Hébergements 2021 - Destination Baie de Morlaix
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Destination
Baie de Morlaix
Carantec
Guerlesquin
Locquirec
Morlaix
Plougasnou
Saint-Thégonnec
Hébergements
2021
A B C D
1
2
3
4
5
Taxe de séjour communautaire
Elle est appliquée, sur les 26 communes de Morlaix
Communauté, du 1er janvier au 31 décembre 2021.
4 Offices de tourisme
vous accueillent toute l’année
4 Tourist Offices open all year round
4 Fremdenverkehrsämter ganzjährig geöffnet
Morlaix
Maison Penanault
10 Place Charles de Gaulle
29600 Morlaix
T 02 98 62 14 94
morlaix@tourisme-morlaix.bzh
MorlaixTourisme
Carantec
4 rue Pasteur
BP62
29660 Carantec
T 02 98 67 00 43
carantec@tourisme-morlaix.bzh Carantec, Plougasnou
CarantecTourisme et Locquirec
Locquirec sont membres du réseau
Rue de Pors ar villiec Sensation Bretagne
29241 Locquirec qui rassemble
T 02 98 67 40 83 25 destinations mer
locquirec@tourisme-morlaix.bzh
LocquirecTourisme
Plougasnou
Place du Général Leclerc
29630 Plougasnou
T 02 98 67 35 46
plougasnou@tourisme-morlaix.bzh
PlougasnouTourisme La satisfaction des visiteurs
au cœur de nos préoccupations
Ouvert du mois d’avril à octobre L’Office de tourisme Baie de Morlaix a
Saint-Thégonnec obtenu le renouvellement de la marque
13 place de la Mairie Qualité tourisme en novembre 2020.
29410 Saint-Thégonnec Loc-Éguiner Au-delà des conseils avisés qu’ils vous
T 02 98 79 67 80 offriront lors la préparation de votre
stthegonnec@tourisme-morlaix.bzh séjour, nos Offices de tourisme sont
SaintThegonnecTourisme soucieux de la qualité des prestations
proposées. Ils sont en étroite relation
avec les structures d’hébergement,
Ouvert en été
de loisir et les commerces ; cherchant
Guerlesquin (01/07 au 31/08) à s’assurer de la qualité des prestations
Place du Présidial fournies. Les Offices de tourisme
29650 Guerlesquin sont donc à votre écoute pour toute
T 02 98 72 84 20 remarque, suggestion ou réclamation
guerlesquin@tourisme-morlaix.bzh concernant votre séjour et feront leur
GuerlesquinTourisme maximum pour satisfaire vos attentes.
Faciliter votre recherche Des partenaires engagés
dans la qualité
Les professionnels de l’hébergement, présentés
dans cette brochure, sont partenaires de l’Office La majorité des hébergements de cette
de tourisme communautaire Baie de Morlaix. brochure est engagée dans une démarche
Ils participent ainsi, par leur engagement, de qualité ou d’appartenance à un
à l’attractivité de la destination. réseau, gage de confiance pour le client,
Les offres sont proposées par catégories et qui favorise une meilleure lecture
d’hébergement, du plus classé au non classé de l’offre sur la destination.
(ou équivalent), et les hébergements présentant
un caractère d’exception, placés sur fond coloré Différents classements et labels :
en début de chaque catégorie.
L’office de tourisme entretient une relation
proche avec ses partenaires, et sera votre
interlocuteur privilégié pour vous apporter
les meilleurs conseils.
Il vous reste à faire votre choix, et vous appartient
de procéder à votre réservation en direct !
Clévacances et Gîtes de France
Des labels qui assurent confort et qualité à
votre hébergement et son environnement.
De 1 à 5 clés et de 1 à 5 épis. Le label est
Sommaire attribué aux locations de vacances et
Hôtels 4 chambres d’hôtes.
