INTERMEDIA MAI 2018 Saint-Germain en Laye
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Médiathèques de Saint-Germain-en-Laye Marilou Lefebvre marilou.lefebvre@saintgermainenlaye.fr 01 70 46 40 07 INTERMEDIA MAI 2018 Saint-Germain en Laye Tut-tut ! de Yuichi Kasano Ecole des Loisirs – 2018 – 9782211235839 – 8€ Trois petits cochons jouent dans leur bus rouge, magique et rapide. Ils s'amusent à dépasser tous les véhicules et, lorsqu'ils arrivent à destination, le bus freine fort et les cochons retrouvent leur maman. Avis de Marilou : Petit album carré et cartonné pour tout-petits. Rien d’extraordinaire. Jeu de répétition : on dit coucou à tous les véhicules que croise le bus, ça va marcher. Des petits cochons pas très expressifs. A vous de voir. Avis de Florine : Pour découvrir les véhicules en rayon BB. Couverture attirante mais rien d’exceptionnel. Un si petit coeur de Michel Gay Ecole des Loisirs – 2018 – 9782211234436 – 12,20€ Pendant le long trajet à travers le désert qui la mène à l'école, Nour est accompagnée de petits oiseaux à qui elle donne à manger. Quand l'un d'entre eux se retrouve mal en point, elle décide de l'emmener avec elle et le cache sous ses vêtements. Avis de Marilou : J’aime beaucoup le dessin de Michel Gay. On suit l’aventure de Nour : sur le chemin de l’école, elle va venir en aide à un petit oiseau mal en point. L’oiseau va-t-il guérir ? Je recommande, on veut connaitre la fin. Avis de Florine : Une histoire tendre, belles illustrations. Petit Nour dans le désert, trajet pour l’école, s’occupe d’un oiseau blessé. Enfant autonome, paysages de liberté. Détective mystère de Julia Donaldson & Sara Ogilvie Little Urban – 2018 – 9782374081212 – 14,50€ Détective mystère mène l'enquête. Résumé et Avis de Marilou : Mystère a un super flair. Elle retrouve tous les objets perdus de son maitre et résout toutes les énigmes. Elle accompagne son maitre à l’école et adore que les élèves lui lisent des histoires. Mais un jour : horreur ! tous les livres de l’école ont disparu ! Mystère retrouve vite le voleur, qui est bien désolé : il voulait juste lire des histoires. Mystère l’amène donc à la bibliothèque de la ville. Le voleur, tout content, obtient sa carte de bibliothèques et les enfants récupèrent les livres de l’école. C’est bien une histoire pour bibliothécaires ! J’aime bien le dessin, c’est coloré. L’histoire fonctionne : c’est bien rythmé. Je recommande ! ça donne envie de le lire à une classe ! Avis de Florine : J’ai adoré ! Superbe lecture pour accueil de classes. Aventures, enquête, humour & amour des livres.
La belle au bois dormant de Davide Cali & Amélie Falière Nathan Jeunesse – 2018 – 9782092572344 – 16,95€ Le célèbre conte décliné en trois histoires humoristiques. Dans l'une, la belle au bois dormant passe son temps à s'endormir partout et en toutes circonstances. Dans la deuxième, elle a mauvaise haleine. Dans la troisième enfin, ses parents sont d'horribles sorciers, et non un roi et une reine bien propres sur eux. Avis de Iane : Le dessin est vraiment kitch, j'ai du mal à accrocher et je ne suis pas sûr que mes petits lecteurs accrochent. Par contre, le travail de réécrire le conte de la Belle au bois dormant de trois manières différentes est très sympa. Peut être une idée à garder pour un atelier avec une classe sur les contes. Avis de Marilou : Ces 3 histoires détournées du conte de la Belle au Bois dormant m’ont vraiment plu ! Il y a de quoi faire rire parents et enfants. C’est intelligent et drôle ! Les messages transmis subtilement sont positifs. Concernant le dessin, ça nous change, je pense qu’il en faut pour tous les goûts alors je recommande ! Il ya d’autres titres « Il était 3 fois » : sur les 3 petits cochons et boucle d’or. Les p'tites abeilles : la vie dans la ruche Daugey, Fleur Du Colombier, Chloé Ed. du Ricochet – 2018 – 9782352632252 – 8,50€ Un album sur le cycle de la vie des abeilles et le fonctionnement d'une