L'Escovien - Rencontre avec le Club Médiéval FOCUS - Commune d'Eschau

La page est créée Valentin Bonnet
 
CONTINUER À LIRE
L'Escovien - Rencontre avec le Club Médiéval FOCUS - Commune d'Eschau
l’Escovien
                                                               Janvier 2021

Rencontre avec
le Club Médiéval
FOCUS

  COLLECTE DE SANG        FORUM DE L'EMPLOI     ATELIER DE PÂQUES
    Mercredi 17 février      Vendredi 12 mars      Mercredi 24 mars
L'Escovien - Rencontre avec le Club Médiéval FOCUS - Commune d'Eschau
La mairie vous informe

                                                                         Le recensement reporté
                                                                         en 2022
       Déneigement
       des trottoirs                                                     Dans le contexte d’épidémie
                                                                         de Covid-19 et après une large
       L’hiver est arrivé, occasionnant                                  concertation auprès notamment
       des chutes de neige et du verglas.                                des associations d’élus et de la
       Un trottoir non-entretenu peut
                                                                         Commission nationale d’évaluation
       s’avérer dangereux pour les
                                                                         du recensement (CNERP), l’INSEE
       piétons. Conformément à l’arrêté
                                                                         (Institut National de la Statistique
       municipal du 7 février 2017 et afin
                                                                         et des Études Économiques)
       de prévenir les risques de chute et
       assurer la sécurité des passants :
                                                                         a décidé, à titre exceptionnel,
                                                                         de reporter l’enquête annuelle
       - Tout propriétaire ou locataire
                                                                         de recensement 2021 à l’année
          doit participer au déneigement
          et sera tenu de racler, puis de                                prochaine.
          balayer la neige devant son
          domicile (bâti ou non bâti), sur
          le trottoir, jusqu’au caniveau, en
          dégageant celui-ci, de manière à
          préserver le passage des piétons.
       - S’il n’existe pas de trottoir, le
          raclage et le balayage doivent se
                                                                                                                         INFORMATION CORONAVIRUS                                                                           COVID-19
          faire sur un espace d’un mètre de
          largeur à partir du mur de façade                                                                                                      PROTÉGEONS-NOUS
          ou de la clôture.                                                                                                                      LES UNS LES AUTRES
       - La neige doit être mise en tas en
          prenant soin de ne pas nuire à
          l’écoulement des eaux au niveau
          des avaloirs et des caniveaux, et
          de ne la jeter en aucun cas sur la                                                                            Se laver régulièrement les mains          Tousser ou éternuer dans son         Se moucher dans un mouchoir
                                                                                                                         ou utiliser une solution hydro-           coude ou dans un mouchoir                 à usage unique
          chaussée.                                                                                                                 alcoolique

       Arrêté municipal complet à
       retrouver en mairie ou
       sur www.eschau.fr
                                                                                                                        Porter correctement un masque             Respecter une distance d’au              Limiter au maximum ses
                                                                                                                         quand la distance ne peut pas           moins un mètre avec les autres         contacts sociaux (6 maximum)
                                                                                                                        être respectée et dans les lieux
                                                                                                                             où cela est obligatoire

                                                                                                                         Eviter de se toucher le visage            Aérer les pièces 10 minutes,            Saluer sans serrer la main
                                                                                                                                                                          3 fois par jour                  et arrêter les embrassades
                                                                                   CW-3018-001-2010 – 22 octobre 2020

                                                                                                                                                          Utiliser les outils numériques (TousAntiCovid)

                                                                                                                                            GOUVERNEMENT.FR/INFO - CORONAVIRUS                             0 800 130 000
                                                                                                                                                                                                               (appel gratuit)

    SOMMAIRE
    La mairie vous informe....................................2          Conseil municipal : Portraits......................5                                                      FOCUS :
        > Action sociale.............................................3   Culture :                                                                                                 Rencontre avec le club Médiéval ........... 8
    Environnement et cadre de vie................ 4                        > Médiathèque, La Barcarolle............... 6                                                           Annuaire des associations........................... 9
       > Enfance et jeunesse............................... 4              > Le petit coin de la mémoire.................7                                                         Agenda...............................................................10-11

2      Janvier 2021
L'Escovien - Rencontre avec le Club Médiéval FOCUS - Commune d'Eschau
La mairie vous informe

Forum Emploi Métiers
et Formations                                                                      Vous réfléchissez à travailler en
                                                                                   Allemagne frontalière ?
                                                                                   Quels sont vos droits ? Quelles sont
                                                                                   les opportunités d’emploi et de
                                                                                   formation ?
                                                                                   Afin de répondre à vos questions,
                                                                                   la mairie d’Eschau propose une
                                                                                   permanence aux dates suivantes :
                                                                                           - Mardi 2 février à 14 h
                                                                                           - Mardi 9 mars à 14 h
                                                                                           - Mardi 6 avril à 14 h
                                                                                   En collaboration avec le réseau
                                                                                   “EURES”

                                                                                   Jens SYDOW se tiendra à votre
                                                                                   disposition (sans rendez-vous)
                                                                                   Lieu : Salle de réunion à
La sixième édition du Forum Emploi Métiers et Formations coorganisée               L’Accroche
                                                                                   (bâtiment à l’arrière de la mairie)
par les communes de Fergersheim, Plobsheim et Eschau, devrait se tenir
                                                                                   60 rue de la 1ère Division Blindée
le vendredi 12 mars 2021 de 9 h à 12 h au Centre Camille Claus.*
                                                                                   67114 ESCHAU
* sous réserve de l’évolution sanitaire.

