June 25, 2021 - Canadian Honey Council
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
June 25, 2021
There are a number of updated resources available on the Public Health Agency of Canada website for
the public including an Outbreak Update and the COVID-19 Virtual Assistant: Coronavirus disease
(COVID-19). Your organization may also be interested in:
Recommendations on the use of COVID-19 Vaccines
Vaccines
• COVID-19 Vaccines:
o NEW! Reported side effects following COVID-19 vaccination in Canada
o Vaccines for COVID-19: Shipments and deliveries
o Drug and vaccine authorizations for COVID-19: List of applications received
o COVID-19 Treatments
• General information:
o NEW! Industry Advisory Roundtable on COVID-19 testing: Border measures
o NEW! Expert Advisory Group Report 1: Charting a Path toward Ambition
o UPDATE! Drug and vaccine authorizations for COVID-19: List of applications
received
•
o NEW! Joint Statement w/WHO: How COVID-19 vaccines are regulated for safety
and effectiveness
o NEW! COVID-19 summaries of recent evidence
•
o UPDATE! International response
o COVID-19: Vaccine safety and side effects
o COVID-19: Provincial and territorial resources
o Coronavirus disease (COVID-19): Prevention and risks
o National and provincial/territorial COVID-19 epidemiology and surveillance trends
o Taking care of your mental and physical health during the COVID-19 pandemic
o Reports of myocarditis and pericarditis after COVID-19 vaccination: Communiqué to
health practitioners (June 3, 2021)
o Conducting a clinical trial for COVID-19 medical devices: List of authorized clinical
trials
o COVID-19 variants
• Coronavirus disease (COVID-19): Travel restrictions, exemptions and advice
o NEW! Fully vaccinated travellers entering Canada during COVID-19
o NEW! COVID-19 and travel: Exemptions from testing and quarantine
o UPDATE! Entering Canada by air during COVID-19
o COVID-19: Travel, testing, quarantine and borders
o Transit through Canadian waters
o Apply for an exemption for compassionate reasons: Requirements
o Arrival Testing
• Coronavirus disease (COVID-19): Awareness resources
o NEW! COVID-19: Host an engagement session on vaccines and public health
measures in your community
o NEW! COVID-19 vaccines: We can all help by getting vaccinated
o UPDATE! Video series: “My Why” on getting the COVID-19 vaccine
o UPDATE! Ask the experts video series: COVID-19 vaccines questions
o Video: Limit the spread of COVID-19
Il y a un certain nombre de ressources mises à jour disponibles sur le site Web de l’Agence de santé
publique du Canada pour le public, ainsi que pour les professionnels de la santé, y compris notre Mise à
jour sur l’éclosionet la assistant virtuel COVID-19 : Maladie à coronavirus (COVID-19). Ce qui suit
peut également présenter un intérêt pour votre organisation :
Recommandations sur l’utilisation des vaccins contre la COVID-19Vaccin
• Vaccins contre la COVID-19 :
o NOUVEAU! Effets secondaires signalés après la vaccination contre la COVID-19
au Canada
o Vaccins contre la COVID-19 : Expéditions et livraisons
o Autorisations de médicament et de vaccin contre la COVID-19 : Liste des
demandes reçues
o Traitements contre la COVID-19
• Informations générales :
o NOUVEAU! Table ronde consultative de l’industrie sur les tests de dépistage de la
COVID-19 : mesures frontalières
o NOUVEAU! Rapport 1 du Comité consultatif d’experts: Tracer la voie vers
l’ambition
o MISE À JOURAutorisations de médicament et de vaccin contre la COVID-19 : Liste
des demandes reçues
o MISE À JOUR Résumés de données probantes récentes sur la COVID-19
o MISE À JOURRéponse internationale
o Maladie à coronavirus (COVID-19) : Prévention et risques
