L'ÉCHO DE LA PLACE - Saint-Benoît-Labre
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
OCTOBRE 2021 216, ROUTE 271 SAINT-BENOÎT-LABRE (QC) G0M 1P0
L'ÉCHO DE LA PLACE
Téléphone : 418 228-9250
Télécopieur : 418 228-0518
info@saintbenoitlabre.com
www.saintbenoitlabre.com
Rangée de devant de gauche à droite: M. Richard Lehoux (député fédéral de Beauce) M. Daniel Proulx
M. Daniel Proulx (SHSBL),M. VIncent Giroux, Président SHSBL (SHSBL), M. Claude Fournier (SHSBL), M. Vincent Giroux (SHSBL), M. Samuel Poulin (député provincial de
Beauce-Sud)
Rangée de derrière de gauche à droite: M. Éric Rouillard (Maire), M. Marc Cloutier (SHSBL), Mme France
Quirion (SHSBL) .
Un dévoilement d'affiches historiques réussi
Le 26 septembre dernier, la Municipalité de Saint-Benoît-Labre et la Société historique ont procédé au dévoilement
d'affiches historiques qui feront désormais partie du paysage de la Municipalité. La Société historique a même eu
l'honneur d'effectuer son dévoilement devant M. Richard Lehoux, député fédéral de Beauce et M. Samuel Poulin,
député de Beauce-Sud. Trois affiches seront installées à l'extérieur de l'église, deux devant le bureau municipal et la
dernière affiche se retrouvera à l'entrée de la piste cyclable. Ce projet a été rendu possible grâce à une aide
financière du Gouvernement du Québec. La Société historique travaille déjà à la recherche de nouveaux faits
historiques pour la confection de nouveaux panneaux. La Municipalité de Saint-Benoît-Labre souhaite féliciter les
membres du comité de la Société historique (M. Vincent Giroux, M. Daniel Proulx, M. Claude Fournier, Mme France
Quirion et M. Marc Cloutier) pour leur véritable travail de moine.
22 A
OOCÛTTO B
2 0R1E9 2 0 2 1 PVAOGLE2 2
9
Loisirs et culture
UNE JOURNÉE DE LA CULTURE BIEN REMPLIE
Le 26 septembre dernier, la Municipalité de
Saint-Benoît-Labre et la Société historique
ont offert des activités dans le cadre des
Journées de la culture qui se déroulaient du
24 au 26 septembre. Pour amorcer les
festivités, madame Josette Labbé est venue
présenter son 4e roman, «L'histoire de la
morte», et elle est restée sur place pour
répondre aux questions du public.
Ensuite, madame France Quirion, artiste
multidisciplinaire, a transmis l'étendue de
ses connaissances sur le lin, son historique
et son procédé de transformation. Elle en a
profité pour exposer ses différents produits
faits à la main.
L'événement principal de la journée a suivi la
présentation de madame Quirion. La Société
historique de Saint-Benoît-Labre a alors
procédé au dévoilement de ses affiches.
Afin de clore la journée en beauté, le très
talentueux et polyvalent Gaétan Morissette,
multiinstrumentiste, a offert une prestation
de musique traditionnelle impeccable et il a
présenté des petites capsules historiques
sur ses divers instruments. Merci à tous
ceux qui ont permis de faire cet événement
un succès !
Mme Josette Labbé
Mme France Quirion
M. Gaétan Morissette
22 A
OOCÛTTO B
2 0R1E9 2 0 2 1 PVAOGLE2 3
9
Élections municipales
VOTE PAR CORRESPONDANCE
Vote par correspondance : mesures
Les demandes seront valides pour l’élection du 7
règlementaires 2021
novembre 2021 et les recommencements qui en
Pouvez-vous voter par correspondance?
découlent. Si vous êtes en isolement, vous pouvez
Vous pourrez voter par correspondance si vous
demander de voter par correspondance à partir du 17
êtes dans l’une des situations suivantes :
octobre 2021 seulement. Cette demande sera valide
Votre domicile est dans la municipalité et
uniquement pour l’élection en cours.
vous êtes incapable de vous déplacer pour
Les bulletins de vote remplis devront être reçus au
des raisons de santé. Votre proche aidant
bureau de votre présidente ou président d’élection au
domicilié à la même adresse peut aussi voter
plus tard le 5 novembre 2021, à 16 h 30.
par correspondance.
