GUIDE TOURISTIQUE 2020-2021 - tourismebrome-missisquoi.ca - CARTE À L'INTÉRIEUR - Tourisme ...

La page est créée Morgane Philippe
 
CONTINUER À LIRE
GUIDE TOURISTIQUE 2020-2021 - tourismebrome-missisquoi.ca - CARTE À L'INTÉRIEUR - Tourisme ...
GUIDE TOURISTIQUE 2020-2021        CARTE
                              ROUTE DES VINS
                               À L’INTÉRIEUR

tourismebrome-missisquoi.ca
GUIDE TOURISTIQUE 2020-2021 - tourismebrome-missisquoi.ca - CARTE À L'INTÉRIEUR - Tourisme ...
2
GUIDE TOURISTIQUE 2020-2021 - tourismebrome-missisquoi.ca - CARTE À L'INTÉRIEUR - Tourisme ...
Pour tout savoir sur la région :
          tourismebrome-missisquoi.ca
                            1 888 811-4928
            BUREAUX D’ACCUEIL TOURISTIQUE
                  OUVERT À L’ANNÉE
                Bromont                                           Sutton
         15, boulevard de Bromont                          24-A, rue Principale Sud
        450 534-2006 / 1 877 276-6668                    450 538-8455 / 1 800 565-8455
           tourismebromont.com                                tourismesutton.ca

                       OUVERT JUIN À OCTOBRE
              Cowansville                                    Frelighsburg
     225, rue Principale • 450 266-4058          1, Place de l’Hôtel de Ville • 450 298-5630
           ville.cowansville.qc.ca                           frelighsburg.com
                 Dunham                                        Lac-Brome
            Relais de la Diligence                   696, rue Lakeside • 450 243-1221
     3809, rue Principale • 450 295-2273                450 242-2020 (hors saison)
             ville.dunham.qc.ca                           tourismelacbrome.com

                                                  TABLE DES MATIÈRES
                                                  DÉCOUVRIR LA RÉGION                       4-11
 Les chefs des Restaurants complices se font      _________________________________
un point d’honneur de vous concocter des mets
           à partir de produits locaux.           VISITER ET S’AMUSER
                                                  La Route des vins                       12-15
                                                  Excursion guidée                           16
                                                  Agrotourisme et gourmandise             18-22
    Les entreprises certifiées produisent,
                                                  Plein air, activités                    24-26
 transforment ou cuisinent des produits d’ici.    Spas et détente                            27
                                                  Culture et patrimoine                   28-29
                                                  Boutiques, magasinage                   30-31
                                                  _________________________________
                                                  OÙ DORMIR ?                             32-37
                                                  _________________________________
   Cette certification est une promesse de        OÙ MANGER ?                             38-42
  services adaptés à l’activité de randonnée      _________________________________
 pédestre tel que cartes, informations sur les
         sentiers, collations et plus.            ÉVÉNEMENTS                              43-46

                                                  Photographes :
                                                  Jean-François Bergeron, Daphné Caron,
                                                  Marie-Jade Côté, Nicolas Gauthier, Rémi Jacques,
     Les Cafés de village sont des lieux de       Denis Landry, Julien Payette-Tessier,
    rencontres, accueillants et conviviaux.
   Les propriétaires sont fiers de vous faire     Michel Saint-Jean.                                 3
            connaître leur région.                Savourer par Geneviève O’Gleman
GUIDE TOURISTIQUE 2020-2021 - tourismebrome-missisquoi.ca - CARTE À L'INTÉRIEUR - Tourisme ...
L’agrotourisme, la corne d
    à Brome-Missisquoi
    Levez vos verres
    à nos Créateurs de saveurs !
    Notre région s’est épanouie autour
    de notre incontournable
    Route des vins, nos microbrasseries,
    et notre terroir d’exception.

    Venez remplir vos paniers!
    Rencontrez nos producteurs
    et commerçants locaux!
    Nos maraîchers, éleveurs et artisans,
    tous passionnés par leur art,
    vous en mettront plein la vue et la panse.

4
GUIDE TOURISTIQUE 2020-2021 - tourismebrome-missisquoi.ca - CARTE À L'INTÉRIEUR - Tourisme ...
d’abondance
GUIDE TOURISTIQUE 2020-2021 - tourismebrome-missisquoi.ca - CARTE À L'INTÉRIEUR - Tourisme ...
GUIDE TOURISTIQUE 2020-2021 - tourismebrome-missisquoi.ca - CARTE À L'INTÉRIEUR - Tourisme ...
Pour l’amour
du Plein-air!
Hop! Sur votre vélo!
Lancez-vous sur nos routes sinueuses pour découvrir
un arrière-pays aux paysages époustouflants.
Bravez la montagne en défiant ses courbes et pentes ;
éveillez vos sens et surtout votre adrénaline.

Suivez vos bottines
Les monts Sutton vous accueillent dans un paradis
pour la marche de tous les niveaux.
Le réseau du Parc des sommets à Bromont fera
découvrir la région à la hauteur de sa richesse.

Allez coucher dehors!
Le sommet de Sutton, Au Diable Vert,
Huttopia Sutton, des endroits idylliques
pour les amateurs de grands espaces.
Des plus rustiques aux plus douillets,
les expériences nature à Brome-Missisquoi
sont simplement parfaites.
GUIDE TOURISTIQUE 2020-2021 - tourismebrome-missisquoi.ca - CARTE À L'INTÉRIEUR - Tourisme ...
D’expérience en expérienc
    Brome-Missisquoi,
    un incontournable en fam
    Aux abords du lac Davignon
    avec ses jeux d’eau,
    ou sur le quai de la plage Douglass
    et son kiosque à crème glacée.
    Sur les vagues et glissades
    du parc aquatique à Bromont,
    montagne d’expériences.
    Sur un vélo volant Au Diable vert.
    Au musée des enfants à Knowlton.
    Sous le ciel de nuit à ObservÉtoiles.
    Sur la tyrolienne et le parcours
    d’hébertisme Divertigo.
    Auprès des magnifiques
    Alpagas de WOW Freli.

8
GUIDE TOURISTIQUE 2020-2021 - tourismebrome-missisquoi.ca - CARTE À L'INTÉRIEUR - Tourisme ...
ce
mille !
GUIDE TOURISTIQUE 2020-2021 - tourismebrome-missisquoi.ca - CARTE À L'INTÉRIEUR - Tourisme ...
Notre nordicité
     au cœur de
     notre vitalité !
     Laissez-vous séduire par
     la poudreuse des sous-bois,
     ou encore retrouvez
     votre cœur d’enfant sur un
     yooner au Mont SUTTON.
     Libérez votre adrénaline
     dans le parc alpin à Bromont,
     montagne d’expériences.
     Puis, terminez vos journées
     en beauté sur leurs
     pentes illuminées.
     Enfilez vos peaux et venez
     défier nos montagnes,
     leur pureté vaudra
     bien vos efforts !
     Profitez du grand air sur
     nos sentiers de fatbike,
     de randonnées en montagne,
     de ski de fond et même
     de trottinette des neiges!

10
Chemin
des
Cantons
Laissez aller votre imaginaire !
Notre région est une courtepointe
colorée où faits et
légendes s’entrecroisent.
Visitez nos musées et découvrez
nos plus jolis villages avec
leurs différentes formules autoguidées.
Assistez à Réguines et Fantômes !
Ce petit bijou théâtral sera
de nouveau en tournée
tout au long de l’été.
chemindescantons.qc.ca                    11
Le Vignoble du Ruisseau

     SUGGESTION D’UN RÉSIDENT

     J’ai découvert plusieurs vignobles,
     tous offrant de très bons vins.
     Le Vignoble Bresee a été mon coup
     de cœur ! Il se trouve dans un paysage
     vraiment typique des Cantons-de-l’Est,   Domaine du Ridge
     donc magnifique ; le vin est délicieux
     et l’accueil des plus chaleureux.

