Finales des Championnats romands de Dressage - 6-7 octobre 2018 www.clublachaumaz.ch - Club des ...

La page est créée Daniel Mercier
 
CONTINUER À LIRE
Finales des Championnats romands de Dressage - 6-7 octobre 2018 www.clublachaumaz.ch - Club des ...
Finales des
Championnats
romands
de Dressage
6-7 octobre 2018                                                              Photo: Pierre Costabadie

www.clublachaumaz.ch   PREMIER   MENSUEL   HIPPIQUE   DE   SUISSE   ROMANDE
Finales des Championnats romands de Dressage - 6-7 octobre 2018 www.clublachaumaz.ch - Club des ...
Finales des Championnats romands de Dressage
                                                                                                                                                                            6-7 octobre 2018

                                                                       Le Mot de la Présidente
                                                                       Chers cavaliers, chers sponsors et officiels, chers amis,

                                                                       Le Club des Écuries de La Chaumaz vous souhaite la bienvenue aux Finales des Championnats romands de
                                                                       Dressage, le dixième concours de dressage que nous organisons et un évènement à ne pas manquer ! Nous
                                                                       nous réjouissons d’accueillir les meilleurs cavaliers de Suisse romande, et notamment Antonella Joannou-de
                                                                       Rham, tout juste de retour de Tryon, Caroline du Nord, où elle a participé aux Jeux Équestres Mondiaux avec
                                                                       son fidèle Dandy !

                   DÈS CHF 29.-/MOIS                                   Nous espérons de tout cœur que les huit épreuves prévues se dérouleront sous un ciel clément et que tout
                                                                       le monde y trouvera du plaisir.

COMPLICITÉ ASSURÉE.                                                    Nos chaleureux remerciements vont à Laurence et Gérôme de Rham pour l’accueil de ce Championnat, aux
                                                                       officiels qui jugeront les épreuves et aux fidèles sponsors qui nous aident à organiser tous nos concours.
Nouveaux produits !                                                    Sans oublier bien sûr les bénévoles, essentiels à la réussite de nos manifestations, et les cavaliers, qui sont
                                                                       le centre de notre attention !
✓ Taux de remboursement des frais vétérinaires de 90%
✓ Limites de prestations des frais jusqu’à CHF 50 000 par année
✓ Pas de limitation de couverture pourles maladies chroniques                                                                                                               Claudia Groothaert
                                                                                                                                                                            Présidente du Concours
✓ Prise en charge du risque décès à 100% de la valeur assurée
✓ Sans supplément de prime pour les activités liées à la compétition
✓ Couverture dans le Monde entier incluant tout type de transport

Calculez votre prime sur epona.ch                                         Impressum
                                                                          Éditeur                                    Conception & Réalisation                   Impression
                                                                          Club des Écuries de La Chaumaz             PIM Sportsguide SA                         Moléson Impressions
                                                                          1281 Russin                                1293 Bellevue                              1217 Meyrin
www.epona.ch - 058 900 78 78                                              Tous droits réservés. Reproduction, même partielle, interdite sans l’autorisation de l’éditeur.

L’assurance suisse pour les animaux.
Finales des Championnats romands de Dressage - 6-7 octobre 2018 www.clublachaumaz.ch - Club des ...
Finales des Championnats romands de Dressage                                                                                                                 Finales des Championnats romands de Dressage
6-7 octobre 2018                                                                                                                                                                         6-7 octobre 2018

                             Vendredi 5 octobre                                                                                Dimanche 7 octobre
                                                                                                    5     09h00                   Prix BONGÉNIE GRIEDER                    FB06 / L14 / M22
       Dès 18h00                Warm-up pour la journée de samedi                                                                 Épreuve dotée par                        1 re manche Junior Cup
                                                                                                                                  Bongénie Grieder Brunschwig Group

                                                                                                    6     10h45                   Prix ROSENSTOLZ                          S 32
                                                                                                                                  Épreuve dotée par                        1 re manche catégorie S
                                                                                                                                  Mme Claudia Groothaert