Si vous êtes admissible au vote par correspondance,
Vous êtes en isolement ordonné ou
vous pouvez également faire une demande de
recommandé par les autorités de santé
modification à la liste électorale par écrit.
publique, car vous :
Informez-vous auprès de votre présidente d'élection
-Êtes de retour d’un voyage à l’étranger depuis
moins de 14 jours;
Vote par correspondance : électeurs non domiciliés
-Avez reçu un diagnostic de COVID-19 et êtes
Vous pouvez voter par correspondance si vous êtes
toujours considéré(e) porteur(se) de la maladie;
propriétaire d’un immeuble ou si vous occupez un
-Présentez des symptômes de la COVID-19;
établissement d’entreprise dans la municipalité depuis
-Avez été en contact avec un cas soupçonné ou
le 1er septembre 2020 ou avant.
confirmé de COVID-19 depuis moins de 14 jours;
Pour vous inscrire, vous devez transmettre une
-Êtes en attente d’un résultat de test de COVID-
demande écrite à la municipalité au plus tard le 27
19.
octobre 2021. Cette demande sera valide pour tous
Vous êtes dans un centre d’hébergement ou
les scrutins subséquents. Les formulaires SMRC-9.1
dans un établissement de santé, soit:
ou 9.2 sont disponibles sur notre site internet ou au
Vous êtes domicilié dans une résidence
bureau municipal au 216, Route 271 à Saint-Benoît-
privée pour aînés (RPA) inscrite au registre
Labre.
constitué en vertu de la Loi sur les services
Les bulletins de vote remplis devront être reçus au
de santé et les services sociaux;
bureau de votre présidente ou président d’élection au
Vous êtes domicilié dans un centre
plus tard le 5 novembre 2021, à 16 h 30.
d’hébergement et de soins de longue durée
Informez-vous auprès de votre présidente ou président
(CHSLD), dans un centre hospitalier ou de
d’élection.
réadaptation.
EDITH QUIRION, PRÉSIDENTE D’ÉLECTION AU
Vous avez 70 ans ou plus, le jour du scrutin.
418 228-9250 POSTE 102
Comment faire votre demande?
Les demandes peuvent être présentées
verbalement ou par écrit :
EDITH QUIRION, PRÉSIDENTE D’ÉLECTION
AU 418 228-9250 POSTE 102
Vous devez faire votre demande au plus tard le
mercredi 27 octobre 2021.
22 A
OOCÛTTO B
2 0R1E9 2 0 2 1 PVAOGLE2 4
9
Élections municipales
MISE EN CANDIDATURE
LISTE DES CANDIDATS
Le 7 novembre tous les Québécois devront se
Voici la liste des candidats en date du 28 septembre
présenter aux urnes afin d'élire les prochains
2021 à 10:00 :
membres du conseil de leur municipalité et le
prochain maire ou mairesse. Les postes suivants
seront ouverts lors de ces élections à Saint-
Benoît-Labre :
Maire
Conseiller au siège numéro 1
Conseiller au siège numéro 2
Conseiller au siège numéro 3
Conseiller au siège numéro 4
Conseiller au siège numéro 5
Conseiller au siège numéro 6
Les personnes intéressées à poser leur
candidature pour un de ces postes doivent
compléter le formulaire SM-29 : Déclaration de
candidature et le remettre à madame Edith
Quirion, présidente d’élection, au bureau
municipal de Saint-Benoît-Labre aux heures
normales d’ouverture entre le 17 septembre et le
1er octobre 2021, excepté le 29 septembre où il
sera possible de venir porter votre candidature
entre 8h30 et 12h. Lors de la journée du 1er
octobre, les candidatures pourront être remises
entre 9h et 16h30 sans interruption. La trousse de
candidature pour les élections municipales est
disponible sur le site de la Municipalité dans
l'article «Trousse de candidature» ou vous pouvez
venir vous la procurer au bureau municipal.
