ŒUVRE DESIGN - Bauwerk Parkett
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
ŒUVRE DESIGN Le parquet, la scène de votre vie. Unicopark – une générosité naturelle Grâce à la combinaison exclusive de différentes largeurs et longueurs de lames allant jusqu’à quatre mètres, Unicopark donne une nouvelle dimension à la pose de parquet. Des lames en chêne modulaires et triées sur le volet, créent un effet spatial marquant et empreint de générosité. Page 14
CONTENU
ŒUVRE DESIGN NO. 11 | 1. 2021
La structure naturelle 2 Introduction
4 Compétence Bauwerk
de chaque planche
individuelle est élaborée 12 NOUVEAUTÉS ET TENDANCES
JE SUIS TON
avec soin. 14
20
Unicopark & Unicopark Handcrafted
True Colours Edition «Nuvola» & «Roccia»
OASIS
DE BIEN-ÊTRE
22 Un gris aux multiples facettes
#laissetoialler
24 Used-Look: Le parquet, conteur d'histoires
26 Colour Blocking
84 De bonnes raisons de 86 Le parquet conquiert
28 L'ASSORTIMENT BAUWERK choisir un parquet notre maison
30 Unicopark
32 Silverline Edition
36 Casapark
40 Villapark
48 Studiopark
52 Formpark
56 Trendpark 90 Rénover du/avec du parquet 92 Modification de teinte par
la source et la pénétration
60 Cleverpark de lumière
68 Parquet à lames courtes
72 Parquet à Lamelles
74 Accessoires en bois
76 Couleurs, formats & surfaces
82 INFORMATIONS
84 De bonnes raisons de choisir un parquet
86 Le parquet conquiert notre maison
90 Rénover du/avec du parquet
92 Modification de teinte par la source
et la pénétration de lumière
94 La route du parquet
96 SERVICE
97 Inspiration & conseil
98 Notre service pour vous
100 Mondes du parquet Bauwerk
UNICOPARK & Salles d’exposition
Chêne Fulvo Handcrafted, vivant 100 Mentions légales
2 | Introduction Text | 3
Chère lectrice, cher lecteur,
Plus que jamais, il est important que nous nous sentions tout à fait à L’édition True Colours est un hommage à la nature sous toutes ses
l’aise entre nos quatre murs. La maison n’est plus seulement un lieu facettes et a été créée en collaboration avec la designer de meubles
de retraite où se ressourcer. Elle est devenue le centre de notre vie et décoratrice d’intérieur Gesa Hansen. Cette année, la gamme est
quotidienne. Elle doit répondre à de nouvelles exigences et offrir un complétée par deux nouvelles nuances de gris – « Nuvola » et « Roccia »
espace pour le travail, l’enseignement à do- – qui racontent leur propre histoire (voir p. 20).
micile, le sport et la créativité.
Avec beaucoup de passion et la précision
C’est pourquoi le choix de la décoration in- suisse qui les caractérisent, tous les sols
térieure n’est plus seulement une question de Bauwerk sont fabriqués en Europe et la
de design, mais de bien-être. Seul le par- majorité d’entre eux sont encore fabriqués
quet réussit à influencer aussi positivement à notre siège suisse : l’usine de St. Margrethen
l’atmosphère générale d’une pièce et donc est ainsi la première usine de parquet certifiée
notre bien-être. Sensuel, durable, d’une beau- Cradle to Cradle® au monde. Avec la vision
té intemporelle et 100 % sain pour l’habitat – d’une économie sans déchets et d’un recyclage
un véritable morceau de nature sous nos pieds continu « du berceau au berceau », les produits
qui contribue de manière significative à une Bauwerk vous garantissent une valeur in-
en
h e it
meilleure qualité de vie. trinsèque élevée, la sécurité des matériaux
et la certitude de contribuer à la santé des Ne u
Saviez-vous que le parquet est également tout personnes et à l’environnement. Ce magazine
à fait adapté aux rénovations ? Il peut être fa- provient désormais aussi d’une imprimerie
cilement posé sur un sol existant et embellira certifiée Cradle to Cradle® et a été imprimé
tous les intérieurs. Parce qu’il est durable, renouvelable et donc éga- sur du papier certifié – pour une gestion encore plus prudente des
lement modifiable – pour le présent, l’avenir et même les générations ressources et de la nature.
à venir.
Inspirez-vous des pages suivantes, des réseaux sociaux et de notre
L’individualité du parquet prend littéralement de nouvelles dimen- site web. En outre, nous vous invitons cordialement à découvrir les
sions avec notre nouveau format « Unicopark » (voir p. 14). Nous pla- nombreux avantages qu’offre Bauwerk Parkett, idéalement directe-
nifions chaque lame individuellement et exclusivement en fonction ment sur place dans l’un de nos Mondes du parquet où nous nous
de votre plan de sol personnel, ce qui donne lieu à une association réjouissons de vous rencontrer !
unique de différentes largeurs et longueurs de lames allant jusqu’à
quatre mètres. Avec la surface « Handcrafted » finie à la main, les
éléments en bois naturel sont travaillés et mis en valeur de manière
artisanale – pour des accents au style marqué et une expérience tac-
tile unique.
Christian Steiner
Director Bauwerk Group Total Quality Management
Développement de l'édition True Colours avec Gesa Hansen
Pour en savoir plus, voir page 20
4 | Compétence Bauwerk Compétence Bauwerk | 5
DESIGN
RAFFINÉ
Bauwerk Design est un design raffiné.
Bauwerk crée des produits qui
sont esthétiquement beaux et toujours
indéniablement fonctionnels.
Pour nous, chez Bauwerk, le design signifie combiner une
beauté sans limites avec une fonctionnalité intelligente. Dès
l’élaboration de la première ébauche, d’innombrables aspects
sont pris en considération. Nos concepteurs étudient atten-
tivement les possibilités offertes par le matériau bois et les
souhaits de nos clients. Et ce, bien avant que le premier proto-
type ne prenne forme et qu’un nouveau sol ne trouve sa place
dans votre maison.
