FRAC Champagne Ardenne Programme - Stephen Felton & Vidéo Club - Mars - Mai 2020
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Mars – Mai 2020 FRAC Champagne Ardenne Programme Stephen Felton & Vidéo Club
EN CE MOMENT AU FRAC
STEPHEN FELTON
Teeth in the Grass
20 mars - 31 mai 2020
Peintre américain de Le geste spontané, rapide, Pour son exposition au
renommée internationale, quasi performatif de FRAC, Stephen Felton
Stephen Felton (né en Stephen Felton semble déploie sur les deux
1975 à Buffalo) est invité être celui d’un amateur, étages de l’ancien collège
à produire une toute contredisant la notion des Jésuites la narration
nouvelle série de toiles classique de savoir-faire et d’une histoire d’amour
monumentales pour son de technique autant que la en deux actes. Cette
exposition monographique représentation romantique love story évoque aussi
Teeth in the Grass au FRAC. de l’artiste doté d’un talent bien les grandes œuvres
hors du commun travaillant littéraires que leurs
Réalisées à main levée,
sans relâche à la perfection multiples adaptations
les peintures de Stephen
de son œuvre. contemporaines, c’est donc
Felton sont faites de
surtout la notion de remake
formes géométriques très Le travail de Stephen Felton
– pour utiliser le terme de sa
simples qui questionnent le trouve son origine dans une
langue natale – qui intéresse
médium et les fondements multitude de récits, il s’agit
Stephen Felton.
de la représentation de raconter des histoires.
mimétique dans l’art. Il La plupart du temps, dit-il «
développe un alphabet je pense à quelque chose
de signes s’apparentant avec quoi j’aimerais jouer, et
à des pictogrammes, un je me laisse aller dans cette
langage universel et ludique direction ». Ainsi, au fil de
qui rappelle l’imagier ses expositions passées, COMMISSAIRE
pour enfant autant que le visiteur a pu reconnaître DE L’EXPOSITION
l’art pariétal et ses rares la silhouette de Moby Dick Marie Griffay
représentations de la figure d’Herman Melville (1851) ou VERNISSAGE
humaine. La recherche d’un du faune d’Arno Schmidt Jeudi 19 mars 2020 à partir de 18h
équilibre entre le premier (Scènes de la vie d’un faune, Soirée gratuite et ouverte à tou·te·s
et le second plan, entre le 1962).
EXPOSITION
sujet et le paysage, entre Entrée libre, accessible à tou·te·s
la couleur et le blanc est au Visites guidées gratuites
les samedis à 16h
cœur du travail de l’artiste.
Pour les groupes,
visites guidées gratuites
sur réservation
au 03 26 05 78 32.
PROGRAMME FRAC CHAMPAGNE-ARDENNE 2020 MARS 3 MAIEN CE MOMENT AU FRAC RENCONTRES
VIDÉO CLUB les routes de France, Mercredi 01 avril 2020 à 18h30 Mercredi 27 mai 2020 à 18h30
transforment le Vidéo
Mali Arun, Marie Fanny Beuré Jean-Marie Gallais
Club en une invitation au
Bouthier & Anouck
voyage. Historienne du cinéma Historien de l’art
Lemarquis, Thomas
Schmahl
Mali Arun est née en
Chaque année, le FRAC
1987. Formée à l’école
Champagne-Ardenne Thomas Schmahl livre
des Beaux-Arts de Paris,
invite, en collaboration quant à lui avec Les
de Tianjin (Chine) et de
avec le FRAC Alsace et Montagnes Amoureuses
Bruxelles (La Cambre),
le 49 Nord 6 Est-FRAC une fable contemplative où
elle obtient le Grand
Lorraine, trois artistes l’observation sensible de la
Prix du Jury au Salon de
lié·e·s à la région Grand Est nature en dévoile la force
Montrouge en 2018. Elle vit
à présenter un film dans le romantique.
et travaille à Strasbourg.
Vidéo Club, le temps d’une
exposition.
Le duo d’artistes « Demi-
À l’occasion de cette
tour de France » est Chanter et danser les valeurs de l'Amérique: Stephen Felton,
deuxième édition, les
composé de Marie le discours idéologique de la comédie Le vent, l’amour et autres déceptions
artistes Mali Arun, Marie
Bouthier, née en 1983, et musicale hollywoodienne classique.
Bouthier & Anouck Jean-Marie Gallais, historien de l’art et
d’Anouck Lemarquis née
Lemarquis (Demi-Tour La comédie musicale hollywoodienne de commissaire d’exposition, nourrit depuis
en 1982. Elles vivent et
de France) et Thomas l’âge d’or a longtemps été considérée plusieurs années un échange épistolaire
Enfin, Le Film des Vacances travaillent en France.
