EXTÉRIEUR 2020 - Zumtobel
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
EXTÉRIEUR 2020
LA FORCE CRÉATIVE DE L’ÉCLAIRAGE ARCHITECTURAL Page de couverture Titre du projet : Royal Opera House, Londres Conception de l’éclairage : StudioFractal Photographie : James Newton Cette page Titre du projet : Kimpton Fitzroy, Londres Conception de l’éclairage : Lighting Design International Photographie : Gavriil Papadiotis
DES JEUX DE LUMIÈRE QUI SUSCITENT L'ADMIRATION L’éclairage peut transformer les espaces en expériences. Nous exploitons le pouvoir captivant de la lumière pour changer la façon dont les gens voient ou réagissent aux bâtiments, leur environnement et l’espace qui les entourent. Titre du projet : Pavillon Serpentine, Londres Conception de l’éclairage : Aecom Photographie : Zumtobel
Titre du projet : Regent Bridge, Edimbourg Conception de l’éclairage : FOTO-MA Photographie : Stuart Armitt
AVEC NOUS
L'ORDINAIRE DEVIENT
EXTRAORDINAIRE
AVEC NOUS LES ICÔNES DEVIENNENT ICONIQUES
Titre du projet : Tottenham Hotspur, Londres
Conception de l’éclairage : BuroHappold
Photographie : Faruk Pinjo
Titre du projet : Royal Opera House, Londres Conception de l’éclairage : StudioFractal Photographie : James Newton
AVEC NOUS
LE DÉTAIL DEVIENT
SENSATIONNELL'IMPRESSIONNANT DEVIENT SIDÉRANT Titre du projet : Palazzo Versace, Dubaï Conception de l’éclairage : Light Touch
NOTRE APPROCHE Leader mondial de l'éclairage extérieur des bâtiments et de leurs abords, acdc propose un large portefeuille de luminaires intégrant les meilleures technologies du marché
UN DESIGN Grâce à notre engagement sans
compromis en matière de design
D'EXCELLENCE et d’innovation, nous nous sommes
établis en tant que leader mondial
de l’éclairage LED.
EXPERTISE Notre approche centrée sur l’application
réunit une équipe multidisciplinaire
DES APPLICATIONS d’experts, à même de développer des
produits à l’esthétique cohérente, en
accord avec le paysage architectural,
pour lui donner vie de nuit.
TECHNOLOGIE, Aussi bien en termes de technologie,
de matériaux que d'ingénierie,
INGÉNIERIE nous repoussons sans cesse les
limites, conscients que les avancées
ET ESTHÉTIQUE d'aujourd'hui deviendront la norme
de demain.INDEX
DÉTAILLER
LANCEMENT
PRINTEMPS 2020
PLAZA S3x p22 PLAZA S7x p22 PLAZA SS7i p22 PLAZA 12i p24 PLAZA 20i p24 PLAZA 30i p24
LANCEMENT LANCEMENT
PRINTEMPS 2020 PRINTEMPS 2020
PLAZA R3i p286 PLAZA R7i p26 PLAZA R12i p28 PLAZA R20i p28 PLAZA R30i p28
PROJETER
FUSION 12 p32 FUSION 24 p32 FUSION 48 p32
RASER
BLADE LRi p38 BLADE Si p38 BLADE Sx p38 BLADE Micro p42
INTÉGRER
FINO FLEX p48 FINO p50 VISTA LRx p52 VISTA Sx p52
16 | 17INDEX
GUIDER
LANCEMENT DE C7i
PRINTEMPS 2020
VERTIGO C3x p56 VERTIGO C7x p56 VERTIGO C7i p56 VERTIGO C12i | 20i | 30i p58 VERTIGO W3x p60 VERTIGO W7x p60
LANCEMENT LANCEMENT LANCEMENT
PRINTEMPS 2020 PRINTEMPS 2020 PRINTEMPS 2020
ORA RC12i p62 ORA RC20i p62 ORA RC30i p62 ORA C12 p64 ORA C20 p64 ORA C30 p64
ECLIPSE W3i C p66 ECLIPSE W4i C p66 ECLIPSE W3i SQ p66 ECLIPSE W4i SQ p66
MONDO WR1i CF p68 MONDO WR1i CD p68 MONDO WR1i SQ p68 MONDO WR1i VR p68 MONDO WR1i HR p68 MONDO WR1x p70
MONDO B5i p72 MONDO W5i p72
www.acdclighting.comPLATEFORME ONE
UN LUMINAIRE, DES POSSIBILITÉS INFINIES
Plateforme ONE - Notre toute nouvelle technologie. D'une seule touche,
acdc transforme l'atmosphère d'un lieu. La technologie ONE est
constituée de trois éléments intégrés : Clean Beam Design (CBD), Lentille
5D et User Connect. Ce trio offre aux utilisateurs des possibilités infinies
de concepts d'éclairage sur mesure à partir d'un modèle unique de
luminaire... simplement depuis un smartphone.
LENTILLE 5D
La lentille 5D est composée de cristaux liquides
innovants qui gradent le faisceau et l'inclinent
à un angle de 12 à 50 degrés avec une grande
souplesse.
FAISCEAU ÉPURÉ
Contrôle remarquable de l'angle du faisceau
Éclairage épuré (sans lumière parasite, ombrage
des couleurs ni festonnage).
Un champ de possibilités infini, rendu possible
par le design intelligent des composants internes
et des systèmes optiques.
USER CONNECT
Contrôle sans fil de l'éclairage. User Connect
facilite l'ajustement de l'angle du faisceau
de la couleur et de la température de couleur
d'un luminaire ou d'un groupe de luminaires,
instantanément, via une application.
Spécifications simplifiées Moins de composants
pour une installation plus rapide.
LE PLATEFORME ONE POUR VOTRE MODÈLE
PLAZA R PLAZA S ORA RC
18 | 19www.acdclighting.com
DÉTAILLER
SOULIGNER LES DÉTAILS ARCHITECTURAUX EN S’INTÉGRANT
PARFAITEMENT SUR LA FAÇADE DES BÂTIMENTSPLAZA S7i PRINTEMPS 2020
S3x | S7x | S7i
FAMILLE DE SPOTS AJUSTABLES MINIATURES IP67 MONTÉS
EN SURFACE 900 LUMENS
Extrêmement compacts, les Contrôle de l'intensité Accessoires
La LED simple profondément encastrée avec Montés sur patère réglable, les modèles PLAZA
modèles PLAZA S3x et S7x snoot intégré noir mat offre un excellent contrôle S3x et S7x peuvent être inclinés de +90° à -120°.
avec technologie Clean Beam de l'intensité en masquant la source lumineuse. Des piquets à planter et des courroies
Design (CBD) intégrée mettent (pour accrochage dans les arbres) sont
Optique également disponibles.
remarquablement en valeur les PLAZA S3x est disponible avec optique intensif,
détails des façades et du paysage. cascade moyenne ou linéaire. Le modèle S7X est Durabilité
disponible en versions super intensif, intensif, Boîtier en aluminium poudré proposé en
moyen ou flood. noir ou blanc. Large éventail de couleurs
RAL également possibles.