Avec une grande sensibilité esthétique et un sens aigu de la
fonctionnalité intelligente, les designers de Bauwerk Parkett
mettent sans cesse à profit les caractéristiques uniques du
bois véritable. Les couleurs et les surfaces se combinent avec
l’innovation technique et permettent de nouvelles possibili-
tés de design pour les besoins les plus divers – haute qualité et
beauté intemporelle.
Un design raffiné anticipe la fonction, l’utilisation, ainsi que la
durée de vie d’un objet. Selon le principe « form follows func-
tion », tout ce que conçoit Bauwerk est simple, intuitif et sensé.
Nous répondons ainsi aux souhaits de nos clients et garantis-
sons en même temps une utilisation consciente et durable du
bois en tant que ressource naturelle.
6 | Compétence Bauwerk Compétence Bauwerk | 7
SOLUTIONS DE PARQUET
INNOVANTES
Bauwerk Parkett développe des solutions de
parquet innovantes et utilise la technologie
pour partager une réelle valeur ajoutée
avec nos clients.
Chez Bauwerk Parkett, la force d’innovation est profondément
ancrée dans l’ADN de l’entreprise. Nous nous investissons dans
la recherche, le développement et la conception avec un dévou-
ement ininterrompu depuis les années 1940. Grâce à de nou-
veaux procédés et technologies, nous rendons la polyvalence du
matériau bois tangible et utile pour nos clients. Le parquet à
lamelles de Bauwerk a pris d’assaut le monde entier et, après
la mise au point du parquet 2 plis, Bauwerk continue à établir
de nouveaux standards avec des solutions nouvelles et créatives
comme Formpark.
Pour nous, l’innovation est bien plus qu’un produit nouveau ou
amélioré. C’est une attitude qui façonne nos pensées et nos ac-
tes. Pour nous, l’innovation signifie également que nos clients
peuvent visualiser virtuellement leur intérieur avec différents
types de parquet. Cela signifie en outre qu’ils trouvent chez
nous des solutions adaptées pour l’entretien de leur parquet ou
pour la rénovation. En tant que pionnier de la durabilité et de
l’écologie dans l’industrie, Bauwerk Parkett a réussi à amélio-
rer en permanence ses solutions de parquet. Bauwerk a été la
première entreprise au monde à lancer une production certifiée
selon le principe « Cradle to Cradle™ ».
Des solutions de parquet innovantes – notre souci constant est
de vous rendre la vie plus belle et plus facile avec nos parquets.
Cette passion nous anime chaque jour un peu plus.
8 | Compétence Bauwerk Compétence Bauwerk | 9
Bauwerk Parquet incarne la passion suisse
pour la précision et la rend palpable pour
nos clients dans chaque produit.
Notre engagement en faveur de la tradition suisse remonte à
la fondation de l’entreprise dans les années 1940. Bauwerk est
depuis toujours synonyme de précision, de fiabilité, de haute
qualité et de naturel. C’est le résultat d’une longue histoire de
travail acharné, d’extrême minutie, d’un amour prononcé du
bois en tant que matériau et d’une compréhension unique de la
qualité. La passion, la minutie et la proverbiale précision suisse
ont toujours guidé nos pensées et nos actes. Cette précision est
un pilier central de la confiance que nos clients nous accordent.
PRÉCISION Nous incarnons la précision suisse. Nos employés s’engagent
avec passion à créer des parquets uniques à partir du matériau
exceptionnel qu’est le bois. Cette attitude devrait façonner toute
SUISSE
l’expérience de nos clients avec la marque Bauwerk et les inspi-
rer. Du produit et de sa transformation au produit d’entretien
adapté, en passant par le conseil professionnel, tout s’emboîte
parfaitement et tout est parfaitement coordonné. Cela fait de
nos sols des compagnons fidèles que l’on garde pour la vie.
10 | Compétence Bauwerk Compétence Bauwerk | 11
Le parquet Bauwerk apporte naturel, chaleur
et sécurité chez vous pour un sentiment
personnel de bien-être et de confort dans
votre logis.
Nous vivons à une époque où nous aspirons à quelque chose
de véritable, à un peu de vraie nature. Nous souhaitons pou-
voir toucher, sentir et expérimenter des matériaux authentiques
avec tous nos sens. Nous voulons percevoir et apprécier con-
BIEN-ÊTRE
sciemment notre espace de vie et les objets qui nous entourent.
La nature et ses produits nous aident à trouver et à conserver
notre équilibre intérieur. Cela vaut également pour le parquet
PERSONNEL
en bois véritable au toucher unique.
Étant le plus grand « meuble » en ce qui concerne la surface, un
sol en bois remplit la vie de la maison de chaleur et crée un sen-
timent de bien-être sain dans chaque pièce. En tant que produit
de qualité sain pour l’habitat et durable, le parquet nous donne
l’assurance de savoir que nous avons fait le bon choix à long
terme pour nous-mêmes, nos proches et l’environnement. En
tant que pionnier, Bauwerk met l’accent sur l’habitat sain grâce
à des contrôles réguliers effectués par des organismes indépen-
dants tels que l’eco-Institut, le Sentinel-Haus Institut, ainsi qu’à
des certificats et des normes tels que le label FSC et l’exigeant
certificat « Cradle to Cradle™ ». Cela signifie que les produits
sont naturels, fabriqués dans le respect de l’environnement et
recyclables à l’issue de leur cycle de vie.
Jour après jour, le parquet de Bauwerk nous offre une atmosphère
intérieure parfaitement équilibrée et un climat intérieur naturel-
lement sain pour une perception sensorielle, des sensations in-
tenses, une inspiration positive et une énergie renouvelée.
