Groenland et Islande Croisière - 3 180 € / personne - Mer et Voyages
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Croisière Groenland et Islande Au départ de Paris Du 24 août au 6 septembre 2020 14 jours / 13 nuits • À partir de 3 180 € / personne
F arouches, brutes, âpres, sauvages mais aussi d’une incroyable beauté et d’une grande fragilité. Telles sont les deux îles qui de l’océan glacial Arctique à l’Atlantique nord se succèdent toutes en contrastes : Groenland et Islande. Banquise et volcans, ces deux pays offrent un condensé des plus spectaculaires paysages au monde tout au long de cette navigation ! Qui peut se targuer d’avoir contemplé des icebergs aux formes étranges en terre inuite, puis s’être baigné dans une source d’eau chaude de couleur turquoise entourée de fumerolles au cours d’un seul et même voyage ? Comme suspendu dans le temps et l’espace, mais aussi comme une prise de conscience des enjeux qui pèsent sur ces écosystèmes fragiles. Et partout ces maisons de pêcheurs colorées et ses habitants accueillants, car ces îles sont aussi riches d’une histoire et de peuples fiers, aussi différents et fascinants que les contrées qu’ils habitent. nts forts Les pdeoivotre croisière ! 1. mythique 2. culture 4 escales exceptionnelles au Groen- La découverte de Reykjavik et Grun- land dont la baie de Disko et le fjord darfjordur en Islande. glacé d’Ilulissat inscrit au patrimoine mondial de l’UNESCO. 3. sérénité 4. le plus Un retour en France en bateau jusqu’à La navigation dans le passage Prince Saint-Nazaire. Christian Sund.
CROISIÈRES MARITIMES 2019 GROENLAND, ISLANDE ET IRLANDE ILULISSAT GROENLAND KANGERLUSSUAQ Cercle polaire arctique GRUNDARFJORDUR NUUK Depuis Paris ISLANDE REYKJAVIK NARSAQ ou QAQORTOK Passage Prince Christian Sund Océan difficile Atlantique Nord BELFAST moyen Niveaux de difficulté des excursions : facile itinéraire PARIS SAINT-NAZAIRE FRANCE VOS CONFÉRENCIERS À BORD : MICHEL CHANDEIGNE ET OLIVIER MIGNON Michel Changeigne donnera plusieurs conférences : la cartographie de l’Arctique ; le Groenland, sentinelle du réchauffement climatique et de la géopolitique du XXIe siècle ; les grandes pêcheries de l’Islande et les guerres de la morue ; les Vikings et la colonisation du Groenland. Olivier Mignon donnera 4 conférences : les Groenlandais, origine, mythes et traditions ; Jean-Baptiste Charcot, gentleman des pôles ; au temps des pêcheurs d’Islande ; l’Irlande des Gaels au Brexit. • • VOS SOIRÉES ARTISTIQUES : Le programme a été élaboré sous la direction artistique de Fiona Monbet, violoniste Fiona Pierre Monbet Cussac Fiona Monbet vous invite à des soirées jazz, aux thèmes riches et variés, en compagnie de ses amis musiciens : Pierre Cussac, Antoine Boyer, Romain Vuillemin et Damien Varaillon. Jazz manouche et les grands standards de Django Reinhardt et Stéphane Grapelli Antoine Romain • Boyer Vuillemin Les grandes chansons du jazz américain • Contrebande Fiona Monbet nous invite à découvrir son dernier album, affirmant plus sa différence de styles qu’une simple virtuosité et propose ainsi un horizon aux larges perspectives, en accord avec sa vision du monde de la musique. Damien Varaillon
• ITINÉRAIRE Arrivée de Départ de Jours - Escales DATES l’Astoria l’Astoria Jour 1 - Paris / Kangerlussuaq LUNDI 24 AOÛT Embarquement 15h30 Jour 2 - Ilulissat MARDI 25 AOÛT 16h00 22h00 Jour 3 - Navigation MERCREDI 26 AOÛT - - Jour 4 - Nuuk JEUDI 27 AOÛT 05h00 14h00 Jour 5 - Narsaq ou Qaqortok VENDREDI 28 AOÛT 15h00 19h00 Jour 6 - Navigation dans le passage SAMEDI 29 AOÛT - - Prince Christian Sund Jour 7 - Navigation DIMANCHE 30 AOÛT - - Jour 8 - Grundarfjordur LUNDI 31 AOÛT 08h00 18h00 Jour 9 - Reykjavik MARDI 1ER SEPTEMBRE 06h00 19h00 Jour 10 - Navigation MERCREDI 2 SEPTEMBRE - - Jour 11 - Navigation JEUDI 3 SEPTEMBRE - - Jour 12 - Belfast VENDREDI 4 SEPTEMBRE 07h00 14h00 Jour 13 - Navigation SAMEDI 5 SEPTEMBRE - - Jour 14 - Saint-Nazaire / Paris