FESTIVAL DU FILM COURT DE VILLEUR-BANNE - 42e
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
4 2e
FESTIVAL
DU FILM
COURT
DE VILLEUR–
↪BANNE
↪19
28↩
NOV.
↳2021
W
W
W
.
FES T COUR T-VILLEURBANNE
.
C
O
M
10h30 14h 16h 18h30 20h45
LIEUX TARIFS
Cocktail
d'ouverture
19h
Voir p.10
COMPÉTITION COMPÉTITION
ven. EUROPE EUROPE
SOIRÉE
Prévente sur place 19 D'OUVERTURE
1 2
DE VILLEUR– LES SALLES et en ligne sur
FESTIVAL
www.
festcourt-villeurbanne
.com COMPÉTITION COMPÉTITION COMPÉTITION
CINÉMA LE ZOLA Ouverture des caisses
sam. EUROPE EUROPE EUROPE WTF #2
117 cours Emile Zola 1/2 heure 20 3 4 5
COURT
69100 Villeurbanne
↪BANNE
avant la séance dans
Tél. 04 78 93 42 65 (administration) la mesure du possible
DU FILM
Métro Ligne A •
COMPÉTITION
Arrêt République Villeurbanne dim. CINÉ-DOUDOU L 'ATTRAPE-
COMÉDIES EUROPE COSMOS
21 CINÉ-CONCERT COURTS
6
MAISON DU LIVRE,
DE L’IMAGE ET DU SON POUR TOUS
FRANÇOIS MITTERRAND 5,80 € la séance lun. PÉPITES NOUVELLES
247 cours Emile Zola • Villeurbanne (Pass Région accepté) 22 DOCUMENTAIRES FORMES
Tél. 04 78 68 04 04
4 2e
www.mediatheques.villeurbanne.fr 16h30
Métro ligne A • Arrêt Flachet ENFANT - 14 ANS INTERROGER MÈCHE COURTE
4,70 € mar. LA DURÉE ET LE BUREAU
LE PLAN- FOCUS
23 D 'UN FILM DES AUTEURS
SÉQUENCE BARCELONE
THÉÂTRE ASTRÉE PRÉSENTENT
Campus Lyon-Tech La Doua CINÉ DOUDOU
6 avenue Gaston Berger • Villeurbanne Ciné-concert CARTE BLANCHE NOUVEAUX
JEUNE PUBLIC CINÉMA
Tél. 04 72 44 79 45 5 € Tarif unique mer. CARTE BLANCHE EN RÉALITÉ
AU FESTIVAL VISAGES
www.theatre-astree.univ-lyon1.fr 24 FOLIMAGE VIRTUELLE
DU FILM JEUNE DE DU CINÉMA
Tramway T1 • Arrêt Gaston Berger LYON FRANÇAIS
LA NUIT DU CINÉMA BIS
15 € Normal
CINÉMA JEAN CARMET 10 € Réduit jeu. COMPÉTITION 17h COMPÉTITION
Boulevard du Pilat • Mornant EUROPE COMPÉTITION EUROPE EUROPE
Tél. 04 78 44 05 17
25 1 2 3
Le festival
respecte les règles www.cc-paysmornantais.fr/ PROJECTION
sanitaires en cinema.html DES FILMS PRIMÉS 17h
vigueur. 8 € Tarif unique ven. COMPÉTITION
COMPÉTITION
20h30
EUROPE COMPÉTITION EUROPE
CINÉMA LE CLUB 26 4 EUROPE
6
5
4 rue Docteur Levrat • Nantua PASS FESTIVAL DU FILM
Tél. 04 74 75 28 25
COURT * COMPÉTITION COMPÉTITION 19h CLÔTURE
5 PLACES sam. ANIMATION ANIMATION REMISE NUIT DU
CINÉMA LE SCÉNARIO 20€ PLEIN TARIF 27 1 2 DES PRIX CINÉMA BIS
Pl. Charles-Ottina • Saint-Priest 15€ TARIF ÉTUDIANTS (sur
Tél. 04 72 23 60 40 présentation d'un justificatif)
dim.
CINÉ MOURGUET CARTES D’ABONNEMENT 28
L I' NTÉGRALE DES FILMS PRIMÉS
15 Rue Deshay • Sainte-Foy-lès-Lyon ZOLA**
Tél. 04 78 59 01 46 Formule 6 places : 33 €
Formule 10 places : 55 €
mer. 17 12h12 Théâtre l'Astrée, Villeurbanne Cosmos
ORGANISATION sam. 20 18h15 Cinéma Le Club, Nantua Cannes, courts métrages
ET COORDINATION mer. 24
14h30 Cinéma Le Scénario, Saint Priest Programme 4
20h Cinéma Mourguet, Sainte-Foy-Lès Lyon Programme 3
HORS
LES
Bureau des Festivals
37 rue Colin • Villeurbanne
15h30 MLIS, Villeurbanne Les Courts du réel MURS
Tél. 04 37 43 05 87 (direction) sam. 27 18h15 Cinéma Jean Carmet, Mornant Programme 3
18h15 Cinéma Le Club, Nantua Programme 3
evenements@lezola.com * Hors Nuit du Cinéma Bis.
communication@lezola.com **L’abonnement vous donne accès à toute la manifestation au cinéma Le Zola.
Plusieurs usagers peuvent profiter en même temps de la même carte.
Tél. 04 37 43 05 88
De plus, si vous ne l’utilisez pas intégralement pendant le festival,
(scolaires & médiation culturelle) elle reste valable pendant un an sur toutes les autres séances
mediation@lezola.com du cinéma Le Zola (autres festivals compris !).
Métro Ligne A • Attention, pour les séances extérieures dans les salles de cinéma, Compétition Compétition Séances Rencontres Séances
Europe Animation spéciales Cinéma Hors-les-murs
Arrêt République Villeurbanne les tarifs appliqués seront les tarifs réduits et les tarifs spéciaux.
SOIRÉE D'OUVERTURE 10
SOIRÉE DE CLÔTURE / REMISE DES PRIX 12
COMPÉTITION EUROPÉENNE 17
Jury Européen 19
Programme 1 20
Programme 2 22
Programme 3 24
Programme 4 26
Programme 5 28
Programme 6 30
COMPÉTITION ANIMATION 32
38e
Jury Animation 33
Reflets
Programme 1 34
Programme 2 36
SÉANCES SPÉCIALES 39
WTF #2 40
Ciné Doudou 42
L'Attrape-Courts 44
CINÉMA IBÉRIQUE Comédies 46
Cosmos 48
& LATINO-AMÉRICAIN Pépites documentaires 50
Nouvelles Formes 52
Nouveaux visages du cinéma français 54
Folimage 56
Cinéma en réalité virtuelle 58
Carte blanche au Festival du Film Jeune de Lyon 60
16.03 30.03 Focus Barcelone
Intégrale des films primés
62
64
2022
SÉANCES HORS-LES-MURS 65
Jeune public - Maison du Livre de l'Image et du Son 66
Les Courts du réel - Maison du Livre de l'Image et du Son 66
RENCONTRES CINÉMA 69
Interroger la durée d'un film 70
Mèche Courte et le Bureau des auteurs présentent 72
LESREFLE T S - CINEMA Le plan-séquence 74
W
W
W
M
O
C
.
.
