HATE Tentative de duo avec un cheval Laetitia Dosch, en collaboration avec Yuval Rozman & Judith Zagury - ShanJu Dans le cadre du festival Sur ...
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
14 & 15 novembre
Théâtre Ledoux
HATE
Tentative de duo
avec un cheval
Laetitia Dosch, en collaboration avec
Yuval Rozman & Judith Zagury – ShanJu
Dans le cadre du festival Sur Terre#1
durée 1h20
Le Théâtre Ledoux 49 rue Mégevand
L’Espace place de l’Europe
03 81 87 85 85 www.les2scenes.fr
Direction artistique Lætitia Dosch Vous allez assister au spectacle
Texte Lætitia Dosch, avec la participation HATE. Pour ce spectacle, nous vous
de Yuval Rozman
demandons de prendre quelques
Mise en scène Yuval Rozman & Lætitia Dosch
Interprétation Lætitia Dosch & Irun
précautions.
Collaboratrice chorégraphique et coach équestre En effet, afin ne pas effrayer Irun, le
Judith Zagury – ShanjuLab cheval, à votre entrée dans la salle,
Scénographie Philippe Quesne nous vous demandons de bien vouloir
Lumières David Perez entrer dans le calme.
Son Jérémy Conne
Collaboration à la dramaturgie Hervé Pons Pour ne pas surprendre Irun, nous
Collaboration ponctuelle Barbara Carlotti, vous demandons de penser à couper
Vincent Thomasset vos téléphones portables dès à
Assistanat à la mise en scène Lisa Como présent, de ne prendre aucune photo
Régie générale création David Da Cruz – Techies et d’applaudir une fois les lumières
Régie générale et régie lumière Yann Duclos allumées sur le plateau.
Régie son Yohann Gabillard
Équipe administrative suisse Paquis Production – Enfin, si vous souhaitez quitter la
Laure Chapel salle pendant la représentation,
Équipe administrative française AlterMachine – nous vous remercions de choisir
Elisabeth Le Coënt & Camille Hakim Hashemi un moment où Laetitia Dosch et
Remerciements Christophe Fiat, Noémie Ksickova, Irun sont éloignés pour éviter toute
Nicolas Fleury, Tugdual Tremel, Solène Livran Baladine, blessure suite à un mouvement
Brian, Danaé, Dariuch, Epops, Isabelle, Mamé, Micky,
brusque.
Papé, Séverine, Shantih, Vincent, Voltaire, Yolande, Yova
et tous les humains et animaux qui vivent et passent Très bon spectacle !
du temps à ShanJu
Production Viande hachée du Caire et Viande hachée
des Grisons
Coproduction Théâtre de Vidy-Lausanne ;
Tentative de duo avec un cheval
Nanterre – Amandiers, CDN ; Festival d’automne à Paris ;
La Bâtie – Genève ; TNB, Centre européen théâtral Sur scène, un cheval et une femme
et chorégraphique ; ShanJu ; La Rose des vents, nue. Entre théâtre et performance,
Scène nationale Lille Métropole – Villeneuve d’Ascq ;
Laetitia Dosch a confronté son
Le phénix, Scène nationale de Valenciennes ;
MA Scène nationale – Pays de Montbéliard ; monologue à la beauté de Corazón,
Actoral, festival international des arts & des écritures un pur race espagnol, puis à celle
contemporaines d’Irun... Il a semblé à l’actrice
Soutien Ville de Lausanne ; canton de Vaud ; et metteuse en scène que la
Drac Île-de-France ; Société suisse des auteurs ; SACD ;
Spedidam ; Loterie romande ; Migros Pourcent culturel ;
meilleure façon de parler du chaos
Fondation Ernst-Göhner ; Fondation Nestlé pour l’Art de notre époque était de le faire
Soutien (résidence) Montévidéo – Marseille ; Istituto en compagnie d’un cheval, un
Svizzero de Rome être calme et sans jugement. En
établissant avec ces chevaux une
photographie ©Dorothée Thébert Filliger
relation d’égalité et en composant
avec l’imprévisibilité de ses
mouvements, elle nous invite à
réinventer nos rapports aux autres.
