Isneauville Informations - Mars 2018 - N 84
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Sommaire Éditorial la vie isneauvillaise Voeux du Maire, concours des maisons fleuries, Incivilité et sécurité routière. accueil des nouveaux habitants............................................3 Urbanisme, qu’avons-nous fait en 2017 ? ............................ 4 L’incivilité des automobilistes remet en cause la Bariza Merchi, honorée ..........................................................4 sécurité de tous et en particulier celle des piétons, FHODGHYLHQWGLIͤFLOHDXTXRWLGLHQ Bibliothèque............................................................................4 Jeunesse et citoyenneté ........................................................5 /DV«FXULW«SDVVHSDUOHUHVSHFWGHFKDFXQTX̵LOVRLW Avis aux enfants .....................................................................5 HQYRLWXUHHQGHX[URXHVRX¢SLHG Contournement Est de Rouen................................................6 Certains aménagements sont nécessaires et seront Les travaux .............................................................................7 réalisés dans la mesure du possible, mais ne servent ¢ULHQV̵LOVQHVRQWSDVUHVSHFW«V Le forum de l’emploi ..............................................................8 Le développement durable «Côté verger» ............................. 8 Le stationnement sur les trottoirs est interdit mais Grands chantiers de voirie .....................................................9 combien de véhicules gênent le cheminement des piétons ! Les anciens combattants ......................................................9 La semaine culturelle .....................................................10-11 Combien de panneaux de signalisation faut-il installer Association Paroissiale .......................................................12 HQSOXVVDFKDQWTXHODPDMRULW«GHVDXWRPRELOLVWHV n’en tient pas compte ? Association Familiale ...........................................................12 Fêtes et cérémonies .............................................................13 8QH«WXGHU«FHQWHPRQWUHTXHODOLPLWDWLRQ¢NPK HVW XQH FDWDVWURSKH FDU GHV DXWRPRELOLVWHV G«FODUHQWQHSDVODUHVSHFWHU la vie scolaire Infos école maternelle .........................................................14 Tous les ans en mars il y a une semaine de la courtoisie DX YRODQW TXL UDVVHPEOH OHV SDUWHQDLUHV VRXFLHX[ AIPE .....................................................................................14 d’améliorer le comportement des automobilistes FCPE .....................................................................................15 sur les routes, les villes et d’instaurer une meilleure cohabitation entre les usagers, automobile, deux URXHVHWSL«WRQV la vie associative Isnokids ................................................................................16 Une prise de conscience de chacun et un peu de Foyer Rural Isneauville - Téléthon 2017 .............................17 marche à pied seraient un bon début pour améliorer Les joyeux randonneurs.......................................................18 QRWUHTXRWLGLHQ Ecole de Musique Intercommunale .....................................19 Merci Soirée musicale caritative du Foyer Rural ..........................20 Très chaleureusement La marche nordique .............................................................21 Le Foyer Rural.......................................................................21 Pierre PELTIER Atelier couture ......................................................................22 Maire d’Isneauville Tennis de table .....................................................................22 Tennis Club ...........................................................................23 Fer-Faire ...............................................................................23 Europe Échanges ............................................................24-25 Jardins familiaux ..................................................................25 Calendrier FRI .......................................................................26 Colis de Noël.........................................................................26 Club de l’Amitié.....................................................................27 Le temps d’un café ...............................................................28 Clic, le facteur numérique ....................................................28 Bulletin périodique d’Isneauville Comité des Anciens .............................................................29 Directeur de la publication : Pierre Peltier, Maire Responsable de la communication : Alain Bellenger Conception et impression : DuranD Imprimeurs - Fécamp Nombre d’exemplaires : 1600 bulletins imprimés sur papier recyclé Distribution dans les boîtes aux lettres la vie municipale Adresse : Mairie d’Isneauville - Tél 02 35 60 57 85 - Fax 02 35 61 67 66 État civil ..................................................................................... 30 Numéros utiles .......................................................................... 31 2
