Une vie authentique. De vraies innovations - Het echte leven. Echte innovaties - Nolte Kitchens
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Une vie authentique. De vraies innovations.
Het echte leven. Echte innovaties.
réel
echt
3
850
cuisines par jour
keukens per dag
60
s d'exportation
pay
1.200
den
exportlan
o
Gérants : Eckhard Wefing, Manfred Wippermann, Marc Hogrebe
1.6 Mi
Directie: Eckhard Wefing, Manfred Wippermann, Marc Hogrebe
employés
medewerkers d ' u n i
eenheden
t é s par an
per jaa r La qualité s’impose.
Kwaliteit wint altijd.
Nolte Küchen – primée! Nolte Küchen – onderscheidt zich! La qualité – qu‘il pas toujours possible de distinguer au premier coup d‘œil – se cache dans les détails. Ils font la différence entre une
cuisine et une cuisine Nolte. Mais ce qui compte vraiment, c‘est la personne en soi. Elle change. Ses exigences changent. Ses idées
Pour la deuxième année consécutive, Nolte Küchen a été Nolte Küchen werd voor de tweede keer op een rij verkozen tot changent. Et avec tout ceci, nos cuisines changent. Elles grandissent au fur et à mesure des exigences. Bien plus encore : elles
consacrée marque de cuisine la plus prisée en Allemagne. meest populaire keukenmerk van Duitsland. Ook bij de German répondent dès aujourd‘hui aux exigences de demain.
Le « Rat für Formgebung » [German Design Concil] a égale- Design Council konden wij op het gebied van design scoren. En
ment vanté notre design. Et le fait que nos meubles portent le dat wij het keurmerk van de ‘Deutsche Gütegemeinschaft Möbel’ Les prix récents illustrent parfaitement que Nolte Küchen avec sa longue expérience est le bon partenaire : en 2017, nous avons été
label « Deutsche Gütegemeinschaft Möbel » témoigne égale- voeren, is eveneens een bevestiging van onze kwaliteitsgerichte élus pour la deuxième année consécutive la marque de cuisine la plus prisée en Allemagne, ce dont nous sommes particulièrement
ment de notre exigence intransigeante en matière de qualité. aanpak zonder compromis. fiers. Une consécration impossible sans vous. Nous en sommes très reconnaissants tout en nous motivant à agir : en 2018, nous con-
tinuons à développer notre gamme pour vous surprendre avec des nouveautés et des cuisines pas seulement impressionnantes d‘un
point de vue esthétique. Pour la vie dans la cuisine !
Qualité certifiée, sécurité
garantie et habitat sain.
Kwaliteit schuilt – op het eerste gezicht vaak niet te zien – in de details. Die zorgen voor het verschil tussen een keuken en een Nolte
Geteste kwaliteit, gegarandeerde keuken. Maar wat echt belangrijk is: de mens. Hij verandert. Zijn eisen veranderen. Zijn voorstellingen veranderen. En samen met al
Le design et la fonctionnalité sont les Membre du « Rat für Formgebung ». veiligheid en gezond wonen. het andere ook onze keukens. Zij groeien mee met de veranderde eisen. Of liever gezegd: ze voldoen nu al aan de eisen die pas
garants de la satisfaction des clients. morgen worden gesteld.
Lid van de German Design Council.
Design en functionaliteit als Dat Nolte Küchen met zijn decennialange ervaring de juiste partner is, blijkt op indrukwekkende wijze uit de onlangs verkregen
tevredenheidsgarantie. onderscheidingen: zo werden wij in 2017 voor de tweede keer op rij tot meest populaire keukenmerk van Duitsland gekozen, een
resultaat waar wij bijzonder trots op zijn. En een succes dat zonder u niet mogelijk was geweest. Daarvoor willen wij u van harte
bedanken en dit tevens als aansporing voor de toekomst zien: voor 2018 breiden wij ons assortiment consequent uit en zullen wij u
blijven verrassen met innovatieve en niet alleen optisch indrukwekkende keukens. Voor het leven in de keuken.
2 3
Pour la
vie
dans la cuisine. Notre cuisine de rêve
Onze droomkeuken
Matériaux fascinants
Fascinerende materialen
Voor het
leven
in de keuken. Une vie authentique. Het echte leven. Echte innovaties.
De vraies innovations.
