Gersthei m Info DÉCEMBRE 2021 N 83 - Nettoyage Environnement - Gerstheim

La page est créée Gilles Sauvage
 
CONTINUER À LIRE
Gersthei m Info DÉCEMBRE 2021 N 83 - Nettoyage Environnement - Gerstheim
G e r s t h e i m In f o
                      ● DÉCEMBRE
                                 2       021 ● N°83

● Vie Municipale     ● Environnement                  ● Manifestations
Départ en retraite   Nettoyage                        Concert de Noël
de Serge Sauer p.5   du Altgraben p.10                10 décembre 2021 p.16
Gersthei m Info DÉCEMBRE 2021 N 83 - Nettoyage Environnement - Gerstheim
● Rétrospective

                                                                                     Journée
                                                                                prévention routière
                                                                                12 novembre 2021

         Commémoration du 11 novembre

                   nouvelles
 Mise en place des
                  ca nine
 affiches hygiène

                                        Nouveau bac à ca
                                                            illoux à l’école m
                                        installé par les ag                    aternelle
                                                            ents du service
                                                                             technique

                                                         Soirée hallowee
                                                                         n - 27 octobre 20
                                                         organisée par l’a                  21
                                                                           nimation jeunes
                                                                                           se

                        xophone
    Concert orgue et sa
    14 novembre 2021
Gersthei m Info DÉCEMBRE 2021 N 83 - Nettoyage Environnement - Gerstheim
● Edito

Le mot du Maire
                                   Chères Gerstheimoises, chers Gerstheimois,
                                   Cheres habitantes, chers habitants

                                   Pour chacun d’entre nous, cette période est éprouvante. Les conséquences de la crise
                                   sanitaire perturbent notre mode de vie, notre quotidien, nos habitudes et nos traditions.

                                   Profitant d’une accalmie dans notre pays, vous avez pu assister à un automne riche en
                                   animation à Gerstheim. La fête du village, la vaisselle des chefs, l’exposition d’Auguste
                                   Schirlé et le village de Noël ont participé au rayonnement de notre village. Je tiens à
                                   remercier l’ensemble des acteurs qui nous permettent de nous retrouver pour échanger,
                                   bâtir l’évolution de notre village et partager de bons moments en toute convivialité.

Les travaux avancent à Gerstheim avec le début de la 2ème tranche de la résidence seniors ; le raccordement de notre
village à la fibre est en bonne voie et le projet du pôle santé se développe avec les professionnels de santé de Gerstheim.

Au 1er janvier, nous verrons arriver la police municipale du Pays d’Erstein grâce à une collaboration avec la ville d’Erstein.
Il nous paraît important d’assurer la tranquillité et la qualité de vie de nos concitoyens. Les missions de la police municipale
seront de traiter l’incivilité récurrente et de veiller au respect des règles de vie et de circulation routière.

Noël marque dans nos foyers une parenthèse au cœur de l’hiver. Pourtant comme chaque année, les premiers jours de
décembre annoncent l’arrivée des fêtes, avec les illuminations, les concerts, les chorales, les goûters : les Gerstheimois sont
très gâtés ! L’esprit de Noël s’invite dans les foyers, les écoles, dans les associations et les paroisses. Le village de Noël a
encore une fois eu un grand succès et émerveillé petits et grands... Merci à toutes les bonnes volontés pour leur aide durant
cette journée.
Profitons de ce moment des fêtes pour resserrer les liens, tisser de nouvelles relations ; aller à la rencontre d’autrui.
Aujourd‘hui tout va très vite autour de nous, tout change rapidement et il n’est pas inutile de prendre un peu de recul, de
privilégier la réflexion, le dialogue et les échanges.

C’est un moment de l’année où les tensions s’apaisent, où nos familles sont rassemblées. Malgré des journées raccourcies,
la magie de Noël, son parfum si singulier et ses illuminations nous permettent de faire face aux premières gelées.

Dans quelques jours, le conseil municipal invitera les seniors au traditionnel repas de Noël et les colis seront distribués à
ceux qui sont empêchés. C’est notre vision de la convivialité et de la solidarité.

À votre tour, vous êtes les bienvenus, à la salle des fêtes pour la cérémonie des Vœux le dimanche 9 janvier 2022 à 16h30
qui se déroulera de manière conviviale.

L’équipe des agents municipaux et des élus se joignent à moi pour vous souhaiter de belles fêtes de fin d’année.
Prenez soin de vous.

                                                                                                                  Votre Maire,
                                                                                                                Julien Koegler

                                                                                                                            3●
Gersthei m Info DÉCEMBRE 2021 N 83 - Nettoyage Environnement - Gerstheim
● Sommaire
                                                                                 Horaires d’ouverture
                                                                                 de la Mairie
                                                                                 Lundi : 8h/12h - 14h/18h
● Rétrospective p. 2                                                             Mardi : 8h/12h
                                                                                 Mercredi : 8h/12h - 14h/18h
● Vie Municipale p. 5-9
                                                                                 Jeudi : 8h/12h - 14h/18h
                                                                                 Vendredi : 8h/12h - 14h/18h
● Environnement p. 10-11
                                                   Mairie de Gerstheim - 1 rue Reuchlin - 67150 Gerstheim
● Manifestations p. 12-17                         Tél. 03 88 98 30 20 - mairie@gerstheim.fr - www.gerstheim.fr

● Jeunesse p.18-20                            En raison des fêtes de fin d’année, les services de la mairie seront
                                                   exceptionnellement fermés les 24 et 31 décembre 2021.
                                                               Merci de votre compréhension.
● Seniors p.21-22
                                        COLLECTE DES SAPINS DE NOËL
● Carnet p. 23
                                        Les agents municipaux collecteront vos sapins de Noël devant votre
                                        domicile le mardi 11 janvier 2022 à partir de 8h (les sapins devront
● Vos élus délibèrent p. 24-27          être déposés la veille devant chez vous (sans les décorations bien
                                        entendu).
● Espace d'expression p. 28