la vie isneauvillaise Les vœux du Maire Concours des maisons fleuries Accueil des nouveaux habitants Pierre Peltier, Maire d’Isneauville A l’occasion de la cérémonie des vœux, la Municipalité a remis les prix et les récompenses du concours des maisons fleuries. /HVLQYLW«V¢ODF«U«PRQLHRQWSXDGPLUHUOHPDJQLͤTXH Le décor des vœux de Didier Leprince décor de fêtes installé par Mr Didier Leprince et les services techniques de la ville : bravo pour leur initiative. Voici les résultats du concours des maisons fleuries : Avant la cérémonie des vœux, les prix du concours des maisons fleuries ont été donnés aux trente participants 1er ̽Mme Jean-Luc GIBERT - 154, rue des Bleuets qui ont été classés. L’année 2017 a connu un printemps 2ème ̽Mr et Mme RATEL - 35 Rue du Clos du Manoir pluvieux guère favorable aux jardins fleuris, et il a fallu beaucoup de patience aux jardiniers pour obtenir de 3ème ̽Mr et Mme Jean BOURGUIGNON - 50 Rue du Clos du Manoir beaux parterres de fleurs. Nous adressons tous nos ̽Mr Dominique TIPHAGNE - 208 Rue des Primevères encouragements aux Isneauvillais qui se passionnent ̽Mr Bernard TANAY - 1040 Rue des Bosquets pour l’embellissement de leur jardin et de la commune. 4ème ̽Mr et Mme Alain ROUET - 28 Place des Boutons d’or Lors de cette cérémonie, Mr Pierre PELTIER, Maire, a ̽Mr et Mme Jean Claude GODART - 953 Rue du Mesnil remis à chaque nouvel habitant un livret d’accueil sur ̽Mme Chantal DEGAND et Mr Jean-Paul FONTAINE - 68 Imp. du Mont Roty Isneauville en leur souhaitant la bienvenue dans notre ̽Mr Philippe DEVERRE - 139 Rue des Renards commune. ̽Mr Serge BUREL - Résidence Le Vieux Colombier Appart. N°20 ̽Mr Jean Paul VATINEL - 589 Impasse du Mesnil Ce fut l’occasion pour nos édiles municipaux de nous ̽Mme Raymonde PAQUET - 351 Rue de l’Eglise rappeler les travaux en cours dans la commune, en particulier ceux de l’agrandissement des écoles 5ème ̽Mr Mme Jacques FEUILLOY - 199 Rue du Bouvreuil et du restaurant scolaire qui a été mis en service ̽Mr Hubert TANAY - 946 Rue des Bosquets récemment. Le programme de réaménagement du ̽Mr Mme BERNARD - 200 Rue du Manoir centre sportif du Cheval rouge est maintenant lancé. ̽Mr Etienne CARLE 1092 Rue de la Ronce Mme Cagnion, secrétaire générale de la Mairie, a ̽Mr et Mme Henri QUENET - 169 Rue des Pépinières rappelé l’importance du travail à effectuer par les ̽Mr Mme OUIN - 1122 Rue du Mesnil services, les tâches administratives sont toujours ̽Mr Mme TROUSSE - 5 Iimpasse du petit pont aussi nombreuses. Mme Brigitte Clatz souligna 6ème ̽Mr Roland CATENOIX - 65 Impasse du Mont Roty également la valeur et l’importance des associations ̽Mr et Mme Patrice DUVALLET - 608 Rue de la Haie isneauvillaises qui font vivre notre commune ; et elle ̽Mme Marie Claude VIGREUX - 182 Imp. des Primevères rappela le travail et le dévouement de leurs dirigeants ̽Mme Cécile CROUET - 114 Impasse des Primevères bénévoles bien souvent peu nombreux. Mr Pascal ̽Mr Mme CALIF - 57 Allée des Violettes Martin, Président du Département de la Seine Maritime ̽Mr Mme CHEVALIER - 33 Allée du Pinson nous parla du contournement EST de la métropole et ̽Mr Mme CARTON - 309 Rrue du Manoir de l’accès à l’autoroute A28 depuis Quincampoix : les ̽Mr Oliver MASCRE et Mme Aurélie AUBRY - Rue de l’Eglise décisions d’exécution sont prises. ̽Mr Michel LECOMTE - 944 Rue du Mesnil Alain Durand 7ème ̽Mr Mme Jean Claude HERVEIC - 57 Rue des Sangliers ̽Mr Mme Dominique MALASSIGNE - 731 Rue du Mesnil Adjoint au Maire et la Commission culturelle. Les gagnants du concours des maisons fleuries 3
Urbanisme, qu’avons-nous fait en 2017 ? BILAN des dossiers réceptionnés et instruits en partenariat METROPOLE ROUEN NORMANDIE : ELABORATION du PLUI, avec le service instructeur de la Métropole Rouen Normandie Plan Local Urbanisme Intercommunal (71 communes) 242 dossiers ont été déposés en mairie au cours de l’année 2017 et 2018 2017 soit : Fin mars 2017 le conseil métropolitain a adopté le PADD, ̽62 permis de construire dont 23 maisons individuelles au Plan d’Aménagement de Développement Durable. domaine du Manoir Depuis, plusieurs études ont été menées de front : ̽SHUPLVGHFRQVWUXLUHPRGLͤFDWLIV ̽étude du potentiel foncier constituant la base de la réflexion ̽65 déclarations préalables de travaux du règlement écrit et graphique du PLUI ̽FHUWLͤFDWVG̵XUEDQLVPH ̽étude du patrimoine bâti de la commune (constructions de YDOHXU DUFKLWHFWXUDOH PDLVRQV GH PD°WUH «GLͤFHV UHOLJLHX[ ̽5 demandes d’enseigne repères dans le paysage, le pigeonnier, portails, murs...) ̽étude de la trame verte et bleue de notre patrimoine naturel 108 personnes sont venues en mairie pour obtenir des (mares, bosquets, espaces boisés classés, haies...) conseils auprès de monsieur EOCHE-DUVAL architecte du Les deux études qui suivent, commencées en 2017, se CAUE, Conseil en Architecture Urbanisme et Environnement, SRXUVXLYURQWHQDQQ«HGHͤQDOLVDWLRQGXSURMHWGH3/8, pendant les permanences du mercredi matin. ̽le zonage harmonisé de la commune ̽les règles associées à ce zonage et correspondant à notre PLU actuel. Chantal Lemercier Maire-adjointe à l’urbanisme Bariza Merchi, honorée C’est dans la nuit du 1er aout 2016 que la maison de Mr et Mme N N ET BONNET brûla entièrement. Aujourd’hui, c’est dans une maison QHXYHTXHODIDPLOOHV̵HVWU«LQVWDOO«HͤQMDQYLHULPSDVVH0«VDQJªUH BO Mr et Mme Bonnet et Mathieu ont retrouvé leur quartier, leurs voisins. Ba ille a Quant à Bariza MERCHI leur voisine, elle fut honorée le 11 novembre riz m M fa ER l a dernier en recevant des mains de Mr le Maire la médaille Echelon bronze CH de I en et pour son « Acte de courage et de dévouement » au moment de l’incendie. tour aire, ée de Pierre Peltier, M Sans son initiative, rappelons-le, son courage et son énergie, l’incendie aurait pu tourner au drame pour Mathieu. Alain Durand Adjoint au Maire Bibliothèque La boîte à livres nomades placée sous le kiosque place du marché apparait remplir sa fonction. Des ouvrages de tout type y sont déposés et pris pour échange de lectures diverses et variées. A vous Isneauvillais de continuer à la faire vivre. Bonne lecture à tous. 4
