EU WHOISWHO ANNUAIRE OFFICIEL DE L'UNION EUROPÉENNE - AGENCES ET ORGANISMES 19/12/2017

 
EU WHOISWHO ANNUAIRE OFFICIEL DE L'UNION EUROPÉENNE - AGENCES ET ORGANISMES 19/12/2017
UNION EUROPÉENNE

           EU WHOISWHO
       ANNUAIRE OFFICIEL
 DE L'UNION EUROPÉENNE

AGENCES ET ORGANISMES
             19/12/2017
Avertissement :
Les données à caractère personnel figurant dans cet annuaire sont fournies par les institutions, agences et
organes de l'Union européenne.
Elles sont présentées soit par ordre protocolaire, lorsqu’il existe, soit par ordre alphabétique, sauf erreur ou
omission.
L’utilisation de ces données à des fins de marketing direct est strictement interdite.

Si vous décelez des erreurs, veuillez en faire part à: whoiswho@publications.europa.eu

Géré par l'Office des publications
© Union européenne, 2017
La reproduction est autorisée. Toute utilisation ou reproduction des photos nécessite l’autorisation préalable des
détenteurs des droits d’auteur.
Agences et organismes

Agences                                                                                             5

  ACER — Agence de coopération des régulateurs de l’énergie                                         5
  ENISA — Agence de l'Union européenne chargée de la sécurité des réseaux et de l’information       5
  FRA — Agence des droits fondamentaux de l'Union europénne                                         5
  GSA — Agence du GNSS européen                                                                     6
  EFCA — Agence européenne de contrôle des pêches                                                   6
  EASA — Agence européenne de la sécurité aérienne                                                  7
  EMA — Agence européenne des médicaments                                                           8
  ECHA — Agence européenne des produits chimiques                                                   9
  Frontex — Agence européenne de garde-frontières et de garde-côtes                                10
  eu-LISA — Agence européenne pour la gestion opérationnelle des systèmes d’information à grande
  échelle au sein de l’espace de liberté, de sécurité et de justice                                10
  EU-OSHA — Agence européenne pour la sécurité et la santé au travail                              11
  EMSA — Agence européenne pour la sécurité maritime                                               12
  EEA — Agence européenne pour l'environnement                                                     12
  ERA — Agence ferroviaire européenne                                                              13
  EBA — Autorité bancaire européenne                                                               13
  EFSA — Autorité européenne de sécurité des aliments                                              13
  EIOPA — Autorité européenne des assurances et des pensions professionnelles                      14
  ESMA — Autorité européenne des marchés financiers                                                14
  EASO — Bureau européen d’appui en matière d’asile                                                14
  ECDC — Centre européen de prévention et de contrôle des maladies                                 15
  Cedefop — Centre européen pour le développement de la formation professionnelle                  15
  CEPOL — Agence de l'Union européenne pour la formation des services répressifs                   16
  Eurojust — Unité de coopération judiciaire européenne                                            16
  ETF — Fondation européenne pour la formation                                                     17
  Eurofound — Fondation européenne pour l'amélioration des conditions de vie et de travail         17
  EIGE — Institut européen pour l'égalité entre les hommes et les femmes                           18
  EMCDDA — Observatoire européen des drogues et des toxicomanies                                   18
  CPVO — Office communautaire des variétés végétales                                               19
  EUIPO — Office de l’Union européenne pour la propriété intellectuelle                            19
  Europol — Office européen de police                                                              21
  BEREC office — Office de l'Organe des régulateurs européens des communications électroniques     21
  SRB — Conseil de Résolution Unique                                                               21
  CdT — Centre de traduction des organes de l'Union européenne                                     22

Agences de politique étrangère et de sécurité commune                                              23

  EDA — Agence européenne de défense                                                               23
  EUISS — Institut d'études de sécurité de l'Union européenne                                      23
  EU SatCen — Centre satellitaire de l'Union européenne                                            24

Agences exécutives                                                                                 25

                                                        AGENCES ET ORGANISMES – 19/12/2017 – 3
ERCEA — Agence exécutive du Conseil européen de la recherche                                  25
  INEA — Agence exécutive pour l’innovation et les réseaux                                      27
  EACEA — Agence exécutive «Éducation, audiovisuel et culture»                                  27
  EASME — Agence exécutive pour les petites et moyennes entreprises                             27
  REA — Agence exécutive pour la recherche                                                      29
  CHAFEA — Agence exécutive pour les consommateurs, la santé, l'agriculture et l’alimentation   31

Agences et organes Euratom                                                                      32

  ESA — Agence d’approvisionnement d’Euratom                                                    32
  F4E — Entreprise commune Fusion for Energy                                                    32

Autres organismes                                                                               33

  Entreprise commune Clean Sky                                                                  33
  ECSEL — Entreprise commune ECSEL                                                              33
  IMI2 — Entreprise commune Initiative en matière de médicaments innovants 2                    33
  SESAR — Entreprise commune SESAR                                                              33
  EIT — Institut européen d'innovation et de technologie                                        33
  FCH JU — Entreprise commune PCH 2 (piles à combustible et hydrogène)                          34
  BBI — Entreprise commune Bio-industries                                                       34
  S2R — Entreprise commune Shift2Rail                                                           34

4 – 19/12/2017 – ANNUAIRE OFFICIEL DE L'UNION EUROPÉENNE
Agences

                             ACER — AGENCE DE COOPÉRATION DES RÉGULATEURS DE L’ÉNERGIE
Trg republike 3
1000 Ljubljana
info@acer.europa.eu
http://www.acer.europa.eu
Tél. +386 82053400
M. Alberto POTOTSCHNIG                       M. Dennis HESSELING                       M. Volker ZULEGER
Directeur                                    Chef du département "Gaz"                 Chef du Département de surveillance
                                                                                       des marchés
M. Christophe GENCE-CREUX                    Mme Olga BORISSOVA
Chef du département "Électricité"            Chef du département "Administration"

                             ENISA — AGENCE DE L'UNION EUROPÉENNE CHARGÉE DE LA SÉCURITÉ
                             DES RÉSEAUX ET DE L’INFORMATION
Science and Technology Park of Crete (ITE)
Βασιλικά Βουτών/Vassilika Vouton
700 13 Ηράκλειο/Heraklion
GRÈCE
P.O. Box 1309
710 01 Κρήτη/Crete
GRÈCE
info@enisa.europa.eu
http://www.enisa.europa.eu
Tél. +30 2814409710
Fax +30 2810391410
M. Udo HELMBRECHT                            Département Administration                Core Operations Department
                                             et Support
Directeur Exécutif                                                                     M. Steve PURSER
udo.helmbrecht@enisa.europa.eu               M. Paulo EMPADINHAS                       Chef de département
Tél. +30 2814409591                                                                    steve.purser@enisa.europa.eu
                                             Chef de département
                                                                                       Tél. +30 2814409611
                                             paulo.empadinhas@enisa.europa.eu
                                             Tél. +30 2814409521

                             FRA — AGENCE DES DROITS FONDAMENTAUX DE L'UNION EUROPÉNNE
Schwarzenbergplatz 11
1040 Wien
AUTRICHE
info@fra.europa.eu
http://fra.europa.eu
Tél. +43 1580300
M. Michael O'FLAHERTY                        Administration                            Ressources humaines et
                                                                                       planification
Directeur                                    M. Constantinos MANOLOPOULOS
Michael.OFLAHERTY@fra.europa.eu              Chef de département                       M. Xavier CATALA
Tél. +43 1 58030 651                         constantinos.manolopoulos@fra.europa.eu   Chef de département faisant fonction
                                             Tél. +43 158030810
                                                                                       personnel@fra.europa.eu

                                                                           AGENCES ET ORGANISMES – 19/12/2017 – 5
Égalité et droits des citoyens               Libertés et justice                       Communication
M. Ioannis DIMITRAKOPOULOS                   Mme Joanna GOODEY                         M. Friso ROSCAM ABBING
Chef de département                          Chef de département                       Chef de département
ioannis.dimitrakopoulos@fra.europa.eu        joanna.goodey@fra.europa.eu               info@fra.europa.eu
Tél. +43 158030856                           Tél. +43 158030629                        Tél. +43 158030671

