Hi-trac Rails conducteurs et structures d'éclairage ERCO - Longue portée

La page est créée Delphine Lebreton
 
CONTINUER À LIRE
Hi-trac Rails conducteurs et structures d'éclairage ERCO - Longue portée
Hi-trac Rails conducteurs et
    structures d’éclairage ERCO –
    Longue portée
    La structure d’éclairage Hi-
    trac allie la souplesse d’un rail
    conducteur au confort visuel de
    l’éclairage indirect
    Très résistants, les profilés Hi-trac
    permettent un espacement impor-
    tant des points de suspension. Leur
    structure en aluminium avec rail
    conducteur ERCO intégré existe en
    deux variantes : sous forme soit
    de profil vide en U pour le câblage,
    soit d’appareil d’éclairage indirect.
    Hi-trac permet de combiner
    un éclairage avec une lumière
    d’accentuation depuis les rails
    conducteurs.

E   Environnement technique local:
    220V-240V/50Hz-60Hz
    Sous réserve de modifications tech-
                                            Edition: 25.02.2020
                                            Dernière version disponible sous
                                            www.erco.com/hi-trac
                                                                               2/10

    niques et formelles.
Hi-trac Rails conducteurs et structures d'éclairage ERCO - Longue portée
Hi-trac Rails conducteurs et structures d’éclairage ERCO                                                                                 Hi-trac Rails conducteurs et structures d’éclairage ERCO

                                                                                                        4

                                                                                                                                                                                   Montage et accessoires au centre
                                                                                                                                                                                   de l’intérêt
                                                                                                                                                                                   La gamme de produits différenciée
                                                                                                                                                                                   de ERCO fait également ses preuves
                                                                                                                                                                                   dans les situations spéciales – que
                                                                                                                                                                                   ce soit lors de la planification de
                                                                                                                                                                                   structures d’éclairage complexes ou
                                                                                                                                                                                   dans le cas d’exigences élevées en
                                                                                                                                                                                   matière de charges.

                     1

                                     2

                                     3

Structure et caractéristiques               1 Profilé pour rail et pour appareil      4 Patère avec module LED (partie
Les caractéristiques décrites ici             d’éclairage indirect à suspendre          supérieure)
s’appliquent par défaut à tous les          – Blanc (RAL9002) ou argent               – LED High-power : Blanc chaud
articles de cette gamme. Des articles       – Aluminium, revêtement par poudre          (2700K ou 3000K) ou blanc neutre
spécifiques peuvent toutefois présenter     – Le montage du rail conducteur dans        (3500K ou4000K)
d’autres propriétés. Pour chaque article,     le profilé pour rail et pour appareil   – Recouvrement : diffuseur, matière
les caractéristiques sont détaillées sur      d’éclairage indirect à suspendre doit     synthétique, structuré
notre site Internet.                          être réalisé in situ                    – Alimentation du module LED par une
                                                                                        phase du rail conducteur
                                            2 Contacts (partie inférieure)            – Driver recouvert : commutable,
                                            – 4 conducteurs en cuivre isolés            gradable par phase ou via DALI
                                            – Utilisation comme rail conducteur
                                              DALI : 1 circuit électrique de 16A et     ou
                                              2 conducteurs pour le raccordement
                                              au câble de données DALI                  Profil vide (partie supérieure du
                                            – Utilisation comme rail conducteur         rail)
                                              triphasé : 3 circuits de 16A chacun,    – Pour le repiquage ou les profils de
                                              commutables séparément                    recouvrement

                                            3 Conducteur de protection                Variantes sur demande
                                                                                      – Boîtier : 10 000 autres couleurs
                                                                                      Veuillez contacter votre conseiller ERCO.

                                                                                                                                         Spécifications                                      ERCO LED High-Power                   Excellente dissipation de la   Commutable
                                                                                                                                                                                                                                   chaleur

                                                                                                                                                   Accessoires pour variantes de             Différentes couleurs de               Conforme à la Directive CEM    Gradable par phase
                                                                                                                                                   montage                                   lumière

                     Design et application :                                                                                                                                                                                       Différentes couleurs de        Gradable via DALI
                     www.erco.com/hi-trac                                                                                                                                                                                          boîtier