12 | NOUVEAUTÉS ET TENDANCES NOUVEAUTÉS ET TENDANCES | 13
NOUVEAUTÉS ET TENDANCES
La matérialité et la
couleur réinventées
1 2
Qu’il soit finement structuré, lisse, clair ou
rustique, le parquet est un morceau de nature
précieux qui enrichit un style d’ameublement
rural autant que moderne – et qui permet
3
à chacun d’y trouver son compte. L’esthétique
naturelle des surfaces structurées, des classi-
fications rustiques ou des teintes claires ont
un effet chaleureux, authentique et vivant. De
cette façon, la vivacité se mêle à l’authenticité 1 | Unicopark Handcrafted
et la simplicité à des expériences réelles. Chêne Avorio; 2 | Villapark
True Colours Edition Chêne
Nuvola; 3 | Casapark 181
Chêne Tabacco Used-Look;
4 | Studiopark Chêne Creta;
Découvrez nos nouveaux produits... 5 | Villapark Chêne Crema
4 5
14 | NOUVEAUTÉS ET TENDANCES | Unicopark & Unicopark Handcrafted 15
UNICOPARK
Handcrafted Des lames en chêne modulaires, triées sur le volet
et de différents formats, créent un effet spatial
marquant et empreint de générosité – la scène
parfaite pour votre vie.
UNICOPARK
Chêne Mandorla Handcrafted, rustique
16 | NOUVEAUTÉS ET TENDANCES | Unicopark & Unicopark Handcrafted 17
UNE GÉNÉROSITÉ
naturelle
Unicopark & Unicopark Handcrafted
Le jeu des lames extra larges en cinq largeurs et longueurs différentes
allant jusqu’à quatre mètres crée un effet spatial marquant et
unique – Unicopark est donc à la hauteur de son nom. Chaque
lame est une pièce unique sélectionnée individuellement dans
laquelle le caractère naturel du bois est mis en valeur avec amour.
Grâce à la pose modulaire, Unicopark crée la scène parfaite de
votre vie.
Faire preuve de grandeur – à tous égards
Grâce aux formats impressionnants, aux bois de chêne soigneusement sélectionnés et à la
précision du travail, Unicopark souligne le caractère des pièces exclusives et spacieuses.
Une planification exclusive pour chaque lame
La composition des différentes largeurs et longueurs de lames allant jusqu’à quatre
mètres crée une ambiance unique. Chaque lame Unicopark offre une surface suffisante
pour mettre en valeur de façon impressionnante la structure naturelle et le caractère
du bois. Les experts de Bauwerk planifient la disposition des lames en différentes longueurs
et largeurs en fonction de votre plan de sol et tiennent compte de la situation spécifique
de la pièce. Le sol, en tant que plus grand meuble d’une pièce, reçoit ainsi l’attention
qu’il mérite.
Unicopark est disponible dans les couleurs suivantes: Unicopark Chêne Gold, rustique
Chêne Chêne Chêne Chêne Chêne Chêne
Farina Avorio Gold Fumo Caffè
Unicopark Handcrafted est disponible dans les couleurs suivantes:
UNICOPARK
Chêne Chêne Chêne
Avorio Mandorla Fulvo Chêne Avorio, vivant18 | NOUVEAUTÉS ET TENDANCES | Unicopark & Unicopark Handcrafted NOUVEAUTÉS ET TENDANCES | Unicopark & Unicopark Handcrafted | 19
Un parquet pour tous les sens
À une époque où tout se passe dans le
monde numérique et s’éloigne de la réalité
matérielle, chacun aspire à l’authenticité
et à la personnalité. Les matériaux naturels
tels que le bois renforcent notre bien-être
et, grâce au format Unicopark, modulaire
et généreux, ils ont suffisamment d’espace
pour produire leur effet. La surface
Handcrafted fait appel à tous les sens et
invite à se poser et à ralentir.
2
4
1 Lames de bois naturel – sublimées à la main
Unicopark Handcrafted se caractérise par une esthétique naturelle
et une imperfection parfaite. La surface finie à la main présente
un extraordinaire jeu de couleurs, de structures et de détails intégrés
et préserve le caractère naturel du bois. Les nœuds et les fissures
sont soigneusement travaillés à la main. Les techniques traditionnelles
de brossage et de rabotage accentuent la structure du bois et
mettent parfaitement en scène la surface raffinée. Chaque lame est
donc unique et apporte non seulement des accents stylés, mais
3
invite également à une indéniable expérience tactile grâce à ses
charmantes irrégularités.
1 | Unicopark Chêne Fumo, rustique
2 | Unicopark Chêne Farina, vivant
3 | Unicopark Chêne, vivant
4 | Unicopark Chêne Fulvo Handcrafted, rustique
120 | NOUVEAUTÉS ET TENDANCES | True Colours Edition
3
Retour aux
SOURCES True Colours Edition by Gesa Hansen
Retourner aux sources, se promener dans la nature et sentir les
éléments – avec l'édition True Colours, la designer de meubles
et décoratrice d’intérieur Gesa Hansen a créé une série unique pour
Bauwerk. Inspirée par la nature, son intuition pour le design
et son amour du bois, elle a mis au point avec Bauwerk quatre
couleurs aux nuances fascinantes.
Couleurs – inspirées par la nature
1
Les teintes Canneto, Terra et Lava développées lors de la première série vont d’un beige
clair à un brun soutenu. Les nouvelles teintes Nuvola et Roccia complètent les tons de terre
existants avec un gris moderne dans différentes nuances : Chaque gris raconte sa propre
histoire. Ils sont disponibles en lames extra larges au format Villapark et sont fabriquées au
siège de Bauwerk à St Margrethen avec la précision suisse.
Effet de profondeur intensif
La technologie des couleurs multicouche « Next » mise au point par Bauwerk fait ressortir
parfaitement les teintes de True Colours Edition et donne aux couleurs un effet de
profondeur intense. Il en résulte un aspect particulièrement naturel qui souligne
l’originalité de la True Colours Edition et les caractéristiques de chaque lame dans
chacune de ses facettes.
Nuvola
2
Roccia
1 | Villapark True Colours Edition Roccia, vivant
Villapark True Colours Edition est disponible dans les couleurs suivantes:
2 | Villapark True Colours Edition fumé Lava, vivant
3 | Villapark True Colours Edition Nuvola, vivant
Chêne Chêne Chêne Chêne Chêne
légèrement fumélégèrement fumé fumé Roccia Nuvola
Canneto Terra Lava22 | NOUVEAUTÉS ET TENDANCES | Un gris aux multiples facettes NOUVEAUTÉS ET TENDANCES | Un gris aux multiples facettes | 23
UN GRIS
aux multiples facettes
De la décoration au sol
En matière d’aménagement intérieur, le gris
ne se retrouve pas seulement sur les murs,
les meubles et les accessoires – les teintes
3
grises donnent également au sol une allure
moderne. Le parquet gris s’adapte à tous
Intemporel, élégant et urbain les styles d’aménagement et confère une atmo-
sphère calme à la pièce. Si la couleur du sol
et celle des murs sa marient harmonieusement,
la pièce semble plus spacieuse. Si le sol
Le gris est juste wow ! Car le gris est bien plus qu’une teinte doit être mis en valeur, il est préférable de
neutre et tout sauf terne. Il peut se parer de nombreuses nuances le faire avec un ameublement clair et des
murs blancs.
de couleurs et se met en scène de façon toujours inédite.