Schmahl explorent le comme un genre peu politique. Univers avec Stephen Felton. Il nous parlera
du duo d’artistes Demi-
rapport aussi respectueux enchantés, intrigues légères, happy de ces dialogues avec un artiste qui
Tour de France nous
et romantique que Thomas Schmahl est né en endings : elle incarne l’apogée du cinéma ouvre une voie originale dans la peinture
entraîne dans un road trip
conflictuel et dévastateur 1994. Diplômé de l’ESAD de divertissement. Cela ne l’empêche américaine contemporaine, en quête d’un
automobile à la découverte
que l’humain entretient de Reims en 2018, il est pourtant pas de porter une vision du trait simple et vital, loin des surenchères
des paysages français en
avec le paysage. lauréat du Prix de la Jeune monde bien particulière. Cette conférence technologiques des images croisées à
perpétuelle mutation, entre
Création de la biennale. analyse les valeurs promues par le musical chaque instant de nos vies.
sublimation du quotidien et
d’art contemporain de hollywoodien et la façon dont elles y sont
épopée chimérique. Jean-Marie Gallais est responsable du
Mulhouse en 2019. Il vit et diffusées. Comment le genre reprend-
pôle programmation du Centre Pompidou-
À une époque marquée par travaille à Reims. t-il les mythes fondateurs de la société
Metz depuis 2016, où il a notamment été
la profonde altération des américaine pour les réactiver en musique
commissaire des expositions Peindre la
écosystèmes, ces films et en danse ?
nuit (2018-2019), Lee Ufan, habiter le temps
engagent à une réflexion : VERNISSAGE
Le 19 mars 2020 à partir de 18h Docteure en Études Cinématographiques, (2019) et Folklore (2020).
est-il encore possible
Soirée gratuite et ouverte à tou·te·s Fanny Beuré est l’auteure de That’s FRAC
Dans Paradisus, c’est un aujourd’hui de contempler
Entertainment! Musique, danse et Champagne-Ardenne
environnement chatoyant un paysage vierge, dénué EXPOSITION
Entrée libre, accessible à tou·te·s représentation dans la comédie musicale
et généreux que dépeint de l’empreinte humaine ?
Visites guidées gratuites hollywoodienne classique (Sorbonne
Mali Arun, un éden en Plus poétiquement, ces les samedis à 16h Université Presses, 2019).
noir et blanc où toutefois trois variations de décors,
la menace d’un déluge qui vont d’un parc en Pour les groupes, SciencesPo Paris,
visites guidées gratuites Campus de Reims Les conférences sont gratuites, sur réservation
semble annoncer la fin de Croatie aux sentiers des sur réservation au 03 26 05 78 32
l’insouciance. Alpes, en passant par au 03 26 05 78 32. ou contact@frac-champagneardenne.org
PROGRAMME FRAC CHAMPAGNE-ARDENNE 2020 MARS 5 MAIWEEK-END DE L'ART CONTEMPORAIN GRAND EST 2020
WEAC WEAC WEAC WEAC WEAC WEAC WEAC WEAC WEAC WEAC WEAC WEAC WEAC WEAC WEAC WEAC WEAC WEAC WEAC WEAC WEAC WEAC WEAC WEAC WEAC WEAC WEAC WEAC WEAC WEAC WEAC WEAC WEAC WEAC WEAC WEAC
WEAC WEAC WEAC WEAC WEAC WEAC WEAC WEAC WEAC WEAC WEAC WEAC WEAC WEAC WEAC WEAC WEAC WEAC WEAC WEAC WEAC WEAC-
WEAC WEAC WEAC WEAC WEAC WEAC WEAC WEAC WEAC WEAC WEAC WEAC WEAC WEAC WEAC WEAC WEAC WEAC WEAC WEAC WEAC WEAC-
WEAC WEAC WEAC WEAC WEAC WEAC WEAC WEAC WEAC WEAC WEAC WEAC WEAC WEAC WEAC WEAC WEAC WEAC WEAC WEAC WEAC WEAC
WEAC WEAC WEAC WEAC WEAC WEAC WEAC WEAC WEAC WEAC WEAC WEAC WEAC WEAC WEAC WEAC WEAC WEAC WEAC WEAC WEAC WEAC
De 10h à 12h De 14h à 18h divers procédés invite Audrey Pévrier
d’impressions, et (chanteuse et violoniste) et
IN G D Cours de dessin Le dessin et l’art notamment à la gravure. Laura Tejeda (chanteuse)
AW revisité avec Lise vidéo Pendant le week-end de pour une interprétation
Terdjman
DR
AY
l’art contemporain, il vous semi écrite et improvisée
Samedi fait découvrir la technique dans ce tableau vivant.
14 mars 2020 de la linogravure à travers
Chourouk Hriech est
un atelier puzzle/cadavre-
diplômée de l’École
exquis participatif. Venez
Nationale Supérieure
contribuer à la réalisation
FRAC
des Beaux Arts de
de cette œuvre commune
Champagne-Ardenne Lyon. Elle développe
et repartez avec votre
un travail de dessin, de
pièce du puzzle !
vidéo, d’installation et
Des œuvres vidéo issues
de performance. Ses
À l’occasion du Week-End Lise Terdjman, enseignante des collections des FRAC
recherches se fondent
Art Contemporain Grand à l’ESAD de Reims, crée Alsace, FRAC Champagne- À 16h
sur une observation des
Est et du Mois du dessin, le des dispositifs in-situ, Ardenne et 49 Nord – 6
FRAC Champagne-Ardenne des performances et des Est – FRAC Lorraine vous
"... le départ" paysages, ou juste d’une
vous invite à venir partager installations en employant sont présentées toute la
Performance de fleur tenue à bout de bras.
différents événements différents médiums dont le journée.
l’artiste Chourouk Elle se présente comme
autour de ce médium le dessin. Avec les films de Ziad
Hriech une conteuse de fables
contemporaines, ou parfois
samedi 14 mars. Antar, Edith Dekyndt, Zilla
«Qu’est-ce que dessiner comme une peintre qui
Leutenegger, Robin Rhode
La quatrième édition du un objet ? Je le dessine tel dessine.
et Pia Rönicke.
