DU PATRIMOINE RENDEZ-VOUS - LE HAVRE SEINE MÉTROPOLE

La page est créée Nathan Descamps
 
CONTINUER À LIRE
DU PATRIMOINE RENDEZ-VOUS - LE HAVRE SEINE MÉTROPOLE
RENDEZ-VOUS
DU PATRIMOINE
LE HAVRE SEINE MÉTROPOLE

OCTOBRE 2022 - MARS 2023
EXPOSITIONS, VISITES, CONFÉRENCES, SPECTACLES,
RANDONNÉES ET ATELIERS À LA DÉCOUVERTE DU PATRIMOINE
DU PATRIMOINE RENDEZ-VOUS - LE HAVRE SEINE MÉTROPOLE
ÉDITORIAL                                                                                                                SOMMAIRE
                                                                                                                                                   4       RENDEZ-VOUS DU PAYS D’ART ET D’HISTOIRE
Plus que jamais, la préservation de notre patrimoine naturel se trouve au cœur de                                                                  4          Regards sur le patrimoine en béton
nos préoccupations, de nos arts et de nos projets. À partir du 15 octobre, la Maison                                                                          4		 Exposition L’herbe folle, l’angle droit, l’horizon et la girafe
                                                                                                                                                              5    Rencontres avec Ilka Kramer et conférences
du patrimoine présente ainsi le travail de l’artiste photographe Ilka Kramer qui                                                                              6    Visites
interroge la place du vivant dans le centre reconstruit par Perret : ses photographies                                                             10         Minute patrimoine
et ses maquettes nous invitent à imaginer une utopie urbaine où cohabiteraient                                                                     12         Le Havre, patrimoine mondial
êtres humains, animaux et plantes sauvages. Cette exposition nous permet de                                                                                   12    Appartement témoin Perret
revisiter notre patrimoine en béton, y compris hors les murs, aux côtés de l’artiste.                                                                         15    Centre reconstruit
                                                                                                                                                   17         Mon village, mon quartier
                                                                                                                                                              17   Visites
À partir du 11 février commence le deuxième temps fort de ces rendez-vous du
                                                                                                                                                              18   Conférences
patrimoine. Expositions et visites nous guideront dans les somptueux paysages
                                                                                                                                                   20         Festival Zigzag
de la Côte d’Albâtre que le projet du Grand Site Falaises d’Étretat - Côte d’Albâtre
                                                                                                                                                   21         Journées nationales de l’architecture
s’attache à préserver et à magnifier.
                                                                                                                                                   22         Divin patrimoine
                                                                                                                                                   26         Histoires d’eaux
Notre patrimoine est pluriel, vivant. Il rassemble des lieux, des œuvres, des
                                                                                                                                                   28         Guerre et paix
créations qui nous réunissent et nous grandissent. Du festival Zigzag aux Journées                                                                            28   Conférences
nationales de l’architecture, en passant par Histoires d’eaux, le nouveau cycle de                                                                            29   Visites
visites consacré au patrimoine maritime et portuaire, chacun peut se laisser inspirer                                                              30         Un pays, des paysages
et surprendre par cette nouvelle programmation. Elle accorde également une belle                                                                              30   Conférence et randonnée
                                                                                                                                                              31   Visites
part à l’histoire : celle de la guerre, qu’il faut continuer à étudier, ou celle de ces
                                                                                                                                                   33         Regards sur les paysages de la Côte d’Albâtre
figures exceptionnelles que furent Jules et Julie Siegfried.                                                                                                  33   Exposition : Étretat, mon paysage - Portrait sensible
                                                                                                                                                                   de la Côte d’Albâtre
Près de 80 rendez-vous passionnants vous attendent dans 14 communes de la                                                                                     34   Conférence, rando-patrimoine et visite
Communauté urbaine. Alors belles découvertes à tous !                                                                                              35 RENDEZ-VOUS EN LIEN AVEC LA PROGRAMMATION
                                                                                                                                                       36  Événements locaux et nationaux
                                                                                                                                                       37  Expositions temporaires
                                                                                                                                                       38  Projection-rencontre
                                                                                                                                                   39 MODE D’EMPLOI
                                                                                            Édouard PHILIPPE                                       40 CALENDRIER
                                                                        Président Le Havre Seine Métropole                                         51 PLAN

                                                                                                                             SAUF MENTION CONTRAIRE, RÉSERVATION CONSEILLÉE pour toutes les activités, payantes
                                                                                                                             ou gratuites : en ligne sur lehavreseine-patrimoine.fr ou sur place à la Maison du patrimoine.
Crédits photo                                                       Maquette
Patrick Boulen                     Archives municipales, Le Havre   d’après DES SIGNES
Ilka Kramer
Ville d’Harfleur
                                   TantDeMM-Werner-Le-Doare
                                   Peggy Godreuil
                                                                    Studio Muchir Desclouds 2015
                                                                    Mise en page Maddly Communication                    !    Nouveau ou
                                                                                                                              exceptionnel
                                                                                                                                                          RDV réservé au jeune
                                                                                                                                                          public non-accompagné
                                                                                                                                                                                                             RDV adapté aux familles
                                                                                                                                                                                                             (adultes accompagnés
                                                                                                                                                                                                                                                     Accessible
                                                                                                                                                                                                                                                 E aux personnes
Bibliothèque universitaire         PAH Le Havre Seine Métropole     Le Havre Seine Métropole - Direction Communication                                                                                       d’enfants)                              à mobilité réduite
Philippe Bréard - Ville du Havre                                    Pays d’art et d’histoire
Hilke Maunder - OTAH                                                                                                                 Famille Plus est un label qui apporte une garantie de conformité des destinations sur son offre familiale
                                                                    Impression                                                       et sur ses services et infrastructures mis à disposition des familles.
                                                                    Le Havre Seine Métropole - septembre 2022.
                                                                                                                                                                                                                                                                          3
REGARDS SUR                                                 E  ! RENCONTRES
                                                                                                                                AVEC ILKA KRAMER
                                                                    LE PATRIMOINE                                               • Visite guidée de l’exposition                   Terrasse végétalisée dans le centre reconstruit, Le Havre