ruche : la reine, l'éclosion des oeufs, le développement des larves, nourries avec du pollen et du miel, le rôle des ouvrières, des butineuses ou encore des gardiennes. Avis de Marilou : Petite collection chouette. Coloré, texte court et simplifié aux mieux. Avis de Florine : Premier documentaire pour découvrir la vie des abeilles. Illustrations douces, texte court, infos simples et ludiques. Petites histoires et comptines à signer Bouhier-Charles, Nathanaëlle & Citron, Coline Nathan Jeunesse – 2018 – 9782092579800 – 11,90€ Cinq histoires et comptines à signer avec son bébé. La langue des signes permettrait de favoriser le développement du langage et échanger avec le nourrisson dès les premiers mois de la vie. Les histoires réunies ici contiennent des mots du quotidien tels que maman, enfant, jouer, lait ou manger. Les signes sont illustrés de façon à être facilement reproduits. Avis de Marilou : Un livre qui est utile pour les parents, les bibliothécaires conteuses, les ass maternelles etc pour apprendre des jeux de doigts en accompagnement de comptines. Axé sur la langue des signes. Réalisé par une spécialiste française de la langue des signes. Petit Nathan est une chouette collection. L’approche de la LSF avec bébé est expliquée. Les illustrations sont douces et nous aident à la compréhension. Avis de Florine : Vraiment centré sur la langue des signes. Peut être un super appui pour les crèches/parents/ass. Maternelles qui signent. Codes secrets : à toi de les déchiffrer ! de Philippe Nessmann Circonflexe – 2018 – 9782878339390 – 13€ Présentation illustrée d'anecdotes de différents codes secrets inventés au cours de l'histoire : le code César, la scytale, les dents de scie, la machine Enigma, le chiffrement sur Internet... Avec des messages à déchiffrer, les solutions et des exemples pour créer son propre code secret. Avis de Marilou : J’ai trouvé cet ouvrage vraiment génial ! De quoi réjouir les enfants. On apprend plusieurs techniques de codes différentes. Le lecteur est invité à en déchiffrer avec les techniques apprises. Il y a 4 pages consacrées au monde numérique. Ludique et accessible. Ça peut être un support pour des accueils de classe sur le polar ? 2
Je me défends du sexisme d’Emmanuelle Piquet Albin Michel-Jeunesse – 2018 – 9782226435156 – 10€ Pour aider à combattre les comportements sexistes, l'auteure expose des exemples concrets et propose des outils pour réagir selon les différentes situations : les remarques et les injonctions dégradantes, la répartition inégale de l'espace, mais aussi le harcèlement et le viol. Avis de Marilou : Je n’ai pas d’avis tranché sur cet ouvrage. Il a été écrit par une psychopraticienne. Elle est spécialisée dans les souffrances en milieu scolaire et sur la thérapie brève et stratégique. L’ouvrage propose plusieurs témoignages de jeunes filles sur des sujets vastes et assez violents (le corps, les attentes sociales liés au corps, le harcèlement, le viol, l’automutilation, divorce, sport…) auxquelles l’auteur répond et propose des solutions. Certaines solutions m’ont gênée : sûrement parce qu’il n’y a pas de vraies solutions. Dispersées dans l’ouvrage, 8 fiches qui expliquent différents notions : misogynie, charge mentale, consentement, sexe et genre, sexisme, les femmes engagées dans cette lutte etc… A vous de voir… Célestine, petit rat de l'Opéra - Volume 2, Le chausson rouge de Gwenaële Barussaud Albin Michel-Jeunesse – 2018 – 9782226401502 – 6,90€ Célestine a été admise à l'école des petits rats et doit s'intégrer dans le groupe. Elle n'a pas récupéré le chausson rouge que Solange a jeté le jour de l'audition et qui se trouve suspendu à la façade de l'Opéra. Adèle a promis de l'aider à le décrocher si elle l'accompagnait à l'Exposition universelle. Avis de Marilou : Je l’ai lu d’une traite. Une lecture mignonne et agréable. Evidemment, ce n’est pas le roman de l’année mais ça va plaire. On apprend des choses : des personnages du roman ont réellement existées. Cela se passe en 1900 : vocabulaire et éléments de l’époque, intéressant ! 3