EN SAVOIR PLUS www.acdclighting.com
Page précédente
Titre du projet : Oxford Street Estate, Londres
Conception de l’éclairage : Lighting Design International
Photographie : Andrew Beasley
Ci-dessus
Titre du projet : Trudbenik, Belgrade
Conception de l’éclairage : Zumtobel Group
Photographie : Ljubomir Grgurovic
22 | 23SPOT / PLAZA S
B
A
PLAZA S3x PLAZA S7x PLAZA S7i
127mm
LUMEN 24 V 320 24 V 700 700
78.5mm
CRI ET LED / MOTEUR D’ÉCLAIRAGE
80CRI 2700K -827 -827 -827
54mm 37mm 80CRI 84.5mm
3000K 73mm -830 -830 -830
80CRI 4000K -840 -840 -840
A PLAZA S3x
OPTIQUE
Super intensif - SN SN
Intensif N N N
Moyen M M M
Extensif F F F
127mm
Linéaire horizontal LH - -
Linaire vertical LV - -
FINITION
37mm 84.5mm 73mm Blanc WH WH WH
Noir BK BK BK
B PLAZA S7x/S7i
CÂBLE
Standard Aucun - STD STD
2 M Câble volant 2M - -
PROTECTION IP
IP67 67 67 67
DRIVER/GRADATION
Non gradable - - HF
DRIVER DÉPORTÉ
Non gradable 1900/CV24/30W/HF 1900/CV24/30W/HF -
DALI 1900/CV24/30W/HFX 1900/CV24/30W/HFX -
DMX 1900/CV24/30W/DMX 1900/CV24/30W/DMX -
ACCESSOIRE
Piquet à planter 21100448 21100448 -
Courroie pour accrochage
dans un arbre 21903362 21903362 -
Exemple de code de référence : PLAZA S3x 24V 320 -830 N WH 67
Veuillez vous reporter à notre site web pour de plus
Description : PLAZA S3x 24V 320 – 80CRI 3000K, intensif, blanc, IP67
amples informations et des conseils d'installation.
www.acdclighting.comPLAZA
S12i | S20i | S30i
UNE FAMILLE DE PROJECTEURS IP67 AJUSTABLES ET À HAUT FLUX POUR
MONTAGE EN SURFACE AVEC DRIVERS INTÉGRÉS JUSQU'À 3 000 LUMENS
Disponibles dans trois flux Installation et montage Couleur
La large gamme d'accessoires (avec piquet à Vous avez le choix entre plusieurs angles de
nominaux différents, ces luminaires ficher dans le sol, courroie pour accrochage dans faisceau et températures de couleurs, ainsi
équipés de la technologie CBD un arbre ou patère longue) permet d'installer, que différentes finitions RAL sur mesure pour
(Clean Beam Design) sont parfaits d'orienter et d'incliner les luminaires en fonction le boîtier (standard, noires ou blanches).
des spécificités de votre projet.
pour l'éclairage des façades et
des ponts, dont ils soulignent Contrôle de l'intensité
Tous les luminaires sont équipés en série
la grandeur.
d'un snoot intégré derrière le verre offrant un ONE : Transformer la nuit
excellent contrôle de l'intensité pour optimiser La plateforme technologique ONE d'acdc est
le confort visuel. Un cache en option peut constituée de trois éléments intégrés : Lentille
également être ajouté. 5D, Clean Beam Design (CBD) et User Connect.
Ce trio offre aux utilisateurs des possibilités
infinies de plans d'éclairage sur mesure à partir
d'un modèle unique de luminaires, simplement
depuis votre smartphone.
EN SAVOIR PLUS www.acdclighting.com
Titre du projet : Principal Hotel, Édimbourg
Conception de l’éclairage : Lighting Design International
Photographie : Gavriil Papadiotis
24 | 25SPOT / PLAZA S
A
1200
2000
3000
LUMENS
145mm (less bracket) 160mm
PLAZA S12i PLAZA S20i PLAZA S30i
LUMEN 1200 2000 3000
145mm
CRI ET LED
210mm
80CRI 2700K -827 -827 -827
80CRI 3000K -830 -830 -830
80CRI 4000K -842 -842 -842
2700K/6000K -DW -DW -DW
A PLAZA S
RGBW -RGBW -RGBW -RGBW
OPTIQUE
Super intensif SN SN SN
Intensif N N N
Extra Extensif W W W
5D 5D 5D 5D
COULEUR DE FINITION
Noir BK BK BK
Blanc WH WH WH
ACCESSOIRE
Grille en nid d'abeille HL HL HL
PROTECTION IP
IP67 67 67 67
GRADATION
Non gradable HF HF HF
DALI HFX HFX HFX
DMX DMX DMX DMX
Bluetooth BT BT BT
ACCESSOIRES
Visière – blanc 21100446 21100446 21100446
– noir 21100447 21100447 21100447
Courroie pour accrochage
dans un arbre 21100449 21100449 21100449
Piquet à planter 21100448 21100448 21100448
Exemple de code de référence : PLAZA S20i 2000-830 SN BK 67 HF Cache : 21100446
Veuillez vous reporter à notre site
Description : PLAZA 20, 2000 lumen, 3000K, optique super intensif, noir, avec driver
web pour de plus amples informations
non gradable intégré
et des conseils d'installation.
www.acdclighting.comPLAZA PRINTEMPS 2020
R3i | R7i
FAMILLE DE SPOTS MINIATURES IK10 IP67 ENCASTRÉS AU SOL JUSQU'À 700 LUMENS
Grâce à leur très faible hauteur, Durabilité Optique
PLAZA R est conçu pour durer. Adapté au Grâce au large choix d'optiques et de flux,
les modèles PLAZA R3i et R7i passage des voitures, il peut être équipé d'un idéalement complété par le système optique
avec technologie CBD (Clean Beam verre de sécurité antidérapant pour les piétons. super intensif du modèle R7i, cette famille
Design) intégrée éblouissent peu et propose une solution parfaite pour votre projet.
Contrôle de l'intensité
relèvent parfaitement les détails. La LED simple profondément encastrée avec EN SAVOIR PLUS www.acdclighting.com
snoot intégré noir mat offre un excellent contrôle
de l'intensité en masquant la source lumineuse.
26 | 27SPOT / PLAZA R
A B
72mm
PLAZA R3i PLAZA R7i
3mm
3mm
120mm
79mm 104mm
50mm
LUMEN 300 700
95mm
COULEUR
142.51mm
134mm
170mm
139mm
154mm
154mm
80CRI 2700K -827 -827
80CRI 3000K -830 -830
80CRI 4000K -840 -840
73mm 85mm OPTIQUE 110mm
Intensif N N
A PLAZA R3i
Moyen M M
Extensif W W
72mm
3mm
120mm
104mm INCLINAISON
0 0 0
5 5 5
142.51mm
134mm
170mm
154mm
PROTECTION IP
IP67 67 67
GRADATION
110mm
Non gradable HF HF
B PLAZA R7i DALI DALI DALI
Exemple de code de référence : PLAZA R3i 300-827 M 5 SSB 67 HFX
Description : PLAZA R3i, 300 lumen, 2 700 K, optique à faisceau moyen,
pot d’encastrement, optique inclinable à 5°,
contrôleur DALI intégré
Veuillez vous reporter à notre site
web pour de plus amples informations et
des conseils d'installation.
www.acdclighting.comPLAZA
R12i | R20i | R30i
UNE GAMME DE LUMINAIRES HAUT FLUX IK10, ENCASTRABLES AU SOL RÉSISTANTS AU PASSAGE
DES VOITURES JUSQU'À 3 000 LUMENS
Disponible en trois flux avec blanc Durabilité Contrôle de l'intensité
PLAZA R est conçu pour durer. Adapté au Le snoot noir intégré et la LED profondément
dynamique et changement de passage des voitures, il peut être équipé d'un encastrée garantissent le confort visuel.
couleur en option, le PLAZA R avec verre de sécurité antidérapant pour les piétons.
technologie Clean Beam Design
Optique
(CBD) produit un faisceau intensif. Un système optique adapté à toutes les
Il est idéal pour les grands édifices, applications : super intensif, intensif, moyen, ONE : Transformer la nuit
extensif, lèche-mur, lentille 5D, dépoli ou La plateforme technologique ONE d'acdc est
mais aussi pour définir le périmètre
asymétrique. constituée de trois éléments intégrés : Lentille
d'une place publique avec un 5D, Clean Beam Design (CBD) et User Connect.
éclairage rasant distribué de façon Ce trio offre aux utilisateurs des possibilités
infinies de plans d'éclairage sur mesure à partir
homogène depuis le sol. d'un modèle unique de luminaires, simplement
depuis votre smartphone.