                               GSA — AGENCE DU GNSS EUROPÉEN
Janovskeho 438/2
170 00 Prague 7 – Holesovice
RÉPUBLIQUE TCHÈQUE
info@gsa.europa.eu
http://www.gsa.europa.eu
Tél. +420 234 766 600
M. Carlo DES DORIDES                         M. Stefano IANNITTI                       M. Patrick HAMILTON
Directeur exécutif                           Chef du département de la sécurité        Head of Project Control Department
carlo.desdorides@gsa.europa.eu                                                         patrick.hamilton@gsa.europa.eu
Tél. +420 234766601                          Mme Donna REAY                            Tél. +420 234766708
                                             Chef de la communication
M. Gian Gherardo CALINI                      donna.reay@gsa.europa.eu                  M. Ezio VILLA
Chef du département du                       Tél. +32 229-85210                        Head of Legal Department
développement de marché
gian-gherardo.calini@gsa.europa.eu           M. Olivier CROP                           M. Olivier LAMBINET
Tél. +420 234766603                          Head of the Galileo Security Monitoring   Head of Legal Department
                                             Centre                                    olivier.lambinet@gsa.europa.eu
M. Jean-Marc PIÉPLU                          olivier.crop@gsa.europa.eu                Tél. +420 234766727
GNSS Exploitation Program Manager            Tél. +32 22958426
jean-marc.pieplu@gsa.europa.eu
Tél. +32 229-62413

                               EFCA — AGENCE EUROPÉENNE DE CONTRÔLE DES PÊCHES
Edificio Odriozola
Avenida García Barbón 4
36201 Vigo
ESPAGNE
efca@efca.europa.eu
http://efca.europa.eu
Tél. +34 986120610
Fax +34 886125237

http://publications.europa.eu/code/fr/fr-5000900.htm#peche

M. Pascal SAVOURET                           Unité 2 — Programmes and                  Unité 3 — Resources and IT
                                             Assistance
Directeur                                                                              M. Niall MCHALE
pascal.savouret@efca.europa.eu               M. Pedro GALACHE                          Chef d’unité
Tél. +34 986120610                                                                     niall.mchale@efca.europa.eu
                                             Chef d’unité
                                                                                       Tél. +34 986120618
                                             pedro.galache@efca.europa.eu
Unité 1 — Operations                         Tél. +34 986120633

Mme Karin HERMANSSON
Chef d'unité
karin.hermansson@efca.europa.eu
Tél. +34 986120614

6 – 19/12/2017 – ANNUAIRE OFFICIEL DE L'UNION EUROPÉENNE
EASA — AGENCE EUROPÉENNE DE LA SÉCURITÉ AÉRIENNE
Postal address:
50452 Köln
PO Box 10 12 53
ALLEMAGNE
info@easa.europa.eu
http://www.easa.europa.eu
Tél. +49 22189990000
Fax +49 22189990999
Office address: Konrad-Adenauer-Ufer 3
50668 Köln
ALLEMAGNE
M. Patrick KY                            International Cooperation         M. Wilfried SCHULZE
                                                                           Directeur adjoint
Directeur exécutif                       M. Frank STEFFENS
                                         Chef de département               Maintenance and Production
Conseil d'administration                                                   M. Julian HALL
                                         Certification
M. Pekka HENTTU                                                            Chef de département
Président                                M. Trevor WOODS
                                         Directeur                         Air Operations
M. Piotr OŁOWSKI
Deputy Chairman                          M. Ralf ERCKMANN                  M. Claudio TREVISAN
                                         Directeur adjoint                 Chef de département
Executive Directorate
                                         Large Aeroplanes                  Aircrew and Medical
Executive Director’s Office              M. Alain LEROY                    M. Georges REBENDER
                                         Chef de département               Chef de département
Mme Marieke VAN HIJUM
Executive Section Manager
                                         General Aviation and              Air Traffic Management/Air
Communication and Quality                Remotely Piloted Aircraft         Navigation services (ATM
                                         Systems                           and ANS) and Aerodromes
M. Dominique FOUDA
Chef de département                      M. Yves MORIER                    M. Wilfried SCHULZE
                                         Chef de département               Chef de département
Legal
                                         Rotorcraft                        Policy and Planning
M. Frank MANUHUTU
Chef du département                      M. Massimo MAZZOLETTI             M. Thaddee SULOCKI
                                         Chef de département               Chef de département
Chief Engineer
                                         Propulsion, Parts and             Resources and Support
M. Pascal MEDAL
                                         Appliances
Chief Engineer                                                             M. Olivier RAMSAYER
                                         M. Markus GOERNEMANN              Directeur
Strategy and Safety                      Chef de département
Management                                                                 Human Resources
                                         Environment
M. Luc TYTGAT                                                              M. Roberto LENTI
Directeur                                M. Guy READMAN                    Chef de département
                                         Chef de département
Mme Rachel DAESCHLER                                                       Information Technology
Directrice adjointe                      Design Organisations
                                                                           Mme Veronique MAGNIER
Safety Intelligence and                  M. Dominique ROLAND               Chef de département
Performance                              Chef de département
                                                                           Applications Handling
Mme Rachel DAESCHLER                     Certification Policy and
                                                                           M. Christopher HOLGATE-
Chef de département                      Safety Information
                                                                           ROMANOV
Strategy and Programmes                  M. Ralf ERCKMANN                  Chef de département
                                         Chef de département
M. Jean-Marc CLUZEAU                                                       Finance and Procurement
Chef de département                      Flight Standards                  M. Jean-Michel MASTIO
                                         M. Ricardo GENOVA GALVAN          Chef de département
                                         Directeur

                                                                 AGENCES ET ORGANISMES – 19/12/2017 – 7
Corporate Services
M. Athanassios TZIOLAS
Chef de département

                              EMA — AGENCE EUROPÉENNE DES MÉDICAMENTS
Contact us by web! 30 Churchill Place - Canary Wharf
London E14 5EU
ROYAUME-UNI
first-name.family-name@ema.europa.eu
http://www.ema.europa.eu
Tél. +44 2036606000
Fax +44 2036605555
M. Guido RASI                                      Human Medicines                   Procedure Management
Directeur exécutif
                                                   Research and                      and Committees Support
guido.rasi@ema.europa.eu                           Development Support               Division
Tél. +44 2036608406
                                                   Division                          M. Anthony HUMPHREYS
M. Noël WATHION                                                                      Chef de division par interim
                                                   Mme Zaïde FRIAS
Directeur exécutif adjoint                                                           anthony.humphreys@ema.europa.eu
noel.wathion@ema.europa.eu                         Chef de division                  Tél. +44 2036608583
Tél. +44 2036608592                                zaide.frias@ema.europa.eu
                                                   Tél. +44 2036607019
                                                                                     Procedure Management
Advisory functions                                 Product Development               Department
Senior Medical Officer                             Scientific Support                Mme Evdokia KORAKIANITI
                                                   Department                        Chef de département
M. Hans-Georg EICHLER                                                                evdokia.korakianiti@ema.europa.eu
Senior Medical Officer                             M. Jordi LLINARES GARCIA          Tél. +44 2036607150
hans-georg.eichler@ema.europa.eu                   Chef de département
Tél. +44 2036607491                                jordi.llinares@ema.europa.eu      Scientific Committee Support
                                                   Tél. +44 2036607126
                                                                                     Department
Programme Design Board
Division                                           Regulatory Science                M. Anthony HUMPHREYS
                                                   and Innovation Support            Chef de département
Mme Agnès SAINT RAYMOND                            Department                        anthony.humphreys@ema.europa.eu
Chef de division                                                                     Tél. +44 2036608583
agnes.saint-raymond@ema.europa.eu                  M. Michail CHRISTIDIS
Tél. +44 2036607017                                                                  Inspections and
                                                   Human Medicines                   Human Medicines
International Affairs
                                                   Evaluation Division               Pharmacovigilance
Mme Emer COOKE
                                                   Mme Enrica ALTERI                 Division
Responsable des affaires
internationales                                    Chef de division
                                                   enrica.alteri@ema.europa.eu       M. Fergus SWEENEY
emer.cooke@ema.europa.eu
Tél. +44 2036607075                                Tél. +44 2036607577               Chef de division
                                                                                     fergus.sweeney@ema.europa.eu
                                                                                     Tél. +44 2036607026
Audit                                              Scientific and Regulatory
                                                   Management Department             Compliance and Inspections
Mme Edit WEIDLICH
Responsable de l’audit                             M. Michael BERNTGEN               Department
edit.weidlich@ema.europa.eu                        Chef de département
Tél. +44 2036607039                                michael.berntgen@ema.europa.eu    Mme Anabela LUIS DE LIMA
                                                   Tél. +44 2036607498               MARÇAL
Legal Department                                                                     Chef de département
                                                   Specialised Scientific            anabela.marcal@ema.europa.eu
M. Stefano MARINO                                  Disciplines Department            Tél. +44 2036608449
Chef du département
stefano.marino@ema.europa.eu                       Mme Ana HIDALGO-SIMON             Pharmacovigilance
Tél. +44 2036607677
                                                   Chef de département               Department
                                                   ana.hidalgo-simon@ema.europa.eu
                                                   Tél. +44 2036608467               M. Peter ARLETT
                                                                                     Chef de département
                                                                                     peter.arlett@ema.europa.eu
                                                                                     Tél. +44 2036607108