Scolaires 76
Remerciements 78
Association Pour le Cinéma 79
Partenaires Au dos
5
CÉDRIC Voici la 41e édition d’un festival qui n’en finit jamais OLIVIER CALONNEC En 2019, la 40e édition balayait tout
VAN STYVENDAEL de nous secouer, d’ébouriffer les formats, Directeur sur son passage en battant des records
Maire de Villeurbanne d’explorer les inédits, de révéler les talents les plus du Festival du Film Court de fréquentation, en proposant
variés ! La vitalité exigeante et excentrique de Villeurbanne une programmation originale et diablement
de la programmation est la signature d’une équipe éclectique : ciné-piscine, soirée WTF, clips,
et l’identité d’un équipement culturel majeur VR, Longue nuit de la Fesse, etc.
de Villeurbanne qu’est le Zola. Le Festival du Cette montée en puissance répondait à
Film Court vous propose de découvrir un cinéma une envie forte de rendre plus accessible
de plein vent, qui s’expose au monde, sur la pellicule la forme courte qui regorge de talents
et dans la salle. Un cinéma qui fait la part belle magnifiques trop souvent méconnus.
à la jeunesse et à l’audace, tout en s’adressant En 2021, après une édition 2020
à tous. Un avant-goût de l’état d’esprit qui animera forcément allégée, on remet le couvert !
toute l’année 2022 la Capitale Française Carte blanche à Rafik Djoumi (BiTS,
de la Culture. Capture Mag, Suck my Geek...), ciné-concert
Merci à l’équipe du Zola et très bon festival Komaneko, focus cosmos, retour de la VR
à toutes et à tous ! et du WTF avec Magic Sperer,
une Nuit du bis avec des invités pas piqués
des hannetons (avec les copains
des Intergalactiques), une progra documentaires
à tomber par terre, de la comédie,
des rencontres pro bien senties, un focus
tout en péloche sur Barcelone (avec le Zumzeig,
LAURENT WAUQUIEZ Après de trop longs mois passés sans cinéma, génial cinéma indé de la péninsule ibérique),
Président de la Région c’est un immense plaisir de retrouver nos salles un regard sur les nouveaux visages
Auvergne-Rhône-Alpes et nos festivals qui mettent en lumière la qualité du cinéma français, des programmes
et la diversité de la création culturelle dans de compétition au moins aussi bons que
notre région. N’oublions pas que c’est ici, les jurys, les réals et producteurs qui viendront
en Auvergne-Rhône-Alpes, que les Frères Lumière les accompagner ! Un cocktail explosif
inventaient le cinéma et que de cet héritage qui justifie bien notre affiche : en 2021,
découle une longue tradition culturelle. il faudra se démultiplier pour ne pas en rater
Le festival du Film court de Villeurbanne fait partie une miette !
de ces événements qui, dans nos territoires,
font vivre la culture, font découvrir notre
patrimoine cinématographique et de futurs talents.
C’est parce que ces manifestations culturelles
sont si importantes pour le dynamisme artistique
que la Région a accompagné en 2020 près
de 500 festivals partout sur le territoire.
Nous tenons à féliciter, cette année encore,
les organisateurs qui, malgré un contexte
compliqué, ont réussi à nous proposer
un grand festival à la programmation riche
pour cette 42e édition.
7
INVITÉS
Alex Anna Judith Beauvallet Mylène Da Silva Jean-Marc Fabre Nicolas S. Landais Franck Litzler Julien Pouget Milena Schäpers
Réalisatrice (Scars) de la chaîne de la chaîne Directeur de la photographie Les Intergalactiques SZ Ciné-Concert Productrice (The Void Inside)
Demoiselles d'horreur Welcome to prime time bitch (Homme Sage)
Les Intergalactiques
Tristan Aymon Jérôme Lefdup Louise Petit Boris Prieto Claire Sichez
Réalisateur (Trou Noir) Yotam Ben David Jade Debeugny Eduardo Filippi Réalisateur (L'Oeil du Cyclone) Productrice (Amoureuxe) Producteur (Abisal) (Réalisatrice)
Réalisateur Réalisatrice (Oh Oui mon amour) Cinéma Zumzeig
(Have you seen that man ?)
Marie Ballon Marie Le Gac Lise Leplat Prudhomme Philippe Prouff Sebastien Sperer
Productrice (Confinés Dehors) Juliette Denis Francis Forge Responsable du Bureau Actrice (Champ de Bosses) Réalisateur (L'Abécédaire Programmateur Festival du Film
Thomas Blumenthal Réalisatrice (Homme Sage) Producteur La Société des auteurs de Philippe Prouff ) d'Animation d'Annecy
Acteur (On n'est pas des animaux) des Apaches et programmation
Les Inattendus
Anne Brouillet Christophe Loizillon
Réalisatrice (Nuage) Leopold Dewolf Lou-Brice Leonard Réalisateur (Petit Matin) Emma Qian Xu Sophie Tavert-Macian
Christophe Chabert Réalisateur (Nantong Night) Réalisateur (Fake) Réalisatrice (Nantong Night) Réalisatrice
Journaliste et animateur Noël Fuzellier
de séances Réalisateur
Gaetan Bailly Laetitia Martinucci
Modérateur Rafik Djoumi Vincent Le Port Réalisatrice (Lits Froids) Vincent Raymond Vincent Tricon
Critique de film et chroniqueur Réalisateur Journaliste et animateur Monteur et réalisateur
Sophie Clavaizolle de la culture populaire Julien Goudichaud (La Marche de Paris à Brest) de séances
Réalisatrice (Dis-moi oui) Réalisateur (Confinés Dehors) et Producteur
(Saint Jean-Baptiste)
Frédéric Bas Kate McMullen
Réalisateur (L'Inspection) Réalisatrice (Little Berlin) Albert Trivino
Antonin Ehrenberg Otto Rivers Cinéma Zumzeig
Barbara Cornuaud Producteur (Nantong Night) Jonathan Hazan Responsable du site Videotopsy
Coordinatrice du dispositif Producteur (Lits Froids) Damien Litzler (entre autre)
régionale Mèche courte SZ Ciné-Concert
Baptiste Bauduin Elise Notseck
Producteur (Confinés Dehors) Productrice (A Summer Place)
8 9
42e Festival du Film Court de Villeurbanne — 2021
L’ouverture du Festival du Film Court a été, bien souvent, un moment de réflexion sur notre
société actuelle, une humeur globale, un on-ne-sait-quoi dans l’air qui savait vous parler.
19 H
Alors quoi de mieux, pour cette année, que de vous proposer d’aller de l’avant ? D’envisager
un futur proche sous toutes ses formes ? Rafik Djoumi se joint à nous pour cette grande
fête du cinéma et nous fait (re)découvrir, au travers d’une carte blanche, ces cinéastes
qui ont su nous ouvrir une porte sur l’avenir. Prouesses techniques, folies scénaristiques
et autres réjouissances seront au programme aux côtés des grands noms du 7e art. Nos
invités d'un soir s'appellent George Lucas, John Lasseter, David Fincher, Marc Caro, COCKTAIL
Jean-Pierre Jeunet. Ils ont tous dès leurs débuts imaginé ce qui est désormais notre D'OUVERTURE
au TNP Villeurbanne
quotidien. Un retour vers le futur à ne pas manquer ! (8 place
du Dr Lazare Goujon) 1
Sur présentation
de votre billet d'entrée
LE MONDE D'APRÈS VU D'AVANT ou de votre invitation.
CARTE BLANCHE À RAFIK DJOUMI
L.A. WOMAN -
VEN. 19 NOV. 20 H 45 Cinéma Le Zola BILLY IDOL
DAVID FINCHER
ETATS-UNIS / 1990 / VIDEO CLIP / 4’
AVEC … BILLY IDOL !
DURÉE DU PROGRAMME 1H23 Billy Idol dans toute sa splendeur,
2
que dire de plus ?
