EN SEPTEMBRE 2021 SEULEMENT SUR - EN SEPTEMBRE 2021 SEULEMENT SUR - NET
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
EN SEPTEMBRE 2021 SEULEMENT SUR EN SEPTEMBRE 2021 SEULEMENT SUR
SÉRIE ALLEMANDE DE 8 ÉPISODES DE 52 MINUTES
CRÉÉE ET ÉCRITE PAR MÅNS MÅRLIND
RÉALISÉE PAR MÅNS MÅRLIND ET BJÖRN STEIN
PRODUITE PAR TANDEM PRODUCTIONS, STUDIOCANAL ET BRON STUDIOS, EN COPRODUCTION AVEC ZDF
PRODUCTEURS EXÉCUTIFS : ROLA BAUER, JONAS BAUER, TIM HALKIN, AARON L. GILBERT, DAVID DAVOLI,
STEVEN THIBAULT, MÅNS MÅRLIND, JIM GILLESPIE, WOLFGANG FEINDT, FRANK SEYBERTH, VERONIKA LENCOVÀ
PRODUCTEUR : RICK MCCALLUM
AVEC TAYLOR KITSCH, TUPPENCE MIDDLETON, MICHAEL C. HALL, NINA HOSS,
LOGAN MARSHALL-GREEN, MALA EMDE, SEBASTIAN KOCH...
DIFFUSION EN EXCLUSIVITÉ SUR C+ À PARTIR DU 2 SEPTEMBRE 2021
LES JEUDIS À 21H00, DEUX ÉPISODES PAR SOIRÉE
ET DISPONIBLE EN INTÉGRALITÉ SUR myCANAL DÈS LE PREMIER JOUR
SYNOPSIS Berlin, 1946. Au lendemain de la Seconde Guerre mondiale, de police berlinoise et se confronte rapidement à la violence de la ville. le policier new-yorkais Max McLaughlin est missionné par Alors que des crimes atroces se multiplient, l’ombre d’un tueur se le département d’État américain pour apporter son aide au détache : l’Engelmacher, le faiseur d’anges, un médecin au passé développement d’un commissariat de police allemand, tenu par sombre. En parallèle, Max se met en quête de retrouver son frère des femmes volontaires. Sous la houlette de son référent, le porté disparu depuis la fin de la guerre, devenu depuis chasseur vice-consul américain, il collabore avec une nouvelle cheffe de nazis.
PRÉSENTATION
Plus de règles. Plus de lois. Plus de justice. d’un policier américain débarquant à Berlin à l'été 1946 afin d’aider à la constitution
Le Berlin dévasté de l’après-guerre est un champ de ruines. d’une force de police allemande indépendante. Une mission héroïque pour un policier
Individus meurtris, dangereux, imprévisibles et situations violentes sont devenus la qui cache un douloureux secret.
norme. Survivant ou criminel, chacun est détenteur d’un secret. Alors que les Allemands
errent dans ce purgatoire, les Alliés se disputent la domination de la ville, le mot Dans les huit épisodes de cette série fiévreuse, Måns Mårlind conjugue la grande histoire
d’ordre étant de ne pas la laisser aux mains des Russes. Berlin est la clé de la et le thriller avec brio, le scénario sanglant qu’il a imaginé dessine le Berlin apocalyptique
nouvelle Europe. Celui qui contrôle Berlin contrôle l'avenir. La guerre froide ne dit de l’après-guerre. La ville dévastée est devenue un labyrinthe de ruines qui abrite pléthore
pas encore son nom. de cachettes secrètes, infinité de sous-sols et d’appartements luxueux abandonnés.
Un féroce thriller, ponctué de scènes de crime à la violence inouïe, loin de l’ambiance
C’est dans ce contexte politique inédit, au climat délétère, que le créateur suédois bleu électrique dont les cinéastes ont paré la capitale allemande de l'après-guerre.
Måns Mårlind - auteur et co-réalisateur avec Björn Stein de puissants Nordic Noirs L’histoire se déroule dans la moiteur de l’été, la poussière a envahi la ville, le ciel est
(THE BRIDGE / BRON, JOUR POLAIRE) a échafaudé l’enquête sous haute tension bleu et le sang, écarlate.