22 A
OOCÛTTO B
2 0R1E9 2 0 2 1 PVAOGLE2 5
9
Cercle des fermières
SUGGESTION DE RECETTES DU CERCLE PETIT MOT DU CERCLE DES FERMIÈRES
DES FERMIÈRES
Le Cercle des fermières de Saint-Benoît-Labre aimerait
souhaiter la bienvenue à madame Nicole Bourque qui a
Poêlée de pommes caramélisées accepté un poste au sein du comité d’art textile.
Ingrédients Si vous souhaitez faire des linges à vaisselle ou des
catalognes à la salle des métiers, veuillez vous
4 pommes manifester à madame Jocelyne Tardif (418-228-0318) ou
1/4 de tasse (65 ml) de cassonade à madame Nicole Bourque (418-228-5029).
1/4 de tasse (65 ml) de beurre
1 citron Les après-midis de tricot vont reprendre cet automne.
Vous pouvez signaler votre intérêt à madame Carole
Nadeau (418-228-9444).
Préparation Le Cercle des fermières souhaite aussi vous rappeler
qu’elles effectuent la collecte des attaches à pain, des
Épluchez et enlevez les pépins des pommes à l’aide d’un languettes de canette et des couvercles de boîte de
vide-pomme et coupez-les en quartiers. conserve.
Dans une casserole, faites fondre le beurre. Ajoutez les
pommes et saupoudrez-les de cassonade. La réunion mensuelle du Cercle des fermières aura lieu
Faire caraméliser pendant quelques minutes. le 12 octobre à 19h à la Salle municipale. Au plaisir de
Retirez les pommes, déglacez la poêle avec du jus de citron vous y voir !
et versez sur les pommes.
Cette recette est délicieuse servie sur des crêpes minces ou sur
de la crème glacée. Belle façon d'utiliser vos pommes que vous
aurez cueillies au verger !
Source de la recette : https://chefcuisto.com/recette/poelee-de-
pommes-caramelisees/
22 A
OOCÛTTO B
2 0R1E9 2 0 2 1 PVAOGLE2 6
9
Vie municipale SOCIÉTÉ HISTORIQUE DE SAINT-
BENOÎT-LABRE
L’assemblée générale annuelle aura lieu le
GESTION DES dimanche 24 octobre 2021.
MATIÈRES RÉSIDUELLES
Invitation à tous les passionnés d’histoire,
ENFOUISSEMENT
concernés par la préservation du patrimoine local.
Août 2020: 73 030 Kg VS 2021: 65 600 Kg
Au menu : un bref retour sur les activités de 2021,
RECYCLAGE présentation des états financiers et discussion sur
Août 2020: 16 050 Kg VS 2021: 16 650 Kg les orientations futures de la Société.
Tous les membres en règle auront droit de vote et
pourront participer à la formation du Conseil
d’administration. Déjà 100 cartes ont été
distribuées.
Pour devenir membre, il suffit de collaborer à la
mission de la Société historique. Sont acceptés les
dons d’archives (photos, documents) ou d’objets
rattachés à l’histoire de Saint-Benoît, les offres
d’aide à la recherche et à la classification ainsi que
les dons en argent.
BIENVENUE À TOUS
22 A
OOCÛTTO B
2 0R1E9 2 0 2 1 PVAOGLE2 7
9
Vie municipale
ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ANNUELLE COLLECTE DE FEUILLES MORTES
DU COMITÉ DE L'OTJ Qui dit arrivée de l'automne, dit feuilles mortes !