1
ENTR’ACTE
3
L’ÎLE AUX
4
EXTRA -
CAPITAINE X
JAN KOUNEN
FRANCE / 1994 / COMÉDIE / TAWAK PICTURES / 13’
OUVERTURE
RENÉ CLAIR
FRANCE / 1924 / FICTION / LES BALLETS SUEDOIS / 22’
FLEURS KEN ISHII AVEC ABEL ABOULIATEN, DOMINIQUE BETTENFELD,
JORGE FURTADO KOJI MORIMOTO RODOLPH FREYTT
AVEC JEAN BÖRLIN, INGE FRÏSS ET FRANCIS
BRÉSIL / 1989 / DOCUMENTAIRE / CASA DE CINEMA DE JAPON / 1995 / VIDEO CLIP, ANIMATION / STUDIO 4C° / 3’37 Une vue à la première personne
PICABIA
PORTE ALEGRE / 12’30 Le combat sans pitié entre d'un homme se réveillant en
Le ballet Relâche a été joué tant que prisonnier d'une équipe
AVEC CICA RECKZIEGEL ET DOUGLAS TRAININI une fillette et une créature
pour la première fois au Théâtre hétéroclite de mercenaires
humanoïde dans les rues
des Champs Elysées en 1924. La « saga » ironique, déchirante et
acide d'une tomate gâtée : issue désertes d’un Tokyo rétro- meurtriers maniaques. 3
Il est basé sur un livre et avec
de la plantation d'un « Nisei » futuriste.
des mises en scène de Francis
Picabia, un ballet en deux actes (brésilien d'origine japonaise) ;
5 TEMPS MORT
AUTOUR
commandé et mis en scène par dans un supermarché ; à la
les Ballets Suédois de Rolf de cuisine d'un consommateur pour
ALIVE IN
Maré, chorégraphie de Jean
Borlin. Ce film a été projeté entre
devenir sauce d'une viande de
porc ; à la poubelle puisqu'elle est JOBURG DE CARO
les deux actes, sur une musique
d'Erik Satie.
gâtée pour la consommation ; à
un camion poubelle à déverser NEILL BLOMKAMP ET JEUNET
dans une décharge à "Ilha das CANADA / 2005 / SCIENCE-FICTION / SPY FILMS / 6’ EMMANUEL CARLIER
2 Flores" ; à la sélection d'aliments AVEC BRAAM GREYLING, GODFREY SEOME ET FRANCE / 1995 / COMÉDIE / PROGRAMME 33, CANAL +,
PROCIREP / 1’
pour porcs par les employés DAWIE ACKERMANN
KO KID d'un élevage de porcs ; devenir
de la nourriture pour les pauvres
Une histoire étrange d'une
AVEC MARC CARO ET JEAN-PIERRE JEUNET
MARC CARO rencontre du troisième type à Arrêt sur image sur deux
brésiliens.
FRANCE / 1994 / ANIMATION / MIDI MINUIT / 3’ Johannesburg. réalisateurs en peine. 4
AVEC DOMINIQUE PINON, CHRISTOPHE SALENGRO
ET FRANÇOIS HADJI-LAZARO LA LAMPE THE ADVEN- RUBBER
ROMAN POLANSKI
Un combat inégal entre un
boxeur petit et maigre, et un POLOGNE / 1959 / FICTION / PWSFTVIT / 7’22 TURE OF JOHNNY -
boxeur gros et grand. Dans la lumière déclinante de ANDRE AND APHEX TWIN
l'hiver, un fabricant de poupées
HERBIE travaille dans sa boutique, une WALLY B CHRIS CUNNINGHAM
ROYAUME-UNI / 2005 / VIDEO CLIP / WARP FILMS, RSA
lampe à pétrole à côté de lui, un JOHN LASSETER
GEORGE LUCAS fouillis de poupées et de pièces FILMS / 6’
ETATS-UNIS / 1984 / ANIMATION / PIXAR ANIMATION
ETATS-UNIS / 1966 / FICTION EXPÉRIMENTALE / 2’55 de poupées, entières et brisées, AVEC SHELLY WEISS ET ELVIS FETIC
STUDIOS, LUCASFILM / 2’
Il s'agit d'un film abstrait sans l'entourant. Il y a aussi des Un clip expérimental sur un
bruits : un coucou sonne la fin Un androïde sans cervelle se garçon en fauteuil roulant qui
histoire et sans acteurs, qui
de la journée de travail. L'artisan réveille pour être tourmenté par se transforme et se déplace
dépeint graphiquement les
reflets des traînées lumineuses achève une réparation et s'en une grande abeille. sur une chanson d'Aphex Twin. 5
en mouvement et des éclairs de va en fermant la boutique de L'expérience devient plus étrange
la circulation nocturne. l'extérieur. De retour à l'intérieur, lorsqu'il prend de la cocaïne et
le chuchotement commence. que tout devient incontrôlable.
10 11
42e Festival du Film Court de Villeurbanne — 2021
Après la Longue Nuit de la Fesse en 2019, le Festival du Film Court de Villeurbanne
propose une nouvelle expérience unique avec cette Nuit du Cinéma Bis,
en partenariat avec le festival Les Intergalactiques.
En compagnie d’invité·e·s, venez savourer un mélange détonnant d’images tirées
de bandes-annonces rares, de courts métrages déviants, d’émissions cultes
et de cartes blanches inédites !
Du nanar à la science-fiction, en passant par le gore et le fantastique,
on vous promet une expérience aussi généreuse en images qu’inoubliable.
LA NUIT DU CINÉMA BIS 1
SAM. 27 NOV. 20H45 Cinéma Le Zola
En partenariat avec les Intergalactiques
CRAWLER
SÉANCE #1 SÉANCE #2 IVAN RADOVIC 2020 / 7’ / SUÈDE
20H45 00H15 Une jeune femme trouve sa mère
dans un état pire que la mort et
3
Une sélection de bandes- dans une salle d'autopsie. Deux
annonces “étonnantes” BLOOD MACHINE 3 scientifiques font une découverte
et courts métrages : SETH ICKERMAN 2020 / 50’ / FRANCE qui dépasse leurs plus sombres
AVEC ELISA LASOWSKI, ANDERS HEINRICHSEN, NOÉMIE
THE HISTORY
STEVENS
craintes.
2
OF MONSTERS 1 A LITTLE TASTE 4
Blood Machine est un court
JUAN PABLO ARIAS MUÑOZ 2019 / 19’ / ETATS-UNIS métrage de science-fiction VÍCTOR CATALÀ 2019 / 5’12 / ESPAGNE
Evelyn vit isolée dans une cabane visuellement spectaculaire avec Une petite fille fuit, désorientée,
au milieu des bois, hantée chaque la musique de l'artiste électro dans le bois. Quelque chose de
nuit par des monstres d'origine français Carpenter Brut. Inspiré menaçant semble la poursuivre.
inconnue. des années 80, de la synthwave Elle arrive dans une petite
et des classiques de science- clairière, où elle rencontre une
MILK TEETH autre petite fille, qui joue toute
fiction.