                                                                                                                                par l’artiste
Ilka Kramer, L’herbe folle, l’angle droit, l’horizon et la girafe
                                                                    EN BÉTON                                                    Samedi 15 octobre, 15 h                           MARDI DU PATRIMOINE
                                                                                                                                ( 45 min - Gratuit
                                                                                                                                                                                  E       CONFÉRENCES
EXPOSITION                                                                                                                      • Présentation et signature
                                                                                                                                du catalogue d’exposition                         ! Les défis de la rénovation
                                                                    Présentées au cœur du patrimoine                            Samedi 15 octobre, 16 h                           énergétique dans le centre reconstruit
E  ! L’herbe folle, l’angle droit,
                                                                    mondial, les photos étranges et poétiques                   L’exposition à la Maison du patrimoine            Mardi 13 décembre, 18 h
l’horizon et la girafe - L’espace du                                                                                                                                              Par Charline Ngo Xuan, cheffe de secteur
                                                                    d’Ilka Kramer nous invitent à poser un                      coïncide avec la publication de
vivant dans Le Havre de Perret                                                                                                                                                    Plateforme de la rénovation, Le Havre Seine
                                                                    nouveau regard sur la ville reconstruite et                 l’ouvrage qui retrace la commande                 Métropole
Du 15 octobre 2022                                                                                                              photographique passée par Le Forum -
                                                                    à redécouvrir cet ensemble unique au fil                                                                      La massification de la rénovation éner-
au 29 janvier 2023                                                  des rendez-vous proposés toute la saison.                   Maison de l’architecture de Normandie             gétique des logements du territoire est
Depuis des années, l’un des axes de                                                                                             à l’artiste. Toutes ses photographies y
                                                                    Exposition produite par Le Forum - Maison                                                                     une priorité pour la Communauté urbaine.
création photographique d’Ilka Kramer                               de l’architecture de Normandie                              sont rassemblées pour la première fois.           La conférence présente les dispositifs
est de saisir le lien entre les espaces créés                       Gratuit - Visite libre aux heures d’ouverture               ( 1h - Gratuit                                    d’accompagnement technique et financier
par l’homme et la nature. En découvrant                             de la Maison du patrimoine
                                                                                                                                                                                  des particuliers mis en place dans le cadre
Le Havre, Ilka Kramer a été frappée par                                                                                         • Atelier - Balade photographique
                                                                       ! Visites guidées de l’exposition                                                                          de son Programme Local de l’Habitat, via la
ses espaces, ses échelles et sa lumière.                            E                                                           Dimanche 16 octobre                               plateforme de la rénovation, qui a permis
Après s’être intéressée aux réalisations                            À partir du 22 octobre (sauf 24 et                          10 h - 12 h et 13 h 30 - 16 h                     d’accompagner 85 copropriétés dont
de Le Corbusier à Marseille ou de Louis                             31/12) : les samedis, 15 h et 16 h,                         La journée, en compagnie de l’artiste,            36 dans le centre reconstruit depuis 2016.
Kahn en Inde, elle arpente, appareil photo                          les mercredis 26 octobre,                                   est d’abord consacrée à la découverte             ( 1h - Gratuit sur réservation
en main, le centre reconstruit pour saisir                                                                                      de son travail et à une reconnaissance à
                                                                    2 novembre, 21 et 28 décembre,
toutes les subtilités de l’œuvre du maître                                                                                      pied dans le centre reconstruit. À l’issue        ! La végétation en harmonie
du béton armé. Une fois revenue dans
                                                                    15 h et 16 h ainsi que le 4 janvier à
                                                                                                                                de ce premier temps, vous connaissez              du centre reconstruit
son atelier, elle transforme les clichés et                         12 h 15 et 13 h (Minute patrimoine)
                                                                                                                                les règles du jeu pour réaliser, à votre          Mardi 17 janvier, 18 h
fabrique de petites maquettes où s’invitent                         Un guide du Pays d’art et d’histoire vous
                                                                                                                                tour, des clichés de l’architecture               Par Mahaut de Laage, paysagiste conceptrice DPLG
silhouettes graciles, plantes sauvages                              présente l’œuvre photographique d’Ilka
                                                                                                                                d’Auguste Perret en résonance avec le             Ville estuaire, ville portuaire, le centre
et animaux. À nouveau photographiées,                               Kramer.
                                                                                                                                travail d’Ilka Kramer.                            reconstruit du Havre appartient à une
ces compositions envahies par la nature                             ( 30 min - Gratuit - Accessible aux familles à partir
                                                                    de 6 ans                                                    À 15 h, retour à la Maison du patrimoine          géographie marquée par les aléas de
métamorphosent l’architecture de Perret,                                                                                        pour visualiser et échanger sur                   l’histoire. Aborder ce patrimoine par la
jouent avec notre perception de l’espace                                                                                        les photos prises par chacun des                  végétation, c’est explorer ses cours et ses
et nous interrogent sur notre rapport au                                                                                        participants.                                     espaces publics avec en main les voyages
vivant dans le contexte du changement                                                                                           ( 2h le matin / 2h30 l’après-midi - Gratuit sur   lointains, les horizons proches et les sols
climatique.                                                         SAUF MENTION CONTRAIRE, RÉSERVATION.
                                                                                                                                réservation avant le 13/10 - Accessible aux       présents. Les plantes tissent des liens vivants
                                                                    CONSEILLÉE : lehavreseine-patrimoine.fr.                    enfants de 12 ans et + accompagnés d’un
                                                                                                                                parent. Matériel requis : un appareil photo
                                                                                                                                                                                  entre site et composition urbaine que Mahaut
                                                                        * Détail de la tarification Pays d’art et d’histoire,                                                     de Laage se propose de vous décrypter.
                                                                                     voir Mode d’emploi p. 39                   numérique
                                                                                                                                                                                  ( 1h - Gratuit sur réservation
4                                                                                                                                                                                                                                             5
École Jean Maridor, Le Havre                                                                                                                 Centre-bourg, Fontaine-la-Mallet

VISITES
MON VILLAGE, MON QUARTIER                    Le parcours #2 se déploie à la lisière du        Fontaine-la-Mallet, une                        ! Aéroport
                                             centre reconstruit, du square Saint-Roch au      reconstruction en béton                        Le Havre / Octeville-sur-Mer
! La Reconstruction du côté du…              Printemps. Il comprend la visite de l’église     Samedi 5 novembre, 15 h                        Dimanche 19 mars, 14 h 30
                                             Saint-Michel.                                    Anéantie par les intenses bombardements        Le hangar dit « Freyssinet » offre un
#2 Square Saint-Roch, Le Havre
                                             Le parcours #3 explore la pointe sud du          destinés à libérer Le Havre en septembre       modèle original d’ouvrage en béton armé,
Samedis 3 décembre et 11 mars,               triangle monumental, entre le quai de            1944, Fontaine-la-Mallet fait l’objet d’une    dont la toiture toute en courbes n’est pas
14 h 30                                      Southampton et le quartier du Perrey.            complète reconstruction à laquelle parti-      sans rappeler les sheds des bâtiments
#3 Front de mer sud, Le Havre                Le parcours #4 vous invite à découvrir des       cipent Serge Zoppi et Otello Zavaroni,         industriels. Découvrez cet exemple unique
Dimanches 30 octobre                         exemples remarquables du patrimoine              architectes également engagés dans le          en France puis prenez de la hauteur depuis
et 12 février, 14 h 30                       reconstruit en dehors de l’hyper-centre, des     chantier du Havre. La visite guidée du         la tour de contrôle pour décrypter le vaste
                                             immeubles sans affectation individuelle,         centre-bourg vous permet d’apprécier les       paysage des pistes et des infrastructures
#4 Quartier de Graville, Le Havre            construits sur le modèle de ceux de la place     spécificités du projet fontainais en regard    accueillant aujourd’hui passagers et
Samedis 12 novembre                          de l’hôtel de ville, à la bibliothèque Anne de   d’autres reconstructions normandes.            avions.
et 25 février, 14 h 30                       Graville en passant par l’école Jean Maridor.    ( 2h - 7 € / 5 €*                              En partenariat avec Aéroport Le Havre-Octeville
#5 Tunnel Jenner, Le Havre                   Le parcours #5 s’intéresse à un quartier                                                        ( 2h - 7 € / 5 €*
                                             également touché par les bombardements           ! Les anciens abattoirs, Le Havre              Accessible à partir de 12 ans
Dimanche 27 novembre et samedi
                                             de septembre 1944 dont la reconstruction         Dimanches 20 novembre et
21 janvier, 14 h 30
                                             marque l’accélération de l’urbanisation du       5 février, 14 h 30 et 15 h 30
                                             plateau après l’ouverture du tunnel Jenner,      L’œuvre de Théo Sardnal, architecte formé
Le guide vous entraîne vers des secteurs                                                      par Auguste Perret, est l’unique exemple
                                             trait d’union entre la ville basse et la ville
moins connus mais cependant essentiels                                                        industriel havrais appliquant les principes
                                             haute.
pour saisir l’ampleur de la reconstruction                                                    architecturaux du maître du béton armé.
                                             ( 2h - 7 € / 5 €*
du Havre. Au travers de quelques bâtiments                                                    La halle monumentale du marché aux
emblématiques, vous découvrez la variété                                                      bestiaux, surnommée « la cathédrale », ou
des formes architecturales.                                                                   encore les piliers ornés de tête de bétail
                                                                                              incarnent l’usage de ce lieu dont l’activité   SAUF MENTION CONTRAIRE, RÉSERVATION.
                                                                                              a cessé en 1987.                               CONSEILLÉE : lehavreseine-patrimoine.fr.
                                                                                              ( 45 min - 5 € / 3 €*
                                                                                                                                                   * Détail de la tarification Pays d’art et d’histoire,
                                                                                                                                                                voir Mode d’emploi p. 39