     François Montambeault, Dunham

Léon Courville, vigneron
LA ROUTE DES VINS
ET SES 19 VIGNOBLES
Consulter la carte Route des vins qui se trouve au centre de ce guide.
Liste des vins
      Rosé                  Vendange tardive                Liqueurs              Vin biologique
      Blanc                 Fortifié                        Mousseux              Cidre
      Rouge                 Vin de glace                    Vin de paille

Légende
       Accès aux personnes à mobilité réduite               Restauration sur place
__________________________________________           ________________________________________
       Aire de pique-nique		                                Salle de réception/réunion
__________________________________________           ________________________________________
       Panier de pique-nique sur réservation                Terrasse
__________________________________________           ________________________________________
 00    Ouvert 7 jours / 7 en saison estivale                Visite guidée sur réservation
__________________________________________           ___________________________________________
                                                            Ouvert à l’année
 00      Ouvert partiellement en saison estivale

VIGNOBLES                    HORAIRES SUJET À CHANGEMENT, VALIDER SUR INTERNET.
 1 Stanbridge East | Vignoble l’Ardennais
158, chemin Ridge • 450 248-0597 • vignoblelardennais.ca
Horaire : 19 juin au 31 août, vendredi au lundi de 10 h à 17 h.
5 septembre au 18 octobre, samedi et dimanche de 10 h à 17 h.
Le reste de l’année sur rendez-vous.

 2 Saint-Armand | Domaine du Ridge
205, chemin Ridge • 450 248-3987 • domaineduridge.com
Horaire : Mi-juin à mi-octobre, dimanche au samedi de 10 h à 18 h.
Mi-octobre à mi-juin, lundi au vendredi de 9 h à 17 h.

 3 Saint-Armand | Vignoble Pigeon Hill
395, chemin des Érables • 450 248-2531 • vignoblepigeonhill.com
Horaire : 1er juin à l’Action de grâce, samedi de 11 h à 17 h.

 4 Dunham | Le Château de cartes, vignoble et cidrerie
1285, rue Bruce (route 202)
450 295-2359 • chateaudecartes.com
Horaire : 24 juin à l’Action de grâce, samedi et dimanche de 11 h à 17 h.

 5 Dunham | Vignoble de l’Orpailleur,
économusée de la vigne et du vin
1086, rue Bruce (route 202)
450 295-2763 / 1 888 295-2763 • orpailleur.ca
Horaire : 1er juin au 31 octobre, tous les jours de 10 h à 17 h.
1er novembre au 31 mai, tous les jours de 10 h à 16 h 30.

                                                                                                   13
VIGNOBLES                  HORAIRES SUJET À CHANGEMENT, VALIDER SUR INTERNET.
      6 Dunham | Vignoble Gagliano
     1046, rue Bruce (route 202)
     450 295-3503 • vignoblegagliano.com
     Horaire : Juin à octobre, tous les jours de 10 h à 18 h.
     Novembre à mars, sur rendez-vous en semaine, samedi et dimanche                     week-end et jours
                                                                                  fériés; en semaine pour
     de 11 h à 16 h. Avril et mai, tous les jours de 11 h à 16 h.                 groupe de 10 personnes
                                                                                  et plus seulement.

      7 Dunham | UNION LIBRE cidre & vin
     1047, rue Bruce (route 202) • 450 295-2223 • unionlibre.com
     Horaire : Mi-juin à fin octobre, tous les jours de 11 h à 17 h.
     Novembre, décembre et avril à mi-juin, samedi et dimanche de 11 h à 16 h.
     Janvier à mars sur rendez-vous.

      8 Dunham | Domaine des Côtes d’Ardoise
     879, rue Bruce (route 202) • 450 295-2020 • cotesdardoise.com
     Horaire : 15 mai au 31 octobre, lundi au jeudi de 10 h à 17 h; vendredi au
                                                                                     jeudi au dimanche
     dimanche de 10 h à 18 h. 1er novembre au 14 mai sur rendez-vous.

      9 Dunham | Vignoble Les Trois Clochers
     341, rue Bruce (route 202) • 450 295-2034 • 3clochers.com
     Horaire : 24 juin au 31 octobre, tous les jours de 11 h à 18 h.
                                                                                        groupes seulement
     1er novembre au 23 juin, samedi et dimanche de 11 h à 17 h;
     sur rendez-vous en semaine.

     10 Dunham | Vignoble Clos Ste-Croix de Dunham
     3734, rue Principale • 450 295-3281 • closstecroix.ca
     Horaire : 15 mai au 31 octobre, tous les jours de 11 h à 18 h.
     1er novembre au 14 mai sur rendez-vous.

     11 Dunham | Val Caudalies, vignoble et cidrerie
     4921, rue Principale
     450 295-2333 • valcaudalies.com
     Horaire : 1er mai au 1er novembre, tous les jours de 10 h à 17 h.
     2 novembre au 30 avril sur rendez-vous.

     12 Dunham | Le Vignoble du Ruisseau
     4500, chemin Strobl • 450 538-3782 • levignobleduruisseau.com
     Horaire : À l’année, tous les jours de 10 h 30 à 18 h.
     Fermé les 25, 26 décembre, 1 et 2 janvier.

     13 Frelighsburg | Clos Saragnat
     100, chemin Richford • clos@saragnat.com
     saragnat.com
                                                                                        groupes seulement
     Horaire : 2 mai au 25 octobre, tous les jours de 11 h à 17 h. (fermé les
     mardis en septembre et octobre)

14
VIGNOBLES                  HORAIRES SUJET À CHANGEMENT, VALIDER SUR INTERNET.
14 Cowansville | Vignoble La Grenouille
434, chemin Plouffe • 450 578-6562 • vignoblelagrenouille.com
Horaire : 1er au 24 juin, samedi et dimanche de 11 h à 17 h. 25 juin au 30
septembre, tous les jours de 10 h à 17 h. 1er au 31 octobre, samedi et
dimanche de 11 h à 17 h. 1er novembre au 31 mai sur rendez-vous.

15 Brigham | Vignoble de la Bauge
155, avenue des Érables • 450 266-2149 • labauge.com
Horaire : 2 mai au 24 juin, samedi et dimanche de 10 h à 17 h.
25 juin à l’Action de grâce, tous les jours de 10 h à 18 h.
13 octobre à la mi-novembre, samedi et dimanche de 10 h à 17 h.                 assiette du terroir
                                                                             avec charcuterie
Mi-novembre à mi-décembre, dimanche de 10 h à 17 h.
Mi-décembre au 30 avril sur rendez-vous.

16 Brigham | VVV - Vignoble Bromont
Auberge & Boutique
1095, chemin Nord • 450 263-4988
vignoblebromont.ca
Horaire : Juin à octobre, vendredi au dimanche de 11 h à 17 h.

17 Sutton | Vignoble Domaine Bresee
303, chemin Draper Hill
450 538-3303 • vignobledomainebresee.com
Horaire : 1er mai au 23 juin, mercredi au dimanche de 10 h à 18 h.
24 juin à l’Action de grâce, tous les jours de 10 h à 18 h.
13 octobre au 30 avril, vendredi et samedi de 11 h à 16 h.

18 Lac-Brome (Fulford) | Léon Courville, vigneron
285, chemin de Brome
450 243-0266 • leoncourville.com
Horaire : 24 juin à l’Action de grâce, tous les jours de 10 h à 18 h.
13 octobre au 23 juin, lundi au vendredi de 10 h à 16 h. ;
samedi et dimanche de 10 h à 17 h.

19 Shefford | La Belle Alliance, vignoble
239, chemin de Fulford
450 539-0880 • labellealliance.ca
Horaire : SVP consulter le site Internet.

                LÉON COURVILLE, VIGNERON
     Là où les vins sont aussi exceptionnels que la vue….

                                                                                                      15
EXCURSION GUIDÉE
      Kava Tours
      1 877 686-5282 • routedesvins.com
      Des expériences uniques pour découvrir La Route des vins et l’univers des vignerons québécois.
      Départs disponibles de Montréal et de Bromont.

