JOURNAL municipal UNE VOIE DE CHOIX MARS 2022 - Ville de Portneuf
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
JOURNAL municipal UNE VOIE DE CHOIX NO 3 MARS 2022
Table des matières
COMITÉS ET RESPONSABLES MUNICIPAUX _ _________________________ 3
COMPTES RENDUS DES SÉANCES DU CONSEIL_ ______________________ 4
HOMMAGE AUX CITOYENS ________________________________________ 5
LOISIRS, SPORTS ET ÉVÉNEMENTS _________________________________ 6
CULTURE, PATRIMOINE ET TOURISME _ _____________________________ 9
DIVERS ______________________________________________________11
Le contenu du Journal municipal UNE VOIE DE CHOIX est limité à des éléments
d'information pertinents et factuels. La Ville, par l'entremise du comité du Jour-
nal, n'accepte aucun article de nature éditoriale ou de texte d'opinion de quelque
nature que ce soit.
La vocation du Journal municipal étant d'abord et avant tout axée sur la commu-
nication au sujet des affaires municipales, le comité du Journal se réserve le droit,
en tout temps, d'accepter ou de refuser du contenu qui ne lui semble pas objectif,
neutre ou pertinent pour les citoyens.
Par ailleurs, lorsque requis, la Ville se réserve le droit de corriger ou de modifier la
mise en page ou le contenu reçu, tout en respectant le sens du texte, dans un souci
d'harmonisation et de qualité de l'information diffusée.
Enfin, la forme masculine utilisée dans la rédaction du Journal municipal est non-
discriminatoire et vise uniquement à alléger le texte et à en faciliter la lecture.
PROCHAINE PARUTION
21 AVRIL 2022
PHOTO DE LA PAGE COUVERTURE: LOUISE PEARSON
2
Comités et responsables municipaux
RÉPARTITION DES DIFFÉRENTS COMITÉS
MONSIEUR MARIO ALAIN, MAIRE MADAME DIANE GODIN, CONSEILLÈRE AU POSTE #6
maire@villedeportneuf.com diane.godin@villedeportneuf.com
418 286-3844, poste 21 Représentante au conseil d’administration de Reg’Arts Portneuf
MONSIEUR JEAN MONFET, CONSEILLER AU POSTE #1 Représentante à la Table de concertation des aînés de Portneuf
Représentante substitut à la CAPSA
jean.monfet@villedeportneuf.com
Représentante substitut au Comité d’embellissement
Représentant au Comité du développement durable – Fonds
Alcoa Tous les membres du conseil font partie des comités suivants:
Représentant au conseil d’administration de la Résidence Comité d’analyse du parc immobilier municipal
Portneuvienne Comité du quai et des terrains adjacents
Représentant substitut à la Régie régionale de gestion des
matières résiduelles de Portneuf
Représentant substitut au Comité consultatif d’urbanisme LES RESPONSABLES MUNICIPAUX
Représentant substitut à la Corporation de la mise en valeur du
info@villedeportneuf.com
quai de Portneuf (Marina)
418 286-3844
MONSIEUR MARC RIVARD, CONSEILLER AU POSTE #2
marc.rivard@villedeportneuf.com DIRECTION GÉNÉRALE
Maire suppléant Mathieu Gingras, poste 26
Représentant au conseil d’administration de la Régie GREFFE
portneuvoise de protection incendie France Marcotte, poste 24
Représentant au Comité consultatif d’urbanisme
Représentant au Comité de santé et de sécurité au travail DIRECTION GÉNÉRALE ADJOINTE ET TRÉSORERIE
Isabelle Longval, poste 31
MONSIEUR GÉRARD GILBERT, CONSEILLER AU POSTE #3
gerard.gilbert@villedeportneuf.com ADMINISTRATION
Représentant à la CAPSA Carrie-France Leclerc, poste 22
Représentant au Comité d’embellissement Hélène Lavallée, poste 27
Représentant à la Table de concertation culture
Représentant substitut au Parc naturel régional de Portneuf INSPECTION MUNICIPALE
Représentant substitut à la Table de concertation des aînés de Julie Vallée, poste 25
Portneuf DIRECTION SERVICE DES LOISIRS ET DES COMMUNICATIONS
Représentant substitut à la Municipalité régionale de comté de Hélène Poulin, poste 28
Portneuf
Représentant substitut au Comité du développement durable – SERVICE DES LOISIRS ET DES COMMUNICATIONS
Fonds Alcoa Julien Pertin, poste 30
MADAME JOËLLE GENOIS, CONSEILLÈRE AU POSTE #4 RÉCEPTION
joelle.genois@villedeportneuf.com Morgane Zaffalon, poste 21
Représentante à la Régie régionale de gestion des matières