WEAC est organisée par que je l’observe et le vois ?
les membres des réseaux Je dessine l’idée que je
du Grand Est : LoRA en m’en fais ? »
De 14h à 18h
Arti-goûter
Lorraine, Versant Est
L’artiste vous guidera à À 17h
en Alsace, et Bulles en
travers les processus de
Atelier linogravure
Champagne-Ardenne.
perceptions et du lâcher-
avec Léo Sallez
Comme chaque année, prise mental à l’œuvre … le départ est un poème
le FRAC vous invite dans l’action de dessiner. graphique, performatif
donc à découvrir une et sonore qui propose
Atelier ouvert aux ados et
programmation inédite ! de faire une expérience
aux adultes.
Ateliers, performances, envoûtante de l’espace.
projections… vous attendent Cette performance révèle
tout au long de la journée. le processus de création
Ouvert aux bon·ne·s de l’artiste : elle chante,
Venez partager un goûter
et aux mauvai·se·s enregistre ses mélodies,
convivial en présence des
dessinateur·trice·s ! L’intérêt de l’artiste les écoute en boucle pour
artistes pour poursuivre
Laissez parler votre Léo Sallez pour l’image dessiner, respirer, danser…
la discussion autour du
créativité ! et le dessin l’incite à Au FRAC, Chourouk Hriech
dessin !
WEAC WEAC WEAC WEAC WEAC WEAC WEAC WEAC WEAC WEAC WEAC WEAC WEAC WEAC WEAC WEAC WEAC WEAC
s’intéresser à WEAC WEAC WEAC WEAC WEAC WEAC WEAC WEAC WEAC WEAC WEAC WEAC WEAC WEAC WEAC WEAC WEAC WEAC
PROGRAMME FRAC CHAMPAGNE-ARDENNE 2020 MARS 7 MAIPOUR LES ENFANTS ÉVÉNEMENTS
Tous les samedis Un mercredi par mois Jeudi 19 mars 2020 Samedi 21 mars
de 10h à midi de 14h30 à 16h à 18h 2020
Ateliers de pratique Vidéo Vernissage Week-end
artistique pour les gourmande Teeth in the Grass Télérama*
Vidéo Club
enfants de 6 à 12 ans*
FRAC Médiathèque
Champagne-Ardenne Croix Rouge, Reims
De 10 à 12h
Le FRAC Champagne-
Marcel Dinahet Ardenne a le plaisir de vous Pour ce week-end spécial,
inviter au vernissage des le FRAC propose une
Pendant toute la durée La médiathèque Croix
expositions Teeth in the visite pédagogique suivie
de l’exposition Teeth Rouge accueille le FRAC Grass, de Stephen Felton d’un atelier de pratique
in the Grass, le FRAC Champagne-Ardenne pour et du Vidéo Club avec
Champagne-Ardenne artistique en famille en lien
des séances mensuelles les œuvres de Mali Arun,
propose des visites avec l’exposition Teeth in
de présentation et de Marie Bouthier & Anouck
pédagogiques suivies the Grass.
discussion autour d’œuvres Lemarquis (Demi-Tour
d’ateliers de pratique de France), et Thomas
vidéo de la collection
artistique gratuits et Schmahl. À 15h
suivies d’un atelier de
différents chaque semaine.
pratique artistique pour les En écho aux œuvres de
Venez découvrir en avant-
Les samedis : enfants de 8 à 12 ans et Stephen Felton, le FRAC
première ces expositions,
- 28 mars d’un petit goûter. invite petits et grands à
rencontrer les artistes
- 4 avril venir partager un arti-
Les mercredis : et partager un moment
- 11 avril goûter convivial.
- 18 mars convivial lors de cette
- 18 avril
- 29 avril soirée.
- 25 avril À 16h
- 27 mai Soirée gratuite
- 2 mai
et ouverte à tou·te·s Visitez Teeth in the Grass
- 9 mai - en compagnie d’un.e
- 16 mai Entrée libre. FRAC
Champagne-Ardenne
médiateur.trice, l’exposition
- 23 mai Renseignements et inscriptions
à la Médiathèque Croix Rouge n’aura plus de secrets pour
- 30 mai (atelier famille)
au 03 26 35 68 40 vous !
Tous les événements sont Tous les événements sont FRAC
gratuits. gratuits et accessibles à tou·te·s. Champagne-Ardenne
Les événements suivis Les événements suivis
d’une * sont accessibles d’une * sont accessibles
sur réservation uniquement sur réservation uniquement
au 03 26 05 78 32 ou contact@ au 03 26 05 78 32 ou contact@
frac-champagneardenne.org frac-champagneardenne.org
PROGRAMME FRAC CHAMPAGNE-ARDENNE 2020 MARS 9 MAIÉVÉNEMENTS ÉVÉNEMENTS
Lundi 23 mars 2020 Samedi 28 mars Mercredi 8 avril 2020 Samedi 11 avril 2020
à 20h30 2020 à 16h à 14h30 à 16h
Projection de espa Visite spéciale Visite en Langue des
West Side Story La magnifique Avant-Garde enseignant·e·s* Signes Française*
Vous souhaitez venir au Le FRAC Champagne
À New York, dans les e s p a pour 7 chanteur·se·s FRAC avec votre classe ? Ardenne vous invite à
années 1950, deux gangs - performeur·se·s s’articule
de rue rivaux, les Jets et une visite guidée de
de manière centrale autour Ou simplement profiter d’un
les Sharks, font la loi dans des notions d’espace et l’exposition Teeth in the
moment de découverte
le quartier West. Ils se de mouvement liées au Grass de Stephen Felton
partagé ?