Aucune autre couleur ne fait autant briller celles qui l’entourent.
Seul ou en combinaison avec d’autres teintes, seul le gris est
capable de placer des accents aussi habilement. 2
1
Creta
Une image d’ensemble harmonieuse
L’utilisation du gris est particulièrement
adaptée lorsque différentes nuances de
couleur et différentes surfaces et textures
sont combinées : les couleurs vives ne
Sasso
trouvent véritablement tout leur éclat que
grâce au gris, sans devenir envahissantes.
Le gris peut non seulement se combiner
à merveille avec d’autres couleurs, mais il
Effets multiples
crée également une ambiance moderne
Dans le monde de la décoration intérieure,
et élégante, ton sur ton, lorsque les tons
le gris est la star de l’ombre. Selon la teinte,
gris clair et gris foncé se confondent.
le gris peut paraître froid ou chaud, sobre
ou accueillant. Combiné à un sol ou à un Farro
meuble en bois, il crée une atmosphère
chaleureuse. En combinaison avec le blanc,
le gris acquiert un aspect très noble ;
1 | Cleverpark Sasso, calme
avec des nuances pastel délicates, le gris 2 | Studiopark Farro, vivant
semble doux et apporte un contraste subtil. 3 | Studiopark Creta, vivant24 | NOUVEAUTÉS ET TENDANCES | Used-Look: Le parquet, conteur d'histoires NOUVEAUTÉS ET TENDANCES | Used-Look: Le parquet, conteur d'histoires | 25
Le parquet, conteur
D'HISTOIRES
Traitement de surface Used-Look
Les produits Used-Look racontent une histoire et instillent de la
chaleur dans une pièce. Les bords usés et la belle patine sont
emblématiques de ces produits tendance.
Le charme vintage moderne
La structure du bois est clairement visible à travers la patine, et lui confère son propre charme,
ce qui nous fait rêver des temps passés. C’est précisément en raison de leur aspect « usé »
que ces sols sont le choix parfait pour un style d’aménagement empreint de modernité et
de caractère.
Dans les formats Casapark, Trendpark et Unopark, la variante Used-Look est disponible
dans la couleur Tabacco. La couleur Fango est quant à elle disponible avec le format
Casapark, les formats Trendpark et Unopark proposent la teinte Deserto – à chaque goût
sa nuance. Toutes les surfaces Used-Look sont huilées naturelles.
La production
Les surfaces Used-Look sont fabriquées selon une procédure complexe et revêtent leur
caractère unique dans une baignoire surdimensionnée. Les lames y sont correctement lavées
à l’aide de pierres de forme pyramidale, comme lors du processus de fabrication de jeans
Used-Look. Les lames sont ensuite soumises à une procédure de teinte spécifique qui génère
des traces uniques de patine et d’usure.
Used-Look est disponible dans les couleurs suivantes:
Tabacco Deserto Fango
CASAPARK 181
Casapark Trendpark Casapark
Trendpark Unopark Chêne Tabacco Used-Look, rustique
Unopark26 | NOUVEAUTÉS ET TENDANCES | Colour Blocking NOUVEAUTÉS ET TENDANCES | Colour Blocking | 27
Colour
BLOCKING Mettez des couleurs dans votre vie
Dans le colour blocking classique, des couleurs complémentaires telles que le bleu
et l’orange, le rouge et le vert ou le jaune et le violet sont combinées entre elles,
généralement sur de grandes surfaces et sans motif, d’où le ‹blocking›/‹blocage›.
Cependant, des couleurs que personne ne s’attendraient à voir ensemble comme
le rouge et le rose peuvent aussi se rencontrer. Le colour blocking est bien connu de
nombre de personnes du monde de la mode, où l’on joue avec les couleurs avec
3
de l’audace et du courage. Cela s’applique également au monde de l’aménagement
intérieur, qui est en train de succomber au charme de la tendance colour blocking
depuis quelque temps. Chacun fait ce qu’il lui plaît
Les contrastes prononcés et les couleurs vives
permettent à votre maison de s’exprimer,
car le jeu passionnant des couleurs opposées
donne vie à chaque pièce. Seule une couleur
complémentaire peut vraiment faire briller
une teinte. Mais combien de couleurs
peut-on associer sans que cela ne devienne
excessif ? Si vous voulez vous conformer aux
usages, combinez deux tons vifs avec une
couleur neutre telle que le blanc, le gris ou le
noir. Un style d’aménagement minimaliste
est mis en valeur par des accents de couleur
sur les accessoires, les textiles ou les diffé-
rents meubles. Ce qui est certain, c’est
que vous pouvez faire ce qu’il vous plaît.
4
Avec le colour blocking, toutes les
combinaisons sont autorisées pour mettre
Les couleurs Pantone de l'année 2021
plus de couleur et de joie dans votre vie.
Deux couleurs indépendantes qui mettent
en évidence la façon dont différents éléments
se conjuguent pour soutenir l'un l'autre.
