participer ou simplement as-
septembre.
sister à l’événement ? Les inscriptions ouvrent lundi
8 août. Tous les joueurs sont les bienvenus, pros ou ÉDUCATION
amateurs, quels que soient leur niveau. l Faites calculer votre quotient, dès maintenant !
Pour éviter les files d’attente début septembre, les familles
Dimanche 18 septembre peuvent d’ores et déjà faire calculer le montant de leur quo-
> De 10h à 22h tient familial. Il leur sera nécessaire lors des inscriptions aux
> Espace culturel du parc centres de loisirs, à l’accueil périscolaire, au club-ado ou à la
cantine (en maternelle).
> Tarifs :
Consultez la liste des pièces nécessaires ainsi que les lieux où
- Joueurs : 15 € (accès + tournoi) effectuer la démarche sur drancy.fr/Quotient
- Spectateurs : gratuit l Un coup de pouce pour la 6e
> Inscriptions (joueurs et spectateurs) : Le Département offre un chèque réussite de 200 € pour l’en-
à partir du 8 août trée en 6e.
www.start.gg/tournament/hylian-zone/details Pour en bénéficier, il faut :
> Cash prize : 1500 € n - être scolarisé dans un établissement public du départe-
ment
- faire sa demande sur Internet, sur la plateforme chèque
réussite, au plus tard le 30 septembre. n
jusqu’au vendredi
16 septembre à minuit.
Pièces à fournir : pièce d’identité, relevé de
notes et justificatif de domicile de moins de
3 mois
20 / DRANCY•média > 1er au 31 août 2022DEMARCHES/INFOS PRATIQUE
BON RÉFLEXE
Démarches
TITRES D’IDENTITÉ :
LE MAIRE MOBILISÉ
POUR DES DÉLAIS En cas d’alerte déclenchée par le préfet, le
Centre communal d’action sociale (CCAS)
PLUS COURTS met en place le plan ‘’vigilance locale’’.
Il permet d’aider les personnes les plus
fragiles : les Drancéens isolés de plus
Face à des délais de délivrance qui
de 65 ans, les personnes en situation de
peuvent dépasser les 3 mois, handicap ou en perte d’autonomie. Si vous
Aude Lagarde interpelle le ministre de souhaitez bénéficier de ce service ou si vous
l’Intérieur et au préfet afin de les alerter connaissez des personnes qui pourraient en
sur les conséquences de cette situation avoir besoin, déposez ou renvoyez la fiche
pour les familles drancéennes et pour d’inscription au :
connaître les solutions proposées. CENTRE COMMUNAL D’ACTION SOCIALE
Mairie de Drancy - Place de l’Hôtel de ville
"Sollicitée par des dizaines de familles drancéennes,
je souhaitais attirer votre attention sur les délais
BP 76 - 93701 Drancy cedex
anormalement longs que subissent actuellement les ou rdv sur : drancy.fr/Canicule
habitants de ma commune (...) quand ils déposent un
dossier pour des demandes de titres d’identité. (...) FICHE D'INSCRIPTION
Ainsi, à l’heure où j’écris ces lignes, certains dossiers Restez-vous chez vous durant la totalité des mois de juillet et août ?
enregistrés fin avril ou début mai n’ont toujours pas oui r / non r
été instruits par les services dédiés. Cela occasionne Si non, quand serez-vous absent ? .......................................................................
des situations extrêmement tendues pour nos services .......................................................................................................................................
avec des pleurs, des menaces, des cris et beaucoup Nom .............................................................................................................................
d’incompréhension. Et ce, alors même que l’État a indiqué Prénom ........................................................................................................................
avoir débloqué des moyens complémentaires pour faire Année de naissance ou âge estimé ......................................................................
face à l’afflux de demandes après deux années marquées
Adresse .......................................................................................................................
par la crise sanitaire. (...)
.......................................................................................................................................
Moins de 35 agents d’État traitent toutes les demandes Bâtiment ............. étage ............. porte ............. Code d’accès .............
du 93 et du 77, quand nous avons 12 agents municipaux Téléphone /........./........./........./........./
qui instruisent les dossiers et prennent des rendez-vous Téléphone d’un de vos proches /........./........./........./........./
en mairie. Le stock des demandes serait supérieur à 100
Téléphone du médecin traitant /........./........./........./........./
000 titres en attente !