résiduelles de Portneuf SERVICE DES INFRASTRUCTURES
Représentante au Comité du journal municipal et du site Denis Dion, poste 32
Internet RÉGIE PORTNEUVOISE DE PROTECTION DES INCENDIES
Représentante au Comité de la politique familiale (RéPPI)
MONSIEUR GILLES BÉDARD, CONSEILLER AU POSTE #5 Stéphane Bérubé, 418 326-3007
gilles.bedard@villedeportneuf.com
SERVICE DES TRAVAUX PUBLICS
Responsable de l’analyse du parc roulant municipal Jean-François Marcotte, 418 284-9794 (urgence)
Représentant à la Corporation de la mise en valeur du quai de
Portneuf (Marina) BIBLIOTHÈQUE LA DÉCOUVERTE
Représentant à l’Office municipal d’habitation du Grand Marcelle Thibault, 418 286-6465
Portneuf
CONTRÔLE ANIMALIER
Représentant auprès du Réseau BIBLIO de la Capitale-
Nationale et de la Chaudière-Appalaches SPA Québec, 418 527-9104
3
Comptes rendus des séances du conseil
SÉANCE EXTRAORDINAIRE DU 1ER 14. S
ignature d’une lettre d’entente, création du poste de
chargé de projets en loisirs et communications
MARS 2022 15. E
mbauche, chargé de projets en loisirs et communica-
tions
1. Ajout de l’Association du Transcontinental à titre d’assuré
additionnel 16. A
cceptation du contrat de service pour l’entretien des
sentiers récréatifs
2. Période de questions
17. P
olitique de gestion des règlements d’emprunt et révi-
3. Levée de l’assemblée sions fiscales
18. A
utorisation signature, entente Camping Panoramique
SÉANCE ORDINAIRE DU 14 MARS 19. N
omination des représentants de la Ville de Portneuf,
2022 comité bipartite Ville-Marina
20. P
rêt d’un local et modalités – Société d’histoire de
1. Ouverture de la séance Portneuf
2. Adoption de l’ordre du jour 21. D
épenses en extra – OMHGP
3. Période de questions 22. C
ontribution Chevaliers de Colomb – Conseil 6290
4. Adoption des procès-verbaux du 14 février et du 1er mars Portneuf Inc.
2022 23. C
ommandite spectacle Linda Lemay
5. Adoption des comptes payés du mois de février 2022 24. R
apport annuel en sécurité incendie 2021
6. Assemblée de consultation, règlement autorisant l’usage 25. F ermeture de dossier, cour municipale Donnacona
habitation à faible densité dans les zones Af/b-104, Af/b-
26. A
utorisation de passage, Randonnée du Souvenir Thierry
111 et Af/b-112 ainsi que la modification de l’article 7.5.5 –
LeRoux 2022
Normes particulières relatives aux cabanes à sucre privées
27. A
utorisation au Club Automobile Défi Outaouais (CADO),
7. Adoption second projet, règlement autorisant l’usage ha-
fermeture de chemins municipaux
bitation à faible densité dans les zones Af/b-104, Af/b-111
et Af/b-112 ainsi que la modification de l’article 7.5.5 – 28. D
emande d’honoraires supplémentaires pour le dépôt et
Normes particulières relatives aux cabanes à sucre privées la gestion de l’autorisation ministérielle du Parc industriel
de Portneuf
8. Avis de motion et présentation d’un projet de règlement
édictant le Code d’éthique et de déontologie des employés 29. M
andat Tetra Tech, analyse capacité station d’épuration
municipaux des eaux usées
9. Avis de motion et présentation d’un projet de règlement 30. S
olidaires du peuple Ukrainien
visant la création d’un programme complémentaire au 31. P
rogramme Voisins solidaires
programme Accès Logis Québec, de la Société d’habitation
32. P
ériode de questions
du Québec
10. Avis de motion et présentation d’un projet de règlement 33. L evée de l’assemblée
d’emprunt au montant de 348 000 $
11. Avis de motion et présentation d’un projet de règlement
d’emprunt au montant de 2 511 000 $ PROCHAINE SÉANCE DU CONSEIL
12. Rejet soumission, réfection de diverses rues – FIMEAU LE LUNDI, 11 AVRIL 2022, À 19H30
13. Mandat préparation des plans et devis, pour la construc- 500, RUE NOTRE-DAME
tion d’un ponceau sur la route Coteau des Roches
LA VERSION ORIGINALE DES PROCÈS-VERBAUX EST DISPONIBLE SUR LE SITE
INTERNET DE LA VILLE À L’ADRESSE SUIVANTE: WWW.VILLEDEPORTNEUF.COM
4
Hommage aux citoyens
L’IMPLICATION DES CITOYENS DANS LA COMMUNAUTÉ FAIT
TOUTE LA DIFFÉRENCE. PORTNEUF, C’EST VOUS!