● Vie paroissiale p. 29
                                                                                       OPÉRATION
● Vie Associative p. 30-33                                                             BOÎTES DE NOËL
                                                                                       Si vous n’avez pas pu
● Grand Ried p. 33                                                                     déposer vos boîtes de
                                                                                       Noël au point de collecte
● Commerces p. 34                                                                      sur le Village de Noël,
                                                                                       vous    pouvez    encore
● Noël à Gerstheim p. 35                                                               les déposer à la Mairie
                                                                                       jusqu’au vendredi 10
                                                                                       décembre 2021.
Nous distribuerons le prochain
Gerstheim Info le 5 mars 2022.
Si vous souhaitez faire paraître un
article, veuillez nous faire parvenir
vos éléments le 4 février 2022 au
plus tard à : mairie@gerstheim.fr       CONCOURS LETTRE
                                        AU PÈRE NOËL
Directeur de publication :              Le concours organisé par le Conseil
Julien Koegler                          Municipal des Jeunes qui a commencé
Comité de rédaction :                   au Village de Noël continue jusqu’au
Joëlle Wohlschlegel, Sébastien
Schueber, Audrey Frindel, Sabrina
                                        vendredi 10 décembre 2021. Viens
Bronner, Cathy Schwebel                 déposer ta lettre ou ton dessin dans
Conception et mise en page :            la belle boîte aux lettres du père Noël
Julie Ulrich                            située dans l’entrée de la Mairie.
Crédit photo :                          La plus belle réalisation sera récompen-
Gilles Gay, Didier Hamonier,            sée en fonction de ton âge.
Rémy Klipfel, Renée Spinner,
Eric Starck                             Les fiches de participation sont dispo-
Impression :                            nibles en mairie ou à télécharger sur le
Imprimerie Hansi Benfeld                site de la mairie www.gerstheim.fr
4●
Gersthei m Info DÉCEMBRE 2021 N 83 - Nettoyage Environnement - Gerstheim
● Vie Municipale
DÉPART EN RETRAITE DE SERGE SAUER
Serge a passé son enfance avec sa famille rue de la Redoute
à Gerstheim. Il a fait toute sa scolarité dans notre village.
Après le collège il a effectué un pré apprentissage dans le
magasin d’alimentation Mergen, puis son apprentissage dans
l’entreprise de peinture Gasser où il a travaillé quelques temps
avant de rejoindre les services techniques de la commune en
septembre 1983. Il se marie avec Sylvie Mergen originaire
de Gerstheim également, et auront la joie d’avoir 2 enfants
Angéline et Valentin.
De 1993 à 2010 Serge a été le concierge de la salle des
fêtes. Il habitait dans le logement de fonction à côté de la
salle où il s’occupait de la bonne organisation des différentes
manifestations. Depuis 2010 toute la famille est partie vivre à
Andlau dans une belle maison que Serge a rénovée et où il a
créé un gîte «Angeval».
Il prendra sa retraite bien méritée fin d’année après 38 ans à
œuvrer pour notre commune principalement pour des tâches
de peinture et depuis quelques années il a mis également son
talent d’artiste pour nous créer de magnifiques pièces pour           Serge nous te souhaitons une
les différentes fêtes du village.                                     belle retraite entouré de toute
Serge profitera de sa retraite bien-sûr toujours en bricolant,       ta famille. Ta bonne humeur,
à faire du sport mais également à s’occuper de ses 3 petits         ton professionnalisme, vont nous
enfants Raphaël, Faustine et le petit dernier Will.                   manquer, belle route à toi !

                                     JULIA BECHTEL, APPRENTIE ATSEM
                                     Julia a rejoint l’équipe de l’école maternelle à la rentrée, elle restera
                                     2 ans pour pouvoir passer son CAP accompagnant éducatif petite
                                     enfance. Âgée de 15 ans elle vit à Obenheim. Elle a pour tutrice Sylvie
                                     Landmann qui la suivra pendant sa formation. Cette année elle est
                                     dans une classe de moyenne section bilingue avec les maîtresses Julie
                                     et Johanna

CONFÉRENCE DIABÈTE ET INSULINE
Durant la semaine nationale de prévention du diabète,
la commission santé et bien-être en partenariat avec
l’association des diabétiques du Bas-Rhin (AFD67)
ont organisé une soirée autour des 100 ans de la
découverte de l’insuline avec Fabrice Lerch, ingénieur,
Eli Lilly de Fegersheim et le Professeur Laurence Kessler
endocrinologue à l’hôpital civil de Strasbourg.
                                                                                                          5●
Gersthei m Info DÉCEMBRE 2021 N 83 - Nettoyage Environnement - Gerstheim
● Vie Municipale

BALADE                                 Un grand merci au Maire de          frant aux enfants la possibilité de
TRANSFRONTALIÈRE                       Meissenheim,     M.    Alexander    manoeuvrer, d´échanger et de
                                       Schröder, ainsi qu´à son équipe     toucher le matériel.
Samedi 9 octobre 2021 a eu             qui nous ont accueilli très         Le Maire de Meissenheim, lui
lieu une journée d´échange             chaleureusement.                    même avait fait le déplacement
transfrontalière. Le but de cet                                            ce jour et après quelques prises
échange était d´apprendre à se         Mais pourquoi Meissenheim ?         de contact, des échanges entre
connaître en comparant les deux        Bien ancrées dans le bassin         les deux écoles ont eu lieu.
modes de fonctionnement de             du Ried Rhénan, les deux            La coopération s´installe douce-
part et d´autre du Rhin.               communes se connaissent en          ment, une délégation de chaque
C´est ainsi qu´une délégation          réalité depuis fort longtemps.      commune étant à chaque fois in-
française de la commune de             L´histoire commence réellement      vitée aux voeux du Maire de part
Gerstheim s´est rendue le matin        avec Karl Wohlschlegel, un          et d´autre du Rhin.
dans la commune allemande de           habitant de Meissenheim qui         Mais la Covid-19 a freiné cet
Meissenheim afin de faire le tour      est venu s´installer à Gerstheim    élan, nous faisant perdre du
du ban communal pour visiter les       en épousant une fille de notre      temps, mais pas notre volonté de
différentes installations, commen-     village. C´était avant la seconde   progresser dans ce domaine.
tées et expliquées par nos homo-       guerre mondiale.
logues.                                Karl intègre aussi le corps des
L´après-midi, on procéda à l´inver-    sapeurs-pompiers de Gerstheim       CONCERTS D’HIVER
sion des rôles puisque nos collè-      où il y sera actif de nombreuses
gues allemands se sont transfor-       années. Les deux corps de sa-       Samedi 04 décembre 2021
més en hôtes en venant découvrir       peurs-pompiers se verront en-       Concert d´hiver de la musique de
une partie de notre village.           suite régulièrement surtout lors    Kürzell - Hall Unditz à Kürzell à
Divers sujets ont été évoqués          de cérémonies de jubilés après      19h30.
tels que l´école, le périscolaire,     la guerre. En 2006 est organisée
les      installations    sportives,   une manoeuvre commune à Meis-       Samedi 11 décembre 2021
le franchissement du Rhin,             senheim et les deux sections de     Concert d´hiver de la musique de
nos projets de collaboration,          sapeurs-pompiers décident de se     Meissenheim à l´église protestante
ainsi que les différents modes         revoir régulièrement en instau-     de Meissenheim à 19h.
d´organisations administratifs         rant un roulement biannuel de
et institutionnels.                    manoeuvres communes. Puis en
Il est à noter que cette balade très   2016, les sapeurs-pompiers de
riche en découvertes s´est faite à     Meissenheim viennent avec leurs
vélo.                                  véhicules au groupe scolaire de
                                       Gerstheim et font le show en of-

6●
Gersthei m Info DÉCEMBRE 2021 N 83 - Nettoyage Environnement - Gerstheim
● Vie Municipale

                                                                                      Composition du nouveau
                                                                                      bureau du Comité des fêtes
                                                                                      Président : Sébastien Schueber
                                                                                      Vice-Président : Rémy Klipfel
                                                                                      Secrétaire : Xavier Girod
                                                                                      Trésorier : Magali Barbier
                                                                                      Assesseurs : Erick Starck, Roger
                                                                                      Holzer, Murielle Hoenen,
                                                                                      et Stéphane Schneider

          UNE NOUVELLE ÉQUIPE POUR LE COMITÉ DES FÊTES
          L’assemblée générale du Comité des fêtes a eu lieu le jeudi 4 novembre 2021. Après les bilans moraux,
          d’activité et financier, une nouvelle équipe a été mise en place : des bénévoles motivés pour mener à bien les
          animations gerstheimoises. Les candidats ont tous été élus à l’unanimité (moins une abstention).
          Le Maire a félicité et encouragé la nouvelle équipe qui va fédérer l’ensemble des associations du village.

                                 ÉLECTIONS
                                 Les prochaines élections présidentielles auront lieu les 10 et 24 avril 2022.
                                 Les élections législatives se dérouleront les 12 et 19 juin 2022.
                                 Vous pouvez vous inscrire sur les listes électorales de Gerstheim :
                                                                     Le service de l’école inc
                                 - En ligne : sur le site www.service-public.fr
                                 - En version papier : déposer à la mairie le formulaire cerfa N°12669*02
                                 accompagné des pièces justificatives demandées.