Action sociale

REGISTRE NOMINATIF DES                                                           UTAMS
PERSONNES VULNÉRABLES                                                            Vous avez des questions au
                                                                                 sujet de la santé, de l’éducation
Un registre pour aider les personnes fragiles en cas de besoin.                  des enfants et adolescents, sur
                                                                                 le parcours professionnel, la
En période de grand froid, d'intempéries ou encore de canicule, ce               gestion du budget ou des droits,
registre permet au CCAS (Centre Communal d'Action Sociale) d'assurer un          sur les parents âgés ou en perte
suivi régulier des personnes isolées, fragilisées par l'âge, par un handicap     d’autonomie ?
ou par un mode de vie spécifique.
                                                                                 L’UTAMS (Unité territoriale
Nous invitons toute personne qui serait dans cette situation à s'inscri-         d'action médico-sociale)
re à la mairie d’Eschau, par téléphone au 03 88 64 03 76 ou par mail :           dont la permanence
mairie@eschau.fr                                                                 pour Eschau se situe
                                                                                 à Illkich-Graffenstaden
                                                                                 (136 route de Lyon),
                                                                                 vous propose de prendre
                                                                                 rendez-vous au 03 68 33 82 60.

                                                                           Journal d’informations municipales >>> Janvier 2021   3
L'Escovien - Rencontre avec le Club Médiéval FOCUS - Commune d'Eschau
Environnement et cadre de vie

                                                           Installation de 10 nichoirs
     STOP AUX
                                                           à hirondelles
     DÉPÔTS
     SAUVAGES
     La Municipalité rappelle qu’il est
     strictement interdit de déposer
     tout déchet dans le milieu naturel,
     agricole ainsi que sur le domaine
     public. Les déchets verts, bien que
     biodégradables ont un impact
     non négligeable sur les milieux
     naturels.

     Le dépôt de déchets, de quelque
     nature que ce soit, est punissable
     d'une amende pouvant aller                       En compensation des nids                 une espèce protégée, il est
     jusqu'à 2 000 €, à laquelle peut                 accidentellement détruits dans le        interdit de détruire les nids.
     s’ajouter la confiscation du                     cadre des travaux de réhabilitation      Cette réglementation s'applique
     véhicule ayant servi au transport                du bâtiment de l’Accroche,               également au domaine privé selon
     des déchets.                                     dix nichoirs à hirondelles ont           le schéma : « éviter,
                                                      été installés. L’hirondelle étant        réduire, compenser ».

    Enfance et jeunesse
                                                      Pré-inscriptions en                      Des masques
                                                      maternelle                               transparents au
     Le saviez-vous ?                                 Les pré-inscriptions en maternelle       Multi-Accueil
     Les Petits Loups ont fêté leurs 20
                                                      auront lieu du 4 janvier au 12           « Les Galipettes »
                                                      février 2021 (pour les enfants nés
    ans d’existence en novembre 2020.                 en 2018). Pour inscrire votre enfant,    En décembre dernier, le Multi-
    Cette année scolaire sera l’occasion              présentez-vous en mairie en              Accueil a fait l’acquisition de
      de célébrer ce bel anniversaire !               vous munissant de votre livret de        masques transparents, de sorte
                                                      famille ainsi que d’un justificatif de   à ce que les enfants puissent à
                                                      domicile récent (datant de moins         nouveau voir les expressions des
                                                      de 3 mois).                              encadrants.

                                                      Une réunion sur le cursus bilingue
                                                      aura lieu le mardi 26 janvier
                                                      (lieu et horaires à retrouver sur
                                                      www.eschau.fr)

                                                                                                     Masques transparents
                                                                                                      = sourires garantis !

4    Janvier 2021
L'Escovien - Rencontre avec le Club Médiéval FOCUS - Commune d'Eschau
Conseil municipal

PORTRAITS
Qui êtes-vous ?
L’équipe municipale installée en mai 2020 compte plusieurs
nouveaux élus. Dans une période où les contacts se font rares,
nous vous proposons de vous familiariser avec les membres
d’ une équipe renouvelée. Parmi eux, Anne-Marie Goeury,
Adjointe au Maire en charge des affaires sociales et Julien
Jelali, Conseiller Municipal. Deux nouvelles personnalités qui                   Anne-Marie Goeury - Julien Jelali
se livrent en évoquant leurs missions au service des Escoviens.