                                                                                                          12h15                   Pause
                               Samedi 6 octobre                                                     7     13h15                   Prix ALGO                                FB08 / L16 / M24
                                                                                                                                  Épreuve dotée                            2 e manche Junior Cup
                                                                                                                                  par M. Axel Wend
 1     09h00                   Prix MAXIMILIEN                           L 16
                               Épreuve dotée par                         1 re manche catégorie L
                               M. Maximilien de Tscharner                                                 15h00 env.              Remise des prix JUNIOR CUP
 2     10h45                   Prix LA CHAUMAZ                           M 24                       8     15h30                   Prix FÜRSTENTANZ                         Kür libre en musique
                               Épreuve dotée par
                               le Club des Écuries de La Chaumaz
                                                                         1 re manche catégorie M                                  Épreuve dotée
                                                                                                                                  par Mme Silvia Scherer
                                                                                                                                                                           (Saint-Georges)
                                                                                                                                                                           2 e manche catégorie S
       12h15                   Pause
                                                                                                          17h15 env.              Remise des prix catégorie S
 3     13h15                   Prix KIAWAH                               Kür libre en musique
                               Épreuve dotée par                         2 e manche catégorie L    La Banque Cantonale de Genève offre une plaque d’écurie en chocolat à chaque participant.
                               M. Marc Groothaert

       15h00 env.              Remise des prix catégorie L
 4     15h30                   Prix LEITMOTIV                            Kür libre en musique
                               Épreuve dotée par                         2 e manche catégorie M
                               Mme et M. Catherine et Guillaume Pictet

       17h15 env.              Remise des prix catégorie M
       18h00 env.              Warm-up pour la journée de dimanche
Finales des Championnats romands de Dressage - 6-7 octobre 2018 www.clublachaumaz.ch - Club des ...
1-COMBEX-ACGF-90-70 PROD   30.3.2005   15:42   Page 1
                                                                                                                Finales des Championnats romands de Dressage
                                                                                                                                            6-7 octobre 2018

     022 735 53 33
     info@combex.ch
                                                        Le Comité d’Organisation

                         Mon Champagne                   Organisation
 JF CHRETIEN

                                                         Le concours est organisé par le

                         à moi .... c’est toi !          Club des Écuries de La Chaumaz        Gérôme de Rham, président

                      V  . Testulat
                                                         Présidente du concours                Claudia Groothaert
                                                         Secrétariat                           Corinne Mentha
                                                         Finances                              Claudia Antonangelo
                                                         Speaker                               Françoise Marchesse
                                                         Musique                               Johan Nicolet
                      à Epernay depuis 1862              Bureau des calculs                    Corinne Mentha, Karelle Ponci

                                                         Déléguée technique du concours
                                                         Annette Hotzenköcherle

                                                         Juges
                                                         Christine Dolder                      Annette Hotzenköcherle
                                                         Véronique Favre                       Françoise Iwas
                                                         Christine Froidevaux                  Lise Johner

                                                         Service médical, vétérinaire et maréchalerie
                                                         Service sanitaire                Emmanuelle Boffi                              079 200 64 37
                                                         Vétérinaire                      Marie Labouchère                              079 587 57 70
                                                         Maréchal-ferrant                 Fritz Lanz                                    079 412 75 65

                                                        Un grand merci à tous les bénévoles sans qui cette manifestation ne pourrait avoir lieu !
Finales des Championnats romands de Dressage - 6-7 octobre 2018 www.clublachaumaz.ch - Club des ...
Finales des Championnats romands de Dressage
                                                                                                                                                                                                                                                            6-7 octobre 2018

                                                                                                                                                                      Finale catégorie L
                                    Notre raison d’être est
                                    d’enrichir votre passion                                                                                                           Samedi 6 octobre
                                                                                                                                                                       09h00        1 re manche                L16

                                    ABONNEZ-VOUS !                                                                                                                     13h15
                                                                                                                                                                       15h00 env.
                                                                                                                                                                                    2 e manche
                                                                                                                                                                                    Remise des prix
                                                                                                                                                                                                               Kür libre en musique

                                                                                                                                                                      participants
                                                                                                                                                                       Prénom Nom           Lieu                          Cheval                      Signalement
                                                                                                                                                                       Martine Barbey       Dompierre                     LEONARD DES ARRENEYS        H,br,8,SACHS
                                                                                                                                                                       Gabrielle Bouvier    Choulex                       FUERST SANDRO               W,dbr,7,OLDBG
                                                                                                                                                                       Elena Gisiger        Puidoux                       SANDERRY                    W,F,11,HANN
                                                                                                                                                                       Anne Iseli Dubois    Begnins                       ALPHA ROMEO                 W,br,15,HANN
                                                                                                                                                                       Martine Loertscher   Poliez-le-Grand               FLORES LADY                 S,Rappe,8,RHEIN
                                                                                                                                                                       Johan Nicolet        Russin                        PHENIX DU THOT              W,br,15,SF
                                                                                                                                                                       François Gisiger     Puidoux                       ST. TROPEZ R                W,F,11,HANN
                                                                                                                                                                       Marion Prysi         Villeret                      NOBODY X CH                 W,br,8,FM
                                                                                                                                                                       Lauriane Pugin       Corcelles-sur-Chavornay       HERMES DU PATURIAU CH       W,br,15,FM
                                                                                                                                                                       Joëlle Vuadens       Bouveret                      BALTHAZAR DU COUSSOUL       H,Sch,7,LUS