la vie isneauvillaise Jeunesse et Citoyenneté CMJ d’Isneauville : mandat 2018-2020 Les nouveaux conseillers municipaux ont été élus le 19 janvier. 35 candidat(e)s se sont présenté(e)s à cette élection. 12 ont été élu(e)s : 4 CE2, 4 CM1 HW &0 /H &0- D «W« LQVWDOO« RIͤFLHOOHPHQW SDU le maire, Pierre PELTIER et son équipe, Audrey CHEVALIER, CMJ honoraire, Véronique BARBIER, maire adjointe à Bois-Guillaume déléguée à la citoyenneté et aux relations internationales et Émilie SUCHEYRE, présidente de l’association Europe Échanges. Beaucoup de parents étaient présents à cette cérémonie. Chaque conseiller a présenté au public ses motivations à être investi dans sa ville. Constance MAGNANT (maire) et Léa CHEVALIER (1ère adjointe) ont présenté les projets sur lesquels le CMJ a déjà travaillé : chasse aux œufs, Journée Jeunesse et Citoyenneté, le city park et leur logo. En effet, les CMJ ont déjà voté pour un Les CMJ (de gauche à droite) : VALLET Charlotte, logo créé par Anna GAUDE. Vous pourrez le découvrir lors de leurs GAUDE Louison, GILLON Lou, SECHON Juliette, manifestations. Je remercie par avance tout parent qui souhaite se MAGNANT Constance, BELLOU Louise, YAPO joindre à nous pour accompagner et soutenir les actions des jeunes Shaniss, CHEVALIER Léa, HUNAULT Valentine, (envoyer un courriel à i.lamperier@ville-isneauville.fr). GALES Adrien, BUISSON Hugo, DUPEL Jules. A l’unanimité, ces jeunes ont voté pour que les valeurs Diversité, Solidarité, Fraternité, Esprit d’équipe, Investissement et engagement, Respect, Tolérance, Égalité soient représentatives de leur engagement pour les jeunes et leur commune. Avis aux enfants : à Pâq ues, c’est chasse aux œufs à Isneauville ! Une chasse aux œufs sera organisée le 8 avril à Isneauville à 14h30. Le principe est simple : tu viens avec ton panier et tu cherches les œufs déposés par les cloches et le lapin de Pâques. Où se trouveront-ils ? Dans les cours de l’école maternelle ou de l’école élémentaire… Un jeu de piste élaboré par tes conseillers municipaux te permettra de trouver les trésors en chocolat ! s oudre le s énigmes é A toi de r o r e t l e s œufs ! d e t r o u v er le trés et Sylvie Laroche, adjointe au maire et la commission des affaires scolaires et citoyenneté Un moment d’échange et de partage 5
Contournement Est de Rouen Dans le cadre du projet autoroutier de contournement Est de Cette commission, indépendante du projet, a pour vocation Rouen - liaison A28-A13, les départements de l’Eure et de la après sa constitution, à se prononcer sur la nécessité de Seine-Maritime ont respectivement approuvé la constitution procéder à un aménagement foncier sur ce secteur. d’une seule Commission Intercommunale d’Aménagement Le travail dans des ateliers, communaux et inter- Foncier (CIAF). communaux, sera important, pour préserver au mieux Cette commission intègre 30 communes concernées par le les intérêts des exploitations agricoles, des propriétaires projet (24 en Seine-Maritime et 6 dans le département de fonciers et forestiers ainsi que ceux des communes (routes, l’Eure). chemins, et autres sujets liés au projet). ISNEAUVILLE est concerné, dans la partie nord-est de son Composition de la Commission territoire en limite des communes de Quincampoix et de Préaux. Présidence de la commission Titulaire Suppléant Commissaires enquêteurs désignés par le tribunal de grande instance de Rouen 1 1 Représentants pour chaque commune Maire ou conseiller municipal désigné par le Maire 1 0 Propriétaires de biens fonciers non bâtis élus par le conseil municipal 2 1 Exploitants, propriétaires, ou preneurs désignés par chambre d’agriculture 2 1 Propriétaires forestiers désignés par le conseil municipal 2 2 Propriétaires forestiers désignés par la chambre d’agriculture 2 2 Représentants des autres institutions Conseillers départementaux désignés par le Président du CD 27 1 1 Conseillers départementaux désignés par le Président du CD 76 1 1 Fonctionnaires désignés par le Président du CD 76 2 2 3HUVRQQHVTXDOLͤ«HVHQPDWLªUHVXUSURSRVLWLRQGHVSU«VLGHQWVGHVFKDPEUHV d’agriculture 27 et 76 (2+2) de faune, flore, protection de la nature, des paysages 4 4 '«O«JX«GXGLUHFWHXUG«SDUWHPHQWDOGHVͤQDQFHVSXEOLTXHV 1 0 5HSU«VHQWDQWGHO̵RIͤFHQDWLRQDOGHVIRU¬WV 1 0 Siègent à titre consultatif : le représentant du maître d’ouvrage, le représentant de l’administration chargée du contrôle de l’opération. Peuvent être invités à titre consultatif les EPCI (Métropole, Syndicats…) ître Propriétaires de biens fonciers non bâtis sur le territoire de la commune, propriétaires de biens forestiers, si vous souhaitez participer aux meilleurs Faites-vous conna aménagements en participant aux commissions, dans le cadre de ce projet attendu. en Mairie. Les travaux (4ème trimestre 2017) Route de Neufchatel : les platanes nécessitaient une remise en forme. La dernière intervention datait (1975 environ), les chutes de branches devenaient de plus en plus fréquentes lors des épisodes venteux et de neige et verglas. 6
la vie isneauvillaise Au retour de ces vacances, le 12 mars, les nouveaux locaux de l’école maternelle vont pouvoir accueillir leurs occupants ; les photos du 23 février 2018 matin montrent... que les semaines sont denses… Le cheminement piéton : inscrit au PPI (plan pluri- annuel d’investissement) de la métropole par la ville, cet aménagement vient conforter la sécurité ; d’autres travaux de même nature et objectif sont en préparation. Et l’autre phase travaux, concernant, l’école élémentaire Georges Sand, a pris son départ…. en tout début d’année ! Les écoles… Daniel Gillet Adjoint au Maire Comme prévu, début novembre les enfants, ont découvert leur restaurant scolaire avec ses jolies couleurs vives, et haut en couleur, le sol dégradé de la salle de motricité de l’école maternelle est maintenant plus confortable . 7