Parlez-nous de vous.                    comprendre et aller plus loin                culture. Je souhaite en apprendre
                                        dans mon partage de temps.                   davantage dans tous les domaines
                                        Voilà pourquoi j’ai accepté ce rôle          avec un objectif d’évolution
                                        d’Adjointe au Maire.                         continue. Nous avons la chance
                                                                                     d’avoir un patrimoine culturel
                                        J.J : Depuis quelques années je
                                                                                     avec un immense potentiel.
                                        chante lors des commémorations
                                                                                     Tout est possible à Eschau !
                                        du 11 novembre et cela m’a permis
                                                                                     La preuve en est : l’élection de
                                        de créer un lien avec certains élus.
                                                                                     Miss Alsace qui s’est déroulée
                                        J’ai commencé à m’intéresser à la
                                                                                     en septembre dernier dans des
                                        politique communale car j’y ai tout
                                                                                     conditions exceptionnelles, tout
                                        de suite trouvé un esprit familial. Il
AM G. : Je suis née à Eschau,                                                        comme le concert de l’Orchestre
                                        y a très peu de gens de mon âge
dans la maison paternelle située                                                     Philharmonique de Strasbourg, ou
                                        qui s’engagent dans la politique.
dans le quartier du Hetzlader. Je                                                    encore les Inédits de l’Impro.
                                        C’est une expérience que j’avais
n’ai jamais quitté mon village.
                                        envie de vivre, ainsi j’apprends et je
J’ai 51 ans et j’ai une fille de                                                     Comment avez-vous vécu ces
                                        vois « l’envers du décor ».
23 ans, Caroline. Fleuriste de                                                       premiers mois de mandat ?
formation, j’occupe le poste                                                         AM G. : Il y a du bon et du moins
d’opératrice pharmaceutique                                                          bon. Ces premiers mois de
en milieu aseptisé depuis 2001.                                                      mandat ont été à la fois une belle
J’ai pratiquement fait tout mon                                                      découverte mais aussi quelque
parcours scolaire à Eschau, de                                                       chose d’angoissant par moment.
la maternelle au collège. Mme                                                        Personne n’était réellement prêt
Killinger a été ma première                                                          à ce que nous allions vivre. Ce qui
maîtresse. Ma meilleure amie                                                         est nouveau fait toujours un peu
s’appelle Gaby. Nous nous                                                            peur ! Une chose est sûre, cela m’a
connaissons depuis nos 9 ans.                                                        permis de créer des repères dont
J.J : Escovien depuis l’âge de 4 ans,   Quels sont vos objectifs durant              un, très précieux à l’accueil de la
je suis passionné par la musique        ce mandat ?                                  mairie, Marie-Paule, la mémoire
lyrique. Ma passion est née lorsque     AM G. : Je souhaite redynamiser la           de la municipalité.
ma grand-mère m’a fait écouter          vie de nos Aînés, les faire bouger,          J.J : J’ai eu beaucoup de remises
« Carmen » pour la première fois.       leur proposer de nouvelles choses.           en question. Je me demandais
Je poursuis actuellement mes            Ce sera bien-sûr le cas, avec le             souvent pourquoi m’être lancé
études en chant et solfège au           projet « Cœur de Vie » qui prévoit           dans le chant alors que la culture
Conservatoire de Colmar dans le         notamment le réaménagement
                                                                                     est fortement impactée par
but de devenir chanteur lyrique         des espaces verts, l’occasion,
                                                                                     la crise sanitaire. Pour autant,
professionnel.                          pour les enfants, de partager
                                                                                     cette période a également été
                                        d’agréables balades avec nos plus
                                                                                     bénéfique pour moi. Les réunions
Pourquoi être adjointe au maire         anciens. Ma mission principale
                                                                                     en visioconférence m’ont permis
ou conseiller municipal ?               réside au maintien des liens
                                                                                     d’avoir des échanges constructifs
                                        intergénérationnels. Je vous assure
AM G. : J’ai toujours aimé nos                                                       avec mes collègues élus. Et c’est
                                        que même le virus n’a pas réussi à
papis/mamies, ils sont une bouffée                                                   finalement « un mal pour un
                                        couper les ponts entre nos jeunes
d’oxygène pour moi ! Présidente                                                      bien », car je n’ai pas eu à faire de
                                        et nos Aînés !
de l’Amicale des Aînés depuis 7                                                      comparaison avec un précédent
ans, j’ai le sens du dévouement.        J.J : J’ai intégré trois commissions         mandat, comme c’est le cas pour
Dans les années 1990, j’étais déjà      différentes : la culture,                    d’autres. On a dû se battre dès les
bénévole lorsque mes parents            l’environnement et la jeunesse.              premiers jours et cela a permis
faisaient partie de l’association.      Trois sujets dont un qui me tient            de créer une nouvelle forme de
Je voulais encore apprendre,            particulièrement à cœur : la                 solidarité.
                                                                               Journal d’informations municipales >>> Janvier 2021   5
L'Escovien - Rencontre avec le Club Médiéval FOCUS - Commune d'Eschau
Culture

                               MÉDIATHÈQUE
                               JEAN EGEN
    LES PROCHAINS RENDEZ-VOUS
    « CINÉ GRENADINE »
    • Janvier                                         • Février
    PAT ET MAT EN HIVER                                SHAUN LE MOUTON LE FILM :
    Si la neige est tombée en                          LA FERME CONTRE-ATTAQUE
    abondance chez Pat et Mat, les                     Un vaisseau spatial s'est écrasé
    gags et péripéties s'annoncent en                  près de la ferme de Shaun.         • Mars
    avalanche !                                        A son bord, une adorable et
                                                                                          L'ODYSSÉE DE CHOUM
    Durée : 1 h.                                       malicieuse petite créature,
                                                       prénommée LU-LA.                   Choum, la petite chouette vient
    A partir de 3 ans
                                                       Avec ses pouvoirs surnaturels,     juste d'éclore lorsque la tempête
                                                       son goût pour l'aventure,          la pousse hors du nid. Faisant
                                                       et ses rots venus d'un autre       rouler le second oeuf de la nichée,
                                                       monde, elle est immédiatement      la voilà qui s'élance contre vents
                                                       adoptée par le troupeau.           et marées, bien décidée à trouver
                                                                                          une maman...
                                                       Durée : 1 h 20.
                                                       A partir de 6 ans                  Durée : 38 minutes
                                                                                          A partir de 3 ans.

