SIRCO : la cuisine intercommunale vers plus de bio, plus de local, moins de plastique - La Chapelle Saint Mesmin

La page est créée Alain Gomez
 
CONTINUER À LIRE
SIRCO : la cuisine intercommunale vers plus de bio, plus de local, moins de plastique - La Chapelle Saint Mesmin
LE MAGAZINE DE LA CHAPELLE-SAINT-MESMIN
                          www.ville-lachapellesaintmesmin.fr     N°19 Printemps 2021

éclairage I 04

SIRCO : la cuisine
intercommunale
vers plus de bio,
plus de local,
moins de plastique
jeunesse I 08                      histoire I 16
Installation du nouveau            Votre nouvelle rubrique :
Conseil Municipal                  La Chapelle-Saint-Mesmin,
des Jeunes                         entre histoire et légendes…
SIRCO : la cuisine intercommunale vers plus de bio, plus de local, moins de plastique - La Chapelle Saint Mesmin
SOMMAIRE                                                                                                                                                                                                                                                          ÉDITO

     04                   ensemble                            06
                        04 éclairage
                             Restauration scolaire
                        06 santé
                             Covid-19 : Campagne
                             de vaccination
                        07 petite enfance
                             Ouverture d’une MAM

                                                                                                                                                                                                                                                                          ©Didier Depoorter
                        08 jeunesse
                             Conseil Municipal des Jeunes

                                                                                  10        dynamique                                                                                                           Valérie Barthe Cheneau,
                                                                                                                                                                                                        Maire de La Chapelle-Saint-Mesmin
                                                                                          10 désignation                                                                                                Vice-présidente d’Orléans Métropole
                                                                                               Un correspondant défense
                                                                                               pour la commune                      16    histoire
                                                                                          11 culture                                                                                       Début janvier 2021, les travaux du futur complexe sportif
                                                                                                                                         Entre histoire
                                                                                               Un début d’été en musique                                                                   ont débuté. Celui-ci viendra remplacer le gymnase Jean
                                                                                                                                         et légendes...
                                                                                          12 agenda                                                                                        Sadoul qui, après une cinquantaine d’années d’utilisation,
                                                                                          13 économie                                                                                      ne correspond plus aux besoins de ses usagers.
                                                                                               Duralex sur une nouvelle             17    expression
                                                                                                                                                                                           Avec un chantier qui devrait durer         l’image de nombreuses villes du ter-
                                                                      11                       dynamique                                                                                   18 mois, le nouvel équipement est          ritoire, d’accorder un soutien financier
      ©Sabine Normand

                                                                                          13 énergie                                                                                       attendu pour l’été 2022. Ce dernier        aux étudiants chapellois.

                                                                                                                                                          18
                                                                                               Fin des tarifs réglementés                                                                  répondra aux plus récentes normes
                                                                                                                                                                                           environnementales ainsi qu’aux exi-       Pour apporter une aide adaptée
                                                                                               de gaz naturel
                                                                                                                                                                                           gences des scolaires et des clubs qui,    aux habitants de la commune, une
                                                                                                                                                                                           bien entendu, ont largement évoluées      analyse des besoins sociaux est
                                                                                                                                                                                           en près d’un demi-siècle.                 actuellement en cours d’élaboration.
                                                                                                                                                                                                                                                             Sur les sujets

     14                   horizon                                                                                                                                                          Au-delà de l’in-
                                                                                                                                                                                           térêt pour les             « Cette construction
                                                                                                                                                                                                                                                             portant sur la
                                                                                                                                                                                                                                                             jeunesse, les

                                                             14
                                                                                                                                                                                           Chapellois, cette                                                 familles,    les
                                                                                                                                                                                                                       est aussi le symbole
                        14 développement                                                                                                                                                  construction est                                                  séniors, le han-
                                                                                                                                                                                           également       le    de la continuité de la vie dicap, cette
                            durable
                            Distribution de gourdes
                                                                                                                                                                                           symbole de la               de la commune. »                      étude va nous
                                                                                                                                                                                           continuité de la                                                  permettre de
                        14 tri                                                                                                                                                            vie de la com-                                                    connaître avec
                            Nouvelle politique déchets                                                                                                                                     mune. En effet, même en période de        précision vos besoins et vous apporter
                                                                                                                                                                                           tension sanitaire, de difficulté sociale, la réponse la plus adaptée.
                        15 médaille                                                                                                                                                        d’incertitude économique, la col-
                            Bernard Godard honoré                                                                                                                                          lectivité et ses agents œuvrent sans      Nous devons continuer tous
                            pour son parcours                                                                                                                                              discontinuer pour améliorer le cadre      ensemble à tenir bon et respecter

                                                                                                                                                               ©Joël Aubry Photographies
                                                                                                                                                                                           de vie de ses habitants.                  scrupuleusement les mesures
                        15 mobilité                                                                                                                                                                                                  sanitaires. Et bientôt, chacun l’espère,
                            Les travaux de l’A71                                                                                                                                           En tant qu’élus municipaux il est         nous pourrons reprendre une vie
                            se poursuivent                                                                                                                                                 de notre devoir de garder le cap, de      plus normale et partager à nouveau
                                                                                                                                                                                           continuer d’avancer tout en prenant       des moments de convivialité et de
                                                                                                                                                                                           soin de ceux qui pourraient être          légèreté avec nos proches. Vous
                                                                                                                                                                                           laissés sur le bord du chemin. Parmi      pouvez compter sur les services de la
     Magazine édité par la mairie.                                                                                                                                                         ces populations en difficulté, nos étu-   Ville qui se tiennent prêts pour vous

                                                                                                                                    18    instantanés
     Directeur de la publication : Valérie Barthe Cheneau                                                                                                                                  diants nous font part de leur mal-être    proposer, dès que cela sera pos-
     Adjoint chargé de la communication : Vincent Devailly                     2, rue du Château • 45380 LA CHAPELLE-SAINT-MESMIN
                                                                                                                                                                                           et de leurs problèmes. C’est la raison    sible, toutes ces activités qui nous
     Directeur de la communication : Jean-Charles Grivau                       T. 02 38 22 34 54 • F. 02 38 88 32 99
     Conception et réalisation : www.goodby.fr                                                                                                                                             pour laquelle nous avons décidé, à        manquent tant.
                                                                               www.ville-lachapellesaintmesmin.fr
     Impression : Groupe Concordances
     Dépôt légal : mars 2021                                      10-31-1543          La Chapelle-Saint-Mesmin
02   LCSM N°19                                                                                                                                                                                                                                                           N°19 LCSM            03
SIRCO : la cuisine intercommunale vers plus de bio, plus de local, moins de plastique - La Chapelle Saint Mesmin
ENSEMBLE                                                                                                                                                                                                                                                                        ENSEMBLE

                                                                                                                                                                                                                     parole d’agent
                                                                                                                                                                                                                   Manon Dargent est directrice du temps méridien et périscolaire à l’école
                                                                                                                                                                                                                   Jean Vilar. Elle fait part de l’aspect éducatif que peut représenter le moment
                                                                                                                                                                                                                   du repas : « manger à la cantine c’est l’occasion pour les enfants de découvrir
                                                                                                                                                                                                                   des aliments qu’ils n’ont pas l’habitude de rencontrer. Quand on leur propose
                                                                                                                                                                                                                   de la butternut ou du panais, ils sont curieux et demandent le nom
                                                                                                                                                                                                                   des légumes. On peut alors leur montrer, grâce aux affiches fournies
                                                                                                                                                                                                                   par le SIRCO, à quoi ressemblent ces aliments ». Cette pédagogie
                                                                                                                                                                                                                   est également un des aspects de la loi EGalim qui a pour but d’améliorer
                                                                                                                                                                                                                   les habitudes alimentaires des élèves et leurs connaissances des filières
                                                                                                                                                                 I Limiter le gaspillage                           et des produits agricoles et agroalimentaires.

                                                                                                                                                                 La lutte contre le gaspillage alimentaire
                                                                                                                                                                 fait également partie des priorités de la
                                                                                                                                                                 restauration scolaire. Aussi, lorsque la
                                                                                                                                                                 production s’avère trop importante au
                                                                                                                                                                 sein de la cuisine intercommunale du
                                                                                                                                                                 SIRCO, le surplus est envoyé aux Restos
                                                         éclairage                                                                                               du Cœur. Pour ce qui est des cantines
                                                                                                                                                                 de La Chapelle-Saint-Mesmin, lorsqu’il

                                 Restauration scolaire
                                                                                                                                                                 reste des repas, ceux-ci sont envoyés,
                                                                                                                                                                 dans le respect de la chaine du froid, à la
                                                                                                                                                                 Banque Alimentaire.