„In de keuken wordt gekookt. Dat is verleden tijd. Tegenwoordig
« La cuisine est faite pour cuisiner. C’était il y a bien longtemps. vormt deze ruimte het communicatieve centrum van de flat of
Aujourd’hui, elle est le centre de la communication de l’ap- het huis. Praten, lachen, relaxen, werken, vrienden ontmoeten.
partement ou de la maison. Parler, rire, travailler, se détendre, En geheel terloops ook nog lekkere gerechten bereiden.
rencontrer des amis. Tout en concoctant de bons petits plats. Dat wordt tegenwoordig allemaal in de keuken gedaan. Woon-
Aujourd’hui, tout cela a lieu dans la cuisine. Quand pièce à vivre ruimte en keuken versmelten steeds meer met elkaar. En omdat
et cuisine ne font plus qu’un. Et parce que l’homme est unique, de mens nu eenmaal een individu is, heeft iedereen zijn eigen
chacun a sa propre vision de l’aménagement. Toutefois, force ideeën over hoe deze leefruimte eruit moet zien. Maar één ding
est de constater que Nolte Küchen propose pour tous les goûts, staat vast: bij Nolte Küchen vindt u voor iedere smaak, iedere
tous les âges et toutes les exigences toujours la bonne cuisine. levensfase en alle kwaliteitseisen altijd de passende keuken.
Une chose est sûre, 2018 sera une année captivante placée 2018 wordt in ieder opzicht een spannend keukenjaar.
sous le signe des cuisines : Wat is nieuw, wat zijn de trends? Welke materiaalwerelden
Quelles nouveautés, quelles tendances ? De nouveaux mondes komen erbij en wat zijn de trendkleuren? In welke richting zal
de matériaux seront-ils explorés et quelles seront les couleurs à het keukendesign zich ontwikkelen en welke technische innovaties
la mode ? Quelle direction prendra le design cuisine et quelles zijn er?
seront les nouveautés techniques ?
Beleef op de volgende pagina’s de antwoorden op deze vragen
Découvrez au fil des pages suivantes les réponses à ces ques- en alle thema’s die het seizoen 2018 tot een heel bijzonder
tions et les sujets qui marqueront la saison 2018 : seizoen zullen maken:
Une vie authentique. De vraies innovations. De vraies Het echte leven. Echte innovaties. Echt Nolte Küchen!“
cuisines Nolte Küchen ! »
Eva Brenner, ing. dipl. architecture d’intérieur, animatrice Eva Brenner, binnenhuisarchitecte,
d’une célèbre émission de télévision « Zuhause im Glück ». bekend van de televisieserie ‘Zuhause im Glück’.
2018
Ma préférée en
2018
Mijn favoriet voor
Coloris tendance
Trendkleuren
4 5
Élément de grand style.
Les chants aspect laiton ou inox apportent une note
élégante. Comme cela vous plaît.
Hoogwaardig stijlelement.
De randen in messingkleur of rvs-decor zorgen
voor smaakvolle accenten. Helemaal zoals u wilt.
FLAIR 951 FLAIR 950
Noir / Épais aspect laiton Noir / Épais aspect inox
Zwart / Rand roestvrij staal decor Zwart / Rand messing decor
FLAIR | FERRO
951 - Noir / Épais aspect laiton 702 - Acier corten
951 - Zwart / Rand roestvrij staal decor 702 - Cortenstaal
Un programme digne de ce nom.
Une cuisine qui ne manque pas de flair. La sans poignée FLAIR
Noir associée à la FERRO en Acier corten conjugue élégance,
confort et fonctionnalité. Les détails judicieux, tels que les
chants aspect laiton et les poignées MatrixART éclairées, sou-
lignent le caractère exceptionnel de cette cuisine. Les éléments Pour une ambiance chaleureuse :
hauts à portes coulissantes sont un mélange parfait d’éta-
gère ouverte et de meuble et les armoires basses MatrixART
in a is o n im p r e ss ionnante ! Les poignées MatrtixART sont éclairées décemment.
en fin de ligne offrent un espace de rangement pratique pour Une comb d!
indrukwekken
De combinatie is
les petits objets de la vie de tous les jours.
Zorgt voor sfeer:
It’s all in the name. De MatrixART greeplijsten worden
op indrukwekkende wijze verlicht.
Een keuken met bijzonder flair. FLAIR greeploos in Zwart
gecombineerd met FERRO in Cortenstaal verenigt elegantie
met gezelligheid en een grote mate van functionaliteit.
Opvallende details zoals de randen in messingkleur en de
verlichte MatrixART greeplijsten maken de uitstraling van
deze indrukwekkende keuken nog intenser. De bovenkasten
met schuifdeur zijn een geslaagde combinatie van open en
Nous aimons vivre avec style !
gesloten elementen en de MatrixART onderkasten aan het Wij leven graag stijlvol!
einde van de opstelling bieden praktische opbergruimte voor
kleine alledaagse dingen.
6 7
Les armoires basses MatrixArt en fin de ligne sont une solution
pratique pour créer plus de place pour les petits ustensiles.
Een praktische oplossing om extra bergruimte voor klein gerei te
Rangement d’angle pratique. creëren zijn de MatrixArt onderkasten aan het einde van de opstelling.