    ÉCOLE MUNICIPALE DE MUSIQUE

    La BARCAROLLE
    SEMAINE MUSICALE
    • Du 10 au 17 février 2021
    De nombreuses auditions de classes à l’école
    de musique (bâtiment L’Accroche).
    Programme complet sur www.eschau.fr

    CONTE MUSICAL
    « LE RÊVE DE TOM »
    • Samedi 17 avril 2021
    En partenariat avec l’Accueil de Loisirs « Les Petits Loups »
    et la Médiathèque Jean Egen.
    Renseignements :
    Tél. 07 84 44 38 59 labarcarolle@eschau.fr

6     Janvier 2021
L'Escovien - Rencontre avec le Club Médiéval FOCUS - Commune d'Eschau
Culture

Le petit coin de la mémoire…
					              … pour ne pas oublier !

         N°16 Extraits de la Kriegschronik 1914-1918
         de Nicolas Guth, curé d’Eschau

30 juin 1916                            14 juillet 1916                            donnera-t-il la paix ? Ô, Dieu, nous
                                                                                   as-tu donc totalement abandon-
Le camp des prisonniers russes au-      L’archevêque de Cologne a lancé
                                                                                   nés ? En ce jour, les catholiques de
delà de Wibolsheim est vide depuis      un appel aux gens de la campagne,
                                                                                   la terre entière ont beaucoup prié
quelques jours. Dans les derniers       les invitent à apporter des légumes
                                                                                   pour la paix.
temps, les pauvres prisonniers          aux habitants de sa ville où règne la
n’avaient à manger que des orties       disette. Dans notre village d’Eschau
                                                                                   6 août 1916
et des betteraves fourragères. Ils      des gens ont fait du porte-à-porte
étaient par conséquent totalement       pour acheter des pommes de terre           Dans les journaux aujourd’hui on
affaiblis. D’autre part on signale      et des œufs, quel qu’en soit le prix.      parle d’un jeune Juif de 21 ans, David
qu’en France de plus en plus de         Quelle détresse doit régner dans           Bloch, de Guebwiller. Au début de
brutalités sont commises envers         les villes !                               la guerre, il était passé du côté des
des prisonniers.                                                                   Français. Il fut déposé en Alsace
Ainsi sur une photographie faite par    22 juillet 1916                            par un avion français pour faire de
un missionnaire plusieurs soldats,                                                 l’espionnage. Mais il fut arrêté par
                                        Dans notre village on a réquisi-
déclarés officiellement comme dis-                                                 la police et fusillé à Mulhouse.
                                        tionné aujourd’hui 15 vaches pour
parus, ont été reconnus par leurs
                                        l’armée. Ainsi nous manquerons
femmes comme étant en vie.                                                         10 septembre 1916
                                        peu à peu de lait et nous aurons
Ils sont enfermés dans un camp au
                                        encore moins à manger. Près de             L’Angleterre a réussi à entraîner la
Maroc et n’ont pas le droit d’écrire
                                        Lille en France, les combats font          Roumanie dans la guerre contre
à leur famille, qui ne sait plus rien
                                        rage, parce que les Anglais veulent        l’Allemagne-Autriche.
d’eux depuis le début de la guerre.
                                        opérer une percée là-bas.
Il faut dire qu’il y a des cas de
                                                                                   1er octobre 1916
femmes qui se sont remariées sur
                                        2 août 1916
la foi de telles déclarations et qui                                               Quand les gens se rencontrent, ils
                                        Deuxième année de guerre
ont appris que leur premier mari                                                   n’ont plus qu’un mot à la bouche :
était en vie, prisonnier de guerre      Depuis deux années maintenant,             la famine. Dans les villes surtout,
quelque part.                           ce fléau de Dieu sur l’humanité !          tout manque. (À suivre)
                                        On n’aurait pas cru cela possible
7 juillet 1916                          au début et maintenant c’est un
                                        fait terrible et triste. Il vaut mieux
À l’ouest, on entend une terrible
                                        que Dieu nous cache l’avenir, sinon
canonnade. Anglais, Russes, Ita-
                                        beaucoup mourraient de déses-
liens, tous pressent à l’offensive et
                                        poir. Quand est-ce que le Père du
donnent l’impression de vouloir
                                        Ciel plein de bonté nous montrera-                                    Joseph GROSS
terminer cette guerre effroyable.
                                        t-il de nouveau son amour et nous

                                                                             Journal d’informations municipales >>> Janvier 2021   7
L'Escovien - Rencontre avec le Club Médiéval FOCUS - Commune d'Eschau
Vie associative

