Exposition Régionale d'Elevage - Juge: Monsieur Raymond Soulat Samedi 09 février 2019 Les Mages (30) - SCC Expo
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
En stage d’affiliation depuis le 06.02.2018….
Exposition Régionale d’Elevage
Juge: Monsieur Raymond Soulat
Samedi 09 février 2019
Les Mages (30)
TARIFS EXPOSITION REGIONALE D’ELEVAGE Samedi 09.02.2019
Une feuille d’engagement par chien. Un chien ne peut être engagé que dans une seule classe.
Inscription internet : Clôture irrévocable le
26 janvier 2019
Sur https://www.sccexpo.fr
Article n°6 des Statuts du Lagotto Club de France intitulé « COMPOSITION » :
« Il incombera au trésorier de soumettre la demande d’adhésion à l'agrément du Comité suivant ».
Participation aux frais en €uro MEMBRE LCF
2019
Tarifs valables jusqu'au samedi 26 janvier 2019 à minuit
A partir du 1er octobre 2018, les cotisations recueillies lors d’adhésions nouvelles seront comptées pour
l’année 2019. L’ancienneté sera décomptée depuis la demande d’adhésion.
Pour bénéficier du Tarif Membre LCF il faut être nouvel adhérent après le 1er octobre 2018 à jour de
En stage d’affiliation depuis le 06.02.2018 cotisation le jour de l’engagement ou avoir renouveler son adhésion avant le jour de l’ERE 2019.
er e e e
Classe Condition 1 2 3 4 Suivant
INTERMEDIAIRE De 15 à moins de 24 mois 35 € 30 € 10 € 10 € 10 €
OUVERTE A partir de 15 mois et plus 35 € 30 € 10 € 10 € 10 €
CHAMPION A partir de 15 mois et plus 35 € 30 € 10 € 10 € 10 €
TRAVAIL A partir de 15 mois et plus 35 € 30 € 10 € 10 € 10 €
JEUNE A partir de 9 à moins de 18 mois 35 € 30 € 10 € 10 € 10 €
PUPPY A partir de 6 à moins de 9 mois 10 €
BABY A partir de 4 à moins de 6 mois 10 €
VETERAN A partir de 8 ans et plus 10 €
NE_CONCOURANT_PAS A partir de 4 mois et plus 00 €
Repas samedi midi Par personne 16€
IMPORTANT : Les classes sans tarif pour 3°, 4° et suivant ne sont pas prises en compte dans le calcul dégressif
Options supplémentaires Montant Options supplémentaires Montant
Couple pour les deux chiens engagés Paire pour les deux chiens engagés
+ 15 € + 15 €
(2 chiens au même propriétaire) (2 chiens au même propriétaire)
Lot de Reproducteur + 15 € Lot d’Affixe + 15 €
(1 chien géniteur + 3 à 5 descendants) Engagement (3 à 5 chiens même producteur) Engagement
Attention CGA 5 descendants exigés sur place possible Idem pour le CGA sur place possible
Engagement avant la clôture Engagement sur place
TAN à l’EAU (samedi uniquement) + 15 € TAN à l’EAU (samedi uniquement) + 30 €
TAN à la TRUFFE (samedi uniquement) TAN à la TRUFFE (samedi uniquement)
Cotisation Lagotto Club de France 2019
Cotisation Lagotto Club de France 2019
Adhésion membre actif France et UE
Adhésion couple France et UE
Du 31.10.2018 au 31.12.2018 + 30 € + 50 €
Du 31.10.2018 au 31.12.2018
l’adhésion 2018 compte pour l’année
l’adhésion 2018 compte pour l’année 2019
2019
TARIFS EXPOSITION REGIONALE D’ELEVAGE Samedi 09.02.2019
Une feuille d’engagement par chien. Un chien ne peut être engagé que dans une seule classe.
Inscription internet : Clôture irrévocable le 26
janvier 2019
Sur : https://www.sccexpo.fr
Participation aux frais en €uro NON MEMBRE
LCF
Tarifs valables jusqu'au samedi 26 janvier 2019 à minuit
En stage d’affiliation depuis le 06.02.2018
er e e e
Classe Condition 1 2 3 4 Suivant
INTERMEDIAIRE De 15 à moins de 24 mois 45 € 40 € 15 € 15 € 15 €
OUVERTE A partir de 15 mois et plus 45 € 40 € 15 € 15 € 15 €
CHAMPION A partir de 15 mois et plus 45 € 40 € 15 € 15 € 15 €
TRAVAIL A partir de 15 mois et plus 45 € 40 € 15 € 15 € 15 €
JEUNE A partir de 9 à moins de 18 mois 45 € 40 € 15 € 15 € 15 €
PUPPY A partir de 6 à moins de 9 mois 20 €
BABY A partir de 4 à moins de 6 mois 20 €
VETERAN A partir de 8 ans et plus 20 €
NE_CONCOURANT_PAS A partir de 4 mois et plus
Repas samedi midi Par personne 20€
IMPORTANT : Les classes sans tarif pour 3°, 4° et suivantes ne sont pas prises en compte dans le calcul dégressif
Options supplémentaires Montant Options supplémentaires Montant
Couple : pour les deux chiens engagés Paire : pour les deux chiens engagés
+ 20 € + 20 €
(2 chiens au même propriétaire) (2 chiens au même propriétaire)
Lot de Reproducteur + 20 € Lot d’Affixe + 20 €
(1 géniteur + 3 à 5 de ses descendants) Engagement (3 à 5 chiens même producteur) Engagement
Attention CGA 5 descendants exigés sur place possible Idem pour le CGA sur place possible
Engagement avant la clôture Engagement sur place
TAN à l’EAU (samedi uniquement) + 20 € TAN à l’EAU (samedi uniquement) + 40 €
TAN à la TRUFFE (samedi uniquement) TAN à la TRUFFE (samedi uniquement)
Cotisation Lagotto Club de France 2019
Cotisation Lagotto Club de France 2019
Adhésion membre actif France et UE
Adhésion couple France et UE
Du 31.10.2018 au 31.12.2018 + 30 € + 50 €
Du 31.10.2018 au 31.12.2018
l’adhésion 2018 compte pour l’année
l’adhésion 2018 compte pour l’année 2019
2019
EXPOSITION REGIONALE D’ELEVAGE Samedi 09.02.2019
SVP Une feuille d’engagement par chien. Un chien ne peut être engagé que dans une seule classe.