Dans les décombres de la ville, une poignée de personnages à la dérive, À l’image de la ville divisée, Måns Mårlind a choisi d’opposer le camp du portés par un casting hors pair (Taylor Kitsch, Michael C. Hall, Tuppence bien et du mal, chaque personnage en incarnant une facette. Quand certains Middleton, Nina Hoss, Sebastian Koch, Logan Marshall-Green, Mala Emde) se croient en la renaissance (Max, Elsie), d’autres s’enfoncent dans la vengeance croisent et s’affrontent, chacun porteur d’un secret et poursuivant un but ultime. (Moritz) ; il y a ceux qui utilisent le chaos à des fins personnelles Au milieu du marasme, les femmes sont en première ligne. (Tom, l’Engelmacher) tandis que d’autres, anéantis par les horreurs de la Victimes du chaos, elles ont été violentées par les soldats et livrées à guerre, tentent simplement de survivre (Claire, Karin). elles-mêmes, faute de soins. Ces Trümmerfrauen débarrassent la ville des Chacun a un choix à faire, en son âme et conscience, et s’accroche à ce gravas laissés par les bombardements afin d’obtenir quelques tickets de mantra défini par Måns Mårlind lui-même : " Retrouver la paix là où la rationnement, ou bien deviennent policières et tentent de rétablir la loi, guerre n’est pas finie, aimer le présent qui est plus fort que le passé. avec des gourdins pour seule arme. Le changement commence dans l'obscurité. "
ENTRETIEN AVEC MÅNS MÅRLIND CRÉATEUR DE LA SÉRIE ORIGINE DE LA SÉRIE L’HISTOIRE DE MAX ET MORITZ Il y a longtemps que je voulais faire une série sur cette époque historique. Je suis allé en famille, à Berlin, il y a six ans, et nous avons déjeuné au restaurant On a vu beaucoup de films sur cette période, mais je voulais adopter un point de vue " Max et Moritz". Le patron m’a parlé de cette histoire pour enfants très connue en immersif, depuis les bas-fonds. Les événements sont très sombres et je voulais montrer Allemagne : deux garnements qui avaient payé le prix fort pour leurs bêtises. comment les individus ont pu agir dans ce contexte. En 1946, Berlin était la capitale Si elle est devenue un cartoon célèbre aux États-Unis, elle n’avait jamais été adaptée du crime, on a recensé 250 000 viols, 300 000 meurtres, et révélé des pratiques à l’écran. J’ai eu l’idée de l’intégrer, et c’est devenu le fil conducteur de ce thriller. de cannibalisme. J’ai pensé que c’était une arène parfaite pour parler d’humanité et d’espoir. Lorsqu’on est plongé dans le noir, il est plus facile de voir la lumière.
BERLIN
On a beaucoup vu Berlin sous l’angle de la guerre froide, avec coexistence Les femmes se sont occupées de tout, elles ont mis seize ans à débarrasser
des deux forces en présence, ou bien à l’époque du nazisme, lorsque la ville la ville de ses décombres, tout en survivant dans cette ville dangereuse.
était encore unifiée. Je voulais montrer le lendemain de la guerre, avec ses
changements profonds et la découverte des camps de concentration.