     Expérience Kava Tours

                             DÉGUSTATION SUR PLACE
                                              SUTTON

16            303, ch. Draper Hill, Sutton Qc J0E 2K0   Tél: 450.538.3303
              vignobledomainebresee.com | info@vignobledomainebresee.com
Fromagerie des Cantons

SUGGESTION D’UNE RÉSIDENTE                                   La Knowlton.co

En tant que producteurs
agricoles, nous constatons
avec grand plaisir ce nouvel
engouement pour l’achat local
et les tournées de boutiques
à la ferme. Au Marché de
Frelighsburg, on trouve une
belle symbiose entre les
clients et les producteurs !

France Groulx, Canton de Bedford

                                               Au Paradis des Fruits Dunham
AGROTOURISME
ET GOURMANDISE
Légende
     Accès aux personnes à mobilité réduite                 Petits fruits, vergers
___________________________________________            ___________________________________________
     Aire de pique-nique                                    Restauration sur place
___________________________________________            ___________________________________________
     Animaux en laisse acceptés                             Salle de réception/réunion
___________________________________________            ___________________________________________
     Autocueillette                                         Visite guidée sur réservation
___________________________________________            ___________________________________________
     Panier de pique-nique sur réservation                  Ouvert à l’année
___________________________________________            ___________________________________________
 00 Localisation « Ami Route des vins » sur la carte        Ouvert saison estivale et automnale
                                                       ___________________________________________
                                                            Ami Route des vins

AUTOCUEILLETTE, VENTE À LA FERME
 1 Bedford | Les Jardins du Canton
1323, route 235 • 450 248-0311 • facebook.com/Jardinsducanton
 2 Dunham | Au Paradis des Fruits Dunham
519, rue Bruce (route 202)
450 295-2667 • paradisdesfruits.com
 3 Dunham | Domaine de Dunham
4470, chemin Godbout • 450 295-1155 • domainededunham.ca

 4 Dunham | La Colline aux bleuets
2259, chemin Beattie
450 295-2417 • collineauxbleuets.com
 5 Dunham | Le Terroir de Dunham
3115, rue Principale (route 202)
450 295-3266 • terroirdedunham.ca
 6 Dunham | Les Jardins du Pied de Céleri,
coop de solidarité
255, rue Bruce (route 202) • jardinsdupieddeceleri.ca
 7 Frelighsburg | Au Cœur de la Pomme
42, route 237 Nord • 450 298-5319 • aucoeurdelapomme.ca

 8 Lac-Brome (Fulford) | Domaine ValBrome
331, chemin de Brome • 514 916-4165 / 450 539-1680
domainevalbrome.com

BOULANGERIES, PÂTISSERIES
 9 Cowansville | Boulangerie artisanale
La mie bretonne
511, rue du Sud • 450 955-1500 • lamiebretonne.com                                                   19
BOULANGERIES, PÂTISSERIES
     10 Dunham | La Rumeur Affamée
     3809, rue Principale • 450 295-2399
     11 Dunham | Bernard le boulanger
     3746, rue Principale • 450 295-2068
     bernardleboulanger.blogspot.com
     Frelighsburg | Les Sucreries de l’Érable                    terrasse     terrasse
     16, rue Principale
     450 298-5181 • lessucreriesdelerable.com
     Lac-Brome (Knowlton) | Boulangerie Panissimo
     291, chemin Knowlton
     450 242-2412 • facebook.com/boulangeriepanissimo

     BOUTIQUES
     12 Cowansville | Rose Blanche ferme florale
     71, rue Ayers • 450 558-3049 • roseblanchefleurs.com
     13 Cowansville | Sencha Kombucha
     337, chemin Brosseau • 450 263-8433 • senchakombucha.com

     CANARD, FROMAGE
     14 Bedford | Fromagerie Missiska
     100, rue Wheeler • 579 433-8585 • missiska.com                terrasse

     15 Farnham | Fromagerie des Cantons
     441, boulevard de Normandie Nord
     450 293-2498 • fromageriedescantons.com
     16 Lac-Brome (Knowlton) | Canards du Lac Brome,
     boutique et centre d’interprétation du canard
     40, chemin du Centre
     450 242-3825, poste 221 • canardsdulacbrome.com

     CHOCOLATERIES
     17 Bedford | Capeline & Chocolat
     48, rue Principale
     450 248-0881 • facebook.com/capelineetchocolat
     18 Bromont | Musée du chocolat
     de la confiserie Bromont
     679, rue Shefford
     450 534-3893 • lemuseeduchocolatdelaconfiseriebromont.com

     CIDRERIES
     Dunham | Domaine de Dunham
     4470, chemin Godbout
     450 295-1155 • domainededunham.ca

     19 Frelighsburg | Clos Saragnat
20   100, chemin Richford • clos@saragnat.com • saragnat.com
CIDRERIES
20 Frelighsburg | Domaine Pinnacle
150, chemin Richford
450 298-1026 • cidredomainepinnacle.com
21 Lac-Brome (Fulford) | Domaine ValBrome
331, chemin de Brome
514 916-4165 / 450 539-1680 • domainevalbrome.com

ÉRABLIÈRE
22 Dunham | Le Vignoble du Ruisseau
4500, chemin Strobl • 450 538-3782 • levignobleduruisseau.com   mars et avril

HYDROMELLERIE, MICROBRASSERIES
23 Dunham | Les Trois Acres
1107, chemin Dymond • 450 295-2540 • 3acres.ca
24 Farnham | Microbrasserie Farnham Ale & Lager
401, boulevard de Normandie Nord
450 293-1116 • farnham-alelager.com
25 Sutton | Auberge Sutton Brouërie
27, rue Principale Sud
450 538-0005 • aubergesuttonbrouerie.com
MARCHÉS PUBLICS
     26 Cowansville | Marché public de Cowansville
     173, rue Principale (parc centre-ville)
     450 263-0141, poste 230 • ville.cowansville.qc.ca
     Horaire : 18 juin au 1er octobre, jeudi de 15 h à 19 h.
     27 Dunham | Marché fermier de Dunham
     3650, rue Principale
     581 983-2294 • facebook.com/petitmarchefermierdedunham
     Horaire : 19 juin au 11 septembre, vendredi de 16 h à 19 h.
     28 Farnham | Marché de la Station Gourmande
     313, rue de l’Hôtel-de-Ville • 450 293-3178
     marchepublicfarnham.ca
     Horaire : 6 juin au 3 octobre, samedi de 8 h à 12 h.
     29 Frelighsburg | Marché fermier de Frelighsburg
     2, place de l’Hôtel de ville • marchefrelighsburg.com
     Horaire : 13 juin au 10 octobre.
     Lac-Brome (Knowlton) | Marché public de Lac-Brome
     48, rue Maple • 450 243-6111 • ville.lac-brome.qc.ca
     Horaire : 6 juin au 10 octobre, samedi de 8 h 30 à 12 h 30.

     MIELLERIE
     30 Dunham | Les Trois Acres
     1107, chemin Dymond • 450 295-2540 • 3acres.ca

     VISITE À LA FERME
     31 Bromont | Les Alpagas de la Ferme Norli
     160, boulevard Pierre-Laporte (route 241)
     450 534-2305 • alpagasfermenorli.ca
     32 Frelighsburg | WOW Freli Alpagas
     117, chemin des Érables • 514 232-6021 • wowfrelialpagas.com
     33 Lac-Brome | Domaine des Nobles Alpagas
     24, chemin Barnes • 450 242-4255 • alpagas-dna.ca
     34 Sutton | Alpagas Sutton
     1474, chemin Macey • 450 538-1538 • alpagassutton.com

22
PLAGE DOUGLASS . ACTIVITÉS NAUTIQUES .
GASTRONOMIE. ANTIQUAIRES ET ARTISANS .
  M U S É E H I S T O R I Q U E . C U LT U R E . S T U D I O
    D E C A F É . C A N A R D D U L A C- B R O M E .
          RANDONNÉES PÉDESTRES.
     www.tourismelacbrome.com |      /tourismelacbrome
     #jaimelacbrome
Golf Château-Bromont                        Bromont, montagne d’expériences

       SUGGESTION D’UNE RÉSIDENTE

       Mes coups de cœur ?
       Les routes autour du hameau
       Iron Hill en vélo, j’y découvre un
       nouveau défi avec chaque trajet.
       Et le SUP sur le lac Brome au
       coucher de soleil. Wow !