Attention ! « Une feuille par chien » – « Un chien par feuille » Prière de faire des photocopies !
Nom du chien – Dog’s name : …………………………………….………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
Race – Breed : LAGOTTO ROMAGNOLO (standard FCI n°298) …………………… Sexe – Sex : M F
Né(e) – DOB :|__|__||__|__||2|0|__|__| Confirmation : Oui Non
N° livre origines français : L.O.F. 8 C.E.RO. |__|__|__|__|__|/|__|__|__|__|__|
N° Registration livre étranger : |__|__|__|__|__|__|/|__|__|__|__|__|__|/|__|__|__|__|__|__|__|
Identification MicroChip : |__|__|__| |__|__| |__|__| |__|__|__|__|__|__|__|__|
PAYS ESPECE LABORATOIRE IDENTIFICATION DU CHIEN
Identification – Tattoo : |__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|
Père -Sire : ………………………….………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..…………………………………………………………………………
Mère – Dam : ………………………….………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..…………
Producteur – Breeder : ………………………….………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..………………………………………………………………
Propriétaire – Owner : ………………………….………………………………………………………………………………………………………… Adhérent Club ? Oui
A jour de cotisation le jour de l’engagement.
Non
Adresse –Address : ………………………….…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….………………..……………………
Adresse – Address : ………………………….…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….………………..……………………
Code Postal – Zip code : ………………………… Ville – City : …………………………………………………………… Pays –Country : ………………………………………………
Téléphone – Phone : ………………………….………………………………………..……………………………………… Portable : ………………………………………………..………………………………………………………..…………
E-mail : ………………………….……………………………………………………………………………………………………… @ …………………………………………………………………………………………….………………..……………………………………………………
Classes dans lesquelles le chien peut être engagé Somme à
Age
Un chien ne peut être engagé que dans une seule classe payer
Classe Intermédiaire – Intermediate De 15 à moins de 24 mois ………. €
Classe Ouverte – Open âge minimum 15 mois ………. €
Classe Travail – Working âge minimum 15 mois ………. €
Classe Champion âge minimum 15 mois ………. €
Classe Jeune – Junior De 9 à 18 mois ………. €
Classe Puppy De 6 à 9 mois ………. €
Classe Baby De 4 à 6 mois ………. €
Classe Vétéran A partir de 8 ans ………. €
Classe « Ne concourant pas » âge minimum 4 mois ………. €
Repas samedi midi X ….. ……. €
TAN à l’Eau (samedi uniquement) A partir de 9 mois ………. €
TAN à la Truffe (samedi uniquement) A partir de 9 mois ………. €
Pour la Classe « Travail » prière de joindre l’attestation « classe travail » délivrée par la S.C.C. (Obligatoire)
Pour la Classe « Champion » prière de joindre le justificatif du titre champion. (Obligatoire)
Couple avec : ………………………………………………………………………………………………………………… ……….€
Paire avec : ………………………………………………………………………………………………………………… ……….€
Lot d’Affixe Engagement et paiement aussi possible sur place ……….€
Lot de Reproducteur Engagement et paiement aussi possible sur place ……….€
TOTAL : Règlement par chèque uniquement libellé à l’ordre du Lagotto Club de France …………………… €
ATTESTATION : CERTIFICATE:
Je déclare sincères et véritables les renseignements figurant au verso. I declare that the information I have given on this form, is to the best of my knowledge, true.
J’accepte d’une façon absolue et sans réserve tous les articles du règlement de cette exposition que I accept without reserve all the articles within the regulations governing this dog show. In consequence, I
j’ai reçu et dont j’ai pris connaissance. En conséquence, j’exonère spécialement et entièrement le exonerate the organizing “Lagotto Club de France” of any liability for accidents (wounds, thefts, diseases
Lagotto Club de France de toute responsabilité du fait d’accident (blessures, morsures, vol, maladies and damages) caused or suffered by my dog or myself. I certify on my honour that, to my knowledge,
et dommages divers) survenus à mon chien ou causés par lui ou à moi-même de mon propre fait. neither my dog, nor my kennels suffer from any contagious disease on the day of the signature of the
Je certifie sur l’honneur que mon chien et mon chenil ne sont pas, à ma connaissance, au jour où present document. I further undertake to do not present myself or my dog at the show ground, should
est signé cet engagement, atteints de maladies contagieuses et m’engage à ne pas le présenter si such disease manifest itself between the signature date of the entry form and the date of the show. In the
de telles maladies venaient à se déclarer d’ici au jour de cette exposition. event of any misrepresentation on my part, I agree with the application of the sanctions specified under
Je déclare en outre de faire partie d’aucune association ou club non affilié à la S.C.C., ni d’aucun the above mentioned regulations, i.e. the immediate disqualification of my dog and my exclusion from
organisme non reconnu par la F.C.I. En cas de fausse déclaration, j’accepte d’ores et déjà de me future events, sponsored by the SCC. It is recommended that all dogs should be vaccinated against
voir appliquer les sanctions prévues au Règlement, notamment la disqualification de mon chien et Gastro-enteritis occasioned by the Parvovirus. Dog identification must conform to the procedures laid
mon exclusion de toute manifestation patronnée par la SCC. Il est recommandé de faire vacciner les down by the French Ministry of Agriculture.
chiens contre la Gastro-entérite à Parvovirus.
L’identification des chiens doit être effectuée par un des procédés déterminés par le Ministère
compétent.
Signature du propriétaire du chien engagé : Signature of the engaged dog owner:
Date : ………... / ……..… / 20….. Date : ………... / ……..… / 20…..Check Liste … « Je n’ai rien oublié ! »
Finalisez vos paiements en complétant le tableau ci-dessous
Avez-vous complété toutes les zones à renseigner ?
Avez-vous signé tous les formulaires d’engagement ERE 2019 ? Cadre Jaune
Avez-vous joint votre règlement à votre envoi ou le justificatif du mandat postal ou virement bancaire ?
Dans tous les cas et pour la totalité des engagements les cas, prière d’établi le chèque à l’ordre du LCF.
Avez-vous joint à votre envoi tous les justificatifs demandés ?
Classe CHAMPION : joindre la copie du titre
Classe TRAVAIL : Attestation classe travail SCC « Recherche Truffes Concours Lagotto Romagnolo».