                                                                                                                   recrute
                                               L’ÉCOLE MATERNELLE RECRUTE UN AESH
                                                                                  des Accompagnant
                                               L’école maternelle de Gerstheim est à la recherche d’un ou une AESH
                                               (Accompagnant d’Élèves en Situation de Handicap) pour un enfant de
                                               Gerstheim scolarisé en Grande section de maternelle.

                                                                                     Situation de Hand
                                               Pour postuler, envoyez votre CV et votre lettre de motivation à :
                                               recrutementaeshavs67@ac-strasbourg.fr en précisant en objet votre
                                               code postal et votre ville de résidence.

e inclusive
      Conditions :
                   du Bas-Rhin
      - être titulaire d’un titre ou d’un diplôme de niveau 4
          (Bac, Bac pro...)
 crute- ou être titulaire d’un diplôme professionnelle dans
          le domaine de l’aide à la personne (DEAES, DEAMP,
 nants d’Elèves en
          DEAVS mention complémentaire)
          - ou justifier d’une expérience professionnelle d’au

Handicap (AESH)
          moins 9 mois dans les domaines de l’accompagnement
          des personnes en situation de handicap.

          Contrat proposé :
         Conditions
          CDD de 3 ans : renouvelable une fois avec possibilité
          de CDI à l’issu des 6 ans.
         - être titulaire d’un titre ou
         diplôme de niveau 4 (Bac, Bac
         pro,…),                                                                                                      7●
Gersthei m Info DÉCEMBRE 2021 N 83 - Nettoyage Environnement - Gerstheim
● Vie Municipale
SE GARER SUR LE TROTTOIR : QUE DIT LE CODE DE LA ROUTE ?
L’article R417-11 du Code de la route stipule qu’un stationnement
sur le trottoir d’un véhicule motorisé est considéré comme gênant la
circulation publique. De fait, c’est verbalisable. L’amende s’élève à 135
euros pour les voitures et à 35 euros pour les deux-roues et trois-roues.
De plus, votre véhicule peut également être mis en fourrière en cas
d’entrave à la circulation ou de stationnement gênant.
Il n’existe aucune dérogation pour le stationnement d’un véhicule à
cheval sur le trottoir et sur la route. C’est considéré comme gênant la
circulation, même si selon vous, vous n’empêchez pas le passage des
piétons.
En clair, stationner sur les trottoirs reste interdit sauf s’il existe des
emplacements matérialisés.

                                                                     DÉNEIGEMENT DES TROTTOIRS
                                                                     En période de neige ou de verglas, un trottoir non-entretenu peut
                                                                     vite s’avérer dangereux pour les piétons. Pour prévenir les risques de
                                                                     glissade et de chute, une réglementation existe concernant l’entretien
                                                                     des trottoirs. Les mesures préventives consistent à déblayer la neige et
                                                                     éventuellement saler ou sabler le trottoir en cas de gel. Cette opération
                                                                     s’effectue jusqu’à la limite du trottoir, et sans obstruer les bouches
                                                                     d’égout pour permettre l’écoulement des eaux. Les riverains ont
                                                                     l’obligation de déneiger devant leur habitation.

ZONES MONTAGNEUSES :
DE NOUVELLES RÈGLES POUR UNE MEILLEURE                                                                                                                                                                  GOUVERNEMENT
SÉCURITÉ
   SUR ROUTE ENNEIGÉE,
    ADOPTEZ
L’obligation       de détenir   UNE            CONDUITE
                                      des chaînes        ou d’équiper les
    PRUDENTE
véhicules      de pneus hiver en zones montagneuses
est entrée       enréduisez
    Une fois équipé, vigueur         depuis
                            votre vitesse        le501km/h
                                          (maximum
                                                      er
                                                         novembre 2021.
     avec des chaînes), augmentez les distances de sécurité
                                                                                                                                                                                                          CHAÎNES,
                                                                                                                                                                                                          PNEUS HIVER
     et laissez toujours la priorité aux engins de déneigement et de salage.
Afin d’améliorer la sécurité des usagers de la route par
temps de neige et de verglas et d’éviter le blocage
des ET
     routes AILLEURS
                 en cas d’intempéries, les automobilistes                                                                                                                                                 DE NOUVELLES RÈGLES
                                                                                                                                                                                                          POUR UNE MEILLEURE
    EN EUROPE
doivent      désormais obligatoirement?                           équiper leur                                                                                                                            SÉCURITÉ EN MONTAGNE
véhicule     en    période          hivernale        (1  er
                                                            novembre
    Soyez prévoyant, tous les pays européens n’ont pas la même           au 31
    réglementation. Renseignez-vous avant de partir à l’étranger.
mars de chaque année).
                                                                                  DSR - Octobre 2021 - DEP202117 - Les informations dans ce document sont données à titre indicatif - Impression DILA

Les nouvelles obligations d’équipements concernent
les véhicules légers et utilitaires, les camping-cars, les
                Retrouvez sur le site de la Sécurité routière
poids-lourds etlesles  autocars.
                   informations       Ilséquipements
                                 sur les  doivent :hivernaux,
                       ainsi que les cartes indiquant les zones
- soit détenirconcernées
                 dans par leur    coffre
                            la nouvelle       des dispositifs
                                        réglementation.

antidérapants amovibles (chaînes à neige
métalliques ou textiles) permettant d’équiper au
moins deux roues motrices
                     En savoir plus ?
                       securite-routiere.gouv.fr                                                                                                                                                                      DU 1ER NOVEMBRE AU 31 MARS,
- soit être équipés de quatre pneus hiver                                                                                                                                                                    votre véhicule doit transporter des chaînes à neige ou être
                                                                                                                                                                                                                   équipé de pneus hiver en zones montagneuses.
                                twitter.com/routeplussure

                                     Ministère de l’Intérieur
                                 Délégation à la sécurité routière
                              Place Beauvau - 75800 Paris Cedex 08

8●
Gersthei m Info DÉCEMBRE 2021 N 83 - Nettoyage Environnement - Gerstheim
● Vie Municipale
DÉMATÉRIALISATION DES                   sont accompagnées par l’ATIP            traitement de votre demande,
DEMANDES D’AUTORISATION                 (l’Agence Territoriale d’Ingénierie     accéder aux courriers de la
D’URBANISME                             Publique) pour mettre en place la       mairie, etc. Une fois déposée,
                                        dématérialisation des demandes          votre demande sera instruite de
Depuis 2016, de nombreuses              d’autorisations d’urbanisme et          façon dématérialisée pour assurer
démarches administratives sont          proposer un téléservice perfor-         plus de fluidité et de réactivité
proposées en ligne, permettant          mant au profit des particuliers         dans son traitement.
aux usagers d’accéder au service        comme des professionnels.
public de manière rapide et                                                     Les services de votre commune
simplifiée, avec les mêmes              Grâce à la dématérialisation,           restent vos interlocuteurs de
garanties de réception et de prise      vous pourrez saisir et déposer          proximité pour vous guider avant
en compte de leur dossier. C’est        toutes les pièces d’un dossier          le dépôt de votre dossier, mais
le principe de saisine par voie         directement en ligne, à tout            aussi pendant et après l’instruction
électronique (SVE).                     moment et où que vous soyez,            de votre demande.
                                        dans le cadre d’une démarche
Au 1er janvier 2022, la SVE s’ap-       simplifiée. Plus besoin d’imprimer      Pour aller plus loin :
pliquera aux demandes d’auto-           vos demandes en de multiples            https://www.cohesion-territoires.
risations d’urbanisme (permis           exemplaires, d’envoyer des plis         gouv.fr/dematerialisation-des-
de construire, d’aménager et de         en recommandé avec accusé de            autorisations-durbanisme
démolir, déclaration préalable et       réception ou de vous déplacer
certificat d’urbanisme) avec la ca-     aux horaires d’ouverture de votre
pacité pour toutes les communes         mairie : en déposant en ligne,
de recevoir les demandes sous           vous réaliserez des économies
forme dématérialisée.                   de papier, de frais d’envoi et de
                                        temps. Vous pourrez également
Dans le Bas-Rhin, ce sont 462           suivre en ligne l’avancement du
communes, dont Gerstheim, qui