o Tendances nationales et provinciales/territoriales de l’épidémiologie et de la
surveillance de la COVID-19
o Prendre soin de sa santé mentale et physique durant la pandémie de
la COVID-19
o Rapports de myocardite ou péricardite après l’administration du vaccin contre la
COVID-19 : Communiqué aux professionnels de la santé (3 juin 2021)
o Tenue d’essais cliniques pour des instruments médicaux contre la COVID-19 : Liste
des essais cliniques autorisés
o Variants de la COVID-19
o Arrêté d’urgence no 2 sur les essais cliniques d’instruments médicaux et de
drogues en lien avec la COVID-19
o Annulation de LEIM pour non-respect des exigences relatives à l’examen annuel de
licence
o Grossesse, accouchement et soins d’un nouveau-né durant la pandémie de
COVID-19
• Maladie à coronavirus (COVID-19) : Restrictions, exemptions et conseils en matière de
voyages
o NOUVEAU! Voyageurs entièrement vaccinés qui entrent au Canada pendant la
pandémie de COVID-19
o NOUVEAU! Voyage et COVID-19 : Exemptions des exigences relatives aux tests et
la mise en quarantaine
o MISE À JOUREntrer au Canada par voie aérienne pendant la pandémie de COVID-
19
o COVID-19 : voyage, dépistage, quarantaine et frontières
o Transit dans les eaux canadiennes
o Présenter une demande d’exemption pour des raisons humanitaires : Exigences
o Dépistage à l’arrivée
• Maladie à coronavirus (COVID-19) : Ressources de sensibilisation
• NOUVEAU! COVID-19 : Organisez une séance de mobilisation sur les mesures de santé
publique et les vaccins dans votre communauté
• NOUVEAU! Vaccins contre la COVID-19 : On peut tous aider en se faisant vacciner
• MISE À JOURSérie de vidéos : « Mes raisons » de me faire vacciner contre la COVID-19
• MISE À JOURSérie vidéo : Demandez aux experts : Questions sur les vaccins contre la COVID-
19
• Vidéo : Aidez à freiner la propagation de la COVID-19
**********************************************June 18, 2021
There are a number of updated resources available on the Public Health Agency of Canada website for
the public including an Outbreak Update and the COVID-19 Virtual Assistant: Coronavirus disease
(COVID-19). Your organization may also be interested in:
• UPDATE! Recommendations on the use of COVID-19 Vaccines
• COVID-19: PHAC Modelling Group Report – May 20 2021 Issue
• Summary of National Advisory Committee on Immunization statement of May 28, 2021
• Interchangeability of Authorized COVID-19 Vaccines
Vaccines
• COVID-19 Vaccines:
o UPDATE! Vaccines for COVID-19: Shipments and deliveries
o UPDATE! Drug and vaccine authorizations for COVID-19: List of applications
received
o UPDATE! COVID-19 Treatments
• General information:
UPDATE! UPDATE! COVID-19: Vaccine safety and side effects
•
o UPDATE! COVID-19: Provincial and territorial resources
o UPDATE! Coronavirus disease (COVID-19): Prevention and risks
o UPDATE! National and provincial/territorial COVID-19 epidemiology and
surveillance trends
o UPDATE! Taking care of your mental and physical health during the COVID-19
pandemic
o UPDATE! Reports of myocarditis and pericarditis after COVID-19 vaccination:
Communiqué to health practitioners (June 3, 2021)
o UPDATE! COVID-19 variants
• Coronavirus disease (COVID-19): Travel restrictions, exemptions and advice
o UPDATE!COVID-19: Travel, testing, quarantine and borders
o UPDATE! Arrival Testing
o COVID-19 mandatory hotel stopover: Plan and book
o COVID-19: Travel, testing, quarantine and borders
o Priority strategies to optimize testing and quarantine at Canada’s borders
• Coronavirus disease (COVID-19): Awareness resources
o NEW! Video: Limit the spread of COVID-19
o How do we know the COVID-19 vaccines are safe?
o How are the COVID-19 vaccines being monitored for safety?