Si je désire une facture, je précise ici mon numéro SIRET : |__|__|__| |__|__|__| |__|__|__| |__|__|__|__|__|
Pour les professionnels uniquement.
Avez-vous adhéré ou renouvelé votre adhésion au Lagotto Club de France pour l’année 2019 ?
Pour le renouvellement d’adhésion, prière de le faire impérativement avant le 12.01.2019 pour bénéficier du
tarif adhérent LCF.
ENGAGEMENT(S) A payer
TOTAL des engagements ERE 2019 Nombre de chien engagés ……… +………. €
Confirmation Nombre de chien à confirmer …….. +………. €
TAN à l’eau plus de 9 mois (samedi uniquement) Nombre de chien à tester …….. +………. €
TAN à la truffe plus de 9 mois (samedi uniquement) Nombre de chien à tester …….. +………. €
Déjeuner Nombre de personne …….. +………. €
Le renouvellement des adhésions pour l’année 2019 se font uniquement à compter du
01.01.2019. (Le formulaire sera disponible à compter du 01.01.2019 sur le site internet du LCF)
+………. €
A partir du 1er octobre 2018, les cotisations recueillies lors d’adhésions nouvelles seront comptées
pour l’année suivante (2019). L’ancienneté sera décomptée depuis la demande d’adhésion.
Les feuilles d’adhésion 2019 au Lagotto Club de France sont à adresser à Madame la Trésorière de l’Association
Mme MICHELLE ESTEVEZ 98 B Chemin de Font Barin 30980 LANGLADE, France
Article n°6 des Statuts du Lagotto Club de France intitulé « COMPOSITION » : « Il incombera au trésorier de soumettre la demande d’adhésion à l'agrément du Comité suivant ».
TOTAL : chèque à l’ordre du Lagotto Club de France ou virement bancaire
IBAN : FR50 2004 1010 0914 3077 7N03 073 BIC : PSSTFRPPMON =………. €
L’envoi d’espèces par la poste est rigoureusement interdit.
Renseignements
http://www.lagotto.club.france.com
Les TAN participent à la valorisation des géniteurs et à la promotion des chiens de race.
Les TAN donnent accès à la cotation des géniteurs pour la reproduction et valorisent les élevages.
Une fois le TAN obtenu, la mention « TAN » figure sur tous les pedigrees et sur tous les certificats de naissance des
descendants. Mention sera faite sur le site Internet du Lagotto Club de France.
Sauf dispositions contraires, les TAN à l’eau et à la truffe auront lieu uniquement en Exposition Régionale d’Elevage
(ERE) et en Exposition Nationale d’Elevage (ENE) du Lagotto Club de France.
En cas de réussite, un diplôme vous sera remis immédiatement sur place par le testeur lui-même.SERVICE VÉTÉRINAIRE : VOUS POUVEZ ENGAGER DANS LES CLASSES CI-APRÈS :
CONTROLE VETERINAIRE A L’ENTREE de l’exposition
INSCRIPTION SUR PLACE :
Les chiens disposant d’un n° de pedigree étranger et vivant en Jeune Présentateur,
France doivent être inscrits à l’I-CAD (anciennement SIEV ou Paire (même propriétaire) (voir définition dans le
REGLEMENT DES EXPOSITIONS SCC) règlement)
« NATIONALE D’ELEVAGE » (ENE) & Passeport international pour les chiens étranger ou carnet de Couple (même propriétaire) (voir définition dans
« REGIONALE D’ELEVAGE » (ERE) vaccination et carte d’identification I-CAD sont à présenter à le règlement)
l’entrée de l’exposition. Lot d’affixe (voir définition dans le règlement)
DU LAGOTTO CLUB DE FRANCE (LCF)
Lot de reproducteur (voir définition dans le
Le Service Vétérinaire sera assuré par un Docteur Vétérinaire règlement)
Les expositions nationales d’élevage et les expositions régionales
de service qui a tous pouvoirs pour se prononcer sur
d’élevage prennent en compte en première intention les statuts
l'acceptation, le refus ou le renvoi tant à l'entrée qu'au cours de Pour bénéficier du tarif dégressif, les chiens doivent appartenir
et le règlement intérieur du Lagotto Club de France, ceux de la
l'Exposition : au même propriétaire.
S.C.C. ainsi que le règlement des juges et des expositions de la
- des chiens paraissant malades ou atteints de maladies de peau, Pour bénéficier du tarif membre, joindre la photocopie de la
S.C.C.
- des chiens aveugles, sourds ou estropiés, carte d’adhérent au Lagotto Club de France pour l’année en
- des chiens atteints de malformations, cours (ne pas confondre avec la carte de votre Association
L’engagement d’un chien à une ERE ou ENE organisée par le
- des chiennes visiblement pleines, en état de lactation ou canine territoriale)
Lagotto Club de France vaut acceptation de ce règlement.
accompagnées de leurs petits,
Ce règlement sera affiché lors de toutes les expositions
- des chiens dangereux. Pour les adhérents du LCF, les réductions sur le prix des
organisées par le Lagotto Club de France.
La décision du Service Vétérinaire est sans appel. engagements ne sont accordées que si l’adhérent est à jour de
cotisation au moment de l’engagement.
INFORMATION AUX EXPOSANTS :
Aucune régularisation ne sera possible à posteriori.
TOUTE CONSIGNE NON RESPECTÉE ENTRAÎNERA LE REFUS
ANNULATION :
DE L’ENGAGEMENT OU L’EXCLUSION IMMEDIATE DU (DES)
CHIEN(S) ENGAGE(S) ET DU PROPRIETAIRE.
En cas d'impossibilité d'ouvrir l'Exposition pour des raisons CLASSES INDIVIDUELLES :
majeures, indépendantes de la volonté des organisateurs, les
droits d'engagement seront remboursés, déduction faite des CLASSE INTERMÉDIAIRE :
ARRIVÉE ET JUGEMENTS :
frais déjà engagés non récupérables. Pour les chiens âgés de 15 mois à moins de 24 mois.
Cette Classe donne droit à l’attribution d’un C.A.C.S. en
L'accès de l'Exposition est ouvert aux chiens à partir de ??h ??
concurrence avec les Classes Travail et Ouverte.
(Voir feuille d’engagement)
ENGAGEMENTS :
Aucun chien ne sera autorisé à entrer après ??h ?? (Voir feuille
CLASSE OUVERTE :
d’engagement).