Le Forum de l’emploi Ce forum, organisé comme d’habitude par les 3 communes de Bihorel, Bois-Guillaume et Isneauville, en partenariat cette année avec Pôle emploi, aura lieu le 28 juin 2018 au gymnase Coubertin de Bihorel de 9h à 13h. Chantal Lemercier Maire-Adjointe au développement durable Avis Dans le cadre de ses activités périscolaires et extrascolaires, la Mairie d’ISNEAUVILLE recherche des animateurs, animatrices. Pour tous renseignements, merci de prendre contact auprès de Mme Ingrid LAMPERIER. Tél : 02 35 60 57 85 E-mail : i.lamperier@ville-isneauville.fr Le Développement Durable « Côté Verger » Lors de la manifestation du 23 mai prochain, dans le En 1990 il vient habiter à Isneauville et pendant 18 ans il cadre du développement durable, nous procéderons à la FRQWLQXHUD VRQ DFWLYLW« DͤQ GH G«YHORSSHU HW HQWUHWHQLU FH dénomination de notre verger conservatoire (essences verger. locales en voie d’extinction) situé à l’entrée de la ZAC du Le nôtre sera plus modeste bien sûr, 16 variétés pour une Manoir, ilôt de biodiversité sur Isneauville. quarantaine de jeunes fruitiers mais tout de même. Quel nom allons-nous lui donner ? p e tite fête u x à c e t te ̽Et pourquoi pas « FERNAND BAZERQUE » (1926 - 2008) Venez nombre t r e n d r e hommage is e r e pour le valor AZERQUE. Fernand BAZERQUE fût un éminent pomologue, passionné et ayant une très grande connaissance des variétés de e n t d e M r B pommes de Normandie. au dévouem t e é p o q u e de l’année qu’à ce t Sans compter c vos enfants A partir de sa retraite en 1985, il décide de créer le plus riche p r o fi te r a v e aussi verger de collection de notre région regroupant plus de 400 espèces fruitières et représentant plus de 7500 pommiers vous pourrez r b r e s en fleurs. sur un terrain du lycée agricole de l’époque du château de de n o s a Brémontier-Merval. Chantal Lemercier Maire-Adjointe au développement durable 8
la vie isneauvillaise Grands chantiers de voirie dans la Métropole Rouennaise Chacun a pu observer les nombreux chantiers de voirie qui depuis un an s’ouvrent un peu partout sur le territoire de la métropole Rouennaise. S’ils engendrent quelques problèmes de circulation, force est de constater que leur bonne coordination et gestion en limitent les inconvénients. Il nous a semblé important suite à la dernière réunion voirie de la Métropole de préciser les points sensibles à venir : Ligne T4 Si les travaux préparatoires sont bien avancés, cet été le Maromme pont Guillaume le Conquérant sera fermé du 14/07 au 15/08 2018, les travaux complets seront terminés en mai 2019. A partir de juin 2018, la rue des Martyrs (traversée de Maromme) sera mise en alternat avec reprise du carrefour de la Valette et déviation par la route du Havre et la route de Trémies ferroviaires et métro Dieppe. Les trémies ferroviaires sur les quais ont besoin absolument d’être reprises (elles datent de la reconstruction) et de Mont Riboudet / route du Havre ͤQDYULO¢G«EXW PDLODW¬WHVXGGXSRQW -HDQQH G̵$UF VHUD fermée à la circulation. $ͤQGHUHQIRUFHUOHU«VHDX«OHFWULTXHGHWRXWOHVHFWHXUOHV voies de circulation du Mont Riboudet jusqu’à la barrière Du 14 juillet au 26 aout, il n’y aura pas de métro entre du Havre seront diminuées, le report se fera par l’avenue Boulingrin et St Sever. Cette date de fermeture a été retenue Ferdinand de Lesseps. DͤQGHWHQLUFRPSWHGHODGLPLQXWLRQGHSUªVGHPRLWL«GHOD fréquentation à cette période. Ces travaux devraient être terminés en aout 2018. Bon courage et patience, en notant que les Travaux les plus impactant se dérouleront en période estivale alors que le Gare rive droite WUDͤFGLPLQXHGHDX[KHXUHVGHSRLQWH Dès la mi-mars 2018, les travaux commenceront rue du Patience… et bonne humeur Champ de Oiseaux, ils se poursuivront par le parvis est puis RXHVW /D ͤQ GHV WUDYDX[ HVW SU«YXH SRXU G«FHPEUH Pendant ces travaux bien évidemment l’ensemble du secteur Gérard Ducable de la gare sera affecté. Conseiller municipal délégué Les anciens combattants A chaque cérémonie de commémoration, avec la de rassemblement. Avec aussi, les communes de Municipalité d’Isneauville, nous rendons hommage Bihorel et de Bois-Guillaume, notre Association à tous les soldats qui ont combattu pour la France sera présente le 19 mars, date de la signature et pour notre liberté. Aussitôt, nous pensons à GHV DFFRUGV G̵(YLDQ TXL DOODLHQW PHWWUH ͤQ la guerre 14 - 18 et 39 - 45 pour les dates du 11 G«ͤQLWLYHPHQW¢FHVFRQIOLWVG̵LQG«SHQGDQFH novembre et du 8 mai. Mais bien d’autres conflits Notre Association, composée de retraités, vient ont aussi fait des victimes. d’accueillir Monsieur Maur, nouvel habitant dans Le Maroc, la Tunisie ont obtenu leur indépendance la commune et plus jeune que nous. C’est avec en 1956 et l’Algérie en 1962 où les opérations de plaisir que nous lui souhaitons la bienvenue. guérilla duraient depuis près de dix ans. Une stèle érigée, Place Carnot à Rouen, a été Le bureau inaugurée le 1 février en souvenir de tous les soldats qui y sont morts et sera à l’avenir un lieu 9