       Véronique Messier, Bromont
                                                        Divertigo Bromont

  Parc d’environnement naturel de Sutton
PLEIN AIR ET
ACTIVITÉS RÉCRÉATIVES
Légende
     Accès aux personnes à mobilité réduite                 Activités familiales ou animées
____________________________________                    ____________________________________
     Aire de pique-nique                                    Location d’équipement ($)
____________________________________                    ____________________________________
     Animaux en laisse acceptés                             Randonnée pédestre
____________________________________                    ____________________________________
     Baignade                                               Restauration sur place ou casse-croûte
____________________________________                    ____________________________________
     Canot/Kayak                                            Ami Route des vins
____________________________________
00   Localisation « Ami Route des vins » sur la carte

ACTIVITÉS RÉCRÉATIVES
Bromont | Centre National de Cyclisme de Bromont
400, rue Shefford
450 534-3333 • centrenationalbromont.com
Bromont | Divertigo Bromont
150, rue Champlain
450 830-2386 • divertigo.fun
Bromont | Parc aquatique - vélo de
montagne, Bromont, montagne d’expériences
150, rue Champlain
450 534-2200 / 1 866 276-6668 • skibromont.com
35 Glen Sutton | Au Diable Vert,
station de montagne - Vélo Volant
169, chemin Staines
450 538-5639 • audiablevert.com
36 Venise-en-Québec | Les Croisières
du Lac Champlain                                               ON SE
257, avenue Venise ouest                                                 VOIT E
                                                                                   N 2021
450 244-5244 / 1 855 344-5244 • venisesurlelac.com

CANOT/KAYAK
37 Glen Sutton | Canoë & Co
1120, chemin Burnett
450 538-4052 • canoecosutton.com

GOLFS
38 Bromont | Golf Château-Bromont
95, rue Montmorency
450 534-1199 / 1 888 276-6668 • chateaubromont.com

39 Bromont | Golf Le Royal Bromont
400, chemin Compton                                                                                  25
450 534-4653 / 1 888 281-0017 • royalbromont.com
GOLFS
 Cowansville | Club de golf de Cowansville
 225, chemin du Golf
 450 263-3131 / 1 800 574-7997 • golfcowansville.com

 SENTIERS PÉDESTRES / RAQUETTES

 40 Bromont | Parc des Sommets
 450 534-2006 / 1 877 276-6668 • tourismebromont.com    sauf réseau du lac Gale

                                                       raquette

 41 Cowansville | Centre de la nature
 225, chemin de la Plage
 450 263-6464 • ville.cowansville.qc.ca
 42 Sutton | Parc d’environnement naturel de Sutton
 Poste d’accueil : 900, chemin Réal
 450 538-4085 / 1 800 565-8455 • parcsutton.com

 SKI ALPIN
 Bromont | Bromont, montagne d’expériences
 150, rue Champlain
 450 534-2200 / 1 866 276-6668 • skibromont.com
 43 Sutton | Mont SUTTON
 671, rue Maple
 450 538-2545 / 1 866 538-2545 • montsutton.com

 SKI DE FOND / RAQUETTE
 Sutton | PLEIN AIR SUTTON/MTB
 429, rue Maple
 450 538-6464 • pleinairsutton.ca

                                                                   Plein Air Sutton

Plein Air Sutton/MTB
Centre de santé Euro-Spa
                                                                Nos destinations spa
                                                                possèdent chacune
SPAS                                                            leur propre nature
                                                                des plus inspirantes.

ET DÉTENTE
 Légende :                 Ami Route des vins   | 00 Localisation « Ami Route des vins » sur la carte

 44 Bedford | Dans ma Bulle
 2, rue Adhémar-Cusson • 450 248-2516 • dansmabullespa.ca
 Spa privé et intimiste où vous vivrez une expérience personnalisée inoubliable.

 45 Bromont | BALNEA spa, réserve thermale
 319, chemin du lac Gale • 450 534-0604 / 1 866 734-2110 • balnea.ca
 BALNEA spa, réserve thermale convie tous les sens à vivre une expérience renversante.

 46 Lac-Brome (West Brome) | Spa West Brome
 Auberge West Brome
 128, route 139 • 450 266-5830 / 1 888 902-7663 • awb.ca
 Un spa champêtre où l’on mise sur votre santé et votre bien-être!

  47 Saint-Ignace-de-Stanbridge | Centre de santé Euro-Spa
 455, rang de l’Église Sud
 450 248-0666 / 1 800 416-0666 • euro-spa.com
 Traitement corporel et soins esthétiques, différents bains hydrothérapeutiques avec
 nos essences. Restaurant, hébergement, salle de réception.
                                                                                                        27
Musée Missisquoi

      SUGGESTION D’UNE RÉSIDENTE

      Brome-Missisquoi est une vraie
      mine d’art ! J’ai un coup de cœur
      particulier pour une ancienne
      usine, devenue Bedford Lofts.
      Plusieurs céramistes, peintres
      et ébénistes y ont élu domicile,
      on y accueille aussi des artistes
      de renom d’autres régions.                              CULTURE ET
      Fabienne Groulx-Swennen, Bedford
                                                             PATRIMOINE
      Légende
             Accès aux personnes à mobilité réduite               Visite guidée sur réservation
      ____________________________________                   ____________________________________
             Aire de pique-nique                                  Ouvert à l’année
      ____________________________________                   ____________________________________________
             Activités familiales ou animées                      Ouvert saison estivale et automnale
      ____________________________________                   ____________________________________________
       00 Localisation « Ami Route des vins » sur la carte        Ami Route des vins

      ANTIQUAIRE DE TOUTES LES ÉPOQUES
      48 Stanbridge East | Antiquités Au Fil du Temps
      1, rue Maple
      450 531-1211 / 450 248-1165 • antiquitesaufildutemps.ca
      Belle sélection d’antiquités de qualité.
      Aussi, une 2e boutique à Frelighsburg.

      ARTISTES ET GALERIES
       49 Bromont | L’Espace Up2Meet
      821, rue Shefford
      450 305-1333, poste 201 • up2meet.com
      L’Espace Up2Meet est une galerie d’art qui expose des œuvres
      d’artistes contemporains.

28
ARTISTES ET GALERIES
Sutton | Circuit culturel
24A, rue Principale Sud
450 538-8455 / 1 800 565-8455 • tourismesutton.ca
Le circuit culturel vous emmène à la découverte des galeries,
du parc culturel et de l’art public de la ville.

MUSÉES
50 Cowansville | Musée Bruck Museum                          ON SE
                                                                     VOIT E
225, rue Principale • 450 263-6101 • ville.cowansville.qc.ca                 N 2021
Exposition en arts visuels et patrimoniale.
51 Lac-Brome (Knowlton) | Musée comté                                      partiel
de Brome Museum
130, rue Lakeside • 450 243-6782 • bromemuseum.com
Cinq bâtiments historiques qui datent de 1810
et le célèbre Fokker DVII. Musée pour enfants.
52 Stanbridge East | Musée Missisquoi Museum
2, rue River • 450 248-3153 • museemissisquoi.ca
Musée sur l’histoire du comté de Missisquoi.
Trois bâtiments patrimoniaux à visiter.

SALLES DE SPECTACLE MULTIDISCIPLINAIRES OUVERTURE SUJET À LA PROGRAMMATION
Bromont | Centre culturel St-John
593, rue Shefford
Information et billetterie : 450 534-2006 / 1 877 276-6668
Administration : 450 534-0129 • centreculturelstjohn.com
Salle de spectacle intimiste à l’architecture néogothique pouvant
accueillir 94 personnes.
53 Cowansville | Sur la scène Davignon
608, rue du Sud
450 263-6666 • surlascenedavignon.com
Salle de spectacle dans le majestueux décor de l’église
Emmanuel Unie.