Handig overhoeks opgeborgen.
Beaucoup de place
Fonction coulissante pour les goûts de chacun.
Ouvert pour la déco, fermé pour le rangement, puis de nouveau
ouvert – ou vice-versa. L’étagère d’élément haut à portes
Schuiffunctie coulissantes permet de mélanger à volonté les éléments ouverts
et fermés.
Veel ruimte voor de individuele smaak.
Open voor decoratieve spulletjes, gesloten als opbergruimte,
dan weer open – of omgekeerd. De open bovenkast met
schuifdeuren maakt een individuele mix van open en gesloten
elementen mogelijk.
8 9
Design à ne pas manquer :
Nouveau : dès maintenant, TOUTES LES poignées
horizontales MatrixART éclairées sont possibles.
Design-highlight:
Nieuw: vanaf nu kunnen ALLE horizontale
MatrixART greeplijsten worden verlicht.
FERRO | NOVA LACK
702 - Acier corten 731 - Blanc brillant
702 - Cortenstaal 731 - Wit hoogglanzend
Différent, branché, authentique. Anders, trendy, authentiek.
Actuellement, tout le monde ne parle que de nature et d’au- Iedereen heeft het momenteel over natuurlijkheid en authenti-
thenticité. Nous reprenons cette tendance et proposons avec la citeit. Wij zetten in op deze megatrend en brengen met FERRO
FERRO Acier corten | NOVA LACK Blanc brillant une combinai- Cortenstaal | NOVA LACK in Wit hoogglanzend een combinatie
son remarquable et exceptionnelle à la fois. die zowel karakter heeft als ongewoon is.
à f a i t m on goût.
Tout
Une superbe surface aspect rouille rencontre des étagères et Hier wordt een oppervlak in fraaie roestkleur gecombineerd
des armoires pour appareils blanc brillant. Un mariage réussi met open kasten en apparatenkasten in wit hoogglanzend. Een
mijn smaak.
dont les nombreux détails judicieux dévoilent les bons ingrédients geslaagde combinatie die door de vele fraaie details de goede Helemaal
et convaincront également les fans de cuisine les plus exigeants. ingrediënten krijgt en ook bij veeileisende keukenliefhebbers in
de smaak zal vallen.
10 11
Qualité visible et tangible.
Façade extravagante au pouvoir magique :
La FERRO Acier corten est aimantée en raison de ses
véritables particules métalliques. Une autre preuve de la
valeur de cette cuisine. Son digne pendant : la reproduction
METAL Cuivre oxyde.
Le comptoir de 100 mm d’épaisseur est un contraste frappant
par rapport au plan de travail de 12 mm en acier corten.
Kwalteit die zichtbaar én tastbaar is.
Het 100 mm dikke barelement zorgt voor een geweldig cont-
Extravagant front met magische aantrekkingskracht: rast met het 12 mm werkblad in cortenstaal.
FERRO in Cortenstaal krijgt door de echte metaaldeeltjes een
magnetisch effect. Nog een bewijs van de hoogwaardigheid
van deze keuken. Als tegenstuk is de reproductie ook ver-
krijgbaar in METAL Koper oxide.
Les étagères ouvertes remplissent parfaitement leur rôle de bibliothèque.
De open kasten kunnen uitstekend als boekenkast worden gebruikt.
a s o r d i n aire !
et non p
Différent an gewoo
ntjes!
plaats v
Anders in
Monolithe.
Le plan de travail assorti, 12 mm d'épaisseur,
et l'îlot semblent taillés dans un seul bloc.
Alles uit één geheel.
Door het bijpassende werkblad in 12 mm dikte
oogt het eiland als gemaakt uit één geheel.
12 13
Aimanté
Magnetisch
La perfection de la continuité.
Les poignées profil noires viennent parfaire cet ensemble.
Doorlopend perfect.
De zwarte greeplijsten maken het totaalbeeld van de keuken
compleet.
FERRO | SOFT LACK
701 - Acier bleu 76A - Blanc arctique mat soyeux
701 - Blauwstaal 76A - Arctic wit softmat
Planifiée avec une ligne claire. Strakke planning.
Le métal est le matériel très en vogue et populaire. Metaal is hét materiaal van dit moment en absoluut trendy.
La FERRO Acier bleu | SOFT LACK Blanc arctique décline FERRO Blauwstaal | SOFT LACK Arctic wit pakt deze trend op
cette tendance forte et convainc par ses lignes pures et élé- geslaagde wijze op en overtuigt met een fraai, helder uiterlijk.
gantes. La combinaison des façades contraires affiche tout De combinatie van tegengestelde fronten zorgt hierbij zowel
à la fois une élégance froide et une ambiance chaleureuse. voor een koele elegantie als een smaakvolle, gezellige sfeer.