                                          Le SIRCO,                                                                                                              I Des menus à thèmes

                                                                                                                                                                 Le temps du repas c’est aussi un
                                                                                                                                                                 moment de sensibilisation, d’échanges et

         pour une meilleure
                                                                                                                                                                 de partage. C’est la raison pour laquelle
                                                                                                                                                                 des menus à thèmes sont élaborés,
                                                                                                                                                                 par exemple : Noël, le nouvel An Chinois,                                                    Covid-19
                                                                                                                                                                 la semaine du goût, la journée de lutte                                                     Le repas est un moment particulier dans

     alimentation de nos enfants
                                                                                                                                                                 anti-gaspillage ou encore la Chandeleur.                                                    le contexte sanitaire actuel. Au sein des
                                                                                                                                                                 Ce sont ainsi une dizaine de menus à                                                        établissements de la commune, tout est
                                                                                                                                                                 thèmes qui rythment l’année scolaire                                                        mis en œuvre pour protéger les enfants,
                                                                                                                                                                 des enfants.                                                                                leurs proches et les agents municipaux.
                                                                                                                                                                                                                                                             Un protocole sanitaire est mis en place
         En 2015, la commune a fait le choix de rejoindre le Syndicat Intercommunal de Restauration                                                                                                                                                          et définit les règles dans les cantines
     COllective (SIRCO). Depuis juin 2020, un nouveau Directeur est à la tête de l’établissement, l’occasion                                                                                                           Nathalie                              comme le respect de la distanciation
          de faire un point sur le fonctionnement du syndicat et les priorités qui lui ont été données.                                                                                                                                                      sociale entre les groupes-classes.
                                                                                                                                                                                                                       Rivard,
     Situé à Saint-Jean-de-Braye, le SIRCO     Sa présidence, assumée par un élu com-          I Plus de bio et de local
                                                                                                                                                                                                                       adjointe à l’Enfance,                  consultations
                                                                                                                                                                                                                       l’Éducation
     est un établissement public qui com-      munal, est tournante. Chaque commune                                                                                                                                                                           des menus
     prend 5 communes : Saint-Jean-de-         est dotée de son propre comité du SIRCO         Ainsi, pour respecter ces nouvelles                                                                                     et la Jeunesse.
                                                                                                                                                                                                                                                             Tous les menus sont disponibles
     la-Ruelle, Saint-Jean-de-Braye, La Cha-   qui permet de débattre, au niveau local,        directives, un travail de fond va être mené
                                                                                                                                                                                                                                                             sur l’espace famille accessible
     pelle-Saint-Mesmin, Semoy et Bou.         des orientations et des choix qui doivent       avec la Chambre d’Agriculture du Loiret                                                                         L’adhésion de la commune
                                                                                                                                                                                                                                                             depuis le site internet de la ville
                                               s’appliquer. Suite aux élections muni-          pour augmenter significativement la part                                                                        au sein du SIRCO fut un véritable
                                                                                                                                                                                                                                                             (www.ville-lachapellesaintmesmin.fr).
                                               cipales de 2020 et l’arrivée de Patrick         du bio. Aujourd’hui de 21 %, l’objectif                                                                         bouleversement pour la restauration
                                               Offertelli à la direction de l’établissement,   est d’atteindre 25 % de bio dès la fin de                                                                       scolaire de la commune qui était
         566 000 repas par an                  4 nouveaux axes stratégiques ont ainsi          l’année 2021 et d’augmenter graduel-                                                                            jusqu’à présent gérée en régie.                le prix du repas
         pour le SIRCO                         été définis pour ce nouveau mandat :            lement ce taux tout au long du mandat.                                                                          « À l’époque nous devions rénover,            Souvent méconnu, le coût réel
                                               le contenu de l’assiette, la gestion des        Le partenariat avec la Chambre consu-                                                                           pour un coût important, la cuisine            d’un repas pour la commune est
         700    repas quotidiens               déchets et des restes, la substitution          laire doit aussi permettre d’identifier les                                                                     centrale de La Chapelle-Saint-Mesmin.         d’environ 10 euros. Le repas est ensuite
         à La Chapelle-Saint-Mesmin            du plastique et les sujets transversaux         producteurs locaux qui pourront appro-                                                                          C’était donc le bon moment                    refacturé aux familles d’un montant
                                                                                                                                                                                                               pour se questionner sur la gestion
         46 % de produits locaux               (la communication, le numérique, les
                                               animations...).
                                                                                               visionner le SIRCO et ainsi répondre aux
                                                                                               exigences de circuits courts.                                                                                   de la restauration scolaire :
                                                                                                                                                                                                                                                             qui varie selon leur quotient familial.
         ou labellisés                                                                                                                                                                                         soit nous restions sur notre mode
                                                                                                                                                                                                                                                               enfant souffrant
         21 % de bio                           Ces nouvelles orientations font écho à
                                               la « loi EGalim », ou « loi agriculture et
                                                                                               Si le bio et le local sont au cœur de la
                                                                                               construction des repas des enfants,
                                                                                                                                                                                                               de fonctionnement, soit nous intégrions
                                                                                                                                                                                                               le SIRCO. Après réflexion, il nous              d’allergie
         22 agents au SIRCO                    alimentation » de 2018, qui pousse les          l’équilibre alimentaire et la diversité des                                                                     a semblé plus pertinent de travailler         Quand l’état de santé d’un enfant
                                                                                                                                             ©Didier Depoorter

                                               cantines scolaires à mettre l’accent sur        produits le sont tout autant. Ainsi, pour                                                                       en collaboration avec d’autres                nécessite un régime alimentaire
         42 agents de la Ville                 le développement durable : augmen-              concevoir ses menus, le SIRCO s’appuie                                                                          communes du territoire et donc                spécifique le service éducation de la
         qui encadrent et préparent            tation significative des produits bio ou        sur l’expertise d’une diététicienne.                                                                            de rejoindre le syndicat », explique          commune accueille l’enfant. Pour cela,
         les repas                             locaux, interdiction des bouteilles en                                                                                                                          Nathalie Rivard, adjointe à l’Enfance,        un Projet d’Accueil Individualisé (PAI)
                                               plastique...                                                                                                                                                    l’Éducation et la Jeunesse.                   peut être mis en place.

04   LCSM N°19                                                                                                                                                                                                                                                                               N°19 LCSM   05
SIRCO : la cuisine intercommunale vers plus de bio, plus de local, moins de plastique - La Chapelle Saint Mesmin
ENSEMBLE                                                                                                                                                                                                                                                            ENSEMBLE

                                                               santé                                                                         petite enfance

                          Covid-19 : Campagne                                                                                              Ouverture
                                                                                                                                           d’une MAM
                             de vaccination                                                                                                Depuis le 25 janvier 2021, La Chapelle-Saint-
          Dans le contexte actuel,                                                                                                         Mesmin compte sa toute première Maison
       il est important que chacun                                                                                                         des Assistant·e·s Maternel·elle·s (MAM) pour le
           puisse obtenir la bonne                                                                                                         plus grand bonheur des parents et des enfants.
     information. Aussi, concernant
                                                                                                                                           C’est au 37 de la rue des Verriers que Mélanie, Agnès et Sylvie se
     la campagne de vaccination                                                                                                            sont réunies pour créer la première MAM de la commune. Cette
      actuelle, il est recommandé                                                                                                          ouverture est le résultat de plus de 2 ans de réflexion : « nous
      d’aller sur le site de l’Agence                                                                                                      avons réalisé une vraie étude de marché pour définir la com-
         Régionale de Santé (ARS)                                                                                                          mune où la demande était la plus forte. Puis ensuite il y a eu un
       Centre-Val de Loire ou celui                                                                                                        long travail pour identifier un lieu adapté et obtenir l’autorisation
                                                                                                                                           du Département du Loiret », racontent les trois femmes.
           mis en place par l’Etat :
          • https://www.centre-val-                                                                                                        Si leur activité débute tout juste, les demandes ne cessent
             de-loire.ars.sante.fr/                                                                                                        d’affluer : « nous avons actuellement 5 enfants à charge et nous
            • https://vaccination-                                                                                                         pouvons en accueillir jusqu’à 9 avec notre agrément. Mais les
                info-service.fr/                                                                                                           places restantes sont déjà réservées et celles qui se libèreront
                                                                                                                                           en septembre ne mettront pas longtemps avant d’être affectées »,
     Pour rappel, à l’heure où ces lignes sont                                                                                             confie Mélanie.                                                         Complètement équipée, la maison de 100 m2 située dans un
     écrites, la vaccination s’adresse :                                                                                                                                                                           quartier pavillonnaire possède de nombreux espaces spéci-
                                                                                                                                           L’ouverture d’une MAM n’est pas un cas isolé. En effet, depuis          fiques : sieste, jeux, motricité, cour fermée… Elle accueille des
     >a
       ux personnes âgées de 75 ans et plus                                                  Les téléconseillers du numéro national
                                                 Les centres de vaccination                                                                quelques années on constate qu’elles font florès : « outre l’avan-      enfants âgés de quelques mois seulement jusqu’à leur entrée
      et celles atteintes de pathologies qui                                                  peuvent consulter les places disponibles                                                                             à l’école. Cette diversité d’âges est aussi un atout selon les
                                                 les plus proches de                                                                       tage de mutualiser les charges, les assistantes maternelles ont
      les exposent à un très haut risque face                                                 sur le site internet de Doctolib.                                                                                    assistantes : « les plus jeunes s’intéressent aux activités des
                                                 La Chapelle-Saint-Mesmin sont :                                                           de moins en moins envie d’exercer seules. C’est beaucoup plus
      à la Covid-19 (plus de renseignements                                                   Les médecins généralistes, les médecins                                                                              plus grands ce qui favorise leur développement. Quant aux plus
                                                                                                                                           agréable de travailler à plusieurs, ça nous permet d’échanger
      sur le site de l’Agence Régionale de                                                    du travail, les pharmaciens ainsi que les                                                                            âgés ils adoptent souvent une posture protectrice vis-à-vis des
                                                 > Orléans-La-Source : salle Fernand                                                      et de nous entraider », explique Mélanie. Et les parents aussi y
      Santé),                                                                                 sages-femmes, dans certaines condi-                                                                                  petits, ce qui les responsabilise ».
                                                    Pellicer, rue Edouard Branly                                                           trouvent leur compte : « pour eux c’est rassurant de savoir qu’il
     >a
       ux professionnels de santé de ville                                                   tions, peuvent prescrire et administrer      y a plusieurs assistantes maternelles. Ils savent que l’on peut
      et d’hôpital âgés de 50 ans et plus ou     > Fleury-les-Aubrais : centre culturel      les vaccins.                                 compter les unes sur les autres ».                                      Contact : Mélanie Boutet au 06 59 29 90 70
      porteurs de maladies les exposant à           La Passerelle, 57 boulevard Lamballe      La vaccination par les médecins géné-
      des formes graves de Covid,                                                             ralistes de la Maison de Santé Pluridis-
     >a
       ux ambulanciers, aides à domicile,       Pour obtenir un rendez-vous, quel que soit   ciplinaire de notre commune, s’adresse