6                                                                                                                                                                                                          7
   !    FOCUS
                                                                                               DU BÉTON ET DES LIVRES, LES BIBLIOTHÈQUES APRÈS-GUERRE
                                                                                               Touchée par les bombardements, la bibliothèque municipale est à reconstruire.
                                                  RENDEZ-VOUS FAMILLE                          Dans le même temps, le rapport au livre et les politiques de lecture publique
                                                  (parents et enfants à partir de 8 ans)       évoluent, donnant lieu à différentes constructions en béton, témoins des innovations
                                                                                               techniques et architecturales de la fin du 19e au début du 21e siècle.
                                                  SPECTACLE DÉAMBULATOIRE
                                                  Une grenouille à l’OTAN,                     Bibliothèque Oscar Niemeyer,                   Bibliothèque Armand Salacrou,
Église Sainte-Jeanne d’Arc, Le Havre              Octeville-sur-Mer                            Le Havre                                       Le Havre
                                                  Samedi 22 octobre, 14 h 30                   Samedis 29 octobre et 14 janvier,              Samedis 26 novembre et 18 mars,
DIVIN PATRIMOINE                                  Par la compagnie La Belle Envolée
                                                                                               14 h 30 et 15 h 30                             14 h 30 et 15 h 30
                                                  Entre le site de l’ancienne base militaire   Au début des années 2000, la redynamisa-       Conçu par les architectes Jacques Lamy
! Église Sainte-Jeanne d’Arc,                     de l’OTAN, les épaves de trois barges        tion de l’espace du Volcan s’engage avec       et Jacques Tournant, cet édifice pionnier
Le Havre                                          en ciment construites dans les années        l’accord de Niemeyer. Le petit Volcan,         de 1967 dont le toit évoque un livre
Samedi 5 novembre et dimanche                     1920 à Rouen et d’un Liberty ship            alors salle polyvalente, est transformé par    ouvert, anticipe l’essor des bibliothèques
15 janvier, 14 h 30 et 15 h 30                    américain mis à l’eau en Caroline du         Dominique Deshoulières en bibliothèque         municipales modernes. Les espaces publics
S’élevant sur une butte engazonnée, cette         Nord en 1943, la falaise, la plage et la     moderne, baignée d’une lumière zénithale.      sont exposés à la lumière naturelle, tandis
église en béton brut de décoffrage est            mer, l’imagination vagabonde !               Cet équipement dédié à la lecture publique     que les bureaux sont situés à l’arrière. Les
conçue par René Dechenaud, entre 1963             Le béton constitue le point commun           devient alors un véritable espace de vie       magasins, locaux destinés au stockage
et 1965, pour répondre à l’accroissement          des différents éléments de ce site dont      collective, avec pour vocation l’accès à la    des documents, sont répartis sur quatre
de population du quartier alors en plein          l’histoire peu commune vous sera             connaissance.                                  étages.
développement. Composé d’un seul grand            contée par La Belle Envolée, dans un
                                                                                               ( 45 min - 5 € / 3 €*                          En partenariat avec Lire au Havre
volume de plan carré, l’édifice se caractérise    spectacle déambulatoire tout en poésie
                                                                                                                                              ( 45 min - Gratuit
à l’extérieur par le jeu de courbes et, de        et musique.
                                                                                               Bibliothèque Anne de Graville,
contre-courbes du toit et du porche et à          ( 1h15 - 7 € / 5 €*
                                                                                               Le Havre                                       Bibliothèque universitaire, Le Havre
l’intérieur, par les effets de lumière produits                                                Samedis 12 novembre                            Samedis 10 décembre et 4 mars,
                                                  VISITE-JEUX
par les vitraux multicolores.
                                                  Enquête urbaine dans le centre               et 25 février, 14 h 30                         14 h 30 et 15 h 30
( 45 min - Gratuit
                                                                                               Dans le cadre de la visite La Reconstruction   Inaugurée en 2006, la BU centrale est
                                                  reconstruit, Le Havre                                                                       l’œuvre des architectes René et Phine-
                                                                                               du côté du quartier de Graville.
! Église Saint-Michel, Le Havre                   Mercredi 26 octobre, 14 h 30                 Descriptif p. 6                                Week Dottelonde. La sobriété de la façade
Samedi 18 février, 14 h 30 et 15 h 30             Après une courte présentation de                                                            contraste avec l’intérieur où se déploient
Terminée en 1964, l’église Saint-Michel           l’exposition L’herbe folle, l’angle                                                         des courbes vertigineuses dès l’atrium
est l’un des derniers édifices de la              droit, l’horizon et la girafe, partez à la                                                  et un escalier hélicoïdal en béton moulé
Reconstruction. On la doit à l’architecte         découverte du centre reconstruit pour                                                       desservant d’agréables espaces de travail
havrais Henri Colboc qui stylise une Bible        comprendre les caractéristiques de                                                          sur trois étages.
ouverte éclairée par un cierge et organise        l’architecture d’Auguste Perret à travers                                                   ( 45 min - 5 € / 3 €*
la révélation en jouant du contraste entre        différents jeux d’observation.
extérieur et intérieur. Suivez le guide pour      ( 1h30 - 5 € / 3 €*
percer toutes les subtilités architecturales
de cette œuvre sobre et raffinée.
( 45 min - Gratuit

                                                                                               Bibliothèque universitaire, Le Havre

8                                                                                                                                                                                       9
Bassin du Commerce, Le Havre                                                                                                                                Église Saint-Joseph, Le Havre

   !    MINUTE
PATRIMOINE
Un mercredi par mois, nous vous          Le port du Havre, de bassin                          ELes halles centrales                                         E Cercle Franklin
donnons rendez-vous pour décrypter,      en bassin                                            Mercredi 30 novembre                                          Mercredi 8 février
en 30 minutes chrono, un élément         Mercredi 5 octobre                                   Conçues en 1960 par les architectes André                     Construit par l’architecte Théodore
significatif du patrimoine local et      Du bassin du Roy au bassin du Commerce,              Le Donné, Charles Fabre et Jean Le Soudier,                   Huchon pour accueillir un club créé pour
vous donner envie de poursuivre          le guide retrace les grandes étapes qui              membres de l’Atelier Perret, les halles                       les ouvriers en 1876, à l’initiative de Jules
l’exploration au gré d’une visite ou     ont marqué la configuration du port et               retrouvent sous une voûte audacieuse leur                     Siegfried, ce bâtiment de brique du Cours
d’une conférence proposée quelques       l’évolution de ses équipements, faisant              vocation commerciale et leur emplacement                      de la République héberge aujourd’hui la
jours plus tard.                         revivre l’effervescence qui régnait autrefois        d’avant-guerre.                                               Maison des syndicats.
Cette saison, plusieurs de ces visites   en ces lieux.                                        RDV : parking, Place des Halles centrales, devant les         RDV : Maison des syndicats, 119 Cours
flash s’inscrivent dans des événements   RDV : bassin du Roy, au pied de la statue            toilettes publiques                                           de la République, Le Havre
régionaux et nationaux comme la          François 1er, Le Havre
Quinzaine du handicap (p.13), le focus                                                        E Exposition : L’herbe folle, l’angle                         E L’église Saint-Joseph et

sur Jules et Julie Siegfried (p.18) ou   ETouchez pour voir !                                 droit, l’horizon et la girafe                                 Marguerite Huré, Le Havre
encore la Journée internationale des     Mercredi 9 novembre                                  Mercredi 4 janvier                                            Mercredi 8 mars
droits des femmes.                       Mobilisez vos sens pour découvrir la                 Un guide du Pays d’art et d’histoire vous                     À l’occasion de la Journée Internationale
                                         ville reconstruite par Perret et vivre               présente le travail photographique réalisée                   des droits des femmes, la visite propose la
( 30 min - Gratuit - Sans réservation    une expérience inédite qui vous fera                 dans le centre reconstruit par Ilka Kramer.                   découverte du travail de Marguerite Huré
Rendez-vous à 12 h 15 et à 13 h          a p p ré h e n d e r d i f fé re m m e n t vo t re   RDV : Maison du patrimoine, 181 rue de Paris,                 qui signe la mise en lumière de ce symbole
                                         environnement urbain quotidien.                      Le Havre                                                      majeur de la reconstruction du Havre.
                                         RDV : Maison du patrimoine, 181 rue de Paris,                                                                      RDV : Entrée de l’église (à l’intérieur), boulevard
                                         Le Havre                                                                                                           François 1er, Le Havre