Chambres d’hôtes 11
Gîtes d’étape 23
Campings 27
Séjours et loisirs nature 32
Aires de services
camping-cars 33
Résidences de tourisme 34
« Cœur de ville » Hébergement
pour identifier plus insolite
facilement les hôtels notre sélection
situés en cœur de ville. d’hébergements
Les informations contenues dans ce guide ont été collectées
avec soin auprès de nos partenaires, mais peuvent faire l’objet atypiques, pour
d’erreurs ou de variation dans le temps. La responsabilité découvrir
de l’office de tourisme communautaire n’est engagée d’aucune la destination sous
façon ni pour le prix, ni pour l’accessibilité aux personnes un autre jour.
à mobilité réduite, ni pour les disponibilités.
(taxe de séjour non comprise).
Une publication de l’Office de tourisme Baie de Morlaix
Charte graphique Rodhamine
Impression Cloître
Crédit photos Emmanuel Berthier,
Alexandre Lamoureux, Thibault Poriel
Accueil Vélo
et Étape rando Bretagne
Un hébergement qualifié et adapté, qui
offre un accueil et des services spécifiques
aux touristes à vélo ou à pied, le long des
itinéraires cyclables et sentiers de randonnée.Le classement par étoiles Qualité Tourisme Les chambres d’hôtes
Le classement de 1 à 5 étoiles, est attribué Un accueil de qualité et une référencées
après visite de classement par un démarche d’amélioration Le référencement « Chambre
organisme habilité, selon une grille de constante des services et d’hôtes Bretagne » évolue vers
critères nationaux, prenant en compte les prestations, sont des engage- « Chambre d’hôtes référence »,
équipements de confort, l’environnement, ments forts que partagent les dispositif national, où la qualité de
les services, l’accueil des personnes établissements porteurs de la l’hébergement est évaluée par une
en situation de handicap... Aux campings, marque « Qualité Tourisme », commission régionale, après visite
hôtels, résidences de tourisme, mais aussi présents dans cette brochure. par l’Office de tourisme ou le relai
locations saisonnières. territorial.
Bienvenue à la ferme Tourisme et Handicaps Écogîte
Rencontrez les agriculteurs et Identifie les hébergements Label d’écotourisme mis en
savourez leurs produits du terroir, engagés dans l’accessibilité place par Gîtes de France.
dînez en ferme auberge, séjournez aux différentes familles de Les hébergements labellisés
en chambres d’hôtes, gîtes ou handicaps (moteur, mental, « Écogîtes » sont engagés dans
camping à la ferme. visuel et auditif). une démarche de préservation
des ressources naturelles et vous
accueillent dans un habitat sain et
respectueux de l’environnement.
« La fourmi du tri » Écolabel européen Club Voyagez Responsable
Devenez éco-responsable pendant Certification garantissant Engagement pour une qualité
vos vacances et suivez « la fourmi les démarches engagées d’accueil, une politique économique
du tri » dans les campings engagés par l’hébergement pour la réduction et sociale responsable et le respect
dans le tri des déchets. des impacts environnementaux, de l’environnement au sein de
dans un souci de tourisme durable. l’entreprise.