Son conte tragicomique – qui mêle
humour ravageur, punchlines
assassines, récits intimes et images
sublimes – est un coup de poing
qui fait l’effet d’un baume apaisant,
face à un monde qui tourne plus ou
moins rond.Note
notre violent besoin d’assujettir.
Les spectateurs ont ri, m’en ont
parlé, ont été émus. Je voulais
d’intention
creuser ce sillon. Il y aurait donc
moyen de parler du collectif
en parlant du particulier, avec
Pour une raison trouble, il m’a une écriture plus personnelle. Si
semblé que la meilleure façon tant est qu’on trouve la bonne forme.
de parler de notre époque était de Il fallait une forme esthétique qui
le faire en compagnie d’un cheval, éloigne tout désespoir ou culpabilité,
un vrai cheval, tout seul avec moi mais qui amène de la beauté et du
sur scène. ludique, qui ouvre vers l’avenir.
Cette forme, je l’ai trouvée en
En 2017, j’ai commencé à écrire rencontrant un cheval.
un journal intime et pour ce faire,
je suis partie en voyage, à Rome, En 2016, j’ai été amenée à travailler
à Calais, j’ai participé et observé avec un cheval aux États-Unis lors
la dernière campagne présidentielle, du tournage d’un film. La beauté
écouté du rap, lu de la poésie. de l’animal, son extrême sensibilité,
J’y raconte aussi mon quotidien. son attention à l’humain et aux
Nous sommes dans une époque dont autres chevaux, et la relation que
nous commençons à questionner j’ai pu nouer avec lui, étaient d’une
fortement le fonctionnement grande délicatesse, et semblaient
et les valeurs tout en en restant étrangement appartenir à une
prisonniers, nous commençons relation utopique entre l’homme
à peine à imaginer ce que nous et l’animal, et même entre l’homme
pourrions construire de nouveau. et l’homme ; une sorte de modèle à
Il est difficile de créer un spectacle suivre. Je crois qu’on a beaucoup à
aujourd’hui sans se remettre en apprendre des animaux. Déjà pour
cause profondément soi-même la bonne raison que Gandhi n’aurait
et le monde qui nous entoure. jamais pu dire « On reconnaît le
degré de civilisation d’un animal
Dans mes deux soli, Un album à la manière dont il traite l’humain ».
et Laetitia fait péter, j’utilisais Nous avons aussi beaucoup à
des personnages qui incarnaient apprendre encore sur notre façon
le désordre que je sentais autour de les traiter ; ce sont d’ailleurs
de moi. Une idée était traduite des questions qui travaillent notre
par un détail, une intonation ou société actuellement. On les aime
une façon de se gratter la main. et on les mange, on les adore à tel
Le collectif s’illustrait dans le point qu’on les châtre pour en faire
particulier, le particulier avait une nos compagnons, on les aime donc
dimension métaphysique. comme objets, nous les maîtres et
Dans un passage des Corvidés, duo possesseurs. Derrière la thématique
formé avec Jonathan Capdevielle du rapport homme-animal, il y a
pour un Sujet à vif au festival plus largement celle du rapport à
d’Avignon, j’essayais une écriture l’autre. L’animal est d’une autre
plus intime, comme secrète, à la espèce, c’est l’altérité absolue.
première personne du singulier.
Ce texte parlait de la pulsion de Que crée ce sentiment d’altérité
destruction de l’autre que provoque chez l’humain ? Est-ce qu’elle
l’amour, mais on pouvait l’élargir à le pousse à se méfier de l’autre,
notre besoin de détruire en général, quitte à vouloir le détruire,
l’animal, notre environnement, ou au contraire le pousse-t-elle
nos rivaux, la femme, l’étranger, à l’admirer, à le fantasmer, ou
puisqu’elle partait du même endroit, encore à le maîtriser ?Est-ce qu’on peut voir l’autre
vraiment, sans appréhension Entretien
ni aversion ? Un rapport de
confiance véritable, d’égalité, avec Judith Zagury
est-il possible ? Je voulais coach équestre
apprendre de la sagesse d’un
cheval, le faire parler, inventer Judith Zagury était la
sa pensée, son regard sur notre collaboratrice idéale pour tenter
espèce, des chansons aussi. de concevoir une relation la plus
Je souhaitais revenir à une relation équitable possible avec un cheval.
plus primitive, peut-être plus Dans l’école équestre ShanJu
essentielle à l’autre ; découvrir qu’elle a cofondée avec Shantih
un autre monde, passer trois mois Breikers, elle travaille notamment
à répéter « chez un cheval », dans avec les chevaux selon la méthode
un manège, avec Judith Zagury, du clicker training.
une dresseuse qui refuse qu’on
l’appelle comme ça. Pour travailler Peux-tu nous dire quelques mots
avec une équipe plus grande, sur ShanJu, l’école équestre que tu
et une nouvelle fois avec Yuval codiriges ?