Recevez-vous des visites ? oui r / non r
Nombreux sont les Drancéens qui ne peuvent aller voir un Si oui, précisez : voisins, amis, mairie, association (laquelle ?)
proche malade à l’étranger, rejoindre des rassemblements ............................................................................
familiaux ou simplement prendre leurs vacances avec leur Êtes-vous aidé(e) par une aide ménagère ? oui r / non r
famille. Et ce alors que ces mêmes Drancéens se sont Avez-vous un service de télé assistance ? oui r / non r
acquittés de leurs démarches dans des délais tout à fait
Pouvez-vous sortir seul(e) ? oui r / non r
raisonnables, délais qui auraient dû permettre leur départ
Rempli par .......................................................
cet été !
Signature
Cela occasionne des frais considérables pour les familles,
mettant à mal les économies d’une année dans certains En cas d'hospitalisation ou d'absence imprévue durant les mois de juin,
cas quand ils ne peuvent obtenir l’annulation de leur juillet et août, merci de prévenir le C.C.A.S. afin d'éviter d'alerter les
billet d’avion. Dans une telle période où le coût de la vie secours d'urgence (01 48 96 39 07 ou 01 48 96 50 24 / par mail :
augmente, c’est un sacrifice difficilement acceptable que ccas-direction@drancy.fr )
l’on demande à nos concitoyens. Numéros utiles
Pour que nos équipes puissent avoir des éléments à > Canicule info service, 0 800 06 66 66 (gratuit)
communiquer aux familles, pouvez-vous nous informer du lundi au dimanche, de 9 h à 19 h
sur les actions mises en place pour pouvoir accélérer les > Mairie : 01 48 96 50 00
délais de traitement et de fabrication des titres ?" n • Secrétariat du CCAS : 01 48 96 39 07 / 01 48 96 50 24
• Service Maintien à domicile : 01 48 96 50 73 / 01 48 96 50 77
• Centre municipal de santé Henri Wallon : 01 48 96 45 50 21BON À SAVOIR
RÉNOVATION ÉNERGÉTIQUE :
LES PRÉCAUTIONS À PRENDRE
Vous souhaitez entreprendre des nel bénéficie bien des labels de
travaux de rénovation énergé- qualité annoncés.
tique dans votre logement ? Voici • Comparez les prestations et les
quelques précautions à prendre prix avec d’autres professionnels,
pour vous protéger des compor- surtout si vous avez été démar-
tements frauduleux de certaines ché. Faites faire plusieurs devis !
entreprises qui vous démarchent.
Ne rien signer FAITES-VOUS
• Lorsqu’une entreprise vient vous ACCOMPAGNER
démarcher, laissez-vous le temps En cas de doute, les Drancéens
de la réflexion et de la compré- peuvent s’adresser à :
hension.
• L’ALEPTE (agence locale de
• Méfiez-vous des entreprises
l’énergie Paris Terre d’Envol)
prétendant être mandatées par un
> Permanence le 1er jeudi de
organisme public, car les services
chaque mois (sauf mois de juillet
publics ne démarchent jamais,
et août), au Centre administratif
que ça soit par internet, par télé-
> contact@alepte.fr
phone ou au domicile.
> 01 48 63 24 14
• Lisez l’intégralité des docu-
ments. Si vous avez signé et re- • Service Energie et développement durable :
grettez, n’hésitez pas à faire valoir > Permanence tous les jeudis (même en juillet et août) pour des conseils
votre droit à la rétractation prévu sur les travaux d’économies d’énergie et les dispositifs d’aides existants,
par la loi dans un délai de 14 jours au Centre administratif
(voir encadré) > energie@drancy.fr
> 01 87 01 04 97
Tout vérifier
En cas de signature forcée, le Point Justice (anciennement Point d’Accès
• Vérifiez les informations qui vous
au Droit) est à votre disposition pour vous aider à faire valoir votre droit de
ont été transmises, en particulier
rétractiondans vos démarches contentieuses.
l’identité du professionnel et les
> Carrefour des écoles
données chiffrées avancées.
