DANS LES DIX QUARTIERS - Ville de Lille
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
DANS LES DIX QUARTIERS LILLOIS
ALEBRIJE 2 Eldorado
En ce début de printemps, Lille est en effervescence : depuis des mois, les associations, les écoles, les commerces, les habitants, tous travaillent ensemble à la préparation de la nouvelle grande édition de lille3000 : Eldorado. Comme à chaque fois depuis 2004, c’est la ville entière qui s’engage pour proposer sa vision collective d’une culture vivante, ouverte et engagée qui transforme durablement notre territoire. Les grandes éditions de lille3000 sont des événements d’une intensité artistique et culturelle exceptionnelle qui nous donnent l’occasion d’interroger notre devenir commun. Le thème de cette édition 2019 nous y invite : Eldorado ce pays fabuleux, regorgeant d’or, auquel rêvaient les conquistadors espagnols. Un thème qui, dans un monde qui doute, nous invite à regarder vers l’avenir : quels sont nos “Eldorado” contemporains ? Lesquels, parmi eux, sont vertueux ? Vers quel monde voulons-nous aller ? La programmation aborde ainsi certains des enjeux décisifs de notre temps, comme le changement climatique, les limites de notre modèle de développement, etc. Nous avons choisi de faire un focus sur le Mexique, avec l’ensemble de ses problématiques, et dont nous découvrirons l’immense richesse culturelle et la puissante vitalité artistique à travers de nombreuses propositions. Résolument pluridisciplinaire, explorant toutes les formes artistiques, des arts visuels aux arts vivants, en passant par la littérature ou la gastronomie, cette saison promet de nombreuses découvertes. Toute la ville prend les couleurs d’Eldorado : l'ensemble des lieux culturels, mais aussi les rues et jardins, et l’ensemble des espaces publics, qui accueilleront de nombreux bals, fêtes et manifestations tout au long de la saison, ainsi que les “métamorphoses”, toujours spectaculaires, dans les quartiers. Plus que jamais, la culture est au cœur de notre projet. Et je me réjouis de l’engouement suscité par cette nouvelle édition de lille3000 auprès des très nombreux acteurs de Lille, de sa métropole et de sa région qui y prennent part. Les quartiers lillois se sont d’ailleurs impliqués avec beaucoup d’enthousiasme et de créativité pour préparer la parade et de nombreux évènements. Je tiens à les en remercier chaleureusement et vous invite à répondre à chacune des belles invitations qu’ils nous lancent. Je vois là une magnifique énergie collective dont nous avons le secret. Au fond, c’est de cette participation et de cet engouement populaire rares que nous sommes les plus fiers. Ils donnent à ces évènements l’élan qui fait tout leur succès, et sont pour moi l’un des plus beaux eldorados que nous n’ayons jamais atteint. Les semaines à venir s’annoncent riches et intenses. Eldorado sera aussi une grande fête comme nous les aimons, qui aura lieu dès le 27 avril et jusqu’à la fin de l’année. Une année qui s’annonce haute en couleurs. Martine Aubry, Maire de Lille Dans les quartiers Lillois 3
PARADE D'OUVERTURE
SAM 27 AVR par ses grandes fêtes, processions
DÈS 15H - GRATUIT et coutumes (El Día de Muertos), ses
icônes (Frida Kahlo, Diego Rivera, la
15H > 18H - LA FÊTE COMMENCE !
Catrina ou encore les Alebrijes) et
19H30 - DÉPART DE LA PARADE
ses traditions populaires (mariachis,
CENTRE-VILLE DE LILLE
bandas, masques et costumes de
carnaval).
Comme pour chacune de ses L’ensemble est piloté par Art Point
éditions, lille3000 lance les M aux cotés de Sylvain Groud (Ballet
festivités avec une grande parade du Nord - CCN Roubaix), Hervé
d’ouverture. Brisse pour les Harmonies, Arnaud
Van Lancker et la Cie du Tire-Laine
Au programme : une traversée du et Romain Greco depuis Mexico.
Mexique en danse et en musique, Elle réunit les Écoles de musique,
avec chars et costumes, en passant Harmonies et Conservatoires de la
par Mexico, Oaxaca et Puebla, des région, ainsi que des centaines de
villes qui symbolisent ce pays aux participants sélectionnés lors des
multiples facettes. Un défilé inspiré castings.
+ d’infos pratiques sur www.eldorado-lille3000.com
4 Eldorado
3 WEEK-END 100% ELDORADO
Tout au long d’Eldorado, trois thèmes ans du premier pas de Neil Amstrong
se croisent : le Mexique, pays invité sur cet astre. lille3000 vous concocte
de cette nouvelle saison, les Jardins, ainsi trois week-ends thématiques.
dont l’origine rappelle la quête d'une Au menu : installations paysagères,
idéale communion avec la nature, concerts, spectacles, le retour des Nuits
et la Lune, évoquant l’eldorado de la du Tripostal, gastronomie, Lucha libre,
conquête spatiale, à l’occasion des 50 cinéma…
WEEK-END JARDINS
17 > 19 MAI 2019
SEMAINE MEXIQUE
03 > 11 JUIN 2019
WEEK-END LUNE
19 > 21 JUIL 2019
PLUS D'INFORMATIONS SUR WWW.ELDORADO-LILLE3000.COM
ELDORADO DANS
LES QUARTIERS LILLOIS
Comme pour les éditions précédentes, La Ville de Lille et lille3000 associent les dix
quartiers lillois, associations, écoles, habitants, équipements culturels, écoles de
musiques et harmonies… au projet Eldorado.
Découvrez pendant Eldorado, un programme d’événements festifs destinés à un
large public : expositions, métamorphoses urbaines, bals, concerts, street art,
cinéma, littérature, parades mexicaines et événements dans les jardins.
Avec comme invité d’honneur le Mexique, les quartiers lillois se parent de leur plus
belles couleurs et partent à la recherche de leurs eldorados. Des Alebrijes, masques
de carnaval et Papel Picado viennent enrichir cette programmation.
Partez à la découverte des trésors cachés de votre quartier !
TLACOLULOKOS
6 Eldorado
JARDINS
Venez découvrir les 10 installations plastiques et paysagères dans les jardins et espaces
de nature lillois. Pensées pour les jardins qui vont les recevoir, ces installations per-
mettent de les voir sous un autre jour. Le 18 mai, à l’occasion des ouvertures/vernissages
des jardins, des journées festives avec animations musicales vous sont proposées.
En partenariat avec art & jardins - Hauts-de-France. Avec le soutien de la Caisse des Dépôts et de Duval.
STREET ART
Le Mexique est l'un des paradis des graffeurs. Héritiers de la tradition des grands
peintres muralistes (tel Diego Riviera), ils réalisent de très grands formats en y inté-
grant à la fois les motifs aztèques ou espagnols, les codes préhispaniques et les in-
fluences actuelles.
lille3000 collabore avec le Collectif Renart, et lui donne carte blanche pour faire intervenir
les artistes mexicains Duek Glez, Spaïk, Cix, Alegria Del Prado, le collectif Tlacolulokos,
l’artiste colombienne Maria Isabel Rueda et l’artiste Jade Rivera (Pérou) à la réalisation
de fresques monumentales. Ces artistes internationaux viennent compléter la program-
mation riche de la Biennale Internationale d’Art Mural BIAM#4. Des artistes et collectifs
de Lille et de la métropole (Jef Aérosol, Obisk, Philippe Hollevout, Abazedatome, Frelon...)
prennent place dans ces parcours. Avec le soutien de Bouygues Bâtiment Nord-Est.
BALS ET ÉVÉNEMENTS
Sur le modèle des bals à Fives, des fêtes Eldorado sont organisées dans chaque quar-
tier, notamment dans les jardins. L’occasion de donner rendez-vous aux habitants et
de les faire danser sur des rythmes mexicains. Des éléments de la parade d’ouverture
(Alebrijes, papel picado...) sont présents lors de ces temps forts.