Rozman, dans des théâtres qui ShanJu se divise entre
aiment les artistes et les animaux. l’école-atelier, qui s’adresse
Pour s’autoriser à écrire de la aux enfants et aux adolescents,
poésie. Pour ramener du féerique, et une compagnie professionnelle
du conte, du rêve. Du cauchemar qui propose régulièrement
aussi. De l’utopie peut-être un peu, des spectacles centrés autour
qui sait ? de la relation homme-animal.
HATE essaye de mettre deux Le questionnement éthique sur
espèces au même niveau. la relation avec les animaux est
Une utopie bien sûr. C’est un conte, donc omniprésent au sein de
une fable sombre où il est donné un ShanJu car, que ce soit pour les
peu plus de liberté que d’habitude cours ou pour les spectacles, il y
à une femme et un cheval. a toujours une certaine ambiguïté
Mais les réalités de demain ne dans le travail avec les animaux.
prennent-elles pas racine dans les Une forme d’instrumentalisation.
utopies d’aujourd’hui ? Je l’espère. Alors que la quasi-totalité des
productions artistiques impliquant
— Laetitia Dosch des chevaux insiste sur la
réciprocité de l’amour homme-
cheval, les relations en coulisses
sont souvent fort différentes du
message émis. On constate trop
souvent que même l’absence de
mors, de bride ou de selle n’est
qu’un artifice cachant une réalité
violente et brutale. ShanJu exige
pour sa part que les principes
exposés dans le spectacle soient
aussi une réalité hors des
projecteurs.C’est pourquoi la mise en scène Peux-tu nous en dire plus sur le
est systématiquement imaginée clicker training, cette méthode que
en fonction du potentiel de chaque tu utilises au quotidien et que vous
cheval. Ce sont eux autant que avez notamment utilisée pour la
les humains qui l’imaginent et création de HATE ?
la dirigent. Le questionnement
ne se limite pas au travail des Le clicker training est une méthode
chevaux mais aussi au cadre de d’apprentissage basée sur le
vie que nous leur offrons et qui principe du renforcement positif.
doit correspondre pour nous à ce Contrairement au renforcement
discours de respect. Nos chevaux négatif, où l’on exerce une pression
et poneys ne sont donc plus désagréable que l’on cesse au
logés dans des boxes individuels, moment où l’animal effectue
mais vivent en stabulation libre le comportement désiré
et en troupeau. Un mode de vie (par exemple serrer les jambes
plus proche de leurs besoins pour faire avancer un cheval),
naturels car ils sont libres de leurs le renforcement positif fonctionne
mouvements et peuvent avoir à la récompense : lorsque le
autant de contacts sociaux qu’ils le cheval propose spontanément
souhaitent. un comportement qui nous
intéresse, nous le récompensons
Pourquoi refuses-tu l’étiquette avec de la nourriture.
de dresseuse ? Le mot clicker est issu du son
que l’on produit pour marquer
L’étiquette de dresseuse va l’instant précis où l’animal produit
complètement à l’encontre de l’action désirée. Les animaux
ce que nous essayons de vivre associent très rapidement le
avec les animaux. Dans l’idée du son du clicker avec la nourriture
dressage, il y a quelque chose qui et comprennent ainsi de manière
pour moi coupe court à toute forme très précise quelle action nous
de relation. Ce qui nous intéresse récompensons exactement.