Le 4 novembre prochain, le comité de l'OTJ Tout comme lors des dernières années, il vous sera
tiendra son assemblée générale annuelle à 18h30 possible d'aller porter vos sacs de feuilles mortes
à la salle municipale de Saint-Benoît-Labre. jusqu'au dimanche 24 octobre prochain, derrière la
L'assemblée sera suivie de la conférence de caserne de pompiers située au 10, rue du Parc à St-
l'humoriste Émilie Ouellet à 19h30. Le coût Benoît-Labre. Merci de ne pas utiliser de trop gros
d'entrée est de 5$ et le passeport vaccinal sera sacs pour y mettre vos feuilles. La grosseur d'un sac
exigé. poubelle est convenable. Bonne collecte !
Émilie Ouellet est une humoriste, travailleuse
sociale, auteure et scénariste. Cette conférence
permettra de diminuer les tensions entourant la
discipline et augmentez le plaisir dans vos
interactions avec les enfants.
22 A
OOCÛTTO B
2 0R1E9 2 0 2 1 PVAOGLE2 8
9
22 A
OOCÛTTO B
2 0R1E9 2 0 2 1 PVAOGLE2 9
Bibliothèque
BIBLIOTHÈQUE L'ENVOLUME
LIVRE VEDETTE : Les secrets d’une
HEURES D'OUVERTURE (les
âme brisée de Claire Bergeron
Fabiola Sutherland a soixante-seize ans et vient de
rayons sont ouverts)
Mardi : 18 h 30 à 20 h
perdre son compagnon des quarante-cinq dernières
Jeudi : 18 h 30 à 20h30
années. Contrainte de vendre sa maison, trop lourde à
Dimanche : 10 h 30 à midi
entretenir, elle prépare son déménagement en
compagnie de sa petite-fille Gladys. Dans un missel,
l'adolescente découvre un certificat de mariage vieux NOUVEAUTÉS
de cinquante-sept ans sur lequel apparaît le nom de «La sœur disparu » de Lucinda Riley
sa grand-mère et celui d’un homme inconnu. Intriguée, «Couple en thérapie» de Genenviève Cloutier
Gladys réalise que jamais son aïeule n'a mentionné sa «Les possibles» de Virginie Grimaldi
jeunesse, comme si son existence avait commencé le «Le journal de Mélina» de Mylène Fortin
jour où elle avait rencontré son grand-père... Pourquoi «Snooze» de Marilou Addison
ce silence ? De nature curieuse, Gladys réussira
néanmoins à plonger Fabiola au coeur de ses
souvenirs.
22 A
OOCÛTTO B
2 0R1E9 2 0 2 1 P AVG
OEL 12 0
922 A
OOCÛTTO B
2 0R1E9 2 0 2 1 P AVG
OEL 12 1
9
Marché Saint-Benoît
LA CDE VOUS PRÉSENTE UNE
ENTREPRISE D'ICI: LE MARCHÉ
SAINT-BENOÎT INC. Heures
Depuis de nombreuses années, le Marché Saint- d'ouverture:
Benoît inc. est présent dans la municipalité afin de
desservir la population. Ses propriétaires Hervé lundi
Paris et sa conjointe Cynthia Dulac offrent un 8h00–18h00
grand éventail de produits frais et de prêts-à- mardi
manger savoureux. De plus, ils offrent des repas 8h00–18h00
du jour tous les midis, ce qui permet de manger mercredi
un bon repas chaud ! Le Marché Saint-Benoît inc. 8h00–18h00
est également dépositaire de produits de la jeudi
Société des alcools du Québec (SAQ) et l'offre de 8h00–19h00
produits est varié. vendredi
8h00–19h00
Le Marché se démarque de ses compétiteurs par samedi
l'emplacement en plein cœur de Saint-Benoît- 8h00–18h00
Labre, ses produits frais et son personnel dimanche
accueillant. 9h00–18h00
Encouragez local et faites votre épicerie au
Marchée Saint-Benoît inc. ! Mme Cynthia Dulac et M.Hervé Paris, propriétaires22 A
OOCÛTTO B
2 0R1E9 2 0 2 1 P AVG
OEL 12 2
9
Comité de l'OTJ22 A
OOCÛTTO B
2 0R1E9 2 0 2 1 P AVG
OEL 12 3
9
Bibliothèque22 A
OOCÛTTO B
2 0R1E9 2 0 2 1 P AVG
OEL 12 4
9
Événements
UNE PREMIÈRE ÉDITION RÉUSSIE POUR LA SOIRÉE D'ART SONORE À L'ABBAYE
18 septembre 2021 | C'est à guichet fermé que
s'est déroulée la première soirée d'arts sonores
organisée par l'organisme EXEcentrer à
L'Abbaye Notre-Dame-Du-Bon-Conseil de
Saint-Benoît-Labre. C'est dans une ambiance
hors de l'ordinaire que plusieurs artistes réputés
du milieu des arts sonores ont défilé devant la
foule.
