IRAN Azerbaïdjan iranien - Adeo Voyages
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
IRAN
Azerbaïdjan iranien
15 JOURS : Prix à partir de 2 430 €
Ce circuit en dehors des sentiers battus, vous emmènera à la découverte de l’Azerbaïdjan iranien, région située à l’extrême Nord-
Ouest du pays et peuplée des minorités azeri et arménienne. Située sur l’ancienne « route de la soie » et autrefois rattachée à
l’Arménie, elle en garde aujourd’hui les vestiges.
Vous aimerez
+ La ville de Tabriz, capitale de la province d’Azerbaïdjan et son bazar
historique, classé au patrimoine mondial par l’Unesco
+ Les ensembles monastiques arméniens d’Iran, témoins d’échanges culturels
importants entre les cultures byzantines, perses et orthodoxes.
+ Le lac salé d’Ourmia, classé réserve biosphère par l’Unesco
+ La ville troglodyte de Kandovan
VOTRE ITINERAIRE INDICATIF AU DEPART DE PARIS
(Sur demande, départs possibles de province, Belgique, Suisse…)
J1 PARIS TABRIZ
Vol régulier avec escale(s) pour Tabriz.
Nuit : à l’hôtel ou en vol
J2 TABRIZ
Arrivée à Tabriz. Visite de la ville, capitale de l’Azerbaïdjan iranien. Tabriz, ville historique et ancienne cité caravanière située sur la
« route de la soie » a été un carrefour commercial prospère sous l’ère Sassanide. L’art et l’architecture ont connu un
développement important avant que la ville ne subisse un déclin avec l’invasion des Ottomans et un tremblement de terre en 1727.
e
Visite de l’église Sainte Marie datant du 12 siècle, du Jardin National et du mausolée des poètes.
Repas inclus: Petit-déjeuner / Nuit : à l’hôtel
J3 TABRIZ
Journée consacrée à la visite de Tabriz : le musée régional d’Azerbaïdjan, la Maison de la Constitution aujourd’hui transformée en
e
musée et retraçant l’histoire de la Révolution depuis le 19 siècle, les magnifiques jardins El Goli, la mosquée Bleue (Masjed el
Kabud) avec ses mosaïques en céramique de couleurs, le bazar historique inscrit au patrimoine mondial par l’Unesco et la maison
Salmasi.
Repas inclus: Petit-déjeuner / Nuit : à l’hôtel
J4 TABRIZ – OURMIA
Route pour la ville d’Ourmia, capitale de la province d’Azerbaïdjan occidental et située à 1 300 m d’altitude, sur une plaine fertile. En
empruntant le pont Kalentari, vous profiterez d’une vue panoramique sur le lac Ourmia, un des plus grands lacs salés du Moyen
Orient mais avec aujourd’hui une vie aquatique quasi-inexistante dû à la sécheresse. Visite de la ville, de son bazar, de la mosquée
e e
du Vendredi (Jameh) et de la tombe-tour Se Gonbad, toutes deux datant des 12 et 13 siècles.
Repas inclus: Petit-déjeuner / Nuit : à l’hôtel
J5 OURMIA - SALMAS – KHOY - MAKU
Départ pour Maku. En chemin arrêt pour découvrir les anciennes ruines de la forteresse d’Urartu à Bastam et de Khan-takhti près de
Salmas puis arrêt à Khoy et visite de la tour de Shams. Continuation jusqu’à Chaldoran pour visiter l’église Saint-Thaddée, « église
noire » (ou Ghara Kelisâ), le plus vieux monastère arménien construit dans cette région et lieu de pèlerinage depuis des millénaires
du peuple Arménien. Saint-Thaddée fait partie de l’ensemble monastique arménien classé au patrimoine mondial par l’Unesco.
Arrivée à Maku.