Semaine culturelle 2017 Benjamin LE GUERN, avec sa roulotte scarabée, a su captiver l’esprit créatif des enfants de l’école George Beaucoup de belles images nous restent de la Sand, sur le thème de l’eau. semaine culturelle 2017 ; Le programme fut en effet Nous avons aussi pu vivre un très grand succès d’une grande variété cette année encore. théâtral avec la comédie « Le cas Martin Piche », une des plus belles soirées que nous ayons eues jusqu’à présent. /HͤOPVXU« La mémoire de nos aînés » nous a fait revivre le passé, avant et après la dernière guerre, évoquant pour beaucoup d’entre nous des souvenirs de la vie de tous les jours, et constituant pour les plus jeunes une véritable découverte. Quelle évolution en effet, quels changements en si peu de temps ! A projeter dans toutes les écoles. Sans oublier le concert de l’Ecole de musique à l’Eglise, la dictée, le jeu de Loto et le reportage- conférence sur l’Islande. Mme Delecroix, commissaire du salon avec Adèle Bessy et Claire Montoya, invitées d’honneur. Un grand merci à nos services municipaux, à notre Mme Delecroix, commissaire de l’exposition de service culturel qui se sont beaucoup investis pour le peinture, nous a fait découvrir vingt-cinq nouveaux succès de cette semaine, aux associations qui nous artistes rassemblés autour d’Adèle Bessy et de ont apporté leur concours et à Bernard Bellière et Claire Montoya, invitées d’honneur du salon. L’art Jean Claude Godard pour la préparation du cocktail contemporain y a pris toute sa place et a fait grandir ͤQDO la renommée d’Isneauville. La prochaine semaine culturelle aura lieu du 17 au 25 novembre, nous sommes déjà en pleine préparation. Alain Durand Adjoint au Maire et la Commission culturelle. Concert de l’Ecole de musique à l’Eglise 10
la vie isneauvillaise Prix du Conseil Municipal attribué à Hervé MARCHELIDON QUELQUES RÉSULTATS Au salon de peinture, le prix du public a été attribué à Œuvre d’Adèle BESSY, invitée d’honneur Coralie JARGUEL pour son œuvre « Désintégration », le prix du Conseil Municipal à Hervé MARCHELIDON pour son œuvre «Terre de bord ». A la dictée : Prix spécial jeunes : ̽Sophia PHENG (13 ans) ̽Elsa DILLARD (11ans) Prix adultes : ̽1ère Véronique LACOUR ̽2ème Arnaud RABANY ̽3ème Isabelle CADARE Prix du public accordé é ŒUVRES DES ENFANTS à Coralie JARGUEL L Sculpture de Claire MONTOYA, invitée d’honneur 11
» N e z au Vent « e Journal aque trimestr Assocation Paroissiale ch déposé oîtes à lettre s s b dans le La pancarte “église ouverte” à la porte de l’église Saint Germain, vous invite à entrer. En principe chaque jour de la semaine un ou XQH,VQHDXYLOODLVHRXYUHHWIHUPHFHW«GLͤFHXQVHUYLFHGHSDURLVVH Lors d’une balade, en venant chercher vos enfants à l’école, en allant acheter votre pain, n’hésitez pas à pousser la porte pour découvrir cette belle église, de nombreuses statues et de beaux vitraux vous surprendront. Ce peut être un instant serein pour votre journée. Christiane Honoré Pour la Chandeleur, le vendredi 2 février une soirée crêpes a eu lieu à la salle paroissiale de Bois-Guillaume. Nombreux petits et grands ont répondu présents. Un moment très POUR S’INFORMER convivial qui a permis de mettre un nom ou un prénom sur des vi- Secrétariat sages connus et de faire plus ample connaissance avec d’autres Tél. : 02 35 60 17 14 personnes. paroissestpierre-stpaul@wanadoo.fr Dans notre quotidien pressé, rien de tel qu’une opportunité comme 160 rue André Maurois - 76230 Bois Guillaume celle-ci pour échanger, voire tisser des liens. En un mot, prendre le temps d’écouter et de regarder celui ou celle qui vit à côté de Le Lundi : 14h15/17h15 chacun(e) d’entre nous. Du mardi au vendredi : 9h30/12h30 et 14h15/17h15 Samedi : 9h30/12h30 Un grand merci à l’Equipe Paroissiale qui a bien œuvré pour pré- SDUHUODVDOOHHWOHVWDEOHVDͤQTXHWRXVVHVHQWHQWELHQDFFXHLOOLV Site Internet de la paroisse : comme à la maison ! Merci aux participants qui avaient préparé http : // www.paroisse-stpierrestpaul.com DYHFXQHG«OLFDWHDWWHQWLRQFU¬SHVFRQͤWXUHVHWPLOOHHWXQHGRX- ceurs : les ingrédients de base pour une soirée réussie et fraternelle. A NOTER Thierry Garnier Vendredi 23 mars à 19h30, maison paroissiale de BG : Soirée bol de rizDXSURͤWGX%XUNLQD)DVR Dimanche 25 mars Rameaux : Isneauville 9h30 Bois Guillaume 11h Assocation Familiale Jeudi 29 mars Jeudi Saint : Bois Guillaume 20h30 Vendredi 30 mars Vendredi Saint : d’Isneauville Bois Guillaume 20h30 Chemin de Croix maison de retraite 15h00 église d’Isneauville 16h30 Mesdames CHESNEL et ROUET ont brillamment été reçues à Samedi 31 mars Veillée Pascale leur BAFA. Bois Guillaume - 21h00 (chorale) La garderie est ainsi dotée de 6 personnes toutes diplômées. Dimanche 1er avril Pâques DL Quincampoix 9h30 - Bois Guillaume 11h00 12
Fêtes et cérémonies la vie isneauvillaise Nous vous transmettons le programme des fêtes et cérémonies de Mars 2018 à Juillet 2018. Nous vous invitons à assister à ces manifestations organisées par les associations et la municipalité, et à encourager les bénévoles qui animent la vie communale. MARS JUIN Mercredi 14 Yoga du rire - Salle des Fêtes Date à préciser Journée Europe et citoyenneté Samedi 17 Atelier Art floral - Hall salles par le CMJ annexes Vendredi 1er Fête de l’Ecole maternelle Samedi 17 Repas annuel Isneauville Football Jeudi 31 mai, Théâtre Jeunes Club - Salle des Fêtes vendredi 1er Foyer rural Mardi 27 Audition des élèves Samedi 2 Salle des Fêtes Ecole de musique - Salle des Fêtes et dimanche 3 Samedi 31 Festival SPRING organisé Samedi 2 Atelier Art floral - Hall salles annexes par la Métropole - Salle des sports Samedi 2 Grand tournoi de volley de la Vallée - Gymnase AVRIL Samedi 9 ou 16 juin Fête de l’Ecole élémentaire Dimanche 8 Chasse aux œufs par le CMJ George Sand Dimanche 8 Vide grenier enfants - Salle annexe Dimanche 10 Thé dansant - Salle annexe Dimanche 15 Thé dansant - Salle annexe Mercredi 13 Yoga du rire - Salle des Fêtes Mercredi 18 Yoga du rire - Salle des Fêtes Vendredi 15 Portes ouvertes Foyer rural Du samedi 25 avril Accueil de loisirs Grande salle annexe au vendredi 4 mai Samedi 23 Folle journée de l’Ecole de musique (13h à 23h) Centre sportif du Cheval rouge MAI Samedi 23 et Théâtre adultes Foyer rural Dimanche 6 Banquet des Anciens dimanche 24 Salle des Fêtes Salle des Fêtes Date à préciser Tournoi de Football 'XOXQGL 6WDJHGH)RRWEDOO ¢FRQͤUPHU au vendredi 11 Samedi 30 juin Fête du tennis - Salle des sports Mardi 8 Manifestation au Monument Samedi 30 Spectacle de Modern’Jazz aux