                                                                                                  SAUF MENTION CONTRAIRE, RÉSERVATION CONSEILLÉE : lehavreseine-patrimoine.fr
                                                                                                                   * Détail de la tarification Pays d’art et d’histoire, voir Mode d’emploi p. 39

10                                                                                                                                                                                                                11
LE HAVRE,
                                                               PATRIMOINE
Appartement témoin Perret : le séjour, Le Havre
                                                               MONDIAL                                                 QUINZAINE DU HANDICAP
                                                                                                                       Dans le cadre de la Quinzaine du               Appartement témoin Perret : la cuisine, Le Havre

                                                                                                                       handicap (14-26 novembre), le Pays
APPARTEMENT                                                                                                            d’art et d’histoire s’associe au service
                                                                                                                       Handicap de la Ville du Havre pour
                                                                                                                                                                      SPECTACLE
                                                                                                                                                                      ! Prodiges
TÉMOIN PERRET                                                                                                          proposer des visites de l’Appartement
                                                                                                                                                                      Dimanche 5 mars, 14 h et 16 h 30
                                                                                                                       témoin Perret adaptées aux personnes
                                                                                                                       malvoyantes et malentendantes,
                                                                                                                                                                      et samedi 11 mars, 17 h et 19 h
Le projet d’Auguste Perret au Havre n’est                      VISITES GUIDÉES RÉGULIÈRES                                                                             Par la compagnie Les Nuits vertes
pas seulement urbain et architectural,                                                                                 ouvertes à tous.                               Prodiges c’est un spectacle de poche,
                                                               Visites du 1er octobre 2022
il concerne aussi les modes de vie. Pour                                                                               Gratuit - Réservation obligatoire              pensé pour être joué en appartement, trois
le comprendre, visitez l’Appartement
                                                               au 2 avril 2023                                         au 02 35 19 44 33
                                                                                                                                                                      comédiennes interprètent des vendeuses
témoin ouvert en 2006 à l’occasion de                          • Mercredi et vendredi : 15 h 30
                                                                                                                       ! Visite traduite en langue                    à domicile d’une célèbre marque
l’inscription par l’UNESCO du centre                           et 16 h 30                                                                                             d’accessoires de cuisine. La Débutante est
reconstruit du Havre sur la Liste du                           • Samedi 11 h**, 14 h 30, 15 h 30,                      des signes française (LSF)
                                                                                                                                                                      là pour la première fois, les deux autres
patrimoine mondial. Conforme au                                16 h 30                                                 Mercredi 16 novembre, 10 h 30
                                                                                                                                                                      vont l’initier aux secrets de la vente tout en
plan et aux aménagements souhaités                                                                                     En compagnie d’un guide-conférencier
                                                               • Dimanche 11 h**, 14 h 30, 15 h 30                                                                    rivalisant de bagout pour être de véritables
par Perret, ce logement raconte la                                                                                     et d’une traductrice, découvrez la
                                                               Pendant les vacances scolaires                                                                         ambassadrices prodiges du commerce et
naissance d’un nouveau modèle                                                                                          reconstitution d’un logement aménagé
                                                                                                                                                                      de la convivialité.
d’habitation alliant confort et mobilier                       de la zone B                                            selon les plus hauts standards de
                                                                                                                                                                      De la même façon qu’elles éprouvent la
de série. Plan intérieur, meubles, tissus,                     (22 octobre - 7 novembre / 17 décembre -                l’époque.
                                                                                                                                                                      solidité des fameuses boîtes en plastique,
luminaires, céramiques et objets usuels                        3 janvier / 11 février - 27 février)                    ( 45 min
                                                                                                                                                                      les voilà qui mettent à l’épreuve le pouvoir
vous plongent dans le quotidien de                             • Du lundi au vendredi : 15 h 30                                                                       de la fiction. Reconstruction, émancipation,
                                                                                                                       ! Visite tactile et sensorielle
cette époque résolument moderne.                               et 16 h 30                                                                                             on se rend compte rapidement que leur
                                                                                                                       Samedi 19 novembre
Pendant les vacances, ne manquez pas                           • Samedi, dimanche, 31 octobre,                                                                        numéro n’est pas tout à fait rodé. Les
                                                                                                                       à 10 h et 10 h 45
les visites adaptées au jeune public.                          1er et 11 novembre : 10 h, 11 h*,                       Par la compagnie Piano à Pouces Théâtre        interruptions, les décrochages et les
                                                               14 h 30, 15 h 30, 16 h 30                               Laissez-vous guidez par les sons, les          accidents sont de plus en plus nombreux.
                                                               ** visite incluse dans le parcours Le Havre,            odeurs et la comédienne pour une               Ces trois femmes d’aujourd’hui font
                                                               patrimoine mondial (voir p. 15)
                                                                                                                       découverte inédite, yeux bandés, de            l’épreuve de la précarité et interrogent
                                                               RDV : Maison du patrimoine, 181 rue de Paris,
                                                                                                                       l’Appartement témoin Perret.                   notre rapport à la réussite et à la
                                                               Le Havre (15 min à l’avance)                                                                           convivialité à tout prix.
                                                               ( 50 min - 5 € / 3 €* (familles nombreuses,             ( 30 min
                                                                                                                                                                      Autrice : Mariette Navarro - Mise en scène : Laëtitia
SAUF MENTION CONTRAIRE, RÉSERVATION.                           personnes à mobilité réduite) / Gratuité : pour tous,
                                                                                                                       m À noter !                                    Botella - Distribution : Jade Collinet, Victoire Jolivet
CONSEILLÉE : lehavreseine-patrimoine.fr.                       les 1ers samedis du mois, moins de 26 ans et, sur
                                                                                                                                                                      et Clémence Weill
                                                               présentation de justificatifs, demandeurs d’emploi      L’appartement témoin Perret n’est pas
       * Détail de la tarification Pays d’art et d’histoire,   et bénéficiaires de minima sociaux.                     accessible aux personnes à mobilité réduite.   ( 1h15 - 7 € / 5 €* - Spectacle suivi d’une
                    voir Mode d’emploi p. 39                                                                                                                          présentation de l’Appartement témoin Perret

12                                                                                                                                                                                                                         13
RENDEZ-VOUS JEUNE PUBLIC
 (réservés aux enfants)
                                               RENDEZ-VOUS FAMILLE
                                               (parents et enfants à partir de 8 ans)
                                                                                                                               CENTRE
 VISITES-JEUX (7-10 ans)                       VISITES THÉÂTRALISÉES                                                           RECONSTRUIT                                       Le Volcan - espace Oscar Niemeyer, Le Havre