DIMANCHE 6 SEPTEMBRE 09h00 Débarquement Les horaires sont donnés à titre indicatif en heure locale et ne concernent que les horaires de navigation RÉSERVEZ VOS EXCURSIONS EN MÊME TEMPS QUE VOTRE CROISIÈRE JOUR 1 – PARIS OU LE FJORD DE GLACE EN OPTION : LE FJORD DE NUUK KANGERLUSSUAQ (Groenland) D’ILULISSAT PAR LA MER EN BATEAU Départ sur vol spécial ou régulier pour À bord de bateaux locaux, vous naviguerez le long Cette belle promenade en bateau vous conduira Kangerlussuaq. À l’arrivée, transfert et em- de la côte d’Ilulissat, vers l’embouchure du fjord de dans le fjord de Nuuk, le Godthabsfjord, d’où barquement à bord du M/S Astoria. glace, parmi les icebergs flottant dans la baie de vous pourrez apprécier la magnifique vue sur Disko. Un spectacle grandiose et saisissant ! Vous les habitations colorées. Vous poursuivrez en- JOUR 2 – ILULISSAT vous sentirez petit face à ces masses colossales aux suite votre navigation en direction de l’île de À l´orée d´une langue glaciaire qui génère reflets bleutés, aux cavernes profondes, aux flancs Sermitsiaq, son imposante montagne et ses la plus importante quantité d´icebergs de attaqués par les vents et l’écume. chutes d’eau. Le capitaine se tiendra à l’affût l´hémisphère nord, se trouve Ilulissat et son Places limitées. Prix par personne : 110 € de la faune marine et peut-être apercevrez-vous fjord, une merveille classée au patrimoine des baleines ! mondial de l’UNESCO. Vous naviguerez dans OU VISITE D’UN ÉLEVAGE DE CHIENS Places limitées. Prix par personne : 120 € un monde de glace et de démesure, d’une DE TRAÎNEAU beauté impressionnante, où le silence n’est En compagnie de votre guide, vous irez observer les OU NUUK ET SON MUSÉE NATIONAL rompu que par le fracas des icebergs. chiens de traîneau. Les chiens sont attachés à bonne Découverte de la vieille ville où se trouvent d’an- distance les uns des autres pour éviter les conflits. ciens édifices de style colonial. Après un tour EN OPTION : SERMERMIUT ET LE FJORD Leur propriétaire ne manquera pas de vous expli- panoramique pour admirer l’urbanisme de cette GLACÉ D’ILULISSAT quer leurs conditions de vie et vous laissera peut- jeune capitale en plein essor, vous pourrez dé- Vous traverserez Ilulissat en autocar pour re- être les caresser. Ces chiens n’aboient pas mais vous couvrir le Musée national. Vous vous initierez joindre « la fin de la route ». De là, en compa- aurez l’occasion de les entendre hurler. ainsi à l’histoire des mystérieuses civilisations gnie de votre guide, vous marcherez (45 mn. Prix par personne : 40 € qui se sont succédé sur cette terre de glace. Vous env.) jusqu’au belvédère de Sermermiut d’où pourrez y admirer de très belles collections d’ob- vous aurez une vue magnifique sur l’embou- JOUR 3 – JOURNÉE EN MER jets liés à la vie quotidienne des Inuits. Ce musée chure du fjord ponctué d’icebergs. Sermermiut Profitez de cette journée pour participer regroupe également de célèbres momies inuites est aussi un centre archéologique important. En aux activités proposées à bord. découvertes en 1972 dans le nord de la baie de ce lieu, se sont succédées de nombreuses civili- Disko. sations : Saqqaq, Dorset, Thule… Le retour à JOUR 4 – NUUK Prix par personne : 60 € l’autocar se fera également à pied au cœur de Implantée à l’entrée de l’un des plus grands ce paysage féerique (45 mn. env). fjords au monde, là où la mer n’est jamais prise OU NUUK ET SES HABITANTS Places limitées. Prix par personne : 45 € par la glace, Nuuk se déploie sur le détroit de Découverte à pied de la partie ancienne de la ville. Davis. Habitée par les Vikings dès le Xe siècle, Puis vous serez reçu chez l’habitant autour d’un café OU SURVOL DU GLACIER D’ILULISSAT elle est devenue au XIIe siècle le refuge de po- et d’une pâtisserie. Vous aurez le loisir de discuter Possibilité de survol du glacier en hélicoptère. pulations inuites. C’est une ville où traditions de leur vie quotidienne. Les Inuits sont accueillants Durée de vol : 1 h. et modernité se côtoient harmonieusement, et sont ravis de recevoir des étrangers à qui ils Places limitées. Faisabilité et prix : depuis les bâtiments pittoresques de Koloniha- peuvent parler de leur vie. nous consulter ven jusqu’à l’édifice où siège le gouvernement. Places limitées. Prix par personne : 40 €