                   FOCUS :
                   Rencontre avec le Club Médiéval

                                                                                               houlette de Charles Tavernier,
                                                                                               Adjoint en charge de la vie festive,
                                                                                               sportive et associative et en
                                                                                               collaboration avec les équipes du
                                                                                               Centre Technique Municipal, ils
                                                                                               contribuent à l’embellissement de
                                                                                               notre commune, au rythme des
                                                                                               saisons.
     L'équipe Stoskopf
                                                                                               À peine avaient-ils fini l’installation
    Le Club Médiéval ou « Club Med »                   qui elles, ont pris leurs quartiers à   des sujets de Noël, qu’ils se
    existe depuis la création des                      l’étage. Les huit bricoleurs du Club    penchaient déjà sur la thématique
    Médiévales d’Eschau, soit 20 ans.                  Med sont actifs tout au long de         de Pâques au mois de décembre
    Ghislaine, Chantal, Anne-Marie,                    l’année. « On ne s’arrête quasiment     dernier. Chaque année, ils essayent
    Bernard, Daniel, René, Jean-Pierre                 pas, sauf l’été où les ateliers sont    d'innover en proposant « quelque
    et Roland se retrouvent une fois                   fermés » explique Ghislaine, qui a      chose de nouveau » et ont même
    par semaine dans les anciens                       intégré le groupe il y a deux ans.      déjà des idées pour Noël prochain !
    ateliers municipaux, rue Stoskopf.                 Alors que les femmes s’attellent
    Ils partagent les lieux avec d’autres              principalement à la peinture,           Vous souhaitez rejoindre
    associations d’Eschau, comme                       les hommes de l’équipe, eux, se         le groupe ? N’hésitez pas
    les arboriculteurs, ou encore les                  chargent de la découpe et de            à contacter M. Tavernier :
    couturières des « Doigts d’Antan »,                l’installation des sujets. Sous la      charles.tavernier@eschau.fr

8     Janvier 2021
L'Escovien - Rencontre avec le Club Médiéval FOCUS - Commune d'Eschau
Vie associative

             LISTE DES ASSOCIATIONS D'ESCHAU
		                                     ASSOCIATIONS SPORTIVES
AME (Arts Martiaux d'Eschau)           Mme Nadine Kressmann     06 64 15 90 82           nadine.kressmann00@gmail.com
Judo                                   Mme Erika Franck         06 67 17 86 38           erika.franck@numericable.fr
Boxe                                   M. Guillaume Kopp        06 51 91 34 34
Yoseikan Budo                          M. Pedro Vico            06 15 73 49 90           lemaildepedro@gmail.com
AGREE (GRS)                            Mme Céline Gaubert       06 61 87 14 09           agree67114@gmail.com
			                                                             06 41 49 35 79
ASCI                                   M. Yves Fritsch          06 58 58 73 40           anciens.asci@laposte.net
(Anciens Sportifs de la Cité de l’Ill) M. Christophe Cabalé     06 06 91 81 12
Badingiessen (badminton)               M. Jacques Gsell         06 09 85 47 02           badingiessen@gmail.com
Basket Club Eschau                     Mme Véronique Sery       06 18 04 47 37           contact@bceschau.com
Cercle de Tennis de Table              M. Ernest Stoll          06 42 78 51 40           ernest.stoll@estvideo.fr
Pétanque                               M. Gérard Beinert        06 42 78 51 40
Tennis de table                        M. Benoit Viry           06 45 12 14 94           viry_benoit@yahoo.fr
Club de Danse                          M. Céleste Kreyer        06 75 68 78 64           bernard.burgwald@wanadoo.fr
Rigologie                              Mme Michèle Benedicto    06 78 70 72 40           benedicto2mi@gmail.com
Country Rose Dancers                   M. Alexandre Rauch       06 83 21 37 88           alex@country-rose-dancers.com
Football Club d’Eschau                 M. Alain Vix             06 81 15 83 97           eschau.fc@lafafoot.fr
Happy Face Band (Danse)                M. Nicolas Betton        06 17 46 34 78           nico_bett@hotmail.com
Le Pas Santé (Marche)                  M. Michel Gruber         06 30 07 77 30           michelgruber1@aol.com
Pêche (A.A.P.P.M.A.)                   M. Stéphane Schaal       06 81 46 03 77           pecheurs.eschau@gmail.com
SGE (Société de Gymnastique d’Eschau)  M. Pierre-Henri Dumontet 06 89 21 54 77           phdsge@gmail.com
Gymnastique Rythmique                  Mme Marylène Zaegel      06 79 72 58 94           marylene67114@orange.fr
Les Randonneurs de la SGE              M. Hubert Steimer        03 88 64 04 60
Karaté et Kobudo                       M. Dominique Handwerk    06 87 53 72 70           handwerk@evc.net
Tennis Club                            M. Gérard Kolb           03 88 64 36 33           tce67114@orange.fr
Yoga (Bien-Etre et présence)           Mme Henriette Philizot   06 21 42 70 23