Les étagères terminales ouvertent allègent l'îlot de cuisson. De aansluitende open kasten geven het keukeneiland
Les étagères métalliques noires à portes coulissantes et les een vriendelijkere uitstraling. De open zwarte kasten met
poignées profil également noires privilégient la pureté des schuifdeuren en de eveneens zwarte greeplijsten volgen een
formes et créent un design minimaliste. strakke lijn en zorgen voor een minimalistisch design.
Cela nous va !
Dat past bij ons!
14 15
Flexible, élégant, fonctionnel.
L'étagère d'élément haut CUBE, 450 mm de haut, avec
les éléments coulissants blanc arctique attire tous les regards.
L'étagère accorde une place généreuse aux idées d'amé-
nagement personnelles et aux éléments design décoratifs,
leur donne un bel écrin et les portes coulissantes rétablissent
l'ordre.
Flexibel, fraai gevormd, functioneel.
De 450 mm hoge open bovenkast CUBE met de schuifele-
menten in Arctiswit is een echt highlight.
De open kast laat veel ruimte voor eigen vormgevingsideeën
en decoratieve designobjecten, biedt hen een fraai platform
en maakt door de schuifdeuren tevens een opgeruimde indruk.
Associées au plan de travail de seulement 12 mm
d'épaisseur, les étagères terminales allègent l'îlot et
affinent ses lignes.
In combinatie met het slechts 12 mm dikke werkblad
maken de open eindkasten het eiland aantrekkelijker
en laten het duidelijk minder massief lijken.
16 17
METAL | LUX
675 - Acier gris 361 - Blanc brillant
675 - Staalgrijs 361 - Wit hoogglanzend
La METAL Acier gris imite parfaitement l'original.
Cette façade se décline également en Cuivre oxyde.
METAL in Staalgrijs benadert het origineel erg dicht.
Dit front is ook verkrijgbaar in de variant Koperoxyde.
METAL 676 -
Cuivre oxyde
METAL 676 -
Koperoxyde
METAL 675 - Acier gris
METAL 675 - Staalgrijs
Aspect cool avec des détails judicieux.
La METAL en Acier gris et la LUX Blanc brillant prouve que,
pour avoir une véritable cuisine séduction, il ne faut pas
spécialement dépenser beaucoup d'argent et ni avoir une
pièce immense. Cette cuisine séduit avant tout par son aspect
métal étonnamment authentique, qui permet d'accentuer son
apparence homogène.
Geweldige look met spannende details. Plus qu'un détail :
La poignée apporte une
METAL in Staalgrijs in combinatie met LUX Wit hoogglanzend touche design à la cuisine.
bewijst dat voor een keuken waarin men zich helemaal thuis
voelt niet altijd een groot budget en een grote ruimte nodig Meer dan slechts een detail:
zijn. Deze keuken overtuigt met name door het verbluffend de greep als puntje op de i bij een
geslaagde keukenplanning.
Élégance incomparable pour tous echte metaal decor, dat wordt voortgezet bij het werkblad en
de keuken een extreem homogeen uiterlijk verleent.
les porte-monnaie.
Geweldige look voor ieder budget.
18 19Équipement convivial.
Les armoires à coulissants généreuses transforment
cette cuisine en vrai miracle de rangement.
Comfortabel uitgerust.
Royaal geplande uittrekbare kasten maken van
deze keuken een waar opbergtalent.
Une bonne lumière, parfaitement prévue.
Un idée judicieuse permettant d'éclairer l'intérieur du meuble et le
plan de travail !
Goed licht, uitstekend gepland.
Een slimme manier om zowel het kastinterieur als het werkblad
perfect te verlichten!
L'amour des détails.
Hart voor details.
20 21Life!
Design your
En renonçant aux hautes armoires pour appareils, la cuisine semble encore plus ouverte.
L'électroménager est placé dans le buffet de 105 cm de haut.
Door geen hoge apparatenkasten te gebruiken oogt de keuken nog vriendelijker.
De elektrische apparaten zijn hier ondergebracht in de 105 cm hoge sideboard.
INTEGRA | SOFT LACK
32G - Gris papyrus mat soyeux 76Z - Noir mat soyeux
Le caractère industriel fait son entrée.
32G - Papyrusgrijs softmat 76Z - Zwart softmat Stylée, minimaliste, exceptionnelle –
la INTEGRA unit plusieurs mondes : sans poignée, elle joue la
carte de la décence et de la sobriété. Avec une poignée noire
– comme ici sur la photo – elle dévoile tout son caractère.
Il vous reste à choisir le modèle qui vous va le mieux. Vous
aimez la force de caractère ? À votre service. Une chose
est toujours la même : la surface de la cuisine INTEGRA est
agréable au toucher !