Pantone 17-5104 Pantone 13-0647
Ultimate Grey Illuminating
1 1 | Appartement à Terneuzen, Photo: Tessa, Produit: Unopark Chêne fumé
Farina; 2 | Hiag Immobilien Suisse, Photo: Damian Poffet, Produit:
Formpark, Chêne; 3 | Bauwerk Parkett AG, Formpark Mini Chêne fumé;
4 | Wellton Park Appartment Moscou, Photo: Dmitry Chebanenko, Produit:
2
Formpark Mini Chêne fumé28 | L'ASSORTIMENT BAUWERK L'ASSORTIMENT BAUWERK | 29
L'ASSORTIMENT BAUWERK 1
Une variété exquise
pour vous
2 3
Le monde des couleurs dans toutes ses nuances,
la puissance des formes et des formats, les échos
des époques passées et les tendances actuelles
sont autant d’inspirations pour nous. L’inépuisable
réservoir de possibilités ouvre les portes de
l’imagination sur une nouvelle maison. Des lames
de quatre mètres de long de Unicopark au
1 | Trendpark Chêne
parquet à lamelles traditionnel au look rétro qui légèrement fumé; 2 | Maison
a trouvé sa place dans le monde grâce à Bauwerk. Seewis, Photos: Stefan Küng,
Produit: Villapark Chêne
Mandorla; 3 | Unicopark
Chêne Farina; 4 | Formpark
Mini Chêne Avorio;
Découvrez le monde de Bauwerk Parkett... 5 | Casapark 221 Chêne Sasso
4 5L'ASSORTIMENT BAUWERK | Unicopark | 31
UNICOPARK
Une générosité Chaque lame est une pièce unique sélectionnée
individuellement dans laquelle le caractère naturel
du bois est mis en valeur avec amour. Grâce à
naturelle
la pose modulaire, Unicopark crée la scène parfaite
de votre vie.
Des lames en chêne à la pose modulaire, triées sur
le volet et de différents formats, créent un effet
spatial marquant et unique – Unicopark est donc
à la hauteur de son nom.
Faire preuve de grandeur – à tous égards
Les matériaux naturels tels que le bois renforcent notre bien-être et,
grâce au format Unicopark, ils disposent de suffisamment d’espace
pour produire leur effet. Le jeu des lames extra larges en cinq lar-
geurs et longueurs différentes allant jusqu’à quatre mètres crée une
ambiance unique. Chaque lame Unicopark offre déjà une surface Unicopark – 2000 bis 4000 x 200/250/300/350/395 x 20 mm
suffisante pour mettre en valeur de façon impressionnante la struc-
ture naturelle et le caractère du bois – de la classification calme à la
classification vivante.
Une planification exclusive pour chaque lame
Unicopark donne une nouvelle dimension à la pose de parquet : les
experts de Bauwerk planifient la disposition des lames en différen-
tes longueurs et largeurs en fonction de votre plan de sol et tiennent
compte de la situation spécifique de la pièce.
Unicopark est disponible dans les couleurs suivantes:
Chêne Chêne Chêne Chêne Chêne Chêne
Farina Avorio Gold Fumo Caffè
Unicopark Handcrafted est disponible dans les couleurs suivantes:
UNICOPARK
Chêne Chêne Chêne
Avorio Mandorla Fulvo Chêne Caffè, rustique
200 250 300 350 395L'ASSORTIMENT BAUWERK | Silverline Edition | 33
SILVERLINE EDITION
L’ élégance discrète Les planches exclusives de l'édition Silverline
sont soigneusement sélectionnées à la main parmi des
chênes particulièrement fins et droits. Les planches
généreusement interprétée
impeccables de cette longueur sont rares, les chênes
poussent lentement et ont besoin de décennies pour
ce format.
Le luxe réside dans la simplicité et la réserve –
la sobriété souveraine du sol en bois est un gage
de style et d’individualité. Se concentrer sur
l’essentiel devient ainsi la mesure de toute chose.
Des planches sans défaut de trois mètres de long
Les lames exclusives de l’édition Silverline sont soigneusement sélec-
tionnées à la main sur des chênes particulièrement nobles et droits.
La coupe des lames donne des lignes droites et fines dans le sens de
la longueur. Des lames impeccables dans des classifications calmes
sont extrêmement rares dans cette longueur, car les chênes poussent
particulièrement lentement et ont besoin de décennies pour pouvoir
fournir ce format. Les assortiments de caractère accentuent le carac-
tère unique du matériau qu’est le bois et ainsi chaque sol Silverline
raconte sa propre histoire.
Accentuation de l'architecture de la pièce au moyen de chanfeins
La longueur impressionnante de près de trois mètres des lames
Silverline est accentuée par les chanfreins spécifiques qui entourent
l’ensemble de la lame. Ils soulignent les dimensions extraordinaire-
ment généreuses d’un sol Silverline, accentuent l’effet naturel de
l’architecture de la pièce et dirigent la lumière dans la pièce.
Les sols nobles, de grand format ne tolèrent aucune erreur. C’est la
raison pour laquelle les différentes lames de l’édition Silverline sont
fabriquées en Suisse par les équipes de Maîtres de Bauwerk. C’est avec
un grand soin que nos spécialistes garantissent la qualité exclusive de
l’édition Silverline.
L'édition Silverline est disponible dans les couleurs suivantes:
Chêne Chêne Chêne Chêne Chêne Chêne
SILVERLINE EDITION
Silver Farina Crema Avorio Gold Silverline Edition – 2800 x 260 mm Chêne Silver, calme34 | L'ASSORTIMENT BAUWERK | Silverline Edition L'ASSORTIMENT BAUWERK | Silverline Edition | 35
VILLA Produit: Silverline Edition, Chêne Farina
Architectes: Baudoin, Van Alphen Bergers B.V.
BREDA Constructeur Privé
PAYS-BAS Poseur: More Floors, Breda
Photos: René van Dongen Photografie
Dans d’autres
SPHÈRES
La longue durée de vie d’un bâtiment concerne non seulement
le choix du matériau, mais aussi celui du style. C’est pourquoi l’art
consiste, dans la mesure du possible, à ne pas se conformer aux
tendances changeantes, mais à construire des bâtiments solides et
de taille réduite.
Construction intelligente et durable
L’architecture et l’architecture d’intérieur réduites, mais puissantes, de Baudoin van Alphen
Bergers Architects permettent de maintenir précisément cet équilibre. Dans la conception
de la maison individuelle à Breda (NL), l’accent a donc été mis sur le développement d’une
architecture intelligente et durable : le bâtiment doit être capable de s’adapter aux change-
ments de circonstances intérieures et extérieures tout au long de sa vie. Des matériaux nécessi-
tant peu d’entretien, et qui ont donc un faible impact sur l’environnement, sont utilisés.