LES FENÊTRES QUI PARLENT - 4 > 25 MAI
Les Fenêtres qui Parlent se mettent aux couleurs d’Eldorado ! Depuis 1999, Réso Asso
Métro collectif d’associations d’habitants bouleverse le quotidien en proposant la
confrontation des œuvres au regard des passants. Nombreux temps forts joyeux,
moments insolites en libre accès les week-ends avec la complicité des artistes et des
habitants. Programme détaillé, horaires et lieux sur www.lesfenetresquiparlent.org
MUMO2 - 8 > 24 JUIL
Le musée mobile (MuMo) pour Eldorado, pose ses valises cette année à Lille Plage. Le
MuMo est désormais accessible à tous, ce camion très spécial invite petits et grands
au voyage, au rêve, aux eldorados d'hier et de demain. À ne pas rater, le gonflable de
l'artiste mexicain, Gabriel Rico.
SITE DE LILLE-PLAGE - MÉTRO PORTE DES POSTES
LUN > VEN - 12H30 > 18H30 / WEEK-END - 10H > 12H & 14H > 18H
SIMULATION / PHILIPPE PIRON / GABRIEL RICO
Dans les quartiers Lillois 7
BOIS-BLANCS
MARÍA ISABEL RUEDA
EXPOSITION JARDIN DES PASSEREAUX
MARÍA ISABEL RUEDA, ASSOCIATION DU JARDIN
PARADIS PERDU DES PASSEREAUX
JEU 25 AVRIL > VEN 24 MAI MAR 4 > SAM 8 JUIN
MER > VEN - 14H30 > 17H30 RENDEZ-VOUS AU JARDIN - GRATUIT
DIM - 15H > 18H 208, RUE DES BOIS BLANCS
ESPACE EDOUARD PIGNON
MARDI 4 JUIN - DÈS 10H - Ateliers et
L’idée de paradis a toujours été interprétée activités nature pour les tout-petits sur les
dans la culture visuelle comme un espace thématique des animaux et plantes.
où peut se dérouler ce qui ne serait pas MARDI 4 JUIN - DÈS 14H - Découverte
possible autrement. Sorte d’utopie, le pa- des légumes du jardin, présentation de
radis est ici un univers idyllique où nous l’Alebrije et goûter convivial.
déposons des désirs, capables de redéfinir JEU 6 JUIN - 18H30 - Atelier de qi-gong
notre relation au quotidien. GRATUIT. pour apprendre à mieux faire circuler
l’énergie dans son corps.
JARDIN LES RIVAGES
SAM 8 JUIN - 10H30 - Découverte
DE L’OR VERT ornithologique par le GON. Observation
ASSOCIATION JARDIN DU SOURIRE AVEC des oiseaux, des insectes et des araignées.
PAROLES D'HABITANTS
DÈS LE SAM 27 AVR STREET ART
JARDIN DES PAPILLONS - CHEMIN MARÍA ISABEL RUEDA
DE HALAGE, AU BOUT DE LA RUE COLI
MER - 15H > 18H DÈS LE JEU 25 AVRIL
SAM - 10H > 12H30 & 15H > 18H ESPACE EDOUARD PIGNON
En remontant la Deûle, d’anciens explora- L’artiste colombienne Maria Isabel Rueda
teurs ont découvert les rivages de l’or vert. investit l’espace Pignon et réalise une
Venez à votre tour vous emparer d’une fresque sur le pignon extérieur.
nature renaissante pour mieux la proté-
ger. Aussi frêle qu’un papillon de mai, elle ATELIER PAPEL PICADO
conduira loin vos meilleures pensées.
SAM 27 AVR - 14H30 > 17H30
MÉDIATHÈQUE
WEEK-END JARDINS
SAM 18 MAI - Éveil à l’apiculture, ateliers Au Mexique, la coutume veut que l’on utilise
d’agro-écologie, initiation et tournoi de des guirlandes de papel picado pour orner
patolli. divers édifices au moment de grandes fêtes
comme Noël ou la fête des morts. GRATUIT.
DIM 19 MAI - APRÈS-MIDI - Le Capitán
Quezaco en personne proposera des
visites insolites du jardin.
8 Eldorado
FESTIVAL YOUTH IS GREAT
LE GRAND BLEU BOIS-BLANCS,
DIM 5 MAI - 17H À QUOI TU PENCHES ?
“CLOSE TO ME” CIE SENS ASCENCIONNEL
Des jeunes des Hauts-de-France expriment DÉPART DE LA DÉAMBULATION
en mots et en images leur “vivre-ensemble”. PLACE SAINT CHARLES
Un spectacle participatif qui se fait l’écho SAM 28 SEPT - 16H
des interrogations et des utopies des ados. DIM 29 SEPT - 16H
GRATUIT.
Participez à un parcours artistique
DIM 14 MAI - 14H30 & 20H déambulatoire à travers le quartier des
“MUANCES” Bois-Blancs mêlant théâtre, musique et
danse dans des espaces publics et pri-
Sur scène, trois multi-instrumentistes et vés… En fin de parcours, rendez-vous au
percussionnistes se croisent, s’affrontent, Grand Bleu pour un bal festif ! GRATUIT.
se rejoignent, à l’unisson d’une savante
partition vidéo. Un concert augmenté qui
ouvre aussi la porte à une certaine forme WEEK-END GARE D'EAU 2019
de résistance. 5€ À 13 €. CIE TRANSPORT CULTUREL FLUVIAL
VEND 11 OCT - 19H > 23H
JEU 16 MAI - 19H / SAM 18 MAI - 18H SAM 12 OCT - 17H > 23H
“CANDIDE QU’ALLONS-NOUS DEVENIR ?” DIM 13 OCT - 14H30 > 19H
LA GARE D'EAU DE LILLE - LOMME
PRESQU'ÎLE BOSCETTI - LOMME
Superbe matière pour le Théâtre à Cru que
cette fable aussi piquante que burlesque de
Voltaire. 5€ À 13€. Pour sa 4 ème édition, le Week-end Gare
d'eau s'agrandit et ouvre une nouvelle
ELDORAD’EAU destination artistique fluvestre. À pied, en
barque, en bac, en bateau, partez pour l'Ilôt
SAM 25 MAI - 20H / DIM 26 MAI - 15H Boscetti, une friche artistique méconnue.
PISCINE MARX DORMOY Découvrez les artistes de l'atelier de la
Gare d'eau, des cabanes sur l'eau, les ba-
teaux de l'ART-mada métropolitaine. Pour
Représentation annuelle des ballets du la première fois, la ballade et les anima-
groupe du LUC, allant du loisir à la compéti- tions font le tour du plan d'eau. Animations
tion, placée sous le thème du Mexique. 5€ / nautiques, bar et petites restaurations sur
3€ / GRATUIT. Réservation : www.helloasso. place. GRATUIT.
com/associations/luc-natation-synchro-
nisee/evenements/gala-natation-artistique LES FENÊTRES QUI PARLENT
RÉSO ASSO MÉTRO
KERMESSE & VEN 17 MAI - 18H
APRÈS-MIDI FESTIVE PLACE DE LA GARE D'EAU
SAM 6 JUIL - 14H30 > 18H
Inauguration de la fenêtre Eldorado, avec
PLAINE DES VACHERS
l'artiste Chicken.
Vive l'été ! : Venez participer à des
ateliers créatifs, découvrir des
spectacles et bien d'autres surprises...
WEEK-END GARE D'EAU
Bois-Blancs 9
LILLE-CENTRE
STREET ART CIX & DUEK
EXPOSITION ELDORADO,
THIERRY MORDANT DÈS LE VEN 10 MAI
RUE SAINT BLAISE,
LUN 15 AVRIL > VEN 30 AOÛT CROISEMENT RUE DECONYNCK
LUN > VEN - 9H > 12H30
& 13H30 > 17H - MER - 13H30 > 17H PASSIONS D'AVRIL
MAIRIE DE QUARTIER
FÊTE DES LIBRAIRIES
MAR 7 MAI - 18H30 - Vernissage INDÉPENDANTES
VEN 26 AVRIL - 18H30
L’eldorado de Thierry Mordant vous
LIBRAIRIE LA LISON
transporte dans le temps, dans le
Carte blanche à l'association Du vent dans les
rêve : Eldorado marin, circassien, for
mots : contes et histoires d’Amérique du sud.
Africa… GRATUIT.