ALEXANDRE MARCOTTE, PRÉSIDENT DE L’ASSOCIATION Sa participation passée et présente exceptionnelle à la
DES LOISIRS DE PORTNEUF vitalité socioéconomique de la ville est indéniable. Les
Le nom d’Alexandre Marcotte est synonyme de dévoue- Sentiers récréatifs Portneuf accueillent de nombreux visi-
ment et engagement. Vous le connaissez par son implica- teurs d’ici et d’ailleurs et font rayonner la ville de Portneuf
tion en tant que président de l’Association des loisirs de comme une destination plein air de choix.
Portneuf. Plus précisément, il est l’instigateur des Sentiers Monsieur Marcotte a travaillé d’arrache-pied avec son
récréatifs Portneuf situés à la Base de plein air. équipe pour offrir aux citoyennes et citoyens de splendides
Mordu de vélo de montagne, cet homme inspirant s’est sentiers de vélo de montagne. Il a consacré ses temps
investi corps et âme depuis plusieurs années pour déve- libres à compléter de multiples demandes de subventions
lopper, de concert avec la Ville de Portneuf, un réseau de lui permettant de réaliser ce grand terrain de jeux pour
sentiers de vélo de montagne digne de ce nom. les mordus de vélo de montagne. Toujours prêt à aider et
d’une grande disponibilité, ce passionné et bénévole hors
Accompagné de son conseil d’administration et de plu- du commun donne sans compter.
sieurs bénévoles, il a assuré un leadership important à
l’accomplissement de ce travail colossal. Que l’on parle de Bâtisseur, novateur et créatif, Alexandre Marcotte apporte
défrichage de boisé, de corvées de nettoyage des sentiers, une contribution exemplaire à la ville de Portneuf tant sur
de clinique de vélo de montagne, Alexandre n’a pas mé- les scènes locale et régionale que provinciale.
nagé ses efforts pour que se réalise ce projet d’envergure. Merci pour votre engagement et votre dynamisme!
5
Loisirs, sports et événements
PROGRAMMATION LOISIRS | PRINTEMPS - ÉTÉ 2022
Pour vous inscrire à l’une ou l’autre des activités, YOGA - NIVEAU DÉBUTANT / INTERMÉDIAIRE
rendez-vous sur le site web de la Ville de Portneuf, sous Ce cours de hatha yoga vise à rendre accessible la pratique
l'onglet Loisirs, culture et vie communautaire / Programme du yoga. À la fois soutenu et diversifié, ce type de yoga
loisirs et sports ou contactez-nous au 418 286-3844. convient à tous les niveaux. Intégrer cette pratique dans
votre vie est une belle façon de bouger en douceur et en
TECHNIQUES VÉLO DE MONTAGNE - NIVEAU DÉBUTANT /
profondeur.
INTERMÉDIAIRE
Ce cours a pour but de vous apprendre la position de base
et les techniques de virage, de freinage, de montée et de
descente.