		                                     ASSOCIATIONS CULTURELLES
Ateliers Ste Sophie                    Mme Elisabeth Hiss     03 88 64 06 05
Amicale des Aînés                      Mme Anne-Marie Goeury  06 78 48 20 25
Amis (les) du Jardin Monastique        M. Daniel Zachary      03 88 64 20 74             contact@jardinmonastique-eschau.alsace
de Plantes Médicinales d’Eschau
“Au fil de l’Est”                      Mme Francine Zeil      06 60 06 56 44             aufildelest@gmail.com
“Bielles et pistons” (Motos anciennes) M. Rachid Amrani       06 70 77 38 53             amrani.r@wanadoo.fr
Bien-Être et Présence                  Mme Henriette Philizot 06 21 42 70 23             henriette.philizot@orange.fr
Chorale Ste Cécile “Ascovia”           Mme Angèle Lefevre     03 88 64 13 00
Skat-Club                              M. Bernard Kapp        06 23 22 04 41             kb.kapp@laposte.net
Théatre “Les Trois Coups”              M. Bernard Flutsch     03 88 59 05 33             bernard.flutsch@estvideo.fr
Union St-Trophime                      M. Céleste Kreyer      06 75 68 78 64             ckreyer@free.fr
Théâtre alsacien                       M. Dany Diss           06 74 59 84 01             daniel.diss5267@free.fr

		                                      ASSOCIATIONS ENVIRONNEMENTALES
Arboriculteurs (les) d’Eschau           M. Erik Soilly        06 33 86 18 45             arboeschau@orange.fr
Association pour la Sauvegarde et la    M. Alain Roux         03 88 64 31 62
Protection de l’Environnement à Eschau
Eschau Nature                           M. Roger Schreiber    07 71 23 09 22             eschau-nature@numericable.fr

		                                          ASSOCIATIONS D'INTÉRÊT GÉNÉRAL
3E Entreprendre Ensemble à Eschau           M. Olivier Schoch		                          olivier.s@fm-s.eu
(ancien Artisans et Commerçants d’Eschau)
Amicale des Sapeurs Pompiers                M. Franck Meyer           06 98 57 86 35     franckmeyer6@gmail.com
de Fegersheim-Eschau
Amig-Est (Assoc. des Malades Intolérants    Mme Engel                 03 88 64 27 89     ouamigest6768@gmail.com
au Gluten de l’Est)
Chaîne d’union SAWABI                       Mme Delecolle Valérie     03 88 64 02 06     valerie.delecolle2@gmail.com
Donneurs de Sang Bénévoles                  M. Serge Heitz            03 88 64 28 94     serge.heitz@wanadoo.fr
Résidence Dinah Faust                       Mme. Chantal Amrani       06 72 81 68 93     chantal.amr@free.fr
Sapeurs Pompiers                            M. Frank Lingner          03 88 68 52 63
Téléthon à Eschau                           Mme Catherine Teci        06 45 10 04 41
		                                          Mme Véronique Delaunois   06 24 05 68 93
Union Nationale des Invalides et            M. Wild                   03 69 26 66 15
Accidentés du Travail
Protection Civile du Bas-Rhin               M. Eric Croizet           06 14 99 45 86     eschau@protectioncivile67.fr
Antenne d’Eschau

		                        AUTRES
ACAL (club de voile)      Mme Marie-Pierre Carteron 03 88 29 31 50
Ball-Trap (stand de tir)		                          08 92 97 70 96
Ecurie du Vallon		                                  06 09 48 58 18
L'Assoc Tomate		                                    06 17 90 49 90 lassoctomate67114@gmail.com
Sawabi			valedoc@gmail.com

                                                                                       Journal d’informations municipales >>> Janvier 2021   9
L'Escovien - Rencontre avec le Club Médiéval FOCUS - Commune d'Eschau
Agenda