JOUR 5 – NARSAQ (OU QAQORTOQ) de Gullfoss, la zone thermale de Geysir et nord-irlandais et le chef-lieu du comté Narsaq se trouve au sud du Groenland, elle Thingvellir, la vallée du parlement. d’Antrim. est la huitième ville du pays avec 1 600 habi- tants ! Cette ville dispose d’une situation ex- EN OPTION : REYKJAVIK, EN OPTION : LA CHAUSSÉE DES GÉANTS ceptionnelle, située au cœur d’une plaine fer- CAPITALE DE L’ISLANDE Cette excursion vous permettra d’admirer les tile et aux confins d’une région de glaciers. Vous commencerez par la visite du musée en splendeurs du nord de l’Irlande et de découvrir Le paysage ne cesse de se modifier avec la plein air d’Arbaer. Vous pourrez vous promener un site extraordinaire, classé au patrimoine mon- fonte des glaces qui entraîne le mouvement parmi une vingtaine de bâtiments historiques. dial de l’UNESCO. La Chaussée des Géants n’est des icebergs au fil de l’eau. Découverte libre. Ces anciennes maisons ont pour la plupart été pourtant qu’une formation volcanique qui compte Selon les conditions météorologiques et le niveau de déplacées du centre de Reykjavik. Vous poursui- près de 40 000 colonnes de basalte. Mais, érodée et concentration de glace, l’escale de Narsaq peut être vrez par le Dôme de Perlan d’où vous aurez une comme sculptée par la mer, elle évoque une chaus- remplacée par Qaqortoq. vue panoramique sur la ville. Votre excursion sée de pavés, destinée à quelques géants voulant s’achèvera par la visite du Musée national qui a traverser la mer. Retour à Belfast en passant par JOUR 6 – JOURNÉE EN MER rouvert ses portes en 2004. Grâce à ces milliers de nombreux villages typiques. PASSAGE PRINCE CHRISTIAN SUND d’objets, vous plongerez dans les traditions islan- Prix par personne : 90 € Durant la matinée, vous naviguerez dans le daises. Une partie du musée est consacrée aux passage Prince Christian Sund. Ce passage coutumes de mariage. OU DÉCOUVERTE DE BELFAST offre un spectacle inoubliable. Tout au long Prix par personne : 80 € ET LE CITY HALL de ses 100 km, vous pourrez admirer ses Capitale de l’Ulster, elle est devenue un centre paysages de glace. OU BAIGNADE DANS LE LAGON BLEU d’affaires attractif. Ses nombreux édifices de style Ce lagon est attenant à une centrale géothermique. victorien datent du XIXe siècle, à l’époque de sa JOUR 7 – JOURNÉE EN MER L’établissement, très bien équipé, est un lieu de dé- brusque opulence orchestrée par les banquiers et Profitez de cette journée pour participer tente et de bien-être très prisé. L’eau, à 37-39° C, est les spéculateurs y faisant construire de véritables aux activités proposées à bord. riche en minéraux. Le bleu du lagon, la vapeur et palais. Passage devant les lieux les plus célèbres : la paroi de lave de 4 m de hauteur qui entoure ces l’opéra, la mairie, le marché St.-George, le jardin JOUR 8 – GRUNDARFJORDUR (Islande) bains créent une atmosphère surréelle. Se détendre botanique… C’est dans les quartiers de Shankill Complètement à l’ouest, une montagne à pic, dans ce lagon est une expérience exceptionnelle. De Road et de Falls Road que le Titanic fut construit. le Kirkjufell, forme une petite péninsule. La plus, ces eaux sont réputées pour les vertus théra- Ultime étape : le parlement de Stormont où siège route vers Stykkisholmur croise un grand peutiques de leurs éléments actifs. Le sel marin a l’assemblée d’Irlande du Nord. Cet imposant bâti- champ de lave faisant partie du système un effet relaxant, l’algue bleu-vert nourrit et adou- ment néoclassique symbolise l’unité triomphante volcanique Ljosufjoll. Le nom du gisement