Valeurs Parc Rando Accueil Hébergement Pêche
Marque attribuée aux entreprises Un hébergement sur mesure Pour un accueil de qualité des
engagées en faveur du développement pour amateurs de nature et de passionnés de la pêche Loisirs
durable et situées dans les Parcs découverte : un cadre chaleureux, en eau douce, connaissances
Naturels Régionaux. un bon lit, une table de qualité, et informations sur la richesse
des activités et services. halieutique finistérienne.Hôtels
Hôtels
MORLAIX
Hôtel de l'Europe HHH
B3 12 km 1,1 km 58
En plein cœur du centre historique de Morlaix, cet Monsieur Guillaume PELLERIN
hôtel de caractère vous séduira par la qualité de ses 1 rue d'Aiguillon
intérieurs, notamment le charme de ses boiseries. 29600 Morlaix
Ses 58 chambres sont équipées de télévision écran Tél. 02 98 62 11 99
plat et du wifi gratuit. Les petits-déjeuners, buffet Fax 02 98 88 83 38
avec produits régionaux, sont servis de 7h à 10h. contact@hoteleurope-morlaix.com
L'hôtel est ouvert 24h/24h, service "boissons" et www.hoteleurope-morlaix.com
"petits plats en chambre" sont proposés. L'hôtel est
Chambre single 74 à 104 €
partenaire du Club Famille du CRT Bretagne. Il
accueille aussi cyclistes et randonneurs. Chambre double 89 à 104 €
Chambre familiale 114 à 169 €
Petit-déjeuner 6,90 à 9,90 €
Abri vélos / Ascenseur / Bar / Wi-Fi
chambres familiales composées de
2 chambres. Ouvert toute l'année
MORLAIX
Hôtel du Port HH
B3 12 km 0,8 km 25
Entièrement rénové en 2017 dans un style sobre et Monsieur Jean-Christophe ROLLET
moderne, l'hôtel se trouve à mi-chemin entre le 3 quai de Léon
viaduc et la manufacture des tabacs. Vous trouverez 29600 Morlaix
aisément un stationnement gratuit devant l'hôtel du Tél. 02 98 88 07 54
Port. Nous sommes situés à deux pas du centre-ville info@hotelduport-morlaix.com
pour une promenade agréable. Une partie des www.hotelduport-morlaix.com/fr
chambres ont une vue sur le port. L'hôtel est non
Chambre single 41 à 81 €
fumeur. Les randonneurs et les cyclistes sont les
bienvenus, à proximité du GR34 "sentier des Chambre double 50 à 89 €
douaniers" et de la Vélodysée. Chambre familiale 77 à 100 €
Petit-déjeuner 9,20 €
Supplément animaux : 10 euros.
Abri vélos / Bar / Wi-Fi
Ouvert du 11 janvier au 16 décembre
2021.
4 www.baiedemorlaix.bzhHôtels
MORLAIX
Hôtel de la Gare H
B3 13 km 0,2 km 9
L'hôtel de la gare vous accueille à 200 m de la gare Monsieur Michel DAVID
et à 5 minutes à pied du centre historique de Morlaix. 25 place Saint-Martin
Il dispose d'une terrasse, d'une connexion wifi 29600 Morlaix
gratuite et de chambres simples mais confortables Tél. 02 98 88 03 29
à prix réduits. Chacune d'entre elles comporte une hotelgare.29@orange.fr
télévision écran plat, une douche avec articles de
Chambre single 39 à 47 €
toilettes et wc pour 6 d'entre elles. Petit-déjeuner
continental avec supplément (7 euros) et restaurants Chambre double 44 à 52 €
à 150m. Plage la plus proche: Carantec à 16 km. Petit-déjeuner 7€
Parking public à proximité.
Ouvert toute l'année. Fermé du 19
décembre 2021 au 02 janvier 2022
Bar
MORLAIX
Hôtel Saint-Melaine H
B3 12 km 1 km 9
Bienvenue, Welcome au Saint Melaine, petit hôtel Madame Catherine GALICHET
de caractère, situé au cœur historique de Morlaix ! 75 rue Ange de Guernisac
Les 4 chambres avec salle de bain privative et les 5 29600 Morlaix
chambres avec lavabo (douche et wc communs sur Tél. 02 98 88 54 76
le palier) dont deux petites "single", sont toutes contact@hotel-saint-melaine.com
équipées de TV et WIFI gratuit. Un agréable www.hotel-saint-melaine.com
petit-déjeuner est servi chaque matin. Plateau de
Chambre single 34 à 36 €
courtoisie en chambre avec salle de bain. Le
restaurant vous accueille du lundi au vendredi midi. Chambre double 50 à 90 €
L’HÔTEL EST NON FUMEUR. Petit-déjeuner 9 à 11 €
Fermé du 09 au 22 août 2021 et du
23 décembre 2021 au 09 janvier 2022
Bar / Restaurant / Wi-Fi
www.baiedemorlaix.bzh 5Hôtels
MORLAIX
Hôtel l'Albatros HHH
B3 10 km 5 km 42
Nos 40 chambres spacieuses de qualité avec grandes Monsieur Laurent JONCOURT
salles de bain, sont insonorisées et équipées pour Lieu-dit Coat Menguy, Route de
vous assurer un maximum de confort. Notre espace Lannion
détente vous permettra de vous relaxer au bord de 29600 Morlaix
notre piscine couverte, de profiter du sauna et du Tél. 02 98 88 08 44
jacuzzi. Toute l'équipe de L'Albatros est à votre Fax 02 98 88 80 15
service pour faire de votre séjour chez nous un contact@l-albatros.fr
instant de bonheur et de bien-être ! www.l-albatros.fr
Chambre single 79 à 149 €
Chambre double 79 à 149 €
1/2 pension 117 à 175 €
Abri vélos / Bar / Parking privé / Piscine couverte / Sauna / Wi-Fi Petit-déjeuner 12 €
Supplément pour les animaux.