VEN 26 AVRIL - 18H30
EXPOSITION LE BATEAU LIVRE
GOLDEN BOOKS (RELIURES) Avec Laia Jufresa, discussion avec Philippe
SAM 27 AVRIL > MAR 3 SEPT Ollé Laprune.
MÉDIATHÈQUE JEAN LÉVY
SAM 27 AVRIL - 11H
En parallèle de l’exposition Golden Room, LIBRAIRIE MEURA
au Palais des Beaux-Arts, la Bibliothèque Avec Enrique Serna.
municipale sort quelques-uns de ses
trésors, pour vous faire admirer les ma-
gnifiques dorures des reliures anciennes. DÈS LE SAM 27 AVRIL
GRATUIT. LIBRAIRIE PLACE RONDE
La librairie Place Ronde vous propose une
STREET ART TLACOLULOKOS sélection d’ouvrages (littérature, BD, photo-
graphie…) sur les thématiques d’Eldorado !
DÈS LE SAM 27 AVRIL Et pendant toute la saison, un programme
10 RUE EUGÈNE VARLIN, EN FACE DE LA de rencontres, dédicaces et expositions à
SORTIE DE MÉTRO LILLE GRAND PALAIS découvrir au 8 place de Strasbourg.
Les Tlacolulokos, originaires d’Oaxaca au
Mexique, s’intéressent à la question de RENCONTRE AVEC
l’identité et des traditions culturelles des DES ÉCRIVAINS MEXICAINS
populations indigènes dans leur interaction
avec la culture occidentale nord-améri- DIM 28 AVRIL - 10H
caine. La question de l’héritage et de la ren- MÉDIATHÈQUE JEAN LÉVY
contre entre les différentes cultures est ain- La littérature mexicaine est relativement
si au cœur de leur travail. Ils tentent, grâce à mal connue en France. C’est pourtant l’une
leurs fresques murales, de montrer ce que des plus foisonnantes de l’Amérique latine.
signifie être un indigène et un migrant à Los Profitez de cette occasion rare de rencon-
Angeles et Oaxaca au XXIe siècle. trer des auteurs contemporains ! GRATUIT.
FLONFLONS - WAZEMMES L'ACCORDÉON
10 EldoradoELDORADO(S)
ELDORADO(S) GOLDEN NIGHT
VEN 10 & SAM 11 MAI - 20H AVEC L'AÉRONEF
THÉÂTRE SÉBASTOPOL MAR 4 JUIN - DÈS 20H
PALAIS DES BEAUX-ARTS
Passez votre habit de lumière pour entrer
Le département danse du Conservatoire de
dans la Golden Room, enflammez le dance-
Lille propose pour sa présentation publique
floor sur des sons aux influences disco et
annuelle un programme chorégraphique en
house music, et passez une soirée scintil-
écho à l’événement Eldorado. GRATUIT.
lante. Réservation : www.aeronef.fr
CONCERT FLONFLONS
SAM 18 MAI - DÈS 18H ELDORESSENSE
PARC MATISSE
VEN 04 OCT - 18H > 22H
SAM 05 OCT - 10H > 00H
18H - Arrivée en Gare Lille-Flandres DIM 06 OCT - 15H30 > 20H
19H - Début des concerts Parc Matisse SCIENCES PO LILLE
Dans le cadre du projet européen 2020
Troubadours, de nombreux artistes et Sciences Po ouvre ses portes au public
accompagnants font le voyage depuis pour une série d’événements portés par
Bruxelles pour gagner les terres lilloises ! les étudiants : expositions d’art contem-
À l’arrivée, un concert au parc Matisse dans porain, ateliers, méditation, concours de
le cadre d'Eldorado, avec Dick Annegarn, courts métrages… GRATUIT.
Arno, Salvatore Adamo, l’Orchestre inter-
national du Vetex, De Triple, Rumbaristas, ELDORADO DE NARCISSE
Yuriy Gurzhy, Joan Garriga, Madjid Fahem
et bien d’autres ! Une journée placée sous MAR 12 NOV – 18H
le signe de l’amitié franco-belge avec au AUX ABORDS DE LA MAIRIE DE QUARTIER
programme parade, concerts et bonne hu-
meur. GRATUIT. Lille-Centre Animation et le centre social La
Busette vous proposent de suivre le géant
FÊTE DU QUARTIER Narcisse dans ses nouvelles aventures
Eldorado. GRATUIT.
VEN 24 MAI - DÈS 19H
TRIPOSTAL
BAL L'OR VERT
Les conseillers de quartier de Lille-Centre
SAM 16 NOV - 19H30 > 00H
ont le plaisir de convier les habitants
LE GYMNASE
du quartier de Lille-Centre à la fête du
quartier. Venez découvrir l’exposition
Eldorama à travers une visite guidée. La Le Comité d’Animation du Centre vous
soirée s’achève autour d’une auberge propose de participer à un bal sur la théma-
espagnole. Pour l’occasion, adoptez le tique de l’Or Vert. GRATUIT.
code couleurs : rouge, vert et blanc.
Soirée sur inscription auprès de la mairie LES FENÊTRES QUI PARLENT
de quartier au 03 20 15 97 40 ou par mail RÉSO ASSO MÉTRO
lillecentre@mairie-lille.fr.
MER 22 MAI - 17H
1, RUE GEORGES LEFÈVRE
Inauguration de la fenêtre Eldorado, avec
l'artiste ClOük.
Lille-Centre 11EXPOSITIONS
TRIPOSTAL créé de nombreux paysages, jardins,
ELDORAMA représentations mythiques, imaginaires
SAM 27 AVR > DIM 1 SEPT 2019 et/ou historiques de la nature, en lien
avec l’art, la cosmogonie, la technologie
ou la science fiction. Avec les soutiens
Le Tripostal déroule le grand récit d'Accor et de Public Address.
de l’Eldorado à travers une myriade
d’œuvres d’art contemporain empruntées
BIQUINI WAX
aux quatre coins du monde. Le parcours
SAM 27 AVR > DIM 9 JUIN 2019
déploie un récit épique dynamique et
sauvage, animé par le regard fasciné ou
critique que portent les artistes sur les LA FERME URBAINE
nouveaux eldorados que nous promet SAM 27 AVR > DIM 3 NOV 2019
notre monde contemporain. Avec le soutien
de la Caisse d'Épargne Hauts-de-France et Euralille.
MOM’ART, LES
ENFANTS À L’ŒUVRE
PALAIS DES BEAUX-ARTS MER 15 MAI > DIM 7 JUIL 2019
Un voyage artistique par et pour les
GOLDEN ROOM
enfants qui invitent fièrement leurs
SAM 27 AVR > LUN 2 SEPT 2019
familles, amis et le tout public à partager
Plusieurs artistes investissent les galeries
leur savoir-faire d’artistes en herbe.
“souterraines” dans les collections
Des ateliers, rencontres, spectacles
permanentes du musée. Tel un jeu de
et concerts ponctuent l’exposition.
piste, leur travail rentre en écho avec les
Les réalisations mexicaines, issues
œuvres des collections serties d’or.
des ateliers encadrés par les artisans
du Musée d’Art Populaire de Mexico,
SAM 27 AVR 2019 > LUN 6 JAN 2020 viennent nourrir l’imaginaire de ce
MATHIAS KISS : BESOIN D’AIR ? Mom’Art Eldorado.