                                                                                                                                                                                                                                   Différentes tailles

E                                           Environnement technique local:
                                            220V-240V/50Hz-60Hz
                                            Sous réserve de modifications tech-
                                                                                      Edition: 25.02.2020
                                                                                      Dernière version disponible sous
                                                                                      www.erco.com/hi-trac
                                                                                                                                  3/10
                                                                                                                                         E                                         Environnement technique local:
                                                                                                                                                                                   220V-240V/50Hz-60Hz
                                                                                                                                                                                   Sous réserve de modifications tech-
                                                                                                                                                                                                                         Edition: 25.02.2020
                                                                                                                                                                                                                         Dernière version disponible sous
                                                                                                                                                                                                                         www.erco.com/hi-trac
                                                                                                                                                                                                                                                                                       4/10

                                            niques et formelles.                                                                                                                   niques et formelles.
Hi-trac Rails conducteurs et structures d'éclairage ERCO - Longue portée
Hi-trac Rails conducteurs et structures d’éclairage ERCO – Disposition des appareils
Appareils d’éclairage indirect                                                              Eclairage général                                   Science Center
                                                                                            La lumière projetée au plafond                      Phänomenta,
                                                                                  a         par un module LED monté sur un                      Lüdenscheid.
                                                                                                                                                Architecture
                                                                                            rail lumière Hi-trac souligne les                   (conception) :
                                                                                            dimensions des espaces de grande                    schnei-
                                                                                            hauteur. La distance (a) idéale                     der+schumacher,
                                                                                            entre la structure d’éclairage et le                Francfort-sur-le-
                                                                                            plafond est de 0,8m.                                Main. Architec-
                                                                                                                                                ture (réalisation) :
                                                                                            Disposition : a = 0,8m                              KKW Architekten,
                                                                                                                                                Altena. Photo-
                                                                                                                                                graphie : Thomas
                                                                                                                                                Mayer, Neuss.

                                                                                                               Hôtel de ville
                                                                                                               de Heidelberg.
                                                                                                               Conception : ser-
                                                                                                               vice de gestion
                                                                                                               du parc immobi-
                                                                                                               lier de la ville de
                                                                                                               Heidelberg. Pho-
                                                                                                               tographie : Dirk
                                                                                                               Vogel, Altena.

E                                Environnement technique local:
                                 220V-240V/50Hz-60Hz
                                 Sous réserve de modifications tech-
                                                                       Edition: 25.02.2020
                                                                       Dernière version disponible sous
                                                                       www.erco.com/hi-trac
                                                                                                                                     5/10
                                                                                                                                            E                          Environnement technique local:
                                                                                                                                                                       220V-240V/50Hz-60Hz
                                                                                                                                                                       Sous réserve de modifications tech-
                                                                                                                                                                                                             Edition: 25.02.2020
                                                                                                                                                                                                             Dernière version disponible sous
                                                                                                                                                                                                             www.erco.com/hi-trac
                                                                                                                                                                                                                                                6/10