 La visite des archi-curieux                   Les petits contes de Noël d’Annie                                               Le 15 juillet 2005, le centre reconstruit
 Mercredis 2 novembre                          Cinquante                                                                                                                         Le Havre, patrimoine mondial
                                                                                                                               par Auguste Perret était inscrit sur
 et 22 février, 14 h 15                        Jeudis 22 et 29 décembre,                                                                                                         D’octobre 2022 à mars 2023 :
                                                                                                                               la Liste du patrimoine mondial par
 L’Appartement témoin Perret ouvre sa          14 h 15                                                                         l’Unesco. Pour apprécier la valeur
                                                                                                                                                                                 les samedis, dimanches et jours
 porte aux jeunes curieuses et curieux         Par la compagnie Piano à Pouces Théâtre                                         universelle exceptionnelle de cette ville         fériés, 11 h
 souhaitant découvrir ce lieu autrement.       Annie Cinquante, heureuse propriétaire                                          résolument moderne, un ensemble de                Comprenant la visite de l’Appartement
 Sur fond de chasse aux trésors, partez        d’un bel appartement Perret reçoit, chez                                        visites vous décrypte les spécificités            témoin et de l’église Saint-Joseph, cette
 à la recherche d’objets non identifiés,       elle, parents et enfants pour des contes                                        de l’urbanisme et de l’architecture du            visite vous donne les clés pour saisir le
 retrouvez leur utilité avec la guide et       vifs et drôles sur le thème de Noël et de                                       maître du béton armé.                             caractère unique et exceptionnel du centre
 partagez un bon moment de convivialité !      l’hiver. Bercés par Tino Rossi, gavés de                                        Au programme cet hiver, le Volcan                 reconstruit par Auguste Perret et inscrit,
 ( 50 min - 3 €                                sucre de Rouen et d’oranges, petits et                                          rejoint les incontournables et le                 en 2005, sur la Liste du patrimoine de
                                               grands revivent les Noëls d’antan dans un                                       panorama du 17e étage vous révèle la              l’humanité par l’UNESCO.
 VISITES THÉÂTRALISÉES (7-12 ans)              décor de fête typique des années 1950.                                          féérie de la ville de nuit.                       ( 2h - 7 € / 5 €*
 L’anniversaire du petit Nicolas               Voyage dans le temps garanti !
 Mercredis 15 février et 1er mars,             ( 50 min - Adultes : 8 € / 6 €* - 8-12 ans : 3 €                                VISITES                                           La Reconstruction du côté du…
                                                                                                                                                                                 Le guide vous entraîne vers des secteurs
 14 h 15                                                                                                                       E  ! Visites à deux voix au cœur
 Par la compagnie Piano à Pouces Théâtre                                                                                                                                         moins connus mais cependant essentiels
                                                                                                                               du Volcan                                         pour saisir toute la subtilité de la
 Né en 1940, Nicolas fête aujourd’hui ses
 10 ans ! Pour célébrer l’événement, il                                                                                        Samedi 19 novembre, 13 h 30                       reconstruction du Havre.
 invite ses amis dans l’appartement tout                                                                                       (visite traduite en LSF)                          #2 Square Saint-Roch
 neuf où sa famille vient d’emménager.                                                                                         Samedi 4 février, 13 h 30                         Samedis 3 décembre et 11 mars,
 Malheureusement, Nicolas est en                                                                                               Le Pays d’art et d’histoire et le Volcan
                                                                                                                                                                                 14 h 30
 retard, son rendez-vous chez le dentiste                                                                                      s’associent pour vous révéler les secrets du
 s’éternise... En l’attendant, sa maman fait                                                                                   bâtiment qui fête cette année ses 40 ans !        #3 Front de mer sud
 visiter aux invités son nouveau logement                                                                                      Un dialogue en coulisses entre un guide-          Dimanches 30 octobre
 et raconte, en détail, le quotidien du                                                                                        conférencier expert en architecture et une        et 12 février, 14 h 30
 petit garçon. Une visite spectacle, à                                                                                         médiatrice du Volcan, pour évoquer ce lieu        Descriptifs p. 6
                                               Les petits contes de Noël d’Annie Cinquante dans l’Appartement témoin Perret,
 destination des 7-12 ans, qui offre une       Le Havre                                                                        patrimonial atypique, ceux qui le font vivre et
 immersion ludique et interactive dans                                                                                         ce qui s’y fabrique... Dans les décors mêmes
 les années 1950.                                                                                                              des spectacles du soir : Les Dissonances et       SAUF MENTION CONTRAIRE, RÉSERVATION.
                                                                                                                               La vie est une fête.                              CONSEILLÉE : lehavreseine-patrimoine.fr.
 ( 50 min - 3 €
                                                                                                                               ( 1h30 - Gratuit - Réservation obligatoire :            * Détail de la tarification Pays d’art et d’histoire,
                                                                                                                               levolcan.com/billetterie                                             voir Mode d’emploi p. 39

14                                                                                                                                                                                                                                             15
Les bas-reliefs de l’avenue Foch,
                                                               un livre d’histoire illustré
                                                               Samedi 7 janvier et dimanche
                                                               26 février, 14 h 30
                                                               Au fil des bas-reliefs qui ornent les
                                                               immeubles de la monumentale avenue
                                                                                                              MON VILLAGE,
Bas-reliefs de l’avenue Foch, Le Havre
                                                               Foch, la visite vous invite à feuilleter
                                                               l’histoire du Havre depuis sa fondation.
                                                                                                              MON QUARTIER                                   Place centrale, Saint-Romain-de-Colbosc

                                                               Commandés à l’initiative de la Coopérative
Le Havre vu d’en haut
Samedi 17, dimanche 18,
                                                               de reconstruction François 1 er et de
                                                               l’association des Amis du vieux Havre, ces
                                                                                                              Tous les mois, des visites vous proposent
                                                                                                              d’explorer différents secteurs de la           VISITES
mercredis 21 et 28 décembre, 15 h                              sculptures rappellent les personnalités        communauté urbaine. Du petit hameau            Étretat rien que pour vous
                                                               et les événements qui ont contribué à la       rural au quartier urbain en passant            Dimanches 23 octobre
et 16 h
                                                               gloire de la cité Océane dans les domaines     par les bourgs et les villages, venez          et 19 février, 9 h 30
Avec son époustouflant panorama à
                                                               des arts, des sciences, du sport, ou encore    (re)découvrir l’histoire et le patrimoine      À l’heure où la ville s’éveille, découvrez une
360°, le 17ème étage de l’Hôtel de Ville est
                                                               de l’industrie.                                des lieux qui vous entourent, vous             Étretat authentique en vous immisçant
l’endroit idéal pour découvrir Le Havre
                                                                                                              serez surpris par leur richesse et leur        dans la vie du village avant l’arrivée des
et son histoire singulière et admirer les                      ( 2h - 7 € / 5 €*
                                                                                                              diversité.                                     touristes. Cette visite vous propose un
illuminations de la ville en cette période
de fêtes. Depuis la crique aménagée en                                                                        Cet hiver, de nouvelles visites vous           parcours au cœur du bourg et sur la plage,
1517 jusqu’à port 2000 en passant par                                                                         invitent au cœur de Saint-Romain-de-           depuis la somptueuse église romane Notre-
l’urbanisation de la costière et du plateau                      RENDEZ-VOUS FAMILLE                          Colbosc et de Criquetot-l’Esneval et           Dame en passant par les ruelles familières
sans oublier la reconstruction du centre-                        (parents et enfants à partir de 10 ans)      deux rendez-vous inédits vous guident          de Maurice Leblanc ou encore les villas de
ville, inscrit au patrimoine mondial, le                                                                      sur les traces de Jules et Julie Siegfried.    la Belle époque, pour une (re)découverte
guide vous décrypte cinq siècles d’intenses                      E Visite à deux voix au cœur                                                                inédite de la station balnéaire.
transformations.                                                 du Volcan                                                                                   ( 2h - 7 € / 5 €*
( 50 min - 5 € / 3 €*                                            Samedi 4 mars, 11 h
m À noter ! Visite limitée à la Salle des cartes en              Une visite à deux voix, spécialement          RENDEZ-VOUS FAMILLE                           ! Le quartier Sainte-Cécile,
cas de conditions climatiques défavorables.                      adaptée aux familles, pour tout savoir        (parents et enfants à partir de 7 ans)        Le Havre
                                                                 sur le bâtiment dessiné par Oscar              ! Enquête urbaine :                          Dimanche 13 novembre, 14 h 30
E Église Saint-Michel                                            Niemeyer et découvrir ce qu’il s’y                                                          À l’occasion du 100ᵉ anniversaire de
                                                                                                               Saint-Romain-de-Colbosc pendant
Samedi 18 février, 14 h 30                                       passe quand les portes sont fermées.                                                        l’église, remontez le temps pour découvrir
                                                                 Un dialogue en coulisses, autour du           la seconde guerre mondiale
et 15 h 30                                                                                                                                                   un secteur emblématique de l’expansion
                                                                 décor du spectacle J’ai trop d’amis,          Samedi 15 octobre, 18 h 30
Descriptif p.8                                                                                                                                               du Havre au début du 20e s. marquée par
                                                                 entre un guide-conférencier expert            Un parcours ludique et familial ponctué
                                                                                                                                                             le lotissement de William Cargill en 1905 et
                                                                 en architecture, une médiatrice du            de jeux d’observation et de témoignages,
                                                                                                                                                             de nombreuses constructions de style Art
                                                                 Volcan... et vous !                           en quête des traces de la seconde guerre
                                                                                                                                                             déco typique des années 1930.
                                                                 ( 1h - Gratuit - Réservation obligatoire :    mondiale dans le centre-bourg de Saint-
                                                                                                                                                             ( 2h - 7 € / 5 €*
SAUF MENTION CONTRAIRE, RÉSERVATION.                             levolcan.com/billetterie                      Romain-de-Colbosc. La soirée se termine
CONSEILLÉE : lehavreseine-patrimoine.fr.                                                                       par un temps d’échange convivial et
                                                                                                               gourmand autour d’une soupe à l’oignon.
       * Détail de la tarification Pays d’art et d’histoire,                                                   En partenariat avec la bibliothèque et la
                    voir Mode d’emploi p. 39
                                                                                                               Maison Pour Tous de Saint-Romain-de-Colbosc
                                                                                                               ( 2h30 - Gratuit - Réservation obligatoire
16                                                                                                                                                                                                      17
Cercle Franklin, Le Havre                                                                                                                                       Mairie, Criquetot-l’Esneval