Het industriële karakter doet zijn intrede.
Stijlvol, buitengewoon, minimalistisch –
INTEGRA verenigt verschillende werelden: zonder greep-
accent gepland oogt zij ingetogen en eenvoudig. Zoals hier
INTEGRA 32Q - Gris quartz mat soyeux afgebeeld met zwarte greep toont zij zich karaktervol.
INTEGRA 32Q - Kwartsgrijs softmat Plan naar believen met de variant die het beste bij u en uw
stijl past. U houdt van expressief? Alstublieft. Maar één ding
INTEGRA 32G - Gris papyrus mat soyeux INTEGRA 32A - Blanc arctique mat soyeux is altijd gelijk: het oppervlak van INTEGRA is een genot en
INTEGRA 32G - Papyrusgrijs softmat INTEGRA 32A - Arctic wit softmat voelt heerlijk aan!
22 23Aspect inox élégant
Elegant rvs-decor
ig n é e a u tr ement
Sans po Noir contraste
nders
Greeploos a Contrasterend zw
art
Vous avez le choix : discret et sobre sans poignée
ou remarquable en noir ou aspect inox.
De keuze is aan u: ingetogen zonder greep of
met accenten in zwart of rvs-decor.
Aménagement mural flexible.
Le rayonnage ouvert FLEX souligne le look industriel branché.
Cette solution est aussi impressionnante que flexible car les
éléments sont extensibles à volonté. Emboîter – fini. L'acier
noir et les étagères amovibles chêne noueux naturel sont une
composition subtile.
Flexibel vormgegeven wanden.
Het open kastsysteem FLEX benadrukt de moderne industriële
look. Het is indrukwekkend hoe flexibel deze kastoplossing is, Attention aux détails.
want de elementen kunnen naar believen worden uitgebreid.
Gewoon aankoppelen – klaar. Zwart staal en legplanken in L'aspect fil dans la vitrine souligne le charme industriel. Il
noestig eikenhout zijn een geslaagde combinatie. laisse deviner l'intérieur de la vitrine, sans en révéler trop.
préférée Let op de details.
Notre place
gsplek
Onze lievelin De draadlook in de glazen vitrinekast benadrukt de in-
dustriële charme. Hij verwijst naar de binnenkant van de
vitrinekast, zonder te veel van de inhoud te verklappen.
24 25Parfait à
l’intérieur comme à l’extérieur
Binnen en buiten perfect
STONE
263 - Béton
263 - Beton
La nature inspire. De natuur levert de
mooiste inspiratiebronnen.
Avec sa variété de surfaces et de matériaux, la nature est
la plus belle source d'inspiration. Cette cuisine en est la
De natuur biedt door zijn veelzijdigheid aan oppervlakken
preuve vivante car la STONE en Béton avec le chêne vert est
en materialen de beste inspiratie. Dat komt in deze keuken
mise en scène avec élégance. Avec le nouveau corps béton,
bijzonder goed tot uiting, want STONE werd hier in Beton
le décor de la façade se poursuit à l'intérieur du meuble,
gecombineerd met steeneiken en op bijzonder smaakvolle
comme c'est habituellement le cas chez Nolte Küchen pour
wijze in scène gezet. Met een korpus in het nieuwe beton
obtenir ainsi une apparence homogène et harmononieuse.
wordt het decor van het front zoals gebruikelijk bij Nolte
Küchen voortgezet in de kast. Hierdoor ontstaat een homo-
e l a n a ture ! geen totaalbeeld als uit één stuk gegoten.
La bea
uté d
mooi!
Natuurlijk
26 27Inspirés de la beauté de la nature.
Béton et chêne vert – deux décors qui créént dans cette cui-
sine une symbiose hors normes. Tous deux ont leur exemple
dans la nature et l'interprètent avec émotion et sensibilité.
Tandis que le béton affiche une décence froide, le chêne vert
offre le confort caractérisé par un contraste saisissant : tout
simplement parfait !
Geïnspireerd door de schoonheid
van de natuur.
Beton en steeneiken – twee decors die in deze keuken een
perfecte symbiose met elkaar aangaan. Beide vinden hun
voorbeeld in de natuur en interpreteren die op een indruk-
Sied à me wekkende manier. Terwijl beton een koele terughoudendheid
rveille ! vertoont, zorgt het expressieve steeneiken voor een gezellige
Past
perfect! tegenpool: gewoon perfect!
Un cadre parfait.
Le comptoir remarquable confère à la cuisine un cadre
exclusif. Une place digne des plus beaux accessoires.
Een perfecte omlijsting.
Het indrukwekkende barelement geeft de keuken een onmisken-
baar kader. Een mooie plaats voor smaakvolle accessoires.