cit la peau et la boue siliceuse nettoie la peau en de ce pays si longtemps divisé. de lave vient de la Saga d’Eyrbyggja racontant profondeur. Prix par personne : 60 € le meurtre de deux esclaves par leur maître, Places limitées. Prix par personne : 120 € après que l’un d’eux ait eu l’audace d’aimer JOUR 13 – JOURNÉE EN MER sa fille. OU LE CERCLE D’OR Profitez de cette journée pour participer ( journée entière, déjeuner inclus) aux activités proposées à bord. EN OPTION : PRESQU’ÎLE VOLCANIQUE En route vers le parc national de Thingvellir, DE LA RÉGION DE GRUNDARFJORDUR inscrit au patrimoine mondial de l’UNESCO. JOUR 14 – SAINT-NAZAIRE (MONTOIR-DE- Cette excursion aux panoramas grandioses Thingvellir est entouré de montagnes encerclant BRETAGNE) PARIS vous fait découvrir une région mythique grâce une vaste plaine lavique tapissée de mousse verte Débarquement et transfert pour Paris en à la présence de son volcan Snaefellsjokull. Jules et de fleurs sauvages. Les Islandais le considèrent autocar. Verne l’a rendu célèbre dans Voyage au centre comme un lieu sacré car c’est là que l’Althing, le de la terre. Les falaises de Londraner, les petits plus ancien parlement du monde, s’est réuni villages de pêcheurs et les étendues de lave… pour la première fois en 930. Le rocher du « Ré- tout émerveille sur cette presqu’île ! citateur de la Loi » accueillait autrefois l’assem- Prix par personne : 90 € blée durant 15 jours en été. Puis vous vous ren- drez aux chutes de Gullfoss, également appelées OU PAYSAGES LÉGENDAIRES ET LA FERME « chutes d’or », parmi les plus belles d’Europe. On AU REQUIN entend ses grondements à des kilomètres. Cette Départ à travers le champ de lave de Ber- double cascade se précipite dans un gouffre serkjahraun et ses magnifiques contrastes. Le tour quelque 32 m plus bas, elle est souvent auréolée se poursuit par la montagne Helgafell, entourée de d’un arc-en-ciel. Votre excursion se poursuit par croyances et légendes, d’où la vue est spectaculaire. le Grand Geysir qui donna son nom à tous les Arrêt dans le pittoresque village de Stykkisholmur geysers du monde. Si ce Geysir ne soulève plus et visite du plus ancien bâtiment de la ville pour guère sa montagne d’eau, le site est grandiose une incroyable plongée dans le passé. Enfin, départ par tous les autres phénomènes volcaniques que pour la ferme de Bjarnarhofn, un des lieux les plus vous pourrez observer : solfatares, fumerolles, réputés pour la production de requin fermenté. Vi- sources de boue bouillonnantes et geysers jaillis- site du musée du requin et dégustation. sant à profusion. À noter : La navigation dans le Grand Nord, au Groenland et en Islande en particulier, présente plusieurs aspects aléatoires. La na- Prix par personne : 95 € Prix par personne : 130 € vigation est strictement soumise aux conditions météorologiques qui peuvent varier dans un laps de temps très court. Aussi, l’iti- néraire peut être modifié en fonction de ces conditions. Des escales JOUR 9 – REYKJAVIK JOURS 10 ET 11 – JOURNÉES EN MER peuvent être inversées ou même supprimées. Seul le commandant Reykjavik, ou « la baie des fumées », fut bap- Profitez de ces deux journées pour partici- sera à même de prendre les décisions adéquates permettant au tisée ainsi en 874 par le premier colon islan- per aux activités proposées à bord. final de garantir la croisière dans les meilleures conditions de sé- curité possibles. dais, Ingolfur Arnason, à la vue des vapeurs provenant des sources chaudes. De là, vous JOUR 12 – BELFAST (Royaume-Uni) Certaines destinations ou escales disposent d’un nombre limité de guides francophones ou ne disposent pas de guides francophones. pourrez rejoindre le Cercle d’or qui regroupe Belfast est la principale ville d’Irlande Une traduction en français sera assurée pour garantir la franco- trois sites naturels exceptionnels : les chutes du Nord. C’est le siège du Gouvernement phonie de nos excursions.