                                                                                                                                                    Une action pédagogique historique !
      pompiers âgés de 50 ans et plus ou         le centre de vaccination, les personnes      uniquement aux patients déjà suivis par
      porteurs de maladies les exposant à        concernées doivent appeler la plateforme     le cabinet. Ce sont les médecins qui
      des formes graves de Covid,                téléphonique ou se connecter directe-        organisent leur vaccination en fonction
     >a
       ux personnes âgées de 50 à 64 ans        ment sur le site internet « doctolib.fr ».   des doses qu’ils pourront recevoir.
      inclus souffrant d’une ou plusieurs        Deux numéros permettent de s’inscrire :      Actuellement cette vaccination s’adresse         Afin de financer la rénovation du château                                                Ainsi, chacune des 4 classes a acquis une
      des comorbidités indiquées sur le site     le numéro régional 0 805 021 400 et le       aux 50-64 ans présentant des fragilités et       de Meung-sur-Loire, les propriétaires                                                    ardoise sur laquelle les enfants ont écrit
      de l’ARS.                                  national le 0 800 009 110.                   répondant aux critères de l’ARS.                 ont lancé en septembre 2020 l’opéra-                                                     leur prénom. « Normalement il faut envoyer
                                                                                                                                               tion « Inscris ton nom dans l’histoire ».                                                le texte aux artisans pour qu’ils l’inscrivent
                                                                                                                                               Jusqu’en octobre 2021, il est ainsi                                                      sur l’ardoise. Mais les propriétaires du
                                                                                                > Janvier : Entretiens avec les élus          possible d’acquérir une des 26 000 ar-                                                   château ont accepté de nous faire parvenir

             Analyse des Besoins
       solidarité                                                                                  et les services de la commune
                                                                                                > Février : Analyse statistique
                                                                                                                                               doises nécessaires à la réfection de la
                                                                                                                                               toiture et d’y inscrire son nom. Lorsque
                                                                                                                                               l’équipe pédagogique de l’école mater-
                                                                                                                                                                                                                                        les ardoises pour que les enfants puissent
                                                                                                                                                                                                                                        écrire eux-mêmes leur prénom. À cet âge,
                                                                                                                                                                                                                                        le sens du toucher est très important.
     Sociaux de la commune
                                                                                                   et analyse documentaire
                                                                                                > Mars : Entretiens                           nelle des Vallées a eu connaissance de                                                   Les enfants ont pu se rendre compte que c’est
                                                                                                   avec les principaux partenaires             cette action, elle y a vu l’opportunité                                                  un type de pierre très différent de ce qu’ils
                                                                                                   de la commune                               d’y associer les enfants. « Tous les ans                                                 peuvent connaître, que c’est plus friable et
     La commune de La Chapelle-Saint-            de la population : éducation, jeunesse,        > Avril : Restitution du portrait             nous choisissons une thématique qui                                                      fragile. Ils ont d’ailleurs été très minutieux
     Mesmin a choisi d’initier une démarche      séniors, handicap… Le diagnostic réalisé          social à la commune                         nous sert de fil rouge. Cette année il                                                   et concentrés pour écrire, ça a été un vrai
     d’Analyse des Besoins Sociaux (ABS) en      doit permettre de renforcer la connais-           puis restitution collective                 s’agit du voyage dans le temps où nous                                                   exercice pour eux ». Leur application n’est
     cette année 2021 en lien avec 7 autres      sance des besoins de la population et             aux 8 communes participantes                abordons tour à tour les dinosaures                                                      peut-être pas sans lien avec l’envie d’en-
     communes de la Métropole. L’accompa-        l’adéquation des réponses existantes.          > Mai : Animation de groupes                  et les fusées en passant par les châ-                                                    trer dans l’histoire : « on leur a dit que leurs
     gnement de cette instruction a été confié   Il s’inscrit dans le cadre d’une démarche         de travail partenariaux de                  teaux-forts. D’ailleurs la visite d’un                                                   propres petits-enfants pourront un jour voir
     au cabinet ENEIS by KPMG.                   partenariale avec les acteurs sociaux du          déclinaison des axes stratégiques           château sera notre sortie scolaire de fin d’année », explique       leur prénom sur les ardoises, ça les a marqués ! », raconte
                                                 territoire permettant l’élaboration d’un       > Juin : Restitution des pistes
                                                                                                                                               Maïté Beaufils, institutrice en charge de la grande section.        l’institutrice. Il faudra encore quelques semaines de patience
     Obligation légale pour les Centres          diagnostic partagé avec les 7 autres              d’action à la commune                       L’occasion était donc parfaite pour expliquer plus en détails       aux enfants pour voir les ardoises définitivement installées
     Communaux d’Action Sociale (CCAS),          communes. L’ABS permet, in fine, de               puis restitution collective.
                                                                                                                                               aux enfants notre patrimoine historique.                            et faire ainsi leurs premiers pas dans l’histoire.
     l’ABS est un outil d’aide à la décision     faire émerger les priorités d’actions pour        Formalisation des pistes d’action
     qui permet d’identifier les besoins réels   le territoire.

06   LCSM N°19                                                                                                                                                                                                                                                                    N°19 LCSM   07
SIRCO : la cuisine intercommunale vers plus de bio, plus de local, moins de plastique - La Chapelle Saint Mesmin
ENSEMBLE                                                                                                                                                                                                                                            ENSEMBLE

      inscriptions                                                                                                                       célébration                                                                                   solidarité
     Centre de loisirs                                                                                                                                                                                                                Collecte des végétaux
     >P
       our les vacances d’été :                                                                                                        Félicitations à la nouvelle                                                                   Pour les personnes de 75 ans

                                                                                                                                        centenaire !
      inscriptions du 1er au 15 mai 2021                                                                                                                                                                                              et plus ou les personnes à mobilité
      (fermeture le mercredi 30 juin)                                                                                                                                                                                                 réduite, Orléans Métropole collecte
     >P
       our les mercredis 8, 15, 22 et                                                                                                                                                                                                vos végétaux une fois par quinzaine
      29 septembre 2021 : inscriptions                                                                                                                                                                                                devant votre domicile.
      du 1er au 15 juin (fermeture                                                                                                                                                                                                    Renseignements et inscriptions
      le mercredi 1er septembre)                                                                                                                                                                                                      jusqu’au 15 juin 2021 auprès
                                                  jeunesse                                                                                                                                                                            du CCAS, allée des Séquoias.
                                                                                                                                                                                                                                      Les personnes inscrites en 2020

                                               Conseil
                                                                                                                                                                                                                                      peuvent se réinscrire avec le coupon-
                                                                                                                                                                                                                                      réponse au courrier qu’ils ont reçu.
                                                                                                                                                                                                                                      Lors de l’inscription au CCAS,
                                                                                                                                                                                                                                      les personnes devront présenter

                                               Municipal
                                                                                                                                                                                                                                      un justificatif de domicile de moins
                                                                                                                                                                                                                                      de 3 mois et une pièce d’identité.
                                                                                                                                                                                                                                      Les titulaires d’une carte
                                                                                                                                                                                                                                      d’invalidité peuvent bénéficier
                                                                                                                                                                                                                                      de ce service avant l’âge de 75 ans.