                                        Si ce gaz est invisible, inodore,       impérativement     les     groupes
                                        non-irritant et donc indétectable,      électrogènes à l’extérieur des
                                        des gestes simples et quelques          bâtiments ; ne jamais utiliser pour
                                        réflexes peuvent vous aider à           se chauffer des appareils non
                                        réduire les risques d’intoxication      destinés à cet usage : cuisinière,
                                        ou à réagir rapidement en cas de        brasero, barbecue, etc...
                                        symptômes :
                                                                                Les symptômes de l’intoxication
                                        - Faire vérifier et entretenir          au monoxyde de carbone se
                                        les installations de chauffage          manifestent par des maux de
PRÉVENTION : ÉVITER                     et de production d’eau chaude,          tête, fatigue, nausées qui
LES INTOXICATIONS AU                    ainsi que les conduits de fumée         apparaissent plus ou moins
MONOXYDE DE CARBONE                     (ramonage mécanique) par un             rapidement et peuvent toucher
                                        professionnel qualifié                  plusieurs personnes au sein du
En hiver les risques d’intoxication                                             foyer. Une intoxication importante
                                        - Aérer au moins 10 minutes son
au monoxyde de carbone                                                          peut conduire au coma et à
                                        logement tous les jours, même
augmentent        notamment       en                                            la mort, parfois en quelques
                                        quand il fait froid
raison de l’utilisation d’appareils à                                           minutes.
combustibles pour la production         - Maintenir ses systèmes de
                                                                                Il faut donc agir très vite en cas
de chaleur ou de lumière (gaz           ventilation en bon état de
                                                                                de suspicion d’intoxication :
naturel, bois, charbon, fuel,           fonctionnement et ne jamais
                                                                                aérez immédiatement, arrêtez
butane, propane, essence ou             obstruer les entrées et sorties d’air
                                                                                si possible les appareils à
pétrole, etc...). En effet, si les      - Respecter les consignes               combustion, évacuez les locaux
conditions de leur fonctionnement       d’utilisation  des   appareils          et appelez les secours en
ne sont pas idéales, ces appareils      à combustion indiquées par              composant le 15, le 18 ou le 112
sont tous susceptibles de produire      le fabricant : ne jamais faire          (et le 114 pour les personnes
du monoxyde de carbone (CO).            fonctionner   les   chauffages          malentendantes).
                                        d’appoint en continu ; placer

                                                                                                                9●
Gersthei m Info DÉCEMBRE 2021 N 83 - Nettoyage Environnement - Gerstheim
● Environnement
                                                                 PLAN CLIMAT
                                                                 Dans le but de co-construire le plan
                                                                 d’actions de son Plan Climat Air Énergie
                                                                 Territorial, la Communauté de Communes
                                                                 du Canton d’Erstein souhaite identifier
                                                                 les citoyens et autres acteurs déjà
                                                                 engagés - ou qui souhaiterait s’engager
                                                                 au travers d’un projet - sur les questions
                                                                 d’adaptation au dérèglement climatique.
                                                                 Ainsi, pour mieux vous connaître et
                                                                 entrer en contact avec vous, nous vous
                                                                 proposons de renseigner un formulaire
                                                                 disponible sur le site internet de la
                                                                 Communauté de communes (https://
                                                                 www.cc-erstein.fr/environnement-bati-et-
                                                                 deplacements/le-pcaet).
                                                                 Pour plus d’informations :
                                                                 Vinciane Kuhn, chargée de mission climat
                                                                 air énergie - plan-climat@cc-erstein.fr

NETTOYAGE                       à 8h rue du Moulin, sur la
DU ALTGRABEN                    boucle de retournement
                                proche de la passerelle, en
C´est par un soleil radieu      débutant la journée par un
qu´a eu lieu le nettoyage       petit déjeuner offert par la
du Altgraben samedi 25          commune.
septembre 2021. Ce vieux
fossé (Altgraben) qui servait   Les équipes, une fois
autrefois    à   l´évacuation   composées, se mirent au
des eaux souillées par le       travail jusqu´à midi. Les
trempage du chanvre n´est       algues envahissantes ainsi
cependant pas classé comme      que les branchages et autres
ruisseau ou rivière mais fait   débris végétaux ont été
partie de notre patrimoine      chargés sur le véhicule à
aquatique.                      benne mis à disposition par
                                nos services techniques. Ce
L´envasement et la végéta-      véhicule a été chargé et vidé
tion envahissante nécessi-      quatre fois.
taient un nettoyage, mais ce
petit cours d´eau longe de      L´esprit de solidarité des uns
nombreuses propriétés pri-      et des autres a aussi permis
vées et est inaccessible avec   d´effectuer ce nettoyage
des engins ou des véhicules     le long de propriétés
motorisés, d´où l´idée d´as-    habitées par des personnes
socier les riverains à cette    âgées pour qui ce travail
opération menée par la com-     aurait été soit pénible soit
mune.                           impossible car très physique.
Cette dernière avait donné      Un     grand     merci     aux
rendez-vous aux volontaires     participants !

10 ●
● Environnement

                                                   CHANGEMENT DU PLATELAGE DU PONT
                                                   DU HANFGRABEN
                                                   Les travaux du pont situé derrière la station d’épuration ont été réalisés
                                                   en interne par les agents du service technique.

PROPRIÉTAIRES DE CHATS QUELLES SONT LES RÈGLES ?
Le propriétaire d’un animal est responsable des dommages causés par
son animal que celui-ci ait été sous sa garde ou qu’il se soit égaré ou
échappé.
IL EST INTERDIT DE LAISSER DIVAGUER SON ANIMAL
Un chat est considéré comme divaguant s’il se trouve dans l’une des
situations suivantes :
- Il est non identifié et se trouve à plus de 200 mètres des habitations.
- Il se trouve à plus de 1 000 mètres du domicile de son maître et n’est
pas sous sa surveillance.
- Son propriétaire n’est pas connu et le chat est saisi sur la voie publique
ou sur la propriété d’autrui.

L’IDENTIFICATION EST OBLIGATOIRE POUR LES CHATS DE PLUS DE 7 MOIS
L’identification est effectuée par un vétérinaire et comporte, d’une part, le marquage de l’animal par puce
électronique (ou tatouage) et, d’autre part, l’inscription au fichier national d’identification des carnivores
domestiques (Icad).
L’identification permet d’attribuer à l’animal un numéro unique et d’enregistrer les nom et adresse de son
propriétaire à l’Icad. L’identification permet d’identifier le propriétaire lorsqu’un animal est retrouvé après
avoir été perdu ou volé. Le propriétaire d’un animal qui change d’adresse doit en informer l’Icad.