                                                                21
                                                           N 20théatrale
                                                Une animation
                                                    VOIT E
                                              ON SE
                                                présentée par
                                                LE CHEMIN DES CANTONS
                                                Représentations 2020 à Bedford,
                                                Frelighsburg, Stanbridge East
                                                et Sutton
                                                  Détails au chemindescantons.qc.ca/fantomes
                                                                                               29
SUGGESTION D’UNE RÉSIDENTE

                                                                              J’adore me promener sur
                                                                              la rue Principale à Sutton !
     Antiquités Gaston Chamberland                                            Les charmantes boutiques
                                                                              qu’on découvre ici offrent
                                                                              des produits très

     BOUTIQUES,
                                                                              authentiques à des prix
                                                                              tout à fait abordables.

     MAGASINAGE                                                               Oriana Familiar, Cowansville

      Légende :                  Ami Route des vins   | 00 Localisation « Ami Route des vins » sur la carte

      54 Bromont | Les Alpagas de la Ferme Norli
      160, boulevard Pierre-Laporte (route 241) • 450 534-2305 • alpagasfermenorli.ca
      Tricots en alpagas pour toute la famille, fil à tricoter.

      Bromont | Musée du chocolat de la confiserie Bromont
      679, rue Shefford • 450 534-3893 • lemuseeduchocolatdelaconfiseriebromont.com
      Une quarantaine de saveurs chocolatées. Créations maison de confitures et autres délices.
      Visite libre gratuite.

      55 Bromont | Quartier Bromont – Boutiques
      109, boulevard du Carrefour • 514 498-4444 • quartierbromont.com
      Centre commercial champêtre avec boutiques et restaurants.

      Dunham | Antiquités Gaston Chamberland
      3768, rue Principale • 450 295-1190 • antiquesgc.com
      Spécialité : meubles et objets de décor antique de toutes les époques.

30
56 Frelighsburg | Antiquités Au Fil du Temps
4, rue de l’Église • 450 531-1211 / 450 248-1165 • antiquitesaufildutemps.ca
Belle sélection d’antiquités de qualité. Aussi, une 2e boutique à Stanbridge East.

57 Frelighsburg | Oneka
23, rue Principale • 450 298-5352 / 1 877 620-8733 • onekaelements.com
Soins corporels et capillaires naturels et écologiques.

58 Frelighsburg | WOW Freli Alpagas
117, chemin des Érables • 514 232-6021 • wowfrelialpagas.com
Ferme agrotouristique située sur La Route des vins de Brome-Missisquoi. Boutique, visite guidée.

59 Lac-Brome (Knowlton) | Canards du Lac Brome,
boutique et centre d’interprétation du canard
40, chemin du Centre • 450 242-3825, poste 221 • canardsdulacbrome.com
La plus vaste boutique de produits de canard au Canada et son unique centre d’interprétation.

60 Lac-Brome (Knowlton) | Domaine des Nobles Alpagas
24, chemin Barnes • 450 242-4255 • alpagas-dna.ca
Impressionnante sélection de vêtements et d’accessoires exclusifs en fibre d’alpagas.

Lac-Brome (Knowlton) | Rococo Boutique
293, chemin Knowlton • 450 243-6948 • facebook.com/rococodesignerfactoryoutlet
Le plus sympathique des ‘’outlets’’ de mode. Toujours 50 % à 75 % de réduction.

61 Sutton | Alpagas Sutton
1474, chemin Macey • 450 538-1538 • alpagassutton.com
Produits du terroir. Laine, accessoires, tricots et créations uniques en fibre d’alpagas.

62 Sutton | Passion Herbale cosmétiques naturels
Local 3 -10, rue Principale Nord • 579 436-8814 • passionherbale.ca
Cosmétiques naturels, vegan, fabriqués au cœur du village de Sutton.
La région offre
                                                                              une sélection
     Domaine Dorchamps                                                        d’hébergement pour
                                                                              satisfaire les plus

     OÙ DORMIR ?
                                                                              douillets tout comme
                                                                              les plus aventureux !
      Légende
            Animaux de compagnie acceptés          Plan d’eau sans plage
      ______________________________________ ______________________________________
            Cuisinette                             Randonnée pédestre
      ______________________________________ ______________________________________
            Camping avec ampérage                  Raquette
      ______________________________________ ______________________________________
            Camping - station de vidange roulottes       Ski alpin
      ______________________________________       ______________________________________
            Centre de santé / spa                  Ski de randonnée
      ______________________________________ ______________________________________
            Golf                                   Ami Route des vins
      ______________________________________ ______________________________________
            Piscine intérieure
      ______________________________________                     ÉCHELLE DE PRIX
            Piscine extérieure                                   $ moins de 75 $
      ______________________________________                     $ $ 75 à 100 $
            Plan d’eau avec plage                                $ $ $ 101 à 150 $
      ______________________________________                     $ $ $ $ 151 à 200 $
        00    Localisation « Ami Route des vins » sur la carte   $ $ $ $ $ plus de 200 $

      AUBERGES
      63 Bromont | Auberge Bromont ★★★ $$$
      95, rue Montmorency
      450 534-3433 / 1 888 276-6668 • chateaubromont.com

      64 Bromont | Auberge-Spa Le Madrigal ★★★ $$$
32    46, boulevard de Bromont
      450 534-3588 / 1 877 534-3588 • lemadrigal.ca
AUBERGES
65 Bromont | Le St-Georges-Bromont ★★★ $$$
792, rue Shefford • 450 534-0705 • auberge-georges.com

66 Lac-Brome (Knowlton) Auberge Knowlton ✐ $$$
286, chemin Knowlton
450 242-6886 • aubergeknowlton.ca

67 Lac-Brome (West Brome)
Auberge West Brome ★★★★ $$$, $$$$
128, route 139 • 450 266-7552 / 1 888 902-7663 • awb.ca
68 Lac-Brome (Foster) | Domaine Jolivent ✐ $$$, $$$$
667, chemin Bondville
450 243-4272 / 1 866 525-4272 • jolivent.ca
69 Sutton | Auberge des Appalaches ★★★
$$, $$$, $$$$
234, rue Maple • 450 538-5799 / 1 877 533-5799
auberge-appalaches.com

70 Sutton | Auberge Sutton Brouërie ★★★ $$, $$$
27, rue Principale Sud
450 538-0005 • aubergesuttonbrouerie.com

71 Sutton | Le Pleasant, Hôtel & Café ★★★
$$$, $$$$, $$$$$
1, rue Pleasant
450 538-6188 / 1 888 538-6188 • lepleasant.com

CAMPINGS ET REFUGES
72 Frelighsburg | Camping écologique
de Frelighsburg ★★★★ $
174, route 237 Sud
450 298-5259 / 1 877 298-5259 • campingecologique.com
73 Frelighsburg | La Forêt de Freli ★★★★ $, $$$
40, chemin des Bouleaux
450 298-5372 / 1 866 895-5372 • laforetdefreli.ca
CAMPINGS ET REFUGES
     74 Lac-Brome (West Brome)
     Camping Vallée Bleue ★★★★ $
     50, rue Haman • 450 263-4804 • campingquebec.com/valleebleue
     75 Lac-Brome (Foster) | Domaine des Érables ★ $
     688, chemin Bondville • 450 242-8888

     76 Sutton | Huttopia Sutton ★★★★
     $, $$, $$$, $$$$, $$$$$
     297, rue Maple • 1 844 488-8674 • huttopia.com

     CENTRE DE VACANCES
     Bromont | Centre National
     de Cyclisme de Bromont ★★★★ $, $$
     400, rue Shefford • 450 534-3333 • centrenationalbromont.com