   !    FOCUS                                                                                      ! Marchés du centre-ville, hier
                                                                                                   et aujourd’hui, Le Havre
JULES ET JULIE SIEGFRIED, UNE HISTOIRE HAVRAISE                                                                                                                 MARDI DU PATRIMOINE
                                                                                                   Dimanches 4 et 18 décembre, 10 h
À l’occasion du centenaire de la disparition du couple Jules et Julie Siegfried, figures
phares de l’engagement politique et social de la fin du 19e s. au Havre, le Pays d’art
                                                                                                   Alors que les préparatifs des fêtes de fin
                                                                                                   d’année débutent, parcourez les places
                                                                                                                                                                E       CONFÉRENCE
et d’histoire propose plusieurs rendez-vous en complément du colloque organisé par                 commerciales de la ville, du marché aux                      L’aventure aéronautique au Havre
l’Université Le Havre Normandie du 12 au 14 octobre (infos p. 36).                                 poissons à la nouvelle Halle gourmande                       Mardi 28 février, 18 h
                                                                                                                                                                Par Laëtitia Oliver, guide-conférencière Pays
                                                                                                   du quartier Coty. Entre produits locaux,
                                                                                                                                                                d’art et d’histoire
MARDI DU PATRIMOINE                                                                                évocation des marchés d’avant-guerre,
                                                    MINUTE                                         architectures en béton emblématiques de
                                                                                                                                                                Si la cité Océane est célèbre pour son
E       CONFÉRENCE                                  PATRIMOINE                                     la Reconstruction et rénovation urbaine, le
                                                                                                                                                                activité portuaire, l’aviation y connait son
                                                                                                                                                                heure de gloire dès le début du 20e s. Depuis
Jules et Julie Siegfried, un couple                                                                parcours s’annonce savoureux !
                                                                                                                                                                le premier meeting de 1910 à l’actuel
engagé au début de la Troisième                     ECercle Franklin                               ( 2h - 7 € / 5 €*
                                                                                                                                                                aéroport Le Havre-Octeville, Laëtitia Oliver
République                                          Mercredi 8 février, 12 h 15 et 13 h                                                                         vous propose un voyage dans le temps, en
                                                    Descriptif p. 11                               ! Un bourg au cœur du pays                                   compagnie des Havrais qui se sont illustrés
Mardi 15 novembre, 17 h 30
Par Carole Christen, professeure d’histoire                                                        de Caux, Criquetot-l’Esneval                                 dans le domaine sportif ou militaire au
contemporaine, Université Le Havre Normandie
Décédés il y a cent ans, Jules et Julie
                                                    PARCOURS                                       Samedis 10 décembre et 18 mars,
                                                                                                   14 h 30
                                                                                                                                                                sein des Forces françaises libres, sans
                                                                                                                                                                oublier les entreprises du secteur de
Siegfried ont joué un rôle important
au niveau local et national. Ainsi, Jules
                                                    EN CAR                                         Au fil des siècles, Criquetot-l’Esneval a joué               l’industrie aéronautique locale. Une visite
                                                    E Sur les pas de Jules et Julie Siegfried
                                                                                                   un rôle commercial et militaire important.                   de l’aéroport, programmée le dimanche 19
Siegfried fut maire du Havre de 1878 à                                                             Si ses origines remontent à la préhistoire,                  mars (p.7), complétera son propos.
1886 puis député de Seine-Maritime. Leurs           Dimanche 19 février, 14 h 30                   les traces les plus anciennes encore visibles                ( 1h - Gratuit sur réservation
parcours et leurs engagements sociaux, en           Du cimetière Sainte-Marie à la villa Le
                                                                                                   témoignent de l’occupation romaine.
particulier éducatifs et féministes, seront         Bosphore en passant par le cercle Franklin
                                                                                                   Venez découvrir l’histoire méconnue d’une
retracés afin de contextualiser les visites         ou encore la Cité havraise, parcourez les
                                                                                                   commune typique du pays de Caux, au
des 8 et 19 février.                                lieux qui témoignent de l’engagement
                                                                                                   travers d’un patrimoine encore préservé.
( 1h - Gratuit sur réservation                      politique et social des Siegfried au niveau
                                                                                                   ( 2h - 7 € / 5 €*
                                                    local.
                                                    ( 3h - 10 € / 8 €* - Réservation obligatoire

                    En écho à ce focus, le Pays d’art et d’histoire propose un cycle                  SAUF MENTION CONTRAIRE, RÉSERVATION CONSEILLÉE : lehavreseine-patrimoine.fr
                  de rendez-vous sur le protestantisme en pays de Caux (infos p.23).                                   * Détail de la tarification Pays d’art et d’histoire, voir Mode d’emploi p. 39

18                                                                                                                                                                                                              19
JOURNÉES
                                               FESTIVAL                                       NATIONALES DE
                                               ZIGZAG                                         L’ARCHITECTURE
                                               1er - 16 octobre                               Samedi 15 et dimanche 16 octobre
Réserve naturelle de l’estuaire, Sandouville                                                                                                              Crèche Jeanne Tranchard, Le Havre