                                               des Jeunes
     > Des nuitées camping seront
        proposées aux enfants :
     • Le 19 juillet : 7-8 ans                                                                                                                                                                                                           Un sourire
     • Le 20 juillet : 6 ans
     • Le 21 juillet : 9-10 ans                                                                                                                                                                                                          pour Tissem
     • Le 22 juillet : 4-5 ans              Élu le 22 janvier 2021, le nouveau Conseil Municipal des Jeunes                                                                                                                              Cette association a pour but
     • Du 26 au 29 juillet : 11 ans et +
                                            (CMJ) s’est réuni pour la première fois le 10 février à l’Espace                                                                                                                             d’apporter une aide humaine,
                                            Béraire en présence de Madame la Maire et de l’équipe                                                                                                                                        morale, administrative et
     Attention : les enfants doivent                                                                                                                                                                                                     financière à tous les enfants
     obligatoirement être inscrits au       pédagogique. Ce conseil d’installation fut l’occasion
                                                                                                                                                                                                                                         porteurs de handicap pour
     centre de loisirs le jour du camping   pour les enfants de recevoir leurs écharpes de jeunes élu·e·s                                                                                                                                les familles qui en feront
     et le lendemain. Pour toutes           mais aussi de leur rappeler leur rôle.                                                                                                                                                       la demande. Elle apporte
     questions relatives aux nuitées,                                                                                                   Le samedi 23 janvier 2021,           Malheureusement, avec la crise sanitaire, il n’a
                                                                                                                                                                             pas été possible d’organiser une manifestation              un soutien à la rééducation
     vous pouvez contacter :                En tant que membre du CMJ, ces élèves         Avec un rythme d’un mercredi après-midi       Jacqueline Marchand,                                                                             fonctionnelle, cognitive
     • Tonio CURIEL (Référent)                                                                                                                                              à la hauteur de l’événement. Cependant, cette
                                            du CM1 à la 6ème, seront les porte-paroles    par mois, la prochaine réunion du CMJ         habitante de La Chapelle-            centenaire très connectée a malgré tout pu fêter            et à l’amélioration de la vie
        au 06 32 57 83 22                   de l’ensemble des enfants de la commune       permettra aux enfants de faire le point sur   Saint-Mesmin, fêtait                                                                             quotidienne (amélioration
     • Barbara CURIEL                                                                                                                                                       son anniversaire avec ses proches en appel vidéo.
                                            et auront pour mission d’expliquer à leurs    leurs envies et les projets qui animeront     ses 100 ans entourée                                                                             de leurs espaces de vie
        (Directrice du centre de loisirs)                                                                                                                                    Très à l’aise avec la technologie, elle confie qu’elle
                                            camarades ce qu’il se passe à l’extérieur     leur mandat.                                                                                                                                   et des besoins au quotidien).
        au 06 48 16 76 75                   de l’enceinte de leur école.
                                                                                                                                        des nombreux bouquets                suit ses recettes de cuisine sur sa tablette et
                                                                                                                                                                             regarde des vidéos en ligne ! Madame Martin,                Contacts : 06 17 03 70 95
     • Manon DARGENT (Directrice                                                                                                       de fleurs qui lui ont
        adjointe) au 06 32 93 35 26                                                       Liste des élus du CMJ :                       été envoyés.                         élue aux Solidarités lui a remis le traditionnel            tighadouini@hotmail.fr
                                            Brillamment élus parmi 58 candidats,
                                                                                                                                                                             bouquet de fleurs offert par la commune.
                                            les 28 jeunes siègeront pendant 2 ans.        Alexandre ANICET ; Rayane BENALLA ;
     Cette année il n’y aura pas            Ces deux années seront l’occasion pour
     de carnaval mais une kermesse                                                        Aurona BLAKCORI ; Elyne BLANCHET ;
                                            eux de se préparer à leur vie de citoyen et   Lara CARILLON ; Paul COME ;
     au centre de loisirs le 2/06/2021.     d’être sensibilisés au fonctionnement des
                                                                                                                                             prévention
                                                                                          Angèle DELFLY ; Jeanne DOS SANTOS ;
                                            institutions au travers d’actions pédago-     Nora FAKOREDE ; Lilia GADDAH ;
                                            giques.                                       Lilou GUEUDRE ; Deisa GUSHA ;
          camp
          de jeunesse
                                            Parmi les actions menées lors de la pré-
                                            cédente mandature, il peut être souligné :
                                                                                          Emma HENAULT ; Léonie HOAREAU ;
                                                                                          Thibault JOBERT ; Natan LAJOIE ;                 Plan canicule
                                                                                          Samad LOUMI ; Gabriel MASSONNIERE ;
                                            la découverte de la société Duralex, la       Tessa NEVEUX ; Louise NOKHAM ;                   Vous êtes une personne âgée
        Le service Éducation-               visite de l’Assemblée Nationale et du         Sarah OULED ALI ; Lauria PATARATA ;              et/ou handicapée et vous êtes isolée.
        Jeunesse organise des camps         musée Grévin, l’entretien avec la députée     Noé PEREIRA ; Tom RALAISON ;                     Pour figurer sur le « fichier canicule »
        durant les vacances                 Caroline Janvier ou encore la rencontre       Clara ROUSSEAU ; Elsa SINACORI ;                 municipal et pour bénéficier d’un contact
        scolaires pour les enfants          avec d’autres CMJ lors du festival des        Léonie THOMAS ; Sarah YANG.                      téléphonique quotidien en cas de conditions
        de 11 à 16 ans. Sous réserve        solidarités à Fleury-les-Aubrais.
                                                                                                                                           météorologiques particulières, vous pouvez
        du contexte sanitaire,
                                                                                                                                           répondre au courrier d’inscription
        il se déroulera cette année
                                                                                                                                           que vous recevrez courant avril, contacter
        à Royan du mercredi 7 juillet
        au vendredi 16 juillet 2021.         inscriptions Distribution et remise des dossiers                                              le centre social au 02 38 22 77 75,
                                                                                                                                           ou remplir le formulaire en ligne
        Les inscriptions auront lieu
        le 19 avril de 8h30 à 12h
                                            d’inscription (restauration, accueil périscolaire)                                             sur l’Espace citoyens du site internet
                                                                                                                                           de la Ville.
        et de 13h30 à 17h15 (attention      pour la rentrée 2021-2022 :
        les places sont limitées).          Remise des dossiers aux élèves dans les écoles le mardi 6 avril pour un retour
                                            le vendredi 23 avril dernier délai auprès de la mairie
                                            (2 rue du Château 45380 La Chapelle-Saint-Mesmin).

08   LCSM N°19                                                                                                                                                                                                                                                    N°19 LCSM   09
SIRCO : la cuisine intercommunale vers plus de bio, plus de local, moins de plastique - La Chapelle Saint Mesmin
DYNAMIQUE                                                                                                                                                                                                                                                                                    DYNAMIQUE

       désignation                                                                                                                                                             culture                                                                                                 bibliothèque
                                                                                                                                                                                                                                                                                      Le site internet
     Un correspondant défense                                                                                                                                      Un début d’été                                                                                                     de la bibliothèque
                                                                                                                                                                                                                                                                                      fait peau neuve
     pour la commune                                                                                                                                               en musique                                                                                                         Depuis le 26 mars 2021,
                                                                                                                                                                                                                                                                                      la bibliothèque municipale
     Lors du Conseil municipal de janvier, Christophe Andrivet a été                                                                                               Du vendredi 2 au dimanche                                                                                          dispose d’un tout nouveau site
     désigné correspondant défense de La Chapelle-Saint-Mesmin.                                                                                                    4 juillet, le festival Balade                                                                                      internet. Plus ergonomique, et
     Un attrait pour l’uniforme qui pourrait sembler atypique pour                                                                                                 en Musique revient                                                                                                 avec une meilleure articulation
                                                                                                                                                                                                                                                                                      des pages, la recherche
     celui qui officie comme professeur d’enseignement artistique.                                                                                                 à La Chapelle-Saint-Mesmin                                                                                         et la réservation de documents
                                                                                                                                                                   après une édition 2020 annulée                                                                                     sont facilitées. Par ailleurs, de
     Christophe Andrivet a effectué son             Militaire Départementale (DMD). Je suis                                                                        en raison de la crise sanitaire.                                                                                   nouvelles rubriques telles que
     service militaire à Suresnes (92), au sein     alors devenu officier de la réserve locale
     de la musique militaire. L’opportunité pour    à la jeunesse et à la citoyenneté ». Mais
                                                                                                                                                                   Pendant trois jours, une quinzaine                                                                                 « Services » ou « Au programme »