> 01 48 96 50 14
• Assurez-vous que le profession-
TRIBUNES
ÉLUS MAJORITÉ MUNICIPALE ÉLUS DRANCY AUTREMENT ÉLUS ENSEMBLE, DRANCY POUR
TOUTES ET TOUS
Après les législatives, la Municipalité s’est réorganisée. La défaite et le déshonneur. Tout déçu de perdre son
Contrairement aux fantasmes d’opposants, nous n’avons poste de député, M. le conseiller s’est fait consoler par Après l’annulation de délibérations entachées d’illégalité,
jamais pensé changer de Maire dans votre dos, comme Mme le maire en obtenant un poste d’adjoint et une jolie un conseil municipal a été convoqué le 14 juillet, afin d’en-
l’avaient fait les communistes passant de M. Nilès, à M. indemnité de 3’748€/mois. tériner, dans la précipitation, l’élection de Mr Lagarde,
Gayssot puis M. Conte, sans élection. Risible de voir leurs Les 3200€/mois d’indemnités chômage de député ne lui fraichement battu aux législatives, comme adjoint et de
héritiers nous donner des leçons de démocratie ! suffisaient pas ? lui octroyer une indemnité de 3748€ brut, plus que la
A notre demande unanime, notre Député-Maire hono- GAGNER + pour TRAVAILLER – telle est sa devise moyenne des salaires des drancéens. Dans un contexte
raire, Jean-Christophe Lagarde continuera à mettre son Petit problème, ils ont confondu vitesse et précipitation et où les citoyens subissent de plein fouet l’inflation, la vie
expérience au service de la Ville comme Maire-Adjoint n’ont pas attendu la confirmation de la démission de M. chère sans revalorisation, nous avons boycotté et clamé
pour 2600€ nets par mois, plutôt que d’aller travailler dans LASTAPIS par le préfet et nous avons dû revoter lors d’un fort notre refus de cette mascarade politicienne. Com-
le privé pour un salaire deux fois supérieur. Les démagos conseil organisé le 14 Juillet pour être bien sûr que notre ment de ne pas faire un parallèle avec cette journée sym-
parlent d’une indemnité de 3748€. C’est se moquer des couple régnant parte en vacances les poches pleines. bolique et porteuse des valeurs démocratiques et répu-
gens. C’est comme si on disait à ceux qui sont au SMIC Quelle insulte faite à la république et aux citoyens en ce blicaines qu’est le 14 juillet 1789 ou la fin de la monarchie ?
qu’ils touchent 1645€ par mois, au lieu des 1302€ qu’ils jour de fête nationale ! Ensembledrancypourtous@gmail.com
voient sur leur compte en banque. Intox minable ! Hacène CHIBANE Carine Nilès, Lotfi Ben Yedder, Berivan Cipil,
contact@drancy-autrement.com Rachid Belouchat, Patrick Chini.
Vos élus de la Majorité municipale
06 20 65 24 48
22 / DRANCY•média > 1er au 31 août 2022ÉTAT-CIVIL / INFOS PRATIQUES / DÉMARCHES BOUTIQUE
ÉTAT-CIVIL
NAISSANCES
Disparition L’ÉPHÈMERE
Nahyl Alilovic ; Léna Andre ; Imran Lekahal
Benouagueni ; Giuliana Brigida ; Mateo et
Lucas Burlacu ; Colleëne-Omeïda-Josépa
Cardon ; Ujoni Chakma ; Inès Chibi ; Noé
AU PROGRAMME
El Magraby ; Élyne Ferrah ; Ibrahim Fiaz ; Jusqu’au 8 août
Jasmine Gourari ; Mehmet Gulcan ; Jennah
Hadj Brahim ; Liza Laszlo ; Léana Mascot ; Méditérranéen Shop
Heidi Meddour ; Kenza Meftali ; Mark- (produits orientaux/méditérranéens)
Robert Lalaurie est décédé dé-
Emmanuel Niculas ; Diyana Somauroo ; La boutique sera fermée
but juillet. Il avait travaillé plus
Daria Maria Stan ; Halimath Traore ; Léo
Vincent ; Rayan Zerrouki
de 30 ans au service de la Ville du 8 août au 29 août
à différents postes, dont celui
de secrétaire de mairie (direc- > de 10h à 19h
MARIAGES > 42, avenue Henri Barbusse
Omar Bouarif et Caroline Duchesne ; teur général des services), des
années soixante-dix aux années > Paiement par CB
Alexis Brelle et Catherine Tshimba Muaku ;
Maurice Diarra et Christine Djietcheu; deux mille.