Clientèle: 16 ans et plus
Lieu: Base de plein air - Sentiers récréatifs Portneuf
Quand: 14 mai, 28 mai et 11 juin, de 8h30 à 11h00
Durée: 3 cours d’une durée de 2h30 chacun
Coût résident: 225 $ + taxes pour les 3 cours
Coût non-résident: 337,50 $ + taxes pour les 3 cours
Nombre de places disponibles: 12 (minimum 8) Clientèle: 16 ans et plus
Matériel à apporter: vélo, casque, espadrilles, gourde Lieu: Carrefour municipal, salle 1 – cours extérieur pos-
Formateurs: Alexandre Marcotte et Tommy Paquet sible selon l’intérêt du groupe et la météo
Quand: lundi, de 18h30 à 19h30
Durée: 8 semaines
Coût résident: 80 $ + taxes
Coût non-résident: 120 $ + taxes
TECHNIQUES VÉLO DE MONTAGNE - NIVEAU INTERMÉ- Nombre de places disponibles: 25 (minimum 6)
DIAIRE / AVANCÉ
Matériel à apporter: tapis de yoga, gourde et vêtements
Ce cours a pour but de vous apprendre les positions en
confortables
terrain abrupte et les techniques de saut, de « drop » et de
montée. Formatrice: Mireille Tremblay
Clientèle: 16 ans et plus FORMATION EN TAILLE DES ARBRES / ARBUSTES FRUI-
Lieu: Base de plein air - Sentiers récréatifs Portneuf TIERS
Quand: 14 mai, 28 mai et 11 juin, de 12h00 à 14h30 Apprentissage des différentes techniques de taille fruitière
et de ses composantes.
Durée: 3 cours d’une durée de 2h30 chacun
Clientèle: 18 ans et plus
Coût résident : 225 $ + taxes pour les 3 cours
Lieu: Jardins de Maïa et Forêt nourricière
Coût non-résident: 337,50 $ + taxes pour les 3 cours
Quand: samedi 30 avril, de 9h00 à 12h00 et samedi 7 mai,
Nombre de places disponibles: 12 (minimum 8) de 9h00 à 12h00
Matériel à apporter: vélo, casque, espadrilles, gourde et Coût résident: 60 $ + taxes
vêtements de sport d'extérieur
Coût non-résident: 120 $ + taxes
Formateurs: Alexandre Marcotte et Tommy Paquet
Nombre de places disponibles: 12 (minimum 6)
6
Loisirs, sports et événements
INTRODUCTION À LA PERMACULTURE
CAMP DE JOUR | ÉTÉ 2022
La permaculture est un concept qui vise à créer des écosys-
tèmes respectant la biodiversité. Cette approche consiste INSCRIPTIONS EN LIGNE DU 28 MARS AU 1ER MAI
à définir et à mettre en pratique des cultures, des lieux de monaccescite.net/34048/fr-ca
vie et des systèmes agricole humains utilisant des prin-
cipes écologiques et le savoir des sociétés traditionnelles 27 JUIN AU 19 AOÛT – 8 SEMAINES
pour reproduire la diversité, la stabilité et la résilience des Le Camp de jour est un service destiné à la clientèle des 4
écosystèmes naturels. à 11 ans visant à offrir un milieu de vie de groupe sain et
épanouissant. Une offre de jeux, de programmes et d’ac-
tivités de toutes sortes est mise en place par des anima-
teurs et animatrices formé(e)s, dans le but de faire vivre
aux enfants une expérience riche dans un environnement
sécuritaire.
Ce cours théorique et pratique couvrira les origines et les COMMENT S’INSCRIRE
principes de base de la permaculture, la démarche, les
Créez votre compte AccèsCité-Loisirs ou connectez-vous à
méthodes d’aménagement en fonction de la planification,
votre compte via l’adresse web ici-haut. Un seul compte
le climat, le sol, les plantes et les plans d’eau.
par famille. Notez qu’un délai de 24 à 48 heures est néces-
Clientèle: 18 ans et plus saire pour l’activation de votre compte.
Lieu: Jardins de Maïa et Forêt nourricière
PAIEMENT ET REMBOURSEMENT
Quand: samedi 11 juin, de 9h00 à 12h00 et samedi 18 juin, Pour connaître la politique de paiement et de rembourse-
de 9h00 à 12h00 ment, consultez la section Loisirs, culture et vie commu-
Coût résident: 60 $ + taxes nautaire / Camp de jour du site Web de la Ville.
Coût non-résident: 120 $ + taxes TARIFICATION CAMP DE JOUR ET SERVICE DE GARDE
Nombre de places disponibles: 12 (minimum 6) Résident
CLUB DE SOCCER LES CELTICS Camp de jour saison complète (8 semaines) - sans service
L’équipe de bénévoles du Club de soccer Les Celtics per- de garde
met aux jeunes de tout l’Ouest de la MRC de Portneuf de • 1er enfant: 375 $
participer aux ligues de Portneuf et de Québec (selon l’âge • 2e enfant: 281,25 $
du joueur).