o Here’s why I’m getting the COVID-19 vaccine with Dr. Sharma
o Vaccine Community Innovation Challenge
Il y a un certain nombre de ressources mises à jour disponibles sur le site Web de l’Agence de santé
publique du Canada pour le public, ainsi que pour les professionnels de la santé, y compris notre Mise à
jour sur l’éclosion et la assistant virtuel COVID-19 : Maladie à coronavirus (COVID-19). Ce qui suit
peut également présenter un intérêt pour votre organisation :
• MISE À JOUR! Recommandations sur l’utilisation des vaccins contre la COVID-19
• COVID-19: ASPC Rapport du groupe de modélisation– 20 mai, 2021 (Anglais seulement)
• Résumé de la déclaration du Comité consultatif national de l’immunisation du 28 mai 2021
• Interchangeabilité des vaccins autorisés contre la COVID-19
Vaccin
• Vaccins contre la COVID-19 :
o MISE À JOUR! Vaccins contre la COVID-19 : Expéditions et livraisons
o MISE À JOUR! Autorisations de médicament et de vaccin contre la COVID-19 :
Liste des demandes reçues
o MISE À JOUR! Traitements contre la COVID-19
• Informations générales :o MISE À JOUR! Maladie à coronavirus (COVID-19) : Prévention et risques
o MISE À JOUR! Tendances nationales et provinciales/territoriales de
l’épidémiologie et de la surveillance de la COVID-19
o MISE À JOUR! Prendre soin de sa santé mentale et physique durant la pandémie
de la COVID-19
o MISE À JOUR! Rapports de myocardite ou péricardite après l’administration du
vaccin contre la COVID-19 : Communiqué aux professionnels de la santé (3 juin
2021)
o MISE À JOUR! Variants de la COVID-19
• Maladie à coronavirus (COVID-19) : Restrictions, exemptions et conseils en matière de
voyages
o MISE À JOUR! COVID-19 : voyage, dépistage, quarantaine et frontières
o MISE À JOUR! Dépistage à l’arrivée
o Séjour obligatoire à l’hôtel en raison de la COVID-19 : Planifier et réserver
o COVID-19 : voyage, dépistage, quarantaine et frontières
o Stratégies prioritaires pour optimiser les tests et la quarantaine aux frontières du
Canada
• Maladie à coronavirus (COVID-19) : Ressources de sensibilisation
• NOUVEAU! Vidéo : Aidez à freiner la propagation de la COVID-19
• Comment savons-nous que les vaccins contre la COVID-19 sont sécuritaires?
• Comment la sécurité des vaccins contre la COVID est-elle surveillée?
• Voici mes raisons de me faire vacciner contre la COVID-19 avec Dr. Berthiaume
• Défi de l’innovation communautaire des vaccins
• Les vaccins contre la COVID-19 ont-ils des effets secondaires communs?
******************************************
June 11, 2021
1. There are a number of updated resources available on the Public Health Agency of Canada
website for the public including an Outbreak Update and the COVID-19 Virtual
Assistant: Coronavirus disease (COVID-19).
• Summary of National Advisory Committee on Immunization statement of May 28, 2021
• Recommendations on the use of COVID-19 Vaccines
• Interchangeability of Authorized COVID-19 Vaccines
Vaccines
• COVID-19 Vaccines:
o NEW! VaccineConnect: IT system for managing vaccination rollout
o UPDATE! COVID-19 mRNA vaccines
o UPDATE! COVID-19 viral vector-based vaccines
o UPDATE! Vaccines for COVID-19: Shipments and deliveries
• General information:
o NEW! Vaccine Injury Support Program
o UPDATE! COVID-19 Medical Device Establishment Licence (MDEL) suspensions
o UPDATE! COVID-19 medical masks and respirators: Information for health
professionals
o UPDATE! Medical device shortages: List of shortages
o UPDATE! Health product advertising incidents related to COVID-19
o UPDATE! COVID-19 Vaccination Coverage Survey (CVCS)
o UPDATE! Authorized medical devices for uses related to COVID-19: List of
products no longer authorized under IO
o UPDATE! COVID-19 Treatments
o UPDATE! National and provincial/territorial COVID-19 epidemiology and
surveillance trends
o UPDATE! COVID-19 summaries of recent evidence• Coronavirus disease (COVID-19): Travel restrictions, exemptions and advice
o UPDATE! COVID-19: Summary data about travellers, testing and compliance
o UPDATE! Penalties, fines and reporting someone
o COVID-19 mandatory hotel stopover: Plan and book
o COVID-19: Travel, testing, quarantine and borders
o Priority strategies to optimize testing and quarantine at Canada’s borders
• Coronavirus disease (COVID-19): Awareness resources
•
o UPDATE! Video series: My why on getting the COVID-19 vaccine
o NEW! What are mRNA vaccines and how do they work?