Se sont suivis, Charles-André Coderre &
Mathieu Arsenault, Nady Larchet, Noizvalv et
Mmv2005 et Érick d'Orion est venu clore la
soirée avec sa performance.
Les organisateurs désirent remercier encore une
fois Culture Beauce, Les Amants de la Scène, la
Municipalité de Saint-Benoît-Labre, Samuel
Poulin - Député de Beauce-Sud et Luc
Provençal - Député de Beauce-Nord et Kevin
Busque pour leur aide dans l'organisation de cet
événement.
Crédit photo : EXEcentrer
Vu la popularité de l'événement et l'intérêt
manifesté par plusieurs artistes, une prochaine
édition est à prévoir !22 A
OOCÛTTO B
2 0R1E9 2 0 2 1 P AVG
OEL 12 5
9
Publicités
ANNONCE CLASSÉE JARDIN COMMUNAUTAIRE
Recherche d'un petit ensemble de cuisine, un Nous avons la chance d'avoir de très beaux jardins à Saint-
meuble de salon, un téléviseur haute définition, un Benoît-Labre et les jardiniers ont mis beaucoup d'efforts
ordinateur ou toute autre chose dont vous pour pouvoir enfin récolter leur travail. Nous souhaitons
souhaitez vous débarrasser. Appelez au 418-227- rappeler que ces jardins ne sont pas ouverts à tous.
3694. Merci ! Cependant, vous pouvez prendre des légumes et des fines
herbes dans les bacs identifiés à cet effet. Merci de votre
collaboration.
CENTRE D'ÉCOUTE BEAUCE-ETCHEMINS
Ne restez pas seul(e) dans Les moments difficiles,
nous sommes là pour vous. Service d'écoute
téléphonique, gratuit et confidentiel 24h/24, 7
jours/7.
Appelez nous: 418-228-000122 A
OOCÛTTO B
2 0R1E9 2 0 2 1 P AVG
OEL 12 6
9
Vie municipale22 A
OOCÛTTO B
2 0R1E9 2 0 2 1 P AVG
OEL 12 7
9
Vie municipale22 A
OOCÛTTO B
2 0R1E9 2 0 2 1 P AVG
OEL 12 8
9
Vie municipale
CONTENEUR À DÉCHETS DE GRANDE MARCHE DU DÉFI
L'ÉCOLE NOTRE-DAME-DU- PIERRE LAVOIE
ROSAIRE
Veuillez prendre note que la benne à Malheureusement, en raison des mesures
ordures située derrière l'école Notre- sanitaires, l'édition 2021 de la Grande
Dame-du-Rosaire n'est pas publique et marche du défi Pierre Lavoie à Saint-
qu'elle peut servir uniquement à l'école. Benoît-Labre est annulée. Nous espérons
Merci de ne pas aller y jeter vos meubles pouvoir être capables de tenir cet
et vos déchets. Pour vos gros événement dans le futur de nouveau.
encombrants, merci de contacter la Régie Merci de votre compréhension.
Intermunicipale du Comté de Beauce-Sud.