The hate U give - La haine qu'on donne de Angie Thomas Nathan Jeunesse – 2018 – 9782092576731 – 17,95€ Starr Carter, une Noire de 16 ans, vit entre deux mondes : le quartier pauvre où elle habite et le lycée blanc situé dans une banlieue chic qu'elle fréquente. Cet équilibre difficile est brisé quand Starr voit son meilleur ami d'enfance, Khalil, tué par un policier trop nerveux. Son quartier s’embrase et Khalil devient un symbole national. Starr doit apprendre à surmonter son deuil et sa colère. Avis d’Aude : Un livre coup de poing, qui évoque un sujet d'actualité brûlant : les violences de la police américaine sur les jeunes noirs. Le point de vue adopté est parfois un peu subjectif et orienté ; mais la présence de certains personnages permettent de nuancer l'ensemble ( l'oncle noir policier, le petit ami blanc ). Mais globalement, le récit est vibrant, et dénonce bien la manipulation médiatique et politique autour du sujet, tout comme l'engrenage destructeur dans lequel les jeunes de quartiers sensibles sont aspirés, face à des politiques qui ne font rien pour changer la situation. Les références historiques (Malcolm X, les black Panthers, etc) permettent de mieux saisir tout l'enjeu du problème, et donne des points de repères au lecteur. On ne sombre néanmoins pas dans le pathos, grâce aux nombreux traits d'humour dont fait preuve l'héroïne et sa famille. Le point le plus intéressant du roman, c'est probablement les interrogations que Starr (l'héroïne) se pose durant tout le roman : partagée entre la peur de témoigner et de subir des représailles par des autorités blanches toute- puissante, et le désir de rendre justice à son ami et à sa mémoire bafouée par les médias, elle hésite et se pose toujours des questions sur la place qu'elle doit prendre dans ce conflit qui la dépasse, alors qu'elle même se trouve déchirée entre les deux mondes dans lequel elle existe quotidiennement, son lycée privé quasi exclusivement fréquenté par des blancs, et son foyer au coeur des quartiers sensibles dans lequel la violence est un quotidien. Toutes les questions qu'elle se pose sont des questions que le lecteur se posera aussi au cours de sa lecture, et sa colère, sa tristesse, sa frustration, nous touche directement. Le seul petit bémol serait le style d'écriture : il est volontairement familier, pour mieux plonger dans l'environnement et rendre les faits plus réaliste, mais cède parfois à des lignes un peu brouillonnes, des dialogues un peu trop relâchés. En bref, un texte puissant, dense, chargé d'émotions qui touchera ce qui le liront et dont le message est extrêmement important pour toutes les générations. Saint-Cyr l’école ALBUMS 4
A deux, c’est tellement mieux / Lambert, Jonny. – Piccolia, 2017. 12,95 €. ISBN : 9782753044692. Un panda s’ennuie dans la forêt de bambous. Il cherche par tous les moyens un ami. A force d’observation, il imite différents animaux mais échoue à chaque fois...Déçu, dépité, notre panda retourne dévorer ses tiges de bambous quand tout à coup, il entend les feuilles bruisser... ♥♥♥ Une histoire assez banale mais les illustrations sont tellement jolies. Bob & Marley, la nuit / Marais, Dedieu. – Seuil jeunesse, 2018. 7,90 €. ISBN : 9791023509588. Aujourd’hui, Bob a peur de s’endormir. Arrivera-t-il à rester éveillé ? Une collection qui célèbre l’amitié avec humour et tendresse. ♥♥♥ Une histoire toujours aussi tendre teintée d’humour. 5