chez ShanJu, c’est d’établir des Mais nous travaillons aussi
codes de compréhension avec beaucoup sur ce que j’appellerais
l’animal pour aller plus loin dans la une qualité de présence, où
communication, et non d’instaurer le travail ne repose plus sur
une relation de domination par la récompense mais sur le contact
rapport à l’animal. Le dressage et sur ce qui pourrait intéresser
renvoie aussi à quelque chose l’animal. En suscitant des
de très contraignant avec peu comportements qui ont du sens
de part laissée à l’improvisation pour lui ou qui se rapprochent
et où les différentes personnalités de ceux que les animaux ont entre
des animaux ne peuvent pas eux, c’est un jeu qui s’installe
s’exprimer. Les animaux entre lui et nous. Nous ne sommes
« dressés » selon des méthodes plus l’humain-dresseur qui exige
strictes deviennent uniformes quelque chose de l’animal-dressé.
dans leur comportement.Presse elle les attaque en leur opposant un
personnage et un discours hybrides.
Entre l’autofiction, l’épique et le romantisme.
À 37 ans, elle désespère. Le monde court à Laetitia Dosch se joue de tout, et d’abord de
sa perte. L’homme détruit tout, y compris notre horizon d’attente. HATE en effet, c’est
lui-même, dans une indifférence qui la une histoire d’amour. Une idylle entre une
sidère et l’attriste d’autant plus qu’à ce femme et un cheval, certes assez désespérée
processus, elle ne voit pas d’issue. Pas mais pleine d’humour, arme favorite de
question pour autant de sombrer dans la l’artiste pour en découdre avec l’époque.
noirceur. Après avoir, en vain, voyagé à De la déclaration aux crises, en passant
Rome et à Calais, participé à la dernière par l’acte sexuel, tous les passages obligés
campagne présidentielle, écouté du rap et du récit amoureux passent à la redoutable
lu de la poésie pour tenter de préciser son moulinette de la comédienne. Quels rituels
regard sur l’époque et sa place dans cette inventer pour vivre une si singulière
grande confusion, Lætitia Dosch a trouvé : ce relation ? Quels mots utiliser ? Faut-il
qu’il lui fallait, c’était dialoguer avec un être d’ailleurs parler, quand l’autre hennit ?
calme et sans jugement. Capable d’accepter Et quels gestes adopter pour s’épanouir
son grain de folie. Sa féminité décalée et tout en respectant un compagnon d’une
volontiers trash. nature, d’une espèce si différente ? En
Cet être, c’est Corazon. Soit un pur race contant fleurette à un cheval, Lætitia Dosch
espagnol, dont la robe gris pommelé se réactive à sa manière l’impératif surréaliste
détache d’une piste circulaire remplie de de « réinventer l’amour », sans omettre de
sable rouge et d’un paysage verdoyant questionner son geste.
imprimé sur une large toile. HATE, c’est une Dans HATE, le cheval qui permet à l’artiste
sorte d’anti-Dame à la licorne. Laetitia Dosch d’interroger la domination qui caractérise
ne fait pas tapisserie. Contrairement à la selon Laetitia Dosch les relations humaines
Dame en question, elle n’est pas un modèle est considéré comme un sujet à part
de bonne conduite. Vraiment pas une fille entière. Ce qui contribue pour beaucoup à
dans les clous. En tenue d’Ève près de la délicatesse de la performance, à sa poésie
son étalon, ses longs cheveux tressés, un brute et fragile, traversée par une urgence :
fourreau à la taille et une épée en plastique imaginer, dans la ruine des modèles anciens,
au poing, l’artiste ne se contente pas de se de nouveaux rapports entre les êtres.
détourner des clichés actuels du féminin :
— Anaïs Heluin, scenewebParcours
Laetitia Dosch
direction artistique, interprétation
Laetitia Dosch est diplômée Au théâtre, Laetitia Dosch a
d’une licence de traduction collaboré avec de nombreux
de littérature anglaise, de la classe metteurs en scène, comme
libre de l’École Florent et de la interprète (Mesure pour mesure,
Manufacture - conservatoire La Mégère apprivoisée...) mais
national de Suisse Romande. également aux côtés de Marco
Berrettini et La Ribot, d’Yves-Noël
Après avoir joué dans plusieurs
Genod et son expérience de
courts métrages sous la direction
Théâtre permanent, ou encore
de Marie Elsa Sgualdo, elle
de Katie Mitchell pour son
rencontre Justine Triet, avec qui
adaptation de La Maladie de la mort
elle tourne, en même temps qu’elle
de Marguerite Duras.
participe à l’élaboration de ses
scénarios ; et elle interprète le Parallèlement, Lætitia Dosch a
rôle principal de son premier développé son propre travail :
long métrage, La Bataille de Lætitia fait péter... et Klein en 2014,
Solferino (2013). Récemment, avec Patrick Laffont ; Un album,
elle a tourné notamment avec avec la collaboration de Yuval
Christophe Honoré (Les Malheurs Rozman, en 2015 ; Les Corvidés
de Sophie), Catherine Corsini (La en 2016, coécrit avec Jonathan
Belle Saison), Maïwenn (Mon Roi), Capdevielle.