EN SAVOIR PLUS www.acdclighting.com
Titre du projet : Night of Heritage Light
Photographie : The Royal Photographic Society
28 | 29SPOT / PLAZA R
A B
1200
2000 3000
LUMENS LUMENS
PLAZA R12i PLAZA R20i PLAZA R30i
197mm
LUMEN 1200 2000 3000
197mm
180mm CRI ET TEMPÉRATURE DE COULEURS 252mm
80CRI 2700K 265mm -827 -827 -827
195mm 80CRI 3000K -830 -830 -830
80CRI 4000K -842 -842 -842
244mm
245mm
2700K/6000K 172.50mm -DW -DW -DW
123mm
RGBW -RGBW -RGBW -RGBW
A PLAZA R12i + R20i
OPTIQUE
Super intensif SN SN SN
Intensif N N N
Extensif W W W
5D 5D 5D 5D
197mm
Dépoli FR FR FR
Asymétrique Super intensif ASN ASN ASN
252mm Asymétrique intensif AN AN AN
265mm
Asymétrique moyen AM AM AM
Asymétrique large AW AW AW
244mm
Lèche-mur - WW WW
172.50mm
COULEUR DE FINITION
B PLAZA R30i Acier inoxydable brossé SSB SSB SSB
PROTECTION IP
IP67 67 67 67
GRADATION
Non gradable HF HF HF
DALI HFX HFX HFX
DMX DMX DMX DMX
Bluetooth BT BT BT
ACCESSOIRE
Pot d’encastrement 21100450 21100450 21100451
Exemple de code de référence : PLAZA 30i 3000-RGBW WW SSB 67 pot d’encastrement
DMX : 21100451
Description : PLAZA R30i, 3 000 lumen, RGB dynamique avec optique lèche-mur, pot
Veuillez vous reporter à notre site
d’encastrement, finition acier inoxydable avec driver DMX intégré
web pour de plus amples informations
et des conseils d'installation.
www.acdclighting.comPROJETER INONDER DE LUMIÈRE UNE SURFACE AFIN D’EN METTRE EN VALEUR LA GRANDEUR
FUSION
12 | 24 | 48
FAMILLE DE PROJECTEURS OFF SET DYNAMIQUES À HAUTE PERFORMANCE MONTÉS EN SURFACE
IP66 AVEC UN FLUX JUSQU'À 8000 LUMENS
Proposés en trois flux, ces Un design minimaliste Contrôle de l'intensité
Boîtier en aluminium moulé avec finition Pour le confort visuel, le modèle avec proposé
luminaires sont parfaits pour poudrée résistante à la corrosion. avec visière, snoot ou grille en option.
l'éclairage des ponts et des stades, Le piquet de sol est parfait pour une
dont ils soulignent l'échelle et la Un large choix utilisation en aménagement paysager.
Un large éventail d'angles de faisceau,
grandeur. de températures de couleur et de variations Installation et montage
de température, avec notamment gradation La patère rotative (+/-45° jusqu'à 0°), inclinable
dynamique jusqu'à 0 % pour des transitions (+50° vers l'avant, -95° vers l'arrière) et
progressives entre RGBW, RGBA, blanc verrouillable permet un ajustement parfait
dynamique et monochrome. de tous les luminaires du projet.
EN SAVOIR PLUS www.acdclighting.com
Page précédente
Titre du projet : Pont d'Osijek
Conception de l’éclairage : Zumtobel Group
Ci-dessus
Titre du projet : Stade de Bankwest, Sydney
Conception de l’éclairage : Zumtobel Group
Photographie : Adrian Harrison
32 | 33CASCADE / FUSION
A B C
FUSION 12 FUSION 24 FUSION 48
288.5mm
266.6mm
LUMEN 1900 4000 8000
247mm
CRI ET TEMPÉRATURE DE COULEURS
80CRI 2700K -827 -827 -827
245mm 80CRI 3000K
268mm -830 357mm -830 -830
80CRI 4000K -842 -842 -842
A FUSION 12
2700K/6000K -DW -DW -DW
RGB -RGB -RGB -RGB
RGBA -RGBA -RGBA -RGBA
RGBW (3000K) -RGBW -RGBW -RGBW
288.5mm
266.6mm
OPTIQUE
247mm
Super intensif SN SN SN
Intensif N N N
Moyen M M M
245mm 268mm Extra extensif 357mm WF WF WF
Linéaire L L L
B FUSION 24
COULEUR DE FINITION
Noir BK BK BK
Blanc WH WH WH
288.5mm
PROTECTION IP
IP66 66 66 66
268mm 357mm
Exemple de code de référence : FUSION 48 8000-RGBW SN WH 66
Description : FUSION 48, RGBW dynamique, faisceau super intensif avec driver
C FUSION 48 DMX intégré
Veuillez vous reporter à notre site
web pour de plus amples informations et
des conseils d'installation.
www.acdclighting.comFUSION
ACCESSOIRES
Les accessoires vous aident à personnaliser
le produit en fonction de l'application, des
exigences de montage et du confort visuel.
FUSION 12 FUSION 24 FUSION 48
VISIÈRE
Blanc 21902887 21100220 21100223
Noir 21903399 21100016 21100020
SNOOT
Blanc 21902886 21100221 21100224
Noir 21903400 21100017 21100021
GRILLE
Blanc 21902717 21100222 21100225
Noir 21903401 21100018 21100022
BRAS MURAL
Blanc 21900960 21900960 21900960
Noir 21901948 21901948 21901948
CÂBLE DE RALLONGE
1m 21100007 21100007 21100007
5m 21100009 21100009 21100009
HUB (SORTIES)
Blanc x 2 21100218 21100218 21100218
Noir x 2 21100005 21100005 21100005
Blanc x 8 21100219 21100219 21100219
Noir x 8 21100006 21100006 21100006
Titre du projet : Tour Avala
Conception de l’éclairage : Zumtobel Group
Photographie : Ljubomir Grgurovic
34 | 35RASER DÉFINIR L'ESPACE TOUT EN ACCENTUANT LA TEXTURE DES MATÉRIAUX ET LES FORMES DES BÂTIMENTS
BLADE
LRi | Si | Sx
GAMME DE LUMINAIRES LINÉAIRES IP66 À MONTER EN SURFACE OU
IP67 À ENCASTRER PRODUISANT JUSQU’À 6000 LUMENS
Disponible en quatre longueur, dans Technologie CBD (Clean Beam Design) Installation et montage
Un système optique linéaire assure un éclairage Plug and Play grâce à leur driver intégré,
un éventail d'options monochromes diffus et homogène, sans festonnage, même les modèles Lri et Si sont rapides à installer.
et RGWB dynamiques, BLADE avec une installation bout à bout.
assure un éclairage diffus Patères
Contrôle de l'intensité Quatre patères au choix pour les modèles
homogène au-delà de 12 m La grille de défilement optimise Si et Sx : simple réglage fin à 15° ou bras
pour encadrer les structures le confort visuel. Le modèle Lri propose en long entièrement ajustable, en fonction
outre un choix de films optiques pour la de vos besoins.