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

             Je m’abonne au Cavalier Romand pour un an au prix de 112.- fr.

             Nom : ...................................... Prénom : .....................................
             Adresse : ......................................................................................                                                                                                 HORSE’S FAVORITE SÀRL
             ................................................. Mail : .........................................                                                                                                       38, Chemin de la Moilleta • CH-1628 Vuadens
                                                                                                                                                                                                                      079 621 69 96
             Date : ....................................... Signature : ..................................
                                                                                                                                                                                                                      Showroom ouvert sur rendez-vous ou
                                                                                                                                                                                                                 directement à votre écurie/votre manifestation.
                            A envoyer au Cavalier Romand, rte du Port 24, 1009 Pully
                          redaction@cavalier-romand.ch ou sur www.cavalier-romand.ch
Finales des Championnats romands de Dressage - 6-7 octobre 2018 www.clublachaumaz.ch - Club des ...
Finales des Championnats romands de Dressage
                                                                          6-7 octobre 2018

Finale catégorie M
 Samedi 6 octobre
 10h45        1 re manche        M24
 15h30        2 e manche         Kür libre en musique
 17h15 env.   Remise des prix

participants
 Prénom Nom          Lieu               Cheval                      Signalement
 Pia Brönnimann      Noville            LET’S DANCE II              W,sbr,10,RHEIN
 Pia Blanc           Dompierre          DEVINA II                   S,dbr,10,HANN
 François Gisiger    Puidoux            SAUVIGNON S                 W,br,14,HANN
 Antonella Joannou   Genève             SAN LUCAR                   W,dbr,9,WEST
 Eva Lachat          Bellelay           DOLCE VITA VII CH           S,dbr,8,CH
 Stephan Luze        Bex                SOLAIA II                   W,br,7,HANN
 Céline Michaud      Fey                LENNON FIRST                W,F,10,HANN
 Aurore Müller       Domdidier          MAGELLAN DU PERCHET CH      W,dF,10,CH
 Fabian Schramm      Bex                TWEEDE PRINS                W,dbr,7,NED
 Corinne Streit      Puplinge           FOR DEGREES                 W,dbr,9,OLDBG
Finales des Championnats romands de Dressage - 6-7 octobre 2018 www.clublachaumaz.ch - Club des ...
Finales des Championnats romands de Dressage                                                                                                                       Finales des Championnats romands de Dressage
6-7 octobre 2018                                                                                                                                                                               6-7 octobre 2018

Finale catégorie Junior Cup                                                                            Finale catégorie S
 dimanche 7 octobre                                                                                     dimanche 7 octobre
 09h00       1 re manche                      FB06 / L14 / M22                                          10h45       1 re manche                       S32
 13h15       2 e manche                       FB08 / L16 / M24                                          15h30       2 e manche                        Kür libre en musique (Saint-Georges)
 15h00 env. Remise des prix                                                                             17h15 env.  Remise des prix