   Zigzag, festival d’architecture et des      Regards croisés sur le paysage                  La 7e édition des Journées nationales                      ! Crèche Jeanne Tranchard,
   arts de l’espace s’envisage comme une       portuaire, Le Havre                             de l’architecture invite le public à                       Le Havre
   invitation à découvrir, comprendre          Samedi 15 octobre, 15 h                         découvrir des réalisations récentes                        Samedi 15 octobre, 10 h
   et participer aux transformations           Le Pays d’art et d’histoire et Le Havre Port    et innovantes à travers une riche                          En compagnie d‘un architecte de l’Atelier
   d’un territoire en mouvement                Center s’associent pour proposer une            programmation de rencontres avec les                       Bettinger - Desplanques Architectes et
   autour de l’axe Seine. Un festival          visite à deux voix. Partez à la découverte      professionnels de l’architecture.                          d’un guide-conférencier, découvrez la
   pour appréhender l’architecture             du paysage portuaire depuis le pont             Tout le programme :                                        réhabilitation d’anciennes écuries du
   autrement grâce à des visites,              Notre-Dame en passant par les bassins,          journeesarchitecture.culture.gouv.fr
                                                                                                                                                          19e s., implantées au cœur de l’actuel
   parcours et installations permettant        jusqu’à la cloche des dockers. Les guides                                                                  square Grosos et qui abritent désormais
   de vivre des expériences immersives et      confrontent lecture actuelle et approche                                                                   un équipement dévolu à la petite
   participatives. Dans ce cadre, le Pays      historique des infrastructures et des sites                                                                enfance.
   d’art et d’histoire propose deux visites.   qui ont marqué l’évolution du trafic, des                                                                  ( 1h30 - Gratuit sur réservation
   Tout le programme : festivalzigzag.fr       navires et des marchandises.
                                               ( 3h - Gratuit sur réservation                                                                             ! Centre de recyclage,
                                               Chaussures de marche conseillées                                                                           Octeville-sur-Mer
                                                                                                                                                          Samedi 15 octobre, 15 h
                                               ! Un port dans l’estuaire, Sandouville                                                                     Ouvert en février 2013, le centre de
                                               Dimanche 16 octobre, 10 h                                                                                  recyclage de 5 000 m² a été construit dans
                                               Au cœur de la réserve naturelle de                                                                         le respect de l’environnement (bâtiment
                                               l’estuaire, le pont de Normandie, cerné                                                                    basse consommation, récupération
                                               de roselières et de marais, constitue le                                                                   des eaux de pluie, panneaux solaires,
                                               poste d’observation idéal de cette zone                                                                    toit végétalisé...) et bénéficie d’une
                                               protégée située aux portes du port du                                                                      intégration paysagère particulièrement
                                               Havre. Cette visite à deux voix, avec un                                                                   soignée. Son architecte, Mathieu Pinon,
                                               guide-conférencier et un animateur de la                                                                   et les services de la Communauté urbaine
                                               Maison de l’Estuaire, décrypte les enjeux                                                                  vous présentent cet outil resté novateur.
                                               de cette cohabitation, entre paysages                                                                      ( 1h30 - Gratuit sur réservation
                                               naturels et gigantisme portuaire.
                                               ( 2h30 - Gratuit sur réservation
                                               Accessible à partir de 12 ans - Chaussures
                                               de marche, tenue confortable et jumelles        SAUF MENTION CONTRAIRE, RÉSERVATION CONSEILLÉE : lehavreseine-patrimoine.fr
                                               nécessaires
                                                                                                                 * Détail de la tarification Pays d’art et d’histoire, voir Mode d’emploi p. 39

20                                                                                                                                                                                                 21
   !    FOCUS
                                                               VISITES                                                 LE PAYS DE CAUX, TERRE PROTESTANTE
                                                                                                                       Très tôt présente en pays de Caux, la communauté protestante reste, malgré les
                                                               Chapelle Saint-Michel d’Ingouville,                     persécutions, influente au fil des siècles comme en témoignent les quatre temples
                                                               Le Havre                                                du territoire qui vous sont proposés à la visite au cours de ce cycle inédit.
                                                               Dimanches 9 octobre et 12 mars,
                                                                                                                                                                       Temple protestant, Étretat
                                                               14 h 30 et 15 h 30
                                                               Les modestes proportions de cet édifice,
                                                                                                                       CONFÉRENCE - VISITE                             Samedi 28 janvier,
Clocher de l’église Saint-Martin, Harfleur                     situé à mi-pente de la côte d’Ingouville,               Le protestantisme en pays de Caux,              14 h 30 et 15 h 30
                                                               ne doivent pas vous méprendre sur                       Saint-Romain-de-Colbosc                         Construit en 1883, le temple protestant

DIVIN                                                          l’inestimable valeur patrimoniale de
                                                               cette église construite, en pierre de taille
                                                                                                                       Samedi 29 octobre, 14 h 30
                                                                                                                       L’association La Hêtraie vous propose une
                                                                                                                                                                       d’Étretat présente l’architecture caractéris-
                                                                                                                                                                       tique des monuments cauchois en brique

PATRIMOINE                                                     et silex noir, par les puissants Mallet de
                                                               Graville avant la fondation du Havre.
                                                                                                                       conférence sur l’histoire du protestantisme
                                                                                                                       et son implantation en pays de Caux,
                                                                                                                                                                       et silex. Son clocher, sa voûte en bois et ses
                                                                                                                                                                       vitraux confèrent un caractère remarquable
                                                                                                                                                                       à cet édifice dans lequel a été notamment
                                                               En franchissant la porte de ce précieux                 ponctuée d’images du patrimoine
Chaque mois, un édifice cultuel du                             vestige, qui faillit maintes fois être détruit,         encore visible sur le territoire comme les      célébré le mariage d’André Gide.
territoire est passé à la loupe de nos                         vous remontez plus de cinq siècles                      cimetières. Le rendez-vous se poursuit          ( 45 min - Gratuit
guides experts. Église, chapelle, temple,                      d’histoire.                                             avec la visite exceptionnelle du temple de
synagogue, mosquée... rien ne leur                             En partenariat avec l’association Notre-Dame            Saint-Romain-de-Colbosc.
                                                                                                                                                                       Temple protestant, Montivilliers
échappe ! De visite en visite, vous                            de la Providence                                        Proposé par l’association La Hêtraie            Dimanche 5 mars, 15 h
percevez les caractéristiques propres de                       ( 45 min - Gratuit                                      ( 2h30 - Gratuit sur réservation :              Également implantés à Montivilliers, les
chaque type d’architecture religieuse et                                                                               asso.hetraie@gmail.com                          protestants font l’objet de persécutions
vous mesurez l’abondance et la qualité                         L’église Saint-Martin, 83 mètres                                                                        qui ne cessent pas totalement même après
de ce patrimoine sur notre territoire.                         d’histoire, Harfleur                                    VISITES                                         l’Édit de Nantes de 1598. Pourtant, c’est
                                                                                                                                                                       bien à Montivilliers que s’élève en 1787
C et te s a i s o n , l e Pa y s d ’a r t et                   Dimanches 16 octobre et 5 février,
                                                                                                                       E Temple protestant, Le Havre                   le seul temple construit sous le règne de
d’histoire vous propose un focus                               15 h
                                                               L’étude en cours sur l’église Saint-Martin
                                                                                                                       Dimanche 11 décembre, 14 h 30                   Louis XVI, face à une abbaye en perdition.
sur le protestantisme à travers la
                                                                                                                       et 15 h 30                                      Rarement ouvert au public, ce temple
découverte des temples du Havre,                               révèle des découvertes surprenantes
                                                                                                                       La présence protestante au Havre remonte        atypique se dévoile à l’occasion d’une
d’Étretat, de Montivilliers et de                              et offrira bientôt au public des images
                                                                                                                       au 16e s. Le temple actuel, construit en 1862   visite unique.
Saint-Romain-de-Colbosc.                                       inédites concernant cet édifice majeur                                                                  Proposé par le service Patrimoine de la Ville
                                                               du Moyen Âge. En attendant, suivez cette                sur les plans de l’architecte Deconchy, a été
                                                                                                                                                                       de Montivilliers
                                                               balade à travers les siècles pour une                   bombardé en 1941. Restauré en 1953 par
                                                                                                                                                                       ( 1h30 - 4 € - Réservation en ligne sur :
                                                               découverte de ce fleuron du patrimoine de               les architectes Gaston Delaune, Jacques
                                                                                                                                                                       billetterie.abbaye-montivilliers.fr
                                                               la Communauté urbaine. Vous saurez ainsi                Lamy et Gérard Dupasquier, l’édifice se
                                                               quand ont été posés la croix sommitale ou               démarque par sa sobriété et son élégance
                                                               le dernier coq ou encore à quoi correspond              en réunissant l’architecture du 19 e s. et
                                                               le « couronnement » de la flèche.                       celle de la Reconstruction.
                                                               Proposé par la Ville d’Harfleur                         ( 45 min - Gratuit
SAUF MENTION CONTRAIRE, RÉSERVATION.                           ( 1h30 - Gratuit - À partir de 10 ans - Réservation :
CONSEILLÉE : lehavreseine-patrimoine.fr.                       02 35 13 30 09