provoquent et s’affrontent son. Cette pièce à capella en compagnie d’un·e
à l’occasion. Tony, ex-chef et sans amplification, vise Le service éducatif médiateur·trice et d’un·e
des Jets qui a maintenant à révéler les spécificités du FRAC invite les interprète en langue des
pris ses distances avec le acoustiques façonnées par enseignant·e·s de tous signes.
gang, et Maria, la sœur du l’architecture, à « écouter » niveaux et disciplines
chef des Sharks, tombent un lieu. Les chanteur·se·s Un événement ouvert à
à une visite guidée,
amoureux… interprètent non seulement tou·te·s en partenariat avec
lors de laquelle vous
une partition musicale mais Cinésourds et SILS 51.
En écho à l’exposition seront notamment
également une partition de
Teeth in the Grass, venez placements et de déplace- proposées des pistes
redécouvrir ce film réalisé ments, un double mouve- pédagogiques en lien FRAC
en 1961 par Jerome ment d’adaptation et de avec les problématiques Champagne-Ardenne
Robbins et Robert Wise ! curiosité de la réactivité de l’exposition Teeth in the
du lieu par rapport aux pré- Grass.
En partenariat avec le
textes que constituent ces
cinéma Opéraims. partitions.
Tarifs : 7,50 Euros / 5 Euros FRAC
Concert présenté par Champagne-Ardenne
(membres de l’association
Césaré CNCM/Reims
des Amis du FRAC)
dans le cadre de La
Magnifique Avant-Garde, en
co-réalisation avec le FRAC. Tous les événements sont
Cinéma Opéraims
72 Place Drouet d’Erlon gratuits et accessibles à tou·te·s.
Les événements suivis
51100 Reims
FRAC d’une * sont accessibles
Champagne-Ardenne sur réservation uniquement
au 03 26 05 78 32 ou contact@
frac-champagneardenne.org
PROGRAMME FRAC CHAMPAGNE-ARDENNE 2020 MARS 11 MAIÉVÉNEMENTS ÉVÉNEMENTS
Mercredi 29 avril Mardi 5 mai 2020 à Du 13 au 24 mai Samedi 16 mai 2020
2020 à 18h30 18h30 2020 de 20h à minuit
Cours d’initiation Visite Arti-dancing Nuit européenne
aux claquettes* Regards Croisés des musées
Œuvres vidéo
Tom Castinel
À l’occasion de l’exposition Le temps d’une soirée, Le FRAC et Le Manège - Les élèves de la Promotion
Teeth in the Grass de les directrices des trois scène nationale - Reims, 21 de la Classe de la
l’artiste Stephen Felton, FRAC de la région Grand s’associent pour vous pro- Comédie, dirigés par
venez découvrir l’univers Est réalisent ensemble poser ce choix de vidéos le comédien Sébastien
des comédies musicales une visite guidée de où artistes et danseurs Eveno, s’emparent de
et de « l’entertainment » à l’exposition de l’un des travaillent de concert. De l’exposition Teeth in the
l’américaine ! Chaussez FRAC, confrontant leurs Maya Deren, pionnière du Grass et vous invitent à
des claquettes avec Valérie regards sur les œuvres genre (A study in Chore- des lectures théâtralisées,
graphy for Camera, 1945) à
Déal, directrice artistique et initiant un dialogue de Roméo et Juliette à West
Tom Castinel, récemment
de la compagnie de danse qui cherche à mettre en Side Story… Tout au long
entré dans la collection du
Art et compagnie pour ce évidence une diversité FRAC (Wacio, 2015), une de la soirée, les jeunes
cours d’initiation devant de points de vue. La multitude d’approches et comédiens vont déclamer,
les toiles de Stephen visite Regards Croisés, d’esthétiques avec la danse chanter, danser dans les
Felton : le FRAC devient modèle qui traduit l’esprit comme fil conducteur espaces du FRAC. Revivez
une piste de danse ! de partage qui anime s'offrent à nous. les plus grandes histoires
le réseau des FRAC, d'amour de la littérature,
Programme conçu en
part cette fois-ci à la du cinéma ou encore de
FRAC partenariat avec Le
découverte de l’exposition la comédie musicale au
Champagne-Ardenne Manège - scène
Teeth in the Grass de milieu d'une exposition de
nationale - Reims.
Stephen Felton au FRAC peinture !
Champagne-Ardenne.
Programme conçu en
Avec Felizitas Diering FRAC partenariat avec La
Champagne-Ardenne
– FRAC Alsace, Fanny Comédie, Centre
Gonella – 49 Nord 6 dramatique national de
Est-FRAC Lorraine et Reims.