Repas inclus: Petit-déjeuner / Nuit : à l’hôtel
ADEO les confins du monde - 68 boulevard Diderot 75012 Paris - Tél : 01 43 72 80 20 - Fax : 01 43 72 79 09 - infos@adeo-voyages.com - www.adeo-voyages.com
Rejoignez-nous aussi sur notre page fan : www.facebook.com/adeovoyages - Evadez-vous sur notre blog : blog.adeo-voyages.comJ6 MAKU – JOLFA
Route pour Jolfa. En chemin, visites de l’église Saint Stefanos classée au patrimoine mondial par l’Unesco, de l’église Chopan et du
e
caravansérail de Khajeh Nazar, datant du 17 siècle.
Repas inclus: Petit-déjeuner / Nuit : à l’hôtel
J7 JOLFA – USHTABIN - KHODA AFARIN – KALEYBAR
Départ pour Kaleybar. En cours de route visite des ruines d’un ancien moulin à eau puis visite du village d’Ushtabin. Continuation
pour Khoda Afarin, arrêt à un ancien pont suspendu et poursuite vers Kaleybar.
Repas inclus: Petit-déjeuner / Nuit : à l’hôtel
J8 KALEYBAR - SAREIN
e
Ascension à pied jusqu’au château de Babak datant du 9 siècle et situé à 3 200 m d’altitude (environ 2h de montée). Il offre un
large panorama sur la forêt d’Arasbaran et est aujourd’hui le lieu de rassemblement annuel des iraniens azeris. Continuation pour
Sarein, ville thermale.
Repas inclus: Petit-déjeuner / Nuit : à l’hôtel
J9 SAREIN – ARDABIL - MIANEH
Possibilité de baignade dans les sources d’eau chaude, puis départ pour Ardabil, ville connue historiquement pour sa tradition de
fabrication de tapis et de soie. Elle fut aussi la ville d’origine de la dynastie Safavide et du soufisme. Visite de la ville, de son bazar et
du mausolée Sheikh Safi-od-Din, classé au patrimoine mondial par l’Unesco. Ce lieu de retraite soufi construit comme une petite
e e
ville entre le 16 et 18 siècle forme un ensemble d'éléments d'architecture islamique médiévale. Continuation pour Mianeh et visite
de la ville.
Repas inclus: Petit-déjeuner / Nuit : à l’hôtel
J10 MIANEH – ZANJAN
Route en direction de Soltaniyeh en passant par Zanjan. Visite du dôme de Soltaniyeh, classé au patrimoine mondial par l’Unesco,
puis retour à Zanjan et visite de la ville, de son bazar et de son ancien lavoir.
Repas inclus: Petit-déjeuner / Nuit : à l’hôtel
J11 ZANJAN – TAKAB
Départ pour Takab. Visite de Takht-e-Soleiman « Trône de Salomon », classé au patrimoine mondial par l’Unesco. Véritable centre
spirituel entouré de murs-forteresses de plus de 1 500 ans d’âge, il est l’un des sites les plus importants du zoroastrisme et de
l’empire Sassanide.
Repas inclus: Petit-déjeuner/ Nuit : à l’hôtel
J12 TAKAB – MARAGHEH
Route vers Maragheh, en chemin arrêt au site archéologique de Hasanlu, où la colline abrite les vestiges de cette ancienne cité
servant de référence importante à l’étude de la culture mannéenne et de l’architecture iranienne. Arrivée à Maragheh, ancienne
capitale mongole, visites des vestiges du plus ancien observatoire astronomique, du dôme rouge et du dôme Ghafariyeh.
Repas inclus: Petit-déjeuner / Nuit : à l’hôtel
J13 MARAGHEH – KANDOVAN - TABRIZ
Route pour Kandovan surnommée la « Cappadoce de l’Iran » où les habitations sont sculptées à même la roche. Le village
troglodyte vieux de plusieurs centaines d’années est toujours habité. Depuis ses hauteurs vous pourrez profiter d’une vue
pittoresque. Route pour Tabriz.
Repas inclus: Petit-déjeuner / Nuit : à l’hôtel
J14 TABRIZ
Poursuite des visites libres.
Repas inclus: Petit-déjeuner / Nuit : à l’hôtel ou en vol
J15 TABRIZ PARIS
Vol régulier avec escale(s) pour Paris.