Morts et dimanche 1er du Foyer rural - Montville Remise des médailles du travail Samedi 12 Atelier Art floral - Hall salles annexes Mercredi 16 Inauguration du verger JUILLET du Domaine du manoir Du Lundi 9 Accueil de Loisirs au vendredi 27 Mercredi 16 Yoga du rire - Salle des Fêtes Samedi 26 Soirée spectacle RYTHM’N SHOW Salle des Fêtes Samedi 26 Après midi Jeunes Tennis de table Le détail de ces manifestations est consultable sur le site de Salle annexes la Mairie et sur les panneaux lumineux de la ville. La Municipalité POMPES FUNÈBRES PRÉVOST PÈRE ET FILS Une famille au service des familles NOVICZKY ARCHITECTES 113, allée de la Plaine t Depuis 1992 t 76230 ISNEAUVILLE Agence et Chambre funéraire http://www.noviczky.com/ Rue Marcel Paul - MAROMME Tel : 02 35 60 85 53 02 35 74 04 04 Parking privé. Entrée par la route de Dieppe ou la zone du Moulin à Poudre Constructions Neuves Anciennes Agence Habitation individuelle Relevés 5-7, pl de la République - MONTVILLE Tertiaire Extensions 02 35 33 86 86 Logements collectifs Réhabilitations Permanence téléphonique 24h/24, 7j/7 - www.pf-prevost.net - CONTRATS OBSÈQUES 13
la vie scolaire Infos école Maternelle Tous les élèves de l’école maternelle se sont retrouvés mardi 30 janvier dans la salle de jeux pour déguster les galettes fabriquées en classe le matin, cuites à la cuisine municipale. Tirage des rois et reines de l’année 2018 ! Merci à tous les Isneauvillais qui ont participé à l’opération VIEUX PAPIERS de janvier, 6.8 tonnes ramassées. Prochaine opération du mercredi 20 juin au mercredi 27 juin, ramassage à vos portes le samedi 23 juin. AIPE C’est avec grand plaisir que l’Association Indépendante des de délicieux gâteaux et de nombreuses sucreries. Parents d’Elèves, AIPE, a organisé un goûter de Noël pour les Le père Noël nous a fait l’honneur de sa présence en venant enfants et les parents des écoles maternelle et élémentaire à la rencontre des enfants. Cet évènement fut apprécié par d’Isneauville. tous pour sa convivialité et son humanité. Ainsi, le vendredi 22 décembre 2017, à la veille des vacances L’AIPE tient à remercier tous ceux qui ont participé à scolaires, les parents de l’AIPE ont tenu à réunir et régaler l’organisation de cette fête, et tout particulièrement la SHWLWVHWJUDQGV¢O̵RFFDVLRQGHVI¬WHVGHͤQG̵DQQ«HDXWRXU municipalité pour la mise à disposition de la salle des fêtes, ainsi que les commerçants de la commune qui nous ont généreusement gâtés pour l’occasion en offrant brioches, chouquettes, clémentines et vin. 14
la vie scolaire U bbelle Une ll réussite é t pour la l Première boum des enfants à Isneauville ! Organisée par l’association des parents d’élèves )&3( DX SURͤW GHV FRRS«UDWLYHV VFRODLUHV GHV écoles d’Isneauville une boum s’est déroulée au sein de la salle des fêtes d’Isneauville le dimanche 18 février dernier. 101 enfants accompagnés de leurs parents sont venus danser et manger quelques crêpes et bonbons dans une ambiance conviviale et chaleureuse. La FCPE remercie toutes les personnes qui ont participé à faire de cette petite fête un succès : ̽Merci à la mairie d’Isneauville pour le prêt de la salle des fêtes. ̽ Merci aux parents et enfants venus en nombre et pour leur participation des achats de FU¬SHV ERLVVRQV ERQERQV HW SRSFRUQV DX SURͤW des écoles d’Isneauville. ̽Grand Merci à Monsieur Pierre Cadiou pour QRXVDYRLUJUDWXLWHPHQWSU«SDU«GHX[PDJQLͤTXHV paniers de fruits à déguster. ̽Merci à la mascotte du hockey. ̽ Merci aux institutrices pour leur bonne volonté à distribuer les flyers dans le cahier des enfants à chaque opération, sans elles nous ne pourrions lancer nos opérations. N’oubliez pas notre prochaine opération « initiative dessins d’enfants ». Cette année la FCPE vous propose une boîte en métal personnalisée par classe avec le dessin de vos enfants. Nouveau !!! Dans le but de faciliter le travail des institutrices de l’école primaire, nous vous proposons désormais de déposer vos enveloppes de retour de commandes dans la boîte aux lettres FCPE située à l’entrée de l’école (à côté de la barrière verte). Nous viendrons récupérer vos commandes chaque soir en période d’opérations FCPE. 15
Isnokids Grâce à son appel lors de la dernière vente- échange, l’association ISNOKIDS devient pérenne et va pouvoir continuer à organiser les vide-greniers enfants. En effet, deux nouveaux membres nous ont rejoint : Madame Pascale Leroy et Madame Annie Lefebvre Veron. Nous leur souhaitons la bienvenue. Plusieurs participants nous ont également proposé leur aide pour l’installation des salles. Notre secrétaire, madame Delphine Besnard a décidé de quitter l’association en mars prochain. Nous la remercions chaleureusement pour son implication dans l’association et pour le temps passé à «dénicher» des producteurs et des créateurs locaux pour le marché de Noël. Grâce aux fonds récoltés, l’association a pu offrir aux enfants de l’école George Sand un très beau spectacle interactif sur le thème du cinéma « théatruc ». Nous regrettons par ailleurs que la deuxième édition du marché de Noël qui s’est déroulée les 9 et 10 décembre, n’ait pas reçu le succès escompté. Celui-ci n’a attiré que peu de visiteurs malgré la qualité des produits proposés par les exposants et les différentes animations organisées. L’équipe reste donc sceptique quant à l’organisation d’une 3ème édition. Le prochain vide grenier enfant aura lieu le dimanche 8 avril à la salle du complexe sportif du Cheval Rouge. Etant donné le succès, une deuxième salle a été ouverte. ns nombreux ! Pour nous contacter : vous attendo Nous isnokids@yahoo.fr ou www.facebook.com/isnokids/ Armony Auto - Habitation - Santé Prévoyance - Épargne long terme Assurances pour les Professionnels Olivier ARTHUR coiffure Agent Général d’Assurance N° ORIAS : 12066565 www.orias.fr 5 place du marché 82, rue aux Ours - 76000 ROUEN 76230 Isneauville Tél. 02 35 71 91 35 02 35 59 74 74 arthur-olivier@aviva-assurances.com www.armonycoiffure.com [ Assurance [ armonycoiffure.isneauville ar Document à caractère publicitaire non contractuel, à jour au 10/10/14 - Exerce sour contrôle de l’ACPR (Autorité de Contrôle Prudentiel et de Résolution) 61, rue Taitbout - 75436 Paris Cedex 09 16