Merci de votre collaboration !22 A
OOCÛTTO B
2 0R1E9 2 0 2 1 P AVG
OEL 12 9
NOUS JOINDRE
Le conseil municipal L'équipe administrative
Éric Rouillard maire : Édith Quirion, directrice générale :
maire@saintbenoitlabre.com dg@saintbenoitlabre.com
418 228-9250 poste 104 Line Lessard, directrice générale adjointe :
comptabilite@saintbenoitlabre.com
Les conseillers : Michel Gosselin, Marc Danick Laframboise, coordonnateur aux loisirs
Grenier, Pier-Luc Gilbert, Myrianne Poulin, et à la culture & agent aux communications :
Jonathan Pépin, France Bégin. loisir@saintbenoitlabre.com
info@saintbenoitlabre.com ou 418 228-9250 Luc Rondeau, Inspecteur en bâtiment et
environnement et responsable de la gestion des
L'administration municipale cours d'eau :
216, route 271, St-Benoît-Labre (Qc) G0M 1P0 urbanisme@saintbenoitlabre.com
Téléphone: 418 228-9250 Michel Boucher, directeur/chef brigade des
Pompiers
Télécopieur : 418 228-0518
Richard Giroux, chef d'équipe des travaux
Courriel : info@saintbenoitlabre.com
publics
Site web : www.saintbenoitlabre.com
Heures d’ouverture : 8 h 30 à 12 h / 13 h à 16 h 30 sauf le vendredi : fermeture à 15 h
GARDIENS ET GARDIENNES
Juliette Bourque 13 ans 418 230-0110 Nancy et Jérôme
Carolane Labonté 15 ans 418 226-4427 Estelle et Daniel
Alyson et Kaïla Pépin 13 et 11 ans 418 228-8762 Chantal et Vincent
Félix et Éloïse Pépin 12 et 14 ans 418 222-6536 Marie-Ève et Charles
Mary-Ann Arsenault 13 ans 418 226-3739 Audrey et Luc
Marika et Jolyanne Poulin 13 et 15 ans 418 227-1881 Isabelle et Michel
Jessica Poulin 16 ans 418 226-4059 Karine et Martin
Stéphanie Rancourt 13 ans 418 227-6419 Caroline et Yvan
Marianne et Mathilde Smith 15 et 13 ans 418 221-0036 France et Guillaume
Édouard Vachon 12 ans 418 226-0500 Geneviève et Olivier
Jade Veilleux 15 ans 418 221-0193 Nancy et Luc
Rosemary Carrier 12 ans 418 226-0390 Marie-France et Éric
COORDONNÉES DES ORGANISMES COMMUNAUTAIRES
Bibliothèque municipale Nadia Label 418 228-9250
Cercle des Fermières Carole Nadeau 418 228-9444
Chevaliers de Colomb Fernand Boucher 418 228-2048
Chorale Louis Lambert 418 228-9448
Comité de la ruralité France Bégin 418 227-0979
Corpo. développement écono. Jean-Marc Doyon 418 957-7508
Fabrique Henriette Fecteau 418 228-9212
Comité Dernier Recours ABBS Marie Lessard 418 227-9215
Société Historique Vincent Giroux 418 227-9215
Cellule d'évangélisation Raoul Lessard 418 228-7542
Catéchèse Sylvie Poulin 418 227-0747
L'œuvre des terrains de jeux Karine Doyon karine_06@hotmail.com2
O2CATO
OÛBTR E2 02109 2 1 P AVGOEL 22 0
9
DATES À RETENIR
5 octobre
Séance ordinaire du conseil
11 octobre
Action de Grâce (bureau municipal fermé)
14 octobre
Conte de Marc-André Fortin, 19h, Salle
municipale
24 octobre
Assemblée générale annuelle de la Société
historique
4 novembre
Assemblée générale annuelle Comité de l'OTJ
18h30 et spectacle d'Émilie Ouellet, 19h30, Salle
municipale
7 novembre
Élections municipales
Messes
10 octobre 10h30
31 octobre 10h30
Matières résiduelles
Ordures: tous les lundis, excepté le 18 octobre
Recyclage: 13 et 27 octobreVous pouvez aussi lire