FELIPE VARGAS 2020 / 14’ / ETATS-UNIS seule sur une balançoire…
Un orphelinat s'enfonce dans le
chaos quand un garçon découvre TABLE RONDE TOO MANY COOKS 5 3
une créature de l'ombre qui vient L’ÉVOLUTION DES CASPER KELLY 2014 / 11’ / ÉTATS-UNIS
chercher plus que les dents des IMAGES DE CINÉMA Une série de montages
enfants... DE GENRE DEPUIS LE qui parodie les séquences
NINJA ELIMINATOR 4
DÉBUT DE L’HUMANITÉ d'introduction des sitcoms 3
Avec : Judith Beauvallet, Mylène des années 70, 80 et 90 de
MATHIEU BERTHON 2015 / 8’ / FRANCE Da Silva, Jérôme Lefdup divers genres et se transforment
Le duo de super flics français et Otto Rivers. Modération : lentement en un méta slasher
François et Jean-Baptiste Clara Sebastiao (Zola) absurde. La parodie devient
partent à la recherche de Mr Mo, alors encore plus étrange.
diabolique leader d'un gang de
trafiquants ninjas. SÉANCE #3 CARTE BLANCHE À
WHEN SUSURRUS STIRS 2
ANTHONY COUSINS 2016 / 9’4 6 / ETATS-UNIS
1H45 JÉRÔME LEFDUP
L’heure est venue de passer
La sélection Intergalactiques 2
Un homme trouve un sens à sa la main à Jérôme Lefdup qui
L’aventure continue avec de
vie insignifiante lorsqu'il devient nouveaux documents vivifiants :
nous a concocté une petite 4
l'hôte d'une ancienne créature sélection d’images inoubliables ;
CLÔTURE
nommée Susurrus. PUNCH ME le tout précédé par l’épisode de
JEANNE JO 2018 / 5’ / USA l'émission L’Oeil du Cyclone :
THE HAUNTED Une relation est remise en
SWORDSMAN WELCOME
question lorsque trois hommes
KEVIN MCTURK 2019 / 16' / USA engagés interrompent le dîner.
TO TROMAVILLE 26’
Un ronin part en quête de CRYPTOZOO 25’
vengeance contre une entité THE CLEANSING HOUR
surnaturelle. DAMIEN LEVECK 2016 / 18' / USA
Deux cinéastes ratés ont trouvé
CARTE BLANCHE À
OTTO RIVERS
le succès en diffusant sur Internet
des exorcismes en direct. SÉANCE #4
L’heure est venue de passer
la main à Otto Rivers qui
Cependant, chaque épisode est
un canular soigneusement mis
4H15
Voir page 14.
nous propose le meilleur en scène, créé pour tromper leur 5
de ses bandes annonces et public mondial. Jusqu'au dernier
objets filmiques non-identifiés. sujet qui s'avère être réellement
possédé par un démon…
12 13
42e Festival du Film Court de Villeurbanne — 2021
CLÔTURE
TOUTE
La Nuit du Cinéma Bis LA NUIT Continuez à explorer le
format court toute l’année
dans les salles de cinéma
SÉANCE #4 EN PRÉSENCE DE
Passeport des festivals de cinéma
4H15 DEMOISELLES de la métropole de Lyon
CARTE BLANCHE À D'HORREUR
OTTO RIVERS Judith décrypte avec passion sur
Interdit aux moins de 16 ans sa chaine YouTube "Demoiselles
18 18
Il vous avait manqué ? d'horreur" les grandes figures
Otto Rivers revient avec féminines du cinéma de l'horreur.
des propositions à ne pas Entre coups de projecteur et
mettre entre toutes les mains. portraits, elle met à l'honneur
les femmes qui hantent depuis
PREY toujours ce genre si particulier. FESTIVALS
LARRY REVENE 2018 / 19’ / ETATS-UNIS
Un étrange petit film qui devient JÉRÔME LEFDUP DE CINÉMA
de plus en plus étrange. Jérôme Lefdup est un artiste PLACES
EL CUENTO
vidéaste, réalisateur et
compositeur français. À travers
GRATUITES
LUCAS PAULINO, ÀNGEL TORRES 2019 / 9’41 / ESPAGNE ses vidéos d’animation, néo-
Une sorcière qui observe depuis clips et mini-fictions, il définit
1€5 10
l’appartement de l’autre côté de et expérimente le concept de
la rue et une histoire qu’aucun vidéo-songs ou « musique visuelle
enfant ne devrait jamais », un procédé de montage vidéo
entendre… inspiré du sampling dans lequel
chaque élément visuel est
€
JEFF DRIVES YOU
associé à un élément sonore.
AIDAN BREZONICK 2019 / 16’ / ETATS-UNIS
Un homme solitaire tombe
Il participe à la réalisation de PLEIN TARIF TARIF ÉTUDIA
l’émission L'Œil du cyclone. Il est
amoureux d'une voiture aussi auteur de documentaire. NT
artificiellement intelligente au Son travail, expérimental
cours d'un voyage en voiture. et ludique, au carrefour de
SNOWFLAKES l’animation, de l'art vidéo et
Le catalogue de courts
FAYE JACKSON 2019 / 14’ / ROYAUME-UNI
Esther et Miriam sont expulsées
de la composition musicale,
peut se définir comme « de la
musique pour les yeux » ou « des métrages régionaux à LES FESTIVALS
de force du Royaume-Uni vers la MÉTROPOLE DE LYON
Jamaïque à la suite de l'éclosion
d'un virus mortel qui rend calme
images pour les oreilles », et le
fait considérer comme un des destination des salles Festival Lumière
Les Toiles des mômes
pionniers de l'art vidéo et de l'art
et ne tue que les Blancs.
numérique en France. de cinéma de la région BRON
Drôle d’endroit pour des rencontres
OTTO RIVERS Auvergne-Rhône-Alpes DÉCINES
Tenancier du site Videotopsy, Les Écrans du doc
sous le pseudonyme d’Otto LYON
Rivers, notre invité compile, Hallucinations collectives
archive et transmet des tonnes Interférences
d’images de cinéma déviant, Les Inattendus
Cinémas du Sud
INFOS
marrant, génial, pitoyable,
horrible, mais du cinéma. Écrans mixtes & COMMANDE EN LIGNE
LYON / BRIGNAIS www.
Quais du départ kinopasseport
MYLÈNE MEYZIEU .com
de la chaîne YouTube “Welcome Cinéma européen
to Prime Time Bitch” : SAINTE-FOY-LÈS-LYON
Mylène décortique sur sa Caravane cinémas d’Afrique
chaîne le cinéma de genre SAINT-PRIEST
en passant du film d’horreur Animēshon
obscur à la comédie musicale
nanardesque, ou pas, et puis bien Retrouvez nos actualités VAULX-EN-VELIN
Film Court francophone
sûr les slashers (son petit péché
mignon). sur mechecourte.org VILLEURBANNE
Ciné O’Clock
Film Court
Reflets du cinéma ibérique & latino-américain
Exposition effets spéciaux « Crevez l’écran »
14 15
COM
PÉTIFestival
du Film Court
de Villeurbanne
2021
Sélectionnés pour leur capacité
à explorer de nouveaux champs
cinématographiques et de nouvelles
formes de narration, les courts
de la Compétition européenne
de Villeurbanne ne laissent pas
TION
indifférent. C'est même l'un
des critères les plus déterminants
dans notre approche, qui vise
non pas à débusquer les talents
de demain mais bien à révéler
ceux d'aujourd'hui ! Cette diversité
bienvenue est le fruit du travail
mené d'arrache-pied par les comités
de programmation animés par
EURO
une force collective qui privilégie
le coup de cœur au consensus.
PÉENNE
16 17
LA LISTE JURY
DES PRIX EUROPÉEN
PRIX DÉCERNÉS HIPPOLYTE LEIBOVICI
PAR LE JURY Hippolyte est un réalisateur belge. Son rapport au cinéma
EUROPÉEN commence à l'âge de 13 ans alors qu'il distribue des cafés
sur les plateaux d'une maison de production africaine
GRAND PRIX DU FESTIVAL à Paris. Délaissant peu à peu sa scolarité, il travaille
4 000 € offerts par
la Ville de Villeurbanne alors dans cette même production de ses 15 à 17 ans
en tant que technicien image. Il commence à réaliser
PRIX DE LA RÉGION des court-métrages sans réels moyens et mélange
AUVERGNE-RHÔNE-ALPES son apprentissage technique à sa volonté de réaliser.