DATES ET PRIX Base 5 à 15 participants
02/05 au 16/05/21 MO/IRZ05 2 230 €
30/05 au 13/06/21 MO/IRZ06 2 280 €
04/07 au 18/07/21 MO/IRZ07 2 390 €
01/08 au 15/08/21 MO/IRZ08 2 430 €
29/08 au 12/09/21 MO/IRZ09 2 290 €
Sur certaines dates :
Vols réguliers : Turkish Airlines, Iran Air…
ADEO les confins du monde - 68 boulevard Diderot 75012 Paris - Tél : 01 43 72 80 20 - Fax : 01 43 72 79 09 - infos@adeo-voyages.com - www.adeo-voyages.com
Rejoignez-nous aussi sur notre page fan : www.facebook.com/adeovoyages - Evadez-vous sur notre blog : blog.adeo-voyages.comLe prix comprend Le prix ne comprend pas
- Le vol international au départ de Paris - Les déjeuners et dîners (prévoir 3 à 6 € par repas hors
- l’hébergement en hôtels boisson dans les restaurants locaux).
- les petits déjeuners - les boissons et dépenses personnelles
- les transports intérieurs et les transferts en véhicule privé - les visites et les excursions mentionnées comme « libres »
entre les lieux d’hébergements ou « possibles » ainsi que les entrées dans les sites (prévoir
- les excursions mentionnées au programme (transports pour environ 120 €)
se rendre sur place uniquement) - les frais de visa
- un accompagnateur local parlant français - les pourboires
- les taxes d’aéroport, de sécurité et de carburant au départ - l’assurance multirisques.
de France : 245 € (sujet à modification)
- l’assurance assistance-rapatriement A ce jour, pas de taxes de sortie de territoire à prévoir pour
les ressortissants français
FORMALITES
Compte-tenu de la situation sanitaire actuelle due à la pandémie de COVID-19, des mesures exceptionnelles peuvent être prises
par les Etats, dans un délai très court, modifiant les conditions de circulation et les mesures sanitaires aux frontières
Des informations régulièrement actualisées sur l’évolution de la pandémie sont disponibles sur le site www.diplomatie.gouv.fr
rubrique « Conseils aux Voyageurs ».
SERVICE CONSULAIRE DE L’AMBASSADE D’IRAN
16 rue Fresnel - 75116 Paris
Tél : 01 40 69 79 60
Ouvert du lundi au vendredi de 9h à 12h (et de 15h à 16h30 pour des renseignements par téléphone)
Internet : http://fr.paris.mfa.ir/
Courriel : cabinet@mfa.gov.ir
Courriel (service visa) : visa@amb-iran.fr
Adresse Postale : L’Ambassade de la R.I. d’IRAN, 4 Avenue d’Iéna, 75116 Paris
Ne pas être en règle avec les formalités de police et de douane du ou des pays le jour du départ entraîne la perte totale du voyage,
cette cause d’annulation n’étant jamais couverte par les assurances.
SANTE
→ Traitements et vaccins :
Aucun vaccin obligatoire. Vaccination obligatoire contre la fièvre jaune seulement si vous avez effectué un séjour préalable dans
certains pays d’Afrique ou d’Amérique du Sud.
Vaccins conseillés : hépatite A et B, méningites A et C, diphtérie, tétanos, poliomyélite, typhoïde, antirabique.
Traitement antipaludéen : consulter son médecin.
Des cas de choléra ont été rapportés en Iran.
→ Pharmacie :
Médicament contre les troubles intestinaux,
Médicament contre les rhumes et angines,
Désinfectant, compresses stériles,
Collyre,
Produit anti-moustiques,
Stick à lèvres,
Crème solaire.
Il est conseillé aux personnes suivant un traitement médical d’emporter leurs médicaments ainsi que les ordonnances
correspondantes dans les bagages à main. Prévoir aussi un document indiquant le groupe sanguin et les allergies éventuelles.
Les médicaments que vous souhaitez laisser sur place sont à remettre impérativement à des médecins, infirmiers, personnels des
dispensaires qui sauront les distribuer à bon escient. Ne jamais donner de médicaments dans la rue à quelqu’un qui vous en
réclame.