     CONDOS / CHALETS / RÉSIDENCES DE TOURISME
      77 Bromont | Le Champlain Condo Hôtel ★★★
     $$$, $$$$, $$$$$
     200, rue Champlain • adm.le200champlain@gmail.com
     lechamplaincondosbromont.com
      78 Bromont | Studiotel Bromont ★★ $$$
     229, boulevard de Bromont
     450 534-9999 / 1 877 534-9990 • studiotelbromont.com
     79 Dunham | La Colline aux bleuets ★★ $$$$
     2259, chemin Beattie
     450 295-2417 • collineauxbleuets.com
      80 Sutton | Le Montagnard, hôtel,
     condos & chalets ★★★ $$$$
     264, rue Maple
     450 538-9966 / 1 888 538-9966 • montagnard.ca

                              Découvrez le charme et
                              le luxe dans l’un des plus
                              beaux hôtels du Lac-Brome
                              1 888 922-0404

34            572 Lakeside, Foster J0E 1R0 | www.hotelsuiteslacbrome.com

                                                     572, Lakeside, Lac-Brome
HÔTELS
81 Bromont | BEATNIK Hotel ★★ $$$$
279, chemin du lac Gale
450 534-2212 / 1 866 934-2212 • beatnikhotel.com

82 Bromont | Hôtel Bromont ★★★ $$$
125, boulevard de Bromont
450 534-3790 / 1 800 461-3790 • hotelbromont.com
83 Bromont | Hôtel Château-Bromont ★★★★ $$$$
90, rue Stanstead
450 534-3433 / 1 888 276-6668 • chateaubromont.com
84 Bromont | Le St-Martin Bromont Hôtel
et Suites ★★★★ $$$$
111, boulevard du Carrefour
450 534-0044 / 1 866 355-0044 • lestmartinbromont.com
85 Farnham | Auberge (Motel) Le Pigeonnier ★★
$$, $$$
701, rue Principale Ouest
450 293-7788 / 1 877 366-6685 • lepigeonnier.qc.ca
86 Lac-Brome (Foster) | Hôtel Suites Lac-Brome ✐
$$$, $$$$
572, chemin Lakeside
450 243-0404 / 1 888 922-0404 • hotelsuiteslacbrome.com

                                          ___
              SAISISSEZ VOTRE INSTANT... TOUT SIMPLEMENT
                                  ___

                            www.chateaubromont.com         35
HÔTELS
        87 Saint-Ignace-de-Stanbridge
       Centre de santé Euro-Spa ★★★ $$$
       455, rang de l’Église Sud
       450 248-0666 / 1 800 416-0666 • euro-spa.com

        88 Sutton | Hôtel Horizon ★★★ $$, $$$, $$$$
       297, rue Maple
       450 538-3212 / 1 844 538-3212 • hotelhorizon-sutton.com

       89 Sutton | Le Montagnard, hôtel,
       condos & chalets ★★★ $$$$
       264, rue Maple • 450 538-9966 / 1 888 538-9966 • montagnard.ca

       GÎTES
        90 Brome | Domaine Dorchamps ✷✷✷✷ $$$$$
       378, chemin Valley • 450 242-2635 • domainedorchamps.com

       91 Bromont | La Bohème – Bed & Breakfast ✐
       $$$, $$$$
       142, rue des Mélèzes • 450 525-2026 • bnblaboheme.com

        92 Cowansville | Le Gîte Le Passe-Partout ✷✷✷✷
       $$, $$$
       167, boulevard Pierre-Laporte • 450 260-1678 • passepartout.ca

       93 Frelighsburg | Au Chant de l’Onde ✷✷✷✷ $$$
       6, rue de l’Église • 450 298-5676 • auchantdelonde.ca

       Lac-Brome (Knowlton) Ancestral Knowlton B&B ✷✷✷✷
       $$$
       402, chemin Knowlton • 450 243-0011 • ancestralknowltonbb.com

       94 Lac-Brome | Gîte touristique Hillhouse B&B
       ✷✷✷✷ $$$
       529, chemin Bondville • 450 242-2209 • bbhillhouse.com

36
     Auberge West Brome
GÎTES
95 Saint-Armand | Auberge des trois érables ✷✷✷ $$$
192, chemin des Érables • 450 248-3715
aubergedestroiserables.com

96 Saint-Armand (Philipsburg) | Le Bergelac ✷✷✷✷ $$$
250, avenue Champlain
450 248-1187 / 1 866 448-1187 • gitescanada.com/lebergelac

97 Sutton | Les Caprices de Victoria ✷✷✷✷
$$$, $$$$$
63, rue Principale Nord • 450 538-1551
capricesdevictoria.qc.ca

AUTRES HÉBERGEMENTS
98 Dunham | BOHO Dunham ★★★ $, $$$
3809, rue Principale • 514 814-5229 • bohodunham.com

99 Stanbridge East | Le Old Mill 1849 ★★★ $$$, $$$$
7, rue Caleb Tree • 450 248-0111 • oldmill1849.com
Sutton | L’Auberge du Notaire ★★★ $$$, $$$$
418, rue Maple • 579 436-8666 • aubergedunotaire.ca

                                                       Retrouvez votre vraie nature
                                                       Rediscover your true nature
                                                                      450-266-7552
                                                                    1-888-902-7663
                                                                        suivez-nous
                                                                 @aubergewestbrome

  128, route 139 West Brome, Qc J0E 2P0                      •   www.awb.ca

                                                          1 866 934-2212

                                                         beatnikhotel.com             37
Découvrez le délicieux
                                                                               magret de canard de
                                                                               Lac-Brome, la fine
     Resto LUMAMI
                                                                               cuisine nature du
                                                                               terroir, un choix de

     OÙ MANGER ?
                                                                               menus aux saveurs
                                                                               incomparables.

      Légende
               Accès aux personnes à mobilité réduite            Ami Route des vins
      ______________________________________ ______________________________________
               Déjeuner                       00                 Localisation « Ami Route des vins » sur la carte
      ______________________________________ ______________________________________
               Dîner                                    ÉCHELLE DE PRIX
      ______________________________________
                                                        $ moins de 15 $
               Souper
      ______________________________________            $ $ 15-30 $
                                                        $ $ $ 31-50 $
               Terrasse
      ______________________________________            $ $ $ $ plus de 50 $
               Spectacles musicaux

       BAR LAITIER                   HORAIRES SUJET À CHANGEMENT, VALIDER SUR INTERNET.
      Lac-Brome | La cyclerie de Knowlton $
      281, chemin Knowlton • 514 560-9220
      facebook.com/cyclerieknowlton
      Horaire : 24 juin au 1er septembre, tous les jours.
      4 avril au 23 juin, septembre et octobre, samedi et dimanche.
      Sans arachides dans tous les produits. Gelato et sorbet fait maison.
      Plusieurs choix sans gluten et vegan sandwich.

      COMPTOIR POUR EMPORTER
       100 Sutton | Le Comptoir Sutton $, $$
      Local 1- 22, rue Principale Nord
      579 436-8821 • facebook.com/lecomptoirsutton
      Horaire : À l’année, tous les jours.
      Cuisine santé sur place et plats cuisinés à emporter

      RESTAURANTS                  HORAIRES SUJET À CHANGEMENT, VALIDER SUR INTERNET.
       101 Bedford | PUB Le Belvédère $$
      86, rue Principale • 450 248-4394 • facebook.com/Le-Belvedere
      Horaire : À l’année, mercredi au dimanche.
38    Inspiration pub avec une touche maison
      RSVP pour groupes
RESTAURANTS                HORAIRES SUJET À CHANGEMENT, VALIDER SUR INTERNET.
 102 Bromont | Chardo, resto & bar à vin $$, $$$
606, rue Shefford • 450 919-1919 • chardo.ca
Horaire : À l’année, mercredi au dimanche.
Cuisine créative, locale et sauvage. Gibiers, poissons, fruits de mer,
légumes, produits de la forêt

 103 Bromont | Le Cellier du Roi $$, $$$
Le Royal Bromont • 400, chemin Compton
450 534-4653 / 1 888 281-0017 • royalbromont.com
Horaire été : Tous les jours.
Horaire hiver : Mercredi au samedi.
Cuisine gastronomique dans un cadre enchanteur
avec une vue exceptionnelle