Les chiens doivent être la propriété de l'Exposant et peuvent Pour les chiens ayant atteint l'âge minimum de 15 mois.
Dans la mesure du possible les horaires de jugement seront
être présentés, dans le respect de la législation en vigueur, par Cette classe donne droit à l'attribution du C.A.C.S en
communiqués à chaque exposant une semaine avant l'exposition.
toute personne de son choix à l'exception de celles qui sont sous concurrence avec les Classes Travail et Intermédiaire.
Les jugements commenceront à 9h.
le coup d'une sanction d'exclusion des manifestations canines.
Aucun slip de jugement et carton ne seront délivrés durant les
Sont seuls admis à l'Exposition les chiens inscrits à un Livre CLASSE TRAVAIL :
jugements.
d'origines (Livre d'attente compris) d'un Pays membre de la Pour les CHIENS D’EAU ROMAGNOL ayant atteint l'âge
Les slips de jugement et cartons seront remis aux propriétaires
F.C.I. ou d'un Pays non affilié, dont le Livre d'origine est minimum de 15 mois titulaires de l'attestation permettant
en fin de jugement de toutes les races.
reconnu par la F.C.I. l'engagement en classe travail (la récompense doit être obtenue
Tous les chiens engagés à l'exposition doivent être identifiés, avant la date de clôture des engagements) :
soit par tatouage, soit par transpondeur. Cette classe donne droit à l'attribution du C.A.C.S en
LOGEMENT DES CHIENS :
concurrence avec les Classe Ouverte et Intermédiaire.
Seront refusés :
Un nombre limité de cages pourra être mises à disposition des
a) les inscriptions parvenues après la date de clôture des Renseignements à fournir pour la classe TRAVAIL :
exposants. Il est formellement interdit de mettre de la paille
engagements, Joindre l’attestation SCC ou FCI pour la classe Travail,
dans les cages.
b) les inscriptions par internet non réglées photocopie du titre homologué.
Les exposants peuvent amener les logements utiles et
c) les engagements "au poteau" le jour de l'exposition, Pour inscrire un chien en classe travail, il est indispensable que
nécessaires au confort des chiens engagés.
d) toutes modification ou inscriptions dans d'autres classes l’un des titres suivants ait été homologué au plus tard le jour de
Les cages devront être correctement dimensionnées pour le
intervenant le jour de l'exposition, exception faite pour la la date de clôture officielle des engagements.
bien-être de l’animal.
classe de lot d'élevage.
Les cages ne devront pas être disposées immédiatement en
e) les engagements de chiots de moins de 4 mois - Chien d’Eau Romagnol : Date et lieu où le chien a obtenu un
périphérie des rings. Un espace de 1,50 mètre devant être libre
qualificatif « Très Bon » en concours de travail selon le standard
autour des rings. Les accès de sécurité doivent être libre
En cas d’engagement de plusieurs chiens, les classes « baby », et le règlement de travail du Lagotto Club de France
d’accès.
« puppy », « vétéran » ; « honoraire » et « ne concourant » pas uniquement : « recherche de truffes naturelles de saison au
Les propriétaires des chiennes en chaleurs engagées sont invités
ne peuvent être comptées comme 1er, 2e et 3e chien dans les naturel. (Joindre une copie des justificatifs)
à les mettre dans la mesure du possible à l’écart des autres
modalités de calcul des sommes dues pour les engagements.
chiens.
CLASSE CHAMPION :
Pour les chiens ayant atteint l'âge minimum de 15 mois, déclarés
ACCUSÉ DE RÉCEPTION : Champions de Beauté Nationaux des Pays Membres de la F.C.I.
SORTIE DES CHIENS :
et Champions Internationaux de la F.C.I. au plus tard à la date
Les propriétaires ayant engagés par internet recevront un de clôture des engagements (joindre une copie des titres de
Fixée à ?? h ?? (Voir feuille d’engagement)
accusé de réception informatique. champion).
Aucune sortie temporaire ne sera autorisée.
Pour obtenir un accusé de réception par courrier joindre une Cette classe ne donne pas droit à l'attribution du C.A.C.S.
enveloppe timbrée à vos nom et adresse sinon accusé de Les meilleurs champions mâles et femelles ayant obtenu le
réception par mail uniquement. qualificatif 1er Excellent peuvent concourir pour le titre de
RESTAURATION :
Les dates prises en compte pour le calcul de l'âge du chien sont Meilleur de Race.
la date anniversaire et le jour du jugement.
Dans la mesure du possible un restaurant ou des bars buffets
Renseignements à fournir pour la classe CHAMPION :
pourront être installés dans l’enceinte de l’exposition.
Une copie en attestant doit être jointe au formulaire
CARTE D'EXPOSANT : d’engagement.
Les titres de Champion National de pays non-membres de la
AFFICHAGE :
Dans la mesure du possible elle sera envoyée environ une F.C.I. ne peuvent pas être acceptés
semaine avant l'exposition (avec indication des horaires de
Les éleveurs sont autorisés à faire figurer sur un panneau de 45
passage prévus) et devra être présentée à l'entrée le jour de CLASSE JEUNES :
cm de hauteur x 35 cm de largeur : le nom, l'adresse et le
l'exposition Pour les chiens âgés de 9 mois à moins de 18 mois.
numéro de téléphone de l'élevage ; les principales récompenses
Sauf dispositions contraires, il n'y aura pas de document par Cette classe peut donner droit à l’attribution du qualificatif
obtenues par l'élevage ; l'annonce de portées à vendre.
courrier Excellent et non au C.A.C.S.
Un seul panneau est autorisé par cage.
Les meilleurs jeunes mâles et femelles ayant obtenu le
Toute distribution de prospectus quels qu'ils soient est
qualificatif 1er Excellent peuvent concourir pour le titre de
rigoureusement interdite dans l'enceinte de l'Exposition.
CONFIRMATIONS : Meilleur de Race.
Les chiens ayant subi une otectomie pour quelque raison que ce CLASSE VETERAN :
ARRIVÉE ET JUGEMENTS :
soit ne pourront pas être confirmés. Pour les chiens ayant atteint l’âge minimum de 8 ans.
Seuls les juges français peuvent assurer la confirmation. Cette classe ne donne pas droit à l’attribution du C.A.C.S.