Moments inoubliables De gauche à droite et de haut en bas : maisons inuites colorées à Nuuk, Groenland ; Belfast, Royaume-Uni ; Snaefellsjokull, Islande ; costume national du Groenland porté par deux femmes inuites
Date et prix > DU 24 AOÛT AU 6 SEPTEMBRE 2020 (14 JOURS / 13 NUITS) > PRIX TTC EN EUROS PAR PERSONNE • Au départ de Paris • Départ garanti avec un minimum de 400 personnes • Les excursions optionnelles sont garanties à partir d’un minimum de 30 personnes CATÉGORIES CABINES PONTS OCCUPATION PRIX 1 INTÉRIEURE STANDARD PACIFIC, ATLANTIC 2 3 180 € 2 INTÉRIEURE SUPÉRIEURE MEDITERRANEAN, NAVIGATORS 2 3 400 € 2S INTÉRIEURE INDIVIDUELLE MEDITERRANEAN, NAVIGATORS, PROMENADE 1 4 960 € 3 INTÉRIEURE PREMIUM NAVIGATORS 2 3 875 € 4 EXTÉRIEURE STANDARD HUBLOT PACIFIC 2 4 260 € 5 EXTÉRIEURE SUPÉRIEURE HUBLOT ATLANTIC 2 4 455 € 6 JUNIOR SUITE HUBLOT PACIFIC 2 4 650 € 7 EXTÉRIEURE STANDARD SABORD MEDITERRANEAN 2 4 840 € 8 EXTÉRIEURE SUPÉRIEURE SABORD PROMENADE, NAVIGATORS 2 5 040 € 9 EXTÉRIEURE PREMIUM SABORD PROMENADE 2 5 230 € 10 JUNIOR SUITE SABORD MEDITERRANEAN 2 5 810 € 11 SUITE DELUXE BALCON NAVIGATORS 2 8 330 € Supplément pour une cabine double à usage individuel sur les catégories 2 à 8 uniquement : 70% (hors taxes aériennes et portuaires) > CES PRIX COMPRENNENT • Le transport aérien Paris/Kangerlussuaq sur vol spécial ou régulier • Le transfert Saint-Nazaire/Paris en autocar • Les taxes aériennes (80 € à ce jour) et les taxes portuaires (90 € à ce jour), variables et susceptibles de modification • L’hébergement à bord dans la catégorie de cabine choisie • La pension complète (petit déjeuner, déjeuner, thé de l’après-midi, dîner et snack de minuit) et l’eau, le vin, thé ou café pendant les repas à bord • Toutes les activités et animations à bord (cocktail, soirée du Commandant, ateliers, spectacles) • Le port des bagages à l’embarquement et au débarquement • Les frais de service au personnel de bord • Les services d’un directeur de croisière francophone et de son équipe • Une série de conférences dispensées par un spécialiste de la région > CES PRIX NE COMPRENNENT PAS • Les boissons autres que celles mentionnées • Les excursions optionnelles • Les dépenses à caractère personnel • Les assurances > FORMALITÉS POUR LES RESSORTISSANTS FRANÇAIS • Carte nationale d’identité ou passeport en cours de validité
[ L'ASTORIA ] votre bateau L‘ A Bienvenue à bord de l’Astoria, un paque- bot à taille humaine d’inspiration art déco, qui vous invite à une parenthèse d’exception servie par un personnel aussi attentionné que discret. storia Récemment rénové, l'Astoria conserve le charme des navires d’autrefois, de ceux qui ont une âme, et offre un environnement chaleureux et convivial grâce à ses nombreux espaces. Parfaitement adapté à la navigation côtière, mais aussi de haute-mer, il accoste dans les ports avec facilité et se prête particulièrement bien aux croisières culturelles qui privilégient les escales et la découverte des patrimoines. Ainsi, durant la saison 2020, l’Astoria naviguera de l'Écosse au Spitzberg, de l'Islande au Groenland et le long des côtes espagnoles et portugaises, pour vous faire découvrir des lieux, des sites natu- rels grandioses et des villes somptueuses. Un élégant paquebot à taille humaine Avec un maximum de 500 passagers, l'Astoria demeure résolument un bateau à taille humaine privilégiant l'intimité et le repos. Depuis les ponts ouverts sur l’extérieur, vous aurez le loisir de vous adonner à l'observation et à la détente. Les espaces extérieurs situés aux ponts Promenade, Calypso, Navigators et Observation sont équipés de chaises longues confortables, d’une petite piscine et d’un bar en terrasse. Tout invite au plaisir et à la sérénité.