Ouvert toute l'année
MORLAIX
Hôtel-Restaurant Fontaine HH
B3 15 km 5 km 38 30
L'Hôtel Fontaine est situé à 3 km du port et du centre Monsieur Atul LE MERRE
de Morlaix et 15 km de la plage de Carantec. Nous 7 rue Jean-François Periou, ZA La
possédons un bar ou vous pouvez profiter des Boissière
canapés en cuir et d'une connexion wifi gratuite. Les 29600 Morlaix
chambres insonorisées sont décorées dans des tons Tél. 02 98 62 09 55
chauds. Chacune comprend une salle de bain hotel.fontaine@orange.fr
privative et une télévision avec les chaînes Canal et www.hotelfontaine.fr
4 chaînes RMC Sport. Un parking privé est disponible
Chambre single 49 à 75 €
gratuitement sur place. L'hôtel possède également
un garage pour motos et vélos. Chambre double 49 à 95 €
1/2 pension 81 à 125 €
Petit-déjeuner 9,50 €
Abri vélos / Bar / Jardin / Parc / Parking privé / Restaurant / Wi-Fi
Fermé les 24 et 25 décembre / 31
Services : Location de vélos
décembre et 1er janvier
6 www.baiedemorlaix.bzhHôtels
SAINT-MARTIN-DES-CHAMPS
Hôtel B&B Morlaix HH
B3 10 km 2,5 km 61
Entièrement rénové, l'hôtel offre des chambres Madame Isabelle DIARD
spacieuses et insonorisées. Vous apprécierez le Rue Ar Brug, ZA du Launay
confort de la literie, en particulier le moelleux des 29600 Saint-Martin-des-Champs
oreillers, propice à une bonne nuit de sommeil ! En Tél. 08 92 78 80 65
famille (4 personnes), en amoureux, seul en voyage bb_0438@hotelbb.com
ou en tourisme d'affaires, vous pourrez choisir la www.hotel-bb.com/fr/hotel/morlaix
chambre adaptée à vos besoins. Certaines chambres
Chambre single 39 à 90 €
sont adaptées aux personnes à mobilité réduite. Les
gourmands profiteront du large choix qu'offre le Chambre double 39 à 90 €
buffet du petit-déjeuner. Chambre familiale 55 à 130 €
Petit-déjeuner 6,85 €
Supplément animaux : 4 euros.
Parking privé / Wi-Fi
Ouvert toute l'année.
SAINT-MARTIN-DES-CHAMPS
Hotel The originals Morlaix Ouest HH
B3 10 km 2,5 km 49
Vous souhaitez réserver une chambre ou organiser Hôtel The Originals Morlaix Ouest
un séminaire : pour vos événements, nous avons une Rue Ar Brug, ZA du Launay
offre sur mesure. En plein cœur du Finistère Nord, 29600 Saint-Martin-des-Champs
profitez de notre situation privilégiée à 20 minutes Tél. 02 98 63 34 63
de Roscoff et Landivisiau et à 40 minutes de Brest. H2922@theoriginalshotels.com
L'hôtel dispose de 49 chambres entièrement www.hotel-morlaix-ouest.com
rénovées (doubles, twin, triples et familiales),
Chambre single 46 à 119 €
équipées de TV écran plat, de salles de bain
privatives. Accueil de groupes, location de salle, Chambre double 46 à 119 €
journée d'étude, séminaire résidentiel, Chambre familiale 56 à 179 €
contactez-nous.