8 – 19/12/2017 – ANNUAIRE OFFICIEL DE L'UNION EUROPÉENNE
Veterinary Medicines                 Delegates Support and                     Business Data and Analytics
Division                             Facilities Department                     Department

M. David MACKAY                      Mme Sylvie BÉNÉFICE                       M. Francisco PEÑARANDA
Chef de division                     Chef de département                       FERNANDEZ
david.mackay@ema.europa.eu           sylvie.benefice@ema.europa.eu             Chef du département
Tél. +44 2036608413                  Tél. +44 2036608651
                                                                               francisco.penaranda@ema.europa.eu
                                                                               Tél. +44 2036608659
Veterinary Medicines                 Corporate Governance
Department                           Department                                Stakeholders and
                                     Mme Agneta BRANDT                         Communication Division
Fia WESTERHOLM
Chef de département                  Chef de département
                                                                               Mme Melanie CARR
                                     agneta.brandt@ema.europa.eu
                                     Tél. +44 2036607550                       Chef de division par interim
Administration and                                                             melanie.carr@ema.europa.eu
                                                                               Tél. +44 2036608575
Corporate Management                 Information Technology
Division                             Division                                  Patients and Healthcare
                                                                               Professionals Department
                                     M. Alexis NOLTE
M. Nerimantas STEIKUNAS
                                     Chef de division                          Mme Isabelle MOULON
Chef de division par interim         alexis.nolte@ema.europa.eu
nerimantas.steikunas@ema.europa.eu                                             Chef de département
                                     Tél. +44 2036607188
Tél. +44 2036607220                                                            isabelle.moulon@ema.europa.eu
                                                                               Tél. +44 2036608443
Mme Agneta BRANDT                    IT Operations Department
Chef de division adjoint                                                       Communication Department
agneta.brandt@ema.europa.eu          M. Pedro José BORGES PINA
Tél. +44 2036607550                  FERREIRA                                  Mme Marie-Agnes HEINE
                                     Chef du département                       Chef de département
Human Resources                      pedro.ferreira@ema.europa.eu              marie-agnes.heine@ema.europa.eu
                                     Tél. +44 2036608383                       Tél. +44 2036607805
Department
M. Manuel José DA CAMARA             IT Delivery Department                    Corporate Stakeholders
RAMALHO ORTIGAO                                                                Department
                                     Mme Dina TSIAMBAOU
Chef du département                  Chef de département
manuel.ortigao@ema.europa.eu                                                   Mme Melanie CARR
                                     dina.tsiambaou@ema.europa.eu              Chef de département
Tél. +44 2036607731
                                     Tél. +44 2036607477
                                                                               melanie.carr@ema.europa.eu
                                                                               Tél. +44 2036608575
Finance and Budget
Department
M. Michael LENIHAN
Chef du département
michael.lenihan@ema.europa.eu
Tél. +44 2036607088

                            ECHA — AGENCE EUROPÉENNE DES PRODUITS CHIMIQUES
Annankatu 18
P.O. Box 400
FI-00121 Helsinki
FINLANDE
info@echa.europa.eu
http://echa.europa.eu
Tél. +358 9686180
Fax +358 968618210
M. Geert DANCET                      Direction des affaires                    Direction de la gestion des
Directeur exécutif
                                     réglementaires                            risques
executive-director@echa.europa.eu
                                     M. Jukka MALM                             M. Jack DE BRUIJN
                                     Directeur                                 Directeur
Direction de la
coopération                          Direction de                              Direction de l'évaluation
M. Andreas HERDINA                   l'enregistrement                          Mme Leena YLÄ-MONONEN
Directeur                                                                      Directrice
                                     Mme Christel MUSSET
                                     Directrice

                                                                     AGENCES ET ORGANISMES – 19/12/2017 – 9
Direction systèmes                           Direction des ressources
d'information                                M. Shay O’MALLEY
Mme Luisa CONSOLINI                          Directeur
Directrice

Conseil d'administration                     Comité des États membres                  M. Eugen ANWANDER
                                                                                       Vice-président
Mme Nina CROMNIER                            M. Watze DE WOLF
Présidente                                   Président                                 Chambre de recours
mb-secretariat@echa.europa.eu
                                                                                       appeal@echa.europa.eu
                                             Comité des produits biocides
M. Karel BLAHA
Vice-président                                                                         Mme Mercedes ORTUÑO
                                             M. Erik VAN DE PLASSCHE
                                                                                       Présidente
                                             Président
Comité d'évaluation des                                                                M. Andrew FASEY
risques                                      Forum d'échange                           Membre technicien
                                             d'informations sur la mise en
M. Timothy BOWMER                                                                      Mme Sari HAUKKA
Président                                    oeuvre                                    Membre juriste
                                             Mme Szilvia DEIM
Comité d'analyse socio-                      Présidente
                                                                                       M. Alen MOČILNIKAR
économique                                                                             Greffier
                                             Mme Katja VOM HOFE
M. Tomas ÖBERG                               Vice-présidente
Président

                              FRONTEX — AGENCE EUROPÉENNE DE GARDE-FRONTIÈRES ET DE
                              GARDE-CÔTES
Plac Europejski 6
(corner of Towarowa and Łucka streets)
00-844 Varsovie
POLOGNE
frontex@frontex.europa.eu
http://www.frontex.europa.eu
Tél. +48 222059500
Fax +48 222059501
M. Fabrice LEGGERI                           Mme Izabella COOPER                       Legal Affairs
                                             Porte-parole
Directeur exécutif                           press@frontex.europa.eu
                                             Tél. +48 225449535                        M. Hervé Yves CANIARD
M. Berndt KÖRNER                                                                       Chef d'unité
                                             Mme Ewa MONCURE
Directeur exécutif adjoint
                                             Porte-parole

                              EU-LISA — AGENCE EUROPÉENNE POUR LA GESTION OPÉRATIONNELLE
                              DES SYSTÈMES D’INFORMATION À GRANDE ÉCHELLE AU SEIN DE
                              L’ESPACE DE LIBERTÉ, DE SÉCURITÉ ET DE JUSTICE
Headquarters: EU House-Rävala pst 4
10143 Tallinn
ESTONIE
info@eulisa.europa.eu
http://eulisa.europa.eu
Operational Site: Rue de la Faisanderie 18
67100 Strasbourg
FRANCE

http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2011:286:0001:0017:DE:PDF

M. Krum GARKOV                               Conseil d’administration                  Management Board Secretariat
                                                                                       EU House-Rävala pst 4
Directeur exécutif                                                                     10143 Tallinn
                                                                                       ESTONIE

10 – 19/12/2017 – ANNUAIRE OFFICIEL DE L'UNION EUROPÉENNE
M. Flavius POPA                           Human Resources                       M. Bernard KIRCH
                                          Management and Training               Interim Chef d’unité
General Coordination Unit
                                          Unit
EU House-Rävala pst 4                                                           Applications Management
10143 Tallinn                             EU House-Rävala pst 4
ESTONIE                                   10143 Tallinn                         and Maintenance Unit
                                          ESTONIE
                                                                                Rue de la Faisanderie 18
Mme Mailis PUKONEN                                                              67100 Strasbourg
                                          M. Krzysztof CZEKALOWSKI
Chef d’unité                                                                    FRANCE
                                          Interim Chef d’unité
Resources and                                                                   M. Stephan BRANDES
                                          Security Unit                         Chef d'unité
Administration                                                                  Rue de la Faisanderie 18
                                          EU House-Rävala pst 4
EU House-Rävala pst 4                                                           67100 Strasbourg
                                          10143 Tallinn
10143 Tallinn                                                                   FRANCE
                                          ESTONIE
ESTONIE
                                          M. Luca ZAMPAGLIONE                   Communication and
M. Krzysztof CZEKALOWSKI                                                        Information
                                          Interim Chef d’unité
Chef de département
                                                                                EU House-Rävala pst 4
                                          Operations Department                 10143 Tallinn
Budget and Finance Unit
                                                                                ESTONIE
                                          Rue de la Faisanderie 18
EU House-Rävala pst 4                                                           press@eulisa.europa.eu
                                          67100 Strasbourg
10143 Tallinn                                                                   communication@eulisa.europa.eu
                                          FRANCE
ESTONIE
                                                                                Mme Mare HAAB
                                          M. Bernard KIRCH
M. Matteo BONFANTI                                                              mare.haab@eulisa.europa.eu
                                          Chef de département                   Tél. +372 58878668
Chef d’unité
                                          Operations and
                                          Infrastructure Unit
                                          Rue de la Faisanderie 18
                                          67100 Strasbourg
                                          FRANCE