28 29Your
Choice
TIMBER | FEEL
La cuisine espace individuel.
Vous cherchez une essence de bois particulière qui se
distingue des décors monotones actuels ? De keuken als individuele vrije ruimte.
La TIMBER Chêne vert est exactement ce qu'il vous faut.
Elle est, d'une part, actuellement l'interprétation la plus Zoekt u een expressieve houtsoort die anders is dan de
39H - Chêne vert horizontal 961 - Blanc mat soyeux probante et la plus moderne du chêne et, d'autre part, momenteel overheersende eenheidsdecors?
deux sens de la structure sont également disponibles. Dan bent u bij TIMBER Steeneiken aan het goede adres.
39H - Steeneik horizontaal 961 - Wit softmat Horizontal, vertical ou pourquoi pas les deux dans une Dit biedt u niet alleen de op dit moment meest actuele en
cuisine ? Comme cela vous plaît. TIMBER vous invite à expressieve interpretatie van het thema eiken, maar is
créer votre propre univers de cuisines personnalisé ! zelfs naar keuze in twee structuurrichtingen leverbaar.
39V - Chêne vert vertical Horizontaal, verticaal of zelfs gecombineerd in een keuken?
39V - Steeneik verticaal Helemaal zoals u het wilt. Creëer met TIMBER uw eigen,
individuele keukenwereld!
30 31Espace dispon
ible judicieux
Slim gepla !
nde opbergru
imte!
À tous les non-conformistes : TIMBER Chêne vert est disponible avec un sens de la
structure vertical ou horizontal. Un mélange des deux attire tous les regards et pose des
touches vivantes.
Voor non-conformisten: TIMBER in Steeneiken is naar keuze verkrijgbaar met verticale
of horizontale structuurrichting. Een onconventionele combinatie van beide zorgt voor
een echte blikvanger en levendige accenten.
istes !
Pour non-conform Combinez à vos souhaits, grâce à la Timber, les différents sens de la structure.
isten!
Voor non-conform Combineer met Timber individueel verschillende structuurrichtingen geheel naar smaak.
Solution d'angle judicieuse.
L'élément haut en fin de ligne est une alternative de
rangement pour remplacer l'habillage latéral classique.
Slimme oplossing voor hoeken.
De bovenkast aan het einde van de meubelrij biedt opberg-
ruimte en is een alternatief voor de klassieke zijwandbekleding.
32 33Brillante : la gamme Nolte Küchen laquée mat a été complétée par les couleurs « Avocat », « Olive » et « Genêt ».
Smaakvol: het matlak-concept van Nolte Küchen werd uitgebreid met de kleuren ‘Avocado’, ‘Olijf’ en ‘Brem’.
Tout pour rester au vert.
La SOFT LACK Avocat associée au Blanc arctique rappelle
le printemps. La teinte vert fraîcheur apporte sérénité sans
toutefois fatiguer. L'environnement olive harmonise parfaite-
Trois bonnes choses.
ment aux façades avocat et diffuse comme par magie une
Un petit rafraîchissement : Avocat, Olive et Genêt viennent s'ajouter
SOFT LACK
ambiance de fraîcheur et de joie de vivre dans la cuisine.
à la gamme laquée mat. Elles sont de véritables couleurs tendance
Allons chercher la nature dans notre maison !
pour un aménagement car elles confèrent à la cuisine un caractère
naturel bienfaisant.
Fris groen.
76J - Avocat mat soyeux 76A - Blanc arctique mat soyeux Alle goede dingen komen in drieën.
SOFT LACK in Avocado in combinatie met Arctiswit doet
denken aan de lente. Deze frisse groentint heeft een rustge- 76J - Avocado softmat 76A - Arctic wit softmat Kleine verfrissing: Avocado, Olijf en Brem zijn de nieuwe kleuren
vende uitstraling, zonder vermoeiend te zijn. De combina- die het matlakassortiment verrijken. Alle drie zijn echte trendkleuren
tiekleur olijf harmonieert perfect bij de avocado-fronten en voor de keukenvormgeving, omdat ze de ruimte een aangename
vie est multicolore !
creëert een sfeer van frisheid en levensvreugde in de keuken.
La
natuurlijkheid geven.
Laten we de natuur in huis halen!
Het leven is kleurrijk!
34 35Espace de rangement parfaitement utilisé –
l'armoire d'angle LeMans.
Ideaal benutte ruimte –
de LeMans hoekkastoplossing.
Délicieux !
Highlight Een genot voor h
et oog!
Pour les nouvelles idées.
L'étagère joue les contrastes avec le blanc arctique de l'îlot.
El elle met parfaitement en valeur les objets de décoration.
Un détail judicieux qui fait effet.
Open voor nieuwe ideeën.