o NEW! What are viral vector-based vaccines and how do they work?
o How do we know the COVID-19 vaccines are safe?
o How are the COVID-19 vaccines being monitored for safety?
o Here’s why I’m getting the COVID-19 vaccine with Dr. Sharma
1. Il y a un certain nombre de ressources mises à jour disponibles sur le site Web de l’Agence
de santé publique du Canada pour le public, ainsi que pour les professionnels de la santé, y
compris notre Mise à jour sur l’éclosion et la assistant virtuel COVID-19 : Maladie à
coronavirus (COVID-19). Ce qui suit peut également présenter un intérêt pour votre
organisation :
• Résumé de la déclaration du Comité consultatif national de l’immunisation du 28 mai 2021
• Recommandations sur l’utilisation des vaccins contre la COVID-19
• Interchangeabilité des vaccins autorisés contre la COVID-19
Vaccin
• Vaccins contre la COVID-19 :
o NOUVEAU! ConnexionVaccin : Système informatique pour la gestion du
déploiement des vaccins
o MISE À JOUR! Vaccins à ARNm contre la COVID-19
o MISE À JOUR! Vaccins contre la COVID-19 à vecteurs viraux
o MISE À JOUR! Vaccins contre la COVID-19 : Expéditions et livraisons
• Informations générales :
o NOUVEAU! Programme de soutien aux victimes d’une vaccination
o MISE À JOUR! Suspensions de licences d’établissement d’instruments médicaux
(LEIM) accordées pour lutter contre la COVID-19
o MISE À JOUR! Masques médicaux et respirateurs utilisés pour la lutte contre la
COVID-19 : Renseignements pour les professionnels de la santé
o MISE À JOUR! Pénuries d’instruments médicaux : Liste des pénuries
o MISE À JOUR! Incidents concernant la publicité de produits de santé liés à la
COVID-19
o MISE À JOUR! Enquête sur la couverture vaccinale contre la COVID-19 (ECVCC)
o MISE À JOUR! Instruments médicaux autorisés pour les utilisations liées à la
COVID-19 : Liste des produits qui ne sont plus autorisés par l’arrêté d’urgence
o MISE À JOUR! Traitements contre la COVID-19
o MISE À JOUR! Tendances nationales et provinciales/territoriales de l’épidémiologie
et de la surveillance de la COVID-19
o MISE À JOUR! Résumés de données probantes récentes sur la COVID-19
• Maladie à coronavirus (COVID-19) : Restrictions, exemptions et conseils en matière de
voyages
o MISE À JOUR! COVID-19 : Données sommaires sur les voyageurs, les tests de
dépistage et la conformité
o MISE À JOUR! Pénalités, amendes et signalement d’un contrevenant
o Séjour obligatoire à l’hôtel en raison de la COVID-19 : Planifier et réserver
o COVID-19 : voyage, dépistage, quarantaine et frontières
o Stratégies prioritaires pour optimiser les tests et la quarantaine aux frontières du
Canada
• Maladie à coronavirus (COVID-19) : Ressources de sensibilisation• MISE À JOUR! Série de vidéos : Mes raisons de me faire vacciner contre la COVID-19
• NOUVEAU! Que sont les vaccins à base d’ARNm et comment fonctionnent-ils?
• NOUVEAU! Que sont les vaccins à base de vecteurs viraux et comment fonctionnent-ils?
• Comment savons-nous que les vaccins contre la COVID-19 sont sécuritaires?
• Comment la sécurité des vaccins contre la COVID est-elle surveillée?
• Voici mes raisons de me faire vacciner contre la COVID-19 avec Dr. Berthiaume
************************************************
June 4, 2021
There are a number of updated resources available on the Public Health Agency of Canada website for
the public including an Outbreak Update and the COVID-19 Virtual Assistant: Coronavirus disease
(COVID-19).