ROMANS FANTASTIQUE JEUNESSE La Légende de Podkin le Brave, T.1. Naissance d’un chef / Larwood, Kieran. – Gallimard jeunesse, 2018. 14,50 €. ISBN : 9782075088824. Podkin est le fils d’un chef de clan. Il n’est pas encore le héros aux multiples surnoms - le Brave, Oreille-Tranchée - et préfère s’amuser en toute insouciance avec sa sœur aînée, Paz et leur petit frère, Pook. Jusqu’à ce que son terrier soit attaqué par les Gorm, de redoutables lapins vêtus de métal. Podkin va devoir protéger les siens et découvrir son exceptionnelle destinée... OUI ! Une histoire de petits lapins aventuriers sympathique. La suite sort en octobre 2018. A partir de 10 ans car la famille lapin se fait massacrer au tout début du roman et le héros se retrouve avec une oreille coincée dans une herse et ils sont obligés de lui couper l’oreille afin de le sauver. La Théorie de L’élastique / Bruyne, Anne Françoise de. – Le muscadier (Rester vivant), 2018. 12,50 €. ISBN : 9791090685758. Clara, 11 ans, vit à Bruxelles avec sa maman, son chat et une tonne de questions. Mais les réponses des adultes sont très décevantes. Pour retrouver son père, Clara va devoir mener son enquête seule. Sa rencontre avec Anis, un jeune réfugié afghan, va tout changer. Un matin, elle disparaît... 6
Pourquoi pas ? Cette collection parle du monde d’aujourd’hui en abordant sans détour des thèmes écologiques, sociales et éthiques qui émergent dans la société dans laquelle nous évoluons. Elle s’adresse aux pré-ados et ados. What light / Asher, Jay. – Michel Lafon, 2017. 14,95 €. ISBN : 978-2-7499-3119-7. Une jeune adolescente part tous les ans pour Noël pour vendre des sapins, c’est une tradition familiale. Elle va alors tomber amoureuse d’un jeune garçon dont les rumeurs disent qu’il aurait tenté de tuer sa sœur. Un premier amour inattendu. Le poison de la rumeur. Le récit d’une seconde chance. NON ??? Un livre qui m’a énervée… Trop de fautes d’orthographe, manque de mots. Il n’y a pas eu de relecture pour ce livre, c’est impossible. Page 76 avant dernière ligne : que suis sûre au lieu de Je suis sûre. Page 185 troisième ligne « Tu as dit ce que tu avais le cœur » il manque le mot sur. Page 195 septième ligne avant la fin le filer de sapin au lieu de filet de sapin. Page 236 Rien n’est pas encore sûr au lieu de rien n’est encore sûr. Peut-être qu’il y en a plus, mais voici celles que j’ai repérées. Sinon, l’histoire se laisse lire, une petite histoire d’amour en période de noël, rien de transcendant non plus. 7
POLICIERS ADOS Sept jours pour survivre / Bernard, Nathalie. – Thierry Magnier, 2017. 14,50 €. ISBN : 9791035200398. Nita, une jeune adolescente amérindienne de 13 ans, se fait kidnapper. Son ravisseur l’emmène dans une cabane isolée où il prévoit de la violer et de la tuer. Nita parvient à s’échapper, son kidnappeur se fait prendre dans un piège à loup et meurt. Commence alors pour Nita un dur périple pour survivre dans cette contrée déserte et sauvage. NON ! Un roman angoissant qui m’a mise très mal à l’aise. Cette histoire est trop proche de ce que la réalité peut être. Pas de chance cette fois-ci pour les fautes d’orthographe : au début du livre, page 10 8ème ligne avant la fin : « Le jouxtaient une table vermoulue ainsi qu’une chaise assortie » (il manque un mot, cette phrase ne veut rien dire). Beaucoup d’allusions à la série Walking dead, ce qui devrait parler aux adolescents. L’intrigue est toutefois bien construite avec d’un côté ce que vit l’adolescente et de l’autre côté où en sont les enquêteurs au même moment. L’Autre sœur / Busby, Cylin. – Milan, 2018. 14,90 €. ISBN : 9782745988263. Quand la soeur aînée de Nico, Sarah, disparaît mystérieusement, sa famille est dévastée. Quatre années ont passé, et chacun a commencé à faire son deuil. Jusqu’au jour où elle réapparaît... Amnésique, mais vivante. Pareille et différente. Au fil des jours et des semaines, Nico en vient à se demander s’il ne s’agit pas d’une imposture. Comment réagir si c’est le cas ? Oui ! Page 132 3 lignes avant la fin, il manque un espace entre télévisionà. Ce roman a été inspiré par la mystérieuse affaire de Nicholas Barclay, un garçon texan disparu en 1994, à l’âge de treize ans, et du jeune homme, qui, trois ans plus tard, s’est insinué dans la famille Barclay en se faisant passer pour lui. 8