                                                                                             AVRIL
                                                                                             MARDI 06 AVRIL
                                                                                             PERMANENCE TRAVAIL
                                                                                             TRANSFRONTALIER
     FÉVRIER                                            MARS                                 AVEC LE RÉSEAU EURES
                                                                                             de 14 h à 17 h à l’Accroche.
     DU 04 JANVIER AU 12 FÉVRIER                        MERCREDI 03 MARS                     Renseignements au 03 88 64 03 76.
     PRÉ-INSCRIPTIONS                                   CINÉ GRENADINE                       (La Commune)
     MATERNELLE                                         à la Médiathèque Jean Egen à 10 h.
     pour les enfants nés en 2018.                      Renseignements                       MERCREDI 07 AVRIL
     Renseignements au 03 88 64 03 76                   au 03 90 64 62 07 ou                 CINÉ GRENADINE
     ou mairie@eschau.fr (La Commune)                   mediatheque@eschau.fr                à la Médiathèque Jean Egen à 10 h.
                                                        (La Commune)                         Renseignements au 03 90 64 62 07 ou
     MARDI 02 FÉVRIER                                                                        mediatheque@eschau.fr
     PERMANENCE TRAVAIL                                 DIMANCHE 07 MARS                     (La Commune)
     TRANSFRONTALIER                                    BOURSE MUSIQUE
                                                        au Centre Camille Claus.             MERCREDI 14 AVRIL
     AVEC LE RÉSEAU EURES
     de 14 h à 17 h à l’Accroche.                       Entrée gratuite.                     COLLECTE DE SANG
     Renseignements au 03 88 64 03 76                   Renseignements 06 70 77 38 53.       de 17 h à 20 h au Centre Camille Claus
     (La Commune)                                       (Bielles et Pistons)                 (Place des Fêtes).
                                                                                             Renseignements : 03 88 64 28 94
     MERCREDI 03 FÉVRIER                                MARDI 09 MARS                        ou serge.heitz@wanadoo.fr
     CONSEIL MUNICIPAL                                  PERMANENCE                           (Don du sang)
     à 19 h 30. à l'accueil de loisirs                  TRAVAIL TRANSFRONTALIER
     " Les Petits Loups ". Renseignements
                                                        AVEC LE RÉSEAU EURES                 MERCREDI 14 AVRIL
     au 03 88 64 03 76. (La Commune)                                                         HEURE DES HISTOIRES
                                                        de 14 h à 17 h à l’Accroche.
     MERCREDI 03 FÉVRIER
                                                        Renseignements                       “LA FORÊT”
                                                        au 03 88 64 03 76.                   à la Médiathèque Jean Egen à 10 h.
     CINÉ GRENADINE                                     (La Commune)                         A partir de 3 ans.
     à la Médiathèque Jean Egen à 10 h.
     Renseignements au 03 90 64 62 07 ou                                                     Renseignements au 03 90 64 62 07
                                                        VENDREDI 12 MARS                     ou mediatheque@eschau.fr
     mediatheque@eschau.fr (La Commune)
                                                        FORUM                                (La Commune)
     MERCREDI 03 FÉVRIER                                EMPLOI MÉTIERS
                                                        ET FORMATIONS                        SAMEDI 17 AVRIL
     ATELIER DE CRÉATION DE
     MASQUES DE CARNAVAL                                au Centre Camille Claus              CONTE MUSICAL
     à 14 h 30 à la Médiathèque Jean Egen.              de 9 h à 12 h.                       “LE RÊVE DE TOM”
     Renseignements au 03 90 64 62 07                   Renseignements au 03 88 64 03 76.    Événement co-organisé par
     mediatheque@eschau.fr (La Commune)                 (La Commune)                         La Barcarolle, La Médiathèque et
                                                                                             les Petits Loups. (La Commune)
     DU 10 AU 17 FÉVRIER                                DU 22 MARS AU 02 AVRIL
     SEMAINE MUSICALE À L’ÉCOLE                         PROJET                               MERCREDI 21 AVRIL
     DE MUSIQUE ET DE DANSE                             “DIFFÉRENCE”                         CONSEIL MUNICIPAL à 19 h 30
     “LA BARCAROLLE”                                    au Multi-Accueil.                    à l'accueil de loisirs " Les Petits Loups ".
     Auditions de classes. Programme sur                Programme sur                        Renseignements au 03 88 64 03 76.
     www.eschau.fr. Renseignements :                    www.eschau.fr                        (La Commune)
     labarcarolle@eschau.fr (La Commune)                (La Commune)

     MERCREDI 17 FÉVRIER                                MERCREDI 24 MARS                      La situation sanitaire actuelle
                                                        ATELIER DE PÂQUES à 14 h 30           implique le report ou l’annulation
     COLLECTE DE SANG
                                                        à la Médiathèque Jean Egen.           de certains événements. Nous vous
     de 17 h à 20 h au Centre Camille
     Claus (Place des Fêtes).                           Renseignements et inscriptions        invitons à consulter régulièrement
     Renseignements : 03 88 64 28 94                    au 03 90 64 62 07 ou                  notre agenda sur le site Internet de
     ou serge.heitz@wanadoo.fr                          mediatheque@eschau.fr                 la Commune :
     (Don du sang)                                      (La Commune)                          www.eschau.fr/agenda

10     Janvier 2021
Agenda

 DÉCHETTERIES
 DÉCHETTERIES MOBILES :
                                                                                     Accueil du Public
 Mercredi 10 mars de 11 h à 19 h
                                                                                     Lundi            8 h - 12 h   13 h - 17 h
 Samedi 17 avril de 9 h à 17 h                                                       Mardi            Fermé        13 h - 18 h
 SPÉCIALES VÉGÉTAUX :                                                                Mercredi         8 h - 12 h   13 h - 17 h
                                                                                     Jeudi            8 h - 13 h   Fermé
 Samedi 24 avril de 10 h à 17 h                                                      Vendredi         8 h - 12 h
                                                                                     de 13 h - 17 h   Permanence téléphonique
 Parking du Centre Camille Claus, Place des Fêtes à Eschau.
                                                                                     Tél. 03 88 64 03 76
 En dehors des horaires d'ouverture, tout dépôt est strictement interdit.
                                                                                     Equipe municipale : sur rendez-vous

                                                                                     Police municipale

Marché d’Eschau                                                                      Tél. 03 90 64 58 43

                                                                                     Rappel des permanences
Vendredi de 16 h à 19 h                                                              > Assistante sociale :
sur le parking de l’Abbatiale.               LOGEMENTS                               Sur rendez-vous au 03 68 33 82 60.
24, rue de la 1ère Division Blindée                                                  > Conciliateur : Tous les 1ers mardis du
67114 Eschau                                 AIDÉS                                   mois de 15 h à 17 h à l'Accroche
                                                                                     (bâtiment à l'arrière de la mairie).