                             EU-OSHA — AGENCE EUROPÉENNE POUR LA SÉCURITÉ ET LA SANTÉ AU
                             TRAVAIL
Santiago de Compostela 12
48003 Bilbao
ESPAGNE
information@osha.europa.eu
http://osha.europa.eu
Tél. +34 944358400
Fax +34 944358401
Dr. Christa SEDLATSCHEK                   Unité "Prévention et                  Centre de ressources et de
                                          recherche"                            services
Directrice
sedlatschek@osha.europa.eu                M. William COCKBURN                   Mme Françoise MURILLO
Tél. +34 944358302
                                          Chef d'unité                          Chef d’unité
                                          cockburn@osha.europa.eu               murillo@osha.europa.eu
Mme Christa SCHWENG
                                          Tél. +34 944358373                    Tél. +34 944794321
Présidente du conseil d'administration

Dr. Christa SEDLATSCHEK                   Unité "Communication et
                                          promotion"
Chef de l'unité "Secrétariat du réseau"
                                          M. Andrew SMITH
sedlatschek@osha.europa.eu
Tél. +34 944358302                        Chef d’unité
                                          smith@osha.europa.eu
                                          Tél. +34 944358341

                                                                     AGENCES ET ORGANISMES – 19/12/2017 – 11
EMSA — AGENCE EUROPÉENNE POUR LA SÉCURITÉ MARITIME
Praça da Europa, 4 Cais do Sodré
1249-206 Lisboa
PORTUGAL
http://www.emsa.europa.eu
Tél. +351 211209200
Fax +351 211209210
M. Markku MYLLY                         Soutien opérationnel                Département C — Opérations
                                        M. Steve DEIGHTON
Directeur exécutif                                                          M. Leendert BAL
                                        Chef d’unité
                                                                            Chef de département
M. Frans VAN ROMPUY
Président du conseil d'administration   Département B — Sécurité et         Services de lutte contre les pollutions
                                        normes                              marines
Bureau du directeur exécutif
                                        Mme Manuela TOMASSINI               M. Frédéric HÉBERT
M. Andrea TASSONI                       Chef de département                 Chef d’unité
Chef du Bureau exécutif et
                                        Visites et inspections              Suivi des navires et formalités
Communication
                                                                            portuaires
                                        M. Mario MIFSUD
Département A — Services                Chef d’unité                        M. Lazaros AICHMALOTIDIS
administratifs                                                              Chef d’unité
                                        Sécurité du navire
Mme Isabel TORNE                                                            Surveillance maritime
Chef du département                     M. Michael HUNTER
                                        Chef d’unité                        Mme Helena RAMON JARRAUD
Ressources humaines et soutien                                              Chef d'unité
interne                                 Environnement et Renforcement des
                                        capacités                           Numérisation et Développement des
Mme Cristina ROMAY-LOPEZ                                                    applications
Chef d’unité                            M. Georgios CHRISTOPHI
                                        Chef d’unité
Soutien juridique et financier et                                           M. Ivo KUPSKY
Infrastructures                                                             Chef d’unité

Mme Dominika LEMPICKA-FICHTER
Chef d'unité

                             EEA — AGENCE EUROPÉENNE POUR L'ENVIRONNEMENT
Kongens Nytorv 6
1050 København/Copenhagen
DANEMARK
eea@eea.europa.eu
http://eea.europa.eu
Tél. +45 33367100
Fax +45 33367199
M. Hans BRUYNINCKX                      Services administratifs             Partnerships and networks
Directeur exécutif                      M. Søren NIELSEN                    M. Peder JENSEN
hans.bruyninckx@eea.europa.eu           Chef d'administration               peder.jensen@eea.europa.eu
                                        soren.nielsen@eea.europa.eu
Air and climate change                                                      Integrated Environmental
                                        Communications                      Assessments
M. Paul MCALEAVEY
Chef de programme                       Mme Katja ROSENBOHM                 M. Jock MARTIN
paul.mcaleavey@eea.europa.eu            Chef de programme                   Chef de programme
                                        katja.rosenbohm@eea.europa.eu       jock.martin@eea.europa.eu

12 – 19/12/2017 – ANNUAIRE OFFICIEL DE L'UNION EUROPÉENNE
Natural systems and                        Operational services                       IDM – ICT and data
vulnerability                                                                         management
                                           M. Sigfús BJARNASON
M. Ronan UHEL                              Chef de programme                          M. Chris STEENMANS
Chef de programme                          sigfus.bjarnason@eea.europa.eu             Chef de programme
ronan.uhel@eea.europa.eu                                                              chris.steenmans@eea.europa.eu

                             ERA — AGENCE FERROVIAIRE EUROPÉENNE
120 rue Marc Lefrancq
BP 20392
59307 Valenciennes
FRANCE
directorate-info@era.europa.eu
communication@era.europa.eu
http://www.era.europa.eu
Tél. +33 327096500
Fax +33 327334065
M. Josef DOPPELBAUER                       Unité "ERTMS"                              Unité "Administration"
Directeur exécutif                         M. Pio GUIDO                               M. Mikkel EMBORG
josef.doppelbauer@era.europa.eu            Chef d’unité                               Chef d’unité
                                           pio.guido@era.europa.eu                    mikkel.emborg@era.europa.eu
M. Mats ANDERSSON
Président du conseil d'administration      Unité "Cross Acceptance"                   Communications et relations
                                                                                      publiques
Unité "Sécurité"
                                           M. Richard LOCKETT
                                                                                      M. Thorsten HAHN
M. Chris CARR                              Chef d'unité
                                                                                      communication@era.europa.eu
Chef d'unité                               richard.lockett@era.europa.eu
                                                                                      Tél. +33 327096595 (Strasbourg)
chris.carr@era.europa.eu                                                              Fax +33 327096695 (Strasbourg)
                                           Unité "Évaluation
Unité "Interopérabilité"                   économique"                                M. Max OBENAUS
                                                                                      max.obenaus@era.europa.eu
Mme Anna GIGANTINO                         M. Jens ENGELMANN                          Tél. +33 327096530 (Strasbourg)
Chef d'unité                               Chef d'unité
anna.gigantino@era.europa.eu               jens.engelmann@era.europa.eu               Comptabilité
                                                                                      M. Stefan MEERT
                                                                                      stefan.meert@era.europa.eu

                             EBA — AUTORITÉ BANCAIRE EUROPÉENNE
Floor 46 One Canada Square, Canary Wharf
E14 5AA London
ROYAUME-UNI
info@eba.europa.eu
http://www.eba.europa.eu
Tél. +44 (0)2073821776
Fax +44 (0)2073821771
M. Adam FARKAS                             M. Andrea ENRIA
                                           Président
Directeur exécutif

                             EFSA — AUTORITÉ EUROPÉENNE DE SÉCURITÉ DES ALIMENTS
Via Carlo Magno 1A
43126 Parma
ITALIE
http://www.efsa.europa.eu
Tél. +39 0521036111
Fax +39 0521036110

                                                                           AGENCES ET ORGANISMES – 19/12/2017 – 13
M. Bernhard URL                         Évaluation des risques et       Communication et relations
                                        assistance scientifique         extérieures
Directeur exécutif
bernhard.url@efsa.europa.eu                                             Mme Barbara GALLANI
                                        M. Hans VERHAGEN                Chef de département
Conseil d'administration                Chef de département             Barbara.Gallani@efsa.europa.eu
                                        Hans.Verhagen@efsa.europa.eu
Mme Jaana HUSO-KALLIO                                                   Business Services
Présidente                              Évaluation scientifique des
                                        produits réglementés            Mme Selomey YAMADJAKO
M. Raymond O’ROURKE                                                     Chef de département
Vice-président                                                          Selomey.Yamadjako@efsa.europa.eu
                                        M. Guilhem DE SEZE
M. Robert VAN GORCOM                    Chef de département
Vice-président                          Guilhem.deSeze@efsa.europa.eu

                              EIOPA — AUTORITÉ EUROPÉENNE DES ASSURANCES ET DES PENSIONS
                              PROFESSIONNELLES
Westhafenplatz 1
60327 Frankfurt am Main
ALLEMAGNE
info@eiopa.europa.eu
https://eiopa.europa.eu
Tél. +49 6995111920
Fax +49 6995111919
M. Fausto PARENTE                       M. Gabriel BERNARDINO
                                        Président
Directeur exécutif