monumentales, les stades et les
personnaliser
façades. en fonction de l'application. EN SAVOIR PLUS www.acdclighting.com
Page précédente
Titre du projet : Kings Cross Station, Londres
Conception de l’éclairage : StudioFractal
Photographie : Will Scott
Ci-dessus
Titre du projet : Regent Bridge, Edimbourg
Conception de l’éclairage : FOTO-MA
Photographie : Stuart Armitt
38 | 39GRAZE / BLADE
A
1236 / 936 / 636 / 336mm 1236 / 936 / 636 / 336mm
54mm 54mm
39mm
58mm
103mm
84mm
115mm
115mm
1266 / 966 / 666 / 366mm
1236 / 936 / 636 / 336mm
80mm 80mm
82mm
124mm
50mm
66mm
B
A BLADE LRi
B BLADE Si
C BLADE Sx
1236 / 936 / 636 / 336mm 1236 / 936 / 636 / 336mm
54mm 54mm
39mm
58mm
103mm
84mm
115mm
115mm
1266 / 966 / 666 / 366mm
1236 / 936 / 636 / 336mm
C
80mm 80mm
82mm
124mm
50mm
66mm
1236 / 936 / 636 / 336mm 1236 / 936 / 636 / 336mm
54mm 54mm
39mm
58mm
103mm
84mm
115mm
115mm
1266 / 966 / 666 / 366mm
1236 / 936 / 636 / 336mm
80mm 80mm www.acdclighting.com
2mm
mBLADE
ACCESSOIRES
BLADE LRi BLADE Si BLADE Sx
*Uniquement disponible en version LONGUEUR
non gradable 336 MM/EB L03 1200 L03 1200 L03 1200
336 MM/SB* L03 450 L03 450 L03 450
Le driver du modèle DMX 336 mm est 636 MM/EB L06 2400 L06 2400 L06 2400
déporté, mais fourni avec le luminaire 636 MM/SB* L06 900 L06 900 L06 900
936 MM/EB L09 3800 L09 3800 L09 3800
Veuillez vous reporter à notre site web 936 MM/SB* L09 1400 L09 1400 L09 1400
1236 MM/EB L12 5000 L12 5000 L12 5000
pour de plus amples informations et
1236 MM/SB* L12 1900 L12 1900 L12 1900
des conseils d'installation
CRI ET TEMPÉRATURE DE COULEURS
80CRI 2700K -827 -827 -827
80CRI 3000K -830 -830 -830
80CRI 4000K -840 -840 -840
RGBW -RGBW -RGBW -RGBW
OPTIQUE
Intensif N N N
Moyen M M M
Extra extensif WF WF WF
FINITION
Noir anodisé ABK - -
Argent anodisé AS - -
Noir - BK BK
Argent - SI SI
CONTRÔLE DE L’INTENSITÉ
Film anti-éblouissement transversal CF CF CF
Film anti-éblouissement linéaire LF LF LF
Grille LO - -
Visière - CW CW
PATÈRE
Patère ajustable - AJ AJ
Patère standard - STD STD
Bras long 150 mm - LA01 LA01
Bras long 300 mm - LA03 LA03
PROTECTION IP
IP67 67 67 67
GRADATION
Non gradable HF HF HF
DALI HFX HFX HFX
DMX DMX DMX DMX
MANCHON D'INSTALLATION
Pot d’encastrementBL 2 400 mm 21100333 - -
KIT DE DÉMARRAGE
Non gradable 21100310 21100310 -
DALI 21100311 21100311 -
DMX 21100312 21100312 -
CÂBLES DE LIAISON (0,35 M)
Non gradable 21100439 21100439 -
DALI 21100440 21100440 -
DMX (0,65 m) 21100345 21100345 -
DRIVER DÉPORTÉ
Non gradable monochrome - - 1900/CV24/320W/HF
DALI monochrome - - 1900/CV24/320W/HFX
DMX (0,65 m) monochrome - - 1900/CV24/320W/DMX
RGB - - 1900/E100/550-650/DMX/
RGBW/IP20
Exemple de code de référence : Kit de démarrage BLADE Si L12 5000-830 N BK CW AJ 67 : 21100312
Description : BLADE SI 1 200 mm à flux ultra lumineux avec visière et driver intégré, 3 000 K, système
optique linéaire intensif, finition noire, patère réglable, avec kit de démarrage.
Titre du projet : London Wall Place, Londres
Conception de l’éclairage : StudioFractal
Photographie : James Newton
40 | 41BLADE
MICRO
LUMINAIRE À LED IP67 LINÉAIRE À MONTER EN SUFACE AVEC
PLUSIEURS OPTIQUES JUSQU'À 6000 LUMENS
Incroyablement compact et Optique Couleur
Intensif, moyen, extensif, extra extensif ou linaire Plusieurs températures de couleur au choix :
produisant jusqu'à 1 500 lm et pour un contrôle puissant et précis 2 700 K, 3 000 K, 4 200 K et RGB avec différents
4 100 lm par mètre, BLADE micro du faisceau. types de driver : non gradable, DALI et DMX.
est parfait pour les façades, dont il
Durabilité Accessoires
met en valeur les détails. Le boîtier robuste en aluminium garantit Différents accessoires disponibles pour
l'intégrité du produit tout au long de sa durée personnaliser BLADE micro en fonction
de vie. Disponible en noir et argent anodisé de l'application : visière, grille ou
de série. patères longues, courtes ou affleurantes.
EN SAVOIR PLUS www.acdclighting.com
Ci-dessus
Titre du projet : Tottenham Hotspur, Londres
Conception de l’éclairage : BuroHappold
Photographie : Faruk Pinjo
Page précédente
Titre du projet : FC Bayern, Munich
Photographie : Faruk Pinjo
42 | 43GRAZE / BLADE
A
81.7mm
BLADE MICRO
406 / 806 / 1206mm
LONGUEUR/FLUX
400/EB L04 2200
77.7mm
800/EB L08 4400
69.2mm
1200/EB L12 6600
80mm
CRI ET TEMPÉRATURE DE
406 / 806 / 1206mm COULEURS
80CRI 2700K -827
80CRI 3000K -830
77.7mm
80CRI 4200K -842
80mm
RGB -RGB
OPTIQUE
Intensif N
A BLADE MICRO
Moyen M
Extensif F
Extra Extensif WF
Linéaire L
FINITION
Noir anodisé ABK
Argent anodisé AS
ACCESSOIRES
Visière CW
Grille LO
PATÈRE
Patère affleurante FB
Patère longue LB
Patère courte SB
PROTECTION IP
IP67 67
DRIVER DÉPORTÉ MONOCHROME RGB
Non gradable 400 1900/B/700/SWT/aucun/IP20 -
Non gradable 800/1200 1900/E/700/SWT/aucun/IP20 -
DALI 400 1900/B/700/DALI/Solo/IP20 1900/E/700/DALI/RGB/IP20
DALI 800/1200 1900/B/700/DALI/Multi/IP20 1900/E/700/DALI/RGB/IP20
DMX 400/800/1200 1900/E/700/DMX/Multi/IP20 1900/E/700/DMX/RGB/IP20
Exemple de code de référence : BLADE Micro L12-6600 842 L ABK CW SB 67
Veuillez vous reporter à notre site Driver à déporté: 1900/E/700/DMX/multi/IP20
web pour de plus amples informations et Description : BLADE MICRO 1 200 mm avec visière et patère courte, faisceau
des conseils d'installation. linéaire, à finition noire et driver DMX déporté
www.acdclighting.comINTÉGRER INVISIBLE DE JOUR, IMMANQUABLE DE NUIT DONNER DU VOLUME À L’ESPACE URBAIN
FINO
FLEX
LE RUBAN LED IP67, FIN ET FLEXIBLE, AVEC SYSTÈME OPTIQUE INTÉGRÉ POUR
CONTRÔLE PRÉCIS DU FAISCEAU JUSQU'À 2010 LUMENS PAR MÈTRE
FINO FLEX : une polyvalence ultime. Longueurs Optique
FINO FLEX existe en modèle extensif (sans Intensif, linéaire ou asymétrique, le système
Le ruban suit avec aisance les optique), vendu par rouleaux de 6 m, et en optique intégré produit un éclairage rasant
courbes architecturales et peut version avec optique, vendue par rouleaux et doux. Toutes les variantes, y compris le
être coupé sur place. Idéal pour les de 3 m. Existe aussi en 300 mm de longueur modèle extensif, sont disponibles en
2 700 K, 3 000 K et 4 000 K.
hôtels et les boutiques, il s'intègre Installation et montage
parfaitement dans les rampes et Une seule personne suffit pour installer les Accessoires
rouleaux qui peuvent être découpés sur place Terminaisons de ligne, patères et prolongateurs
corniches, sur les façades et autour
à l'aide de simples ciseaux et reliés à l'aide disponibles pour les modèles avec ou sans
des bâtiments. d'un boîtier de raccordement IP67. système optique.