Tous les événements sont
gratuits et accessibles à tou·te·s. Marie Griffay - FRAC
Les événements suivis Champagne-Ardenne.
d’une * sont accessibles FRAC
sur réservation uniquement FRAC Champagne-Ardenne
au 03 26 05 78 32 ou contact@ Champagne-Ardenne
frac-champagneardenne.org
PROGRAMME FRAC CHAMPAGNE-ARDENNE 2020 MARS 13 MAIDANS LE GRAND EST DANS LE GRAND EST
Du 15 janvier au 14 Du 2 mars Du 3 au 31 mars Du 5 mars Du 11 mars au 2 avril Du 5 au 29 mai 2020
mars 2020 au 3 avril 2020 2020 au 9 avril 2020 2020
Disparitions… et
Un autre monde est En scène ! Art en sentier Autoportraits, Réalités
possible mais il est autres mystères
dans celui-ci La comédie de Reims Phare de Verzenay portraits d’artistes chimériques
Collège
Centre de Créations Collège Luis Ortiz Lycée François 1er Jean-Baptiste Drouet
Petrit Halilaj Laurent Montaron Rosa Barba Shahryar Nashat Angela Grauerholz Sébastien Gouju
Autour de notions telles Si les œuvres de
Chaque année le FRAC À travers une sélection Cette exposition au Phare S’inscrivant dans un
et le Centre de Créations partenariat à long terme que l'imaginaire, l’onirisme l’exposition Disparitions…
d’œuvres de la collection de Verzenay, ouverte à
pour l’Enfance de Tinqueux avec le collège Luis voire le fabuleux, les et autres mystères ont un
du FRAC, l’exposition tou·te·s, accompagne un
présentent une exposition Ortiz, cette exposition œuvres de l’exposition riche pouvoir d’évocation,
En scène ! explore les Projet Artistique Globalisé Réalités chimériques
pensée conjointement et rassemble un ensemble voire de narration, c’est
relations étroites que l’art (dispositif académique montrent des images en
spécifiquement pour les d’œuvres autour de la parce qu’elles recèlent
contemporain entretient d’action culturelle en apparence figuratives et
enfants par les services notion de portrait et toutes en leur sein une
aujourd’hui avec les arts milieu scolaire), organisé issues du réel mais qui
des publics des deux permet notamment absence à combler. Les
institutions. L’exposition de la scène. Utilisant la conjointement avec le d’aborder la question de invitent à une seconde
visiteurs·euses sont
s’approprie une citation performance, la musique, Parc naturel régional de l’image de soi, qu’elle soit lecture pour faire basculer
le spectateur dans un donc invités à partir à la
du poète Paul Eluard le cinéma ou encore l’art la Montagne de Reims, sociale, professionnelle
univers proche du rêve et recherche de ces éléments
pour proposer une façon de la marionnette, croisant réunissant plusieurs ou intime... pour des
parfois surréaliste. fuyants, qui échappent au
alternative et poétique de les disciplines, les artistes établissements scolaires adolescent·e·s en pleine
regard, en quête d’indices
regarder le monde, de le réunis dans l’exposition de ce secteur autour du conquête d’eux-mêmes. Œuvres de Ann Craven, Erik
cachés... Entre fantômes,
rêver ou le transformer. s’approprient des espaces paysage, du parcours, de Dietman, Jennifer Douzenel,
Œuvres de Anne Goujaud, personnages de fiction ou
Œuvres de Rossella nouveaux de création et l’hybridation. Tom Drahos, Bernard
Jean-Michel Hannecart, icônes de l’art, l'exposition
Biscotti, Gaëlle Choisne, dépassent les frontières Faucon, Angela Grauerholz,
Œuvres de Rosa Barba, Lothar Hempel, Shahryar interroge notre capacité à
Angela Grauerholz, établies. Lisa Oppenheim, Robin
Claude Batho, Lothar Nashat, Laure Prouvost, aller au delà des images.
Raymond Hains, Petrit Rhode
Œuvres de Frédéric Baumgarten, Roman Gérard Rondeau,
Halilaj, Tom Ireland, André Jacqueline Salmon, Julia Lycée François 1er Œuvres de Caroline
Léocat, Zwy Milshtein, Lili Coupet, Marcelline Cieslewicz, Danica Faubourg de Vitry-le-Brulé Achaintre, Sylvie Auvray,
Wachtel
Reynaud Dewar, Annelies Delbecq, Aurélien Froment, Dakic, Joan Fontcuberta, 51300 Vitry-le-François
Martin Boyce, Patricia
Béatrice Helg, Pierre Sylvia Lacaisse, Regina Collège Luis Ortiz
Strba, Dominique-Jean Camus, Colette Deblé,
17, avenue de Parchim
Thibault, Angel Vergara Joseph, Laurent Montaron, Möller, Robin Rhode, Glen 5100 Saint-Dizier Robert Filliou, Sébastien
Ciprian Mureşan, Émilie Rubsamen Gouju, François Matton
Centre de Créations pour l’enfance Pitoiset, Laure Prouvost, Lili
8 rue Kléber Reynaud Dewar Collège Jean-Baptiste Drouet
51430 Tinqueux Phare de Verzenay 1 route Royale
La comédie de Reims 51360 Verzenay 51800 Sainte-Ménéhould
3 chaussée Bocquaine,
51100 Reims
PROGRAMME FRAC CHAMPAGNE-ARDENNE 2020 MARS 15 MAIDANS LE GRAND EST RÉSIDENCES
Du 15 mai au 17 juillet 2020 monstres, costumes… L’inquiétude qui Nekane Aramburu Sascha Nordmeyer
pointe dans certaines de ses œuvres est
Romuald Jandolo et la collection subvertie par une sorte de tragi-comique
Je me sens comme sur un lit de grinçant, dans lequel le rire est la face
roses. cachée de l’inconfort ou du désir.