                                                                                                                                               ©Didier Depoorter
                                                                                                                                                                   de concerts et de spectacles                                                                                       ont été créées afin que vous
     lui de pouvoir s’adonner plusieurs heures      cet engagement bénévole ne suffit pas                                                                                                                                                                                             soyez mieux informés des
     par jour à sa passion. C’est peut-être         à Christophe Andrivet qui souhaite être                                                                        feront vibrer la ville.
                                                                                                                                                                                                                                                                                      actualités de votre bibliothèque.
     cette latitude musicale ainsi offerte qui      plus présent auprès des jeunes et sen-                                                                                                                                                                                            Découvrez le site lachapelle

                                                                                                                                                                                                                                                                             ©Rob C
     donnera à Christophe Andrivet ce goût          sibiliser la population sur notre armée.                                                                       Au programme de cette 13ème édition : de la
                                                                                                                                                                                                                                                                                      saintmesmin.bibenligne.fr
     certain pour l’armée. Puis, celui qui est      Il se propose alors de devenir correspon-                                                                      chanson française avec Karpatt, des sons
     aujourd’hui Conseiller municipal de la         dant défense : « le correspondant défense                                                                      gorgés de soul et de hip/hop avec J-Silk ou
     commune a mis de côté son treillis et          doit étre désigné parmi les membres           sur les métiers de la défense, l’organisa-                       encore des mélodies épicées de Louisiane
     s’est construit une carrière artistique.       du Conseil municipal. En cette qualité,       tion de rencontres avec des réservistes ou                       avec Cocodrile Gumbo... Samedi 3 juillet,                      de blues. Côté spectacles, le collectif Rêve         inscriptions
                                                                                                                                                                                                                                  Brut partagera enfin leurs Fables Signées
     Mais en 2015 l’attentat du Bataclan fut        j’agirai comme l’intermédiaire entre          de témoignages d’anciens combattants,                            la chanteuse Awa Ly envoutera les bords
                                                                                                                                                                                                                                  au Parc de la Solitude après plusieurs              École municipale
     pour lui un choc : « j’ai été sidéré par ce    la commune, la préfecture et la DMD.          la mise sur pied d’expositions... On peut                        de Loire avec sa musique teintée de soul et
     qui s’était passé et lorsque le Président      J’aurai à cœur de mettre en place des         imaginer beaucoup de choses ». Désigné                                                                                          résidences à l’Espace Béraire, puis place aux       de musique,
                                                                                                                                                                                                                                  rires avec l’instructrice en chef Boomerang.
     François Hollande a décidé d’augmenter         projets civiques comme par exemple la         pour la durée du mandat, Christophe
                                                                                                                                                                                                                                  Elle vous initiera aux différentes techniques
                                                                                                                                                                                                                                                                                      danse et théâtre
     les effectifs de la réserve militaire, je me   tenue de conférences, l’organisation de       Andrivet assurera donc son nouveau rôle
                                                                                                                                                                                                                                  de survie en milieu hostile, en recréant des        > Réinscriptions des anciens
     suis tout de suite présenté à la Délégation    visites de bases militaires, l’information    jusqu’en 2026.
                                                                                                                                                                                                                                  situations à hauts risques ! Dimanche, les             élèves : du mercredi 19 mai
                                                                                                                                                                                                                                  belges complétement frappés d’AkroPercu                au vendredi 4 juin
                                                                                                                                                                                                                                  concluront ce festival avec folie, burlesque        > Inscriptions des nouveaux
                                                                                                                                                                                                                                  et poésie. Il nous tarde de vous retrouver             élèves : du lundi 14 juin
                                           nomination

                                                                                                                                                                   ©Sabine Normand
                                                                                                                                                                                                                                  lors de ce weekend festif.                             au mercredi 30 juin
                                                                                                                                                                                                                                                                                      Pour plus de renseignements,

                                        Une nouvelle Cheffe                                                                                                                                                                       Retrouvez la programmation détaillée
                                                                                                                                                                                                                                  sur le site de la ville :
                                                                                                                                                                                                                                  www.ville-lachapellesaintmesmin.fr
                                                                                                                                                                                                                                                                                      veuillez contacter le secrétariat
                                                                                                                                                                                                                                                                                      par mail à l’adresse suivante
                                                                                                                                                                                                                                                                                      ecoledemusique.lcsm@orange.fr
                                        des sapeurs-pompiers                                                                                                                                                                                                                          ou consultez le site internet
                                                                                                                                                                                                                                                                                      de la ville : www.ville-
                                                                                                                                                                                                                                                                                      lachapellesaintmesmin.fr/
                                        Auparavant adjointe au Chef de centre, Candice Guillon
                                                                                                                                                                                     Plein feux sur les artistes
                                                                                                                                                                                                                                                                                      Inscriptions
                                        est depuis le 1er novembre 2020 la nouvelle Cheffe du centre
                                        de 1ère intervention de La Chapelle-Saint-Mesmin.
                                      Engagée comme pompier                personne « près de 90 % de nos sorties sont pour aider                                                    de l’EMMDT !                                                                                      association
                                      volontaire depuis 2005, celle        des personnes en difficulté. Ça peut être par exemple pour                                                                                                                                                 La boutique solidaire
                                      qui est adjudante-cheffe a           un malaise ou pour un relevage. Les gestions d’incendies                                                  Les élèves les connaîssent en tant que professeurs de l’Ecole Municipale de                      du Secours Populaire, située
                                      aujourd’hui pour rôle de coor-       restent rares », explique la chapelloise.                                                                 Musique de Danse et de Théâtre, mais nous allons les découvrir sur le devant de                  1 allée des Tilleuls est ouverte
                                      donner l’équipe des 16 pompiers                                                                                                                la scène mercredi 2 juin. Laurène Bouquet, Alexandre Coulon, Adriane Lallemand                   tous les samedis de 10h à 12h.
         volontaires présents sur la commune. « Mes missions sont          Même si le centre de la commune est sous sa responsa-                                                     et Kristof Le Garff investissent l’Espace Béraire pour présenter leurs projets artis-
         de mener le personnel, gérer les formations et plus globa-        bilité, Candice Guillon n’en demeure pas moins pompier                                                    tiques respectifs.
                                                                           volontaire : « je suis assistante de direction de profession.
         lement servir d’intermédiaire entre notre centre et le service
                                                                           Mon engagement comme pompier représente environ une                                                       Kristof Le Garff, comédien et metteur en scène de la compagnie Allo Maman Bobo,
                                                                                                                                                                                                                                                                                           voyage
         départemental situé à Semoy ». Outre son engagement à
         La Chapelle-Saint-Mesmin, la jeune Chapelloise prête              semaine par mois où je suis d’astreinte le soir à partir de                                               présentera Trouille de Trolls, sa dernière création associant marionnettes, conte et                Le Comité du Souvenir
         également main forte à la caserne d’Orléans-La-Source.            19h et tout le week-end ».                                                                                musique live. Alexandre Coulon, percussionniste, jouera Même pas Balle ! avec son                   Français organise
                                                                                                                                                                                     trio L’Art de la Frappe. Un spectacle où se mêlent musique, percussions corporelles                 les 11, 12 et 13 juin,
         Ce qui motive au quotidien la nouvelle responsable locale         Pour ceux qui souhaitent s’investir dans une cause et venir                                               et théâtre musical. Pour finir, Adriane Lallemand et Laurène Bouquet, respec-                       le 9ème traditionnel voyage
         c’est d’aider les personnes dans le besoin, de se rendre utile    en aide à leurs concitoyens, les pompiers sont constam-                                                   tivement professeure de modern jazz et professeure de danse classique, uniront                      de la Mémoire. Celui-ci
         et d’éviter la routine : « une des caractéristiques de notre      ment à la recherche de nouvelles recrues. Il suffit pour cela                                             leurs deux univers pour offrir un moment d’expression artistique entre mouvement,                   se fera en Alsace, dans
         mission c’est que l’on ne sait jamais comment l’intervention      d’avoir 16 ans et de passer quelques tests. Les personnes                                                 espoir et désillusion du quotidien.                                                                 la région de Mulhouse,
         va se passer ni quand elle va se terminer. C’est cette            reçues suivront ensuite une formation d’un mois.
                                                                                                                                                                                                                                                                                         Colmar et Munster.
         imprévisibilité qui rend nos opérations si passionnantes ».                                                                                                                 Mercredi 2 juin - 16h30 à l’Espace Béraire                                                          > Renseignements :
         La grande majorité des interventions des pompiers de              >S
                                                                             i vous souhaitez candidater :                                                                          Tarifs : 5 € / 2 € - Plus d’informations :                                                             06 07 65 78 17
         La Chapelle-Saint-Mesmin concernent les secours à la                 candice.guillon@sdis45.fr                                                                              http://www.ville-lachapellesaintmesmin.fr/-Saison-culturelle-                                          ou 06 11 84 16 94.