EN SAVOIR PLUS www.acdclighting.com
Page précédente
Titre du projet : Marina Bay, Singapour
Conception de l’éclairage : Project Lighting Design, Singapour
Photographie : OnEvent Singapore
48 | 49INTÉGRÉ / FINO
A B C
FINO FLEX AVEC OPTIQUE FINO FLEX EXTENSIF
4.0mm
13.9mm LONGUEUR/LUMEN
0,3 M 350 L03 350 L03 350
0,3 M 500 L03 500 L03 500
3 M 3500 L3 3500 -
304.8mm
3 M 5000 L3 5000 -
A FINO FLEX SANS OPTIQUE 6 M 7000 - L6 7000
6 M 10000 - L6 10000
CRI ET TEMPÉRATURE DE
9.6mm
COULEURS
18.4mm
90CRI 2700K -927 -927
90CRI 3000K -930 -930
80CRI 4000K -840 -840
304.8mm OPTIQUE
B FINO FLEX ASYMETRIQUE Version sans optique - U
Faisceau asymétrique AB -
Intensif N -
PROTECTION IP
8.3mm
18.4mm IP67 67 67
ACCESSOIRES
Patère 21100360 21100361
304.8mm
Prolongateur (X2) 21100365 21100365
C FINO FLEX INTENSIF DRIVER DÉPORTÉ
Non gradable 60W 1900/CV54/60W/HF/IP65 1900/CV54/60W/HF/IP65
DALI 75W 1900/CV48/75W/HFX/IP67 1900/CV48/75W/HFX/IP67
Exemple de code de référence : FINO FLEX L3 5000-930 N 67
Driver déporté : 1900/CV48/75W/HFX/IP67
Prolongateur : 21100365
Description : FINO FLEX en 3 mm de longueur avec faisceau intensif,
90CRI avec driver DALI 75w déporté
Veuillez vous reporter à notre site
web pour de plus amples informations et
des conseils d'installation.
www.acdclighting.comFINO
LUMINAIRE IP67 LINÉAIRE À LED FAISCEAU EXTENSIF MONTÉ EN SURFACE
JUSQU'À 384 LUMENS
Le faisceau miniature, mais super Couleur Pilotage
Plusieurs finitions disponibles (dont deux Large choix de drivers non gradables,
extensif assure un éclairage anodisées argent ou noir) et un large spectre DALI et DMX (à commander séparément)
homogène des façades de de températures de couleur de 2 700 K à
faible hauteur tout en restant 4 200 K. Existe aussi en RGB dynamique. Longueurs
Disponible en 100 mm, 400 mm, 800 mm
parfaitement invisible. Installation et montage et 1 200 mm (et toutes autres longueurs
Patères clipsables, longues ou courtes pour par incréments de 100 mm), FINO s'intègre
un éclairage optimal. facilement dans tous les espaces.
EN SAVOIR PLUS www.acdclighting.com
Titre du projet : Knightsbridge Estate, Londres
Conception de l’éclairage : GIA Equation
Photographie : James Newton
50 | 51INTÉGRÉ / FINO
A
50° 50°
FINO
31.50mm
31.50mm
50° 50°
LONGUEUR/FLUX
100 mm 90 L01 90
400 mm 380 L04 380
33mm 98.75mm 800 mm 700 L08 700
1200mm 1100 L12 1100
24°
CRI ET TEMPÉRATURE
23mm
156mm
DE COULEURS
23.90mm
80CRI 2700K -827
80CRI 3000K -830
100mm – 1200mm (100mm increments)
22mm
80CRI 4200K -842
A FINO RGB -RGB
FINITION
Noir anodisé ABK
Argent anodisé AS
PATÈRE
Patère clipsable CB
Patère longue LB
Patère courte SB
PROTECTION IP
IP67 67
Veuillez vous reporter à notre site DRIVER DÉPORTÉ MONOCHROME RGB
web pour de plus amples informations et Non gradable 400/800/1200 1900/B/700/SWT/aucun/IP20 -
des conseils d'installation. DALI 400 1900/B/700/DALI/Solo/IP20 1900/E/350/DALI/RGB/IP20
DALI 800/1200 1900/B/700/DALI/Multi/IP20 1900/E/350/DALI/RGB/IP20
DMX 400/800/1200 1900/E/350/DMX/Multi/IP20 1900/E/350/DMX/RGB/IP20
Exemple de code de référence : Driver distant FINO L12 1100-830 AS SB 67 : 21100103
Description : FINO 1 200 mm, 3 000 K, finition noire anodisée, patère
courte avec driver déporté non gradable
www.acdclighting.comVISTA
Sx | LRx
LUMINAIRE DE BALISAGE ULTRA-FIN LINÉAIRE IP67
ENCASTRÉ OU SEMI-ENCASTRÉ
Parfaitement intégré dans son Installation et montage Couleur
Les luminaires 'plug and play' encastrés ou Trois longueurs différentes (310, 610 et
environnement, l'éclairage semi-encastrés peuvent être installés bout 1 210 mm), en RGBW et 2 700 K, 3 000 K
homogène de VISTA est idéal à bout pour produire un éclairage homogène. ou 4 000 K.
pour délimiter les façades, mais L'installation est simple et peut être réalisée
par une seule personne. Éclairage
aussi pour guider les piétons sur VISTA offre un éclairage d'une homogénéité
les places publiques et dans les Convient à toutes les applications remarquable sur toute la surface (même avec
VISTA peut s'utiliser dans une plage de un montage de bout en bout).
espaces paysagers.
températures de -20° C à +50 °C. Résistance
aux chocs selon IK10. Charge statique EN SAVOIR PLUS www.acdclighting.com
maximum de 1 000 kg.
Titre du projet : Marketgait, Dundee
52 | 53INTÉGRÉ / VISTA
A B
VISTA LRx VISTA Sx
25mm 25mm
LONGUEUR
310 mm L03 75 L03 90
610 mm L06 90 L06 200
1 210 mm L12 90 L12 400
45mm
45mm
CRI ET TEMPÉRATURE DE COULEURS
2700K -827 -827
3000K -830 -830
A VISTA Sx 4000K -840 -840
RGBW -RGBW -RGBW
COULEUR DE FINITION
25mm Argent anodisé
25mm AS AS
PROTECTION IP
IP67 67 67
45mm
45mm
ACCESSOIRES
Câble de démarrage de 2 m 21100424 21100424
Câble de liaison de 2 m 21100426 21100426
Petite patère de montage 1 210 mm 21905232 21905232
B VISTA LRx
Grande patère de montage 1 210 mm 21905234 21905234
Manchon d'installation 1 211 mm 21905237 -
Vendu avec petite patère de montage
DRIVER DÉPORTÉ
Non gradable monochrome 320 W (32 m) 1900/CV24/320 W 1900/CV24/320 W
DMX RGBW 320 W (16 m) 1900/CV24/320 W 1900/CV24/320 W
Exemple de code de référence : VISTA SX L12 400-RGBW AS 67
Driver déporté : 1900/CV24/320W/DMX
Câble de démarrage de 2 m : 21100424
Description : VISTA Sx avec éclairage frontal et latéral, 1 210 mm
de longueur, RGBW, finition noire anodisée avec kit
de démarrage et driver DMX déporté
Veuillez vous reporter à notre site
web pour de plus amples informations et
des conseils d'installation.
www.acdclighting.comGUIDER
FACILITER L'ORIENTATION ET LE REPÉRAGE DANS
L’ESPACE PUBLICVERTIGO C7i PRINTEMPS 2020
C3x | C7x
OFFRE DE DOWNLIGHTS ARCHITECTURAUX IP67 À MONTER EN SURFACE
PLUSIEURS OPTIQUES JUSQU'À 630 LUMENS
Parfaits pour délimiter le périmètre Simplicité Flux
Comme leur homologue à montage mural, les Existe en deux flux (300 et 700 lumen)
des environs des bâtiments, ces modèles C3x et C7x offrent des lignes pures et différentes températures de couleur
luminaires intégrant la technologie qui se marient parfaitement avec les autres (2 700K, 3 000K et 4 000K).
