PORTUGAL FOCUS PAYS CAMPUS FRANCE
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
F FOCUS
PAYS
CAMPUS
FRANCE
P O RT U G A L
Lisbonne
SEPTEMBRE 2017 / N° 20
P O RT U G A L
Surnommé « le pays
bleu », le Portugal a
@ Diego Delso, Licence CC-BY-SA
été le premier pays
d’Europe à réaliser
son unité nationale
@ Hugo Alexandre Cruz / ISCTE-IUL
limites territoriales.
Université de Coimbra Ancienne puissance
maritime, le Portugal
est devenu ces dernières années une
destination privilégiée des touristes mais
également des étudiants internationaux.
Fort d’une tradition universitaire ancienne,
UE S
dynamique d’internationalisation de son DO NN ÉE S DÉ M OG RA PH IQ
enseignement supérieur. ET ÉCONOM IQUES1
H I S TO I R E 92 226 km2
EN QUE LQU ES DAT ES Population : 10,3 millions d’habitants
Croissance démographique :&!'*+- $+++
1143 : Naissance du royaume du Portugal.
PIB (Banque mondiale, 2016) : 184 931 M€
1290 : Fondation de l’Estudo geral (Université),
PIB par habitant : 17 900 €
d’abord installé à Lisbonne et transféré
!"# Part des principaux secteurs d’activités dans le PIB (2016) :
/5 ;*' ;* '?$=
universités en exercice en Europe et dans le monde, /@ ;" 'B$=
et le seul pôle universitaire du pays jusqu’au
Taux de chômage (2016) : +$=
XXe$ % #
Commerce bilatéral en 2016 :
XVIe-XVIIe : Expansion maritime portugaise. /G H I ;J$+ +'*KQ
1910 : Proclamation de la 1ère République du – Importations françaises du Portugal : 10 116,8 M€
Portugal.
1932 : Oliveira Salazar devient président du Conseil,
et reste au pouvoir jusqu’en 1968 en mettant en
place un régime autoritaire : l’Estado Novo.
1974 : Révolution des œillets.
1976 : Promulgation d’une nouvelle constitution
démocratique.
1986 : Adhésion du Portugal à la Communauté
©Annabelle da Silva
économique européenne (CEE).
10 septembre 2007 : Loi qui garantit l’autonomie
des établissements universitaires.
2013 : Décret de fusion entre les Universités
classique et technique de Lisbonne pour créer
l’Université de Lisbonne. 1- Sources : www.diplomatie.gouv.fr ; www.tresor.economie.gouv.fr
2
ÉD UC AT IO N M O B IL IT É
ÉT UD IA NT E
L’accès à l’enseignement supérieur est conditionné par
un examen obligatoire « provas de ingresso » qui, avec les
!$ % ' Pays d’accueil
de classement permettant ou non à l’étudiant d’accéder à la des étudiants lusophones
formation et à l’université de son choix.
2"16 888 étudiants internationaux#!!#$ 3
Filières les plus compétitives à l’entrée : médecine,
4$(5 !(',!$&6$%7(''#"#
architecture et droit
&'8$$#$$&6$! ())
L’ensemble des établissements dépendent du Ministère de la langue portugaise.
Science, de la Technologie et de l’Enseignement supérieur
3 5 438 étudiants brésiliens ont effectué une
(MCTES) :
)(#!##&!9)(',! ()),':%
14 universités publiques '#+((&'#(#"'$##'$##0;'
5* V; !$ &6$-
– l’Université catholique por tugaise, établissement
concordataire 2.2
– l’ISCTE (Institut Supérieur des Sciences du Travail et de
Selon l’Unesco5, 12 267 étudiants portugais ont effectué une
l’Entreprise), spécialisé en économie, sciences humaines
mobilité diplômante à l’international.
et sociales, et management
Le Royaume-Uni : 1er pays d’accueil avec 2 521 étudiants
17 universités privées
– Destination d’études privilégiée par plus d’1 étudiant
un important réseau d’Instituts supérieurs polytechniques, portugais en mobilité sur 5
à caractère professionnalisant – Présence du British Council au Portugal depuis 1938, qui
356 400 étudiants en 2015/2016' B!'J$= débute sa vocation d’enseignement de l’anglais à Coimbra
J'O N IE :
FRANCOPH
OT IO N
IM PO RTAN CE DE LA PR OM
LINGUIST IQUE
@ Hugo Alexandre Cruz / ISCTE-IUL
Tradition ancienne de pratique du français dans le pays,
cependant en perte de vitesse.