10   LCSM N°19                                                                                                                                                                                                                                                                                                 N°19 LCSM   11
SIRCO : la cuisine intercommunale vers plus de bio, plus de local, moins de plastique - La Chapelle Saint Mesmin
DYNAMIQUE

       avril                          Du ven 14
                                      au dim 16
                                               agenda                                                                                      économie
                                                                                                                                                                                                                                                             DYNAMIQUE

                                                                                                                                         Duralex sur une nouvelle
      Ven 23                         Cellule Grise - Théâtre
     Collecte de sang                Par la compagnie de l’Encre
     Par l’association               Ven 14 et sam 15 à 20h30

                                                                                                                                         dynamique
     Don du Sang Bénévole            Dim 16 à 16h
     De 15h30 à 19h                  Espace Béraire
     Espace Béraire                  Tarif plein : 8 €
     Inscription : mon-rdv-          Tarif réduit : 5 €                                                                                                                                                    1927 : date de création
     dondesang.efs.sante.fr                                                                                                                                                              1 500 : effectif maximum
                                                                                                                                         Créée en 1927, la société chapelloise
                                                                                                                                         rendue célèbre par ses verres de                    dans les années 60
      Sam 24 et dim 25                                                                                                                                                                       264 : effectif actuel
     Envies de Lire - Vente                                                                                                              cantine se trouvait dans une situation
                                                                                                                                                                                          1 350 : en degré celsius
     de livre à petits prix                                                                                                              délicate depuis plusieurs années si bien
                                                                                                                                                                                         la température des fours
     Par le Secours Populaire                                                                                                            que ses anciens propriétaires avaient         180 000 : nombre de gobelets
     Plessis des Hauts                                                                                                                   souhaité la placer en redressement              de 9cl fabriqués par jour
                                                                                                                                         judiciaire. Le 28 janvier 2021, le tribunal     350 : nombre de modèles
      Du lun 26 au ven 30
                                                                                                                                         de commerce d’Orléans annonçait le                       fabriqués
     Stage de conte musical
     Avec Virginie Pion - 10 €
                                                                           Sam 15                        juin                            rachat de l’entreprise Duralex par la société
     Inscriptions : 02 38 22 30 79                                        Contrebrassens                                                 New Opco, maison mère de Pyrex.
                                                                          Concert                        Mer 2
      Du lun 26 avril                                                     20h30 - Église Saint-Mesmin   Plein feux                       C’est dans les années 1960 que la société Duralex a connu son
      au sam 1er mai                                                      9€/4€                         sur les professeurs              âge d’or. Rassemblant alors plus de 1 500 salariés, l’entreprise
                                                                                                        de l’EMMDT                       a été récompensée en 1965 pour un spot publicitaire lors du
     Tournoi jeunes
                                                                                                        Allo Maman Bobo                  12ème festival international du film publicitaire de Cannes et a       D’ici 2024, si la demande suit, José Luis Llacuna espère remonter
     Gary Quillerier
                                                                                                        L’Art de la Frappe               même vu ses verres Gigogne et Picardie intégrer la boutique            la capacité de production de 50 % à 75 %. Cela veut dire relancer
     Par le Tennis Club
                                                                                                        Laurène Bouquet                  design du MoMa à New York. Une consécration pour Duralex.              des lignes de production, ce qui conduira nécessairement à des
     Chapellois                        Stage de conte musical                                           et Ariane Lallemand                                                                                     embauches. Il estime qu’à court-moyen terme, il y aura 40 recru-
                                                                                                                                         Les décennies suivantes ont été plus compliquées pour la               tements additionnels. Une très bonne nouvelle dans un marché
      Du lun 26 avril
                                      Du plaisir de la musique
                                                                                                        16h30 - Espace Béraire
                                                                                                                                         verrerie chapelloise jusqu’à cette procédure de redressement           de l’emploi difficile.
      au dim 6 juin                                                                                     5€/2€
                                                                                                                                         judiciaire de septembre 2020. À l’issue de ce processus, c’est
     Championnat d’été
     seniors par équipe               au goût de la lecture                                              Ven 4 et sam 5                  la société castelroussine Pyrex qui est désignée comme nou-
                                                                                                                                         velle propriétaire de Duralex permettant ainsi la sauvegarde des
                                                                                                                                                                                                                Pour parvenir à atteindre ses objectifs, José Luis Llacuna
                                                                                                                                                                                                                compte s’appuyer sur le savoir-faire des équipes de Pyrex et
     Par le Tennis Club                                                                                 Boutique solidaire               264 emplois.                                                           promet également d’investir 17 millions d’euros dont 12 millions
                                      La bibliothèque et l’école municipale de musique s’associent      Local du Secours Populaire                                                                              dès la première année.
     Chapellois
                                      pour proposer un stage de conte musical, à destination                                             Cet acte marque le début d’un renouveau pour l’entreprise à
                                      des enfants de 4 à 8 ans, du lundi 26 au vendredi 30 avril.        Du jeudi 24 juin                commencer par son nom. En effet, début février 2021 la société         Cette nouvelle dynamique ne peut que réjouir les Chapellois
      mai                             Encadrés par Virginie Pion, ils découvriront et s’approprieront    au dim 4 juillet                fait peau neuve en prenant le nom de New Duralex International.        attachés à l’entreprise bientôt centenaire. C’est aussi une
                                      un album de littérature jeunesse à travers des chants,
                                                                                                        Tournoi seniors                  Cette nouvelle dénomination fait écho à la volonté du PDG, José        bonne nouvelle pour l’environnement où l’abandon progressif du
      Dim 2                           des comptines, des jeux rythmiques ou encore
                                                                                                                                         Luis Llacuna, de tourner la verrerie vers le marché international      plastique laisse entrevoir un avenir radieux pour le marché du
                                      de l’expression corporelle.                                       (Classements NC à 2/6)
     Chasse aux œufs                                                                                    Par le Tennis Club               notamment le Royaume-Uni et la Russie.                                 verre.
     Par le Secours Populaire                                                                           Chapellois
     De 10h à 17h - Place des
     Grèves

      Mer 12
     Fantastic Mr Fox
                                                                                                         billetterie
                                                                                                        Espace Béraire
                                                                                                                                                    Fin des tarifs réglementés
                                                                                                                                               énergie
     Cinéma
     De Wes Anderson
                                                                                                        Rue de Béraire
                                                                                                        45380 La Chapelle                    de gaz naturel : ce qu’il faut savoir
     16h30 - Espace Béraire                                                                             Saint Mesmin
     2€/1€                                                                                                                                   Le tarif réglementé du gaz est une offre de fourniture de gaz
                                                                                                        02 38 22 30 79                       naturel encadrée par les pouvoirs publics. La loi Energie-
                                                                                                                                                                                                                Comment changer de contrat de gaz ?
                                                                                                                                                                                                                Pour quitter les tarifs réglementés du gaz, la démarche est
                                                                                                        billetterie.lcsm@orange.fr           climat 2019 prévoit l’extinction du tarif réglementé du gaz        simple, il suffit de souscrire un nouveau contrat en offre
                                                                                                                                             pour les particuliers au 30 juin 2023. Tous les titulaires d’un    de marché auprès du fournisseur de son choix. Le contrat
                                                                                                        Lundi, mercredi et vendredi :
                                                                                                                                             contrat gaz au tarif réglementé devront changer d’offre            au tarif réglementé prend fin automatiquement, et cela
                                                                                                        8h30 - 12h / 13h30 - 17h15
                                                                                                        (16h30 le vendredi)                  avant le 30 juin 2023. Sur la ville de La Chapelle-Saint-          n’entraîne ni frais, ni coupure et ne nécessite pas de changer
                                                                                                        Mardi et jeudi : 13h30 - 17h15       Mesmin, cela correspond à plus de 2 000 foyers.                    de compteur.
                                      Informations pratiques :                                          ville-lachapellesaintmesmin.
                                      Du lundi 26 au vendredi 30 avril 2021                             mapado.com                           Que se passe-t-il si j’ai un contrat de gaz                        Afin de vous aider à choisir un contrat de gaz
                                      5 séances de 45 minutes avec deux horaires                                                             au tarif réglementé ?                                              en offre de marché, les pouvoirs publics ont mis en place
                                      au choix : 15h-15h45 ou 16h-16h45                                                                      Consultez votre dernière facture de gaz pour savoir si vous        un comparateur d’offres indépendant et gratuit :
                                                                                                                                             êtes titulaire d’un contrat au tarif réglementé. Dans ce cas,      www.comparateur.energie-info.fr
                                      Tarif : 10 € la semaine (inscription indispensable)                                                    vous recevrez 5 courriers d’information d’ici 2023 vous
                                      Pour s’inscrire : www.ville-lachapellesaintmesmin.fr                                                   indiquant notamment comment changer de contrat.