CBD (Clean Beam Design) offrent familles de produits acdc, notamment les
modèles BLADE et PLAZA. Argent, noir ou blanc. Optique
un éclairage parfaitement Trois variantes : intensif, moyen ou large,
homogène du paysage urbain. Installation et montage avec ou sans grille en nid d'abeille.
Le driver déporté des modèles C3x et C7x
peut alimenter plusieurs luminaires avec l'aide EN SAVOIR PLUS www.acdclighting.com
d'un boîtier de raccordement IP67 avec joints
d’étanchéité en silicone.
Page précédente
Titre du projet : Shakespeare’s New Place, Stratford-Upon-Avon
Conception de l’éclairage : Speirs + Major
Photographie : James Newton
Ci-dessus
Titre du projet : King’s Cross Station, Londres
Conception de l’éclairage : StudioFractal
Photographie : Will Scott
56 | 57GUIDE / VERTIGO
A B
57mm 76mm VERTIGO C3x VERTIGO C7x VERTIGO C7i
15.5mm
41mm 48mm
8.5mm
LUMEN 320 700 700
CRI ET TEMPÉRATURE DE COULEURS
127mm
115mm
80CRI 2700K -827 -827 -827
80CRI 3000K -830 -830 -830
80CRI 4000K -840 -840 -840
A VERTIGO C3x OPTIQUE
Intensif N N N
Moyen M M M
Extensif W W W
57mm 76mm
15.5mm
41mm 48mm
8.5mm
COULEUR DE FINITION
Noir BK BK BK
Argent SI SI SI
127mm
115mm
Blanc WH WH WH
ACCESSOIRE
Grille en nid d'abeille HL HL HL
B VERTIGO C7x
PROTECTION IP
IP67 67 67 67
DRIVER/GRADATION
Non gradable - - HF
DRIVER DÉPORTÉ
Non gradable 1900/CV24/30W/HF 1900/CV24/30W/HF
DALI 1900/CV24/30W/HFX 1900/CV24/30W/HFX
DMX 1900/CV24/30W/DMX 1900/CV24/30W/DMX
Exemple de code de référence : Driver distant VERTIGO C7x 700-840 m BK HL 67 : 1900/CV24/30W/HFX
Description : Plafonnier VERTIGO C7x avec grille en nid d'abeille, 700 lumen,
4 000 K, faisceau moyen, finition noire avec driver DALI déporté
Veuillez vous reporter à notre site
web pour de plus amples informations et
des conseils d'installation.
www.acdclighting.comVERTIGO PRINTEMPS 2020
C12i | 20i | 30i
DOWNLIGHTS ARCHITECTURAUX IP65 À MONTER
EN SURFACE AVEC DRIVERS INTÉGRÉS JUSQU'À 3 000 LUMENS
Parfaits pour délimiter le périmètre Simplicité Optique
Comme son homologue à haut flux et montage Trois variantes : intensif, moyen ou extensif, avec
des environs des bâtiments, ces mural, le VERTIGO C offre des lignes pures qui se ou sans grille en nid d'abeille pour un meilleur
luminaires intégrant la technologie marient parfaitement avec les autres familles de confort visuel.
CBD (Clean Beam Design) offrent produits acdc, notamment les modèles BLADE
et PLAZA. Argent, noir ou blanc.
un éclairage parfaitement
homogène du paysage urbain. Flux
Existe en trois flux (1 200, 2 000 et 3 000 lumen) ONE : Transformer la nuit
et différentes températures de couleur (2 700 K, La technologie ONE est compatible avec les
3 000 K et 4 000 K). modèles ORA C12i, C20i et C30i. La plateforme
technologique ONE d'acdc est constituée
de trois éléments intégrés : Lentille 5D, Clean
Beam Design (CBD) et User Connect. Ce trio
offre aux utilisateurs des possibilités infinies
de scénarios d’éclairage sur mesure à partir
d'un modèle unique de luminaires... simplement
depuis
votre smartphone.
EN SAVOIR PLUS www.acdclighting.com
58 | 59GUIDE / VERTIGO
A
145mm
VERTIGO C12i VERTIGO C20i VERTIGO C30i
LUMEN 1200 2000 3000
209mm
CRI ET TEMPÉRATURE DE COULEURS
80CRI 2700K 827 827 827
80CRI 3000K 830 830 830
145mm
80CRI 4000K 840 840 840
OPTIQUE
A VERTIGO C12i + C20i + C30i Intensif SN SN SN
Intensif N N N
Extensif W W W
5D 5D 5D 5D
COULEUR DE FINITION
Noir BK BK BK
Blanc WH WH WH
Argent SI SI SI
ACCESSOIRE
Grille en nid d'abeille HL HL HL
PROTECTION IP
IP65 65 65 65
DRIVER/GRADATION
Non gradable HF HF HF
DALI HFX HFX HFX
Bluetooth BT BT BT
Exemple de code de référence : VERTIGO C20i 2000-830 W BK 65 HFX
Description VERTIGO C20i, 2 000 lumen, 3 000 K, large, finition noire avec
driver DALI intégré
Veuillez vous reporter à notre site
web pour de plus amples informations et
des conseils d'installation.
www.acdclighting.comVERTIGO
W3x | W7x
UNE FAMILLE DE LUMINAIRES IP67 À POSER AU MUR,
À ÉCLAIRAGE UNI-DIRECTIONNEL OU BI-DIRECTIONNEL AVEC OPTIQUES JUSQU'À 630 LUMENS
Disponibles en deux tailles, Optique Design
Le modèle W3x est proposé avec différents VERTIGO affiche le même design neutre que
ces luminaires équipés de la systèmes optiques : intensif, moyen, cascade les modèles PLAZA et BLADE pour assurer
technologie CBD (Clean Beam extensif, linéaire, Nightshield, réflecteur noir et la cohérence esthétique de vos projets.
Design) sont idéalement adaptés super intensif. Le modèle W7x est disponible
dans les mêmes variantes, à l'exception Installation et montage
aux entrées et aux abords des de l'optique linéaire. Les drivers déportés peuvent alimenter plusieurs
bâtiments grâce aux options luminaires. Le repiquage est permis grâce aux
Construction boitier de raccordement à joints en silicone
de distribution lumineuse (une
Boîtier massif en aluminium poudré à finition
seule direction, ascendante ou noire, blanche ou argent. EN SAVOIR PLUS www.acdclighting.com
descendante).