SAM 27 AVR > LUN 2 SEPT 2019 MUSÉE D’HISTOIRE NATURELLE
GOLDEN BOOKS CURIOSIDAD
SAM 27 AVR > SAM 13 JUIL 2019
VEN 20 SEPT 2019 > LUN 6 JAN 2020 Le Mexique est mis à l’honneur à travers
LE RÊVE D’ÊTRE ARTISTE une exposition des collections du
Musée d’Art Populaire de Mexico. Les
objets exposés renvoient aux cultures
GARE SAINT SAUVEUR traditionnelles et à l’imaginaire mexicain
LA DÉESSE VERTE fortement empreint de la biodiversité,
SAM 27 AVR > DIM 3 NOV 2019 réelle ou chimérique. Avec le soutien de la
Etablissant un parallèle entre les formes Fondation Total.
de l’art et celles de la nature, l’exposition
prend l’apparence ludique d’une vaste LIAISONS VITALES
serre dans laquelle les artistes ont VEN 4 OCT 2019 > LUN 20 AVR 2020
MIGUEL PENHA, ÁRVORE CAMBARA AMARELO,
2014 - COURTESY MIGUEL PENHA
HORAIRES & TARIFS SUR WWW.ELDORADO-LILLE3000.COM
12 EldoradoINSTALLATION, CATHÉDRALE DE LIVERPOOL ©GARETH JONES
LUKE JERRAM, MUSEUM OF MOON, 2018
MÉTAMORPHOSES
SAM 27 AVR > DIM 1 DÉC FAÇADE DE LA VOIX DU NORD
JULIEN SALAUD,
RAMBLA, RUE FAIDHERBE QUETZAL RESPLENDISSANT
LES ALEBRIJES
L’artiste traite ici d’une vision naturaliste de
cet animal, en retranscrivant à l’échelle mo-
Dix sculptures monumentales d’Alebrijes
numentale, le feu d’artifice de couleurs, tout
réalisées en partenariat avec les artisans
en remettant à l’honneur Quetzalcóatl, nom
de Oaxaca, du Musée d’Art Populaire de
d’une divinité aztèque, le fameux “serpent à
Mexico, de la Ville de Mexico, Artsumex
plumes”. Avec le soutien de la Voix du Nord.
et les ateliers El Volador de Mexico. Avec
les soutiens d’Auchan Retail et de Rabot Dutilleul.
PARC JEAN-BAPTISTE LEBAS
GARE LILLE FLANDRES COLLECTIF DETONADOR, PAÏTITI
LUKE JERRAM, MUSEUM OF THE MOON
Sculptures monumentales créées à
Une installation gonflable de 10 mètres partir de matériaux récupérés. Païtiti est
de diamètre, créée à partir d’images de la un nom magique oublié parmi les mythes
Lune réalisées par la NASA. Avec les soutiens et légendes de l’eldorado. Avec les soutiens
de la SNCF, d'ilévia, de McArthurGlen et de DLM. d'AG2R La Mondiale et de Step One Group.
VIEILLE BOURSE & CHEZ MÉERT PLACE FRANÇOIS MITTERRAND
BETSABEÉ ROMERO, SOLES DE ORO YAYOI KUSAMA, LES TULIPES
DE SHANGRI-LA
Objet particulièrement étudié à la Renais-
sance dans la découverte d’autres perspec- Cet étrange bouquet aux allures pop
tives, le miroir renvoie ici à l’iconographie de 7 mètres de haut est une référence
solaire. Sa forme et son pouvoir de produire aux paysages merveilleux de la contrée
des rayons, des reflets de lumière et le feu, imaginaire de Shangri-La. Cette installation
font référence aux rituels et cérémonies a été conçue dans le cadre de Lille 2004 Capitale
Européenne de la Culture, avec le soutien de
dans les mythes et civilisations pré-his- Rabot Dutilleul, KPMG et Tollens.
paniques. Avec les soutiens d'EDF et de Méert.
Lille-Centre 13FAUBOURG DE BÉTHUNE
PLANÉTARIUM ET EXPOSITION unique et participative. Venez apprendre et
PHOTOS DE L’AGENCE réaliser la technique mexicaine du stencil et
SPATIALE EUROPÉENNE montrez-nous vos talents de couturier.e.s !
Ateliers couture et peinture. Ouvert à tous.
LUN 8 > JEU 18 JUIL GRATUIT.
SALLE CONCORDE DU CENTRE SOCIAL Informations auprès du centre social :
03 20 92 21 49.
À l’occasion du 50 ème anniversaire du
premier pas de l’Homme sur la Lune,
le Forum Départemental des Sciences CARNAVAL
de Villeneuve d’Ascq vous invite à vivre
MER 15 MAI - 14H > 17H
ou revivre ce moment historique, avec
JARDIN DES SPORTS
son Planétarium mobile. Des photos de
l’Agence Spatiale Européenne des plus
belles vues prises par les astronautes La mairie de quartier, le centre social
d’ESA sont présentées dans le hall du et les Amis de Sainte Elisabeth vous
centre social en grand format afin de invitent à plonger au cœur du Mexique
susciter l’imagination. GRATUIT. et à profiter d'une après-midi festive
Informations et réservations auprès du haute en couleurs. GRATUIT.
centre social : 03 20 92 21 49.
JARDIN OSCAR LLOVERAS
BAL POPULAIRE
CAHIERS DE MÉMOIRE
À LA MEXICAINE
DÈS LE SAM 18 MAI
UN ÉTÉ AU CLAIR DE LUNE
INAUGURATION SAM 18 MAI
PARC BARBUSSE, AVENUE VERHAREN SAM 13 JUIL - 15H > 21H
COUR DE L'ÉCOLE SAMAIN TRULIN
Fantastique bateau à mâts naturels, cette
œuvre prend naissance dans les paysages Pour cette nouvelle édition du
du quartier Faubourg de Béthune. Comme traditionnel bal populaire, venez danser
un fil d’Ariane, il vogue à travers le quartier, sur les rythmes mexicains. GRATUIT.
avec les habitants. Il laisse son impression
sur le quotidien, et l’interroge. GRATUIT.
LE MYTHE DE L’ELDORADO
STREET ART ABAZEDATOME CIE L’INTERLOCK
MÉDIATHÈQUE & CENTRE SOCIAL
DÈS LE SAM 13 JUIL
BÂTIMENT 2.12, 88 BOULEVARD DE METZ
CENTRE SOCIAL, 65 RUE SAINT-BERNARD Deux textes sont lus autour du mythe de
l’Eldorado (origine, légende, colonialisa-
tion…) afin de mieux cerner l’histoire de
ATELIERS
l’Amérique du Sud.
JEU 28 MARS > JEU 13 JUIN - 9H30 > 12H Informations auprès de la médiathèque :
CENTRE SOCIAL 03 20 30 42 00.
Venez fabriquer un alebrije géant avec l’ar- LES FENÊTRES QUI PARLENT
tiste Vincent Valois, en résidence au centre RÉSO ASSO MÉTRO
social de Faubourg de Béthune. GRATUIT. SAM 11 MAI - 15H
74, RUE DES TAILLEURS
ATELIERS OSCAR LLOVERAS
DÈS LE LUN 15 AVR Inauguration de la fenêtre Eldorado, avec
LUN > VEN - 14H > 18H - ATELIERS ADULTES l'artiste Franck Guihal.
LES MER - 14H > 17H - ATELIERS ENFANTS
CENTRE SOCIAL
À l’occasion du projet Jardins, l’artiste
Oscar Lloveras nous prépare une œuvre
14 EldoradoTHOMAS PESQUET, DESERT ART, 2016 © ESA, NASA Faubourg de Béthune 15
impossible de voir la voie lactée à l’œil
FIVES nu. L’œuvre nous parle des problèmes
écologiques liés à la pollution lumineuse.
Artifical Astronomy est une installation
qui met en scène 7 constellations de
l’hémisphère Nord, observables en plein
EXPOSITIONS jour. GRATUIT.
ELDORADO À LASÉCU
MIGUEL FERNÁNDEZ DE CASTRO, STREET ART FRELON
LA DERNIÈRE PORTE LA PÉNINSULE DU YUCATÁN...
VEN 12 AVRIL > SAM 11 MAI DÈS LE SAM 29 JUIN
PIGNON DU CENTRE SOCIAL
RENK’ART #10 ROGER SALENGRO
SAM 18 & DIM 19 MAI
FABRICATION D’UNE PIÑATA
COLLECTIVE ET DE MARACAS
DOLORES MARAT
SAM 25 MAI > SAM 13 JUIL LES SAM 4, 18 & 25 MAI - 15H > 16H30
MÉDIATHÈQUE DE FIVES
MONKEYBIRD
Venez vous amuser en fabricant une piñata
SAM 14 SEPT > SAM 2 NOV
collective et des maracas ! Et lors de la
dernière séance, vous pourrez suspendre
GARUSH MELKONYAN et faire “exploser” la piñata. GRATUIT.