la vie associative Foyer Rural Isneauville - Téléthon 2017 Comme chaque année, le Foyer Rural répond présent pour participer au Téléthon dans la commune d’Isneauville. Cette année Claude Maurice, notre vice-président, aidé SDU GHV E«Q«YROHV ͤGªOHV RUJDQLVH OH WUDGLWLRQQHO WRXUQRL de Tennis de Table. Chaque participant « paie » un droit G̵LQVFULSWLRQ HQWLªUHPHQW YHUV« DX SURͤW GX 7«O«WKRQ &H tournoi a eu lieu le samedi 9 décembre de 13h à 18h30. C’est un tournoi amical, intergénération, et solidaire qui compte de QRPEUHX[ͤGªOHVGHSXLVGHVDQQ«HV Le Foyer Rural a aussi proposé une animation Zumba sous l’égide de notre célèbre animatrice Véronique qui a animé une Zumba festive déguisée autour du thème de Noël. Pour clore notre journée solidaire, la chorale Delamour du Safran Collectif, composée de 52 choristes, dirigée par Agathe Bloutin, est venue en force nous offrir un échantillon de morceaux musicaux traditionnels et originaux interprétés avec maestria et humour. La soirée s’est terminée par un pot amical offert par le FRI HWOHVDXWUHVRUJDQLVDWHXUVDͤQGHUHPHUFLHUOHVE«Q«YROHV qui ont bien donné de leur temps pour cette cause nationale. Un grand merci aux bénévoles : animateurs, artistes, sportifs et adhérents qui ont participé à cet évènement. Adriana Masse 17
Les joyeux randonneurs d’Isneauville Rando organisée et animée par Monique et José Mouret et Jeannette et Jean Bourguignon Rando et fromage à Neufchâtel Neufchâtel au cœur de la boutonnière du Pays de Bray : c’est là un parfait « terrain de jeu » pour les Joyeux Randonneurs Isneauvillais qui sont retournés une fois encore en ces lieux. Les deux randos de la journée nous ont emmené le matin sur la bordure nord et nord-est de la boutonnière après un assaut du château (d’eau)… et l’après-midi sur la voie verte à l’ouest de la boutonnière. Sous un délicat soleil de novembre, complice toujours bienvenu, les prairies, TXL HQFDGUHQW OD %«WKXQH DIͤFKDLHQW les multiples nuances des couleurs automnales. A Neufchâtel, dans notre adresse préférée « Les Airelles » où la qualité de la table ne s’est pas démentie, l’illustre fromage local fut salué à travers sa confrérie qui accueille en son sein le chevalier Patrick Honoré. Croûte fleurie, le neufchâtel est le plus ancien fromage normand (1035) et durant la Guerre de Cent Ans, il prit la forme d’un cœur quand les demoiselles du pays en offrirent aux occupants anglais. Ah, les femmes… Protégé depuis une cinquantaine d’années par une appellation d’origine contrôlée, produit dans cent trente communes brayonnes, le neufchâtel qui se décline aussi en carré, en briquette et en bonde, côtoie ses voisins bas- normands sur les plus beaux plateaux de fromage. Et il s’exporte aussi… puisque notre chère Denise en a trouvé à Berlin. José Mouret Contact : Jean-Marcel BALAN Portable 06 78 37 57 93 e-mail jmbnormandie@orange.fr Site internet : GARAGE DU GROS CHÊNE http://joyeuxrandonneursisneauvillais.jimdo.com/ SARL LEGUILLON - PESQUET AGENT PEUGEOT Mécanique carrosserie toutes marques - Pare-brise - Agréé Assurances Prêt véhicules (selon disponibilités) - Vente véhicules neufs et occasions 1970, route de Neufchâtel - 76230 ISNEAUVILLE R L’agence moins chère que les agences ! 02 35 60 48 03 ROUEN : 49, place du Gal de Gaulle Ouvert du lundi matin au samedi midi ISNEAUVILLE : Michel MURZYN - 02 32 19 44 02 - 06 42 71 29 26 18
la vie associative Ecole de Musique Intercommunale LA SEMAINE DES MUSIQUES ACTUELLES ; en résidence pour 2018 e se nsorielle Une nouvelle sall De grands événements pour 2018 C’est avec les talents de la «Semaine des Musiques Actuelles», plusieurs auditions d’élèves et de groupes L’Ecole de Musique Intercommunale ne cesse de promouvoir musicaux, que l’année 2017 s’est achevée. ses élèves et les projets de ses professeurs. Ces derniers sont les initiateurs de nombreux projets d’envergure. On se La dynamique pour 2018 est déjà lancée ! En effet, du 12 au rappelle notamment de STARMANIA, la Folle Journée, les 17 Février s’est tenue la résidence d’artiste So Loops. concerts de Violoncelles, de l’Orchestre d’Harmonie ou des Ateliers Pop-Rock qui ont dynamisé l’année passée. La Semaine des Musiques Actuelles Ceci n’était qu’un aperçu de ce qui vous attend au programme A l’initiative de Monsieur Thierry Morel, professeur de pour cette nouvelle année ! batterie, accompagné de Monsieur Yann Hervé, professeur de guitare, la semaine des auditions des Musiques Actuelles A noter sur votre agenda : fut un véritable succès. Le Samedi 14 Avril, le concert de l’Orchestre d’Harmonie Du 17 au 22 Décembre, il a aussi été permis aux élèves et aux à l’Espace Guillaume le Conquérant de Bois-Guillaume. groupes des ateliers de se produire devant ami(e)s, familles L’Orchestre d’Harmonie fête ses 10 ans cette année ! ou anonymes venus découvrir ou admirer leur talent. Outre O̵DXGLWLRQGHVDWHOLHUVGXGLPDQFKHTXLͤWVDOOHFRPEOHHQ Le 9HQGUHGLDYULOFRQFHUWGHVͤQVGHF\FOHVLQVWUXPHQWDX[ salle Pavarotti de Bois-Guillaume, chaque soir, une à deux à l’Eglise Notre-Dame-Des-Anges de Bihorel à 20h30… séances étaient ouvertes au public au sein de l’école de Et d’autres grandes dates… Bihorel. La Folle Journée incluant l’orchestre d’Harmonie, à Cordes, et de nombreuses surprises, se tiendra