       * Détail de la tarification Pays d’art et d’histoire,
                    voir Mode d’emploi p. 39
                                                                                                                                                                       Temple protestant, Le Havre
22                                                                                                                                                                                                                     23
! Église Saint-Denis,
                                               Sainte-Adresse
                                               Samedi 19 mars, 15 h et 16 h
Église Saint-Denis, Sainte-Adresse
                                               Sur des plans de l’abbé Charles Robert,
                                               ancien ingénieur de la Marine et bâtisseur
E  ! Église Sainte-Jeanne d’Arc,                                                               Cimetière Sainte-Marie, Le Havre
                                               de nombreuses églises cauchoises, Saint-
Le Havre                                       Denis fut construite entre 1874 et 1877         Chaque 1er dimanche du mois, 15 h
Samedi 5 novembre et dimanche                  grâce à des fonds privés. En cohérence avec     Cette visite animée par la guide-
15 janvier, 14 h 30 et 15 h 30                 la réputation de la petite cité balnéaire       conférencière Anne-Charlotte Perré,
Descriptif p. 8                                alors en plein essor, l’exécution des           associée au comédien Jean-Pierre Guiner
                                               vitraux est confiée à des verriers parisiens    (2 octobre et 5 mars), vous propose de
E Église Saint-Michel, Le Havre                renommés. L’ensemble architectural et           découvrir l’histoire du Havre à travers les
Samedi 18 février, 14 h 30                     décoratif est particulièrement représentatif    sépultures de ce vaste cimetière paysager
                                                                                               créé en 1851.
et 15 h 30                                     de la fin du 19e s.
Descriptif p. 8                                ( 45 min - Gratuit                              2 octobre : Français Libres
                                                                                               6 novembre : Maires du Havre
! Le clocher de l’église                       La vie monastique, Montivilliers                4 décembre : La symbolique au cimetière
Saint-Martin, Harfleur                         Dimanche 2 avril, 15 h                          5 février : Industriels et négociants havrais
Samedis 11 et 18 mars, 10 h 30                 La vie des religieuses de l’abbaye de           5 mars : Femmes du cimetière
Fermé au public depuis 2014, le clocher        Montivilliers se révèle tout au long de         Proposé par la direction des Espaces verts
de l’église Saint-Martin s’offrira bientôt     la visite dans les anciens bâtiments            de la Ville du Havre
une nouvelle jeunesse. Avant le lancement      monastiques encore existants mais               ( 2h - Gratuit
de ce grand chantier de restauration,          également des vestiges situés à proximité       Réservation : 02 35 19 61 27
                                               comme l’infirmerie ou le mur d’enceinte.        (9 h - 16 h 30 du lundi au vendredi)
le « phare du pays de Caux » s’ouvre au                                                        Accès par l’entrée située rue du 329e RI, Le Havre
                                                                                                                                                             Cimetière Sainte-Marie, Le Havre

public pour livrer ses secrets. Au fil de la   Des religieuses, issues de la noblesse
déambulation, vous serez saisis par la         normande mais aussi de la paysannerie, y
richesse de l’ornementation et par les défis   ont vécu pieusement sous la règle de saint
relevés par les bâtisseurs de cette masse de   Benoit depuis la fondation en 684 jusqu’en
pierre, imposante et légère à la fois.         1792.
Proposé par la Ville d’Harfleur                Proposé par le service Patrimoine de la Ville
( 1h30 - Gratuit - Réservation obligatoire     de Montivilliers
(jauge limitée) : 02 35 13 30 09               ( 1h30 - 4 €
Chaussures et vêtements confortables           Réservation en ligne :
indispensables                                 billetterie.abbaye-montivilliers.fr

                                                                                                  SAUF MENTION CONTRAIRE, RÉSERVATION CONSEILLÉE : lehavreseine-patrimoine.fr
                                                                                                                    * Détail de la tarification Pays d’art et d’histoire, voir Mode d’emploi p. 39

24                                                                                                                                                                                                   25
Le quartier du Perrey, Le Havre
Formes de radoub du bassin de l’Eure, Le Havre
                                                                                                                            Dimanches 23 octobre et
                                                                                                                            22 janvier, 14 h 30
HISTOIRES                                                                                                                   Si les chantiers navals ont longtemps
                                                                                                                            marqué la physionomie et l’identité du
D’EAUX                                                                                                                      Perrey, une visite approfondie du quartier
                                                                                                                            révèle, dans un périmètre restreint, un        Graffiti marin, clos-masure de La Sauvagère, Le Tilleul

L’intérêt suscité par les visites                                         VISITES                                           véritable concentré de l’histoire du Havre !
                                                                                                                            Rues des moulins et Augustin Normand,          Le quartier des Neiges, une île
programmées l’hiver dernier sur le
patrimoine maritime et portuaire, à                                       ! Formes de radoub du bassin                      immeubles en brique ou de style Art Déco,      dans la ville, Le Havre
l’occasion de l’exposition Le Geste et la                                 de l’Eure, Le Havre                               bunker allemand ou encore premiers             Dimanches 8 janvier et 26 mars,
Forme, nous a incité à proposer cette                                     Samedis 8 octobre et 11 février,
                                                                                                                            logements mettant en œuvre le procédé          14 h 30
thématique toute l’année.                                                                                                   Camus constituent autant de traces de ce       Le quartier des Neiges figure parmi les
                                                                          10 h, 11 h, 12 h                                  riche passé.                                   secteurs les plus méconnus du Havre et
Les rendez-vous du nouveau cycle                                          Pour la réparation navale, le port a compté       ( 2h - 7 € / 5 €*                              pourtant, l’ancien village de pêcheurs,
Histoire d’eaux vous invitent à plonger                                   jusqu’à sept cales sèches dont trois sont
                                                                                                                                                                           perdu dans les marais devenu une
dans les flots de ce riche patrimoine !                                   construites entre 1845 et 1883 dans le
                                                                                                                            Le clos-masure de La Sauvagère,                intense fourmilière à la belle époque des
                                                                          bassin de l’Eure. Toujours en activité,
                                                                          ces impressionnants ouvrages d’art sont
                                                                                                                            Le Tilleul                                     chantiers navals, est un témoin majeur
                                                                                                                            Samedi 26 novembre, 14 h 30                    du développement du territoire. Entre
                                                                          exceptionnellement accessibles au public
                                                                                                                            Alors que le Département de Seine-             légendes enneigées et mémoire portuaire,
                                                                          dans le cadre de ces visites proposées à
                                                                                                                            Maritime a engagé une démarche                 suivez le guide et remontez l’histoire de ce
                                                                          deux voix. Tandis que le guide Pays d’art et
                                                                                                                            d’inscription des clos-masures sur la          très ancien quartier.
                                                                          d’histoire contextualise la construction des
                                                                                                                            Liste du patrimoine mondial, le Pays           ( 2h - 7 € / 5 €*
                                                                          formes, un professionnel de HAROPA - Port
                                                                          du Havre présente les travaux de réparation       d’art et d’histoire explore régulièrement
                                                                          actuellement menés sur les navires.               ces habitats typiques du pays de Caux.
                                                                          En partenariat avec HAROPA - Port du Havre        Propriété du Conservatoire du Littoral,
                                                                          ( 50 min - Gratuit - Réservation obligatoire -    le clos de La Sauvagère au Tilleul dévoile
                                                                          Clôture des inscriptions 72h avant - Chaussures   ses richesses. Ce clos-masure préservé,
                                                                          montantes confortables indispensables             abritant aujourd’hui un centre équestre,
                                                                                                                            présente notamment de nombreux
                                                                                                                            graffitis marins gravés par des soldats aux
                                                                                                                            18e et 19e siècles, témoins de l’importance
    SAUF MENTION CONTRAIRE, RÉSERVATION CONSEILLÉE : lehavreseine-patrimoine.fr                                             stratégique du cap d’Antifer.
                                                                                                                            ( 1h30 - 7 € / 5 €*
                                 * Détail de la tarification Pays d’art et d’histoire, voir Mode d’emploi p. 39

26                                                                                                                                                                                                                                   27
Vous pouvez aussi lire