                               Trier ses biodéchets :
                         un geste positif pour l’environnement
                                   En triant vos biodéchets, votre
                                   poubelle grise devient plus légère                        Vous n’avez plus de
                                   et plus propre, et vous participez                        sacs kraft ?
                                   à un mouvement directement
                                   bénéfique pour l’environnement !                Vous pouvez en récupérer dans l’une des 8
                                                                                   déchèteries du territoire. Il suffit de s’adresser à
                                                                                   un agent de déchèterie.
      En déposant vos biodéchets en sac dans le conteneur dédié, vous les
      remettez à leur juste place. Ils deviennent une ressource précieuse pour     Vous pouvez aussi vous adresser à votre mairie
      l’Alsace centrale et vous contribuez à la lutte contre le réchauffement      (selon les modalités du secrétariat) ou à l’accueil
      climatique.                                                                  du SMICTOM (ZA du Giessen - 2 rue des Vosges -
                                                                                   67750 Scherwiller).
      Amplifions le mouvement :
      objectif 4000 tonnes !                                                                 Où trouver la borne la plus
                                                                                             proche de chez moi ?
      En 2021, grâce aux efforts de tous les habitants qui sont rentrés dans le
      mouvement, plus de 3 000 tonnes de biodéchets ont été collectées                                 Rendez-vous sur le site
      et méthanisées, ce qui représente 231 tonnes de CO2 évitées et 3,3 GWh                           internet du SMICTOM,
      d’énergie produits. À cela s’ajoutent les milliers de tonnes de déchets                          rubrique « la collecte » ou
      évitées grâce à ceux qui compostent directement dans leur jardin, ce qui                         scannez le QR code ci-contre
      reste la meilleure pratique. Ces résultats sont un vrai bénéfice pour
      l’environnement. Ils nous permettent de nous fixer l’objectif ambitieux de
      collecter 4 000 tonnes de biodéchets par an.

      Alors ensemble, amplifions le mouvement !

                                                                                                                                          11 ●
● Manifestations

12 ●
Kilbe
    18 & 19
septembre 2021

                 13 ●
● Manifestations

                   La Vaisselle
                    des Chefs
                     16 & 17
                   octobre 2021

14 ●
Hommage
      à
Auguste Schirlé
 23 octobre 2021

                   15 ●
● Manifestations

Concert de Noël                  Le Quatuor Adastra
Les Noëlies                      Formé en 2013 à Strasbourg, le Quatuor Adastra revendique une
                                 approche très ouverte de la musique, n’hésitant pas à s’associer
ENSEMBLE ADASTRA                 à des projets l’emmenant au-delà du cadre classique, jusque dans
                                 les mondes du jazz, du théâtre ou de l’art contemporain.
Vendredi 10 décembre
Église protestante à 20h         Entre modernité et éclectisme, à travers une sensibilité forte et
                                 singulière, le quatuor Adastra interprète les grandes œuvres du
« Ad astra per aspera » Vers     répertoire et s’inscrit dans une démarche de création et de transmission.
les étoiles, à travers les
                                 Sélectionné pour participer au « Tremplin pour Jeunes Quatuors » de
difficultés… Comment mieux
                                 la Philharmonie de Paris dans le cadre de l’édition 2016 de la Biennale
se représenter la pratique
                                 de Quatuor à Cordes, le Quatuor Adastra est régulièrement l’invité de
si exigeante du quatuor à
                                 festivals internationaux. Il reçoit le Prix du Public et le Prix du Jeune
cordes, menant à la fois à un
                                 Public aux Moments Musicaux du Tarn en 2017. En 2018 il est lauréat
extrême épanouissement du
                                 de la Fond’action Alsace.
musicien mais visant toujours
l’inatteignable ? Pour ce        Le quatuor Adastra s’est déjà produit ou a collaboré avec de nombreux
concert, le Quatuor Adastra      artistes et compositeurs tels que Pascal Dusapin, Philippe Manoury,
devient l’ensemble Adastra       Pascal Contet, José-Maria Gallardo del Rey, Armand Angster, Pascal
en s’adjoignant le concours      Schumacher, Laurent Wolf, Andréa Ferréol, Léopoldine HH.
d’un contrebassiste, d’un
                                 A l’occasion du centenaire de la mort du compositeur, célébrons
organiste-claveciniste      et
                                 la nativité autour de son oratorio de Noël dans une configuration
de cinq artistes lyriques et
                                 exceptionnelle. Dans une formation de chambre, ce programme
proposent une adaptation
                                 rassemble de prestigieuses personnalités Alsacienne autour du
du célèbre Oratorio de Noël
                                 Quatuor Adastra. Avec quatre voix solistes et un organiste, se sera
de Camille Saint-Saëns, à
                                 aussi l’occasion d’entendre des mélodies traditionnelles revisitées
l’occasion du centenaire de la
                                 pour cette formation.
mort du compositeur.
Cette œuvre majeure du           www.quatuoradastra.com
répertoire de Noël n’avait
jamais été proposée dans
la cadre des Noëlies. Moins
connu que celui de J.-S. Bach,
il n’en est pas moins une
magnifique page de musique.

16 ●
Agenda
         Vendredi 10 décembre 2021
         Concert des Noëlies - Eglise protestante - 20h

         Samedi 11 décembre 2021
         Spectacle de Noël du Cercle St Denis - Salle des fêtes -
         Places numérotées - Spectacle éveil : 18h
         Spectacle danse : 20h (COMPLET)

         Dimanche 12 décembre 2021
         Ensemble vocal Collegium Cantorum de Strasbourg
         Eglise St Denis - 17h - organisé par les Amis de l’Orgue Kern

         Vendredi 17 décembre 2021
         Don du sang - Espace Multisports - 17h/20h

         Vendredi 17 décembre 2021
         Spectacle de Noël du périscolaire - Salle des fêtes - 19h

         Dimanche 19 décembre 2021
         Fête de Noël des seniors - Salle des fêtes - 12h

         Dimanche 9 janvier 2022
         Cérémonie des voeux - Salle des fêtes - 16h30

         Vendredi 21 et samedi 22 janvier 2022
         Tournoi interclasse AS Gerstheim - Espace Multisports
         Soirée dansante le samedi soir à la salle des fêtes
         Contact : 06 65 44 22 31

         Dimanche 23 janvier 2022
         Concert Jeune Talent - Wael Hindo - Église St Denis - 17h
         organisé par les Amis de l’orgue Kern

         Samedi 29 janvier 2022
         Cours de taille - Verger école - 14h

         Samedi 5 février 2022
         Carnaval des enfants - départ de la cavalcade à 15h de la MJC
         Animation à la salle des fêtes

         Samedi 12 mars 2022
         Bal folk de l’école élémentaires - Salle des fêtes - 20h

         Dimanche 27 mars 2022
         Marche solidaire contre le diabète - 8km
         Inscriptions à l’office de tourisme d’Erstein - 03 88 98 14 33

         Dimanche 3 avril 2022
         Bourse aux vêtements et jouets - Salle des fêtes
         organisée par l’APEG

                                                                     17 ●
● Jeunesse
ÉCOLE MATERNELLE
La semaine des 5 sens chez les lutins de maîtresse Julie
Les petits aventuriers de la classe 1 ont mené des ateliers sensoriels durant une semaine. Ils ont fabriqué des
parfums de la nature, en transformant des pots en verre sur le thème de la citrouille. Équipés de bottes, ils ont
ensuite concocté, chacun, ce parfum de la forêt digne de... Coco Chanel!
Nos apprentis explorateurs ont également fabriqué des visages à la manière de Arcimboldo, avec des
publicités. En amont, un travail sur le schéma corporel a été réalisé.
Puis, pour clôturer cette belle semaine, nos petits savants ont réalisé de la peinture végétale à l’aide de chou
rouge, de betterave et d’épinard !

ÉCOLE ÉLÉMENTAIRE
Une semaine sportive
Du 4 au 8 octobre les CE1 de Mme
Eby et les CE2 de Mmes Leroy et
Forgiarini ont passé une belle
semaine sportive.
Ils ont appris à surmonter leurs
peurs, à faire confiance aux autres
enfants de leur équipe, et sont
revenus ensemble plus forts !
Merci à tous nos parents accom-
pagnateurs.