DU MEILLEUR SCÉNARIO
2 300 € offerts par Il intègre l’INSAS à 18 ans, en réalisation, ce qui lui permet
la Région Auvergne-Rhône-Alpes notamment de rencontrer l’équipe avec laquelle il fera
ses films. À 22 ans, il rencontre son premier succès avec
PRIX DE LA MEILLEURE Mother’s.
INTERPRÉTATION FÉMININE
Remis par le jury
à une comédienne d’un film
de la Compétition européenne
JOSÉPHINE
PRIX DE LA MEILLEURE DARCY HOPKINS
INTERPRÉTATION MASCULINE
Remis par le jury Joséphine Darcy Hopkins est une réalisatrice et
à un comédien d’un film scénariste franco-anglaise membre du collectif
de la Compétition européenne "Les Films de la Mouche". Elle a réalisé plusieurs court-
métrages primés en festivals dont Margaux (Prix du Jury
au Festival International du Film Fantastique de Paris,
PRIX DÉCERNÉ Sélection Officielle au Festival du Film Fantastique de
PAR LE JURY Gérardmer...), Le Jour où Maman est Devenue un Monstre
ANIMATION (Méliès D'argent au Razor Reel Flanders Film Festival,
Sélection à Fantasia, Paris Courts Devant, l'Étrange
PRIX DE LA MEILLEURE Festival...) et plus récemment Nuage actuellement diffusé
CRÉATION ANIMÉE sur Canal + (Prix du public à l'Etrange Festival, sélection
1 500 € offerts par officielle au BIFFF, au Festival du Film Fantastique
l’Association Pour le Cinéma de Strasbourg, Fantasia...). Depuis, elle a co-écrit
PRIX DU JURY DES ÉTUDIANTS le nouveau film de Fabrice du Welz Inexorable avec Benoît
(Émile Cohl, ESMA, Brassart) Poelvoorde, Mélanie Doutey et Alba Gaia Bellugi. Le film
a été sélectionné dans de nombreux festivals comme
le TIFF, Le Festival du film Américain de Deauville,
le London Film Festival, Sitges et sortira en salles
LES AUTRES PRIX le 26 Janvier 2022. Actuellement, Joséphine travaille
PRIX DU PUBLIC sur le financement d'un nouveau court-métrage
1 500 € offerts par ainsi que sur le scénario de son premier long-métrage.
l’Association Pour le Cinéma
PRIX MLIS DU MEILLEUR
DOCUMENTAIRE GUILLAUME DREYFUS
Remis par l’équipe de la Vidéothèque
Ancien ingénieur, Guillaume Dreyfus est producteur
PRIX DE LA LIBERTÉ depuis 2011 et produit principalement des fictions pour
(Jury du Lycée P. Brossolette) le cinéma, courts et longs métrages. Il a remporté
600 € offerts par le César du court métrage 2016 avec La Contre allée
le Lycée Pierre Brossolette
de Villeurbanne de Cécile Ducrocq, également primé à Cannes
et à Sundance. Il a remporté la Palme d’or du court
PRIX RÉSEAU MÉDIATION CINÉMA métrage en 2019 avec La Distance entre le ciel et nous
Location et diffusion d’un film de Vasilis Kekatos, également primé à Villeurbanne.
dans les salles du GRAC, engagées
dans le dispositif d’actions Vaurien de Peter Dourountzis est son dernier film sorti
du Réseau Médiation Cinéma en salles.
18 19COMPÉTITION EUROPÉENNE 42e Festival du Film Court de Villeurbanne — 2021
P
CINÉMA LE ZOLA
R
VEN. 19 NOV. 16 H O
JEU. 25 NOV. 14 H En présence du jury
Rencontre avec les invité.e.s G 1
DURÉE DU PROGRAMME 1H34
R
A
1 3
L’HUILE ROIS M
ET LE FER
M
OLIVIA SAUNIER
FRANCE / 2020 / DOCUMENTAIRE / EMCA / 9’
PIERRE SCHLESSER
SUISSE / 2021 / DOCUMENTAIRE / AUTOPRODUCTION / 29’ ROIS est un documentaire sur 2
E
la communauté drag king qui cherche
AVEC ROBERT LEGROS, BERNARD DOHR, à provoquer une réflexion sur le genre
JEAN-LOUIS MICHEL, JEAN HUMBERT et ses représentations.
Dans un petit village de l’est de
la France se répètent 4
1
quotidiennement les mêmes gestes.
Couper du bois, traire une vache, HOMME SAGE
coudre un vêtement, faire sortir JULIETTE DENIS
un légume de terre ... sont autant FRANCE / 2021 / COMÉDIE DRAMATIQUE /
d’actions répétées de génération
YUKUNKUN PRODUCTIONS / 18’
en génération, de jour en jour jusqu’à
l’épuisement des corps. AVEC STEFAN CREPON, IRINA MULUILE, LUANA BAJRAMI
Julien prend ses fonctions dans
2 un centre de protection maternelle
infantile dans un quartier difficile. 3
HAVE YOU SEEN Il va très vite être confronté aux
THAT MAN ? difficultés qui font le quotidien de
l’équipe du centre. Lors de sa première
YOTAM BEN-DAVID consultation, il se retrouve face à Léa,
FRANCE, ROUMANIE / 2020 / FICTION / tombée enceinte à la suite d’un viol.
LA BELLE AFFAIRE PRODUCTIONS / 15’
AVEC ADRIAN DRAGOI, DANIEL MANTA,
5
VLADUT MANTA, IONUT MANTA THE VOID INSIDE
Un jeune garçon trouve le corps JULIAN DIETERICH
d'un homme mort au sommet ALLEMAGNE, IRAN / 2020 / DOCUMENTAIRE / 18’
d'une montagne. Alors qu'il frappe
aux portes du village, essayant Après avoir été pris dans une bagarre,
de résoudre le mystère, le portrait Vahid doit vendre un de ses reins
d'un village se révèle - un territoire pour éviter une peine de prison 4
en transition, entre les traditions de plusieurs années. En attendant
du passé et la violence des réalités l'appel libérateur d'un acheteur,
contemporaines. le souhait d'une vie meilleure
commence à grandir en lui.
5
20 21COMPÉTITION EUROPÉENNE 42e Festival du Film Court de Villeurbanne — 2021
P
CINÉMA LE ZOLA
R
VEN. 19 NOV. 18 H 30 O
JEU. 25 NOV. 17 H En présence du jury
Rencontre avec les invité.e.s G 1
DURÉE DU PROGRAMME 1H30
R
A
1 3
VO L'INSPECTION M
M
NICOLAS GOURAULT CAROLINE BRAMI ET FREDERIC BAS
FRANCE / 2021 / DOCUMENTAIRE / LE FRESNOY / 17’ FRANCE / 2021 / FICTION / GOGOGO FILMS / 16’
Un accident mortel entre une voiture AVEC FLORENCE JANAS, PATRICK D’ASSUMCAO, 2
E
autonome et une piétonne est ISABELLE BROCHARD, ANTOINE CAROUBI
le point de départ d’une enquête Julia, professeur d’histoire
sur le rôle des travailleurs humains expérimentée dans un lycée plutôt
dans l’entraînement de voitures sans tranquille, est face à un inspecteur
pilote. Des témoignages d’opérateurs de l’Education Nationale. Il veut lui
de véhicules nous guident dans parler. Mais de quoi, en réalité ?
un trajet nocturne où le paysage De ses rapports houleux avec
se confond avec les données captées le proviseur ? Des libertés qu’elle
par la voiture. prend avec le programme ? Ou de
2
sa manière d’enseigner la Shoah ?