Lamine Krimi et Inès Dahoué ; Cyril Drancy.fr/ephemere
Justine et Windridge Ngolo ; Sivakaran PHARMACIES DE GARDE
Karunananthasivam et Lenuja Kopalan ;
Pour connaître les pharmacies de garde :
Rafik Madaoui et Badra Fidouh ; Armando
www.monpharmacien-idf.fr
Monteiro et Murielle Descouture ; Yacine
Mouaici et Katia Belkhelfa ; Karim DIMANCHE 7 AOÛT ServiceS publicS
Oulaâbouss et Hanaa Boujrad ; Merouane • Pharmacie des Quatre Routes
Ramdane et Amel Fahim ; Logeswaran 129 avenue Henri Barbusse En juillet et en août, ils changent leurs
Raveendran et Hemapriya Pavanathan 01 48 30 22 65 horaires :
• Pharmacie de la Gare > Les Maisons des services publics
DÉCÈS 37 rue Pierre Sémard (Le Blanc Mesnil) seront fermées le samedi
Aïcha Ben Hamou veuve Moutaoukil ; 01 48 65 21 20
Michel Bibaut ; Virgilio Cao ; Manuel De > Le stade nautique est ouvert :
DIMANCHE 14 AOÛT - du lundi au vendredi
Almeida Fernandez ; Gervais Delhaye ; • Pharmacie Barbusse
Stéphane Depoorter ; Kadidia Diallo ; Denise de 12h à 19h30
38 avenue Henri Barbusse - Le samedi de 9 h à 12 h 30
Dufrenne veuve Rémy ; Michel Evrard ; 01 48 30 03 27
Fanny Fontaine ; Pierre Fontaine ; Marie et de 14 h à 18 h 30
• Pharmacie de la Gare - Le dimanche de 9 h à 12 h 30
Laroche ; Ayad Larti ; Ahmed Mehiaoui ; 37 rue Pierre Sémard (Le Blanc Mesnil)
Alain Mellaerts ; Fernand Michon ; Georges et de 14 h à 17 h 30
01 48 65 21 20
Olejniczak ; Maria Pereda ; Denis Pirovani ; > Le centre administratif
LUNDI 15 AOÛT
Georgette Poupline ; Roger Prud’homme ; sera fermé les 3 premiers samedis
André Routier ; Malika Samri, Badia Taleb • Pharmacie des Quatre Routes d’août (6, 13 et 20 août).
129 avenue Henri Barbusse
Bendiab ; Simone Tanchon veuve Queffélec ; > Le Point Justice (ex-Point d’accès au
01 48 30 22 65
Dahbia Tekili veuve Ounissi ; Anna Vlna veuve droit) sera fermé du mardi 16 août au
Philippe ; Antonio Xarana Esteves • Pharmacie de la Gare
37 rue Pierre Sémard (Le Blanc Mesnil) vendredi 2 septembre inclus
01 48 65 21 20 > Le Bureau Information Jeunesse (BIJ)
MÉDECINE DE GARDE DIMANCHE 21 AOÛT sera fermé du lundi 8 au vendredi 19
Le service est assuré le samedi • Pharmacie Barbusse
août.
après-midi et le dimanche par des 38 avenue Henri Barbusse
médecins généralistes libéraux. 01 48 30 03 27
Vous pouvez vous y rendre : • Pharmacie de la Gare
• du lundi au vendredi de 20h à minuit 37 rue Pierre Sémard (Le Blanc Mesnil)
• samedi de 14h à minuit 01 48 65 21 20
• dimanches et jours fériés DIMANCHE 28 AOÛT
de 8h à minuit • Pharmacie des Quatre Routes
Maison médicale de Drancy 129 avenue Henri Barbusse
01 48 30 22 65
17-19, avenue Henri Barbusse
01 80 89 47 60 • Pharmacie de la Gare
37 rue Pierre Sémard (Le Blanc Mesnil)
01 48 65 21 20 SÉCURITÉ
PARTEZ TRANQUILLE
À l’approche de vos congés d’été, vous êtes inquiet
N°452 / Bimensuel d’information local édité par Ville de Drancy
DRANCY média
à l’idée de laisser votre domicile sans surveillance ?
Place de l’Hôtel de ville - BP76 - 93701 DRANCY Cedex - 01 48 96 50 00 L’opération tranquillité vacances vous permet de
bénéficier d’une surveillance gratuite par la police.
Directeur de publication : Anthony Mangin • Rédactrice en chef : Marie-Hélène
Silvestre-Wackenier • Rédaction : Xavier Delrieu, Jihane Boudraa, Aldwin Gauriat, Pour vous inscrire, vous pouvez, au moins 5 jours avant
votre départ, vous rendre :
Emeline Poisson • Photos : Antoine Jamonneau, Xavier Delrieu • Maquette/Illustrations :
> au commissariat
Service communication • Imprimerie : imprimerie RAS • Numéro tiré à 31 500 ex.
> sur drancy.fr/OTV
Dépôt légal : août 2022 • Contact : 01 48 96 50 90 / redaction@drancy.fr
Pensez à prévenir en cas de retour anticipé.
23SAISON
CULTURELLE
MAGIE 202 2/2023
Licences d’entrepreneur de spectacle N° L-R-2-0144 et L-R-2-0140 - Photo : Jérémy Taktouk
MYSTÈRES
& Gastronomie
Le Restaurant s’invite sur scène
de et avec Adrien Quillien
Mise en scène Adrien Quillien
Association Créations Magiques
Dimanche 4 septembre à 16h
Espace culturel du parc
Place Maurice Nilès – 120, rue Sadi Carnot - Drancy
Tarifs : à partir de 9,10 €Vous pouvez aussi lire