                                                                             Visite passionnante
                                                                             et gourmande
                                                                             du verger-école
                                                                             « Ma santé, j’en prends soin ! » et
                                                                             « La nature, j’en prends soin ! » voici
                                                                             les deux thèmes déclinés pendant
                                                                             toute l’année dans la classe de
                                                                             CM2 de Mme Schoenfelder. Notre
                                                                             1ère sortie nous a conduit au
                                                                             verger-école où une équipe de
                                                                             passionnés nous a accueillis et
                                                                             a répondu, pendant plus d’une
                                                                             heure aux questions intéressées
                                                                             des élèves. Notre visite s’est
                                                                             terminée par une dégustation
                                                                             appréciée de tous ! Merci à toute
                                                                             l’équipe des arboriculteurs !
18 ●
JOURNÉE PRÉVENTION ROUTIÈRE
                                                       La commune a organisé le vendredi 12 novembre, en
                                                       collaboration avec l’animation jeunesse, le collège et
                                                       l’école primaire, une journée de prévention routière.
                                                       Cette journée était destinée aux enfants du collège et de
                                                       l’école élémentaire de la commune.
                                                       Au programme : jeux sur le code de la route, simulateur
                                                       de conduite de deux roues, sensibilisation au choc frontal,
                                                       sensibilisation aux risques liées aux produits stupéfiants,
                                                       sensibilisation aux gestes qui sauvent, vérification des
                                                       vélos, manœuvres et démonstrations proposées par les
                                                       pompiers (GRIMP et plongeurs) ainsi que la gendarmerie.
                                                       Il est important de faire prendre conscience aux jeunes
                                                       qu’un accident est la conjugaison de nombreux facteurs
                                                       et de leur montrer qu’il est possible d’agir sur ces
                                                       différents facteurs afin d’éviter l’accident ou d’en réduire
                                                       la gravité.

                                                                 Spectacle de Noël du périscolaire :
PÉRISCOLAIRE                                                      VENDREDI 17 DÉCEMBRE 2021
Notre accueil de loisirs d’Automne                                       à la salle des fêtes
Du 25 au 29 octobre, les enfants ont suivi Scooby-doo partout afin de résoudre des mystères tout au long de la
semaine. Ils ont pu participer à différents ateliers créatifs comme la confection de masques Scooby-doo, fabrication
d’empreintes, atelier cuisine avec un ingrédient secret.
Les enfants ont résolu le mystère de la semaine grâce à un grand jeu de piste en forêt.
Du 2 au 5 novembre, les enfants ont enfilé leur tenue de détective afin de résoudre des énigmes, trouver des indices
pour l’escape game et un cluedo géant... Que d’enquêtes durant ces semaines ! Bravo à toutes et à tous !

                                                                                                               19 ●
● Jeunesse
ANIMATION JEUNESSE FDMJC ALSACE                                   Secteur Gerstheim/Rhinau

Retour sur les vacances                Une belle soirée loup garou au          prévention aux appels d’urgence
                                       clair de lune dans la forêt avec        et gestes de secours.
de la Toussaint                        une trentaine de jeunes ! Merci à       - Une vérification et réparation
Journée environnement                  nos animateurs de soirée : Emma         des vélos par CADR 67 et Vélo
                                       Oberlé, Axel Debrosse et Evan           Dom.
Sensibilisation au zéro déchet         Brenckle.
avec l’association « Un Demain                                                 - Différents supports ont été
Vert ». Les jeunes ont pu faire des    Journée prévention routière             prêté par la CEA et le CIRDD à
créations de produits fait maison :    Cette journée du 12 novembre,           Strasbourg.
bougie, déo, crème pour le visage      en partenariat avec la commune          - La société VAN BERG a proposé
et un tawashi (éponge).                et le collège, nous a permis de         une simulation de choc frontal
Pour finir la journée nature, une      réunir de nombreux partenaires          pour démontrer l’importance du
balade a été organisée avec le         et de sensibiliser les collégiens .     port de la ceinture
naturaliste Pierre Hieber.             De la 6ème à la 3ème tous les élèves    - Philippe Gorvan bénévole de la
                                       ont pu bénéficier d’activités de        MAIF a présenté des animations
Tournoi de jeux de sociétés au         sensibilisation :                       de prévention avec Axel stagiaire
local de Gerstheim                     - Un contrôle de la gendarmerie         BTS du lycée d’Erstein.
                                       à 7h30 devant le collège pour           Expo de la CEA : « dérapage »
Tournoi de foot
                                       rendre les jeunes attentifs à leur      animée par l’animation jeunesse
Un peu de sport avec un tournoi        comportement sur les 2 roues            et Emma Oberlé stagiaire BTS du
de foot au complexe sportif.           (manque de visibilité, lumière,         lycée d’Erstein.
                                       gilet jaune...) suivi d’animations      Visite au complexe sportif
Animation photo avec le club
                                       toutes la journée (éthylotest, test     pour voir ce qu’il se passe sur
des Déclencheurs de la MJC : un
                                       salivaire, radar, discussions...).      le terrain avec la principale du
grand merci aux artistes ! Superbe
expérience et résultat !               Merci au lieutenant Oberle et           collège Mme Kuntz Aline, M. le
                                       à l’Adjudant Michel pour leur           Maire Koegler Julien, visite du
Grande ambiance au Bal de              engagement !                            général M. Giere François, de
l’horreur pour fêter Halloween !       - Les démonstrations par les            la sénatrice Mme Muller-Bronn
Soirée pizza et film d’épouvante       pompiers et le GRIMP avec des           Laurence, les élus Mme Lehmann
avec plus d’une vingtaine de           simulations      d’évacuation      de   Nadine, M. Schueber Sébastien et
jeunes. Frissons garantis !            blessé du toit du collège, une          Schneider Stéphane.
                                       simulation de sauvetage dans            Les jeunes ont participé au Village
Projet bibliothèque de rue             l’étang, une simulation de collision    de Noël le 27 novembre 2021
Après le village d’Obenheim c’est      voiture vélo et des conseils aux        avec une vente de bredele, de
celui de Daubensand qui s’équipe       jeunes. Merci à M. Bessiere pour        chocolat chaud et punch maison
d’un ancien frigo récupéré             son implication et à toute l’équipe     (sans alcool bien sûr) pour des
au Smictom que nous avons              de bénévoles.                           actions d’auto financement.
transformé en bibliothèque de          - Les personnes de Fluo Grand           Nous vous souhaitons à tous de
rue avec les jeunes et notre artiste   Est ont présenté aux élèves de          belles fêtes de fin d’année et une
graffeur Kade (Guillaume Jehl).        6ème des animations de prévention       excellente santé !
Le soleil était au rendez vous lors    par rapport au comportement des
de nos 2 journées graff !              élèves dans les bus.                    Contact :
                                       - Les professeurs de sport du           Carine 06 79 12 56 25
                                       collège ont proposé une action de       ou carinesaj@gmail