2
FAKE 4
LOU-BRICE LEONARD ABISAL 3
FRANCE / 2020 / FICTION / AUTOPRODUCTION / 14’ ALONSO ALEJANDRO
AVEC OPHELIE BAU, SAUCE ENA, ROMEO DE LACOUR, FRANCE / 2021 / DOCUMENTAIRE / VEGA ALTA FILMS / 30’
NATHALIE VERGNON Raudel vit et travaille sur un chantier
Une photographe ne veut pas de ferraille navale dans l’Ouest de
du sourire "fake" de sa modèle. Cuba. Hanté par un étrange souvenir
Cette dernière y tient comme d’enfance, il guette des présences
à son identité. La tension monte, fantomatiques.
et dans l'ombre une expérience
initiatique débute... Un film qui 5
répond au test de Bechdel à 94%.
LITTLE BERLIN
KATE MCMULLEN
FRANCE, GB / 2020 / DOCUMENTAIRE FICTION / DUNK FILMS / 13’
Lorsque le mur de Berlin coupe 4
en deux un petit village Allemand,
le taureau Peter se retrouve séparé
de ses 36 vaches. Tiré d'une histoire
vraie et narrée par Christoph Waltz.
5
22 23COMPÉTITION EUROPÉENNE 42e Festival du Film Court de Villeurbanne — 2021
P
CINÉMA LE ZOLA
R
SAM. 20 NOV. 14 H O
JEU. 25 NOV. 20 H 30 En présence du jury
Rencontre avec les invité.e.s G 1
DURÉE DU PROGRAMME 1H46
R
A
1 4
DAS SPIEL TRUMPETS M
IN THE SKY
M
ROMAN HODEL
SUISSE / 2020 / DOCUMENTAIRE / FILM GMBH / 17’
RAKAN MAYASI
Un sifflet. Ça devient bruyant dans PALESTINE, LIBAN, FRANCE, BELGIQUE / 2021 / FICTION / SALAUD 2
E
les tribunes. Les joueurs protestent
avec colère. Les commentateurs
MORISSET / 15’
suivent l'action sur le terrain AVEC BOUSHRA MATAR, AZRA AL NAZZAL
énergiquement. Au milieu de tout Boushra, une jeune syrienne, rentre
cela, l'arbitre. Tout le stade le regarde. chez elle après une dure journée
3
Maintenant, c'est à lui de décider. de labeur à récolter des pommes
de terre au Liban. Mais cette soirée
2 n'est pas comme les autres :
c'est sa dernière dans le monde
(SIN ASUNTO) de l'enfance.
GUILLERMO MONCAYO
FRANCE / 2020 / FICTION / ECCE FILMS / 28’ 5
AVEC ESLYN BARZOLA, JORGE BARZOLA
ON N’EST PAS
Alors qu’il tente de se rapprocher
DES ANIMAUX 3
de sa fille qu’il connaît à peine,
un gardien de zoo est victime NOÉ DEBRÉ
d’un grave accident de la route. FRANCE / 2021 / FICTION / MOONSHAKER FILMS / 16’
Au même moment, de l’autre côté
AVEC THOMAS BLUMENTHAL, INAS CHANTI,
du monde, un homme souffrant
d'épisodes de paralysie du sommeil MANON KNEUSÉ, VINCENT MACAIGNE
rédige un email, dans l’espoir de Igor est complètement déprimé
rompre un vieux silence familial. depuis que son ex est devenue
une star d’Instagram grâce à un
3 groupe militant sur l'orgasme féminin.
Il pense que c'est une stratégie
TROU NOIR délibérée pour l'empêcher lui
TRISTAN AYMON de trouver quelqu'un d'autre.
SUISSE / 2020 / FICTION / LIGHTS ON / 29’ Il convainc son copain de
AVEC MARTIN BARRAS, ANTHONY MAURER,
l'accompagner chez elle pour 4
clarifier les choses.
TILO KÜBLER, DAVID EVORA, MARTIN PITTET,
STEFANIE GÜNTHER PIZARRO
La rencontre, au fond d'un trou, entre
un jeune skateur, Vincent, et un animal
vulnérable qui le confrontera à
ses propres peurs devant l'inconnu.
5
24 25COMPÉTITION EUROPÉENNE 42e Festival du Film Court de Villeurbanne — 2021
P
CINÉMA LE ZOLA
R
SAM. 20 NOV. 16 H O
VEN. 26 NOV. 14 H En présence du jury
Rencontre avec les invité.e.s G 1
DURÉE DU PROGRAMME 1H30
R
A
1 3
A SUMMER LITS FROIDS M
PLACE
M
LAËTITIA MARTINUCCI
FRANCE / 2021 / FICTION / LES FILMS DU CYGNE / 20’
ALEXANDRA MATHEOU
AVEC INÈS MELAB, GÉMI DIALLO, 2
CHYPRE, FRANCE, GRECE / 2021 / FICTION / LA CELLULE
E
MICHEL MHANNA SANTONI
PRODUCTIONS / 20’
AVEC MAIRI MINA, AURORA MARION, MARIOS Une nuit hivernale au sein d'une
station de ski des Alpes. Enfermée
IOANNOU, NATALIJA JANICHKINA, GIANNIS KOKKINOS, dehors, Mona, jeune saisonnière
MOHAMMAD AWWAD d’origine italienne, lutte contre le froid
Tina vit et travaille à Limassol, à la recherche d’un toit. Son parcours
une ville balnéaire au sud de Chypre ; nocturne la mène sur les pas d’une
autrefois paisible, celle-ci est présence inconnue.
en passe de devenir le nouveau
paradis méditerranéen des 4
oligarques russes. A la fois actrice
LES VEILLEURS
4
et victime de ce changement,
Tina est dans l’impasse. Jusqu’à VINCENT POUPLARD
ce qu’une rencontre imprévue avec
une autre femme se révèle être
FRANCE / 2021 / DOCUMENTAIRE / LE BAL / 13’ 3
un véritable bouleversement. Dans l’obscurité de la nuit, des jeunes
gens nous livrent leur relation aux
2 écrans, mais le sommeil les sauve de
l’injonction permanente de la société
STEPHANIE marchande.
LEONARDO VAN DIJL 5
BELGIQUE / 2020 / FICTION / DE WERELDVREDE / 14’
AVEC CHARLOTTE VERWIMP, STEFAN GOTA, BENJAMIN L'ABECEDAIRE
RAMON, SOFIE DECLEIR, BIEN DE MOOR
Stephanie sourit sous les
DE PHILIPPE
applaudissements de la foule. PROUFF
La gymnaste de 11 ans vient PHILIPPE PROUFF
de remporter son premier titre
international. Ecrasée par l'attention,
FRANCE / 2020 / FICTION / AUTOPRODUCTION / 22’ 4
Stéphanie réalise que le match Pendant 26 jours, entre le 6 avril
ne fait que commencer. et le 1er mai 2020, Philippe Prouff
a séjourné sur son île imaginaire
qu’il avait pris soin de dessiner
dans son atlas. Il y a composé
cet abécédaire poétique et décalé,
partageant chacune de ses lettres
afin de vous y faire voyager.
5
26 27COMPÉTITION EUROPÉENNE 42e Festival du Film Court de Villeurbanne — 2021
P
CINÉMA LE ZOLA
R
SAM. 20 NOV. 18 H 30 O
VEN. 26 NOV. 17 H En présence du jury
Rencontre avec les invité.e.s G 1
DURÉE DU PROGRAMME 1H34
R
A
1 4
LA RÉPONSE TITAN M
DE LA TERRE
M
VALERY CARNOY
BELGIQUE, FRANCE / 2021 / FICTION / PUNCHLINE CINEMA,
GIULIA GROSSMANN
SUISSE / 2020 / DOCUMENTAIRE / CERN / 20’
HELICOTRONC / 18’ 2
E
AVEC MATHEO KABATI, KILLYAN GUECHTOUM-ROBERT,
Errance scientifique et psychédélique,
ANNE SUAREZ, PHENIX BROSSARD, JEF CUPPENS,
LA REPONSE DE LA TERRE est une
réflexion sur le sens des images, leur MARCEL DEGOTTE
nature et pérennité. Voyage graphique Nathan, treize ans, s’apprête à
mental et sensoriel, le narrateur retrouver la bande de son ami Malik,
nous mène dans une réflexion sur pour participer à un étrange rituel
l'infiniment grand et l'infiniment petit, d‘intégration.
la mémoire et les machines...
