Kooperation in der Umweltbildungsszene Schweiz - Fachtreffen 2018 Cooperation dans l'Education à l'environnement en Suisse - éducation21
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Fachtreffen 2018
Kooperation in der
Umweltbildungsszene Schweiz
Cooperation dans l’Education à
l’environnement en Suisse
Kathrin Schlup, WWF Schweiz
Fachkonferenz Umweltbildung - Conférence Suisse de l’EEProgramm / programme
9.00 – 9.45 Einstieg und Organisation
Entrée et organisation
9.45 – 10.45 Mapping
10.45 – 11.00 Pause
11.00 – 13.30 Zukunftswerkstatt (inkl. Mittagessen)
Atelier de l’avenir (déjeuner inclus)
13.30 – 13.45 Ausklang
Fin
2 Fachkonferenz Umweltbildung - Conférence Suisse de l’EERolle der FUB / Le rôle de la CEE
• Impulse geben / stimulation
• Diskussionsplattformen bieten / forum de discussion
• Vernetzen / mettre en reseau
• Bedürfnisse und Problemstellungen kommen von den
Mitgliedorganisationen / besoins et problématiques
viennent des organisations membres
3 Fachkonferenz Umweltbildung - Conférence Suisse de l’EETreffen / Rencontres Zwei Treffen pro Jahr / Deux rencontres par année • Fachtreffen im September • Treffen “Qualität und Wirkung” im Januar • Inhaltliche Leitung, Organisation und Durchführung durch eine Mitgliedorganisation / Direction, organization et mise en oeuvre par une organisation membre • Administration durch éducation 21 / administration par éducation 21 4 Fachkonferenz Umweltbildung - Conférence Suisse de l’EE
Neuorganisation der FUB
Réorganisation de la CEE
Thomas Flory, Pro Natura
Barbara Schäfli, éducation21
Fachkonferenz Umweltbildung - Conférence Suisse de l’EENationale Ausweitung
Expansion nationale
Organisationen/Institutionen der folgenden Les organisations / institutions
Bereiche: suivantes sont possibles :
• Netzwerke • Réseaux
• NGO • ONG
• Kantonsvertretungen • Représentations cantonales
• Pädagogische Hochschulen • HEP
• Städte / grössere Gemeinden • Villes / grandes communes
• Universitäten /Forschung /Wissenschaft • Universités / recherche / science
• Stiftungen – (Vergabestiftungen) • Fondations (donatrices)
• 26 bestehende, rund 40 neue • 26 organisations existantes et 40
Organisationen nouvelles
• dont env. 20 en Suisse romande
• darunter rund 20 in der Romandie oder
ou au Tessin
im Tessin
6 Fachkonferenz Umweltbildung - Conférence Suisse de l’EEGrundlagen zur Mitgliedschaft –
Bases pour devenir membre
• Massgebende Organisationen der • Organisations déterminantes pour
Umweltbildung (CH) l’EE (CH)
• Sie befassen sich professionell und • Elles sont actives professionnellement et
dauerhaft mit Umweltbildung durablement dans l’EE.
• Ihre Bedeutung oder ihr Wirkungskreis ist • Leur importance ou domaine d’action
national, sprachregional oder kantonal s’étend à l’ensemble du pays, à une
région linguistique ou à un canton.
Erwartungen an Mitgliederorganisation: Attentes de la part des organisations
membres:
• Mittragen von Strategie u. Konzept • Partage de la stratégie et du concept
• Vertretung mit Entscheidungs- • Représentation avec compétence
kompetenz und Kontinuität décisionnelle et disposée à collaborer
durablement
• Mandat ist personell gebunden, • Le mandat est personnel, remplace-
Stellvertretung ausnahmsweise ments possibles exceptionnellement
• Schriftliche Mitgliedschaftserklärung • déclaration d’adhésion écrite.
7 Fachkonferenz Umweltbildung - Conférence Suisse de l’EEGrundlagen FUB – Textes de bases CEE
• Bereinigung des Konzeptes gemäss Sitzung vom 19.9.2017.
Révision et actualisation du concept selon la séance de la CEE du
19.9.2017
• Alle grundlegenden Dokumente und Informationen findet ihr ab Ende
September unter Webseite www.education21.ch/de/fub-cee
Dès fin septembre, vous trouverez tous les documents de bases et
informations sous www.education21.ch/fr/fub-cee
Treffen/Veranstaltungen der FUB Rencontres et manifestations de la CEE
Strategie Stratégie
Konzept Concept
Mitglied werden Devenir membre - principes
Mitgliedschaftserklärung Déclaration d’adhésion - organisations
Positionspapier zur Umweltbildung Position nationale éducation à l’environnement
Kernaussagen zu zeitgemässer Umweltbildung L’éducation à l’environnement aujourd’hui
8 Fachkonferenz Umweltbildung - Conférence Suisse de l’EE9 Fachkonferenz Umweltbildung - Conférence Suisse de l’EE
Zusammenarbeit FUB - éducation21
Collaboration CEE – éducation21
• Klärung ist erfolgt. • La clarification a eu lieu.
• FUB ist integriert in Grundauftrag é21 • FUB est intégré dans le programme
de base de é21
• Rolle é21: Vertretung in • Rôle d’é21 : Représentation au sein
Steuergruppe, Administration, du groupe de pilotage,
Hosting Webseite administration, hébergement du site
• é21: erteilt Mandat an Steuergruppe • é21 : attribution d’un mandat au
groupe de pilotage
• Teilübernahme Mehrkosten: BAFU • Prise en charge partielle des frais
supplémentaires par l’OFEV
• Weitere Drittmittel für Veranstaltung • D'autres fonds de tiers encore
Q+W noch offen ouverts pour la manifestation qualité
et effet
10 Fachkonferenz Umweltbildung - Conférence Suisse de l’EESteuergruppe – Groupe de pilotage Nadine Ramer, PUSCH nadine.ramer@pusch.ch Rolf Jucker, SILVIVA rolf.jucker@silviva.ch Thomas Flory, Pro Natura Thomas.Flory@pronatura.ch Kathrin Schlup, WWF kathrin.schlup@wwf.ch Barbara Schäfli, éducation21 barbara.schaefli@education21.ch Administration Christoph Frommherz, éducation21 christoph.frommherz@education21.ch Nominierungen insbesondere aus der Romandie/SI für Steuergruppe 2019/20 bis Ende Oktober an Christoph Frommherz Nominations, en particulier de Suisse latin pour le Groupe de pilotage 2019/20, jusqu’à fin octobre à Christoph Frommherz 11 Fachkonferenz Umweltbildung - Conférence Suisse de l’EE
Vous pouvez aussi lire