TOILETTAGE :
Votre chien doit être identifié très lisiblement (tatouage Les meilleurs vétérans mâles et femelles ayant obtenu le
Il est interdit de préparer le chien dans le hall de l'exposition
français ou transpondeur) et vous devez le présenter avec la qualificatif 1er Excellent peuvent concourir pour le titre de
en utilisant des substances ou du matériel quelconque.
carte de propriétaire et l’original du certificat de naissance ou Meilleur de Race.
Seul l'usage du peigne ou de la brosse est autorisé.
pedigree export, ainsi que le formulaire de demande de
Il est interdit de traiter la robe, la peau ou la truffe avec quoi
confirmation préalablement rempli. CLASSE PUPPY :
que ce soit qui en modifie la structure, la couleur ou la forme.
La confirmation n’est pas obligatoire pour participer à une Pour les chiens âgés de 6 mois à moins de 9 mois. Cette classe ne
exposition. donne pas droit à l’attribution d’un qualificatif ; le juge formule
simplement une appréciation sur le chien (par ordre décroissant
PRESENTATION :
Une liste des modifications intervenues après l’édition du : Très Prometteur, Prometteur, Assez Prometteur, insuffisant).
catalogue sera affichée au secrétariat de l’exposition. Elle ne donne pas lieu à un classement. Ne peuvent concourir
Il est interdit de laisser un chien attaché sur la table de
pour le titre de Meilleur de Race.
toilettage plus longtemps que ne l'exige sa préparation.
Il est précisé que le chien ne peut être présenté que par une
ATTENTION : CLASSE BABY :
seule personne, ce qui exclut tout « double Handling », c'est-à-
Pour les chiots âgés de 4 à 6 mois. Cette classe ne donne pas
dire qu’il est interdit à toute autre personne d’appeler ou
Les inscriptions sont faites, sous la seule responsabilité de droit à l’attribution d’un qualificatif ; le juge formule simplement
d’exciter le chien à l’extérieur du ring avec tout objet, sifflet ou
l'exposant, dans la classe indiquée sur la feuille d'engagement. une appréciation sur le chien (par ordre décroissant : Très
autre gesticulation.
La S.C.C. n'en vérifiera le bien-fondé que lors de l'homologation prometteur, Prometteur, Assez prometteur, insuffisant).
Le juge est chargé de faire respecter cette règle soit par le
des récompenses. En cas d'erreur, la récompense ne sera pas Elle ne donne pas lieu à un classement. Ne peuvent concourir
commissaire de ring soit par les organisateurs de l’exposition.
homologuée. pour le titre de Meilleur de Race.
Il pourra, en cas de non-respect, disqualifier le chien et
Tout chien dont la classe n'aura pas été précisée sur la feuille
consignera le motif sur son carnet de juge.
d'engagement sera inscrit d'office en classe OUVERTE, JEUNE
Lors du jugement, le changement de présentateur pourra être
ou PUPPY suivant son âge. AUTRES CLASSES :
autorisé par le juge et lui seul.La R.C.A.C.S. peut être convertie en C.A.C.S. si le chien proposé
LOT D'AFFIXE : Un Juge défaillant peut être remplacé par son suppléant ou tout pour le C.A.C.S.
(Classe pouvant être constituée sur place). Pour au moins trois autre Juge qualifié pour la même race. a) ne peut prétendre à l'homologation de cette récompense en
et au plus 5 chiens de mêmes race et variété, sans distinction de raison de son âge ou de ses origines.
sexe, déjà engagés dans une classe individuelle, nés chez le En cas d’un nombre d’engagements supérieur à 80, un deuxième b) s'il a déjà le titre de Champion National de Beauté.
même producteur mais pouvant appartenir à des exposants Juge sera nommé par journée d'exposition. Après avoir décerné le C.A.C.S., pour attribuer la Réserve de
différents. Le classement, qui tient compte de l’homogénéité, En aucun cas un Juge ne pourra, à la demande de l'exposant, C.A.C.S., le juge devra appeler sur son ring le second de la classe
sera fait par un juge unique sur le ring d’honneur. juger le chien dans une autre classe que celle dans laquelle il a dans laquelle il aura attribué le C.A.C.S. et le mettre en
été engagé. concurrence avec les 1ers Excellents des deux autres classes.
LOT DE REPRODUCTEUR : Les jugements sont sans appel et définitifs dès que prononcés.
(Classe pouvant être constituée sur place). Pour un sujet mâle ou B.O.B. : Meilleur de Race
femelle, accompagné de 3 (minimum) à 5 (maximum) de ses Les chiens peureux ou agressifs seront automatiquement Le mâle et la femelle proposés pour le CACS, le meilleur
er
descendants directs au 1 degré. Les chiens doivent être déjà éliminés par le Juge. champion mâle et la meilleure championne femelle ayant reçu le
engagés dans une classe individuelle. Les chiens peuvent Les exposants doivent se tenir à la disposition du ou des juges. qualificatif « 1er Excellent » dans la classe champion, le meilleur
appartenir à différents propriétaires. En aucun cas les chiens absents au moment du jugement ne jeune mâle et la meilleure jeune femelle ayant reçu le
seront examinés par la suite. qualificatif « 1er Excellent » dans la classe Jeunes, les meilleurs
COUPLE : Les juges attribueront selon la valeur du chien, l'un des vétérans mâle et femelle ayant obtenu le qualificatif « 1er
Pour deux chiens de même race et variété, de sexe différent, qualificatifs dont la définition est la suivante : Excellent » dans la classe Vétérans concourent pour le titre de
appartenant au même propriétaire et engagés dans une classe Meilleur de Race.
individuelle. Le juge donne à chaque chien un commentaire de jugement écrit.
Le juge dicte, en sa propre langue, au secrétaire du ring. Ce B.O.S. : Best Opposite Sexe
PAIRE : commentaire doit comprendre l’évaluation du chien et de sa Le B.O.S. est attribué au mâle ou à la femelle de sexe opposé à
Pour deux chiens de même race et variété, de même sexe, qualité et décrire les mérites et les défauts les plus importants Pcelui qui vient d’obtenir le B.O.B.
appartenant au même propriétaire et engagés dans une classe du chien.
individuelle. La raison pour laquelle un chien ne reçoit pas le qualificatif MEILLEUR CHIEN DE CHAQUE RACE : (B.I.S.)