Je voulais que ça sonne vrai, ma plus grande appréhension était de ne pas RECHERCHES HISTORIQUES
être à la hauteur de l’histoire de cette ville. Je connaissais déjà bien cette période, mais j’ai fait beaucoup de recherches,
comme dans toutes mes réalisations précédentes, car il y a toujours des éléments
du réel qu’on peut intégrer à la fiction. Le personnage de l’Engelmacher est
FEMMES DE BERLIN le fruit de mes recherches. Ce médecin aidait les Berlinoises en leur donnant
Berlin en 1946 est une ville composée à 92% de femmes, les hommes étant de la pénicilline, et pratiquait des avortements en cachette car il n’y avait plus
morts à la guerre ou faits prisonniers. ni médecins ni hôpitaux.MAX M c LAUGHLIN TOM FRANKLIN CLAIRE FRANKLIN ELSIE GARTEN TAYLOR KITSCH MICHAEL C. HALL TUPPENCE MIDDLETON NINA HOSS (JOHN CARTER, TRUE DETECTIVE, FRIDAY NIGHT LIGHTS) (DEXTER, SAFE, SIX FEET UNDER) (DOWNTON ABBEY LE FILM, MANK) (HOMELAND, A MOST WANTED MAN) Officier de police new-yorkais au passé Vice-consul américain, beau parleur Originaire du Sussex, épouse du vice-consul, Ancienne scientifique devenue familial douloureux, Max accepte la mission et amateur d’art. Le supérieur de Max cette femme du monde racée, spirituelle Trümmerfrau après la guerre, Elsie la du département d’État américain pour aider dédaigne sa mission auprès de la police est aussi une alcoolique invétérée et Berlinoise s’est engagée dans la police à la reconstruction de la police berlinoise. allemande et se sert de lui pour obtenir nymphomane. Claire cache une blessure pour reconstruire la ville ainsi qu’un Déterminé et plein d’espoir, il s’envole pour des informations en dehors de toute profonde assortie d’une haine viscérale à monde plus juste. Le bruit court que son Berlin avec la mission personnelle de mission officielle. l’encontre des Allemands. mari est mort, mais elle reste convaincue retrouver son frère Moritz, que sa Lorsqu’elle rencontre Max, qui incarne du contraire et fera tout pour le retrouver. dernière lettre localise à Berlin. l’opposé de Tom, l’espoir renaît.
MORITZ M c LAUGHLIN KARIN WERNER “ENGELMACHER” GLADOW LOGAN MARSHALL-GREEN MALA EMDE SEBASTIAN KOCH (PROMETHEUS, QUARRY) (BRECHT, CHARITÉ) (NEVER LOOK AWAY, LA VIE DES AUTRES, HOMELAND) Frère aîné de Max, porté disparu et présumé mort, Violentée par des soldats américains, enceinte et malade, Ancien gynécologue aux desseins complexes, le docteur il se cache à Berlin. Son agenda criminel est terrifiant. Karin est assoiffée de vengeance. Elle trouve son salut auprès Gladow est difficile à cerner. Ses domaines d’expertise Arrivé en Allemagne avec la 45e division d'infanterie, d’un homme qu’elle ne connait que par la rumeur, sont multiples : vol, enlèvement, marché noir, meurtre, les horreurs qu’il a vues l’ont fait basculer dans le crime. l’Engelmacher, ami des femmes dans cette ville insécurisante. prostitution. Cet Engelmacher a constitué une équipe Sa justice est biblique et sa cruauté rivalise avec celle Karin sait qu'il y aura un prix à payer pour sa délivrance. de femmes qui lui est entièrement dévouée. des ex-nazis qu’il pourchasse.
BANDE ORIGINALE SIGNÉE NATHANIEL MECHALY Nathaniel Mechaly retrouve les réalisateurs Måns Mårlind et Björn Stein après une première collaboration sur la série JOUR POLAIRE (2016) et sur le film SWOOM (2019). Il compose ici plus de 7 heures de musique originale réparties sur huit épisodes. Ces 7 heures de musique sont le résultat d’un enregistrement intense à Prague avec plus de 70 musiciens post confinement. La musique a été pensée en amont du projet grâce à la complicité entre les réalisateurs et leur compositeur. Un vrai travail à 6 mains, nourri de nombreux échanges, d’une connaissance et passion musicale absolue de la part de Måns Mårlind et Björn Stein. " Dans SHADOWPLAY, musique et image cohabitent constamment et c’est plus fort lorsque les deux sont travaillées en amont et en même temps. Le résultat est forcément plus intense ! ", Nathaniel Mechaly Plus d'informations sur la bande originale de la série sur demande.
DIRECTION DE LA COMMUNICATION
Delphine Huchet 01 71 35 24 71
delphine.huchet@canal-plus.com
Lina D’hahan 01 71 35 24 78
lina.dhahan@canal-plus.com
© 2020 FX PRODUCTIONSVous pouvez aussi lire