20 ●
● Seniors

« SENIORS EN VACANCES » 11ème édition
Séjour 2021 à Morzine                                                     Nos seniors bougent !
                                                                          ATELIER ÉQUILIBRE PLUS
Ce séjour, organisé par la           de Morzine, le village médiéval
                                                                          Saison 2021-2022
Commune, en partenariat avec le      et une croisière à Yvoire, le
CCAS de Gerstheim, l’ANCV et         Cirque Fer à Cheval, l’Abbaye        Le Centre Communal d’Action
la Carsat, a eu lieu du 11 au 18     d’Aulps, le musée de la musique      Sociale (CCAS), en partenariat
septembre 2021 à Morzine.            mécanique des Gets, sans oublier     avec l’Age d’Or a reconduit cet
                                     les découvertes gustatives avec      atelier plébiscité, dans une am-
Pour cette 11ème édition, nos
                                     des spécialités savoyardes et les    biance conviviale.
quarante-et-un participants ont
pu découvrir l’authentique village   soirées animées avec casino, loto,   L’animateur M. Trompeter pro-
de Morzine avec ses chalets          karaoké…                             pose de stimuler l’équilibre,
en bois : tout le charme de la       Pendant une semaine tout             d’augmenter la souplesse et
montagne savoyarde ! Ils sont        le monde a vécu au rythme            la force musculaire, afin d’être
partis à la découverte des plus      des vacances sous une météo          bien dans son corps et sa tête.
beaux lieux du territoire et des     particulièrement clémente.           Les séances ont lieu tous les
paysages grandioses.                                                      mercredis à 10h30, salle 1 de
                                     Merci à Audrey Frindel adjointe      la MJC, 10 rue des Anémones,
Comme toujours, des activités en     à la santé publique et Michèle       pour une durée d’une heure.
plein air (randonnées, gym douce,    Bischoff d’avoir accompagnés
pétanque) étaient alternées avec     cette onzième édition.               Les ateliers ont repris le mer-
des visites en autocar afin de                                            credi 15 septembre pour la plus
faire découvrir le vieux bourg                                            grande joie de nos seniors.

                                                                                                     21 ●
● Seniors
LA MAISON DE RETRAITE POURSUIT SES ACTIVITÉS

Activités habituelles :                                   qui sont venus bénévolement en renfort pour le
- Ferme pédagogique de Rhinau ou au petit bonheur         service des repas. Le second ascenseur arrive très
du ried : 2x par mois                                     prochainement.
- Les bricolages et les jeux avec Solange STEIMER,
tous les mardis et les vendredis
- La gymnastique douce avec l’association Siel Bleu,
tous les jeudis
- La gymnastique kinésithérapie avec Bertrand
EBERHART, 3 fois par semaine
- Jeux de société, ateliers culinaires …
- Le chariot des merveilles tous les mercredis
- Les petits déjeuners buffet, 1 fois par mois
- Les stamtischs, 1 fois par mois
Et aussi, la messe mensuelle animée par M. Le Pasteur.
                                                          Nouveaux membres de l’équipe :
                                                          Arrivée en septembre de Léane KINTZ (habitante
                                                          de Sand) , service civique animation, et de Lisa KUS
                                                          (habitante de Erstein), aide-soignante. Bienvenue à
                                                          toutes les deux !

Et moins habituelles :
- Atelier peinture avec Elisabeth De MONTIGNY
(décoration d’automne, citrouille)
- Concert avec le Groupe TIAGO le 17/11
- Concert avec Mathieu OFFNER le dimanche 21/11           Pascal MEYVAERT, médecin coordonnateur de
- Les clowns de la compagnie HOUPZ Théâtre viennent       l’établissement, a été élu, le 9/11/2021 Président
nous égayer tous les mois. Energie, espièglerie,          du Syndicat des médecins coordonnateurs d’Ehpad
musique, blagues, chants, écoute, couleurs véhiculent     et autres généralistes ou gériatres (SMCG-CSMF).
une joie toute particulière dans la maison pour le plus   Il est également Président de l’association des
grand bonheur des résidents, personnels et même           médecins coordonnateurs d’Alsace (AMCEAL) et
parfois quelques visiteurs chanceux ! Cette action        Vice-Président de la Fédération des Associations de
est conduite en partenariat avec la Conférence des        Médecins Coordonnateurs (FAMCO). Merci pour son
Financeurs.                                               engagement qui assure l’établissement d’une bonne
Et aussi des sorties :                                    représentation auprès des instances et auprès des
                                                          autorités sanitaires.
- L’inauguration du boulodrome de Hilsenheim en
septembre                                                  Rejoignez l’équipe !
- Petit train de la route des vins avec dégustation
au Domaine RUHLMANN et restaurant KIRMANN à                L’EHPAD recrute un(e) aide-soignant(e) et un(e)
EPFIG, le 6 octobre                                        infirmier(e) pour des remplacements longues
                                                           durées (1 an). Contribuez, avec vos collègues, à un
- Maison du pain de Sélestat, le 21 octobre
                                                           projet d’accompagnement de haute qualité pour
Nous avons maintenu notre niveau d’activités voire         les résidents dans une approche bienveillante et
augmenté, en dépit des problématiques d’ascenseur.         dynamique. Salaire motivant.
MERCI !! Aux résidents et aux familles pour leur
                                                           Envoyez votre CV et lettre de motivation à
compréhension, aux membres de l’équipe qui se
                                                           mr.du.manoir@orange.fr ou contactez-nous au
sont démenés pour que la prestation soit toujours de
                                                           03.88.98.33.00.
qualité et aussi à l’équipe des conseillers municipaux

22 ●
● Carnet
NOCES DE PLATINE (70 ans) – PALISSANDRE (65 ans) – DIAMANT (60 ans) et d’OR (50 ans) – Année 2022 :
Afin d’éviter tout oubli, tous les couples domiciliés à Gerstheim, mariés en 1952 – 1957 – 1962 – 1972, désireux de
fêter officiellement leurs noces de platine, noces de palissandre, noces de diamant et noces d’or sont priés de bien
vouloir en informer la mairie : 03.88.98.30.20

NOCES DE DIAMANT (60 ans)
01.03.2022		   Fatma ASILKIBAR et Dursunali OZYANIK

NOCES D’OR (50 ans)
07.01.2022		     Mireille SIFFERT et Jacques BISCHOFF
05.02.2022		     Denise WOHLSCHLEGEL et Frédéric PRIESTER
11.02.2022		     Astrid GANTER et Ramon REGAL

ANNIVERSAIRES
10.01.2022		  Jean Paul KLIPFEL			  80 ans
11.01.2022		  Marie Hélène FACH			  80 ans
01.02.2022		Claude LINKS				85 ans
04.02.2022		Gerlinde MEYER			85 ans
08.02.2022		  Alfred VOLTZENLOGEL		 80 ans
15.02.2022		Léontine REINBOLT			90 ans
20.02.2022		Erna HOFFER				80 ans
05.03.2022		Simone PADOAN			95 ans
07.03.2022		Bernadette PACK			85 ans
17.03.2022		Dorothée PICARD			85 ans
19.03.2022		Renée PONSING			85 ans
19.03.2022		Pierrette SIEGWALT			85 ans

MARIAGE
Céline HARANT et Franck GERARD				                               25.09.2021
Alice ROHART et Sébastien BUCKEL			                              27.11.2021

PACS
Aurore BLUM et Joël SUTY					                                    09.09.2021
Magali HARTZ et Justin WEISLINGER			                             09.09.2021
Céline WITTMANN et Bruno ROESSLER			                             13.10.2021
Laura SPEHNER et Dylan BATZENHOFFER			                           13.10.2021
Anaïs BERNASCONI et Christopher DOS SANTOS VIEGAS                08.11.2021
Charlotte SCHAETZEL et Loïc LAURENT			                           08.11.2021

NAISSANCES
Ethan KUNTZMANN		               29.08.2021      11b rue de la Division Leclerc
Erna HUGEL			                   02.09.2021      52 rue de la Brigade Alsace Lorraine
Jules KOPFF			                  14.09.2021      33a rue Mozart
Molly DELENA		                  23.09.2021      6 rue des Primevères
Romain FISCHBACH		              24.09.2021      5 rue J. F. Oberlin
Gabin DUTEIL			                 30.09.2021      10 rue Mozart
Taïna JAEGER		                  04.11.2021      9 rue de la Division Leclerc