12   LCSM N°19                                                                                                                                                                                                                                                           N°19 LCSM   13
SIRCO : la cuisine intercommunale vers plus de bio, plus de local, moins de plastique - La Chapelle Saint Mesmin
HORIZON                                                                                                                                                                                                                                                          HORIZON

                                             développement durable                                                                             médaille

                    Distribution de gourdes                                                                                                  Bernard Godard honoré
                                                                                                Lors du conseil municipal
                                                                                                de janvier une gourde
                                                                                                                                             pour son parcours
                                                                                                en inox arborant le logo
                                                                                                de La Chapelle-Saint-Mesmin                    C’est entouré de quelques proches et officiels
                                                                                                a été offerte à l’ensemble                     que Bernard Godard a reçu le 19 décembre
                                                                                                des élu·e·s et prochainement                     dernier des mains d’un représentant de la
                                                                                                à l’ensemble des agents.                      Fédération Nationale des Anciens Combattants
                                                                                                                                               en Algérie, Maroc et Tunisie (FNACA) du Loiret,
                                                                                                L’objectif est de limiter l’usage des bou-
                                                                                                teilles en plastique qui ne seront désor-
                                                                                                                                                l’insigne de chevalier dans l’ordre national
                                                                                                mais plus distribuées lors des réunions            du Mérite. Cette médaille vient honorer
                                                                                                ou des conseils municipaux. Dans une             l’engagement et les valeurs républicaines
                                                                                                même logique, une gourde bleue égale-                  qui ont animés Bernard Godard
                                                                                                ment logotée sera distribuée aux artistes                   tout au long de sa vie.
                                                                                                accueillis lors des résidences de création
                                                                                                et des spectacles à l’Espace Béraire.

                                                                                                                                             Né en décembre 1934 à Ingré, il épousa Annick en février 1955
                                                                                                                                             avant d’intégrer l’armée quelques mois plus tard. Lors de ses
                                                                                                                                             28 mois sous les drapeaux tricolores, il sera tout d’abord incor-
                                                                                                                                             poré aux deuxièmes hussards à Orléans puis muté à l’école des
                                                                                                                                             transmissions de Nogent-le-Rotrou avant de prendre part à la
      écologie                                                                                                                               guerre d’Algérie. Il reviendra ensuite sur ses terres natales pour
                                                                                                                                             y devenir électricien.
                                                                                                                                                                                                                    de l’action sociale. En novembre 1971, est créé le comité local de
                                                                                                                                                                                                                    la FNACA. Il le rejoint en 1974 avant d’en devenir le président de
                                                                             tri
     Assises transition
                                                                                                                                                                                                                    1977 à 1985 puis avant de le redevenir en 1995.
                                                                                                                                             Installé depuis 1958 à La Chapelle-Saint-Mesmin avec sa femme,

     Le 12 janvier 2021, Orléans Métropole et ses 22 communes             Nouvelle                                                           Bernard Godard y fonda sa famille : 2 filles, 6 petits-enfants
                                                                                                                                             et 4 arrière-petits-enfants.
                                                                                                                                             Dans les années 1960 il rejoint la FNACA du Loiret dont il
                                                                                                                                                                                                                    Cet infatigable de la vie citoyenne décide quelques années
                                                                                                                                                                                                                    plus tard de s’investir dans la vie de la commune. Il deviendra
                                                                                                                                                                                                                    conseiller municipal délégué au sport de 1977 à 1989 lors des
     ont lancé les Assises de la transition écologique. Le démar-
     rage d’un processus ambitieux qui vise à répondre à l’urgence
     écologique et climatique, dans une démarche collective et
                                                                          politique                                                          occupe aujourd’hui la vice-présidence en tant que responsable          deux mandatures de Pierre Grard.

     participative.
                                                                          déchets
                                                                          Depuis le 1er février 2021, le tri
                                                                                                                                               mobilité
                                                                          des déchets devient plus simple :
                                                                                                                                             Les travaux
                                                                                                                                             de l’A71 se
                                                                          • C’est un emballage ? Qu’il soit en plastique,
                                                                             en papier, en carton, en métal,
                                                                             il va dans le bac de tri (jaune).
                                                                          • Inutile de le laver, il suffit de bien le vider.
                                                                          • Il se dépose en vrac, sans l’imbriquer.
                                                                                                                                             poursuivent
                                                                          •L
                                                                            es bouteilles, cartonnettes et briques alimentaires             Les opérations de réaménagement
                                                                           peuvent être aplaties dans le sens de la longueur.                de la bifurcation des autoroutes A10/
                                                                          •S
                                                                            euls les emballages en verre sont à déposer dans                A71 initiées en mars 2020 battent leur
     De janvier à avril 2021, les Assises prennent la forme d’évé-         la colonne dédiée installée dans votre quartier.                  plein. Dans la nuit du 11 au 12 mars
     nements et d’animations autour de 9 thématiques : rénovation                                                                            2021, le premier lançage de la char-
     énergétique, alimentation et agriculture durable, mobilités          Rappel : la gestion des déchets est une compétence                 pente du futur ouvrage « saut-de-
     durables, ville durable, risque inondation, énergies renouve-        d’Orléans Métropole.                                               mouton » surplombant la bifurcation
     lables, déchets et économie circulaire, biodiversité, l’eau et les                                                                      A10/A7 a été mené par les équipes de VINCI Autoroutes. Cet ouvrage exceptionnel mesure près de 122 mètres de long et 9 mètres de
     milieux aquatiques. Ces rendez-vous, en digital ou en présentiel,    À noter : des bacs plus grands sont remis                          large. À terme, il enjambera les autoroutes A10 et A71 et accueillera la future bretelle qui permettra aux usagers en provenance de
     visent à permettre au plus grand nombre de mieux comprendre          gratuitement sur demande si vous constatez                         Vierzon d’entrer sur l’autoroute A10 en direction de Tours.
     les enjeux de la transition et les modalités d’actions. En juin      que le vôtre est devenu trop petit.
     aura lieu une restitution publique de cette démarche.                https://teleservices.moncompte.orleans-                            Ces travaux, qui requièrent une grande précision et un rare savoir-faire, s’inscrivent dans le cadre du chantier global de création d’une
                                                                          metropole.fr/gestion-des-dechets/                                  voie supplémentaire de circulation sur l’autoroute A10, entre les bifurcations avec l’A71 et l’A19. Cette nouvelle voie doit permettre de
     Pour suivre les Assises, rendez-vous sur le site                                                                                        fluidifier et sécuriser le trafic autoroutier aux abords d’Orléans.
     https://transition.orleans-metropole.fr

14   LCSM N°19                                                                                                                                                                                                                                                               N°19 LCSM   15
SIRCO : la cuisine intercommunale vers plus de bio, plus de local, moins de plastique - La Chapelle Saint Mesmin
HISTOIRE                                                                                                                                                                                                                                        EXPRESSION

                 Désormais, dans chaque numéro de votre magazine municipal, il vous sera proposé                                    Ensemble pour La Chapelle
                 un article relatant un point historique ou une légende de La Chapelle-Saint-Mesmin.
                                                                                                                                    Une lueur d’espoir                                                Sadoul qui atteint l’âge respectable de 50 ans. Superficie
                          Le premier sujet abordé est celui des prémices de notre commune.                                                                                                            trop faible pour accueillir le public, vestiaires en nombre
                                                                                                                                    Un an. Voilà maintenant un an que nous vivons au gré de
                                                                                                                                    confinements, couvre-feux et protocoles sanitaires com-           insuffisant, pas d’espace de convivialité... : il ne répond plus
                                                                                                                                    plexes. Nous tenons à remercier l’ensemble des agents             aux critères sportifs actuels. Seule l’opposition continue de
                                                        Abbaye Saint-Mesmin de Micy                                                 municipaux qui, grâce à leur mobilisation, ont permis             croire qu’un vieux gymnase réhabilité et sous-dimensionné
                                                        (dessin de Louis Boudan - 1707)                                             l’application de ces protocoles sanitaires, notamment dans        conviendrait à la Ville.
                                                                                                                                    les écoles et les cantines.
                                                                                                                                    Aujourd’hui, nous pensons particulièrement aux associations       Justice rendue en faveur de notre liste
                                                          histoire                                                                  culturelles et sportives de la Ville qui, en temps ordinaire,
                                                                                                                                    font vivre le lien social dans notre commune. Elles ont pour
                                                                                                                                                                                                      « Travailler en bonne intelligence » c’est le souhait de cette
                                                                                                                                                                                                      liste d’opposition qui faisait cette déclaration dans la presse