Bromont | Quartier Bromont - Restaurants $$
109, boulevard Le Carrefour
514 498-4444 • quartierbromont.com
Horaire : À l’année, tous les jours à l’exception des journées fériées
obligatoires.
Variété de restaurants pour la famille et en couple

 104 Bromont | Restaurant Le Madrigal $$$
46, boulevard de Bromont
450 534-3588 / 1 877 534-3588 • lemadrigal.ca/restaurant-bromont
Horaire : À l’année, tous les jours sur réservation.
Cuisine du terroir qui évolue au rythme des saisons

 105 Bromont | Resto LUMAMI $$
BALNEA
319, chemin du lac Gale
450 534-0604 / 1 866 734-2110 • balnea.ca /restaurant
Horaire : À l’année, tous les jours.
Fine cuisine santé et créative

 106 Cowansville | Club de golf Cowansville $, $$
225, chemin du Golf
450 263-3131/ 1 800 574-7997 • golfcowansville.com
Horaire été : Tous les jours.
Cuisine bistro valorisant les produits locaux

 107 Cowansville | La Fermette Fumée, BBQ & Grill $$
335, chemin Brosseau
450 263-3276 • lafermettefumee.com
Horaire : À l’année, jeudi au dimanche.
BBQ et grillade, nourriture mexicaine authentique
Cowansville | Restaurant II Castello
de Sweetsburg $$, $$$
512, rue Principale • 450 263-8772 • ilcastello.ca
Horaire : À l’année, mardi au samedi.
Fine cuisine italienne

                                                                                39
RESTAURANTS                HORAIRES SUJET À CHANGEMENT, VALIDER SUR INTERNET.
 108 Dunham | Brasserie Dunham $$
3809, rue Principale • 450 295-1500 • brasseriedunham.com
Horaire : À l’année, tous les jours.
Cuisine avec des produits locaux

 109 Dunham | L’Épicerie-Café Dunham $, $$
3650, rue Principale • 450 295-2323 • lepiceriecafedunham.ca
Horaire : À l’année, tous les jours.
Bistro, cuisine maison et locale, plats cuisinés à emporter

 110 Dunham | La Bodega $$                                       restaurant seulement
3698, rue Principale • 450 284-0580 • restolabodega.com
Horaire été : Tous les jours.
Horaire hiver : Jeudi au samedi.
Cuisine latino américaine. Variété de tapas. Mets végétariens.

 111 Dunham | Restaurant le Tire-Bouchon
de l’Orpailleur $$
1086, rue Bruce (route 202) • 450 295-3335 • orpailleur.ca
Horaire : 6 juin au 24 octobre, tous les midis.
Cuisine de vignoble

 112 Frelighsburg | Beat & Betterave $
41, rue Principale • 579 440-8600 • beatetbetterave.com
Horaire : À l’année, tous les jours sauf le mardi.
Cuisine locale et de saison
Frelighsburg | Les Sucreries de l’Érable $                       terrasse
16, rue Principale • 450 298-5181 • lessucreriesdelerable.com
Horaire : 24 juin au 14 octobre, jeudi au lundi.
Le reste de l’année, jeudi au dimanche.
Cuisine familiale maison

                                                                                        La Bodega
RESTAURANTS               HORAIRES SUJET À CHANGEMENT, VALIDER SUR INTERNET.
 113 Frelighsburg | Restaurant Lyvano $$, $$$
4, rue Principale • 450 298-1119 • restaurantlyvano.com
Horaire : Mi-juin à octobre, jeudi au lundi.
Octobre à mi-juin, jeudi au dimanche.
Fine cuisine gourmande, touche européenne, terrasse au bord de l’eau

 114 Lac-Brome (Foster) | Alizé $$$
Domaine Jolivent
667, chemin Bondville • 450 243-4272 / 1 866 525-4272 • jolivent.ca
Horaire : À l’année, jeudi au samedi.
Fine cuisine française

 115 Lac-Brome (West Brome) | Bistro West Brome $$, $$$
Auberge West Brome
128, route 139 • 450 266-7552 / 1 888 902-7663 • awb.ca
Horaire : À l’année, tous les jours.
Le Bistro West Brome saura vous mettre l’eau à la bouche
avec un menu créatif et inspiré, aux accents gastronomiques.

 116 Lac-Brome (Foster) | La Brise du lac $$, $$$$
Hôtel Suites Lac-Brome
572, chemin Lakeside
450 243-0404 / 1 888 922-0404 • hotelsuiteslacbrome.com
Horaire : À l’année, tous les jours sauf les dimanches soirs.
Gastronomique d’inspiration française, méditerranéenne,
italienne, produits du terroir. Bistrot ouvert en semaine.
Lac-Brome (Knowlton) | La Knowlton Co. $$, $$$
576, chemin Knowlton • 450 243-9001
Horaire été : Tous les jours.
Horaire hiver : Mercredi au lundi.
Pizza au four à bois, salades, cuisine pub

 117 Lac-Brome (Knowlton)                                                         samedi et dimanche
Le Relais Restaurant-Bistro $$
Auberge Knowlton
286, chemin Knowlton
450 242-2232 • aubergeknowlton.ca/relais
Horaire : À l’année, tous les jours, sauf le 25 décembre.
Cuisine bistro de produits du terroir

                                                                       P L A I S I R &
                                                                      GASTRONOMIE

                                                                       BROMONT
                                                                                                       41
400, chemin Compton, Bromont QC J2L 1E9                     450 534-4653 royalbromont.com
RESTAURANTS                HORAIRES SUJET À CHANGEMENT, VALIDER SUR INTERNET.
      118 Lac-Brome (Foster) | Mistral $$
     Domaine Jolivent
     667, chemin Bondville
     450 243-4272 / 1 866 525-4272 • jolivent.ca
     Horaire : 15 mai au 7 septembre, mercredi au dimanche.
     Grillades, tourne-broche, pizza au four à bois, salades
     Lac-Brome (Foster)
     Restaurant Des Érables $, $$
     688, chemin Bondville • 450 242-4444
     Horaire : À l’année, tous les jours.
     Cuisine québécoise et italienne

      119 Saint-Ignace-de-Stanbridge | Bistrot Missisquoi
     $$, $$$
     Centre de santé Euro-Spa
     455, rang de l’Église Sud
     450 248-0666 / 1 800 416-0666 • euro-spa.com
     Horaire : À l’année, tous les jours.
     Buffet gastronomique et choix de table d’hôte

      120 Stanbridge East | Le Old Mill 1849 $$, $$$
     7, rue Caleb Tree • 450 248-2470 • oldmill1849.com
                                                                                 ON SE
     Horaire été : Mercredi au dimanche.                                                 VOIT E
     Horaire hiver : Jeudi au dimanche.                                                        N 2021
     Des mets de grande qualité et des aliments cultivés par des gens
     passionnés de la région

      121 Sutton | Auberge des Appalaches $$, $$$
     234, rue Maple • 450 538-5799 / 1 877 533-5799
     auberge-appalaches.com
     Horaire : À l’année, jeudi au lundi.
     Cuisine bistro à tendance française, produits frais et locaux

      122 Sutton | Auberge Sutton Brouërie $$
     27, rue Principale Sud
     450 538-0005 • aubergesuttonbrouerie.com
     Horaire : À l’année, mercredi au lundi.
     Cuisine de pub inspirée des dernières tendances

                                             “La Vie est Rude,
                                            La Bière est Douce”
                                               Microbrasserie
                                                Restaurant

42                                                    @laknowltonco
                                            576, chemin Knowlton, Knowlton, Qc
                                                      1 (450) 243-9001
Festival d’automne de Sutton                                                               XTrail Sutton

ÉVÉNEMENTS
 L É G E N D E                           ACTIVITÉ GOURMANDE               MARCHÉ DE NOËL
       ACTIVITÉ CULTURELLE               COURSE À PIED                    RASSEMBLEMENT FESTIF

       ACTIVITÉ ÉQUESTRE                 MUSIQUE                          VÉLO
           MAI
           2 et 3 mai 2020 | Printanier Bromont, Bromont
           450 534-0787 - parcequestrebromont.org