Générosité et clarté
Surélevée de 80 cm, la maison se voit conférer une touche sphérique, comme si elle flottait.
Le loft, avec sa façade vitrée qui semble s’étirer à l’infini et qui donne sur la verdure à perte
de vue, bénéficie d’une conception très ouverte. Dans ce contexte, les généreuses lames
Silverline Edition dans la finition claire « Farina » prennent tout leur sens. Avec une longueur
de 2,80 m et une largeur de 26 cm, Silverline Edition est le plus grand format de la
collection Bauwerk dans la classification calme. Afin d’accentuer davantage l’effet de longueur
des lames Silverline, ces dernières sont chanfreinées sur les quatre côtés avec une grande
précision.
SILVERLINE EDITION
Chêne Farina, calmeL'ASSORTIMENT BAUWERK | Casapark | 37
CASAPARK
La lame extra large Les planches de plancher de la maison de campagne
à 3 couches avec caractère
Casapark, d'une longueur généreuse de 2200 mm, sont
disponibles en trois largeurs différentes : 139, 181 et
221 mm. Cette dimension impressionnante est
également soulignée par le chanfrein longitudinal.
La diversité et la personnalité des généreuses
lames extra larges Casapark en chêne soulignent
l’ambiance individuelle de chaque pièce.
L’assortiment Casapark convainc par son optique de caractère avec
un assortiment vivant, des surfaces intéressantes au used look et une
gamme de couleurs tendance. Les lames en chêne de qualité Bauwerk
certifiée offrent de nombreuses possibilités d’agencement pour un
prix très attractif.
Une diversité pleine de caractère
Les lames extra larges Casapark avec une généreuse longueur de
2200 mm existent en trois différentes largeurs: 139, 181 et 221mm.
La dimension impressionnante est soulignée de manière supplémen-
taire par le chanfreinage longitudinal. Selon le produit, il est possible
de poser les lames de manière continue dans la même largeur ou en
combinant différentes largeurs. Casapark est conçu en trois couches,
possède une couche d’usure de 3,5 mm et est bien adapté au chauffage
par le sol.
Casapark est disponible dans les couleurs suivantes:
Chêne Chêne Chêne Chêne Chêne Chêne
Farina Crema Creta Fango Ambra
Chêne Chêne Chêne Chêne Chêne
Sasso Tabacco décapé fumé fumé
noir Farina
Casapark Used-Look est disponible dans les couleurs suivantes:
CASAPARK 221
Chêne Chêne
Tabacco Fango Chêne Ambra, vivant
Casapark – 2200 x 139/181/221 x 14 mm 139 181 22138 | L'ASSORTIMENT BAUWERK | Casapark L'ASSORTIMENT BAUWERK | Casapark | 39
APARTEMENT Produit: Casapark 139, Chêne Crema B-Protect®
Architectes: Anna Tutaj Pielaszek (Tutaj Concept) Chaque coin est utilisé comme espace de rangement
PIASECZNO Constructeur Privé et chaque objet dans l'appartement a sa propre place –
VARSOVIE Poseur: LARES
Photos: Pawl Durka que ce soit le vélo sur le mur ou les jouets dans la
chambre des enfants.
RANGÉ
astucieusement
Un client voulait un nouveau chez-soi pour toute la famille. La
famille se sentant très à l’aise dans sa ville natale près de
Varsovie et l’emplacement étant parfait, il était hors de question
pour elle de déménager et il était clair que l’appartement devait
être transformé.
Pour cela, ils ont fait appel à l’architecte Anna Tutaj Pielaszek, qui est réputée pour son savoir-
faire en matière de mise en œuvre d’exigences individuelles. La disposition de la pièce,
certains murs et l’intérieur tout entier ont été repensés et réaménagés. Lors de la conception
du nouvel appartement, la création d’un espace de rangement réfléchi a constitué un
thème central. Après tout, un stockage intelligent créé non seulement de l’ordre, mais aussi
une structure harmonieuse.
Le bois comme élément de style central
Les matériaux ont été choisis avec soin. Le bois respire la chaleur et le confort. C’est pourquoi
le bois assorti au parquet a également été utilisé sur le plafond et les murs. Casapark Chêne
Crema l’élégance de l’appartement transformé.
Le parquet a été posé de manière systématique dans toutes les pièces, salle-de-bains comprise.
Pour la nuance chaude du bois sur le sol, le plafond et les murs, des nuances claires ont été
choisies, comme un gris clair, des tons pastel ou du blanc. Le souhait de leur fille d’avoir une
«chambre de princesse rose» a également été réalisé.
CASAPARK 139
Chêne Crema, calmeL'ASSORTIMENT BAUWERK | Villapark | 41
VILLAPARK
Des lames extra larges Enfin chez soi: la couleur chêne légèrement fumé est
agréable et naturelle. La surface B-Protect® offre à
toutes les propriétés protectrices une vitrification
pour un grand confort
améliorée, tout en conservant l'aspect et la sensation
du bois.
Technologie HDF de Bauwerk
La généreuse lame extra large Villapark crée une Villapark est basée sur la technologie HDF avec une couche d’usure
atmosphère de bien-être conviviale et apporte respectueuse des ressources de 2,5 mm. Collée sur toute la surface,
du naturel à votre maison. la lame permet de marcher silencieusement et d’utiliser l’énergie de
manière optimale sur des chauffages par le sol. Tous les produits Vil-
lapark sont contrôlés par des instituts indépendants et absolument
Chaque lame Villapark est unique, reflète la beauté et la structure
sains pour l’habitat.
originales du bois dans différentes essences et couleurs. La diversité
de ce parquet sain pour l’habitat répond à tous les désirs. Haute qualité de production 100 % suisse
Villapark est produit au siège principal de Bauwerk à St. Margrethen.
Une sensation sensuelle quand on marche pieds nus
Nous garantissons ainsi un traitement de qualité élevée, une précis-
La lame extra large Villapark convainc avec son généreux format de
ion et un maniement qui respecte les ressources et des contrôles de
2100 x 190 mm. Les lames sont chanfreinées dans la longueur ce qui
qualité extrêmement stricts. On obtient ainsi l’alliage de la perfection
accentue la dimension de manière supplémentaire. Le lignage caracté-
de la qualité Suisse et de surfaces sensuelles et authentiques.
ristique fait qu’on a une sensation agréable lorsqu’on marche pieds nus.