”excellent” ou ”trés bon” doit être indiquée dans le commentaire. Les meilleurs chiens de chaque race (B.O.B.) concourront en fin
CHIENS "NE CONCOURANT PAS" : Une copie de rapport de jugement est donnée à l’exposant à la d'exposition pour le titre de Meilleur Chien de l'Exposition.
Pour les chiens âgés de 4 mois minimum, titulaires d'un fin du jugement. Le meilleur Jeune, Champion, Vétéran, Travail, Lot Affixe, Lot
Certificat de Naissance ou inscrits à un Livre des Origines Une autre copie de ce jugement est adressée à la SCC, une autre Reproducteur de l’exposition pourra être organisé.
reconnu par la F.C.I. et qui ne participent pas à l'exposition. au Lagotto Club de France et la dernière est remise au juge une
Le carnet de santé de ce chien doit être en règle. fois tous les jugements terminés.
Ces chiens figurent au catalogue mais ne sont pas examinés par ASSESSORAT :
le juge. Dans chaque classe, les chiens sont d’abord jugés
individuellement et le jugement doit se base sur le standard de Les personnes qui font leur assessorat dans le ring sont
race de la F CI. et lui seul. normalement des juges déjà nommés par la SCC sur proposition
RÈGLEMENT DES ENGAGEMENTS : Les sujets sont alors qualifiés en vertu de leurs qualités. du Lagotto Club de France et sont en train d’étudier de
nouvelles races et qui désirent être nommés dans ces races.
Afin de faciliter l'organisation, les Exposants sont priés QUALIFICATIF Le juge qui a un ”juge-élève” dans son ring enseigne ce dernier
d'adresser leurs engagements par lettre à Cédia –Lagotto Club en prenant comme support les chiens jugés.
de France - 31230 COUEILLES, , et d'y joindre leur règlement : Les qualificatifs donnés par les juges doivent répondre aux L’élève n’écrit pas de critiques et n’a pas le droit d’influencer les
soit par mandat-cash, soit par chèque bancaire ou postal, soit définitions suivantes : décisions du juge.
par mandat de virement international (joindre la preuve du
mandat avec l'engagement). EXCELLENT - ne doit être attribué qu’à un chien se rapprochant
En aucun cas, n'adresser d’espèces dans votre envoi ! de très près du standard idéal de la race, présenté en parfaite QUALIFICATION AU CONCOURS GENERAL AGRICOLE
Please, do not send cash in payment of your inscription ! condition, donnant une impression d’ensemble harmonieux et (CGA) :
Les engagements sur Internet avec paiement sécurisé sont présentant un tempérament équilibré, ayant "de la classe" et une
possibles sur le site www.cedia.fr allure brillante. La supériorité de ses qualités vis-à-vis de la race Seront qualifiés pour participer au CGA de l’année suivante :
Les engagements par internet non réglés au jour de la clôture ne permettra d’ignorer quelques petites imperfections mais il - les chiens Mâles et Femelles inscrits au LOF ayant obtenus les
seront pas pris en compte. possèdera les caractéristiques typiques de son sexe. CACS, à défaut les chiens ayant obtenu la RCACS.
Les engagements peuvent être payés par carte bancaire via le - Les chiens Mâles et Femelles ayant obtenu le qualificatif 1er
site http://www.cedia.fr/ , par virement bancaire, par chèque TRES BON - ne sera attribué qu’à un chien parfaitement typé, EXC en classe travail et champion à défaut les seconds.
bancaires.. équilibré dans ses proportions et en condition correcte. Il lui - Le 1er lot d’affixe et le 1er lot de reproducteur pour chacune
sera toléré quelques défauts véniels, mais non morphologiques. des races.
Pour les adhérents du LCF, les réductions sur le prix des Ce qualificatif ne peut récompenser qu’un chien de qualité.
engagements ne sont accordées que si l’adhérent est à jour de
cotisation au moment de l’engagement. BON - doit être attribué à un chien possédant les SANCTIONS :
Aucune régularisation ne sera possible à posteriori. caractéristiques de la race mais accusant des défauts, à
condition que ceux-ci ne soient pas rédhibitoires. Pourront être exclus temporairement ou définitivement des
Expositions et Concours organisés par le Lagotto Club de France
CLOTURE DES ENGAGEMENTS : SUFFISANT - est à attribuer à un chien suffisamment typé, avec extension possible aux manifestations organisées par la
Tout engagement parvenant après la seconde clôture (date de sans qualités notoires ou pas en condition optimale. SCC et ses Associations affiliées :
réception chez Cedia) sera refusé et le cas échéant remboursé a) les Exposants qui se rendront coupables de faits contre
sous déduction d'une somme de 50 % pour frais de Secrétariat. DISQUALIFIE- Le sujet ne correspond pas au type requis par l'honneur ;
le Standard. Il est « non confirmable » pour des raisons b) ceux qui auront fait une fausse déclaration
morphologiques ou comportementales. La raison pour laquelle il c) ceux qui auront fait subir à leur chien toute opération
REFUS OU EXCLUSIONS : reçoit ce qualificatif doit être mentionnée sur le rapport du susceptible de tromper sur sa qualité ;
juge. d) ceux qui, par leur langage, leurs écrits, leurs actes, nuiraient
Le Comité du Lagotto Club de France se réserve le droit de Les chiens ne pouvant prétendre à l’un des qualificatifs ci- au succès de l'Exposition ou porteraient atteinte au prestige
refuser tous engagements qu'il serait amené à croire ne pas dessus ne pourront pas rester dans le ring et se verront des Juges et de la Société Centrale Canine.
devoir admettre et de les rembourser même après les avoir octroyer le qualificatif suivant : e) ceux qui auront introduit subrepticement un chien non engagé,
acceptés. ou remplacé un chien engagé par un autre ;
NE PEUT ETRE JUGE : ce qualificatif est attribué à un chien f) ceux qui auront quitté l'Exposition avant l'heure fixée.