60 | 61GUIDE / VERTIGO
A B
75mm 126mm
48mm 79mm
VERTIGO W3x VERTIGO W7x
LUMEN 320 700
156mm
78mm
105mm
55mm
CRI ET TEMPÉRATURE DE COULEURS
80CRI 2700K -827 -827
80CRI 3000K -830 -830
80CRI 4000K -840 -840
A VERTIGO W3x
OPTIQUE UNIQUE
Intensif N N
Moyen M M
75mm 126mm
Extensif W W
Linéaire L -
48mm 79mm Nightshield NSH NSH
Sans optique/Réflecteur noir U U
Super intensif P P
156mm
78mm
105mm
55mm
DOUBLE OPTIQUE
Intensif N N
Moyen M M
Extensif W W
B VERTIGO W7x Linéaire L -
Nightshield NSH NSH
Sans optique/Réflecteur noir U U
Super intensif P P
COULEUR DE FINITION
Noir BK BK
Argent SI SI
Blanc WH WH
PROTECTION IP
IP67 67 67
DRIVER/GRADATION
Non gradable - -
DRIVER DÉPORTÉ
Non gradable 1900/CV24/30W/HF 1900/CV24/30W/HF
DALI 1900/CV24/30W/HFX 1900/CV24/30W/HFX
DMX 1900/CV24/30W/DMX 1900/CV24/30W/DMX
Exemple de code de référence : Driver déporté VERTIGO W3x 320 827 M M BK 67 :
1900/CV24/30W/HF
Description : VERTIGO W3x, 2 700 K à montage mural, flux moyen,
Veuillez vous reporter à notre site éclairage ascendant ou descendant, finition noire et driver
web pour de plus amples informations et non gradable distant
des conseils d'installation.
www.acdclighting.comORA
RC12i | RC20i | RC30i
DOWNLIGHT D'EXTÉRIEUR IP65 ENCASTRÉ AU PLAFOND AVEC UN
FLUX JUSQU'À 3 000 LUMENS
ORA RCI peut être installé sous Design Optique
ORA RCi affiche le même design que les produits Système optiques intensif, moyen, large ou à
une marquise et aux environs des d'extérieur acdc pour garantir la cohérence lentille 5D offrant un flux de 2 700 K, 3 000 K
bâtiments pour éclairer les entrées, esthétique de votre projet. ou 4 000 K, ou avec variation de la température
allées, les bancs ou les espaces du blanc et des couleurs.
Couleur
publics. La collerette du modèle ORA standard existe en
blanc, noir, argent ou acier inoxydable brossé.
Vous pouvez également opter pour une finition
RAL sur mesure pour la coordination de votre ONE : Transformer la nuit
espace. Specify ONE est compatible avec les modèles
ORA RC12i, RC20i et RC30i. La plateforme
technologique ONE d'acdc est constituée de
trois éléments intégrés : Lentille 5D, Clean Beam
Design (CBD) et User Connect. Ce trio offre aux
utilisateurs des possibilités infinies de scénarios
d’éclairage sur mesure à partir d'un modèle
unique de luminaires, simplement depuis
votre smartphone.
EN SAVOIR PLUS www.acdclighting.com
62 | 63GUIDE / ORA
A B 2000
1200 3000
LUMENS LUMENS
220mm
200mm
165mm 150mm
ORA RC12i ORA RC20i ORA RC30i
180mm
145.14mm
LUMEN 1200 2000 3000
181.15mm
CRI ET TEMPÉRATURE DE COULEURS
231mm
80CRI 2700K -827 -827 -827
A ORA RC12i 80CRI 3000K -830 -830 -830
80CRI 4000K -840 -840 -840
DW - -DW -DW
220mm
200mm
150mm OPTIQUE
Intensif N N N
Moyen M M M
180mm
145.14mm
Extensif W W W
5D - 5D 5D
81.15mm 231mm
COULEUR DE FINITION
B ORA RC20i + RC30i Noir BK BK BK
Blanc WH WH WH
Argent SI SI SI
Acier inoxydable brossé SSB SSB SSB
ACCESSOIRE
Persienne en nid d'abeille HL HL HL
PROTECTION IP
IP65 65 65 65
GRADATION
Non gradable HF HF HF
DALI - HFX HFX
DMX - DMX DMX
Bluetooth - BT BT
Exemple de code de référence : ORA RC20i 2000-840 M WH HL 65 HFX
Description : Downlight encastré IP65 2 000 lumen ORA avec grille en nid
d'abeille et driver DALI intégré, 4 000 K, faisceau moyen,
finition blanche
Veuillez vous reporter à notre site
web pour de plus amples informations et
des conseils d'installation.
www.acdclighting.comORA PRINTEMPS 2020
C12i | C20i | C30i
PLAFONNIER À MONTAGE EN SURFACE IP65 AVEC UN FLUX JUSQU'À
3 000 LUMENS
ORA C peut être installé sous une Design
ORA C affiche le même design que les produits
marquise et aux environs des d'extérieur acdc pour garantir la cohérence
bâtiments pour éclairer les entrées, esthétique de votre projet. ONE : Transformer la nuit
allées, les bancs ou les espaces Specify ONE est compatible avec les modèles
Couleur ORA C12i, C20i et C30i. La plateforme
publics. Le modèle ORA standard existe en blanc, noir, technologique ONE d'acdc est constituée de
argent ou acier inoxydable brossé. Vous pouvez trois éléments intégrés : Lentille 5D, Clean Beam
également opter pour une finition RAL sur Design (CBD) et User Connect. Ce trio offre aux
mesure pour la coordination de votre espace. utilisateurs des possibilités infinies de scénarios
d’éclairage sur mesure à partir d'un modèle
Optique unique de luminaires... simplement depuis votre
Système optique intensif, moyen, large ou à smartphone.
lentille 5D offrant un flux de 2 700 K, 3 000 K
ou 4 000 K, ou avec variation dynamique de EN SAVOIR PLUS www.acdclighting.com
la température du blanc et des couleurs.
64 | 65GUIDE / ORA
A B 2000
1200 3000
LUMENS LUMENS
ORA C12i ORA C20i ORA C30i
LUMEN 1200 2000 3000
75mm
55mm
179mm
CRI ET TEMPÉRATURE DE COULEURS
156mm
80CRI 2700K -827 -827 -827
80CRI 3000K -830 -830 -830
80CRI 4000K -840 -840 -840
DW - -DW -DW
A ORA C12i
OPTIQUE
Intensif N N N
Moyen M M M
Extensif W W W
75mm 5D 5D 5D 5D
179mm
156mm
CONTRÔLE DE L'INTENSITÉ
179mm
179mm
156mm
156mm
Aucun N N N
Grille en nid d'abeille HL HL HL
B ORA
55mmC20i + C30i FINITION
75mm
Noir BK BK BK
GRADATION
Non gradable HF HF HF
DALI - HFX HFX
Bluetooth - BT BT
179mm
179mm
156mm
Exemple de code de référence : ORA C12i 1200-827 N HL BK 65 HFX
Description : Plafonnier 1 200 lumen avec driver DALI intégré et grille
en nid d'abeille, faisceau intensif, finition noire
75mm
Veuillez vous reporter à notre site
web pour de plus amples informations et
des conseils d'installation.
www.acdclighting.comECLIPSE
W3i | W4i
LUMINAIRES CARRÉS ET CIRCULAIRES IP65
À MONTAGE MURAL
Luminaires carrés et circulaires Dimensions Couleur
La variante carrée est disponible en deux tailles : Offrant 250 et 400 lumens pour une température
conçus pour assurer un éclairage 130 x 130 mm et 170 x 170 mm Le luminaire de couleurs de 3 000 K, ces luminaires peuvent
uniforme des façades et escaliers circulaire existe en versions 140 mm et 190 mm. être utilisés conjointement avec le modèle
extérieurs. MONDO pour un éclairage uniforme.
Durabilité
Classé IK07, ECLIPSE résiste à l'épreuve du Contrôle de l'intensité
temps. Le design d'ECLIPSE optimise le confort visuel.
Il offre 50 000 heures de fonctionnement (L70) Une lentille en verre dépoli adoucit l'éclairage
et peut être utilisé à une température ambiante et met en valeur la surface éclairée.
comprise entre -20 ° et +50 °C.