Antony Cordier (Gaspard va au
En 2020, elle crée Radio Arbres,
mariage), Guillaume Senez (Keeper
une émission radio en antenne
et Nos batailles), Julien Rappeneau
libre où les auditeurs sont invités
(Fourmi), Jérémie Elkaïm (Ils sont
à intervenir, et à jouer des arbres.
vivants)...
En 2017, Jeune femme, le premier
long métrage de Léonor Séraille,
dont Laetitia Dosch tient le rôle
principal, reçoit la Caméra d’or
au Festival de Cannes. Elle tient
également un des deux rôles
principaux de Passion simple,
adaptation du livre d’Annie
Ernaux par Danielle Arbid,
sélectionné au Festival de Cannes
2020.Prochainement vendredi 19 novembre
Espace | Musique, Théâtre
du 22 au 27 novembre
Kursaal | Cinéma
Brazza zéro kilomètre
Space Galvachers
Cinémas Né d’une rencontre entre le trio jazz Space Galvachers
et deux artistes congolais, ce projet croise musiques
d’Amérique latine africaines et improvisées, instruments traditionnels
et préparés, petites histoires et vidéos. De ce mélange
À l’occasion du festival Latino Corazón, nous vous détonnant surgit une transe esquissant une métaphore
proposons chaque année un panorama des cinémas acide de l’histoire politique du Congo-Brazzaville.
d’Amérique latine, avec une sélection de films
remarquables, dont l’art du récit est ancré dans la
violence et la misère mais dont la forme, à la lisière du 30 novembre au 2 décembre
de la fable ou du fantastique, nous relie avec force à Théâtre Ledoux | Théâtre
l’humanité de chacun, comme un espoir insensé mais
Amore
tellement vivant.
24 & 25 novembre Pippo Delbono
Espace | Théâtre Après avoir enthousiasmé le public des 2 Scènes avec
La Gioia, Pippo Delbono interroge à la fois un pays, le
Chemin de fer
Portugal, et la pandémie de Covid-19. Une pandémie
dont le récit, à ses yeux, se fait oublieux des personnes
ayant accompli leur dernier voyage sans entendre
Alexis Forestier – Les Endimanchés d’ultimes paroles d’amour et de réconfort. C’est à cet
Alexis Forestier et Itto Mehdaoui explorent l’histoire Amore, pouvant nous guider dans les épreuves, que le
du rail et des luttes qui l’ont accompagnée jusqu’à metteur en scène italien rend ici la parole.
aujourd’hui. Une recherche sous forme de théâtre
documentaire où se mêlent images d’archives,
témoignages, paroles vives et textes historiques.
Restez informés et suivez
au plus près Les 2 Scènes !
La Scène nationale de Besançon, Les 2 Scènes, est un établissement public de coopération culturelle. Il est subventionné
par le ministère de la Culture (direction régionale des affaires culturelles de Bourgogne-Franche-Comté), la Région
Bourgogne-Franche-Comté, le département du Doubs et la Ville de Besançon, et bénéficie du soutien du CNC (Centre
national du cinéma et de l’image animée), de l’Onda (Office national de diffusion artistique), de la SACD (Société des
auteurs et compositeurs dramatiques), du CNV (Centre national de la chanson, des variétés et du jazz), de la Sacem ainsi
que du programme européen de coopération transfrontalière Interreg France-Suisse 2014-2020 dans le cadre du projet
CDuLaB.
Licences d’entrepreneur de spectacles : L-R 2021-006336/006340/006300/006460
Programme de salle HATE - Les 2 Scènes | novembre 2021
Imprimé par la Ville de BesançonVous pouvez aussi lire