                              ESMA — AUTORITÉ EUROPÉENNE DES MARCHÉS FINANCIERS
103 rue de Grenelle
75007 Paris
FRANCE
info@esma.europa.eu
http://www.esma.europa.eu
Tél. +33 158364321
Fax +33 158364330
Mme Verena ROSS                         M. Steven MAIJOOR               Mme Anneli TUOMINEN
Directeur exécutif                      Président                       Vice-présidente

                              EASO — BUREAU EUROPÉEN D’APPUI EN MATIÈRE D’ASILE
MTC Block A, Winemakers Wharf
MRS 1917 Grand Harbour Valletta
MALTE
http://www.easo.europa.eu
Tél. +356 22487500
M. José CARREIRA

Directeur exécutif

14 – 19/12/2017 – ANNUAIRE OFFICIEL DE L'UNION EUROPÉENNE
ECDC — CENTRE EUROPÉEN DE PRÉVENTION ET DE CONTRÔLE DES
                              MALADIES
Office address: Tomtebodavägen 11A
171 65 Solna
SUÈDE
info@ecdc.europa.eu
http://ecdc.europa.eu
Tél. +46 85860-1000
Fax +46 85860-1001
Postal address: ECDC
171 83 Stockholm
SUÈDE
Mme Andrea AMMON                          Unité "Capacité d'action                Unité "Gestion des
                                          en santé publique et                    ressources et coordination"
Directrice faisant fonction
                                          communication"
                                                                                  M. Jean-Claude BRIVAL
Bureau du responsable                     M. Karl EKDAHL                          Chef d'unité faisant fonction
scientifique                              Chef d’unité
                                                                                  Unité "Technologies de
M. Michael CATCHPOLE                      Unité "Surveillance et                  l’information et de la
Responsable scientifique
                                          soutien à la réponse"                   communication"
                                          M. Denis COULOMBIER
                                          Chef d’unité                            Mme Caroline AGUADO
                                                                                  Chef d’unité

                              CEDEFOP — CENTRE EUROPÉEN POUR LE DÉVELOPPEMENT DE LA
                              FORMATION PROFESSIONNELLE
P.O. Box 22427
55102 Θεσσαλονίκη/Thessaloniki
GRÈCE
info@cedefop.europa.eu
http://www.cedefop.europa.eu
Tél. +30 2310490111
Fax +30 2310490049
M. James CALLEJA                          Départment "Compétences                 Départment
                                          et Marché du Travail"                   "Communication"
Directeur
joachim.james.calleja@cedefop.europa.eu   Mme Pascaline DESCY                     M. Gerd Oskar BAUSEWEIN
Tél. +30 2310490140
                                          Chef de département                     Chef de département
                                          pascaline.descy@cedefop.europa.eu       gerd-oskar.bausewein@cedefop.europa.eu
Mme Micheline SCHEYS
                                          Tél. +30 2310490187                     Tél. +30 2310490288
Présidente du conseil de direction

Mme Mara BRUGIA                           Départment "Systèmes et                 Départment "Ressources et
Directrice adjointe                       établissements d'EFP"                   Soutien"
mara.brugia@cedefop.europa.eu
Tél. +30 30 2310490125                    M. Loukas ZAHILAS                       M. Michail CHRISTIDIS
Fax +30 2310490102                        Chef de département
                                          loukas.zahilas@cedefop.europa.eu        Ressources humaines
M. Steven BAINBRIDGE                      Tél. +30 2310490044
Assistant du directeur                                                            Mme Ginette MANDERSCHEID
                                          Départment "Apprentissage               Chef de service
Mme Eleonora SCHMID
Assistante de la directrice adjointe
                                          et employabilité"                       ginette.manderscheid@cedefop.europa.eu
                                                                                  Tél. +30 2310490072
lore.schmid@cedefop.europa.eu
Tél. +30 2310490027                       M. Antonio RANIERI                      Finances et marchés publics
                                          Chef de département
Mme Miriam FUCHS
                                          antonio.ranieri@cedefop.europa.eu       M. Michail CHRISTIDIS
Conseillère juridique                     Tél. +30 2310490074
miriam.fuchs@cedefop.europa.eu                                                    Chef de service
Tél. +30 231049011                                                                Michail.CHRISTIDIS@cedefop.europa.eu

                                                                       AGENCES ET ORGANISMES – 19/12/2017 – 15
Comptabilité                                     Bureau de Bruxelles                               M. Cosmin ROMAN
                                                                                                   Liaison officer
M. Stephen TEMKOW                                1er étage rue Joseph II-6/1ste verdieping Josef   cosmin.roman@cedefop.europa.eu
                                                 II-straat-6
Comptable                                        1049 Bruxelles/Brussel                            M. Jens BJØRNÅVOLD
stephen.temkow@cedefop.europa.eu
                                                 BELGIQUE                                          Expert principal
Tél. +30 2310490013
                                                 Tél. +32 229-91207                                jens.bjornavold@cedefop.europa.eu
                                                 Fax +30 2310490049                                Tél. +32 229-91093

                                CEPOL — AGENCE DE L'UNION EUROPÉENNE POUR LA FORMATION DES
                                SERVICES RÉPRESSIFS
European Union Agency for Law Enforcement Training - Ó utca 27
1066 Budapest
HONGRIE
info@cepol.europa.eu
http://www.cepol.europa.eu
Tél. +36 18038030 / 8031
Fax +36 18038032
M. Ferenc BÁNFI                                  M. Detlef SCHRÖDER
                                                 Directeur adjoint
Directeur exécutif

                                EUROJUST — UNITÉ DE COOPÉRATION JUDICIAIRE EUROPÉENNE
EUROJUST’s visiting address
Johan de Wittlaan 9
2517 JR Den Haag
PAYS-BAS
Maanweg 174
2500 BD Den Haag
B.P. 16183
PAYS-BAS
info@eurojust.europa.eu
http://www.eurojust.europa.eu
Tél. +31 704125000
Fax +31 704125005
M. Ladislav HAMRAN                               Mme Natalie BERGMANN                              Mme Diana ALONSO BLAS
Président d'Eurojust et membre                   Head of Legal Service and Institutional           Chef du service de la Protection des
national de la République Slovaque               affairs ad interim                                Données

M. Klaus MEYER-CABRI                             M. Jon BROUGHTON                                  M. Arthur VERHEIJ
Vice-President of Eurojust and National          Chef du service de la Gestion                     Head of Service — College Secretariat
Member for Germany                               Informatique
                                                                                                   Mme Muriel VAN DER KLOOSTER
M. Filippo SPIEZIA                               M. Salvatore CANNATA                              Coordinateur du Bureau du Président
Vice-President of Eurojust and National          Head of Corporate Communications
Member for Italy                                 Unit ad interim                                   Mme Julieta CARMONA-BERMEJO
                                                                                                   Head of Planning and Reporting Office
M. Nikolaos PANAGIOTOPOULOS                      Mme Claudia TRIF
Directeur administratif                          Head of Human Resources ad interim                M. Ola LÖFGREN
                                                                                                   Secrétaire EJN
M. Alfredo GARCÍA MIRAVETE                       Mme Alinde TERSTEGEN-VERHAAG
Head of Operational Support                      Head of Unit — Operations ad interim              M. Vincent JAMIN
                                                                                                   Coordinateur du Secrétariat Réseau
Mme Natalie GROVES                               M. Jacques VOS                                    ECE
Head of Unit - Budget and Finance and            Head of Unit — Security, Facility and
Procurement                                      General Services                                  M. Matevž PEZDIRC
                                                                                                   Coordinateur du Secrétariat du Réseau
                                                 M. Nikolas KARAYANNIS                             Génocide
                                                 Head of Events and Logistics Office

16 – 19/12/2017 – ANNUAIRE OFFICIEL DE L'UNION EUROPÉENNE
ETF — FONDATION EUROPÉENNE POUR LA FORMATION
Villa Gualino
Viale Settimio Severo, 65
10133 Torino
ITALIE
info@etf.europa.eu
http://www.etf.europa.eu
Tél. +39 0116302282
Fax +39 0116302200
Mme Madlen SERBAN                        Département "Performance                Département
                                         de l’ETF"                               "Communication"
Directrice
madlen.serban@etf.europa.eu                                                      M. Alastair MACPHAIL
Tél. +39 0116302248                      M. Peter GREENWOOD                      Chef de département
                                         Chef de département                     alastair.macphail@etf.europa.eu
Département "Opérations"                 peter.greenwood@etf.europa.eu
                                                                                 Département
Mme Anastasia FETSI
Chef de département                                                              "Administration"
anastasia.fetsi@etf.europa.eu
                                                                                 M. Henrik FAUDEL
                                                                                 Chef de département
                                                                                 henrik.faudel@etf.europa.eu