1° des engagements : dont l’attitude sur le ring rend impossible toute appréciation du Les sanctions seront prononcées conformément aux articles 30
a) des chiens non-inscrits à un livre d'origines mouvement et des allures. Il s’applique également à un chien qui à 36 du Règlement intérieur de la S.C.C. les statuts et le
d'un pays membre de la FCI ou d'un pays non affilié mais refuse de se laisser examiner par le juge, rendant impossible règlement intérieur du Lagotto Club de France.
dont le livre est reconnu par la FCI l’évaluation de la denture, de l’anatomie et de la structure, de la
b) des chiens n'ayant pas atteint l'âge de 4 mois queue ou des testicules.
le jour de l'exposition. Ce qualificatif est également valable lorsque le juge a de fortes RÉCLAMATIONS :
c) des chiens non payés en totalité. raisons de penser que des opérations ont été pratiquées, visant
Les engagements partiellement payés dans ce dernier cas ne à corriger la condition originale du chien ou ses caractéristiques Toutes réclamations fondées sur ce présent le présent
seront pas remboursés. (paupière, oreille, queue). REGLEMENT DES EXPOSITIONS « NATIONALES D’ELEVAGE »
La raison pour laquelle un chien reçoit ce qualificatif doit être &« REGIONALES D’ELEVAGE » DU LAGOTTO CLUB DE FRANCE à
2° des chiens. - (A leur entrée ou en cours d'exposition) : mentionnée sur le rapport du juge. l'exception de celles concernant les jugements, attendu que
a) refusés par le "Service Vétérinaire" ; celles-ci sont sans appel, devront être formulées par écrit dans
b) qui auraient été substitués aux chiens CLASSEMENT l'heure de l'évènement qui les aurait motivées et être
réellement engagés. accompagnées d'une caution de 150,00 €uros établi à l’ordre de
Les engagements dans ces 2 cas ne seront pas remboursés. Dans chaque classe, sauf les classes Baby et Puppy, les quatre la S.C.C. et qui restera acquise à la S.C.C. si après examen elles
c) non engagés dont l'entrée dans l'enceinte de meilleurs chiens seront classés, les autres, s’ils le méritent, sont reconnues sans fondement.
l'Exposition est formellement interdit. recevront un qualificatif sans classement (NC : non classé). Le
d) dont l'engagement "au poteau" serait 1er prix ne pourra être décerné qu’à un chien ayant obtenu au Les réclamations sont à déposés contre reçu au secrétariat de
demandé. moins le qualificatif TRES BON (les chiens qualifiés BON ne l’exposition.
pourront prétendre à un classement).
Tous les cas non prévus au présent Règlement et toutes
JUGEMENTS : RECOMPENSES contestations relatives à son interprétation seront jugés par le
Comité du Lagotto Club de France en première intention puis par
Les cartons d’exposant seront à retirer au secrétariat du C.A.C.S. & R.C.A.C.S.: la Commission Disciplinaire de la S.C.C.
Lagotto Club de France. Le C.A.C.S. ne peut être accordé qu'à un chien classé 1er
Si des horaires de passage ont été établis, vous devez "EXCELLENT" en CLASSE OUVERTE, INTERMÉDIAIRE ou
OBLIGATOIREMENT être présent sur l’exposition une heure TRAVAIL, à condition qu'il soit de mérite exceptionnel (cette POUR TOUT CE QUI N’EST PAS PREVU ….
avant votre jugement et une 1/2 heure avant le jugement autour récompense n'accompagnant pas automatiquement la première
de votre ring.
Le Lagotto Club de France demandera expressément au(x)
place).
Les Juges font les propositions de C.A.C.S. d'après les mérites
Pour tout ce qui n’est pas prévu dans le présent
règlement, prière de vous référer au règlement
juge(s) de respecter les horaires de passages s’il y en a. absolus des chiens, sans avoir à vérifier si ceux-ci remplissent
de exposition de la SCC (01.07.2017)
Il pourra être fait appel à un seul juge ou à un jury collégial les conditions d'âge et d'inscription à un Livre d'Origines
https://www.centrale-
composé de deux ou plusieurs juges. reconnu. Voir conditions au verso de la feuille d'engagement. Il
canine.fr/articles/reglement-des-expositions
Les juges officient seuls sous leur responsabilité personnelle. Ils appartient à la S.C.C. de s'assurer, pour l'homologation du
peuvent être assistés dans leur ring d'un secrétaire, d'un C.A.C.S., que les chiens satisfont aux conditions imposées. Si le
AVERTISSEMENT:
commissaire de ring, et si besoin est, d'un interprète, fonctions chien classé 2ième Excellent est de qualité équivalente à celui
qui, en aucun cas, ne peuvent être tenues par un Juge qualifié ou ayant obtenu le C.A.C.S., il peut lui être accordé la R.C.A.C.S.
stagiaire ou Expert confirmateur de la race considérée.Le Lagotto Club de France, la Société Centrale Canine, les disqualification de leurs chiens et leur exclusion de toute
sociétés organisatrices parallèles sur un même évènement manifestation patronnée par le Club Français du Chien d’Eau et
déclinent toute responsabilité du chef de vol, perte, fuite, la SCC.
maladie, mort des animaux exposés, morsures occasionnées par
eux, etc. et cela en quelque cas ou pour quelque cause que ce Il est recommandé de faire vacciner les chiens contre la Gastro-
soit. entérite à Parvovirus.
Les exposants étant seuls responsables, dans l'enceinte de
l'Exposition, des accidents et autres dégâts occasionnés par L’identification des chiens doit être effectuée par un des
leurs chiens tant à des tiers qu'à eux-mêmes. procédés déterminés par le Ministère de la Pêche et de
Le Lagotto Club de France, la Société Centrale Canine, les l’Agriculture.
sociétés organisatrices parallèles ne peuvent en aucun cas être
reconnues responsable en leur lieu et place. Dog owners tacitly declare that the information they have given
Par le seul fait de l'engagement leurs chiens, les exposants on this form or by web, are to the best of their knowledge,
acceptent d'une façon absolue, sans conditions ni réserves, tous true.
les articles du présent Règlement dont ils reconnaissent avoir They accept without reserve all the articles within the
pris connaissance en signant la feuille d'engagement ou en regulations governing this dog show.
engageant via internet. In consequence, they exonerate the organizing society of any
liability for accidents (wounds, thefts, diseases and damages)
caused or suffered by their dog or ourself.
OBLIGATIONS SANITAIRES : They certify on their honour that, to our knowledge, neither
TRÈS IMPORTANT ! their dog, or their kennels suffer from any contagious disease
on the day of the signature of the present document.