De open kastoplossing vormt een fraai kleurcontrast bij het
Arctiswit van het keukeneiland. En tevens komen de ten-
toongestelde decoratieve stukken stijlvol tot hun recht. Een
Travailler en beauté.
liefdevol detail met groots effect.
Dans les cuisines Nolte, la dimension standard permet
d’intégrer, facilement et parfaitement, les encastrables
de toutes marques – sans bandeau gênant.
Mooier werken.
In Nolte keukens kunnen dankzij de rasterafmetingen
alle merken inbouwapparatuur eenvoudig en perfect
geïntegreerd worden – geheel zonder storende lijst.
36 37Les innovations
prennent vie
Innovaties worden tot leven gewekt
Evier en granit de qualité
Hoogwaardige granieten spoelbak
Un plaisir esthétique et fonctionnel.
L’armoire basse d’angle sur vérin sort Cette cuisine regorge de mille et une saveurs qu'il faut impérativement découvrir : à commencer
par simple pression. par les façades de qualité en verre véritable de la GLAS TEC PLUS jusqu'aux portes vitrées
design encadrées d'aluminium noir mat en passant par les poignées éclairées MatrixART.
De onderkast-hoekoplossing met hefzuil La solution d'angle avec le vérin électrique surprend tant par sa fonctionnalité que par son
schuift met een druk op de knop omhoog. espace de rangement supplémentaire. Avec ceci, une grande table, un plan de travail
généreux de 25 mm d'épaisseur et la crédence « Rusty-Steel » attrayante.
Rangement judicieux !
Geraffineerd opgeborgen!
Niet alleen optisch, maar ook functioneel een genot.
a r m agie Deze keuken bevat zoveel highlights dat het de moeite waard is om die eens goed te bekijken:
ep
Comm om te beginnen de hoogwaardige fronten van echt glas van GLAS TEC PLUS en de verlichte
MatrixART greeplijsten tot aan de glazen designdeuren met aluminium raamwerk in mat
ch
Magis zwart. Ook de hoekoplossing met elektrisch verstelbare hefzuil verrast met haar functies en
de extra opbergruimte. Passend hierbij is er een royale eettafel, veel werkruimte dankzij
het 25 mm dikke werkblad en als optisch highlight de nis in het decor ‘Rusty-Steel’.
38 39Lumière ambiance
Que la lumière soit.
La lumière dans la cuisine confère une ambiance chaleureuse et veille ainsi à notre humeur.
L'éclairage LED moderne permet d'obtenir une lumière douce qui sait aussi s'adapter à l'humeur
du moment ou à l'heure de la journée. La poignée profil éclairée MatrixART crée par exemple
une ambiance exclusive tout en soulignant remarquablement les lignes de la cuisine. Même l'éclai-
rage d'élément haut Intégré apporte quelques touches lumineuses !
En het werd licht. Licht is sfeer
Licht in de keuken zorgt niet alleen voor een gezellige sfeer of accenten, maar vooral ook voor
ons welbevinden. Moderne led-techniek creëert hierbij zacht licht, dat aan de betreffende stem-
ming of het tijdstip van de dag kan worden aangepast. De MatrixART greeplijst met verlichting
zorgt bijvoorbeeld voor een bijzondere sfeer en benadrukt op smaakvolle wijze de lijnvoering
van de keuken. En ook de geïntegreerde bovenkastverlichting zorgt voor sfeervolle lichtpuntjes!
h a leure ux
g e c
Eclaira ting
Les portes vitrées design et leur cadre en aluminium confèrent à la cuisine une élégance e verlich
personnelle. Elles sont disponibles en noir et aspect inox avec différents verres. Sfeervoll
De glazen designdeuren met aluminium raamwerk verlenen de keuken individuele ele-
gantie. Ze zijn verkrijgbaar in zwart en rvs-decor, steeds met verschillende glassoorten.
40 41Le gris quartz donne la mesure.
La SIGMA LACK Gris quartz mat soyeux est la preuve que le
gris n'est jamais monotone. Le gris quartz est noble, varié cool,
classique et confère à la pièce une touche moderne urbaine
et avec le très authentique Oldstone, on obtient une harmonie
d’une extrême délicatesse.
Kwartsgrijs voert de boventoon.
SIGMA LACK in Kwartsgrijs softmat bewijst op fraaie wijze,
dat grijs alles behalve saai is. Kwartsgrijs is nobel, veelzijdig,
modern, klassiek en geeft de kamer een eigentijds, stedelijk
karakter en met het extreem authentieke Oldstone ontstaat
een zeer harmonieuze combinatie.
Plans de travail / Werkbladen
S97 Acier gris / Staalgrijs U22 Blanc premium PRO / Premium wit PRO U20 Blanc arctique PRO / Arctic wit PRO
ible !