• 3e enfant: 211,25 $
Début des inscriptions: fin mars
• Coût hebdomadaire: 50 $
Rendez-vous directement sur le site web des
Celtics pour connaître tous les détails et pour Service de garde saison complète (8 semaines)
inscrire votre enfant: www.celticsdelouest.org. • 1er enfant: 320 $
Bénévoles recherchés pour l’été 2022 • Enfant additionnel: 240 $
• Coordonnateur; • Coût hebdomadaire: 45 $
• Responsable des arbitres et des entraîneurs; Non résident
• Responsable des réseaux sociaux; •C
amp de jour saison complète (8 semaines) - sans
service de garde : 685 $
• Responsable des ballons.
• Coût hebdomadaire: 90 $
Pour signifier votre intérêt, veuillez envoyer un courriel à
celtics.portneuf@gmail.com. • Service de garde saison complète (8 semaines) : 464 $
• Coût hebdomadaire: 65 $
DEK HOCKEY PORTNEUF
Pour connaître tous les détails du camp de jour 2022, visi-
Inscriptions jusqu’au 15 avril
tez le site Web de la Ville au www.villedeportneuf.com ou
Pour connaître tous les détails et pour vous inscrire, téléphonez au 418 286-3844.
visitez le www.dekhockeyportneuf.com.
7
Loisirs, sports et événements
la ressource. Vous n’êtes pas abonné? Remplissez le for-
FÊTE DE L'HIVER 2022: UN SUCCÈS mulaire disponible sur le site Web du Réseau BIBLIO au
Vous avez été nombreux à venir nous rencontrer samedi le www.reseaubibliocnca.qc.ca.
5 mars dernier à la Fête de l’hiver. Plus de 500 personnes
NOUVEAUTÉS
sont venues visiter le marché d’artisans locaux et partici-
per à l’une ou l’autre des activités libres de la Base de plein Les cendres de l’innocence, tome 1: Le retour en ville -
air. Cette édition post pandémie n’est que la prémisse des Lise Bergeron
événements à venir à la ville de Portneuf. Merci au comité S.O.S. On est pris avec le père Noël - Catherine Bourgault
citoyens loisirs et événements pour votre apport et votre Gagner n’est pas jouer - Harlan Coben
contribution à cette réussite!
Le p’tit docteur de St-François-de-Beauce - Daniel Lessard
Mes carnets de pandémie - Dr. François Marquis
Benjamine et son destin - Denis Monette
Jusqu’au dernier cri - Martin Michaud
Deux sœurs et un secret - Éliane Saint-Pierre
Fais un vœu - Nicholas Sparks
Oiseaux de malheur - Jocelyn Boisvert
La bête à pile - Pierrette Dubé
Un bruit dans les murs - Julie Champagne
Julien Pertin, Élizabeth Rhéaume, Roxanne Boisvert, Hélène Poulin Ménage à trois, bordel à deux! - Dominique de Loppinot
Crédit photo: Morgane Zaffalon
Trilogie 93 - Olivier Norek
BIBLIOTHÈQUE LA DÉCOUVERTE Héritage - Nora Roberts
Beauchamp Hall - Danielle Steel
HEURES D'OUVERTURE
La folie des foules - Louise Penny
Mardi: 18h30 à 20h00
Pas un jour sans un train - Robert Lalonde
Mercredi: 13h30 à 15h00
À 10 minutes du bonheur - Madeleine Arcand
Jeudi: 18h30 à 20h00
Le passager sans visage - Nicolas Beuglet
TOUTAPPRENDRE
Du diesel dans les veines: la saga des camionneurs du
Apprendre en ligne, c’est aussi ça le Réseau BIBLIO! Nord - Serge Bouchard
Vous aimeriez apprendre une nouvelle langue? À dessiner Les yeux tristes de mon camion - Serge Bouchard
des chatons? Apprendre à tricoter? À créer vos propres
jeux vidéo? C’est possible grâce à Toutapprendre! Toutap- Pleurer au fond des mascottes - Simon Boulerice
prendre réunit plus de 120 000 heures de cours en ligne en Tout le bleu du ciel - Mélissa Da Costa
accès gratuit et illimité couvrant de multiples domaines: Un pays de rivières - Normand Cazelais
arts et loisirs créatifs, bien-être et santé, bureaucratique,
langue, multimédia, programmation, sport et fitness et vie La librairie de la seconde chance - Jackie Fraser
professionnelle. Tout est ori - Paul Serge Forest
Survivant des glaces - Mike Horn
Apollo, mission meurtrière - Chris Hadfield
Celle qui brûle - Paula Hawkins
Là où brillent les étoiles - Nadia Hashimi
Pour utiliser Toutapprendre, rendez-vous sur le site Web Après - Stephen King
mabibliotheque.ca/cnca sous onglet « Livres & ressources
numériques ». Vous devrez avoir en main votre numé- Le corps - Stephen King
ro d’abonné et votre NIP de bibliothèque pour accéder à Dévotion - Dean Koontz
8
9
Divers
LE CLUB DE LA FADOQ DE LA JOIE
PORTNEUF A BESOIN DE VOUS!