au complexe sportif « So Loops », la résidence d’artiste du Cheval Rouge d’Isneauville le Samedi 23 Juin de 13h30 Après de multiples auditions qui ont rythmé la vie de l’école à 23h. depuis début janvier, Stéphane Norbert, professeur de De nombreux événements à venir… batterie, a posé sa batterie et ses percussions à l’Espace Guillaume Le Conquérant de Bois-Guillaume du 12 au 17 L’Ecole de Musique propose tout au long de l’année des Février le temps d’une résidence… So Loops ! auditions, concerts, spectacles avec entrée libre et gratuite. N’hésitez pas, venez nombreux ! Outre ses séances de travail personnel, des répétitions et concerts publics gratuits ont agrémenté cette semaine musicalement riche. Retrouvez toute notre actualité directement Il a également été permis à des groupes scolaires des sur notre site internet : écoles primaires Saint-Victrice de Bihorel et François Codet https://ecole-intercommunale.wixsite.com de Bois-Guillaume d’assister à des séances participatives /ecole-de-musique ou notre page Facebook les matinées des 15 et 16 Février. Détenteurs d’objets du quotidien, feuilles de papier A4, ou poubelles de bureau et nous contacter par mail : autres accessoires improbables, les élèves ont pu créer des bbimusique76@orange.fr ou bien au 02 35 60 44 17. sons engendrant des « boucles musicales » que l’artiste, 6W«SKDQH 1RUEHUW DGGLWLRQQDLW ¢ G̵DXWUHV DͤQ GH FU«HU une mélodie captivante, suscitant la curiosité, l’appel à Le Directeur l’imaginaire. Xavier Petitalot Une salle sensorielle pour petits et grands ! Fin janvier, votre école de musique a mis en place une salle sensorielle en lien avec la pédagogie Soezelen. Celle-ci permet à tous, principalement les élèves en situation de handicap de participer à certaines activités musicales dans une atmosphère reposante. Détente, cadre feutré, tout est fait pour accroitre le bien être musical. 19
Soirée musicale caritative du Foyer Rural Emotion et plaisir de se retrouver autour d’une même cause ont été les mots d’ordre de cette soirée de cœur réalisée DX SURͤW GH O̵DVVRFLDWLRQ « Welcome Rouen Metropole ». Le 31 janvier 2018, le Foyer Rural organisait à la Salle des fêtes une soirée musicale à but caritatif. Nous avons eu le bonheur de faire salle comble. Une belle soirée riche en culture musicale. La première partie animée par le FRIsong, groupe de guitare du Foyer Rural a tout de suite mis le public dans l’ambiance entrainant celui-ci à chanter pour accompagner les guitaristes. La chorale DELAMOUR du Safran Collectif a ensuite renouvelé pour engagés pour un monde meilleur, clin d’œil au travail mené par les bénévoles de la seconde fois à Isneauville une l’association Welcome. performance musicale très entrainante. Un merci tout particulier à Remy Genty pour son travail d’organisation de la Originalité de la chorale : elle est soirée, aux guitaristes du FRIsong, à Agathe BLOUTIN et ses membres de la accompagnée à l’accordéon par sa chef, chorale DELAMOUR ainsi qu’aux membres du groupe Sol Y Sombra sans qui le la dynamique Agathe. succès de la soirée n’aurait pu avoir lieu. La soirée s’est ensuite terminée par 0HUFLDXSXEOLFGHQRXVDYRLUIDLWFRQͤDQFHHWG̵¬WUHYHQXQRPEUHX[ la prestation du groupe Sol Y Sombra, groupe Folk Rock ayant interprété de L’intégralité de la recette a été versée à l’association Welcome Rouen nombreux titres ainsi que des morceaux Metropole. Nicolas Dhesse Liens : https://welcome-rouen.jimdo.com/ http://www.lesafrancollectif.com/index.php/spectacles-creations/14-chansons/179-chorale-delamour 20
la vie associative La marche nordique : que du plaisir ! Actuellement, la marche nordique est le sport le plus recommandé par les médecins pour toute personne, quelque soit son âge, ayant besoin de faire du sport de manière dynamique mais contrôlée. C’est un véritable bol d’air frais et d’énergie, en groupe, dans une ambiance très conviviale. Pour clore l’année 2016-2017, le groupe Marche Nordique du FRI a fait une sortie à Etretat à la journée : départ d’Isneauville 9 h et retour vers 17h30. Les adhérents ont effectué une rando le matin autour d’Etretat, et le midi, ils ont concocté un pique-nique gourmand près de la gare des Loges. L’après-midi ils ont fait une descente en vélorail pour poursuivre la rando autour de belles contrées. En soirée, tout le monde est rentré, fourbu mais ravi de sa sortie. Si la Marche Nordique vous tente, venez faire un essai. Consultez notre site ou contactez le correspondant FRI de l’activité. Daniel Picard , correspondant Marche Nordique FRI daniel.picard766@orange.fr Le FOYER RURAL D’ISNEAUVILLE organise un stage de Méditation le samedi 24 mars 2018 - 16h30/17h45 pour tout public Petite salle annexe du Complexe du Cheval Rouge - Route de Neufchâtel - Animatrice : M-Hélène Corlaix Méditer c’est se poser, s’accorder un moment, prendre soin de soi un instant, se retrouver, C’est arrêter de « faire », c’est savourer l’instant. Soumis au stress de la vie quotidienne, professionnelle, familiale, …, nous sommes quelquefois débordés et nous nous «ORLJQRQVGHQRXVP¬PHV3DUODSUDWLTXHGHODP«GLWDWLRQQRXVSRXYRQVPHWWUHͤQ¢O̵DJLWDWLRQWDQWSK\VLTXHTXHPHQ- WDOHPHWWUHͤQ¢FHWXPXOWHTXLQRXVIDWLJXHHWTXHQRXVHQWUHWHQRQVTXHOTXHIRLVVDQVHQDYRLUY«ULWDEOHPHQWFRQVFLHQFH 3RXUG«EXWHUP«GLWHUTXHOTXHVPLQXWHVSDUMRXUVXIͤUD¢QRXVDSDLVHU'«FRXYULUOHFDOPHODVWDELOLW«FHWWHIRUFHWUDQ- quille, la paix. Tout cela est possible, est à notre portée, mais seulement si nous le désirons vraiment pour le plus grand bien-être de notre corps et de notre tête. 4XHOEHDXSURMHW)DLWHVYRXVFRQͤDQFHHWWHQWH]O̵H[S«ULHQFH Prévoir un duvet ou gros pull - chaussettes - coussin (10€ la séance). Contact pour inscription : Sylvie RENE srenedarroux@orange.fr 21
Vous pouvez aussi lire