           30 mai 2020 | XMan Race, Sutton
           xmanrace.com

            JUIN
           6 et 7 juin 2020 | Clé des champs de Dunham, Dunham
           450 295-2418 - cledeschampsdunham.com

           7 juin 2020 | Gran Fondo Cantons-de-l’Est, Bromont
           granfondocantonsdelest.com

           5 au 8 juin 2020 | Concours complet FEI, Bromont
           450 266-0316 - bromontcci.com

           12 et 13 juin 2020 | Brocante Moto, Bedford
                                                                        20       21
           450 299-9702 - brocantemoto.com
                                                                 IT E N
           13 juin 2020 | XTrail Sutton, Sutton
                                                  EV          O
           xtrailrace.com
                                            O N S
           19 et 20 juin 2020 | Festifolies, Saint-Armand
           450 248-0330 - festifolies.org
           20 et 21 juin 2020 | Tour du lac Brome Merrell,
           42e édition, Lac-Brome
           514 349-8076 - tourdulacbrome.com
           24 juin au 31 octobre 2020 | Nature et Création, 20e édition, Dunham
           450 295-2222 - natureetcreation.ca

           26 au 28 juin 2020 | International d’attelage et championnat canadien, Bromont
           450 534-0787 - parcequestrebromont.org

           JUILLET
           2, 9, 16, 23, 30 juillet et 6 août 2020 | Bromont Blues, Bromont
           450 534-2006 - tourismebromont.com
                                                                                                           43
La Clé des Champs Dunham                                                 Exposition agricole de Bedford

     ÉVÉNEMENTSJUILLET
               8 juillet 2020 | Tour des maisons et jardins de Knowlton, Lac-Brome
               450 242-2270 - theatrelacbrome.ca

               9 au 11 juillet 2020 | Soif de Musique, Cowansville
               soifdemusique.com
               11 et 12 juillet 2020
               Portes ouvertes sur La Route des vins de Brome-Missisquoi
               1 888 811-4928 - laroutedesvins.ca
               11 au 19 juillet 2020 | Le Tour des arts, Sutton
               450 538-8455 ou 1 800 565-8455 - tourdesarts.com

               450 534-0787 - internationalbromont.org
                                                                 2 0 21
               22 juillet au 2 août 2020 | International Bromont, Bromont

                                                   IT         EN
               AOÛT
                                               V O
                                     ON     SE
               1 août 2020 | Fête nationale suisse, 44e édition, Sutton
               1 800 565-8455 - fedesuisse.com
               1 et 2 août 2020 | Carnaval d’antan, Stanbridge East
               450 248-3153 - museemissisquoi.ca
               6 au 9 août 2020 | Exposition agricole de Bedford,
               197e édition, Bedford
               450 248-2817 - expobedford.com
               13 au 16 août 2020 | Festival du violon traditionnel, Sutton
               450 538-3641 - violontraditionnelsutton.com
               20 au 23 août 2020 | Festival cinéma de Knowlton, Lac-Brome
               514 910-5756 - festivalcinemaknowlton.ca
               28 au 30 août 2020 | Symposium d’arts visuels
               « Bromont en Art », Bromont
               450 534-1344 ou 1 800 660-3766 - bromontenart.ca
               SEPTEMBRE
               4 au 7 septembre 2020 | Foire agricole Expo Brome Fair, Brome
               450 242-3976 - bromefair.com
               12 septembre au 12 octobre 2020
               Festival d’automne du Mont SUTTON, Sutton
               1 800 565-8455 - montsutton.com
               13 septembre 2020 | Promenade des arts, Cowansville
               450 263-0141, poste 230 - ville.cowansville.qc.ca
               18 au 20 septembre 2020 | Canard & Gourmandises, Lac-Brome
44             514 701-2091 - fairevaloir.ca
Festifolies                                                                           Bromont en Art

ÉVÉNEMENTS    SEPTEMBRE
              18 septembre au 11 octobre 2020 | Sutton Jazz, Sutton
              450 292-3835 - suttonjazz.com
              20 septembre 2020 | Festival annuel de la tarte aux pommes,
              38e édition, Stanbridge East
              450 248-3153 - museemissisquoi.ca
              26 septembre 2020 | Canicross Sirius, Bromont
              siriussportscanins.com
              26, 27 et 28 septembre 2020 | Les Journées de la culture
              450 263-0141, poste 230 - ville.cowansville.qc.ca
              450 534-2006 - centreculturelstjohn.com, Bromont
              27 septembre 2020 | Cyclosportive avec Lyne Bessette
              « Les 100 à B7 », Bromont
              450 534-3333 - centrenationalbromont.com
              OCTOBRE
              9 au 12 octobre 2020 | Portes ouvertes des artistes à Bedford
              514 239-1245 - facebook.com/portesouvertesdesartistesbedford

              10 et 11 octobre 2020 | Bromont ULTRA, Bromont
              bromontultra.com

              16 au 18 octobre 2020 | Festival littéraire de Knowlton, Lac-Brome
              knowltonliteraryfestival.ca
              17 octobre au 14 novembre 2020 | Sutton en blues, Sutton
              450 538-5799 ou 1 877 533-5799 - suttonenblues.com

              25 octobre 2020 | Demi-Marathon des Microbrasseries, Bromont
              438 397-5979 - lescoursesgourmandes.ca

              NOVEMBRE
              28 et 29 novembre 2020
              Salon des métiers d’art de Saint-Armand, Saint- Armand
              450 248-2344 - municipalite.saint-armand.qc.ca

              28 et 29 novembre – 5 et 6 décembre 2020 | Marché de Noël de Sutton, Sutton
              1 800 565-8455 - infosutton.com

              DÉCEMBRE
              1 au 31 décembre 2020 | Festival Lac-Brome en lumière, Lac-Brome
               450 242-2020 - tourismelacbrome.com

              4 au 6 décembre 2020 | Marché de Noël de Cowansville
              450 263-0141, poste 230 - ville.cowansville.qc.ca                                        45
Folie de Minuit                                                                  International Bromont

     ÉVÉNEMENTS
                 DÉCEMBRE
                 6 décembre 2020 | Marché du cadeau et des saveurs, Farnham
                 450 293-3178 - ville.farnham.qc.ca

                 12 décembre 2020 | Folie de Minuit – Marché de Noël, Lac-Brome
                 450 242-2020 - facebook.com/foliedeminuit

                 12 et 13 décembre 2020 | Marché de Noël de Frelighsburg
                 marchefrelighsburg.com

                 12 et 13 décembre 2020 | Marché de Noël des Pas Pressés de Dunham
                 facebook.com/marchedespaspresses

                 Retour en 2021 | Roche Papier Ciseaux, métiers d’art contemporain, Bromont
                 rochepapierciseauxmac.com

                                    Caisse Desjardins de Brome-Missisquoi
                                    Siège social
                                    101, rue Principale, Cowansville • 450 263-1393
                                    ______________________________________________________
                                    Centre de services
     ADRESSES                       47, rue Principale Nord, Sutton • 450 538-3336
                                    ______________________________________________________
                                    Centre automatisé
     DES CAISSES                    145, rue Sherbrooke, Cowansville
                                    Caisse Desjardins de la Pommeraie
     DESJARDINS                     Siège social
                                    200, rue Desjardins Est, Farnham • 450 293-5321 / 1 877 293-5321
                                    ______________________________________________________
     DE LA RÉGION                   Centre de services
                                    24, rue Rivière, Bedford • 450 248-4351
                                    ______________________________________________________
                                    Centre de services
                                    101, rue Canrobert, Ange-Gardien • 450 293-3691
                                    Caisse Desjardins de Granby-Haute-Yamaska
                                    Centre de services
                                    730, rue Shefford, Bromont • 450 777-5353
                                    Caisse populaire de Waterloo
                                    Centre de services
                                    459, rue Knowlton, Lac-Brome • 450 242-1270

46
1.800.565.8455
tourismesutton.ca
Vous pouvez aussi lire