DÉCÈS
Alfred GRAUSS				24.08.2021
Vauvenargues KEHI				04.09.2021
René THALGOTT				07.09.2021
Blanche BURESI née SCHUTZ		 08.09.2021
Robert MULLER				08.09.2021
Fernande SAUER née FALCK		  05.10.2021
Michel MEYER 				25.11.2021

                                                                                                                23 ●
● Vos élus délibèrent
                                                     [ E x t r a i t s ]
Séance du 30 août 2021 ● Conseillers en fonction : 23 ● Présents : 20
 La séance est ouverte à 20h sous la présidence de M. le             verser une subvention de 250 €.En plus, pour la réalisation
 Maire et en présence de tous les conseillers municipaux             de cette manifestation, l’association a bénéficié du concours
 en fonction à l’exception de Joëlle WOHLSCHLEGEL qui a              des agents des services techniques et les structures en bois
 donné procuration à Audrey FRINDEL, Hubert SPRAUL qui               appartiennent à la commune.
 a donné procuration à Joëlle ESTNER et de Steve JECKO
 qui a donné procuration à Fabrice KUNTZ.
                                                                     PARTICIPATION FINANCIERE DE LA COMMUNE POUR LE
                                                                     VOYAGE SENIORS
 PRESENTATION DU PROJET DE RESTAURATION DE LA                        Sabrina BRONNER, Adjointe au Maire, rappelle que depuis
 CASEMATE PAR M. JEGO                                                2011, la commune participe aux frais de transport de l’opération
 Monsieur Gaël JEGO est passionné des 2 guerres mondiales            « Séniors en Vacances » qu’elle organise en partenariat avec
 et des fortifications Maginot. Son objectif est de sécuriser et     l’association nationale des chèques vacances (ANCV) et la
 sauvegarder la casemate de Gerstheim et par conséquent un           CARSAT pour le transport. Cette année le voyage aura lieu à
 patrimoine historique d’exception.                                  Morzine en Haute Savoie du 11 au 18 septembre. Il est proposé
 Avant d’expliquer son projet de restauration, il a fait un          de reconduire cette participation pour le voyage de cette
 historique de la situation, puis il a présenté les 4 phases de      année. Monsieur le Maire remercie Audrey FRINDEL, Adjointe
 son projet :                                                        et Michèle BISCHOFF qui participent au voyage comme
                                                                     accompagnantes. Il remercie également Sabrina BRONNER et
 1ère phase durant 4 à 6 mois : sécuriser et préserver le site ;     Christine DANICHER qui ont fait un gros travail administratif de
 2ème phase, en 2022 durant un an : inventorier et réparer ;         gestion des inscriptions et de vérification des pass sanitaires. Il
 3ème phase durant 8 à 10 ans : remettre en état et restaurer ;      précise que c’est important pour les seniors d’aller en voyage.
 4ème phase : partage et devoir de mémoire.                          Le Conseil Municipal, à l’unanimité, décide de prendre en
 Toute la végétation ne sera pas coupée. M. JEGO va libérer la       charge une partie des frais de transport du voyage des seniors
 partie située devant l’édifice, il n’enlèvera pas ce qui est beau   2021 selon les conditions suivantes :
 (notamment le gros noyer sur le toit) et il préservera les chênes   - Bénéficiaires éligibles : participants qui ne payent pas l’impôt
 qui peuvent l’être.                                                 sur le revenu
 Robert GASSER indique qu’il s’agit d’un très beau projet et         - Montant de la participation de la commune : 50 % du coût de
 il souhaite à Monsieur JEGO beaucoup de courage pour le             transport des bénéficiaires éligibles.
 mener à bien.
 Monsieur le Maire indique que le géomètre est passé et que
 la prochaine étape sera la rédaction du bail emphytéotique          APPROBATION DE LA CONVENTION RELATIVE A
 notarié avec indication des limites.                                L’ADHESION A LA PLATE FORME MUTUALISE DE
                                                                     DEMATERIALISATION « ALSACE MARCHES PUBLICS » ET
                                                                     AUTORISATION DE SIGNATURE
 MODIFICATION DE LA COMPOSITION DES COMMISSIONS                      La commune a adhéré à cette plateforme de dématérialisation
 MUNICIPALES SUITE A L’INSTALLATION DES NOUVEAUX                     « Alsace Marchés Publics » en 2014 et a renouvelé son
 CONSEILLERS MUNICIPAUX                                              adhésion en 2017. C’est une plateforme mutualisée et
 Monsieur le Maire indique que des commissions ont été mises         dématérialisée qui a été créée par la Région Alsace, les
 en place après le renouvellement du conseil en 2020 et que          Départements du Bas-Rhin et du Haut-Rhin, la Ville et la
 des modifications ont été opérées le 11 janvier 2021                Communauté Urbaine de Strasbourg, la Ville de Mulhouse et
                                                                     Mulhouse Alsace Agglomération destinée à faciliter l’accès
 Suite à l’installation de David SIEGWALT et de Fabrice KUNTZ        des entreprises à la commande publique. Le contrat avec le
 lors de la séance du conseil du 5 juillet dernier, il y a lieu de   prestataire informatique, la société ATEXO qui devait arriver à
 leur permettre d’intégrer les commissions de leur choix suite       échéance a été prolongé de 5 mois afin que la consultation
 aux démissions de Madame Sophie HAGEMANN pour la liste              puisse se dérouler dans de bonnes conditions.
 « Gerstheim à cœur » et de Philippe JACQUIN, Karine PÉNOT,
 Xavier KELLER, Cécile PACK et la liste « En Mouvement pour          Conformément à l’actuelle convention d’adhésion au profit
 Gerstheim ».                                                        acheteur Alsace Marchés Publics, l’adhésion de la commune
                                                                     est reconduite par décision expresse de la Collectivité
 Le Conseil Municipal, à l’unanimité, désigne David SIEGWALT         Européenne d’Alsace (nouvelle entité suite à la fusion des deux
 membre de la commission environnement, agriculture,                 départements) pour une durée de 5 mois, soit jusqu’au 31
 fleurissement, cadre de vie ; et Fabrice KUNTZ membre               janvier 2022. Un nouveau groupement de commande a été créé.
 de la commission « voirie – déplacements urbains » et               Il prendra effet au 1er février 2022 et nécessite une nouvelle
 « Vie associative et sportive » en remplacement de Philippe         adhésion de la commune. C’est la Collectivité européenne
 JACQUIN.                                                            d’Alsace (CeA) qui assure la coordination du groupement de
                                                                     commandes en vue de la passation de plusieurs marchés
                                                                     publics ou accords-cadres portant sur l’hébergement, le
 SUBVENTION A LA SECTION « LES DECLENCHEURS » DE                     fonctionnement et la maintenance, les développements et
 LA MJC                                                              l’acquisition de services associés de la plateforme mutualisée
 La section « Les Déclencheurs » de la MJC ont réalisé une           de dématérialisation des contrats de la commande publique «
 exposition photos basée sur le thème de la nature. L’exposition     Alsace Marchés Publics ».
 a été présentée à l’Etang durant tout l’été et elle est restée en   Le Conseil Municipal a décidé, à l’unanimité de renouveler son
 place jusqu’à la Kilbe.                                             adhésion à la plateforme « Alsace Marchés Publics ».
 L’association a supporté des dépenses pour l’impression
 des bâches et la pose des œillets. Le coût s’est élevé à la         SUBVENTION POUR DES ACTIONS ENVIRONNEMENTALES
 somme de 481,46 €. Face à la qualité du travail et en soutien
 à l’association, le conseil municipal, à l’unanimité a décidé de    Thierry WENDLING, Adjoint au Maire, informe les conseillers

24 ●
Vous pouvez aussi lire