                                                        La Chapelle-Saint-Mesmin,
                                                                                                                                    la plupart une activité réduite et attendent avec impatience      en décembre dernier. Mais, dans le même temps, cette
                                                                                                                                    cette sortie de crise.                                            même liste n’a eu de cesse d’aller au contentieux contre la

                                                        entre histoire
                                                                                                                                    Nous pensons également à nos aînés qui souffrent de ces           nôtre. Une interprétation du « travail en bonne intelligence »
                                                                                                                                    conditions sanitaires. Traditionnellement, en fin d’année, le     que chacun jugera.
                                                                                                                                    repas des aînés organisé par le CCAS est un moment très           Après le revers essuyé par l’opposition sur la Maison de Santé
                                                                                                                                    attendu mais qui n’a pu avoir lieu. Nous avons donc mis en        lors du mandat précédent, le 30 décembre dernier la justice
                                                                                                                                    place une distribution de plus de 1 000 colis remis en mains      a rejeté sans surprise le recours déposé par la minorité au

                                                        et légendes...
                                                                                                                                    propres à la Mairie afin d’offrir un repas festif et d’apporter   lendemain des élections municipales. Voué à l’échec, il
                                                                                                                                    un peu de joie dans le cœur de nos seniors.                       n’avait pour seul objectif que de semer le doute dans l’esprit
                                                                                                                                    Fort heureusement, depuis janvier la campagne vaccinale           des Chapelloises et Chapellois dont le choix était pourtant
                                                                                                                                    a progressivement démarré et laisse entrevoir une lumière         sans appel (17 points d’écart).
                                                                                                                                    au bout du long tunnel. C’est un réel espoir de sortie de         Rappelons que depuis les élections du 15 mars 2020, cette
                                                                                                                                    crise. Afin de participer à ce dispositif, la Ville a mis à       liste a non seulement déposé un recours auprès du tribunal
                                                                                                                                    disposition des agents pour le centre de vaccination de           administratif mais a même été jusqu’à saisir le Conseil
                                                                                                                                    Fleury-les-Aubrais.                                               constitutionnel pour invalider le premier tour des élections
                                                                                                                                                                                                      municipales. Toutes ces allégations ont bien sûr été systé-
                     L’origine du nom                                        les cultiver. À la mort d’Euspice, le 10 juin 510,
                                                                             c’est Maximin qui est nommé abbé du monas-
                                                                                                                                    Un budget ambitieux
                                                                                                                                    Pendant ce temps, vient d’être voté le premier budget de la
                                                                                                                                                                                                      matiquement retoquées par les autorités compétentes ce qui
                                                                                                                                                                                                      honore la mémoire de Nicolas Bonneau.
                     de notre commune (1/2)                                  tère. Prolongeant l’action de son oncle, Maximin       mandature, budget ambitieux qui traduit la mise en œuvre          Désormais, dans l’intérêt de l’ensemble des Chapelloises
                                                                             fait de Micy l’un des principaux foyers d’influence    des projets présents dans le programme pour lequel nous           et Chapellois, nous espérons pouvoir œuvrer dans un
                     L’origine de notre commune est indissociable-           religieuse et intellectuelle de la France naissante.   avons été élu·e·s. Tout cela sans aucune hausse des taux          environnement serein, apaisé, dépourvu d’attaques stériles.
                     ment liée à la fondation et au développement de                                                                d’imposition grâce à une gestion rigoureuse des finances          Ce n’est qu’ainsi que nous pourrons mener à bien les projets
                     Saint-Mesmin de Micy, abbaye réputée située             Le roi, conscient de la potentielle renommée           publiques.                                                        utiles pour répondre aux enjeux d’avenir de La Chapelle-
                     sur la rive opposée de la Loire entre le VIe et le      de la future abbaye, y attachera les bénéfices         Beaucoup de projets, présents dans notre programme, vont          Saint-Mesmin.
                     XVIIIe siècle.                                          supplémentaires des domaines environnants :            voir le jour. Déjà, sans attendre, les travaux du nouveau
                                                                             les abords du Loiret, les paroisses de Béraire,        complexe sportif ont débuté, il remplacera le gymnase Jean        La majorité municipale
                     Vers 490, le roi des Francs Clovis 1er, accorde         Chaingy, Ligny, les bénéfices de la pêche de
                     son pardon à la ville de Verdun qui s’était             Loire ainsi que la perception d’une taxe sur le
                     précédemment révoltée contre lui. Le roi décide         sel transporté par les bateaux entre la rivière du
                     alors de s’attacher les services de l’archiprêtre       Rollin et Chaingy. Le rayonnement de l’abbaye
                     de la ville, Euspice, comme conseiller, et de son       est tel qu’après la mort de Maximin, elle se verra
                     neveu Maximin. Après plusieurs années de vie            attribuer le nom de Saint-Maximin de Micy qui
                     d’errance avec la cour royale et cherchant un           deviendra Saint-Mesmin de Micy.                        La Chapelle citoyenne
                     lieu pour se retirer, Euspice se voit attribuer par
                                                                             Sources : Bulletins annuels                            Chapelloises, Chapellois,                                         et à rembourser les emprunts nécessaires à la construction
                     le roi, au confluent de la Loire et du Loiret, un
                                                                             du Groupe d’Histoire Locale
                     domaine royal laissé à l’abandon appelé Micy.                                                                  Contrôler, s’opposer et proposer, voici le rôle de l’opposition   du complexe sportif, qui se substituera au gymnase SADOUL
                                                                             de La Chapelle-Saint-Mesmin ;
                     Il y établit un monastère auquel le roi ajoute                                                                 au sein du conseil municipal. Dès juillet 2020, notre travail     en cours de destruction. Le manque d’entretien depuis au
                                                                             Catherine Thion, La Chapelle-Saint-Mesmin,
                     d’autres domaines, dont la villa gallo-romaine                                                                 de fond a conduit la préfecture à pointer une délibération        moins trois mandatures contraint à détruire un immeuble,
                                                                             des siècles d’histoire, Ville de La Chapelle-
                     de Béraire (Villa Berarii) situé à l’emplacement                                                               illégale. Ci-dessous, un extrait du courrier daté du 1/09/2020    qui selon l’adjoint aux sports coûterait 6.7 millions pour être
                                                                             Saint-Mesmin, 2007, 2016 ;
                     de notre église actuelle.                                                                                      de Mr. le Préfet adressé à Mr. le maire : « Le maire a, en        rénové... nous aimerions voir cette étude. Chacun sait bien
                                                                             Jean-René Perrin, La légende du Dragon
                                                                                                                                    conséquence, été invité à réunir à nouveau le conseil muni-       que la rénovation coûte plus cher que le neuf lorsque le bâti
                                                                             de Béraire, Edilivre, 2017 ;
                     Euspice encourage alors les moines à assainir           Berthold de Micy, Vie de Saint Maximin
                                                                                                                                    cipal pour préciser les conditions et limites de délégations      n’a pas été maintenu correctement !!!
                     les terres marécageuses qui entourent le mo-            (Vita Sancti Maximini), 830.                           en ces matières et à transmettre à mon service en charge          Au final c’est le montant de nos impôts qui va être la variable
                     nastère et à défricher les champs pour pouvoir                                                                 du contrôle de la légalité un exemplaire de la délibération       d’ajustement. Bien sûr à la hausse.
                                                                                                                                    modificative ». Nos remarques sont fondées et à prendre en
                                                                                                                                    compte ... un désaveu pour la majorité municipale.                Avec nos sentiments dévoués
                                                                                                                                    Aujourd’hui, le budget 2021 est en préparation par l’équipe en    lachapellecitoyenne@gmail.com
                                                                                                                                    place depuis le 15 mars 2020. Le 27 janvier 2021, le conseil
                                                                                                                                    municipal a entendu le rapport d’orientation budgétaire qui       Les élus de la Chapelle citoyenne.
                                                                                                                                    devait permettre le débat. Or la loi précise le contenu de ce
                                                                                                                                                                                                      Francine Meurgues, Christian Boutigny,
                                                                                                                                    rapport et il nous semble que les informations primordiales
                                                                                                                                                                                                      Catherine Ménager, Améziane Cherfouh,
                                                                                                                                    sont absentes pour la compréhension de ce budget. En effet,
                                                                                                                                                                                                      Gaëlle Silly, Serge Boulas, Martine Taraud.
                                                                                                                                    on ne connaît pas les possibilités de la commune à emprunter

16   LCSM N°19                                                                                                                                                                                                                                                    N°19 LCSM   17
SIRCO : la cuisine intercommunale vers plus de bio, plus de local, moins de plastique - La Chapelle Saint Mesmin
Vous pouvez aussi lire