[ L'ASTORIA ] votre bateau E LES À bord de l'Astoria, la convivialité est à l'honneur : de nombreux espaces de détente, de loisir et de restaura- tion... Le tout dans un environnement francophone. SPACES COMMUNS Bienvenue à bord de l'Astoria ! Selon vos goûts et vos affinités, l'Astoria dispose de nombreux espaces communs qui sauront vous satisfaire. Le pont Calypso leur est entièrement dédié. Vous y trouverez la grande salle de spectacle où se produiront chaque soir des artistes, les bars, plusieurs petits salons de détente et de repos, la bibliothèque avec un point internet (service payant), la salle de jeux de cartes, la boutique ainsi que le buffet Lotus ouvert sur l'extérieur. La restauration Profitez d'une cuisine raffinée dans la très belle salle de restaurant d'inspiration art déco dont le cadre évoque la tradition des grandes brasseries. Vous pourrez y prendre le petit déjeuner servi sous forme d'un riche buffet. Les déjeuners et les dîners y sont proposés à la carte, autour de belles tables nappées dans la plus pure tradition française de l'art de la table. Le buffet Lotus vous accueille aussi pour vos petits déjeuners et vos déjeuners que vous pourrez prendre sous forme de buffet en intérieur ou extérieur. De nombreux services à bord Pour votre détente, vous pourrez profiter de la piscine extérieure et de la salle de gymnastique. Vous trouverez également un coiffeur, un salon de beauté et de massages (services payants). Deux ascenseurs desservent tous les ponts.
[ L'ASTORIA ] votre bateau C LES L'Astoria propose différentes catégories de cabines répondant à toutes vos attentes. Des Suite Deluxe Balcon aux cabines Standard pouvant accueillir jusqu'à 4 passagers, chacune offre un confort optimum. ABINES Un large choix de cabines 01 Réparties en 11 catégories différentes sur 5 ponts passagers, les 259 cabines extérieures et intérieures bénéficient d'une superficie de 12 à 18 m². L'Astoria propose ainsi un large choix de cabines toutes bien aménagées et confortables avec des lits jumeaux (dont la plupart peuvent êtres rapprochés). Certaines cabines peuvent accueillir jusqu’à 4 passagers (nous consulter). Chaque cabine est équipée d’une climatisation et dispose d’une salle de bain avec baignoire et toilettes privées. Une armoire, un espace de rangement, une télévision, un sèche-cheveux et un coffre-fort personnel complètent votre espace privé. Les Junior Suite disposent d’un espace bureau et salon avec un sofa. Les Suite Deluxe Balcon, d’une superficie de 30 m², offrent un véritable coin salon indépendant et spacieux ouvert sur un 02 balcon également privatif. Les catégories Junior Suite et Suite Deluxe Balcon sont dotées d’un bain à remous pour se laisser aller à des moments de détente entre chaque escale. 03 01. Cabine intérieure Supérieure 02. Cabine extérieure Supérieure Sabord 03. Junior Suite Sabord 04. Suite Deluxe Balcon 04
LES CONFÉRENCIERS Des conférences thématiques ponctuent votre croisière et sont autant de moments privilégiés et d’échanges. Tous nos conférenciers sont des passionnés par leur domaine et ont une connaissance aiguë des destinations. Présentation. Michel Bruno Olivier Chandeigne Guégan Mignon • • • Libraire, éditeur, conférencier, spécialiste Ornithologue et naturaliste de terrain, Ancien élève de l’École du Louvre et des pays lusophones et de l'histoire des Bruno Guégan arpente le Grand guide-conférencier du centre des monu- grandes découvertes. Spécialiste des récits Nord depuis 30 ans. Sa participation ments nationaux, Olivier Mignon est un de voyage et de la cartographie ancienne, à des expéditions scientifiques et ses habitué des croisières. Fort de ses nom- Michel Changeigne a arpenté la Norvège nombreuses observations en font un breux voyages dans le nord de l'Europe, il et le Spitzberg. Il travaille désormais sur spécialiste de cette région toujours animé partagera avec vous ses connaissances et l’histoire des pays du cercle arctique. Sous par l'envie de transmettre sa passion. sa passion pour cette région. Il est égale- le pseudonyme de Xavier de Castro, ment l’auteur d’une quinzaine d’ouvrages il a écrit une dizaine d'ouvrages aux sur l’architecture et l’histoire de l’art. éditions Chandeigne, dont un monumental Voyage de Magellan 1519-1522. Chaque jour durant votre croisière, conférence et/ou programme artistique sont proposés afin d’enrichir votre connaissance des lieux et vous permettre de vous laisser transporter par les spécificités culturelles des destinations. Des moments exceptionnels, riches en émotion, qui marqueront votre expérience de voyage. Les programmes sont annoncés au début de chacune des croisières présentées dans cette brochure. Présence des artistes et conférenciers sauf cas de force majeure.