SAM 9 NOV > SAM 7 DEC
EXPOSITIONS GRATUITES. FÊTE DE LA LAINE
DIM 19 MAI - 14H > 18H
JARDIN ELIN & KEINO FERME PÉDAGOGIQUE MARCEL DHÉNIN
ARTIFICIAL ASTRONOMY La traditionnelle tonte annuelle des mou-
DÈS LE SAM 27 AVR tons se tiendra en parallèle avec un atelier
INAUGURATION SAM 18 MAI de découverte d’une autre laine : celle des
JARDIN FRÉMY COURBET - RUE FRÉMY lamas d’Amérique du Sud. GRATUIT.
Environ la moitié des Européens vivent
dans un environnement dans lequel il est
16 EldoradoFÊTES DE FIVES LE MUNICIPAL BAL
CIE ON/OFF
SAM 29 JUIN - 15H > 23H30
DANS LE QUARTIER, FIVES CAIL SAM 28 SEPT - 19H30
SALLE DES FÊTES DE FIVES
Les fêtes de Fives, événement
emblématique du quartier, reviennent Toute la ville est là ! On a tout préparé :
avec une nouvelle édition encore plus tartines de pâté, air de fête, guirlandes
riche ! Pour commencer les festivités, et paillettes, venez vous dégourdir les
une parade d’ouverture aux couleurs hanches et vous régaler les oreilles
d’Eldorado constituée de géants, avec notre Municipal Bal. GRATUIT.
d’Alebrijes, d’un cortège de vélos, de
danseurs ou encore des Harmonies
de Fives ainsi que la Brigade des
Tubes. Rendez-vous ensuite au village LES FENÊTRES QUI PARLENT
d’animation pour une soirée concert RÉSO ASSO MÉTRO
proposée par l'Aéronef : avec Ammar SAM 18 MAI - 15H
808, Glitter °° et Smadj Solotronic ; 22, RUE PIERRE LEGRAND
de nombreuses animations ainsi qu’un
repas de quartier. Final avec un grand
Inauguration de la fenêtre Eldorado, avec
feu d’artifice. GRATUIT.
l'artiste DBYA.
CES DRÔLES DE COCHONS
DIM 25 AOÛT - 14H > 18H
FERME PÉDAGOGIQUE MARCEL DHÉNIN
Exposition de diverses races de cobayes.
GRATUIT.
LE MUNICIPAL BAL - CIE ON OFF
Fives 17LILLE-SUD
SOMOS_© SYLVAIN_FRAPPAT
SOMOS
VEN 17 & SAM 18 MAI - 20H
PARADE DE LILLE-SUD :
LE GRAND SUD EN PARTENARIAT FINAL AU GRAND SUD
AVEC LE GRAND BLEU YES FUTUR
CIE LE VENT DU RIATT
Six acrobates d’origine colombienne cé- SAM 15 JUIN - DÈS 16H
lèbrent la fraternité dans un spectacle où DÉPART CENTRE SOCIAL DE
le corps fait langage. Proposé par Le Grand L’ARBRISSEAU, FINAL AU GRAND SUD
Bleu, Le Prato, Le Grand Sud. 13€ / 5€
Parade-spectacle à énergie humaine.
#PARTIR ! La Cie Le Vent du Riatt investit les rues
CIE EOLIE SONGE de Lille-Sud pour une parade partici-
pative. Cinq chars fantasmagoriques,
MAR 4 JUIN - 20H
pilotés aussi bien par les habitants
LE GRAND SUD
du quartier que par les artistes, vous
entraînent du centre social de l’Arbris-
Dans un dispositif à 360° mis en scène par seau jusqu’au Grand Sud où aura lieu
Thierry Poquet et Eolie Songe, une soixan- la grande fête finale. GRATUIT.
taine de collégiens de Flandre intérieure et
de la métropole lilloise s’engagent dans un
voyage sidéral au cœur de notre système L'UTOPIE COMIQUE
solaire. GRATUIT. Réservation obligatoire : OU L'IMPROBABLE NAUFRAGÉ
03 20 88 89 90 CIE JOKER
VEN 18 & SAM 19 OCT > 20H
MACHU PICCHU DIM 20 OCT - 15H
PAR L'ORCHESTRE DU CONSERVATOIRE LE GRAND SUD
DE LILLE
JEU 6 JUIN - 20H Quatre naufragés de la vie, embarquent
LE GRAND SUD vers l’inconnu, espérant un avenir meil-
leur. Ils deviendront malgré eux les “pairs”
Restitution du conte Machu Picchu au fondateurs d’une société idéale. Théâtre,
Grand Sud. Conte musical et théâtral, danse et musique composent cette fresque
moderne, inspiré des musiques sud- qui mêle humour et poésie. GRATUIT.
américaines. GRATUIT.
18 EldoradoRestitution des travaux lors d’une petite
FÊTE DE L'AUTOMNE déambulation entre la médiathèque et le
Grand Sud. Plus d’infos auprès du Grand
PAROLES D'HABITANTS
Sud : www.lille.fr/Le-Grand-Sud et de la
MER 23 OCT - 14H médiathèque : 03 20 53 07 62.
JARDIN DES CULTURES
LES FENÊTRES QUI PARLENT
Paroles d’Habitants vous convie à sa RÉSO ASSO MÉTRO
traditionnelle fête de l’Automne au
SAM 18 MAI - 17H
jardin des Cultures, sur la thématique
PLACE DE LA MÉDITERRANÉE
Eldorado. Animation musicale.
Inauguration de la fenêtre Eldorado avec
GALAPIAT l'artiste Axel Van Der Waal (Le Carré des
artistes).
SAM 16 & DIM 17 NOV
DU CÔTÉ DU GRAND SUD
Temps fort de Galapiat Cirque du côté du
Grand Sud, dans le cadre du festival des
Toiles dans la Ville par le Prato.
Plus d’informations auprès du Grand Sud :
03 20 88 89 90
FÊTE DES MORTS
NOV
MÉDIATHÈQUE & LE GRAND SUD
La médiathèque s’associe au Grand Sud
pour mener des ateliers avec les enfants
sur le thème d’Eldorado. ALEBRIJE
CIE JOKER
Lille-Sud 19Bonnot travaille autour de thèmes chargés
MOULINS d’histoire : tout est prétexte à peindre,
paysages, silhouettes, têtes, crânes, objets,
animaux, végétaux. Il crée des peintures
puissantes et dynamiques, qui résonnent et
EXPOSITION CASA LOCA imposent leur présence. GRATUIT.
SAM 27 AVRIL > DIM 28 JUIL
WEEK-END JARDINS
MAISON FOLIE MOULINS / FLOW
SAM 18 MAI - 11H > 22H - Exposition
De la ville d’Oaxaca au Mexique aux confins Midi Midi* de Bonnot, au jardin secret.
de la forêt amazonienne, en passant par les DIM 19 MAI - 11H > 19H
montagnes de la Sierra Madre, trois collec- 16H - Lecture de Gilles Defacque,
tifs prennent, l’un après l’autre, possession accompagné du musicien Thomas Dalle.
des espaces. Le public peut alors décou-
vrir leur riche patrimoine au travers de JARDIN FRED MARTIN
nombreuses réalisations graphiques, des
chants et contes, des rituels chamaniques SAM 8 JUIN > VEN 27 SEPT
ou encore de l’artisanat. INAUGURATION JEU 20 JUIN
ATELIER GALERIE BLEU
MICRO-FOLIE DÈS LE DIM 21 JUIL
MAISON FOLIE MOULINS
DÈS LE SAM 27 AVR
INAUGURATION MER 5 JUIN DÈS LE LUN 9 SEPT
MAISON FOLIE MOULINS JARDIN HERRIOT
Pour célébrer les richesses du patrimoine En investissant 3 lieux emblématiques du
mexicain, le réseau Micro-Folie inaugure la quartier Moulins, Fred Martin se propose
6ème collection de son musée numérique dès d’engager le public dans une déambulation,
le 5 juin : celle de MEXICO. En partenariat un parcours jonché d’œuvres. Venez
avec trois des plus grands musées de Mexico participer aux ateliers qui donneront
(le Musée d’Art Moderne, le Musée d’Anthro- naissance à ces œuvres d’art éphémères.
pologie et le Musée d’Art populaire), cette
nouvelle collection internationale nous plonge STREET ART
dans l’histoire du Mexique et de ses chefs-
SPAÏK
d’œuvres, des Mayas et de Teotihuacan à
DÈS LE SAM 27 AVR
Frida Kahlo et David Alfaro Siqueiros.