                                EUROFOUND — FONDATION EUROPÉENNE POUR L'AMÉLIORATION DES
                                CONDITIONS DE VIE ET DE TRAVAIL
Wyattville Road, Loughlinstown
D18 KP65 Dublin
IRLANDE
information@eurofound.europa.eu
http://www.eurofound.europa.eu
Tél. +353 12043100
Fax +353 12826456
M. Juan MENÉNDEZ-VALDÉS                  Conditions de travail et relations      Produits de communication
                                         industrielles
                                                                                 M. Fiachra Ó MARCAIGH
Directeur
jme@eurofound.europa.eu                  M. David FODEN                          Redacteur en chef
                                         Chef d’unité                            fma@eurofound.europa.eu
M. Herman FONCK                          dfo@eurofound.europa.eu
                                                                                 Mme Fiona MURRAY
Président du conseil d'administration
                                         Conditions et qualité de vie            Gestionnaire Web
                                                                                 fmm@eurofound.europa.eu
Mme Erika MEZGER
                                         M. Robert ANDERSON
Directeur adjoint                                                                Mme Cristina ARIGHO
eme@eurofound.europa.eu
                                         Chef d’unité
                                         rma@eurofound.europa.eu                 Coordinateur Evénementiel
Bureau de liaison, Bruxelles                                                     car@eurofound.europa.eu
                                         2. Information et
Mme Sylvie JACQUET                       communication                           3. Services administratifs et
Chef de bureau                                                                   de soutien
sja@eurofound.europa.eu                  Mme Mary MCCAUGHEY
                                         Chef de la communication et de          Administration et finances
1. Programmes de recherche               l'information
                                         mcu@eurofound.europa.eu                 M. Markus GRIMMEISEN
Emploi et changement                                                             Chef d’unité
                                         Bureau de presse                        mgr@eurofound.europa.eu
M. Donald STORRIE
Chef d’unité                             M. Måns MÅRTENSSON                      Ressources humaines
dst@eurofound.europa.eu                  Gestionnaire des médias et promotions
                                         mma@eurofound.europa.eu                 M. Raymond COMERFORD
                                                                                 Chef d’unité
                                                                                 rac@eurofound.europa.eu

                                                                     AGENCES ET ORGANISMES – 19/12/2017 – 17
Technologies de l'information et de la   Unité Soutien opérationnel        Mme Mattanja DE BOER
communication                                                              Chef d’unité
                                                                           mdb@eurofound.europa.eu
M. Jim HALPENNY
Chef d’unité
jim@eurofound.europa.eu

                             EIGE — INSTITUT EUROPÉEN POUR L'ÉGALITÉ ENTRE LES HOMMES ET
                             LES FEMMES
Gedimino pr. 16
LT-01103 Vilnius
LITUANIE
eige.sec@eige.europa.eu
http://eige.europa.eu
Tél. +370 52157400
Mme Virginija LANGBAKK                   Mme Thérèse MURPHY                Mme Mira BANERJEE
Directrice                               Responsable des opérations        Responsable de la gestion des
virginija.langbakk@eige.europa.eu        therese.murphy@eige.europa.eu     connaissances et communications
Tél. +370 52157401                       Tél. +370 52157404                mira.banerjee@eige.europa.eu
                                                                           Tél. +370 52157408
Mme Pauline MOREAU                       ... ...
Présidente du conseil d'administration   Responsable de l'administration
eige-mb-chair@eige.europa.eu
Tél. +49 30185551200

                             EMCDDA — OBSERVATOIRE EUROPÉEN DES DROGUES ET DES
                             TOXICOMANIES
Praça Europa 1, Cais do Sodré
1249-289 Lisboa
PORTUGAL
info@emcdda.europa.eu
http://www.emcdda.europa.eu
Tél. +351 211210200
Fax +351 218131711
M. Alexis GOOSDEEL                       Division scientifique             Conséquences, interventions
                                                                           et bonnes pratiques
Directeur                                M. Paul GRIFFITHS
alexis.goosdeel@emcdda.europa.eu         Directeur scientifique            M. Roland SIMON
                                         paul.griffiths@emcdda.europa.eu   Chef d’unité
Mme Laura D’ARRIGO
                                                                           roland.simon@emcdda.europa.eu
Présidente du conseil d'administration   Prévalence, gestion des
M. Franz PIETSCH                         données et coordination des       Reitox et coopération
Vice-président du conseil                contenus                          internationale
d'administration
                                                                           M. Gonçalo FELGUEIRAS E SOUSA
                                         M. Julián VICENTE                 Chef d'unité
Bureau exécutif                          Chef d’unité                      goncalo.felgueiras@emcdda.europa.eu
                                         julian.vicente@emcdda.europa.eu
M. Fabián PEREYRA                                                          Communication
Chef d'unité                             Réduction de l'offre et
fabian.pereyra@emcdda.europa.eu          nouvelles drogues                 Mme Rosemary DE SOUSA
                                                                           Chef d’unité
Mme Monika BLUM                                                            rosemary.de.sousa@emcdda.europa.eu
Analyste auprès du conseil               M. Roumen SEDEFOV
d'administration                         Chef d’unité
monika.blum@emcdda.europa.eu             roumen.sedefov@emcdda.europa.eu

18 – 19/12/2017 – ANNUAIRE OFFICIEL DE L'UNION EUROPÉENNE
Technologies de                             Administration
l'information et de la
                                            M. Dante STORTI
communication                               Chef d’unité
                                            dante.storti@emcdda.europa.eu
M. Pedro RIBEIRO
Chef d’unité
pedro.ribeiro@emcdda.europa.eu

                               CPVO — OFFICE COMMUNAUTAIRE DES VARIÉTÉS VÉGÉTALES
3 boulevard du Maréchal Foch
CS 10121
49101 Angers Cedex 2
FRANCE
cpvo@cpvo.europa.eu
http://www.cpvo.europa.eu
Tél. +33 241256400
Fax +33 241256410
M. Martin EKVAD                             M. Francesco MATTINA                    Conseil d'administration
                                            Chef de l'unité juridique
Président                                                                           M. Andrew MITCHELL
                                            M. Dirk THEOBALD                        Président
M. Carlos GODINHO                           Chef de l'unité technique
Vice-président                                                                      Mme Bistra PAVLOVSKA
                                            M. James MORAN                          Vice-présidente
                                            Chef de l’unité administration

                               EUIPO — OFFICE DE L’UNION EUROPÉENNE POUR LA PROPRIÉTÉ
                               INTELLECTUELLE
Avenida de Europa, 4
03008 Alicante
ESPAGNE
information@euipo.europa.eu
http://www.euipo.europa.eu
Tél. +34 965139100
Fax +34 965131344
Rue de la Loi 223/Wetstraat 223 - 4 étage
1040 Bruxelles/Brussel
BELGIQUE
Tél. +32 22304997
M. António CAMPINOS                         M. Erik DIJKEMA                         2ème Chambre de recours
                                            Chef de service
Directeur exécutif                                                                  M. Tomás DE LAS HERAS
                                            Service "Soutien à la connaissance et
                                            à l'information"                        Président
M. Christian ARCHAMBEAU
Directeur exécutif adjoint                                                          M. Jan-Kees GOVERS
                                            M. Jakub PINKOWSKI                      Membre
Président du conseil                        Chef de service
d’administration                                                                    M. Raf OCQUET
                                            1ère Chambre de Recours                 Membre
M. Mihály FICSOR
                                                                                    M. Harri SALMI
Président du conseil d'administration       M. Theophilos MARGELLOS                 Membre
                                            Président
Président du comité                                                                 Mme Ulla WENNERMARK
budgétaire                                  Mme Maria BRA                           Membre
                                            Membre
Mme Anne REJNHOLD JØRGENSEN                                                         3ème Chambre de recours
                                            M. Carlo RUSCONI
Chambres de recours                         Membre
                                                                                    M. Theophilos MARGELLOS
                                            M. Philipp VON KAPPF                    Président
Greffe
                                            Membre

                                                                         AGENCES ET ORGANISMES – 19/12/2017 – 19
M. Christoph BARTOS                Observatoire                         Service géneraux
Membre
                                                                        M. Jean-Marc NICOLAÏ
Mme Maria BRA                      M. Paul MAIER
                                                                        Chef de service
Membre                             Directeur