MANGAS ADOS Le Mari de mon frère, T.4 / Tagame, Gengoroh. – Akata, 2017. 7,95 €. 9782369742432. C’est avec une idée bien précise en tête que Mike s’est rendu au Japon, où il y a rencontré Yaichi et la petite Kana. Pour tenir la promesse qu’il avait faite, avec son défunt mari... Et tandis qu’à l’école de sa nièce, sa venue semble devoir faire des remous, les choses se concrétisent et... Peu à peu, le jour fatidique de son retour pour le Canada semble s’approcher. OUI ! Suite et fin de cette série en 4 tomes. Ce manga a énormément plu au collège et sort très bien à la bibliothèque. Le Pecq Albums. Mon petit pot de colle / Christine Naumann-Villemin, Juliette Lagrange – Kaléidoscope, 2018. 13€ ; 9782877679657 Ma petite sœur est un vrai pot de colle ! Elle me suit partout et fait tout pour m’embêter. Pas moyen d’avoir un moment tranquille alors j’ai un plan pour la perdre dans les bois mais malheureusement tout ne se déroule pas comme prévu… C’est moi qui me suis perdu ! Je n’aime pas les dessins (c’est moche), les prénoms des koalas (Jacqueline et Josette) et j’ai tiqué sur « la grande sœur qui veut perdre la petite dans les bois pour être enfin tranquille ». Non. 9
Documentaires Cerfs-volants / Eva Bensard, Julie Guillem – de La Martinière jeunesse, 2018. 16.90€. 9782732486413 Quelle est l’origine du mot « cerf-volant » ? Qui l’a inventé ? Découvrez son histoire, des légendes, ses significations, ses utilisations variées (fêtes, guerres, sciences, arts…). Les lecteurs pourront aussi découvrir les différents modèles, des techniques de pilotages et des conseils. Documentaire très complet sur un sujet peu abordé. OUI. Qui a peur des momies / Fleur Daugey, Sébastien Mourrain – Actes Sud junior, 2018. 14.50€. 9782330097103 Coup de cœur ! C’est quoi une momie ? Où peut-on en trouver ? Pourquoi y-a-t-il des momies ? Ce petit documentaire vous présente les différentes techniques pour faire une momie, les rites et superstitions, les histoires et anecdotes plus ou moins étranges autour des momies (la momie dans les poubelles, l’histoire d’Elmer McCurdy, les momies médicaments, les momies meubles…) Vous saurez tout sur ses corps non décomposés ! Très bon documentaire qui mélange le sérieux et l’humour. Les illustrations complètent bien le côté amusant et décalé. On apprend plein de choses et on se retrouve vite à chercher des photos des momies présentées, par exemple avec la momie de Xin Zhui, qui est effrayante en photo ! Quels bavards ces animaux / Fleur Daugey, Nathalie Choux – Actes Sud junior – 2018, 14.50€. 9782330097370 Coup de cœur ! Les animaux sont de grands bavards ! Tous les animaux utilisent les sons pour communiquer, alerter, se reconnaitre… mais avec différentes méthodes (chant, grognement, vibrations,…). Découvrez les araignées guitaristes, le cri de la langouste, le poisson grogneur, la tortue bavarde, la souris cantatrice et pleins d’autres ! J’adore ! J’ai découvert que des serpents et les harengs pétaient pour communiquer ! Pour Hélène : il y une partie sur le chant des batraciens ! OUI ! 10
Peinture et dessin. 120 techniques et idées/ Fiona Watt – Usborne, 2018 (2003 et 2009). 10.95€. 9781474944328 Comment dessiner avec des éponges, des gommes, des découpages, en grattant,… et avec différents matériaux comme la peinture, l’encre, la craie, etc. ? Tout est expliqué par étapes et avec quelques trucs et astuces pour dessiner des arbres ou des animaux par exemples. C’est très bien expliqué et les techniques sont très variées (papier déchiré, aquarelle, pastels, collages…). On a très envie d’essayer ! OUI La grande aventure d’Albert Tétenlair / Duncan Beedie, catherine Veitch – Kimane, 2018. 12.50€. 9782368085226 Livre-jeu. Albert part à l’aventure au Pôle Nord, en Amazonie, en safari,… avec, à chaque fois tout le matériel nécessaire mais des objets disparaissent au fur et à mesure. Le lecteur devra mémoriser à chaque aventure le matériel et trouver les manquants sur la page suivante grâce à des astuces de mémorisation (créer une histoire avec les objets, les regrouper par paires,…). Plus on avance dans le livre plus la difficulté augmente. Livre-jeu avec des techniques de mémorisation scientifiquement testées par un professeur spécialiste de la mémoire à court terme à l’université de Floride. C’est bien coloré et son côté ludique mais en s’amusant devrait fonctionner. En fin d’ouvrage il y des conseils pour entretenir sa mémoire (alimentation, activités,…). Pourquoi pas ? Carrières-sur-Seine 11