MÉTRO AÉRIEN PORTE DE DOUAI
JARDIN BENJAMIN TESTA
TLACOLULOKOS
FLYING SCULPTURE 2,5M³ DÈS LE SAM 27 AVR
DÈS LE SAM 18 MAI MAISON FOLIE MOULINS / FLOW
INAUGURATION SAM 18 MAI
JARDIN DES PLANTES CIX & DUEK
306 RUE DU JARDIN DES PLANTES DÈS LE VEN 17 MAI
PIGNON DE LA FACULTÉ DE DROIT
En écho au serpent du temple de Chichen
Itza, cette installation suggère une auto- MASCARADE
nomie et une personnification de l’archi-
tecture. Celle-ci paraît s’être détachée de SAM 27 AVRIL > SAM 18 MAI
l’autorité de son créateur et se développe GALERIE BLEU
à la manière d’un organisme vivant, d’un
végétal, dans des directions rompant L’artiste Dany Boy, du collectif Renart,
avec l’orthogonalité des constructions expose son travail et met en place des
humaines. GRATUIT. ateliers pour ados/adultes. GRATUIT.
LES SAM 27 AVRIL, 4, 11 & 18 MAI
JARDIN SECRET 15H > 18H ET AUSSI MER 15 MAI - 15H > 18H
JOZEF BONNOT
L’ELDORADO DE BONNOT LE PRATO / LES TOILES
SAM 18 MAI > DIM 9 JUIN DANS LA VILLE
JEU > SAM - 13H > 19H. LES DIM 22 AVR,
Lancement des Toiles dans la Ville.
1ER, 8 MAI - 15H > 19H ET SUR RÉSERVATION.
JEU 6 > SAM 8 JUIN - Astrid Hadad
INAUGURATION SAM 18 MAI
et Tierra Misteriosa au Prato.
GALERIE COLLÉGIALE- 15 RUE DE SECLIN SAM 22 JUIN
ASSOCIATION L’ART À LILLE 16H - Collectif Protocole & CRAC “Ne pas
toucher” à la maison Folie Moulins
20 Eldorado19H15 - Espace Philippe de Comines
Cirque Rouages à l’Espace Philippe de À LA DÉCOUVERTE
Comines (sur le terrain de basket). DES TRÉSORS DE MOULINS
DÈS 21H - Départ de la déambulation “One
JEU 4 JUIL - 9H > 17H30
Shot” depuis le Prato jusqu’à maison Folie
DANS LE QUARTIER
Moulins.
& JARDIN DES PLANTES
DIM 23 JUIN
16H30 - Création Prato, “L’Aile du Radeau”
Un parcours est proposé aux enfants
(version déambulatoire). Parcours du Prato
des écoles primaires du quartier
jusqu’à la Cie du Tire-Laine.
Lille-Moulins afin de découvrir les tré-
17H30 > 18H30 - Au Tire-Laine avec le Bal sors existants sur leur quartier. Final au
Tabaco & Ron. Jardins des Plantes. GRATUIT.
LE PETIT BAL DE MOULINS
VEN 7 JUIN - 18H > 20H OU 19H > 21H FANFARE & BAL
PLACE ARAGO LE TIRE-LAINE
Concert. GRATUIT.
SAM 13 JUIL
PLACE VANHOENACKER
LE JOUR DU COSMOS
SAM 8 JUIN - 16H 17H > 19H - Première partie.
SERRE ÉQUATORIALE
19H > 22H - Concert de la Cie du
DU JARDIN DES PLANTES
Tire-Laine. Du musette aux musiques
actuelles en passant par les musiques
Un récit tirant vers la science-fiction vous du monde, le Bal Tak'Show s'adapte à
est conté à l’occasion d’une fête réunissant tous les publics. GRATUIT.
le Jardin des Plantes et l’Observatoire : le
Jour du Cosmos. Il vous emmène de la serre
équatoriale à l’Observatoire. GRATUIT.
LES FENÊTRES QUI PARLENT
BRADERIE RÉSO ASSO MÉTRO
DIM 12 MAI - 10H > 18H
DIM 23 JUIN - 8H > 18H
FACE AU 11, RUE MONTESQUIEU
RUE DE TRÉVISE & RUE JEAN JAURÈS
Vente au déballage dans un cadre festif
grâce aux déambulations musicales qui Inauguration de la fenêtre Eldorado, avec
animeront la journée. Et restitution des ate- l'artiste Amélie Stanislawiak.
liers des enfants au centre social Marcel
Bertrand. GRATUIT.
LE PRATO / LES TOILES DANS LA VILLE
Moulins 21SAINT-MAURICE PELLEVOISIN
JARDIN STÉPHANIE CAILLEAU Ateliers, papel picado, sieste musicale et
L’ENLAÇOIR atelier récup' bricole papier. GRATUIT.
DÈS LE SAM 27 AVR
JARDIN DES GÉANTS CONCERT POLYPHONIES
DE L’ELDORADO
Croisement entre le manteau et la cabane, cet DIM 26 MAI - 18H
abri en feutre de laine agrippé aux abres invite ÉGLISE SAINT-MAURICE DES CHAMPS
le passant à enlacer les troncs en toute intimi-
té. Habités ainsi, ils prennent alors une allure Ce programme conçu et dirigé par François
hybride, mi-humaine, mi-végétale. GRATUIT. Grenier est consacré aux musiques pour
chœurs espagnols et latino-américains
JARDIN YUHSIN U CHANG (Nouvelle Espagne, Pérou et Haut Pérou)
MÉMOIRE D’ARBRE depuis l’époque de la découverte de l’Amé-
DÈS LE SAM 18 MAI rique au début du XVIIIe siècle : Araujo,
INAUGURATION SAM 18 MAI Capillas, Padilla, Torrejon y Velasco, Ta-
PARC DES BUISSONNETS vares, Morales... De 4 à 11 voix, les œuvres
choisies illustrent le raffinement de cette
musique baroque coloniale ainsi que la
En face de l’ancien manoir se trouve un arbre splendeur de ses origines. 6€ / 10€
massif, isolé et mort. Imposant par sa taille
et son système racinaire il questionne et
FÊTE DES ALLUMOIRS
accueille le visiteur. L’oeuvre dessine le cycle
entre passé et présent, le lien, le passage ins- PAROLES D'HABITANTS
crit dans la mémoire des arbres. GRATUIT. SAM 22 NOV - 18H
PARC DES BUISSONNETS
STREET ART ABAZEDATOME
La fête des Allumoirs est de retour, avec
SQUARE DES HORTICULTEURS, ses traditionnels lampions aux couleurs
137 RUE DE FAUBOURG DE ROUBAIX d’Eldorado. Rendez-vous au parc des Buis-
sonnets pour une soirée organisée par l’as-
ATELIER PAPEL PICADO sociation Paroles d’Habitants, autour de
stands d’animations, de la musique et des
MER 22 MAI - 10H > 13H & 14H > 18H
MÉDIATHÈQUE décorations lumineuses. GRATUIT.
22 EldoradoENSEMBLE VOCAL LES FENÊTRES QUI PARLENT
DE LA MADELEINE
MER 15 MAI - 17H
DIM 24 NOV - 16H 142 RUE DU BOIS
ÉGLISE NOTRE DAME DE PELLEVOISIN
Inauguration de la fenêtre Eldorado, avec
l'artiste DBYA.
LE PRINTEMPS DE SAINT-MAURICE
MER 15 > MER 22 MAI - DANS TOUT LE QUARTIER
Évènement familial festif autour d’un
rallye nature, d’une chasse aux trésors,
soirées… Ouvert à tous ! GRATUIT
MAR 14 MAI - CENTRE SOCIAL
Ouverture du printemps
& musée éphémère.
MER 15 MAI - DANS LE QUARTIER SAM 18 MAI - 19H > 23H
Chasse aux trésors. COUR DE L’ÉCOLE JEAN ZAY
JEU 16 MAI - CENTRE SOCIAL BAL BAMBA
MATIN - Rallye nature. BY LE JARDIN ELECTRONIQUE
SOIRÉE - Film Eldorado. MAR 21 MAI - CENTRE SOCIAL
VEN 17 MAI - CENTRE SOCIAL MATIN - Rallye nature.