Le Réseau FADOQ rassemble et représente les personnes
de 50 ans et plus dans le but de conserver et d’améliorer
leur qualité de vie. Le Réseau défend et fait la promotion
de leurs droits collectifs, valorise leur apport dans la socié-
té et les soutient par des programmes, services et activi-
tés, notamment en loisirs, culture, sport et plein air. Dans
les régions de Québec et Chaudière-Appalaches, la FADOQ
compte 165 clubs, dont 17 dans le secteur Portneuf.
L’un d’entre eux, le Club FADOQ la Joie de Portneuf existe
dans votre ville depuis 1972 et fêtera ses 50 ans en 2022.
Actuellement, ce club représente près de 300 membres.
Depuis la dernière assemblée générale de novembre 2021,
le club est en reconstruction. Il est à la recherche de can-
didatures pour combler les postes d’administrateurs. Vous
êtes âgés de 50 ans et plus et demeurez à Portneuf? Le
Réseau FADOQ a besoin de vous!
Si vous avez envie de vous impliquer dans la communauté
des aînés, de faire de nouvelles connaissances, de sortir de
l’isolement, de mettre à profit vos connaissances, d’avoir
ce sentiment du devoir accompli, de partager vos talents
et de faire une différence pour vos pairs aînés, nous vous
attendons! Si cela vous interpelle, veuillez communiquer
avec la représentante mentionnée ci-dessous.
Micheline Bernier, représentante secteur Portneuf
Tél. : 418 908-1175
michoubernier@hotmail.com
www.fadoq.ca
SAVIEZ-VOUS QUE...
Notre site Web possède un répertoire de tous les artisans,
artistes et entreprises de la Ville de Portneuf? Pour savoir si
vous en faites partie, rendez-vous sur le site Web de la Ville
et sélectionnez l’onglet « Répertoire » qui se trouve sur la
page d'accueil.
Vous souhaitez ajouter votre nom à ce répertoire, cor-
riger des détails apparaissant sur votre fiche ou ajouter
des informations pertinentes? Communiquez avec la di-
rectrice des loisirs et des communications par courriel à
loisirs@villedeportneuf.com ou par téléphone au 418 286-
3844, poste 28.
11RETROUVEZ-NOUS SUR LE WWW.VILLEDEPORTNEUF.COM
Le Journal municipal a pour mission d’offrir à la popu- Il est publié dix fois par année. Le format Word est requis.
lation de la ville de Portneuf de l’information sur l’ad- Les dates de tombée et les dates de parution du Journal
ministration municipale et sur les services, activités ou municipal sont disponibles sur le site Web de la Ville dans
ressources d’intérêt public qu’on retrouve localement et la section « Journal municipal ».
régionalement.
VOS PHOTOS
Si vous possédez des photos de la Ville de Portneuf et aimeriez les faire paraître dans une prochaine édition, vous êtes
invités à les transmettre à l’adresse courriel suivante: charline_morissette@outlook.com via
WeTransfer, afin de conserver la qualité des images.
CANDIDATURES | HOMMAGE AUX CITOYENS
Vous connaissez un bon candidat pour l’Hommage aux citoyens? Faites parvenir son nom et une courte description par
courriel à charline_morissette@outlook.com. Si le candidat est retenu, un texte plus élaboré vous sera demandé.
HÔTEL DE VILLE: 655-A, AVENUE DE L'ÉGLISE, PORTNEUF, G0A 2Y0
www.villedeportneuf.com TRAVAUX PUBLICS
téléphone: 418 286-3844 418 284-9794
télécopieur: 418 286-4304 LOISIRS
info@villedeportneuf.com 418 286-3844, poste 28
EN CAS D’URGENCE: 911 loisirs@villedeportneuf.com
REJOIGNEZ NOUS SUR FACEBOOK!
Ville de Portneuf | Les loisirs de la ville de PortneufVous pouvez aussi lire