• NEW! COVID-19: PHAC Modelling Group Report – May 20 2021 Issue
• NEW! Summary of National Advisory Committee on Immunization statement of May 28, 2021
• UPDATE! Recommendations on the use of COVID-19 Vaccines
• NEW! Interchangeability of Authorized COVID-19 Vaccines
• National Advisory Committee on Immunization (NACI): Workplan
• Health product advertising incidents related to COVID-19
• Animals and COVID-19
• COVID-19: Support to provinces and territories
• COVID-19 Vaccines:
•
o Vaccines for COVID-19: How to get vaccinated or register
o Vaccines for COVID-19: Shipments and deliveries
• General information:
o UPDATE! Drug and vaccine authorizations for COVID-19: List of applications
received
• Coronavirus disease (COVID-19): Travel restrictions, exemptions and advice
o UPDATE! COVID-19 mandatory hotel stopover: Plan and book
o UPDATE! COVID-19: Travel, testing, quarantine and borders
o NEW! Priority strategies to optimize testing and quarantine at Canada’s borders
o Mandatory quarantine or isolation
o Driving to Canada: COVID-19 testing for travellers
o Flying to Canada: COVID-19 testing for travellers
o Crossing the border or transiting through Canada
o COVID-19 mandatory hotel stopover: Apply to be a government-approved hotel
• Coronavirus disease (COVID-19): Awareness resources
•
o NEW! How do we know the COVID-19 vaccines are safe?
o NEW!How are the COVID-19 vaccines being monitored for safety?
o NEW! Here’s why I’m getting the COVID-19 vaccine with Dr. Sharma
o UPDATE! Vaccine Community Innovation Challenge
o Are there common side effects of the COVID-19 vaccines?
Il y a un certain nombre de ressources mises à jour disponibles sur le site Web de l’Agence de santé
publique du Canada pour le public, ainsi que pour les professionnels de la santé, y compris notre Mise à
jour sur l’éclosion et la assistant virtuel COVID-19 : Maladie à coronavirus (COVID-19). Ce qui suit
peut également présenter un intérêt pour votre organisation :
• NOUVEAU! COVID-19: ASPC Rapport du groupe de modélisation – 20 mai, 2021 (Anglais
seulement)
• NOUVEAU! Résumé de la déclaration du Comité consultatif national de l’immunisation du 28 mai
2021
• MISE À JOUR! Recommandations sur l’utilisation des vaccins contre la COVID-19
• NOUVEAU! Interchangeabilité des vaccins autorisés contre la COVID-19• Comité consultatif national de l’immunisation (CCNI) : Plan de travail
• Incidents concernant la publicité de produits de santé liés à la COVID-19
• Les animaux et la COVID-19
• COVID-19 : Soutien aux provinces et aux territoires
• Vaccins contre la COVID-19 :
•
o Vaccination contre la COVID-19 : Comment se faire vacciner ou s’inscrire
o Vaccins contre la COVID-19 : Expéditions et livraisons
• Informations générales :
o MISE À JOUR Autorisation de médicament et de vaccin contre la COVID-19 : Liste
des demandes reçues
Maladie à coronavirus (COVID-19) : Restrictions, exemptions et conseils en matière de voyages
•
o MISE À JOUR!Séjour obligatoire à l’hôtel en raison de la COVID-19 : Planifier et
réserver
o MISE À JOUR! COVID-19 : voyage, dépistage, quarantaine et frontières
o NOUVEAU! Stratégies prioritaires pour optimiser les tests et la quarantaine aux
frontières du Canada
o Quarantaine ou isolement obligatoire
o Entrer au Canada par voie terrestre : Dépistage de la COVID-19 pour les voyageurs
o Entrer au Canada par avion : Dépistage de la COVID-19 pour les voyageurs
o Passage à la frontière ou transit par le Canada
o Séjour obligatoire à l’hôtel en raison de la COVID-19 : Demander à être un hôtel
agréé par le gouvernement
• Maladie à coronavirus (COVID-19) : Ressources de sensibilisation
• NOUVEAU! Comment savons-nous que les vaccins contre la COVID-19 sont sécuritaires?
• NOUVEAU! Comment la sécurité des vaccins contre la COVID est-elle surveillée?
• NOUVEAU! Voici mes raisons de me faire vacciner contre la COVID-19 avec Dr. Berthiaume
• MISE À JOUR! Défi de l’innovation communautaire des vaccins
• Les vaccins contre la COVID-19 ont-ils des effets secondaires communs?Vous pouvez aussi lire