SOIRÉE - Table ouverte sur un quotidien SOIRÉE - Film Girafa Collectif Palestine
zéro déchet. MER 22 MAI - MÉTRO ST MAURICE
SAM 18 MAI - APRÈS-MIDI 7H30 - Café / accueil parvis du métro.
Initiation aux jeux de rôles. 14H30 - Ateliers et animations autour du
Conteurs de légendes. Zéro Dechet.
YUHSIN U CHANG
Saint-Maurice Pellevoisin 23VAUBAN-ESQUERMES
BALADE ENGAGÉE
LA CALLE VERDE
SAM 25 MAI - 14H > 23H
JARDIN YNCRÉA ESPLANADE DU CHAMP DE MARS
DÈS LE SAM 18 MAI
INAUGURATION SAM 18 MAI
Rendez-vous sur L’Esplanade du Champ de
RUE NOBERT SEGARD ET JARDIN
DE L’UNIVERSITÉ CATHOLIQUE Mars pour participer à la Balade engagée,
le nouveau festival dédié à l’engagement
solidaire. GRATUIT. Parcours et spectacles
Qu’est ce que l’Eldorado ? Est-ce le long sur inscription, places limitées :
voyage vers un paradis inatteignable www.labaladeengagee.fr
ou est-ce la volonté de modifier
notre cadre de vie afin qu’il devienne
PALACIO GUSTO,
plus agréable à chacun ? C’est dans
cette deuxième philosophie que la
MANGE, LILLE ! - QUÉ GUSTO
rue Norbert Segard, située au cœur STREET FOOD GASTRONOMIQUE,
MARIACHI, LUCHA LIBRE
du quartier Vauban-Esquermes, fait
peau neuve et se met au vert dans une MER 5 & JEU 6 JUIN - 20H > 23H
atmosphère de convivialité. GRATUIT. PALAIS RAMEAU
Deux soirées inédites au Palais Rameau, où
JARDIN MICHAEL McGILLIS la cuisine française rencontre les saveurs
SCENES FROM AN EVENTUAL EDEN mexicaines. Les festivals de cuisine Mange,
DÈS LE DIM 23 JUIN Lille ! et Qué Gusto (Paris) s'associent
INAUGURATION DIM 23 JUIN pour mettre à l'honneur des savoir-faire et
PASSERELLE QUAI JOUHAUX une créativité sans frontières. Pour cette
occasion, cinq cheffes mexicaines vont
cuisiner avec quatre chefs lillois pour vous
Michael McGillis nous propose un faire goûter différents mets au gré des stands
nouvel Eden, sous la forme d’une nature de dégustation. Palacio Gusto c’est aussi
foisonnante, incroyable et peut-être un marché de producteurs mexicains, des
inquiétante. Cet Eden serait apparu après mariachis ou encore un ring accueillant les
les nombreuses quêtes de l’eldorado. plus grands catcheurs de Lucha Libre, venus
Quelle forme prendra-t-il ? GRATUIT.
MICKAEL McGILLIS
24 Eldoradodu Mexique pour des combats qui ponctuent de partager et d’expérimenter à deux, au sein
la dégustation de vos plats ! Avec le soutien de la de l’atelier comme une exploration, une (re)
ville de Mexico. 16€ découverte du lieu par les pratiques de l'autre.
CYCLE DE CONFÉRENCES
QUAI DES ARTISTES UNIVERSITÉ CATHOLIQUE DE LILLE
DIM 23 JUIN - 10H30 > 19H30 OCTOBRE
QUAI DE LA CITADELLE
AVENUE LÉON JOUHAUX Plus d’informations auprès du Campus
Créatif : 03 59 30 25 81 et sur
Weekendartistes et KTOF invitent 30 campuscreatif.wpcomstaging.com
artistes et transforment le Quai de la
Citadelle en espace d'art contemporain. ATELIERS MASQUES
L'ambition est de permettre la rencontre
d'artistes de tous les univers avec le SAM 23 NOV - 14H > 20H
public dans un espace naturel atypique. LE NOUVEAU LIEU
Au programme : expo, installations Réalisation de masques de carnaval et
artistiques, performances, animations, calaveras (crânes mexicains). GRATUIT.
initiation et découverte du paddle. Cette
belle journée est aussi l'occasion ROCAMBOLE
de célébrer ensemble l'arrivée de la
péniche du Bus magique ! GRATUIT. CHAPELLE DE L’UNIVERSITÉ
CATHOLIQUE DE LILLE
11H - Inauguration de l’œuvre de
Michael McGillis Rocambole est la création d’un spectacle ori-
12H - Apéro-rencontre avec les habi- ginal mais aussi une expérience pédagogique
tants et lancement de l’événement qui met en avant une grande diversité artis-
18H - concert tique. Plus d’informations auprès du Campus
Créatif de l’Université Catholique de Lille : cam-
puscreatif.wpcomstaging.com
TANDEMS #3
SAM 14 > DIM 22 SEPT - 14H > 18H LES FENÊTRES QUI PARLENT
INAUGURATION VEN 13 SEPT - 18H RÉSO ASSO MÉTRO
ATELIER XI BOX, 3 IMPASSE SAINT-JOSEPH SAM 4 MAI - DÈS 16H
49, RUE VERGNIAUD
Les artistes du XIBox décloisonnent
leurs recherches et invitent de nouveaux Inauguration de la fenêtre Eldorado, avec
interlocuteurs à l'occasion de l’événement l'artiste Marion Bouton (BLEEKEN).
“TANDEMS”. Le tandem comme une occasion
Vauban-Esquermes 25VIEUX-LILLE WEEK-END GALERIES :
À LA CONQUÊTE DE L’ART
ASSOCIATION ART'GALERIE
SAM 15 JUIN - 10H > 23H
EXPOSITION DIM 16 JUIN - 10H > 18H
INTENSO / MEXICANO GALERIES DE LILLE
& MUSÉE DE L'HOSPICE COMTESSE
SAM 27 AVR > VEN 30 AOÛT
LUN - 14H > 18H
MER > DIM -10H > 18H Deux jours d’événements organisés
MUSÉE DE L’HOSPICE COMTESSE par 22 galeries de l’Eurorégion : jeu de
piste “à la découverte de son Eldorado”,
parcours guidé, festivités de la nuit de
48 chefs-d’œuvre de l’art mexicain,
l’art, réalisation d’une oeuvre d’art parti-
peintures, gravures et photographies issues
cipative. Une invitation à découvrir l’art
de la collection du Musée d’Art Moderne
de façon festive et ludique ! 14 galeries
de Mexico s’invitent à Lille. Les œuvres de
lilloises seront ouvertes durant tout le
Diego Rivera, Frida Khalo, Graciela Iturbide,
week-end. La salle Desmet à l’Hospice
Jose Clemente Orozco jusqu’à Pablo Lopez
Comtesse accueille 8 galeries situées
Luz parcourent plus d’un siècle de l’histoire
hors du Vieux-Lille. GRATUIT.
mexicaine, des lendemains de la Révolution
jusqu’au tournant du XXème siècle. 7 / 5€. Avec
les soutien d'AG2R La Mondiale et d'Air France. EXPOSITION
VISTA MÉRIDIONAL #3
EXPOSITION TLACOLULOKOS /
SAM 29 JUIN > DIM 08 SEPT
OAXACA À LOS ANGELES
CENTRE D’ART SACRÉ - GRATUIT.
SAM 27 AVR > VEN 30 AOÛT
LUN - 14H > 18H EXPOSITION
MER > DIM -10H > 18H FORMAT À L'ITALIENNE #10
MUSÉE DE L’HOSPICE COMTESSE
VEN 13 SEPT > DIM 27 OCT
ESPACE LE CARRÉ
Les 8 toiles monumentales de l’exposition
furent présentées dans le cadre de LA/LA
Pacific Standard Time en 2017. Ces œuvres Pour la 10ème édition, l'espace Le Carré ac-
rendent compte des intrigues complexes cueille les travaux des lauréats du Prix Wicar,
et des mélanges culturels existant entre résidence de création de la Ville de Lille à
Oaxaca (Mexique) et la Californie. 7 / 5€ Rome. Le projet développé lors de la rési-
dence artistique a été construit en lien avec la
ville de Rome et le thème de cette prochaine
EXPOSITION CARLOS
édition : Eldorado. Exploration de la notion de
AMORALES, PROTESTA mythe et conquête du ciel sont les axes de
FANTASMA recherche propres à cette édition. GRATUIT.