→ Pour se renseigner :
S.O.S. VACCINATIONS - 85, boulevard de Port Royal - 75013 PARIS - Tél : 01 47 07 10 00
INSTITUT PASTEUR - Tél : 01 45 68 80 88- http://www.pasteur.fr/fr/sante/vaccinations-internationales-et-conseils-aux-voyageurs
CENTRE DE VACCINATIONS INTERNATIONALES AIR FRANCE - 38 quai de Jemmapes - 75010 Paris - Tél : 01 43 17 22 00
ADEO les confins du monde - 68 boulevard Diderot 75012 Paris - Tél : 01 43 72 80 20 - Fax : 01 43 72 79 09 - infos@adeo-voyages.com - www.adeo-voyages.com
Rejoignez-nous aussi sur notre page fan : www.facebook.com/adeovoyages - Evadez-vous sur notre blog : blog.adeo-voyages.comESPRIT DU VOYAGE
→ Type de circuit :
Ce voyage est un circuit encadré dans un pays où le tourisme est assez peu développé. Totalité du circuit effectuée avec l’assistance
d’une équipe locale. Ce circuit est encadré et toutes les visites se feront en groupe.
→ Encadrement :
Accompagnateur (trice) parlant français pendant tout le circuit. Il (elle) veille au bon déroulement du circuit et à une bonne
cohésion au sein du groupe. Votre accompagnateur(trice), qui n’est pas guide culturel, pourra vous donner des informations
générales sur son pays. Les chauffeurs ne parlent en général que quelques mots d’anglais ou de français.
→ Visites, excursions et entrées dans les sites :
Pour les excursions prévues au programme, seul le transport est inclus. Les entrées dans les sites sont à régler directement sur
place.
Les frais de transports ainsi que les entrées dans les sites, dans les parcs et dans les musées non mentionnés ou mentionnés comme
visites « libres » ou « possibles » sont à la charge de chaque participant. Ces visites complémentaires seront organisées directement
par l’accompagnateur (trice) selon le souhait du groupe et réglées sur place par chaque participant au tarif local.
→ Transports :
Utilisation d’un véhicule privé avec chauffeur pendant tout le circuit. Réseau routier en bon état.
→ Hébergements :
Hébergements de catégorie modeste en hôtels en chambres doubles ou triples avec ou sans salle de bains privée.
→ Repas :
Les petits-déjeuners seront pris, le plus souvent, sur les lieux d’hébergement. Les déjeuners et les dîners seront libres et pris, en
général en groupe, dans des restaurants locaux dans les villes et les villages, exceptionnellement, sous forme de pique-nique dans la
nature. Dans certaines localités le choix des restaurants étant limité, les repas se prendront en groupe dans le restaurant indiqué
par le guide.
Les repas sont bons et équilibrés mais parfois un peu répétitifs. La base de la cuisine iranienne est le riz (berenj, chelo) cuisiné de
différentes façons avec des épices (safran) et accompagnés de poulet, de brochettes (kebab). On trouve aussi des légumes frais et
du très bon pain. Les fruits de saison sont nombreux et présents partout. En dessert, on trouve d’excellentes crèmes glacées et des
pâtisseries souvent à base de miel. Dans la région de Shiraz, ne pas omettre de goûter les délicieux et rafraîchissants vermicelles
légèrement sucrés (faludeh - le plus souvent à la rose). Le thé (chay) est la boisson nationale La consommation d’alcool est interdite.
On ne peut arroser les repas qu’avec de l’eau minérale, des boissons gazeuses, parfois des jus de fruits et de la bière sans alcool.
→ Précautions :
Circuit très encadré avec accompagnateur local très présent. Il est indispensable d’avoir une tenue vestimentaire adaptée. Les
femmes doivent respecter les règles en vigueur dans le pays. Obligation de porter (dès la sortie de la chambre) un foulard couvrant
la tête et les cheveux et un vêtement large par-dessus un pantalon qui dissimule les formes et qui descend sous les fesses. En cas
d’utilisation de la compagnie aérienne Iran Air, obligation pour les femmes d’être habillée de cette façon dès la montée dans l’avion.