Petit-déjeuner 8,90 €
Supplément animaux : 5 euros.
Ouvert toute l'année.
Abri vélos / Jardin / Parc / Parking privé / Wi-Fi
SAINT-THÉGONNEC LOC-EGUINER
Auberge Saint-Thégonnec HHH
A4 19 km 12 km 18 75
L’Auberge Saint-Thégonnec vous accueille pour un Monsieur et Madame Florence
séjour 3 étoiles en Bretagne dans un cadre agréable, JAOUEN et Pierre MONNEAU
pour tous vos déplacements privés et professionnels. 6 place de la Mairie
Idéalement situé face à l'Enclos Paroissial de 29410 Saint-Thégonnec Loc-Eguiner
Saint-Thégonnec et entre la Baie de Morlaix et les Tél. 02 98 79 61 18
Monts d'Arrée, vous saurez apprécier l'accueil et les contact@aubergesaintthegonnec.com
prestations de qualité qui vous seront proposées www.aubergesaintthegonnec.com
dans l'une des 18 chambres de l'hôtel ainsi qu'à la
Chambre single 70 à 130 €
table de son restaurant semi-gastronomique, et son
espace bien-être. Chambre double 83 à 130 €
1/2 pension 110 à 210 €
Petit-déjeuner 10 €
Abri vélos / Bar / Jardin / Parc / Parking privé / Restaurant / Wi-Fi
Ouvert toute l'année. Fermeture
Services : Blanchisserie / Transport de bagages
annuelle du 01/01/21 au 10/01/2021
et du 24/12/21 au 26/12/21.
www.baiedemorlaix.bzh 7Hôtels
CARANTEC
L'Hôtel de Carantec - Restaurant Nicolas Carro HHHH
A2 0,01 18 km 12 45
km
Entre ciel et mer, nos douze chambres offrent une Monsieur Nicolas CARRO
vue plongeante époustouflante sur les eaux 20 rue du Kelenn
turquoises de la baie de Morlaix. Spacieuses et 29660 Carantec
raffinée, véritables havres de sérénité, elles sont Tél. 02 98 67 00 47
aménagées pour votre plus grand confort et vous soisic@hoteldecarantec.com
assurer des moments de calme et de détente. Six www.hotel-carantec.fr
d’entre-elles s’ouvrent sur de vastes terrasses
Chambre single 90 à 350 €
aménagées permettant de profiter pleinement de la
vue panoramique. Une invitation à poursuivre votre Chambre double 90 à 350 €
étape à la table gastronomique du Chef étoilé Nicolas Petit-déjeuner 17,50 €
Carro.
+ 35 euros par lit supplémentaire
Ascenseur / Bar / Jardin / Parc / Parking privé / Restaurant / Wi-Fi
CARANTEC
The Originals hôtel de la Baie de Morlaix HHH
A2 0,5 km 14 km 17
17 chambres au cœur de Carantec (10 doubles, 2 Martine et Gilles LE LAY
twin, 4 familiales et 1 PMR), petit-déjeuner 17 bis rue Albert Louppe
continental. Proche des plages, du GR 34, du golf de 29660 Carantec
Carantec. Wifi gratuit dans les chambres, brochures Tél. 02 98 67 07 64
sur les circuits de randonnées, réservation de contact@hotel-baiedemorlaix.com
prestations extérieures, téléphone, télévision en www.hotel-baiedemorlaix.com
chambre...Parking autocars à proximité, accueil
Chambre double 62 à 109 €
groupes. Service en chambre. L'Inter-Hôtel de la Baie
de Morlaix est recommandé par le Guide du Routard 1/2 pension 69 à 89 €
et le Guide Michelin. Chambre familiale 99 à 129 €
Petit-déjeuner 9€
Demi pension pour 1 pers 89 euros.
Abri vélos / Parking privé / Wi-Fi
Demi pension pour 2 pers 138 euros.