SAM 27 AVR > DIM 14 JUIL
ESPACE LE CARRÉ EXPOSITION EXTRAORDINAIRE
VEN 11 OCT > DIM 15 DÉC
L’artiste mexicain interroge la place de INSTITUT POUR LA PHOTOGRAPHIE
l’individu dans le monde, ses craintes, ses GRATUIT.
questionnements et aspirations. GRATUIT.
SAM 27 AVR > DIM 08 SEPT
MÉTAMORPHOSES COUR DE L’HOSPICE COMTESSE
BETSABEÉ ROMERO, REQUIEM POR
LA CIUDAD DE LOS CANALES
SAM 27 AVR. > VEN 30 AOÛT Trajineras, bateaux à fond plat, voguant
ÎLOT COMTESSE dans les canaux de Tenochtitlán - ancienne
MEXICRANEOS, CALAVERAS capitale de l’empire aztèque.
Mexicraneos propose ces Crânes “géants”,
emblématiques de la culture mexicaine, ÉGLISE SAINTE MARIE-MADELEINE
customisés et colorés par de nombreux SOUNDWALK COLLECTIVE, ANGRY GOD
artistes à l’occasion du célèbre “Día de los Installation sonore qui transpose la jungle
Muertos”. Avec le soutien de Mexicraneos. amazonienne - figure d’un eldorado à la bio-
diversité unique - dans une jungle urbaine.
26 EldoradoJARDIN JULIE MARTINEAU FERIA ELDORADO
& HOLGER SCHRÖDER BRADERIE
ROSEBUD - LE JARDIN SECRET SAM 8 JUIN - DÈS 9H
DÈS LE SAM 18 MAI QUARTIER DU VIEUX-LILLE
INAUGURATION SAM 18 MAI
PLAINE DE LA POTERNE Cette année, la braderie se mettra aux
couleurs du Mexique ! GRATUIT.
Dans une cachette de la ville, un rosier
rencontre le lierre. Il ouvre un jardin secret ELDORADO AFRO
qui s’étend sur une cache oubliée des rem- WAWA L’ASSO
parts. Se crée alors un lieu où la rose “pré-
cieuse” des jardins s’encanaille avec la MER 10 JUIL - 14H > 20H
friche “robuste”... Bataille ou épousailles ? SQUARE JULIEN GRIMONPREZ
GRATUIT. Un temps fort qui met en valeur la partie
africaine oubliée du Mexique au travers de
ATELIER GRAVURE l’art, de la musique et de la danse. GRATUIT.
SAM 18 MAI - 14H > 17H
MÉDIATHÈQUE DU VIEUX-LILLE 14H > 16H
- Ateliers attaché de turbans afro-herencia
- Initiation danses afro-urbaine et afro-latine
Jean-Jacques Maho, artiste graveur, vous - Atelier body-painting, hommage aux
invite à la présentation de son ouvrage divinités afro mexicaines.
“Étreinte” et à un atelier gravure sur la thé- 17H > 18H - Prestation danse afro-urbaine.
matique de l'Eldorado. GRATUIT.
18H > 20H - Set DJ live Bal afro.
FESTIVAL LES TREV LES FENÊTRES QUI PARLENT
RÉSO ASSO MÉTRO
SAM 1 JUIN - 15H30 > 23H
SAM 4 MAI - 14H
JARDIN ÉCOLOGIQUE (RUE DU GUET)
23, RUE DES BATELIERS
Pour sa première édition, Les Trev vous
Inauguration de la fenêtre Eldorado, avec
font voyager et fêtent le début des
l'artiste Nicolas Valynseele.
beaux jours. Des ateliers artistiques, du
spectacle vivant, des jeux et animations,
des concerts en soirée... et surtout de
la bonne humeur grâce à nos artistes
locaux et vous !
DIEGO RIVERA, RETRATO DE LUPE MARÍN, 1938
Vieux-Lille 27LA LOUCHE D'OR
WAZEMMES CONCERT DE CELSO PIÑA
ET KUMBIA BORUKA, AVEC ATTACAFA
MER 1 MAI - 15H > 22H
DANS LE QUARTIER
RADIO FRÉQUENCE MONDE,
ATTACAFA
Cette année, tout le monde est invité à
MER 24 AVRIL > DIM 28 JUIL concocter LA soupe Eldorado défiant toute
MAISON FOLIE WAZEMMES concurrence et à remporter la prestigieuse
Louche d’Or. GRATUIT.
Faire le choix de ce que l‘on écoute, là où
tous les autres choix semblent échapper,
c’est déjà cela. Radio Fréquence Monde FÊTE DES WAZ’INS
est une exposition sonore racontant en MER 22 MAI - 14H > 19H
musique l‘intimité de la migration. SQUARE GHESQUIERE
EXPOSITION
La fête des Waz’ins est une journée
US-MEXICO BORDER à destination de tous les habitants.
SAM 27 AVR > DIM 28 JUIL C’est l’occasion de participer à de
MER > DIM - 14H > 19H nombreux ateliers, pour les petits
MAISON FOLIE WAZEMMES comme pour les plus grands. Au
programme : jardin lecture et atelier
d’écriture tenu par la bibliothèque du
L’exposition présente le travail d’une quaran-
quartier. 3 ème Virage à Gauche vous
taine d’artistes contemporains qui explorent
propose de participer à un atelier
la frontière États-Unis - Mexique en tant que
bestiaire fantastique. Également,
réalité physique mais aussi en tant que sujet
n’hésitez pas à laisser vos petits
d’imagination et terrain d’opportunités. Ils
mots, un crieur public se chargera de
sont designers, sculpteurs, peintres, photo-
les clamer ! L’association Handidé-
graphes, architectes et viennent des deux
tente met à disposition des chapeaux
côtés de la frontière. GRATUIT.
mexicains à décorer. Et bien d’autres
ateliers pour tout public. La journée
ALFREDO DURANTE, s’achèvera sur un bal latino animé
LA BESTIA par l’association Brazil Afro Funk.
SAM 27 AVR > DIM 28 JUIL GRATUIT.
LUN > VEND - 14H > 19H
ET SAM 27 AVR, MER 1 & 8, DIM 26 MAI,
9 JUIN & 28 JUIL - 14H > 19H
WZM L'ACCORDÉON
50°37’26.3 N 3°03’11.2 E, LIEU DE JEU 30 MAI > DIM 09 JUIN - 20H > 22H
CULTURES, DE ALZUA+ DANS LE QUARTIER
JARDIN ATELIER ALTERN Cette année, retrouvez la célèbre soirée
ATELIER ALTERN “12 bars 12 groupes”. Dans le quartier
“CELA NE VAUT PAS 40 ÉCUS” Wazemmes, ambiance assurée ! GRATUIT.
DÈS LE MER 22 MAI
INAUGURATION MER 22 MAI ATELIER LAND ART :
RUE D’IÉNA, FACE À LA STATION TRÉSORS DE LA NATURE
DE MÉTRO WAZEMMES.
SAM 8 JUIN - 14H30 > 17H30
MÉDIATHÈQUE DE WAZEMMES
Et si notre l’Eldorado était un monde dans
lequel la diversité biologique ne serait pas
menacée mais plutôt foisonnante ? Un La nature nous offre une multitude de
monde d’abondance végétale et animale possibilités dans une démarche créative,
dans lequel l’homme aurait sa place dans en associant les formes, les couleurs, les
des milieux équilibrés. GRATUIT. textures (Land Art). L’atelier comprend un
temps de récolte, un temps d’observation
STREET ART JADE RIVERA et un temps de création. GRATUIT.
DÈS LE SAM 27 AVR FESTIVAL LATITUDES
RÉSIDENCE EYLAU, CONTEMPORAINES
98 RUE DES SARRAZINS
JEU 20 JUIN - 19H
MAISON FOLIE WAZEMMES
28 EldoradoVous pouvez aussi lire