Implication des Alliances françaises du Portugal, dont 3
sont partenaires Campus France en accueillant l’Espace
Campus France de Lisbonne et les nouvelles Antennes
Campus France de Porto et Coimbra.
Intérêt de l’AUF pour le Portugal.7
COOPÉR ATION
8
C O O P É R AT IO N SC IE NT IF IQ UE
UN IV ER SITA IR E ! consacré à la recherche en 2014
Une stratégie scientifique nationale inscrite dans le
Z[$*+*+
Un partenaire dynamique
du programme Erasmus+ Orientations stratégiques
du Portugal pour H2020
!(! ())#$$#('(& KN 3O
PE DK#$&(',#$(77)(#!# >"!(&&'!$'!.(()##,#!
'$)$Q (K G 'R
#' (',! &6$ ! $# !
P SK3G#$'$)$Q(#!!#$
'#"#4())$!('#$)5
(',! (/K 7'@#$-
$#0'!&##$'#!!+(!(,#;
(' !$#"'$#$&(',#$$&'##&
)#8'#"&'(,'))'$)$$O Valoriser les ressources locales
–>> 14 Masters homologués Erasmus
Mundus entre la France et le Portugal
! 2 programmes majeurs de mobilité :
le PHC Pessoa et la PAUILF
>&#$ K ! Partenariat Hubert Curien-PESSOA
$(#!)(#!#$##0;'! '!
(',!- !$,' '&'!., )&$
'&'! G au Portugal. Depuis sa mise en
&! !&'(,'))'@ / #'$
$( 3 &'(W$-
87 candidatures en 2017.
Programme d’Actions Universitaires Intégrées
Luso-Françaises! &'(''
la CPU10 et la CRUP11- !$('#;)$'
!)(#!#$!'+8$$(!!&#$
/$','97'@#$&'!., )&$
'%&'#' E-
14 candidatures en 2017/2018.
6- Ministère de l’Enseignement supérieur de la Recherche et de l’Innovation
7- Voir le témoignage du Directeur régional de l’AUF en Europe de l’Ouest.
8- Fiche Pays Recherche Portugal, Institut Français du Portugal.
9- FCT : Fondation pour la Science et la Technologie, organe du MCTES qui
10- Conférence des Présidents d’Université.
11- Conseil des Recteurs des Universités Portugaises.• La complémentarité des régions visées par la coopération
M O IG N AG E
internationale.
TÉ
ÉR AT IO N
D’UN ACTE UR DE LA CO OP
3-!#!#'_?"($](+#_?"($!!'&!$
!(#H]!$$(!$0$]$&'(+#$&$]
Le bilan après une première mission dans les sept universités
Ciprian MIHALI portugaises visitées est très positif et encourageant.
Directeur régional de l’AUF en Europe Il y a une disponibilité assez importante, ainsi que des
de l’Ouest compétences de très bon niveau pour renforcer la coopération
francophone et il faudra pouvoir arriver à structurer (réseaux,
consortia, équipes, projets) les chercheurs et les institutions,
bilatérale et multilatérale.
Comme prochaine étape, on peut imaginer l’organisation
conjointe, en 2018, par l’AUF et Campus France d’un Congrès
-!$$(!$(W#7$0\$"('((&'#(]
portugais (ou même ibérique) d’études francophones, une
• Explorer le potentiel francophone de la formation, de la idée née dans plusieurs universités lors du dialogue avec
recherche et de la coopération académique internationale leurs représentants et décideurs de ces mêmes institutions.
des universités portugaises ;
• Structurer l’espace universitaire francophone portugais ;
• Associer les universités portugaises à des projets européens
et internationaux à vocation francophone ;
• Accompagner les universités portugaises à leurs actions TÉM OIG NAGE S
V
régions de la francophonie ; D’ÉT UD IA NTS
• Augmenter la visibilité des chercheurs portugais dans
l’espace de recherche international en langue française ;
• Aider les enseignants et les chercheurs portugais Joana, Étudiante en Médecine
francophones à intégrer les réseaux soutenus par l’AUF ; %!.#"'$#(&!!#'
• Accompagner les universités portugaises dans leur projet
« Dès que j’ai commencé l’enseignement secondaire, j’ai su
d’adhésion à l’AUF.