Services : Transport de bagages
Ouvert toute l'année 7j/7.
TAULÉ
Hôtel - restaurant Le Relais des Primeurs HHH
A3 6 km 10 km 12 110
Situé dans un petit village sur l'axe Morlaix-Roscoff. Monsieur et Madame Philippe et
A 10 min de St-Pol de Léon, 5 min de Carantec et Christelle HAOND
Morlaix. Hôtel entièrement rénové en 2017. Il se 17 rue de la Gare
compose de 12 chambres simples, doubles et 29670 Taulé
familiales dont 5 au 1er étage et 7 au 2e étage (sans Tél. 02 98 24 74 24
ascenseur). Équipement bébé complet (lit, meuble relaisdesprimeurs@orange.fr
à langer, chaise haute, rehausseur). Salle de jeux et www.lerelaisdesprimeurs.fr
jeux extérieurs clos. Prendre contact directement
Chambre single 59 à 70 €
pour les longs séjours. Prévenir pour les arrivées le
week-end sur portable : 06 85 40 23 83. Chambre double 63 à 85 €
1/2 pension 114 à 138 €
Chambre familiale 109 à 200 €
Abri vélos / Bar / Jardin / Parc / Parking privé / Restaurant / Wi-Fi
Services : Blanchisserie / Transport de bagages Petit-déjeuner 9 à 12 €
Chambre triple : 79 à 115 euros.
Pension complète : 99 euros pour
8 www.baiedemorlaix.bzh une personne - 143 euros pour deux
personnes.Hôtels
LOCQUIREC
Le Grand hôtel des Bains HHHH
D1 SP 25 km 36 70
Construit au début du XXè siècle dans cette partie la Monsieur Harold Van Lier
plus préservée et la plus iodée de la Bretagne, le 15 rue de l'église
Grand Hôtel des Bains est conçu pour des séjours 29241 Locquirec
inoubliables en toutes saisons. Son spa marin, sa Tél. 02 98 67 41 02
grande piscine d'eau salée chauffée toute l'année Fax 02 98 67 44 60
avec hammam et sauna en font une destination reception@grand-hotel-des-bains.com
idéale pour l'hiver. La cuisine de Michel Nicol est www.grand-hotel-des-bains.com
imprégnée de produits de la mer et de légumes
Chambre single 129 à 314 €
biologiques.
Chambre double 129 à 314 €
1/2 pension 59 €
Petit-déjeuner 18 €
Ascenseur / Bar / Jardin / Parc / Parking privé / Piscine couverte / Restaurant / Salle de
sport / Sauna / Wi-Fi
Services : Blanchisserie / Location de vélos
LOCQUIREC
Hôtel - restaurant du Port HHH
D1 SP 25 km 6 40
Idéalement situé sur le Port de Locquirec, rénové Monsieur et Madame Yannick Le
avec soin et sobriété, l'Hôtel propose 6 belles et Beaudour
confortables chambres donnant sur la mer, dont 5 5 place du Port
avec balcon. Pour vos petits déjeuners, vous avez le 29241 Locquirec
choix entre la formule "café du port" composée de Tél. 02 98 15 32 98
viennoiseries, pain, pancake, salade de fruits et yannick.lebeaudour@free.fr
fromage blanc ; ou la formule "brunch" avec www.hotelduport-locquirec.fr
charcuterie, œuf, fromages et pain perdu. Vous
Chambre single 110 à 115 €
pouvez déjeuner et dîner au restaurant de l'hôtel,
spécialisé dans les produits de la mer et de saison. Chambre double 110 à 126 €
1/2 pension 40 €
Petit-déjeuner 12 €
Bar / Restaurant / Wi-Fi
fermeture annuelle du 1er au 15
Novembre et du 1er au 28 Février.