Villapark est disponible dans les couleurs suivantes:
Frêne Chêne Chêne Chêne Chêne Chêne Chêne Chêne
Farina Farina Crema Avorio Avena Gold Mandorla
Chêne Chêne Chêne Chêne Chêne Chêne Chêne Noyer
Sasso Creta Farro légèrement fumé Crema légèrement fumé américain
fumé Crema fumé Cacao
Villapark True Colours Edition est disponible dans les couleurs suivantes:
VILLAPARK
Chêne Chêne Chêne Chêne Chêne
légèrement légèrement fumé Lava Roccia Nuvola Villapark – 2100 x 190 x 9.5 mm Chêne légèrement fumé Crema, vivant
fumé Canneto fumé Terra42 43
Des contrastes appuyés viennent souligner l’ambiance
toute masculine de cet agencement. Avec leur surface
naturelle, les lames claires extra larges Villapark
distillent une atmosphère confortable et offrent un
Lava est une force lente, une énergie indomptable
contre-pied fascinant à l’esthétique spartiate de
et déterminée. De consistance intemporelle,
l’ameublement.
elle remplit les pièces et devient le sol sur lequel
s’épanouit une nouvelle diversité.
VILLAPARK
VILLAPARK TRUE COLOURS EDITION
Chêne Farina, calme Chêne fumé Lava, vivant44 | L'ASSORTIMENT BAUWERK | Villapark L'ASSORTIMENT BAUWERK | Villapark | 45
UPTOWN- Produit: Villapark, Chêne Avorio
Architectes: Kraus Schönberg
HOUSES Constructeur WPH
HAMBOURG Poseur: K + R Bodenbeläge & Raumausstattungen
Photos: Rolf Otzipka Photografie | WPH
RENAISSANCE
d'une idee urbaine
Les grandes villes sont de plus en plus soumises à des pressions
pour répondre à la demande de logements supplémentaires.
Si la redensification en petites pièces a atteint ses limites depuis
bien longtemps déjà, les grands espaces à bâtir se sont faits
cependant rares en centres-villes.
Création de 26 maisons citadines de designers
En ce qui concerne les matériaux, l’architecte d’intérieur mise sur la qualité supérieure.
La lame large Villapark Chêne Avorio irradie une atmosphère positive. La couleur blanche,
qui a été utilisée pour tous les aménagements ainsi que pour l’escalier, crée un beau
contraste, laissant également une grande marge de manœuvre pour l’aménagement intérieur.
Ces matériaux contrastants soulignent notamment dans la partie supérieure du duplex
la juxtaposition du ciel et de la terre.
«La typologie d’une maison citadine devrait établir le rapport à
l’environnement, prendre en compte une utilisation la plus
flexible possible de l’évolution des besoins en matière d’habitation
et de travail et correspondre aux caractéristiques locales.» VILLAPARK
Ole Klünder, Directeur général wph Chêne Avorio, vivant46 47
Villapark Chêne Crema dans un assortiment vivant
s'intègre aussi bien dans une ferme que dans une
maison moderne. Ici, l’association avec le béton est
particulièrement réussie. Le parquet apporte une
touche chaleureuse à l'intérieur plutôt froid.
Le véritable luxe, c’est d’avoir de l’espace – et du temps
pour en profiter. Avec des matériaux et des textures
raffinés, des formes exclusives et des couleurs harmo-
nieuses, nombreux sont ceux qui cherchent à se
créer de jolis espaces de liberté bien à eux – de petits
havres de paix au cœur de l’agitation quotidienne.
VILLAPARK VILLAPARK
Chêne légèrement fumé Cacao, vivant Chêne Crema, vivantL'ASSORTIMENT BAUWERK | Studiopark | 49
STUDIOPARK
Offrez-vous un sentiment de bien-être inédit ! Une salle
La lame extra large
de bains conçue dans des tons boisés naturels et
harmonieux dégage toujours une ambiance à la fois
chaleureuse et agréable. Si les murs et le sol sont
en bois véritable, la température ambiante perçue est
adaptée à toutes les pièces
supérieure d’un à deux degrés à la température réelle.
Studiopark est synonyme de flexibilité maximale
dans les couleurs tendance. La polyvalente
Multitalent de Bauwerk Parkett est une lame
extra large idéale, à un prix attractif.
Les petites pièces sont visuellement agrandies
La lame extra large Studiopark au format 1700 x 150 mm est égale-
ment idéale pour la pose dans des pièces plus petites. Avec leurs vari-
antes de couleurs tendances, les lames Studiopark confèrent à chaque
pièce le je ne sais quoi qui fait la différence. Studiopark est basé sur la
technologie HDF avec une couche d’usure respectueuse des ressour-
ces de 2,5 mm. La longueur de la lame est subtilement accentuée par
le chanfreinage du bord longitudinal ce qui confère une sensation
d’espace généreuse à la pièce.
Qualité et polyvalence
Grâce à sa hauteur de pose peu élevée, l’assortiment Studiopark est idéal
pour des rénovations et assure une utilisation optimale de l’énergie
pour des chauffages par le sol. Les lames extra larges Studiopark sont
fabriquées en Suisse, sont contrôlées par des instituts indépendants et
sont absolument saines pour l’habitat.
Studiopark est disponible dans les couleurs suivantes:
Chêne Chêne Chêne Chêne Chêne Chêne
Farina Crema Avorio Mandorla Creta
Chêne Chêne Chêne Chêne Chêne
STUDIOPARK
Sasso Farro légèrement fumé Mocca fumé Studiopark – 1700 x 150 x 9.5 mm Chêne fumé, calme
Cacao50 51
Passionnant et insolite: des surfaces de tables en
marbre doré et blanc, avec des fauteuils rétro garnis
d’un tissu jaune citron. La nuance Crema, le profil
de sélection rustique et le format des lames Studiopark
apportent la touche finale à l’ensemble. Cerise sur
le gâteau, le sol clair est très facile d’entretien grâce au
traitement de surface B-Protect®!