LA PROGRAMMATION ARTISTIQUE Pour animer vos soirées et votre vie à bord, chacune de nos croisières propose un programme musical original et exigeant. Voici ceux qui œuvrent en coulisses pour votre plus grand bonheur. Jean-François Thomas Fiona Duo Vinciguerra Huertas Monbet Crosswind • • • • Jean-François Thomas Huertas est baryton, Fiona Monbet, violoniste Leurs répertoires respectifs Vinciguerra a reçu une for- franco-espagnol. Il débute le franco-irlandaise, est née à serpentent à travers les riches mation de comédien avant de chant lyrique auprès de Roger Paris en 1989. Elle est diplômée paysages musicaux celtes, se tourner vers une carrière Soyer et Malcolm Walker du du Conservatoire national anglo-saxons et européens de chanteur (baryton-basse). Conservatoire national supé- supérieur de musique de Paris, dans une ambiance intime Sa formation initiale lui a rieur de Paris avant d'intégrer dans la classe d’Alexis Galpérine et conviviale. Des soirées permis d’être un interprète très l'Opéra de Limoges. Il interprète et Ami Flammer, du Centre des musicales festives et entraî- remarqué dans les opéras et des rôles tels que Papageno dans musiques de Didier Lockwood nantes en parfaite harmonie opérettes auxquels il a participé. La Flûte enchantée de Mozart, (CMDL) et du Conservatoire de avec votre croisière Rivages Ses études de chanteur se sont Figaro dans Les Noces de Figaro Lille en direction d’orchestre. d'Écosse et îles Hébrides. déroulées au Conservatoire de Mozart, Escamillo dans Propulsée par Didier Lockwood national supérieur de musique Carmen de Bizet, Schaunard dans le monde de l’improvisa- de Paris et à l’École d’art lyrique dans La Bohème de Puccini... tion et de la musique actuelle, de l’Opéra de Paris. Il s’est sur des scènes comme celles Fiona collabore aujourd’hui avec produit en tant que chanteur et des opéras de Reims, Rouen, de nombreux artistes d’horizons metteur en scène sur la plupart Nancy, Théâtre du Châtelet à divers comme Biréli Lagrène, des scènes françaises : Opéra de Paris... mais aussi dans plusieurs Patricia Petibon, Pierre Cussac, Paris, Opéra-Comique, Théâtre zéniths de France et festivals Vladimir Cosma ou encore le des Champs-Élysées, Opéra comme ceux des Opéras en réalisateur Tony Gatlif pour le- d’Avignon… À l’étranger il a été plein air en Belgique. Son atta- quel elle participe à la création invité par l’Opéra de Monte- chement à l'opérette le conduit des bandes originales de trois Carlo, l’Opéra royal de Wallonie, aussi à travailler avec plusieurs films (Indignez-Vous, Les Indignés, le Kammeroper (Vienne). compagnies. Il y chante entre Geronimo). Artiste féminine de À l’invitation d’Ève Ruggieri, autres Gardefeu ou le Baron l’année pour TSF Jazz avec son dans le cadre du festival dans La Vie parisienne d'Offen- nouvel album, Fiona Monbet Edilson Musiques au cœur, il met en bach, Danilo dans La Veuve s’est affirmée, en compagnie scène Le Barbier de Séville dans joyeuse de Léhar. Il est également de ses camarades d'exception, Pulido lequel il interprète également chef de chœur pour les Opéras comme la figure montante • Bartolo. Sous sa direction artis- en plein air en Belgique et pour du jazz français. Formée par tique, un programme de musi- le choeur de l'École nationale Didier Lockwood et se jouant La diversité à l’honneur ! ciens et chanteurs exception- des télécoms de Paris. des sonorités et des couleurs Dans la plus belle tradition