5
2
INHERENT
5
NICOLAI G.H. JOHANSEN
(NANTONG DANEMARK / 2021 / FICTION / SNOWGLOBE / 16’
AVEC SANDRA GULDBERG KAMPP, 3
NIGHTS) NOAH SKOVGAARD SKANDS
XU EMMA QIAN ET LEOPOLD DEWOLF Quand le film d'horreur gothique
FRANCE, CHINE / 2021 / FICTION / PATAFILM / 12’ rencontre la romance adolescence.
AVEC JIAN ZHANG, XINGXIANG MAO, SIJIA DONG En suivant une jeune fille errant dans
les rues d’une petite ville, le regard rivé
Nantong, Chine. Jian travaille comme sur un garçon, on se rend vite compte
E-driver : il conduit les voitures de qu'elle est sous l'emprise de quelque
clients trop ivres pour rentrer chez chose : une présence sinistre qui loge
eux. Une nuit, l’un de ses passagers dans le grenier de sa maison. Alors
lui demande de l’emmener au que son attirance pour ce garçon
commissariat. grandit, elle est tiraillée entre ses
désirs et sa sujétion.
3
SHEPHERDS 4
TEBOHO EDKINS
ALLEMAGNE, LESOTHO / 2020 / DOCUMENTAIRE /
KINOELEKTRON / 27’
Shepherds montre à quel point les
vaches sont un élément fondamental
de la vie et de la société au Lésotho, un
pays minuscule, enclavé à l’intérieur
de l’Afrique du Sud. Leur valeur est
tant symbolique que matérielle, leur
possession est donc capitale. Le film
a été tourné dans une prison pour
voleurs de bétail. Ils racontent leur
vie et expliquent pourquoi ils en sont
arrivés là.
5
28 29COMPÉTITION EUROPÉENNE 42e Festival du Film Court de Villeurbanne — 2021
P
CINÉMA LE ZOLA
R
DIM. 21 NOV. 18 H 30 O
VEN. 26 NOV. 20 H 30 En présence du jury
Rencontre avec les invité.e.s G 1
DURÉE DU PROGRAMME 1H42
R
A
1 3
LA MARCHE SAINT M
DE PARIS JEAN-BAPTISTE
À BREST JEAN-BAPTISTE ALAZARD
FRANCE / 2020 / DOCUMENTAIRE EXPERIMENTAL / STANK / 19’
M 2
E
VINCENT LE PORT
FRANCE / 2021 / DOCUMENTAIRE EXPERIMENTAL / STANK / 6’ « Race de vipères, qui vous a appris à
fuir la colère qui gronde ? Vous voulez
En 1927, le cinéaste Oskar Fischinger changer le monde, montrez-le. » Jean-
parcourut pendant trois semaines les Baptiste, évangile de Matthieu.
routes secondaires entre Munich et
Berlin, filmant image par image les 4
6
gens qu’il rencontrait sur le chemin
et les lieux qu’il traversait. En 2020,
j’ai fait un remake de ce film au cours
SCARS
ALEX ANNA
d’une marche d’un mois entre Paris
et Brest. CANADA, QUEBEC, FRANCE / 2020 / DOCUMENTAIRE / LA 115E / 10’
Le long de son corps, les cicatrices
2 d’Alex Anna prennent vie pour écrire
son histoire. Prise de vue réelle et
NEONTETRA animation s‘entremêlent dans ce 3
EMIEL SANDTKE documentaire intime et universel,
PAYS-BAS / 2021 / FICTION / ROOM FOR FILMS / 46’ poétique et engagé, doux et violent.
AVEC BART KLEVER, KO ZANDVLIET, NANETTE EDENS, 5
WALT KLINK, REIKY DE VALK
Même si son père Jacques a une CONFINÉS
forme sévère de la maladie de
Parkinson, Julian vit heureux avec DEHORS
ses amis. Il vient d’être accepté JULIEN GOUDICHAUD
au conservatoire et envisage FRANCE / 2020 / DOCUMENTAIRE / MON BALLON PRODUCTIONS
d’emménager dans une chambre / 20’
d’étudiant. Lorsque sa belle-mère
Mars 2020, une pandémie mondiale
disparaît, totalement épuisée par les
touche l’humanité. Dans un Paris
soins, tout revient à Julian.
vide et silencieux, il reste alors des « 4
fantômes urbains », Sarah, Nelson et
Katia, qui n’ont pas d’autres choix que
de se confiner dehors. Ces oubliés de
la crise sanitaire, nous questionnent :
comment continuer à survivre dans un
monde à l’arrêt ?
5
30 31COM
L’animation est
d’une richesse folle JURY ANIMATION
et renouvelée d’année
en année. À chaque
nouvelle sélection, MARC AGUESSE
ce sont de nouveaux Marc Aguesse est le responsable de Catsuka, site internet consacré
au cinéma d'animation depuis 2000, également décliné sous forme
moyens d’expression
PÉTI
d'émission TV sur la chaîne Nolife pendant 8 ans.
qui se présentent à nous, Cette passion pour faire découvrir l'image animée sous toutes ses
d’autres médiums, formes et auprès de différents publics l'a aussi amené à travailler
avec d'autres médias comme France 4, Animeland et Animascope,
d’autres couleurs. avec des organisateurs d'événements (Centre Pompidou, AFCA,
Les courts-métrages Japan Expo, PIFFF …), ainsi qu'avec des producteurs pour certaines
animés prennent la forme campagnes crowdfunding (Lastman, Black Holes...).
d’une farandole, d’un tour Depuis 2016, il est également membre du Comité de pré-sélection
Animation des César.
du monde des émotions Après avoir été pendant 10 ans webmaster du Groupe Delcourt
et des sentiments. (bandes dessinées), son activité principale est actuellement
TION
Parfois abstraits, parfois responsable de la communication du studio d'animation Bobbypills.
radicaux, mais toujours
imaginatifs et poignants, ROXANE ASTIER
les courts d’animation Roxane Astier est née en 1972 à Lyon. En 1981, elle voit Rox et Rouky
nous font tourner la tête au cinéma et décide que, lorsqu’elle sera grande, elle infiltrera
et nous emportent avec l’industrie de l’animation pour essayer de comprendre comment
eux dans leurs merveilleux et pourquoi on fait des films aussi tristes. Secrètement, elle espère
pouvoir changer les choses et ressusciter la mère de Bambi.
voyages. Après des études de graphisme et d’Histoire de l’Art, elle intègre
ANI
un studio d’animation parisien en 1997. Puis un autre. Puis encore
d’autres. De fil en aiguille elle devient directrice de production.
Depuis 2018 elle est directrice du Studio Xilam à Villeurbanne.
MATION
Festival
du Film Court
de Villeurbanne
2021
32 33COMPÉTITION ANIMATION 42e Festival du Film Court de Villeurbanne — 2021
P
CINÉMA LE ZOLA
R
SAM. 27 NOV. 14H En présence du jury
O
1 6
G
DURÉE DU PROGRAMME 1H30
R
1 5 8 A
MILÝ TATI WHEN THE NOIR-SOLEIL
DIANA CAM VAN NGUYEN
RÉPUBLIQUE TCHÈQUE, SLOVAQUIE / 2021 / ANIMATION / MOON WAS MARIE LARRIVÉ
FRANCE / 2021 / ANIMATION / EDDY / 20’
M
GIBBOUS
M
13KA, FAMU, NUTPRODUKCIA / 12’ Suite à un tremblement de
Elle retrouve dans une boîte les ERIKA GRACE STRADA terre, le corps d'un homme est
découvert dans la baie de Naples.