Nombres d’objets et d’installations
évoquent des corps traversés par la
contrainte et la souffrance, mais aussi par
une possible extase. Romuald Jandolo
s’inspire autant des codes du dogmatisme
religieux que du paganisme le plus déviant.
N’hésitant pas à transgresser les normes
du genre, du bon goût et de la bienséance,
Personnalité du monde de l’art, Durant l’année scolaire 2019-2020,
il affirme ainsi une liberté artistique totale.
essayiste de la culture contemporaine, la Sascha Nordmeyer est invité en résidence
Romuald Jandolo est né en 1988, il vit et commissaire espagnole Nekane Aramburu de médiation au lycée Jean-Baptiste
travaille entre Caen et Paris. Il a exposé à est l’invitée de la première édition des Colbert à Reims dans le cadre d'un PAG,
Le FRAC invite Romuald Jandolo à La Halle de Pont-en-Royans (Il n’y a pas de Résidences Nomades imaginées en un dispositif d'actions culturelles en milieu
présenter ses œuvres au centre d’art place pour nous, 2019), aux Ateliers Vortex commun par le FRAC Alsace, le FRAC scolaire, autour de la notion d'immatérialité.
contemporain Passages, ainsi qu’à choisir de Dijon (Hors-piste, 2018), à l’Artothèque Champagne-Ardenne et le 49 Nord 6 Est -
Sascha Nordmeyer est un plasticien et
des œuvres de la collection en résonance de Caen (La nuit américaine, 2017), à la Casa FRAC Lorraine.
designer franco-allemand né en 1977 dont
à son propre travail. Cet écho permet de Velázquez de Madrid (Por venir, 2015),
Nekane Aramburu a dirigé plusieurs le travail s’articule autour de la lumière,
de découvrir sous un nouveau jour la au Palais Royal de Paris (Viva Villa, 2016), et
musées et fondations publics et privés, de l’espace et du mouvement. À l’aide de
collection et d’offrir la possibilité à un plus récemment au centre d’art Le Micro-
entre autres le musée Es Baluard à Palma milliers de micro-réflecteurs découpés
artiste de produire une exposition chorale Onde à Vélizy-Villacoublay (Briser le 4e mur,
de Majorque et l’Espacio Ciudad à Vitoria. numériquement et « activés » à la main,
inédite ! 2019)."
Spécialiste de l’image contemporaine l’artiste réalise des œuvres et installations
Texte de Marie Cozette
"Romuald Jandolo déploie un univers de et des nouvelles technologies liées monumentales et interactives en papier ou
contrastes et d’ambivalences qu’il affirme à l'écologie et aux bonnes pratiques en métal.
CAC Passages
peu à peu comme une méthode : ténébreux 9 rue Jeanne d’Arc de gouvernance dans la culture, elle a
Sascha Nordmeyer a été exposé au MoMA
et flamboyant, grotesque et héroïque, grave 10000 Troyes développé des séminaires et des projets
de New York en 2011, a participé à la Nuit
et léger, il offre tous ces visages à la fois. autour de la photographie, du numérique et
COMMISSAIRE Blanche de Kyoto en 2018 et collabore
C’est cette même énergie métamorphe de l’évolution de l’image en mouvement.
DE L’EXPOSITION régulièrement avec des galeries en France
qu’il distille dans ses installations, ses Romuald Jandolo Les trois FRAC de la région Grand Est, et à l’étranger. En octobre 2019 il présente
dessins, ses films, sculptures en céramique,
VERNISSAGE
l’invitent à découvrir leurs collections ainsi un solo show au salon Art Elysées à
dont l’ensemble hétérogène construit peu à
Jeudi 14 mai 2020 à partir de 18h30 que des artistes et acteurs culturels du l’invitation de la galerie Slotine.
peu la scène hallucinée. Soirée gratuite et ouverte à tou·te·s territoire. Cette résidence provoque des
Hanté par cette généalogie amputée rencontres pour encourager la diffusion
EXPOSITION
et fragmentaire, dans laquelle certains Entrée libre, accessible à tou·te·s des œuvres et des artistes ainsi que la
personnages agissent tels des membres ouvert du lundi au vendredi de 12h à 18h, et le samedi visibilité d'un concept sans équivalent à
fantômes, Romuald Jandolo pétrit sa de 14h à 18h sauf les jours fériés l'étranger, celui des FRAC.