Avis aux Exposants résidant à l'Etranger They further undertake to do not present ourself or our dog at
the show ground, should such disease manifest itself between
I - Le Service des Douanes est susceptible d'exiger d'une the signature date of the entry form and the date of the show.
personne se présentant au bureau de douane français avec In the event of any misrepresentation on our part, they agree
plusieurs chiens, l'établissement d'un acquit à caution et le with the application of the sanctions specified under the above
versement des frais correspondants. mentioned regulations, i.e. the immediate disqualification of our
dog and their exclusion from future events, sponsored by the
II - L'entrée en France n'est autorisée que pour les chiens âgés Club Français du Chien d’Eau and the SCC.
d'au moins trois mois, sous réserve de la présentation au bureau It is recommended that all dogs should be vaccinated against
de douane d'entrée en France, d'un certificat délivré par un Gastro-enteritis occasioned by the ParvoVirus.
Vétérinaire officiel du pays d'origine attestant que les Dog identification must conform to the procedures laid down by
vaccinations contre la rage, la maladie de Carré et l'hépatite the French Ministry of Agriculture.
contagieuse ont été effectuées depuis plus d'un mois et moins
d'un an, ou qu'un rappel de ces vaccinations a été effectué
depuis moins d'un an.
Pour les animaux âgés de plus d'un an accompagnant les
voyageurs en transit, importés temporairement ou réimportés
après une exportation temporaire, le certificat de vaccination
antirabique est seul exigé.
Le certificat devra avoir été authentifié par les Autorités
vétérinaires du pays d'origine et garantir que l'animal a bien été
vacciné par un procédé autorisé dans ce pays. Une traduction
officielle en langue française du certificat devra également être
présentée. En l'absence de ces documents, les chiens seront
refoulés.
III - Il y a lieu de présenter ces mêmes documents pour
accéder à l'Exposition. Par ailleurs, les chiens doivent être en
parfait état de santé. Les origines de chacun d'eux devront
pouvoir être justifiées à tout moment. Le Vétérinaire officiel
désigné par l'Administration peut refuser l'admission des chiens
à l'Exposition en cas de non-conformité aux conditions RAPPELS TRES IMPORTANTS :
sanitaires. L’engagement d’un chien à une ERE ou ENE organisée par le LCF
vaut acceptation de ce règlement.
Note to foreign exhibitors
Lorsque le juge statue sur la conformité au standard de beauté
I – The Customs are liable to require – to an exhibitor with d’un chien sa décision échappe pour tous les cas non prévus au
several dogs – a tax declaration and the payment of a règlement des juges de la Société Centrale Canine au contrôle
corresponding tax. du Lagotto Club de France et de la SCC.
Son pouvoir est souverain sur le ring, son appréciation est
II – Only dogs at least 3 months old are admitted in France, on souveraine. Les décisions du juge sont incontestables,
presentation to the customs of a certificate, delivered by an définitives et sont sans appel.
official veterinary and attesting that rabies, Carré disease,
infectious hepatitis vaccination have been carried out for more Les propriétaires exposants ou présentateurs sont invités à
than one month and less than one year. For animals more than quitter le ring calmement et dignement en dégageant l'entrée,
one year old, accompanying travelers in transit, only a rabies afin de laisser le passage aux concurrents suivants.
certificate is required. A French or English translation will be
required for countries using a different alphabet. Dogs without Le juge peut refuser le commissaire de ring ou le secrétaire qui
these documents will be refused. lui sont proposés par les organisateurs.
Le juge est seul maître sur son ring (organisation des jugements,
III – These documents are required for admission to the show. secrétaire, commissaire, photographe officiel nommé par les
The dogs must be in perfect health. The dog's origins have to organisateurs, etc…).
be provable at any time. The official veterinary may refuse the
admission of dogs in the Show in case of non conformity Les décisions du juge peuvent toutefois être commentées, mais
to health regulations. il n’est pas autorisé de tout dire… Elles n’échappent pas à la
« critique dite normale».
COUPE D’OREILLE : Il est interdit de jeter le discrédit sur le juge lui-même et ses
décisions, de porter atteinte à l’autorité des juges avant,
Les interventions chirurgicales sur des animaux de compagnie à pendant ou après les jugements.
des fi ns non curatives, autres que la coupe de la queue, sont Par exemple, il est interdit de qualifier « d’incompétent » ou de
interdites en France depuis le 31 août 2008. Décret n° 2008- qualifier un jugement de « chef-d’œuvre d’incohérence »,
871 du 28.08.0 « d’extravagance » et « d’abus de droit», etc …
Il est formellement interdit de jeter le discrédit sur ses
AFFIRMATION DE SINCERITE jugements ou avoir fait pression sur le juge avant ou pendant les
jugements.
Les propriétaires de chiens engagés déclarent tacitement
sincères et véritables les renseignements portés par leurs soins Il est interdit de jeter le discrédit sur les assesseurs mais aussi
sur les feuilles d’engagements papier ou internet. le secrétaire ou le commissaire de ring ou avoir fait pression sur
Ils acceptent d’une façon absolue et sans réserve tous les eux avant ou pendant les jugements compte tenu qu’ils officient
articles du règlement de cette exposition qu’ils ont reçu et dont sous l’autorité du juge désigné par le LCF.
ils ont pris connaissance.
Le contrôle de la bonne exécution de la fonction des juges
En conséquence, ils exonèrent spécialement et entièrement le ressort pour les juges d'expositions des Associations de race
Lagotto Club de France, la Société Centrale Canine, les sociétés pour lesquelles ils sont agréés, de la Commission des juges et du
organisatrices parallèles sur un même évènement de toute LOF, et du Comité Central de la SCC ou de la FCI pour les juges
responsabilité du fait d’accident (blessures, morsures, vol, étrangers.
maladies et dommages divers) survenus à leur chien ou causés
par eux ou à eux-mêmes de leur propre fait.
Ils certifient sur l’honneur que leurs chiens ou leurs chenils ne
http://lagotto-gdt.fr/ http://lagotto-gdt.fr/ http://lagotto-gdt.fr/ http://lagotto-gdt.fr/
sont pas, à leur connaissance, au jour où est signé cet
engagement, atteints de maladies contagieuses et m’engage à ne
pas les présenter si de telles maladies venaient à se déclarer
d’ici au jour de cette exposition.
En cas de fausse déclaration, ils acceptent d’ores et déjà de se
voir appliquer les sanctions prévues au Règlement, notamment laVous pouvez aussi lire