Hortensia / Marie Chartres, Jean-Luc Englebert EDL Pastel 12 € 9782211233309 Hortensia est un chien enchainé, qui toute la journée aboie. Lorsque passent tour à tour une hirondelle un chat, une sourie, un mouton et un âne, il leur demande de le détacher. Il leur apprendra à aboyer en contrepartie. Mais ça ne les intéresse pas. Finalement ils reviennent ensemble pour libérer Hortensia qui a fini d’aboyer, épuisée. Les autres animaux ont compris que la chienne était triste et pas méchante. Un petit album sur la condition animale. Même si dans les fermes souvent les chiens sont là pour faire fuir les intrus hommes et animaux. Apparemment il ne s’agit pas d’une ferme dans cet album. Pourquoi pas alors ? Il n’y a pas grand-chose sur ce sujet et en extrapolant sur le thème de la liberté. C’est le chat ! Davide Cali, Magali Clavelet Gallimard jeunesse 14 € 9782075091831 Une souris est morte. Les autres souris disent sans se poser de question que c’est le chat l’assassin. Mais l’une d’entre elles préfère enquêter. Ne pas accuser avant d’être sûr. Finalement Jojo n’est pas mort. La première page est un peu dure : Jojo a été tué. Puis viennent les questions. Là c’est intéressant : les idées reçues (les chats tuent les souris c’est forcément lui), l’accusation sans preuve, les témoins peu fiables. En plus ça fait un peu album policier, ce qui n’est pas trop commun. Alors là aussi pourquoi pas ? Avec le soleil / Susumu Shingu Gallimard jeunesse 14€ 9782075098434 Cet album a été réalisé par un sculpteur dont les œuvres jouent avec la nature, l’eau, le vent, le soleil. Ici le sujet est une balade à vélo, où tout peut arriver car vient avec le jeu, l’aventure. C’est aussi le prétexte à représenter les ombres. (Ce qui plairait beaucoup à certaines institutrices). Je pense qu’il faut juste le prendre comme ça, un livre peinture. Mais cela suffit-il pour les enfants ? Et à 14€ quand même, c’est presque une œuvre d’art. Comment élever un Raymond / Agnès de Lestrade, Marie Dorléans Sarbacane 14,90€ 9782377310838 12
De la naissance à l’âge adulte, le Raymond ne s’élève pas facilement. Un couple s’improvise éleveur de Raymond. Texte et illustrations un peu désuètes font de cet album un chouette moment rigolo (peut- être pas pour les enfants). J’ai aimé particulièrement la page du lit d’enfant cassé lorsque le Raymond grandit (à la façon d’un animal féroce qui sort de sa cage) et le Raymond ado. Pour moi coup de cœur. A voir si ça marche avec les enfants, ce qui est moins sûr. Ai-je une âme d’enfant ? Oscar le fantôme / André Bouchard Saltimbanque 14,90€ 9782378011086 Le nouveau Bouchard est arrivé. Souvent les albums de l’auteur sont amusants mais c’est inégal. Celui- ci commence bien, Oscar un fantôme chevalier s’aventure dans le monde des vivants pour faire peur aux humains. Mais cela ne fonctionne plus, il ne terrifie personne et c’est lui qui prend des coups. Il n’a plus qu’une envie repartir dans son monde des esprits. Les illustrations et le texte m’ont fait rire (la page où Oscar soulève la jupette chemise de nuit de la duchesse de Canterbourg ) mais cette histoire est un peu longue. Et je ne suis pas sûre de la chute finale (en même temps je ne voyais pas comment l’auteur pouvait conclure son histoire). Je le prends quand même. Les albums qui font un peu peur en même temps que faire rire ça plait toujours. 13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
Vous pouvez aussi lire