que je voulais faire médecine. J’ai essayé au Portugal et en
-!!$$(!$''#$#;$$#"#$ Espagne mais je n’ai pas réussi. Ensuite, grâce à une amie, j’ai
((&'#((',!] visité le stand de Campus France à Futuralia et j’ai su que je
• ] % V ' pouvais réaliser mon rêve en France. Je suis entrée en contact
une très bonne présence à l’international et dans les projets avec la responsable de l’agence en visitant le site internet.
européens ; Pour ceux qui souhaitent étudier la médecine en France, je
• Une très bonne ouverture et des relations très denses avec vous conseille d’avoir un bon niveau de français. Le plus
les anciennes colonies, notamment le Brésil ; important c’est d’être motivé. »
• Une présence de plus en plus appréciée dans les régions
proches géographiquement, notamment au Maghreb ;
• Une bonne maîtrise générale de plusieurs langues de Maximilien,
communication internationale, dont notamment l’anglais #%#$(h('\
et l’espagnol ;
« J’ai commencé à étudier au Lycée Français de Lisbonne à
• Une francophonie riche et dense.
l’âge de 3 ans. Quand j’ai eu 17 ans, je suis allé en France dans
D-!$&(#$&(''#^')!#('$] un internat militaire car il me semblait que c’était la meilleure
• % option pour préparer le concours de Sciences Po. Après le
peuvent alourdir la coopération ; | ' @ I| %
• La francophonie n’est pas bien structurée ; avec l’Université de Coimbra. En plus des larges débouchés
• _ + $` professionnels de ma formation, j’ai aimé le fait de pouvoir
• Un certain sentiment d’abandon ou de délaissement des étudier 2 ans au Portugal et d’être diplômé de deux Masters,
enseignants et des chercheurs francophones par la France. un portugais et un autre français.
J’ai toujours eu l’idée d’aller étudier en France. Compte tenu
K-!$',)$('#_?"($%!#$$) de la crise actuelle, étudier à l’étranger, et notamment en
7'@#$&('!.##'%((&''"!(',!H] France, est une opportunité pour découvrir une manière
• La francophilie des élites universitaires portugaises, même d’enseigner différente, très orientée vers la promotion
` de l’excellence et vers l’insertion professionnelle. La
• La longue tradition de formation des enseignants et des reconnaissance internationale de plusieurs écoles et
chercheurs portugais en France aujourd’hui ; universités est impressionnante et permet d’avoir accès à des
• Un système académique relativement similaire au système accords d’échanges incroyables. Par exemple cet été je vais
français, avec de nombreuses harmonisations possibles ; ] |} ~@ I| $Lé
Orense
Réseau culturel, éducatif et universitaire
Mobilité étudiante entrante et sortante du Portugal Vigo au Portugal
français
Salamanque
Alcantara
Cacéres
ESTRÉMADUR
Mérida
Badajoz
Jérèz de los
Caballeros
A
Séville
Cadix
Directeur de la publication : Béatrice Khaiat, Directrice Photos et visuels : droits réservés ;
générale. couverture : ©Annabelle da Silva
Comité éditorial : Thierry Valentin, Directeur général Cartographie : Philippe Rekacewicz Chaque année, 100 000
adjoint. Réalisation : Agence Huitième Jour – Paris étudiants internationaux sortent
Coordination géographique : Olivier Chiche-Portiche, Impression et diffusion : Desbouis Grésil Imprimeur diplômés du système éducatif
Directeur ; Anne Plaine, Responsable Europe ; Chann
Campus France : français. Après leurs études
Faucheur, Chargée de mission promotion Europe.
Agence française pour la promotion de l’enseignement supérieures, France Alumni les
Service Communication, Presse et Études : Lucie supérieur, l’accueil et la mobilité internationale informe, leur permet de rester
Duez, Chargée d’études. 28, rue de la Grange aux Belles – 75010 Paris en réseau et de valoriser leur
L’Ambassade de France au Portugal : www.campusfrance.org
séjour en France dans un cadre
Amaury Hocquet, Chargé de mission en coopération Septembre 2017
V ` professionnel.
ISSN 2495-3326
Carolina Cardoso, Responsable Campus France
À ce jour, le réseau regroupe
Portugal.
près de 70 000 alumni sur
Campus France remercie tout particulièrement les
une plateforme internationale
étudiants pour leur témoignage.
déployée localement sur une
Édition : Anne Benoit, anne.benoit@campusfrance.org
centaine de sites à travers le
monde.Vous pouvez aussi lire