2 7
lettres écrites par son père des DANEMARK / 2021 / ANIMATION / THE ANIMATION
E
années plus tôt. WORKSHOP / 3’ Alors que Dino et sa fille Victoria
se rendent en Italie pour un test
2 La vie d'un ensemble coloré
de bêtes est brusquement
ADN, le passé les rattrape.
BIS ZUM interrompue par l'arrivée d'un
petit groupe d'humains qui sont
9
LETZTEN déterminés à soumettre l'une CRADLE
TROPFEN
d'entre elles.
1
PAUL MUREȘAN
SIMON SCHNELLMANN 6 ROUMANIE / 2020 / ANIMATION / SAFE FRAME / 4’
Les gens ont tendance à se faire
ALLEMAGNE / 2021 / ANIMATION / AUTOPRODUCTION / 5’
Au rythme des gouttes de
HORACIO mal l’un à l’autre, laissant des
CAROLINE CHERRIER blessures durables, et il n’y a pas
chimio, une perche à perfusion
FRANCE / 2019 / ANIMATION / IKKI FILMS, INNERVISION de différence entre les familles.
se bat pour la vie d'un patient
cancéreux. / 10’
10 3 8
Guillaume tue Horacio « parce
3 qu'il criait trop fort ». Lors de son LA FÉE DES
HOLD ME procès, la pauvreté du mobile
déconcerte. Maintenu en prison ROBERTS
TIGHT une dizaine d'années, Guillaume
y oublie peu à peu cette histoire
LEAHN VIVIER-CHAPAS
FRANCE / 2021 / ANIMATION / FOLIVARI / 13’
MELANIE ROBERT-TOURNEUR de type qui crie trop fort qui ne
FRANCE, BELGIQUE / 2021 / ANIMATION / VIVI FILM NV / 6’ convainc personne. Quand il sort, Qui, de la lionne qui danse ou
quelqu'un hurle à nouveau. de la petite fille que l’on dresse,
Au cœur d'une forêt sombre,
tiendra le mieux son rôle ? La
deux silhouettes se rencontrent,
s'attirent et se repoussent lors 7 Fée des Roberts saura qui est
réellement digne d’attention.
ONTBINDING
d'une parade nuptiale explosive.
Hold Me Tight est une romance
amère et flamboyante. DRIES BOGAERT
BELGIQUE / 2020 / ANIMATION / KASK & CONSERVATORIUM,
4 SCHOOL OF ARTS GENT / 8’ 4 9
GALCHENOK Une société de créatures roses
vit au sommet d'une tour, en
MARAT NARIMANOV
paix sous une règle non écrite
RUSSIE / 2020 / ANIMATION / LLC JUPITER-XXI / 6’ : "attendez votre tour en ligne
L'histoire d'une amitié entre un vers le haut". Mais tout est
vieil homme solitaire et un oisillon soudainement remis en cause
sans défense, confrontés à un lorsqu'un citoyen ne respecte pas
groupe de garçons du même ce mode de vie.
quartier.
5
34 10 35COMPÉTITION ANIMATION 42e Festival du Film Court de Villeurbanne — 2021
P
CINÉMA LE ZOLA
R
SAM. 27 NOV. 16H En présence du jury
O
1 6
G
DURÉE DU PROGRAMME 1H20
R
1 4 filmé en 1995. Le film est réalisé
en image par image avec pour
A
COMME RONDE matériau les photogrammes
UN FLEUVE DE NUIT
du film original au moyen de
photocopies, planches contact,
dessins, collages, gouaches,
M
SANDRA DESMAZIÈRES JULIEN REGNARD
FRANCE, CANADA / 2021 / ANIMATION / LES FILMS DE
L’ARLEQUIN / 14’
FRANCE, BELGIQUE / 2021 / ANIMATION / AUTOUR DE
MINUIT, SQUAREFISH / 12’
Tipp-Ex, papier calque et autres
gommettes. M 2 7
Comme Un Fleuve fait le récit des 8
E
Une soirée huppée dans un
destins croisés de deux sœurs
MON AMI QUI
manoir. Sur le chemin du retour
séparées par les conséquences dans la voiture, une dispute
du conflit opposant Nord et Sud
Vietnam.
provoque un brutal accident.
Alors que Georges reprend peu à BRILLE DANS
2
peu connaissance, Christina, elle,
a disparu.
LA NUIT
GRÉGOIRE DE BERNOUIS, JAWED BOUDAOUD,
2
PLEASE DON’T 5 SIMON CADILHAC, HELENE LEDEVIN
TOUCH ASTRALIUM
FRANCE / 2020 / ANIMATION / GOBELINS, L’ÉCOLE DE
L’IMAGE / 8’
CAPUCINE GOUGELET LUCIE ANDOUCHE Un fantôme perd la mémoire
FRANCE, ISRAËL / 2021 / ANIMATION / PENTACLE FRANCE / 2020 / ANIMATION / ATELIER DE SÈVRES / 4’ après avoir été frappé par la
PRODUCTIONS / 9’ foudre. Il rencontre Arthur, qui
Sur une plage à l'aube du
Les règles du musée sont crépuscule, une petite fille essaie de l'aider. 3 8
simples : ne pas courir, ne pas façonne un écosystème à son
toucher, ne pas crier et surtout image. Elle fait tout pour rendre 9
SWALLOW
ne jamais désobéir. ce petit monde parfait. Mais
bientôt, la marée monte.
3 THE UNIVERSE
6
EHIZA NIETO
BEGOÑA VICARIO POLKA-DOT FRANCE / 2021 / ANIMATION / AUTOUR DE MINUIT / 12’
ESPAGNE / 2020 / ANIMATION / LEKUK KULTUR ELKARTEA,
GOUVERNEMENT BASQUE / 4’
BOY Swallow The Universe est un
manga fleuve de type emaki
SARINA NIHEI (rouleau peint à la narration
En 1969, l’artiste Rafael Ruiz
FRANCE / 2020 / ANIMATION / MIYU PRODUCTIONS / 7’ horizontale) qui relate l’épopée
Balerdi réalise le court-métrage
Un garçon souffre, d’aussi loin grand-guignolesque d’un jeune
d’animation Homenaje a
qu’il se souvienne, d’une maladie enfant perdu dans les jungles
Tarzán, qui se termine par un
qui lui donne des pois sur les bras. profondes de Mandchourie.
énigmatique « à suivre ». Ehiza
Lors d’une série d’événements 4 9
(Chasse) en est la suite. En
suivant la proposition esthétique étranges, il découvre un lien 10
de Balerdi, il s’éloigne néanmoins
de la perspective coloniale des
caché entre cette maladie et un
groupe religieux. EATING
films qui ont inspiré cette œuvre,
pour dépeindre la dureté de notre 7 IN THE DARK
INARI SIROLA
propre réalité.
SOLO ROYAUME-UNI / 2021 / ANIMATION / ROYAL COLLEGE
ELSA PERRY OF ART / 9’
FRANCE / 2021 / ANIMATION / AUTOPRODUCTION / 3’ D’audacieux mais oppressants
godemichés accompagnent
Solo est un film d’animation tiré
Siro dans sa quête intérieure au
de Solo, solo conçu et interprété
travers de la forêt époustouflante
par le chorégraphe et danseur
qu’est son moi profond.
américain William Forsythe et
5 10
36 37Vous pouvez aussi lire