                                   Opérations et Projets                Gestion d’installations
Mme Elisabeth FINK
Membre
                                                                        M. Vincent POLOMÉ
                                   M. Andrea DI CARLO
M. Gordon HUMPHREYS                                                     Chef de service
                                   Directeur adjoint
Membre
                                   Études économiques et statistiques   Département "Informatique
M. Carlo RUSCONI
Membre                                                                  Operationelle"
                                   M. Nathan WAJSMAN
M. Harri SALMI                     Chef de service                      Mme Niloofar SIMON
Membre                                                                  Directrice
                                   Académie
Mme Agnes SZANYI FELKL                                                  Service "Architecture et planification"
Membre                             M. Hugues BELLO
                                   Directeur
4ème Chambre de recours                                                 M. Diego EGUIDAZU
                                   Service "PI et gestion de            Chef de service
M. Detlef SCHENNEN                 connaissances"                       Développement et maintenance des
Président                                                               applications
                                   M. JUAN SUAREZ
M. Christoph BARTOS
                                   Chef de service
Membre                                                                  M. Raymond KLAASEN
                                   Service "Solutions et projects       Chef de service
Mme Elisabeth FINK
                                   d’apprentissage"                     Service "Opérations et infrastructure"
Membre

M. Fernando LÓPEZ DE REGO          Mme Ursula SCHILDT                   M. Angel ALEDO
Membre                             Chef de service                      Chef de service
Mme Elisabeth MARIJNISSEN
                                   Département Opérations               Département "Ressources
Membre
                                   M. Ralph PETHKE                      Humaines"
5ème Chambre de Recours
                                   Directeur
                                                                        Mme Susana PÉREZ FERRARAS
M. Gordon HUMPHREYS                M. Julio LAPORTA
                                                                        Directrice
Président                          Directeur adjoint
                                                                        Service "Recrutement, développement
M. Stefan MARTIN                   Mme Karin KUHL
                                                                        et reconnaissance du personnel"
Membre                             Directrice adjointe

Mme Cinzia NEGRO                   Mme Alexandra APOSTOLAKIS            M. François FEMIA
Membre                             Directrice adjointe                  Chef de service

M. André POHLMANN                  M. Eamonn KELLY                      Service "Droits individuels et bien-être
Membre                             Directeur adjoint                    du personnel"
Mme Agnes SZANYI FELKL             Département "Services aux
Membre                                                                  Mme Patricia LÓPEZ FERNÁNDEZ
                                   clients"                             DE CORRES
Cabinet                                                                 Chef de service
                                   M. Alain RASSAT
                                   Directeur                            Département "Finances"
M. Fabrice CLAIREAU
Chef de cabinet                    Mme Birgit FILTENBORG
                                   Directrice adjointe                  M. Juan Ramón RUBIO
Service "Corporate Governance"                                          Directeur
                                   Mme Inge BUFFULO
                                   Directrice adjointe                  Service "Budget, comptabilité et
M. Miguel GUSMAO
                                                                        trésorie"
Chef de service faisant fonction
                                   Mme Martina SCHNEIDER
Service "Communication"            Directrice adjointe                  Mme EVA CUTILLAS
                                                                        Chef de service
M. Luis BERENGUER
                                   Département "Infrastructure
                                   et bâtiments"                        Service "Gestion fournisseurs et
Chef de service
                                                                        dossiers économiques"
Audit interne                      M. Miguel Angel VILLARROYA
                                   Directeur                            Mme Timea HOLIK
M. Rainer TRETTER                                                       Chef de service
Chef de service

20 – 19/12/2017 – ANNUAIRE OFFICIEL DE L'UNION EUROPÉENNE
Service "Passation de marches et                     Coopération internationale              Affaires juridiques
taxes"
                                                     M. José IZQUIERDO PERIS                 M. Dimitris BOTIS
M. Marc VANAEKEN                                     Directeur adjoint                       Directeur adjoint
Chef de service
                                                     Service "Coopération européenne"        Service "Contentieux"
Département "Coopération
internationale et affaires                           M. Simon WHITE                          M. Giuseppe BERTOLI
                                                     Chef de service                         Chef de service
juridiques"
                                                     Service "Relations institutionnelles"   Service "Pratique juridique"
M. João NEGRÃO
Directeur                                            Mme Kirsten BAUCH EDNER                 M. Oscar MONDEJAR
                                                     Chef de service                         Chef de service

                               EUROPOL — OFFICE EUROPÉEN DE POLICE
Eisenhowerlaan 73
Postbus 90850
2517 KK The Hague
PAYS-BAS
http://www.europol.europa.eu
Tél. +31 703025000
M. Rob WAINWRIGHT                                    Conseil d'administration                Autorité de contrôle
                                                                                             commune
Directeur                                            Secrétariat au conseil
                                                                                             Mme Vana PALUMBO
M. Oldřich MARTINŮ                                   d'administration
                                                                                             Présidente
Directeur adjoint
                                                     M. Alfredo NUNZI
                                                     Secrétaire

                               BEREC OFFICE — OFFICE DE L'ORGANE DES RÉGULATEURS EUROPÉENS
                               DES COMMUNICATIONS ÉLECTRONIQUES
Zigfrīda Annas Meierovica bulvāris № 14, 2nd floor
1050 Riga
LETTONIE
berec@berec.europa.eu
http://berec.europa.eu
Tél. +371 66117590
Fax +371 67117560
M. László IGNÉCZI
Responsable administratif

                               SRB — CONSEIL DE RÉSOLUTION UNIQUE
Treurenberg 22
1049 Bruxelles / Brussel
BELGIQUE
http://srb.europa.eu
Tél. +32 24903000
Mme Elke KÖNIG                                       Conseil                                 Mme Joanne KELLERMANN
                                                                                             Membre
Présidente                                           M. Mauro GRANDE
                                                     Membre                                  M. Dominique LABOUREIX
M. Timo LÖYTTYNIEMI                                                                          Membre
Vice-président                                       M. Antonio CARRASCOSA
                                                     Membre

                                                                               AGENCES ET ORGANISMES – 19/12/2017 – 21
CDT — CENTRE DE TRADUCTION DES ORGANES DE L'UNION EUROPÉENNE
12, rue rue G. Kroll (Bâtiment Drosbach)
1882 Luxembourg
LUXEMBOURG
cdt@cdt.europa.eu
http://www.cdt.europa.eu
Tél. +352 421711-1 (Switchboard)
Fax +352 421711-220
Mme Máire KILLORAN                         Département "Support à la              Section "Affaires juridiques"
Directrice
maire.killoran@cdt.europa.eu
                                           traduction"                            Mme Anne-Marie RIKKERT
Tél. +352 421711-200                                                              Chef de section
                                           M. Jean-Luc VERBRUGGEN                 anne-marie.rikkert@cdt.europa.eu
M. Rytis MARTIKONIS                        Chef de département                    Tél. +352 421711-267
Président du conseil d'administration      jean-luc.verbruggen@cdt.europa.eu
Tél. +32 229-67825                         Tél. +352 421711-465                   Groupe "Infrastructure et sécurité"
                                           M. Mauro BUBNIC                        M. Robert LANNERS
Direction                                  Chef de département faisant fonction   Chef de groupe
                                           mauro.bubnic@cdt.europa.eu
Mme Catherine STEINMETZ                    Tél. +352 421711-307
Assistante de direction                                                           Département "Informatique"
catherine.steinmetz@cdt.europa.eu          Section "Gestion du flux de travail"
Tél. +352 421711-213                                                              M. Benoît VITALE
                                           M. Rudy SCHROYEN                       Chef de département
Département "Traduction"                   Chef de section                        benoit.vitale@cdt.europa.eu
                                                                                  Tél. +352 421711-374
                                           rudy.schroyen@cdt.europa.eu
M. Thierry FONTENELLE                      Tél. +352 421711-510
                                                                                  Directement rattaché au chef de
Chef de département                                                               département: bureau "gestion de
thierry.fontenelle@cdt.europa.eu
                                           Section "Développement de l’activité
Tél. +352 421711-209                       et support au flux de travail"         projets"