PLESTIN-LES-GRÈVES
Hôtel Les Panoramas HH
D1 0,2 km 30 km 12
Idéalement situé entre la côte sauvage et la côte de Monsieur Claude Stéphan
granit rose, l'établissement offre une jolie vue mer 9 rue de Poul Guioch, Port de Beg
de ses chambres. Il est situé au calme sur une Douar
corniche dominant St Efflam et le petit port de Beg 22310 Plestin-les-Grèves
Douar, à quelques encablures de Locquirec, Morlaix, Tél. 02 96 35 63 76
Roscoff, Lannion, Perros et Tréguier. Que vous soyez hotel.les.panoramas@orange.fr
randonneur, touriste visitant les Côtes d'Armor ou www.lespanoramas.fr
bien commercial de passage, l'hôtel les Panoramas
Chambre double 55 à 75 €
vous réservera un accueil chaleureux et sera une
étape ressourçante sur votre circuit. Chambre familiale 75 à 90 €
Petit-déjeuner 8€
1 chambre accessible personne à
Bar / Parking privé / Wi-Fi mobilité réduite. Ouvert toute
l'année
www.baiedemorlaix.bzh 9Hôtels
PLOUGASNOU
Hôtel-Restaurant L'Abbesse, Au Temps des Voiles
B1 0,02 20 km 13 80
km
Bienvenue au Diben, sur la commune de Plougasnou, Monsieur et Madame Paule et
adorable village au bord de la mer ! Venez séjourner Étienne LABRASSINE
dans notre Hôtel-Restaurant à 30 pas de la grande 20 rue de l'Abbesse, Le Diben
bleue et du GR34, sentier aux mille facettes ! Nous 29630 Plougasnou
vous accueillons dans une ambiance conviviale et Tél. 02 98 72 32 43
chaleureuse. Des chambres, coté mer, savourez la info@autempsdesvoiles.com
vue panoramique sur la Baie et la Pointe de Primel. www.autempsdesvoiles.com
Pour des vacances tout en douceur, optez pour un
Chambre single 69 à 75 €
séjour en demi-pension ou en studio et profitez
pleinement des activités sur le littoral ! Chambre double 69 à 75 €
1/2 pension 67 à 87 €
Chambre familiale 109 à 112 €
Bar / Jardin / Parc / Parking privé / Restaurant / Wi-Fi
Petit-déjeuner 11 €
Ouvert toute l'année
Liste complémentaire : les hôtels inscrits en Préfecture
GUERLESQUIN Hôtel - restaurant des Monts d'Arrée
PLOUIGNEAU Cozy Hôtel
10 www.baiedemorlaix.bzhLégende des pictogrammes
Vocabulary
Legende
B2 Situation sur la carte en page 2 Anglais parlé Jardin
Situation on the map page 2 English spoken Garden
2 Lage auf der Landkarte Englisch gesprochen Garten
Ville Espagnol parlé Piscine
City Center Spanish spoken Swimming-pool
Stadtcentrum Spanisch gesprochen Schwimmbad
Distance à la plage Allemand parlé Piscine couverte
From the beach German spoken Indoor Swimming-pool
Entfernung des Strands Deutsch gesprochen Hallenbad
Campagne Italien parlé Ascenseur
Countryside Italian spoken Lift
Land Italienich gesprochen Aufzug
Vue sur mer Wifi Accueil de groupes
Sea view Wifi Groups facilities
Meerblick Wifi Gruppenaufnahmen
Distance Gare de Morlaix Salle de réunion Chèques vacances acceptés
From the station Meeting rooms Holidays cheques accepted
Entfernung des Bahnhofes Tagungsraum « chèques vacances » erlaubt
Nombre de personnes
Occupancy
Anzahl der Personnen
Nombre de chambres
How many rooms?
Anzahl der Schlafzimmer
Bar
Bar
Bar
Restaurant
Restaurant
Restaurant
Nombre de couverts
How many places in the restaurant?
Wieviele Plätze in dem Restaurant
Table d’hôtes
Guest’s Table
Abenessen
Animaux acceptés
Pets admitted
Haustiere erlaubt
Parking privé
Private car park
Privat ParkplatzUn large choix d’hébergements pour vivre votre prochaine expérience bretonne en Baie de Morlaix. Réservez sur www.baiedemorlaix.bzh
Vous pouvez aussi lire