biographie et remodèle les identités Pour les groupes,
par tous les moyens possibles : visages visites guidées gratuites
malaxés, grimés, grimaçants, masques, sur réservation
au 03 25 73 28 27
PROGRAMME FRAC CHAMPAGNE-ARDENNE 2020 MARS 17 MAIRÉSIDENCES MULTIPLES
Delphine Gatinois Evelyn Taocheng Wang Stephen Felton
As Madeleine, 2019 2020
Durant l’année scolaire 2019-2020,
Delphine Gatinois est invitée en résidence
de médiation au collège Trois Fontaines à
Reims dans le cadre d'un PAG, un dispositif Sérigraphie sur papier, tirage Sérigraphie sur papier
d'actions culturelles en milieu scolaire, photographique, tissu en coton, encre de
autour de la notion d'immatérialité. chine, sceau de l’artiste 50 x 70 cm
Delphine Gatinois, née en 1985 à Reims, 29,7 x 42 cm Édition de 50 exemplaires numérotés et
fonde sa création par des immersions dans signés
Édition de 30 exemplaires numérotés et
de nouveaux contextes. Une approche
signés
anthropologique est au coeur de ses
recherches. L’expérience y est primordiale. Prix : 300 Euros Prix : 100 Euros
Si la photographie occupe une place
Ce multiple a été réalisé par Evelyn
initiatrice, centrale, elle lui rapproche Pour son exposition au FRAC, Stephen
Taocheng Wang à l’initiative du FRAC
d’autres gestes. Elle travaille fréquemment Felton déploie sur les deux étages de
et à l’occasion de l’exposition Diffuser
en Afrique de l’Ouest, où elle a récemment l’ancien collège des Jésuites la narration
l’élégance, en 2019. Celui-ci synthétise les
imaginé La Marchandise du Vide. Ce projet d’une histoire d’amour en deux actes. Cette
recherches de l’artiste sur le vêtement,
transversal, entre vidéo, photographie et love story évoque aussi bien les grandes
l’identité et la notion d’élégance. Il s’agit
danse, observe et transforme la nature œuvres littéraires que leurs multiples
également d’un hommage sensible au
des liens et des marchandises échangées adaptations contemporaines, c’est donc
peintre japonais Léonard Foujita dont
entre l’Europe et le Mali. surtout la notion de remake – pour utiliser le
Madeleine était le modèle favori.
terme de sa langue natale – qui intéresse
Depuis 2013, elle développe Omerta,
Stephen Felton.
un corpus photographique mené dans
différentes zones agricoles où elle aborde Ce multiple a été réalisé par Stephen
les liens entre les trois sens du mot culture. Felton à l’initiative du FRAC et à l’occasion
En découlent deux chapitres : La chauve de l’exposition Teeth in the Grass, en 2020.
moisson - réalisé en Champagne-Ardenne -
et Constelacion mené au Mexique dans la
région du Veracruz et prochainement dans
celle de Jalisco.
PROGRAMME FRAC CHAMPAGNE-ARDENNE 2020 MARS 19 MAI
MULTIPLES CARF N.1 CARF N.2
LES AMIS
Manon Harrois DU FRAC Avec : Rémy Drouard, Marie Griffay, Avec : Ouassila Arras, Boris Bergmann,
Emmanuelle Lainé, Elena Lespes Muñoz, Corentin Canesson, Leïla Couradin, Becket
À rire dans l’eau, 2019 Natasha Marie Llorens, David Posth-Kohler, Flannery, Marie Griffay, Florence Jung, Sonia
L’association des Amis du FRAC
Sonia Recasens Recasens, Evelyn Taocheng Wang
Champagne-Ardenne regroupe
des adhérents qui souhaitent
participer au rayonnement et
au développement des activités
de cette institution. Créée en
septembre 1996, l’Association
des Amis du FRAC éveille à l’art
de notre temps et vous propose
la rencontre avec des artistes,
et les questions qu’elles soulèvent.
Découvrez les activités et avantages
Reproduction au duplicateur à alcool réservés aux membres de l’Association
d’un carnet de 50 dessins ; un dessin sur le site Internet du FRAC
En décembre 2018 le FRAC a édité le Le CARF revient en 2019 à l’occasion
original ; coffret ; sable des Açores
CARF n°1, un magazine annuel au contenu de l’exposition d’Evelyn Taocheng Wang.
inédit grâce auquel vous pouvez revivre les Découvrez dans ce deuxième numéro, les
18 x 24 x 3 cm
meilleurs moments de la programmation photos des expositions et des coulisses,
de l’année 2018 ! Découvrez les photos des un entretien avec Corentin Canesson, des
Édition de 25 exemplaires
expositions et des coulisses, un entretien textes critiques inédits de Sonia Recasens,
ISISSE
HO
numérotés et signés
avec Emmanuelle Lainé, des textes de Becket Flannery et de Marie Griffay, ainsi
Prix de vente Amis du FRAC : 150 Euros C Z critiques inédits de Natasha-Marie Llorens, qu’une fiction de l’écrivain Boris Bergmann.
Prix de vente public : 200 Euros Elena Lespes Muñoz et Sonia Recasens,
Bienfaiteur Florence Jung, invitée par le 49 Nord 6
ainsi qu’une retranscription de l’œuvre
Déplacer, porter, peindre, enduire, ajuster ; dès 150 euros Est - Frac Lorraine pour l’exposition Degrés
Processus de montage de Rémy Drouard,
l’œuvre de Manon Harrois se découvre Est et acquise par le FRAC Champagne-
Duo produite par le FRAC.
dans l’interstice de gestes quotidiens Ardenne en 2019, a imaginé pour le
30 euros
qu’elle poétise et enchante. Ce multiple David Posth-Kohler a été invité à imaginer CARF n°2 une nouvelle création qui fait
est intégralement imprimé par l’artiste Solo pour le magazine une nouvelle création, un la promotion de son projet NEW OFFICE.
dans son atelier au moyen d’un duplicateur 20 euros poster et un portfolio. La forme de cette Cette nouvelle carte blanche, vous permet
à alcool. Il contient l’intégralité du carnet carte blanche, complètement libre, ajoute à pour cette deuxième année, d'enrichir votre
Étudiant
de dessins de Manon Harrois, réalisé durant la publication un objet à collectionner. collection !