                                             Vous êtes                               > Avocat : Tous les 1ers samedis du mois
                                                                                     de 9 h à 11 h à l'Accroche
                                             propriétaire ?                          (bâtiment à l'arrière de la mairie).
                                             Bénéficiez jusqu’à 85%
                                             de déductions fiscales                        Courriel : mairie@eschau.fr
                                                                                           Site internet : www.eschau.fr
                                             en louant votre logement.
                                                                                           Facebook :
                                             Renseignements auprès de                      www.facebook.com/CommuneEschau
                                             Monsieur Kreyer, 1er Adjoint :                Instagram : @communeeschau
                                             06 75 68 78 64.

              AMENAGEMENT & ENTRETIEN DE JARDINS

                                                                              Journal d’informations municipales >>> Janvier 2021    11
ENSEMBLIER               EN       CHAUDRONNERIE                     FINE,         T U YA U T E R I E      INDUSTRIELLE,                A G R O - A L I M E N TA I R E          ET     PHARMACEUTIQUE
             MAINTENANCE - APPAREILS SOUS PRESSION - MÉCANIQUE DE PRÉCISION - FRAISAGE COURSE 5 MÈTRES - MÉCANO-SOUDURE
        ENSEMBLIER EN CHAUDRONNERIE FINE, TUYAUTERIE INDUSTRIELLE, AGRO-ALIMENTAIRE ET PHARMACEUTIQUE - MAINTENANCE - APPAREILS SOUS PRESSION - MÉCANIQUE DE PRÉCISION
             C O N C E P T I O N E T R É A L I S AT I O N D E M A C H I N E S S P É C I A L E S - P R O T O T Y P E S - M A R Q U A G E L A S E R - AT E L I E R B L A N C
       FRAISAGE SUR CN 3D - MÉCANO-SOUDURE
MBLIER EN CHAUDRONNERIE     FINE, TUYAUTERIE- CONCEPTION ET RÉALISATION
                                              INDUSTRIELLE,             DE MACHINES
                                                             AGRO-ALIMENTAIRE       SPÉCIALES - PROTOTYPES
                                                                                 ET PHARMACEUTIQUE         - MARQUAGE LASER
                                                                                                       - MAINTENANCE        - LABORATOIRE
                                                                                                                       - APPAREILS  SOUS DE CONTRÔLE
                                                                                                                                          PRESSION   - ATELIER BLANC
                                                                                                                                                   - MÉCANIQUE    DE PRÉCISION
AGE SUR CN 3D - MÉCANO-SOUDURE - CONCEPTION ET RÉALISATION DE MACHINES SPÉCIALES - PROTOTYPES - MARQUAGE LASER - LABORATOIRE DE CONTRÔLE - ATELIER BLANC

                                             d e p u i s   1 9 4 7

            Savoir-faire & Innovation
                                 d e p u i s     1 9 4 7

Savoir-faire & Innovation                                                                                           1 8 , r u e d u T r a m w a y 6 7 1 1 4 E S C H A U
                                                                                                                       tél : 03 90 29 88 29                    fax : 03 90 29 88 20
                                                                                                                    1 8 , r us ei t e d: w
                                                                                                                                         u w wT. lra tae m
                                                                                                                                                         c h nwi sao yu d u6r e7. c1o m
                                                                                                                                                                                      1 4 E S C H A U
                                                                                                                        tél : 03 90 29 88 29                  fax : 03 90 29 88 20
                                                                                                                                s i t e : w w w. l a t e c h n i s o u d u r e . c o m
                                                                1 8 , r u e d u Tr a m w a y 6 7 1 1 4 E S C H A U
                                                           tél : 03 90 29 88 29                   fax : 03 90 29 88 20
                                                                    s i t e : w w w. l a t e c h n i s o u d u r e . c o m

      w

                                                                                            Vous souhaitez vendre
                                                                                     un terrain, ou une maison à Eschau ?
                                                                                                       Notre équipe de professionnels
                                                                                                     qualifiés et réactifs s’occupe de tout !
                    Vendez                                                                              Évaluation de votre bien par un expert indépendant
                                                                                                        vous garantissant le meilleur prix.
                   votre bien
                                                                                                                                   Prise en charge efficace et rapide
                     l’esprit 25 ans                                                                                               de vos démarches

                   tranquille                                    d’expérience                                    Paiement comptant sans conditions suspensives.

                                                                                                              Respect de l’environnement et de l’harmonie
                                                                                                                                                                                                                                         Ne pas jeter sur la voie publique - Conception : ACStudio - 489 635 896.

                  Vous avez un projet ou souhaitez
                                                                                                              du village pour les futures constructions.
                                                                                                                                                                                                                                         Imprimé sur papier satiné 135 g/m2 - PEFC - Photos : Adobe Stock.

                   simplement obtenir un conseil,
                   n’hésitez pas à nous contacter :

                   IMMO GEST 67
            17 route d’Eschau - 67400 ILLKIRCH
                                                                                                                                    Notre priorité :
                       03 90 29 84 78                                                            préserver et améliorer le cadre de vie des Escoviens !
                      Barbara BEAUMÉ                                       Création Agence Lucyan -Illkirch

          Ce journal
              A5.inddest1édité par la Mairie d’Eschau. Comité de rédaction : Yves Sublon, Laure Muller. Photos : Mairie d'Eschau. Mise en page : ACStudio 03 88 77 84 38. Dépôt légal : Janvier 2021. Tirage : 2600 14/11/2017
                                                                                                                                                                                                                    exemplaires. 05:36
Vous pouvez aussi lire