EN SAVOIR PLUS www.acdclighting.com
66 | 67GUIDE / ECLIPSE
A B C D
190mm
140mm
ECLIPSE W3i C ECLIPSE W4i C
175mm
130mm
LUMEN 250 400
37mm 42mm CRI ET LED 38mm 130mm 44mm 175mm
A ECLIPSE W3i C 80CRI 3000K -830 -830
190mm FINITION
140mm Noir BK BK
PROTECTION IP
175mm
130mm
IP65 65 65
37mm 42mm 38mm PILOTE130mm 44mm 175mm
B ECLIPSE W4i C Non gradable HF HF
190mm
140mm
ECLIPSE W3i SQ ECLIPSE W4i SQ
175mm
LUMEN 250 400
130mm
m 42mm 38mm 130mm 44mm
CRI ET LED 175mm
80CRI 3000K -830 -830
C ECLIPSE W3i SQ
FINITION
190mm Noir BK BK
PROTECTION IP
175mm
IP65 65 65
130mm
DRIVER
38mm 130mm 44mm 175mm
Non gradable HF HF
D ECLIPSE W4i SQ
Exemple de code de référence : ECLIPSE W3i SQ 250-830 BK 65 HF
Description : Éclairage mural carré ECLIPSE à finition noire, 3 000 K
Veuillez vous reporter à notre site
web pour de plus amples informations et
des conseils d'installation.
www.acdclighting.comMONDO
WR1i
FAMILLE DE LUMINAIRES MURAUX ENCASTRABLES
À DRIVERS INTÉGRÉS
Disponibles en différentes formes Formes Durabilité
Dôme circulaire, circulaire affleurant, carré, Fabriqués en aluminium et offrant le niveau de
et dimensions, ils sont conçus pour rectangle horizontal et rectangle vertical : protection IK07, ces luminaires sont destinés
s'intégrer parfaitement dans les autant de formes pour tous vos projets ! aux applications extérieures. Classés IP65, ils
murs et les cages d'escaliers des ont une durée de vie de 50 000 heures (L70).
Confort
parcs et les espaces publics. Similaires à leurs cousins de la gamme ECLIPSE, Couleur
les luminaires WR1 iMONDO sont conçus pour Offrant une température de couleur de 3 000K,
améliorer le confort visuel et éviter les reflets. ils offrent un éclairage identique à celui de nos
Une lentille en verre dépoli adoucit l'éclairage. produits ORA et ECLIPSE.
Le modèle WR1i HR MONDO (variante rectangle
horizontale) est aussi proposé avec cache EN SAVOIR PLUS www.acdclighting.co.uk
anti-éblouissement en option.
68 | 69GUIDE / MONDO
A B C
D E F
115mm 103mm
MONDO WR1i CF MONDO WR1i CD MONDO WR1i SQ
LUMEN 50 50 50
84mm
115mm
115mm
83.5mm
103mm
CRI ET LED
A MONDO WR1i CF 80CRI 300K -830 -830 -830
COULEUR DE FINITION
96mm
84mm
Noir BK BK BK
96mm 81.50mm
115mm
115mm 103mm
83.5mm PROTECTION IP
B MONDO WR1i CD IP65 65 65 65
96mm 84mm
DRIVER
84mm
219mm 61mm Non gradable HF HF HF
115mm 83.5mm
96mm 81.50mm
C MONDO WR1i SQ MONDO WR1i HR MONDO WR1i HR CWL MONDO WR1i VR
85mm
LUMEN 100 100 50
84mm96mm
220mm 70mm
96mm 81.50mm
CRI ET LED
219mm 61mm 80CRI 300K -830 -830 -830
D MONDO WR1i HR CWL
COULEUR DE FINITION
84mm
Noir BK BK BK
257mm
85mm
219mm 61mm
ACCESSOIRE
220mm 70mm Visière - CW -
E MONDO
97mm WR1i66mm
HR
PROTECTION IP
85mm
IP65 65 65 65
220mm 70mm
GRADATION
257mm
Non gradable HF HF HF
257mm
Exemple de code de référence : MONDO WR1i HR 500-830 BK 65
97mm 66mm Description : MONDO à encastrer au mur, tête horizontale avec visière et driver intégré
F MONDO WR1i VR non gradable, 3 000 K à finition noire
97mm 66mm
Veuillez vous reporter à notre site
web pour de plus amples informations et
des conseils d'installation.
www.acdclighting.comMONDO
WR1x
LUMINAIRE MURAL ENCASTRABLE MINIATURE IP67 POUR
L'ÉCLAIRAGE DES ESCALIERS
MONDO peut être installé à faible Un design minimaliste Contrôle total de l’intensité
Incroyablement compact et élégant, il s’intègre L'éclairage d'extérieur MONDO WR1x offre
hauteur sur un mur ou autour parfaitement dans l’environnement architectural. le nec plus ultra en matière de contrôle de
d'un bâtiment pour éclairer allées, La collerette lisse réduit l'éblouissement. l’éblouissement. La source lumineuse est
espaces publics et escaliers. rendue invisible par une collerette pour éviter
Large choix tout éblouissement et l’absence de pollution
MONDO WR1x est disponible avec différents du champ de vision.
systèmes optiques haut rendement, ainsi qu'une
version sans optique. Différentes températures Convient à toutes les applications
de couleur et variations de température pour Éclairage des allées, ponts et escaliers du
un pilotage parfait de l'éclairage. domaine public. Adapté aux installations
extérieures, avec un indice de protection IP67,
et à des températures ambiantes de -20°/+50°C.
Utilisation sûre en environnements extérieurs
en conditions extrêmes et difficiles.
EN SAVOIR PLUS www.acdclighting.com
70 | 71GUIDE / MONDO WR1x
A
5.5mm
MONDO WR1x CD
61.2mm
LUMEN 90
40mm
MOTEUR D’ÉCLAIRAGE
80CRI 3000K -830
30mm
OPTIQUE
Intensif N
A MONDO WR1x CD Moyen M
Cascade large W
Version sans optique U
COULEUR DE FINITION
Noir BK
PROTECTION IP
IP67 67
Exemple de code de référence : MONDO WR1x CD 90 -830 N BK 67
Description : MONDO à collerette pour encastrement
mural, 3 000 K, faisceau intensif et driver
Veuillez vous reporter à notre site non gradable distant
web pour de plus amples informations et
des conseils d'installation.
www.acdclighting.comMONDO
B5i | W5i
BORNE DÉCORATIVE ET LUMINAIRES MURAUX IP65 AVEC DRIVERS INTÉGRÉS
JUSQU'À 3 000 LUMENS AVEC DRIVERS INTÉGRÉS JUSQU'À 3 000 LUMENS
Idéal pour les allées piétonnes Design Installation et montage
La borne et le modèle à montage mural Dotés de drivers intégrés, les modèles MONDO B
et carrossables des hôtels et possèdent un boîtier en aluminium moulé et W peuvent être câblés en boucle. Les bornes
résidences. noir homogène. sont fournies avec des ancrages pour béton.
Dimensions Couleur
La borne MONDO est disponible en deux Les modèles MONDO B et W possèdent une
hauteurs : 35 cm et 65 cm. Indépendamment température de couleur chaude (3 000 K) qui
de la taille, l'absence d'optique crée une large instaure une atmosphère douce et apaisante.
distribution lumineuse.
EN SAVOIR PLUS www.acdclighting.com
72 | 73GUIDE / MONDO B5i W5i
B
C
A
650mm
MONDO B5i MONDO W5i
LUMEN 500 500
350mm
180mm
CRI ET LED
80CRI 3000K -830 -830
150mm 45mm 150mm 45mm 150mm 45mm
COULEUR DE FINITION
A MONDO B5i Noir BK BK
PROTECTION IP
IP65 65 65
GRADATION
Non gradable HF HF
650mm
HAUTEUR
350mm
35 cm 35 cm -
65 cm 65 cm -
m 45mm 150mm 45mm 150mm 45mm
Exemple de code de référence : MONDO B5i 500-830 BK 65 HF 65 cm
Description : Borne MONDO de 65 cm avec driver intégré
650mm
B MONDO B5i non gradable, 3 000K
350mm
180mm
150mm 45mm 150mm 45mm 150mm 45mm
C MONDO W5i
Veuillez vous reporter à notre site
web pour de plus amples informations et
des conseils d'installation.
www.acdclighting.comTitre du projet : Royal Opera House, Londres Conception de l’éclairage : StudioFractal Photographie : James Newton
www.acdclighting.com Tél : +33 (0)1 49 53 62 62 info.fr@zumtobelgroup.com
Vous pouvez aussi lire