Extrêmement flex
SIGMA LACK
Heerlijk flexibel!!
D03 - Gris quartz mat soyeux
D03 - Kwartsgrijs softmat S96 Oldstone / Oldstone U21 Gris papyrus PRO / Papyrusgrijs PRO U23 Noir PRO / Zwart PRO
S94 Acier corten / Cortenstaal E32 Chêne vert / Steeneik A24 Bois ancien façon parquet / Oud hout in stroken
42 43Corps / Korpus Façades / Fronten
ARW Blanc arctique PPG Gris papyrus NBR Noyer Royal BET Béton
MANHATTAN UNI TIMBER METAL
Arctic wit Papyrusgrijs Noteboom Royal Beton
49J - Gris papyrus 49V - Olive 39V - Chêne vert 39H - Chêne vert 675 - Acier gris 676 - Cuivre oxyde
49J - Papyrusgrijs 49V - Olijf vertical horizontal 675 - Staal grijs 676 - Koperoxyde
39V - Steeneik 39H - Steeneik
verticaal horizontaal
Parfait à l’intérieur
INTEGRA FERRO
comme à l’extérieur
Binnen en buiten perfect
32Q - Gris quartz 32A - Blanc arctique 32G - Gris papyrus 701 - Acier bleu 702 - Acier corten
mat soyeux mat soyeux mat soyeux 701 - Blauwstaal 702 - Cortenstaal
32Q - Kwartsgrijs 32A - Arctic wit 32G - Papyrusgrijs
softmat softmat softmat
FLAIR SIGMA LACK NOVA LACK
Pour la vie dans la cuisine.
« Moi, en tant qu'architecte, je suis chaque jour de nouveau sous
le charme de Nolte Küchen – des matériaux branchés au design
moderne et à la technologie de pointe en passant par des cou-
leurs ultra tendance. Ici, on trouve tout pour réaliser la cuisine
de ses rêves : pour presque tous les porte-monnaie, toutes les
exigences et toujours la meilleure qualité – made in Germany.
Pour la vie dans la cuisine ! »
950 - Noir mat soyeux 951 - Noir mat soyeux D03 - Gris quartz mat soyeux 73G - Gris papyrus brillant
Épais aspect inox Épais aspect laiton D03 - Kwartsgrijs softmat 73G - Papyrusgrijs hoogglanzend
Voor het leven in de keuken. 950 - Zwart softmat 951 - Zwart softmat
Rand messing decor Rand roestvrij staal decor
„Iedere dag weer weet Nolte Küchen mij als planner te verrassen
– met moderne materialen en spectaculaire trendkleuren, maar
ook met een modern design en geavanceerde keukentechniek.
Hier vindt men alles om de persoonlijke droomkeuken te realise-
ren: bij vrijwel ieder budget, alle eisen en altijd in de beste kwali-
teit – made in Germany. Voor het leven in de keuken gewoon!“ Coloris tendance 2018 La gamme de laques mates Nolte
Küchen a été complétée par les
Het matlak-concept van Nolte Küchen
werd uitgebreid met de kleuren
Trendkleuren 2018 couleurs « Avocat », « Olive » et
« Genêt ».
‘avocado’, ‘olijf’ en ‘brem’.
Avocat mat soyeux Olive mat soyeux Genêt mat soyeux
Avocado softmat Olijf softmat Brem softmat
SOFT CARISMA FRAME WINDSOR
LACK LACK LACK LACK
44 45De keuken is de ruimte onder de ruimtes. Hier leven wij waarschijnlijk meer en intensiever dan op enige andere plek in huis.
Dit is de ruimte waar wij bij elkaar komen, elkaar ontmoeten. Als gezin of als vrienden. Als stel. In de keuken koken, eten
en genieten we. En hier hebben we soms alle tijd van de wereld. We maken ruzie. En maken het weer goed. We lezen,
schrijven, mailen, posten. En filosoferen soms wat. En – heel ongemerkt – maakt de keuken hierbij een dagindeling voor ons.
Goedemorgen. Dan middag. Dan avond. En soms ook nacht ... Daarom houden we van de keuken.
Voor het leven in de keuken. nolte
Nolte Küchen GmbH & Co. KG I Anni-Nolte-Straße 4 I 32584 Löhne I www.nolte-kuechen.de
VF-MZ17-F-HM
Les cuisines sont décrites dans ce catalogue sous toutes réserves de modifications techniques. Pour des raisons de typographie et de photogravure, les couleurs
présentées dans ce catalogue peuvent être légèrement différentes des coloris originaux des cuisines.
Technische veranderingen voorbehouden. Om druk- en fottechnische redenen kunnen de kleuren in deze catalogus soms gering afwijken van de originele kleuren.
1Vous pouvez aussi lire