Tee-shirt toléré pour les hommes mais pas de short.
→ Savoir-vivre :
Ayez toujours en tête que vous êtes un hôte. Il est important de respecter les coutumes, les traditions locales et la dignité des gens
qui y vivent et y travaillent.
Prévoir des pourboires pour l’accompagnateur et les chauffeurs. Ils sont facultatifs et doivent être accordés en fonction de votre
satisfaction. Sachez toutefois que leurs usages sont appréciés.
EQUIPEMENT
→ Bagages :
Sac de voyage ou sac à dos (maximum 15 kg) et un petit sac à dos (pour les affaires de la journée). Attention, voyagez léger, car vous
êtes seul responsable du port de vos bagages.
→ Habillement :
Se reporter au paragraphe « précautions » pour les recommandations vestimentaires
Vêtements légers en été, de préférence en coton,
Pull léger pour les soirées en altitude (en été),
ADEO les confins du monde - 68 boulevard Diderot 75012 Paris - Tél : 01 43 72 80 20 - Fax : 01 43 72 79 09 - infos@adeo-voyages.com - www.adeo-voyages.com
Rejoignez-nous aussi sur notre page fan : www.facebook.com/adeovoyages - Evadez-vous sur notre blog : blog.adeo-voyages.comPull ou polaire et autres vêtements chauds pour certaines matinées et soirées et les étapes en altitude au début du printemps et en
automne,
Coupe-vent pour les départs au printemps et en automne,
Chapeau ou casquette,
Maillot de bain (facultatif),
Chaussures légères de marche avec semelles épaisses ou basket.
Possibilité de laver son linge sur place. Inutile donc de prendre trop de vêtements.
→ Mais aussi :
Lunettes de soleil,
Serviette et affaires de toilette,
Drap sac (facultatif),
Papier hygiénique,
Lampe de poche et piles de rechange,
Gel antiseptique hydroalcoolique (pour remplacer les lingettes peu écologiques),
Réveil de voyage,
Couteau multi usage (à placer dans le bagage de soute).
→ Se munir :
La photocopie de la double page de votre passeport où figure votre photo (en cas de perte ou vol sur place)
De photos d’identité récentes en cas de besoin
Des formulaires d’assurance assistance rapatriement et d’assurance multirisques ADEO (si vous y avez souscrit), remis lors de votre
inscription
Des numéros de téléphone de différents organismes de recours (banques pour les cartes de crédit…).
A l’enregistrement, il est indispensable de laisser les objets coupants (couteau, ciseaux, coupe-ongles, etc.) et liquides (gel
douche, shampooing, dentifrice, bouteille, etc.) dans le bagage qui voyagera en soute car les autorités des aéroports les
interdisent en cabine.
SITES DU PATRIMOINE MONDIAL DE L’UNESCO
- Takht-e Sulaiman (2003),
- Eglise Saint Stefanos (2008),
- Ensemble du bazar historique de Tabriz (2010),
- Ensemble du Khānegāh et du sanctuaire de Cheikh Safi al-Din à Ardabil (2010)
OFFICE DE TOURISME
Office de tourisme de l’Iran Centre Culturel iranien
34, Avenue des Champs-Elysées 6, rue Jean Bart
75008 Paris 75006 PARIS
Uniquement sur rendez-vous Tél : 01 45 49 19 20
Tél : 01 83 06 87 44 Ouvert du lundi au vendredi de 9h à 17h
Courriel : tourisme.maisoniran@yahoo.fr Email: cci@cciran.com
Mise à jour le 11/03/2021
Assurez-vous avant de partir que cette version est la dernière mise à jour.
Des modifications peuvent intervenir en cours d’année.
ADEO les confins du monde - 68 boulevard Diderot 75012 Paris - Tél : 01 43 72 80 20 - Fax : 01 43 72 79 09 - infos@adeo-voyages.com - www.adeo-voyages.com
Rejoignez-nous aussi sur notre page fan : www.facebook.com/adeovoyages - Evadez-vous sur notre blog : blog.adeo-voyages.comVous pouvez aussi lire