5 euros
sa dernière résidence dans l’île
Pour finir, nous publions l’intégralité des Pour finir, nous publions l’intégralité des
VO
N
de Sao Miguel aux Açores.
œuvres acquises durant l’année 2018. œuvres acquises durant l’année 2019.
T I
E
RE T
SO U
Prix CARF n°2 : 14 euros Prix CARF n°2 : 14 euros
Réalisé par l’Association CARF n°1 + CARF n°2 : 22 euros CARF n°1 + CARF n°2 : 22 euros
des Amis du FRAC Champagne-Ardenne.
La liste complète des publications
et des multiples est disponible sur le site
internet du FRAC Champagne-Ardenne :
www.frac-champagneardenne.org
PROGRAMME FRAC CHAMPAGNE-ARDENNE 2020 MARS 21 MAILES 3 FRAC DU GRAND EST
FRAC ALSACE 49 NORD 6 EST –
Du 29 février au 16 août 2020 FRAC LORRAINE
Du 14 février au 10 mai 2020
Le Pouls de la Terre :
Jeongmoon Choi The Making of Husbands :
Christina Ramberg en dialogue
« Je dessine les mouvements et les
vibrations de la terre. Quelles traces et Exposition de groupe autour d’oeuvres de
mémoires matérielles et immatérielles les Christina Ramberg avec Alexandra Bircken,
tremblements de terre laissent-ils derrière Sara Deraedt, Gaylen Gerber, Konrad
eux ? ». Klapheck, Ghislaine Leung, Senga Nengudi,
Ana Pellicer, Richard Rezac, Diane Simpson,
Avec du fil et de la lumière UV, l’artiste Frieda Toranzo Jaeger et Kathleen White.
coréenne Jeongmoon Choi réalise une
nouvelle installation immersive qui évoque The Making of Husbands : Christina Ramberg
le pouls de la terre lors d’un séisme et en dialogue rassemble des œuvres d’artistes
transforme l’espace vitré du FRAC Alsace en d’horizons et de générations différents
un dessin immersif, tel un sismogramme en autour du travail de l’artiste Christina
trois dimensions. Ramberg (1946-1995). L’exposition reflète
l’urgence avec laquelle cette peintre
Vernissage le 28 février à 18h30 américaine a abordé les questions de
genre et d’identité, envisagées comme des
domaines à contrôler.
FRAC Alsace,
Route de Marckolsheim Vernissage le 13 février 2020
67600 Sélestat
49 Nord 6 Est – Frac Lorraine
1, bis rue des Trinitaires
57000 Metz
Christina Ramberg, Probed Cinch, 1971, Courtesy Collection
privée, New York. Vue de l'exposition The Making of Husbands :
Christina Ramberg in Dialogue à KW Institute for Contemporary
Art, Berlin, 2019.Photo : Frank Sperling
PROGRAMME FRAC CHAMPAGNE-ARDENNE 2020 MARS 23 MAIFRAC
CHAMPAGNE-ARDENNE
En période d’exposition, VENIR AU FRAC
le FRAC Champagne-Ardenne Depuis la gare Reims Centre
est ouvert du mercredi
au dimanche de 14h00 à 18h00. Bus 4 (dir. Hôpital Debré) jusqu’à l’arrêt
Saint Maurice, 6 (dir. Croix Blandin)
Fermé le 1er et le 21 mai 2020. ou 9 (dir. Cormontreuil / Blancs Monts)
jusqu’à l’arrêt Ruisselet.
Depuis la gare
Toutes les expositions et activités Champagne-Ardenne TGV
du FRAC sont gratuites et
accessibles à tou·te·s Tram B (dir. Reims Neufchâtel) jusqu’à
Opéra puis bus 4 (dir. Hôpital Debré) ou
5 (dir. Centre commercial Champfleury)
jusqu’à l’arrêt Saint Maurice ou bus 6
(dir. Croix Blandin) ou 9 (dir. Cormontreuil /
Blancs Monts) jusqu’à l’arrêt Ruisselet.
En voiture, depuis l’A4
Sortie Reims Saint-Remi ou Reims
Cathédrale.
FRAC Champagne-Ardenne
1, Place Museux
51100 Reims
Suivez-nous sur Instagram et Facebook
graphisme maquette : Léa Audouze & Margot Duvivier
Le FRAC Champagne-Ardenne est soutenu
Pour recevoir la newsletter du FRAC
par la DRAC Grand Est – Ministère de
Champagne-Ardenne, inscrivez-vous
la Culture, la Région Grand Est et la Ville
sur notre site internet :
de Reims. Il est membre des réseaux Bulles
www.frac-champagneardenne.org
et Platform. Le FRAC Alsace, le FRAC
Contacts : Champagne-Ardenne et le 49 Nord 6 Est —
+33 (0)3 26 05 78 32 FRAC Lorraine constituent le réseau
contact@frac-champagneardenne.org des trois FRAC du Grand Est.Vous pouvez aussi lire