Section "Relations externes et             M. Denis DECHANDON
                                                                                  Section "Infrastructure informatique"
communication"                             Chef de section
                                           denis.dechandon@cdt.europa.eu          M. Pascal DUFOUR
                                           Tél. +352 421711-295
Mme Stephanie BUSSE                                                               Chef de section
                                                                                  pascal.dufour@cdt.europa.eu
Chef de section                            Département                            Tél. +352 421711-224
stephanie.busse@cdt.europa.eu
Tél. +352 421711-389                       "Administration"
                                                                                  Section "Support utilisateurs"
Mme Jogita LOGINA                          Mme Silvana MIGGIANO
                                                                                  M. Marc MARÉCHAL
Groupe linguistique — Langues              Chef de département
                                           silvana.miggiano@cdt.europa.eu         Chef de section
germaniques et slaves 2 — Chef de                                                 marc.marechal@cdt.europa.eu
                                           Tél. +352 421711-335
groupe                                                                            Tél. +352 421711-277
jogita.logina@cdt.europa.eu
                                           M. Kamil KOLEMBUS
Tél. +32 421711-316                                                               Section "Développement"
                                           Comptable
Mme Tamara FERLUSCA                        kamil.kolembus@cdt.europa.eu
                                                                                  M. Salvatore SANFILIPPO
                                           Tél. +352 421711-337
Groupe linguistique — Langues                                                     Chef de section
romanes et méditerranéennes — Chef         Section Planification budgétaire et    salvatore.sanfilippo@cdt.europa.eu
de groupe                                  stratégique                            Tél. +352 421711-325
tamara.ferlusca@cdt.europa.eu
Tél. +352 421711-382
                                           M. Luc VANHEEL
Mme Sona TAVODOVA
                                           Chef de section
Groupe linguistique — Langues finno-       luc.vanheel@cdt.europa.eu
ougriennes, baltiques et slaves 1 —        Tél. +352 421711-364
Chef de groupe
sona.tavodova@cdt.europa.eu                Section "Ressources humaines"
Tél. +352 421711-264
                                           Mme Masa BOHNEC
                                           Chef de section faisant fonction
                                           masa.bohnec@cdt.europa.eu
                                           Tél. +352 421711-487

22 – 19/12/2017 – ANNUAIRE OFFICIEL DE L'UNION EUROPÉENNE
Agences de politique étrangère et de sécurité
commune

                             EDA — AGENCE EUROPÉENNE DE DÉFENSE
Rue des Drapiers 17–23/Lakenweversstraat 17-23
1050 Bruxelles/Brussel
BELGIQUE
info@eda.europa.eu
http://www.eda.europa.eu
Tél. +32 25042800
Fax +32 25042815
M. Jorge DOMECQ                                   Direction "Planification et                Direction "Synergies
                                                  soutien à la coopération "                 Européennes et Innovation"
Directeur général
                                                  M. Roland VAN REYBROECK                    M. Denis ROGER
M. Rini GOOS                                      Directeur                                  Directeur
Directeur général adjoint
                                                  Direction "Capacités,                      Direction "Services
Unité "Stratégie et politique"
                                                  Armement et Technologies"                  administratifs"
M. Michael SIMM
                                                  M. Martin KONERTZ                          M. Luigi SANDRIN
Chef d'unité
                                                  Directeur                                  Directeur

                             EUISS — INSTITUT D'ÉTUDES DE SÉCURITÉ DE L'UNION EUROPÉENNE
100 avenue de Suffren
75015 Paris
FRANCE
info@iss.europa.eu
http://www.iss.europa.eu
Tél. +33 156891930
Fax +33 156891931
Bureau de Liaison/Liaison Office/Verbindungsbüro - Rond-Point Schuman 6 boîte 5
1040 Bruxelles/Brussel
BELGIQUE
Tél. +32 223-10128
Dr. Antonio MISSIROLI                             Bruxelles Bureau de Liaison                M. John-Joseph WILKINS

Directeur                                                                                    Publications
                                                  Mme Jackie GRANGER
Administration                                                                               M. Gearóid CRONIN
                                                  Information publique
M. Philippe ZINOPOULOS

                                                                                  AGENCES ET ORGANISMES – 19/12/2017 – 23
EU SATCEN — CENTRE SATELLITAIRE DE L'UNION EUROPÉENNE
Postal address:
Apdo de Correos 511
28850 Torrejon de Ardoz (Madrid)
ESPAGNE
info@satcen.europa.eu
http://www.satcen.europa.eu
Tél. +34 916786000
Fax +34 916786006
M. Pascal LEGAI
Directeur

M. Giuseppe D’AMICO
Directeur adjoint

Division "Administration"
M. Paul COZZI
Chef de division

Division "Opérations"
M. Adriano BAPTISTA
Chef de division

Division "Capacités"
M. Andrea PATRONO
Chef de division

Division "Soutien technique"
M. Alexis LETULIER
Chef de division

Section "Finances"
M. Lorenzo MULERO
Chef de section

Bureau de Bruxelles
M. Oliver RAJAN
Chef de bureau
Tél. +32 25849400

24 – 19/12/2017 – ANNUAIRE OFFICIEL DE L'UNION EUROPÉENNE
Agences exécutives

ERCEA — AGENCE EXÉCUTIVE DU CONSEIL EUROPÉEN DE LA RECHERCHE
Place Rogier 16 / Rogierplein 16
Postal address: building COVE2 - 1049 - Bruxelles / Brussel
1210 Bruxelles / Brussel
BELGIQUE
erc-info@ec.europa.eu
https://erc.europa.eu/
M. Pablo AMOR                                       001. Expert Management                  4. Physical Sciences and
Directeur
Tél. +32 229-80167                                  M. Marco BARITAUD                       Engineering
                                                    Chef de Secteur
CAO — Chief Accountant                              Tél. +32 229-59250                      M. Martin PENNY
                                                                                            Chef d'unité
Mme Claire LEVACHER                                 002. Ethics and Redress                 Tél. +32 229-54504
Chef de Secteur
Tél. +32 229-98159                                  Mme Filipa FERRAZ DE OLIVEIRA           001. Computer Science, Engineering
                                                    Chef de Secteur                         and Earth System Science
A1. Support to the Scientific                       Tél. +32 229-59143
                                                                                            Mme Isabelle ORTMANS
Council                                             003. Ethics Coordination and Redress    Chef de Secteur
                                                                                            Tél. +32 229-68241
M. Theodore PAPAZOGLOU                              Mme Dominika TRZASKA
Chef d'unité                                        Chef de Secteur                         002. Physical Sciences and
Tél. +32 229-94654                                  Tél. +32 229-60724                      Mathematics
001. Support to Monitoring and                      2. Call and Project Follow-up           M. David KRASA
Evaluation of ERC activities                                                                Chef de Secteur
                                                    Coordination
                                                                                            Tél. +32 229-60014
M. Alexis-Michel MUGABUSHAKA
                                                    M. Alejandro MARTIN HOBDEY
Chef de Secteur                                                                             5. Social Sciences and
Tél. +32 229-88296                                  Chef d'unité
                                                    Tél. +32 229-94589                      Humanities
A2. Communications                                  001. Call Coordination                  Mme Angela LIBERATORE
M. Theodore PAPAZOGLOU                                                                      Chef d'unité
                                                    Mme Monique SMAIHI
                                                                                            Tél. +32 229-52229
Chef d'unité faisant fonction                       Chef de Secteur
Tél. +32 229-94654                                  Tél. +32 229-62310                      001. Humanities
001. Promotion of ERC funding in and                002. Project Follow-up                  Mme Alice RAJEWSKY
outside Europe                                                                              Chef de Secteur
                                                    M. Pascal DISSARD
                                                                                            Tél. +32 229-83116
Mme Samantha CHRISTEY                               Chef de Secteur
Chef de Secteur                                     Tél. +32 229-20780
Tél. +32 229-60929                                                                          C — Grant Management
                                                    3. Life Sciences                        Department
002. Promotion of ERC stories and
Grantees                                            Mme Anna LONNROTH                       Mme Mechtild MAY
                                                    Chef d'unité                            Chef de département
Mme Noelie AUVERGNE                                 Tél. +32 229-94210                      Tél. +32 229-63824/56599
Chef de Secteur
Tél. +32 229-90489                                  001. Environmental Biology and          0. Operational Budget and Reporting
                                                    Applied Life Sciences
B — Scientific                                                                              M. Richard FRIZON
                                                    Mme Carmen GARCIA FERNANDEZ             Chef de Secteur
Management Department                               Chef de Secteur                         Tél. +32 229-61924
                                                    Tél. +32 229-55519 / 2-7055519
M. Jose LABASTIDA
                                                                                            1. Starting Grants
Chef de département                                 002. Fundamental Life Sciences and
Tél. +32 229-67935
                                                    Health                                  Mme Niki ATZOULATOU
                                                                                            Chef d'unité
1. Ethics Review and Expert                         Mme Fiona KERNAN                        Tél. +32 229-95992
Management                                          Chef de Secteur
                                                    Tél. +32 229-55499
M. Michel VANBIERVLIET
Chef d'unité
Tél. +32 229-99336

                                                                                 AGENCES ET ORGANISMES – 19/12/2017 – 25
Vous pouvez aussi lire