                                 niques et formelles.                                                                                                                  niques et formelles.
Hi-trac Rails conducteurs et structures d'éclairage ERCO - Longue portée
Hi-trac Rails conducteurs et structures d’éclairage ERCO Aide conceptuelle                                                                                                       Hi-trac Rails conducteurs et structures d’éclairage ERCO Aide conceptuelle
L’importance du montage et des               Définition des passages du                                                                                                          Utilisation flexible                       S‘agissant d‘une installation DALI, 1
accessoires                                 c­ onducteur de protection                                                                                                           Vous pouvez utiliser les rails con­        circuit de charge avec maximum 16 A
Le programme différencié d’ERCO fait                                                                                                                                             ducteurs ERCO avec différents types        est disponible.
ses preuves aussi dans des cas parti-       Alimentation                                                                                                                         de commande. Un seul et même profil        Lorsque les appareils ­d’éclairage sont
culiers, que ce soit pour les concepts      Protection à gauche :                                                                                                                de rail est câblé pour les installations   utilisés avec Multi Dim, 1 circuit est,
de structures d’éclairage complexes         Lorsqu’on regarde l’alimentation de-                                                                                                 polyphasées traditionnelles, les appli-    là aussi, disponible. 2 circuits de com-
ou pour répondre aux exigences éle-         puis l’ouverture du rail, le conducteur                                                                                              cations DALI ou les applications           mande sont disponibles pour la gra-
vées de charge.                             de protection se trouve à gauche.                                                                                                    Multi Dim.                                 dation par phase ou le mode Push
                                                                                        Alimentation          Equerre de          Equerre de                                     Dans le cas d‘une installation poly­       Dim.
Dans les systèmes de rails ERCO, le         Protection à droite :                       Conducteur de        ­j onction          ­j onction                                      phasée traditionnelle à 3 circuits de      Pour le raccordement électrique,
conducteur de protection est placé          Lorsqu’on regarde l’alimentation de-        protection à          Conducteur de       Conducteur de                                  charge/circuits de commande, il est        tous les éléments de jonction sont
dans le profil inférieur. Au moment         puis l’ouver­t ure du rail, le conducteur   gauche                protection à        protection à                                   possible de raccorder jusqu’à 3 phases     disponibles soit pour une installation
de choisir l’alimentation et les jonc-      de protection se trouve à droite.           Conducteur de        ­l ’intérieur       ­l ’extérieur                                   protégées chacune par 16 A maximum.        à 3 allumages/Multi Dim, soit pour les
tions en équerre ou en T, il est impor-                                                 protection à                                                                                                                        applications DALI.
tant de veiller au cheminement inin-                                                    droite
terrompu de ce conducteur. La position
du conducteur de protection dépend          Jonction en T
de la configuration des rails.              Protection à gauche :
                                            Vu depuis la ­ligne supérieure du T, le
                                            conducteur de protection se trouve                                                                                                   Variantes de raccordement
                                            à gauche.
                                            Protection à droite :                                                                                                                 Rail ­c onducteur                         Raccordement                               Types de commande possibles                  Adaptateurs appropriés
                                            Vu depuis la ­ligne supérieure du T, le                                                                                               ERCO pour in-                             L1 Circuit de charge/circuit de com-       Commutable                                   Adaptateur 3 allumages
                                            conducteur de protection se trouve          Jonction en T        Jonction en T       Jonction en croix                                stallation à 3         L2
                                                                                                                                                                                                                            mande 1                                    Gradable par phase                           Transadaptateur
                                                                                                                                                                                                                    L1
                                            à droite.                                   Conducteur de        Conducteur de                                                       ­a llumages             L3         N       L2 Circuit de charge/circuit de com-       Casambi Bluetooth                            Intrack Adapter (seulement commu-
                                                                                        protection à         protection à                                                                                                   mande 2                                    Zigbee                                       table, Casambi Bluetooth, ­Z igbee, On-
                                            Dans la ligne supérieure du T, le           gauche               droite                                                                                                         L3 Circuit de charge/circuit de com-       On-board Dim                                 board Dim)
                                                                                                                                                                                                              PE
                                            conducteur de protection se trouve                                                                                                                                              mande 3                                                                                 Intrack Adapter pour appareils
                                            toujours à l’extérieur.                                                                                                                                                         N Conducteur neutre                                                                     d’éclairage 48 V
                                                                                                                                                                                                                            PE Conducteur de protection

Montage sans écart avec pièces de                                                                                                                                                Rail conducteur                            Raccordement                               Types de commande possibles                  Adaptateurs appropriés
jonction                                                                                                                                                                         ERCO pour in-                              DA DALI                                    DALI                                         Adaptateur DALI
Les rails et les structures d’éclairage                                                                                                                                          stallation DALI        DA          DA
                                                                                                                                                                                                                            DA DALI                                    On-board Dim                                 Transadaptateur DALI
peuvent être montés en ligne conti-                                                                                                                                                                     L3          N       L3 Circuit de charge                                                                    Intrack Adapter (avec Multi Dim
nue, avec des pièces de jonction pour                                                                                                                                                                                       N Conducteur neutre                                                                     seulement réglage DALI)
montage sans écart, ou en angle droit                                                                                                                                                                                       PE Conducteur de pro-
                                                                                                                                                                                                              PE
avec des équerres de jonction. Lors                                                                                                                                                                                         tection
de la conception de la structure, les
rails et les connecteurs seront d’abord
­présentés en vue de dessus sans
 conducteur de terre. En partant d’une                                                                                                                                           Rail conducteur                            Raccordement                               Types de commande possibles                  Adaptateurs appropriés
 jonction en T, les concepteurs tracent                                                                                                                                          ERCO pour in-                              L1 Circuit de commande DALI 1              Multi Dim                                    Intrack Adapter (avec Multi Dim)
 ensuite les conducteurs de terre en                                                                                                                                             stallation ­M ulti                         L2 Circuit de commande DALI 2              Multi Dim + On-board Dim                     Adaptateur DALI
 une ligne ininterrompue. Pour passer                                                                                                                                            Dim avec grada-
                                                                                                                                                                                                      DA/L2
                                                                                                                                                                                                         L3
                                                                                                                                                                                                                    DA/L1
                                                                                                                                                                                                                    N       L3 Circuit de charge                       DALI                                         Transadaptateur DALI
 commande, il convient alors de dres-                                                                                                                                            tion par phase                             N Conducteur neutre
 ser la liste des pièces de jonction adé-                                                                                                                                        / Push Dim / DALI                          PE Conducteur de protection
 quates en fonction de la position, à                                                                                                                                                                         PE
 droite ou à gauche, du conducteur de
 terre. La figure ci-contre donne un
 exemple de vue d’ensemble montrant
 les références des articles nécessaires.