participants                                                                                           participants
 Prénom Nom               Lieu                       Cheval                          Signalement        Prénom Nom                 Lieu                      Cheval                      Signalement
                                                                                                        Laurent Balzaretti         Conches                   RAGAZZO B                   W,Rappe,17,HANN
Catégorie FB
                                                                                                        Sibylle Baruchel           Cologny                   SOPHOKLES                   H,sbr,13,HANN
 Léonard Félix            Begnins                    VINCENTE                        W,br,19,PONY
                                                                                                        Jessica Burnier            Blonay                    QUINTA’S ERBE               W,dbr,11,WEST
 Samanta Gonzalez Perez   Lausanne                   AFB BAROLO                      W,dbr,12,MECK
                                                                                                        Charlotte Buyssens         La Tour-de-Trême          RONIN II                    W,br,15,RHEIN
 Manon Moineville         Prangins                   DANTE R                         W,dF,14,PONY
                                                                                                        Céline Eugster Kilchherr   Founex                    PALEO DE LA RUCHE CH        W,br,10,CH
 Melia Müller             Coppet                     ROULE POLVER                    W,br,13,SF
                                                                                                        Alenka Jochems             Versoix                   WILLINK                     W,br,15,NED
Catégorie L                                                                                             Céline Michaud             Fey                       DALI VI                     W,Sch,10,LUS
 Jorina Miehling          Granges (Veveyse)          HOFLINE                         S,br,9,HANN        Fabian Schramm             Bex                       SAMSO                       W,br,14,NED
 Xenia Roh                Granges                    AKRIWO LIN CH                   W,Rappe,16,CH      Doris Schwab               Schmitten                 LEONARDO VIII               W,F,14,OLDBG
 Maëlle Saccomanno        St-Maurice                 TACKMANN’S CHARMEUR             W,F,7,PONY
 Emily Sladen             Bogis-Bossey               ABICHI                          S,dbr,13,NED
Catégorie M
 Anna Franchi             Le Fuet                    ROULETTO                        W,br,17,OLDBG

                                                                 Nath alie Buffe t
                                                                    18 CHEMIN NEUF
                                                                    1246 CORSIER

                                                                    info@lacriniere.ch
                                                                    w w w. l a c r i n i e r e . c h
Finales des Championnats romands de Dressage - 6-7 octobre 2018 www.clublachaumaz.ch - Club des ...
Finales des Championnats romands de Dressage                                                                                                                                               Finales des Championnats romands de Dressage
6-7 octobre 2018                                                                                                                                                                                                       6-7 octobre 2018

Remerciements                                                                                                                          Le Centre Hippique de La Chaumaz

                                      PREMIER   MENSUEL   HIPPIQUE   DE   SUISSE   ROMANDE

Banque Cantonale de Genève                                                                   Mme Dominique Blein-Bouvard
Bongénie Grieder Brunschwig Group, M. Pierre Brunschwig                                      Mme Florence Burrus
Chopard & Cie SA                                                                             Mme et M. Claudia et Marc Groothaert
Côté Fleurs, Mme Delphine Masson, Mme Patricia Blanchais                                     Mme Simone Longchamp                        Découvrez notre école                             Le Centre Hippique, c’est aussi
Écurie Ted Jonker, Mme et M. Ted et Frank Jonker                                             Mme et M. Catherine et Guillaume Pictet     d’équitation !
Horse’s favorite, Mme Aurélie Fourneau                                                       Mme Silvia Scherer                                                                            •   une pension pour chevaux et poneys
La Crinière, Mme Nathalie Buffet                                                             Mmes Nicole et Laura Terrier              Quel que soit votre niveau ou votre âge, vous       •   la préparation au brevet et à la licence
Mizensir, Mme Véronique Morillas                                                             M. Maximilien de Tscharner                trouverez un cours d’équitation vous convenant      •   l’accompagnement en concours
Orchid Sports Cars SA                                                                        M. Charles von der Weid                   parmi ceux proposés par notre école.                •   des stages de saut et/ou dressage
Philippe Maréchal SA                                                                         M. Axel Wend                                                                                  •   des camps de tous niveaux durant
Sellerie du Val, M. Sébastien Andrieux                                                                                                 Rappelons par ailleurs que l’équitation favorise        les vacances scolaires
                                                                                                                                       le développement psychomoteur de l’enfant
                                                                                                                                       tout en procurant un lien fort avec l’animal
                                                                                                                                       (soins, pansage, etc.). Votre enfant et «son»               Contact & Adresse
Nous remercions également toutes les personnes dont le don nous est parvenu après l’impression                                         poney deviendront vite inséparables !
de ce programme.
                                                                                                                                                                                                Centre Hippique de La Chaumaz
                                                                                                                                                                                            Chemin de la Chaumaz 7 • 1281 Russin
                                                                                                                                                                                                     T +41 22 754 10 00
                                                                                                                                                                                          www.lachaumaz.ch • info@lachaumaz.ch
Finales des Championnats romands de Dressage - 6-7 octobre 2018 www.clublachaumaz.ch - Club des ... Finales des Championnats romands de Dressage - 6-7 octobre 2018 www.clublachaumaz.ch - Club des ...
Vous pouvez aussi lire