La métropole pulse, se réinvente sans cesse.
Les tendances s’inspirent des influences, cultures
et idées les plus diverses. Si l’habitat urbain
est limité, il n’y a pas de frein à l’imagination pour
créer un confort maximal dans un espace réduit.
STUDIOPARK Chêne Nature, vivant STUDIOPARK Chêne Crema, rustiqueL'ASSORTIMENT BAUWERK | Formpark | 53
FORMPARK
Pose de motifs Les couleurs harmonieuses, les textiles confortables
et le parquet Formpark, chêne Avorio, posé dans
un motif exclusif, confèrent à cette pièce une belle
créatifs
énergie.
L’ingéniosité de Formpark réside dans sa simplicité. Formpark Quadrato – pour une sensation d’espace unique
La pose et l’incidence de la lumière donnent La générosité des différentes lames donne vie à une réinterprétation
captivante du motif de pose classique. Les poses de motifs séduisent
naissance à divers motifs inédits – d’une configura- par leur simplicité et leur intemporalité. Elles permettent en même
tion calme à un aspect plus dynamique, du profil temps d’affirmer leur individualité.
classique au caractère avant-gardiste. Des transitions Formpark Rombico – la diversité pour créer quelque chose d’unique
fluides sont tout à fait envisageables d’un style à Formpark Rombico est adapté à la pose française à bâtons rompus
l’autre. Formpark permet de personnaliser encore ainsi qu’à d’autres motifs de pose créatifs. Ce produit est fabriqué
davantage l’aménagement de son cadre de vie. avec la plus extrême minutie et les machines les plus modernes dans
la qualité Bauwerk d’exception. La précision de l’ajustement du pro-
duit garantit une pose parfaite. La surface brossée confère davantage
Formpark – le parquet revisité
de caractère au sol et accentue le jeu avec la lumière.
L’idée est d’une simplicité déconcertante, et pourtant, personne ne
l’avait jamais eue jusqu’ici. Grâce à leurs proportions de 1:3 et 1:2, Découvrez de nombreux styles de pose sur notre site web
les lames Formpark peuvent être posées aussi bien parallèlement que bauwerk-parkett.com > Formpark
perpendiculairement les unes par rapport aux autres.
Formpark Mini – grande créativité pour les petites surfaces
Mini format, maxi effet – Petite surface, grand projet? Avec Formpark
Mini, Bauwerk décline l’esthétique atypique et fascinante de Formpark
sur les petites surfaces. Pour des motifs d’inspiration architecturale
et une liberté d’aménagement maximale.
Formpark et Formpark Mini sont disponibles dans les couleurs suivantes:
Chêne Chêne Chêne
Avorio fumé
Formpark Quadrato: Formpark Rombico:
Formpark – 520 x 260 x 11 mm
780 x 260 x 11 mm
Chêne Chêne Chêne Chêne Chêne Chêne
Formpark Mini – 380 x 190 x 9.5 mm
570 x 190 x 9.5 mm FORMPARK 520 & 780
Formpark Rombico – 735 x 130 x 9.5 mm
Crema fumé Farina Mandorla Formpark Quadrato – 650 x 130 x 11 mm Chêne Avorio, calme, pose N° 2354 55
La nuance claire chêne Farina offre un fort contraste
à la cuisine sombre. Le motif de pose en point de
Hongrie est particulièrement bien adapté à cet espace
généreux et renforce son caractère en interaction
avec la lumière.
Harmonie et détente pure: le parquet du nouveau
Formpark en Chêne naturel respire la chaleur et la
sécurité. Avec des accents de couleur rafraîchissants
de «verdure» à la mode, la pièce devient un véritable
oasis de paix.
FORMPARK QUADRATO FORMPARK ROMBICO
Chêne Natur, calme, pose N° 5 Chêne Farina, calme, pose N° 1L'ASSORTIMENT BAUWERK | Trendpark | 57
TRENDPARK
Bohème Qu’il s’agisse d’un aspect Used-Look ou de teintes
uniques, en tant que plus grand format sans
chanfrein, Trendpark offre un aspect plat ainsi
et tendance
qu’une gamme de couleurs variées.
Tout sauf mainstream: avec ses lames
généreuses, la gamme de produits Trendpark
offre d’extraordinaires surfaces pour des
aménagements de pièces très variés.
Used-Look ou bien couleurs uniques: En tant que plus grand format
sans chanfreins, Trendpark offre un aspect plat ainsi qu'une gamme
de couleurs variées.
Lame large – adaptée à toutes les tailles de pièces
Le format à lame large convient aussi bien aux petites qu’aux grandes
pièces. La grande variété de couleurs, de surfaces et de structures fait
des parquets à lames larges le choix idéal pour les configurations de pi-
èces les plus diverses. De nombreux produits tendance, comme les sur-
faces Used-Look, garantissent encore plus d’individualité. En raison
de leur aspect, ces sols sont les partenaires parfaits pour un style
d’aménagement moderne avec du caractère. (pour en savoir plus,
voir p. 24).
Trendpark est disponible dans les couleurs suivantes:
Chêne Chêne Chêne Chêne Chêne Chêne Chêne
Farina Crema Avorio Mandorla légèrement fumélégèrement fumé
Crema
Chêne Chêne Chêne
Sasso Mocca fumé
Trendpark Used-Look est disponible dans les couleurs
TRENDPARK
Chêne Chêne
Tabacco Deserto Trendpark –1450 x 130 x 11 mm Chêne Tabacco Used-Look, calm58 59
Depuis toujours, la curiosité et l’esprit de découverte
poussent les hommes vers des cultures et des pays
inconnus. L’artisanat et les matériaux locaux se
mêlent à des influences européennes pour créer
Die légèrement fumée Chêne schafft einen un style d’aménagement cosmopolite qui vient enrichir
angenehmen Kontrast zur hellen Einrichtung des nos habitations.
Kinderzimmers. Die Trendpark-Dielen sorgen zudem
für eine grosszügige Optik.
TRENDPARK TRENDPARK
Chêne légèrement fumé, vivant Chêne Farina, calmeVous pouvez aussi lire