Indications mécaniques                      La charge admissible dépend de la           Rails conducteurs et structures              FD                              FD
Montage horizontal au plafond               flèche admissible des profils et de la      d’éclairage Hi-trac
Tous les appareils d’éclairage homolo-      résistance maximale des points de           L (mm) 1000 2000 3000 4000                                      L
gués pour le système de rails conduc-       fixation. La répartition des charges        F e (kg) 2,20 4,40 6,60 8,80
teurs ERCO conviennent.                     se compose du propre poids des rails        fe (mm) 0,03 0,52 2,65 8,40
                                            et de la répartition homogène des
Montage mural horizontal :                  charges individuelles (charges ponc-        FD = 20kg                                                       F1
seuls des appareils d’un poids maxi-        tuelles).                                   F1 (kg) 38         36     20       7,5
mum de 2 kg peuvent être ­utilisés.                                                     F 2 (kg) 18        16     14       7,5       FD            FD                FD          Tous les adaptateurs ERCO se               Adaptateur 3 allumages                     Transadaptateurs ERCO                        Intrack Adapter
Observer les instructions de montage        L   (mm) longueur                                                                                L                 L                 montent sans outils dans le rail           Les adaptateurs 3 allumages éta-           Les transadaptateurs ERCO                    Les Intrack Adapter comprennent l’ali-
de l’appareil d’éclairage.                  f
                                            e   (mm)	flèche due au poids du                                                                                                     conducteur. Le raccordement élec-          blissent la liaison mécanique et élec-     contiennent le driver de l’appareil          mentation électrique de l’appa­reil
                                                       profil                                                                                                                    trique nécessaire du rail conducteur       trique avec l’appareil d’éclairage, et     d’éclairage et sont utilisés dans dif-       d’éclairage et disparaissent entièrement
Montage vertical au mur                 FD      (kg)	capacité de charge max.                                                                                                    diffère en fonction du type d’adap-        permettent de ­c hoisir les circuits de    férentes tailles et formes. Dans le cas      dans le rail conducteur. Comme les
La rainure de guidage du profil du rail               d’une fixation                                                                                                             tateur.                                    charge/de ­c ommande dont 3 au maxi-       des appareils d’éclairage gradables par      adaptateurs 3 ­allumages, ils permettent
conducteur doit se trouver du côté      Fe      (kg) poids du profil                                                                         F2               F2                                                            mum sont dispo­n ibles. Le choix de la     phase, l’adaptateur comprend également       d’utiliser 3 circuits de commande/de
droit.                                  F1      (kg)	charge maximale admise                                                                                                                                                phase est possible pour les appareils      le régulateur pour On-board Dim.             charge.
                                                       avec suspension en deux                                                                                       20kg                                                   d’éclairage déjà utilisés.                 Contrairement aux adaptateurs 3
Montage divergent :                                    points et flexion admise                                                   20kg                                                                                                                                 allumages, la phase est sélectionnée         Intrack Adapter Multi Dim
Les données sur les limitations d’uti-                 (L/250) de 4mm par mètre                                                                    4m                                                                       Adaptateur DALI                            avant l‘installation dans le rail            Les Intrack Adapter avec Multi Dim
lisation des appareils d’éclairage se                  de longueur                                                                                                                                                          Les adaptateurs DALI peuvent être          conducteur. De même que l’adapta-            mettent à disposition un circuit
trouvent dans les documentations des F2         (kg)	charge maximale admise                                                                                                                                                utilisés dans un rail conducteur pour      teur 3 allumages, le transadaptateur         de charge qui nécessite, comme
produits.                                              avec suspension en plu-                                                                                                                                              installations DALI. Un circuit de          offre la possibilité d’utiliser 3 circuits   ­l‘application DALI, une phase perma-
                                                       sieurs points et flexion                                                                   Σ 7.5kg                                                                   charge est disponible.                     de charge/circuits de commande.               nente sur L3. Selon le mode de fonc-
                                                      ­a dmise (L/250) de 4mm par                                                                                                                                                                                                                                    tionnement, cet adaptateur permet
                                                       mètre de longueur                                                          20kg      20kg                     20kg                                                                                              Transadaptateurs DALI                         les modes de commande DALI ainsi
                                                                                                                                           2m                2m                                                                                                        Les adaptateurs DALI peuvent être             que Push Dim ou gradable par phase
                                                                                                                                                                                                                                                                       utilisés dans un rail conducteur pour         avec 2 circuits de commande
                                                                                                                                                                                                                                                                       installations DALI. Un circuit de
                                                                                                                                                                                                                                                                       charge est disponible.
                                                                                                                                          Σ 16kg            Σ 16kg