nels sera à l’honneur au cours attendues, elle y défend à sa des spectacles de music-hall, de 3 croisières. De nombreux manière si singulière son goût la troupe du Edilson Show rendez-vous musicaux avec les pour l’improvisation fougueuse Paris vous surprendra par artistes, des ateliers de chant, et toujours sur le fil. la qualité et le professionna- des quizz musicaux et des lisme de ses artistes. Chanson surprises animeront vos française, musique classique, soirées. spectacles de danses « autour du monde », soirées cabaret… tels sont les nombreux spec- tacles qui vous enchanteront tout au long de votre croisière. 15
sommaire • • PLAN DE L’ASTORIA OBSERVATION NAVIGATORS PROMENADE CALYPSO MEDITERRANEAN ATLANTIC PACIFIC AEGEAN > PONT OBSERVATION • • CATÉGORIES DE CABINES GYMNASTIQUE PON SALLE DE SALON OBSERVA DE BEAUTE CATÉGORIES CABINES PONTS OCCUPATION > PONT NAVIGATORS 1 INTÉRIEURE STANDARD PACIFIC, ATLANTIC 2 2 INTÉRIEURE SUPÉRIEURE MEDITERRANEAN, NAVIGATORS 2 PON 2S INTÉRIEURE INDIVIDUELLE MEDITERRANEAN, NAVIGATORS, PROMENADE 1 NAVIGAT 3 INTÉRIEURE PREMIUM NAVIGATORS 2 4 EXTÉRIEURE STANDARD HUBLOT PACIFIC 2 > PONT PROMENADE 5 EXTÉRIEURE SUPÉRIEURE HUBLOT ATLANTIC 2 Conception graphique : f+s stud io - Direction artistique : Florian Chavanon (florian@fseditions.fr) – Maquettise : Lucy Magdo (lucymagdo@gmail.com)– Rédacteur : Sébastien Righi (sebastien@fseditions.fr) 6 JUNIOR SUITE HUBLOT PACIFIC 2 7 EXTÉRIEURE STANDARD SABORD MEDITERRANEAN 2 PON DISCOTHEQUE AUDITORIUM PROMEN 8 EXTÉRIEURE SUPÉRIEURE SABORD PROMENADE, NAVIGATORS 2 9 EXTÉRIEURE PREMIUM SABORD PROMENADE 2 > PONT CALYPSO 10 JUNIOR SUITE SABORD MEDITERRANEAN 2 ESPACE PHOTO 11 SUITE DELUXE BALCON NAVIGATORS 2 BAR ELPINOR PON BUFFET SALLE DE LOTUS BAR PISCINE CALYP SPECTACLE LOUNGE INTERNET & Rivages d'Écosse et îles Hébrides > 16 AZORES BIBLIOTHEQUE > PONT MEDITERRANEAN Fjords de Norvège > 24 Fjords, îles Lofoten et cap Nord > 32 CHAPELLE PON MEDITERR RECEPTION Cap Nord, îles Lofoten et fjords > 40 Cap Nord, Spitzberg et îles Lofoten > 48 > PONT ATLANTIC • • LÉGENDE DES • • Groenland et Islande > 56 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES SYMBOLES RESTAURANT PON Rivages ibériques > 64 OLISSIPO ATLAN > LONGUEUR : 160,10 m > COURANT ÉLECTRIQUE : 220 V Ascenseur > LARGEUR : 21,03 m > PAVILLON : Portugais Lits jumeaux pouvant être rapprochés > TIRANT D’EAU : 7,60 m > MONNAIE À BORD : euro, espèces Lit double > PONT PACIFIC > VITESSE DE CROISIÈRE : 15 noeuds et cartes bancaires 1 lit haut supplémentaire > STABILISATEURS : oui > CLASSIFICATION : Bureau Veritas Vue obstruée Carte de nos croisières maritimes >4 > ASCENSEURS : 2 > CAPACITÉ : 500 passagers 2 lits bas + 2 lits hauts MEDECIN L'esprit de nos croisières >6 > PONTS PASSAGERS : 7 > ÉQUIPAGE : 280 membres 2 lits bas + 1 lit haut PON PACIF Canapé-lit supplémentaire Vos avantages avec Rivages du Monde >8 Les assurances voyage >9 L'Astoria > 10 > PONT AEGEAN Les conférenciers > 14 La programmation artistique > 15 PON AEGE Conditions générales > 72 ACCÈS RÉSERVÉ À L’ÉQUIPAGE
Mer et Voyages : 75, rue Richelieu 75002 Paris – Tél : 01 49 26 93 33- Fax : 01 42 96 29 39 SARL au capital de 7622,45 € Licence N° IM075100122 - RCS Paris 423239631 - APE 633Z - Garantie financière : ATRADIUS Credit Insurance N.V. : 44, avenue Georges Pompidou 92596 Levallois-Perret Cedex – Responsabilité Civile et Professionnelle : GAN Eurocourtage n°86.810.367
Vous pouvez aussi lire