E                                           Environnement technique local:
                                            220V-240V/50Hz-60Hz
                                            Sous réserve de modifications tech-
                                                                                        Edition: 25.02.2020
                                                                                        Dernière version disponible sous
                                                                                        www.erco.com/hi-trac
                                                                                                                                                                          7/10
                                                                                                                                                                                 E                                          Environnement technique local:
                                                                                                                                                                                                                            220V-240V/50Hz-60Hz
                                                                                                                                                                                                                            Sous réserve de modifications tech-
                                                                                                                                                                                                                                                                       Edition: 25.02.2020
                                                                                                                                                                                                                                                                       Dernière version disponible sous
                                                                                                                                                                                                                                                                       www.erco.com/hi-trac
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       8/10

                                            niques et formelles.                                                                                                                                                            niques et formelles.
Hi-trac Rails conducteurs et structures d'éclairage ERCO - Longue portée
Hi-trac Rails conducteurs et structure d’éclairage ERCO
Taille                                                 2000 mm                                                                3000 mm                                            4000 mm                                 Taille                                                    2000 mm

                                                                                                                                                                                                                                                                    72
                                 72

                                                                                                                  72

                                                                                                                                                       72
                    38                      2000                                                     38                3000                     38                        4000                                                                 38                           2000

                                                                                                                                                                                                                         Module LED
                                                                                                                                                                                                                         Valeur maximale         12W/1800lm
                                                                                                                                                                                                                         à 4000K IRC 82

                                                                                                                                                                                                                         Couleur de
                                                                                                                                                                                                                         lumière                            2700K IRC 92            3500K IRC 92
                                                                                                                                                                                                                         (indirecte)
                                                                                                                                                                                                                                                            3000K IRC 92            4000K IRC 82

                                                                                                                                                                                                                                                            3000K IRC 97            4000K IRC 92

                                                                                                                                                                                                                         Commande
                                                                                                                                                                                                                                                            Commutable

                                                                                                                                                                                                                                                            Gradable
                                                                                                                                                                                                                                                            par phase

                                                                                                                                                                                                                                                            DALI

Couleur (boîtier)                                                                                                                                                                                                        Couleur (boîtier)
                         Blanc                                                                                                                                                                                                                              Blanc

                         Argent                                                                                                                                                                                                                             Argent

                         10 000 couleurs *                                                                                                                                                                                                                  10 000 couleurs *

Accessoires                                                                                                                                    * Disponible sur demande                                                                       Références et données de
                         Pièces de jonction              Profil de recouvre-                                                                                                                                                                  conception :
                                                         ment                                                                                                                                                                                 www.erco.com/012190
                         Suspensions                                                                                                                                                                                                          Design et application :
                                                                                                                                                                                                                                              www.erco.com/hi-trac

E                                     Environnement technique local:
                                      220V-240V/50Hz-60Hz
                                      Sous réserve de modifications tech-
                                                                               Edition: 25.02.2020
                                                                               Dernière version disponible sous
                                                                               www.erco.com/hi-trac
                                                                                                                                        9/10
                                                                                                                                               E                                   Environnement technique local:
                                                                                                                                                                                   220V-240V/50Hz-60Hz
                                                                                                                                                                                   Sous réserve de modifications tech-
                                                                                                                                                                                                                         Edition: 25.02.2020
                                                                                                                                                                                                                         Dernière version disponible sous
                                                                                                                                                                                                                         www.erco.com/hi-trac
                                                                                                                                                                                                                                                                                                   10/10

                                      niques et formelles.                                                                                                                         niques et formelles.
Hi-trac Rails conducteurs et structures d'éclairage ERCO - Longue portée
Vous pouvez aussi lire