L'évasion en Famille ! - Start Edition - Capucines - Alkoven - Camping-car Challenger
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Série Spéciale / Special edition 2021
Capucines - Alkoven
L'évasion
en Famille !
Erop uit met
het gezin!
Start Edition
L'indispensable de série
Standaard alles wat je nodig hebt
LE MONDE S’OUVRE À VOUS / ER GAAT EEN WERELD VOOR U OPEN
C256
C256
2
Couchette basse relevable
pour transformation
155 cm
garage
Onderbed opklapbaar
t.b.v. garage
Start L'indispensable de série
• Climatisation manuelle de cabine
Standaard alles wat je nodig hebt
• Manuele airco in cabine
Edition
• Double airbag • Dubbele airbag
• Sièges de cabine pivotants, réglables en hauteur, • Draaistoelen die in hoogte verstelbaar zijn,
avec double accoudoir (selon modèle) met dubbele armsteun (naar gelang model)
• Housses de siège cabine assorties à l’ambiance cellule • Stoelhoezen cabine in dezelfde stof als leefruimte
L'ÉVASION EN FAMILLE • Rétroviseurs électriques/dégivrants
• Régulateur de vitesse
• Elektrisch verstelbare en verwarmbare spiegels
• Cruise control
EROP UIT MET HET GEZIN • Autoradio DAB/MP3/Bluetooth (Ford) • Radio DAB/MP3/Bluetooth (Ford)
• Antenne radio DAB • Radio-antenne DAB
• Caméra de recul • Achteruitrijcamera
• Traction + (Fiat) • Traction + (Fiat)
• Calandre noire (Fiat) • Zwarte elakte luchtrooster (Fiat)
•C hauffage sur carburant utilisable en roulant • Verwarmingssysteem bruikbaar tijdens het rijden met
à commande digitale programmable (selon modèle) programmeerbaredigitale besturing (naar gelang model)
• Lanterneau panoramique • Panoramisch dakraam
• Moustiquaire de porte • Muskietennet van de deur
• Support TV • TV-steun
• Fenêtres double-vitrage avec combiné stores moustiquaire • Dubbelglas ramen met combi rollo's, muggenhor en verduistering
• Eclairage intérieur et extérieur 100 % LED • Binnen- en buitenverlichting dat 100% LED
• Prises USB • USB-stekker
•C onception IRP : toit/plancher/paroi polyester, • IRP-Structuur: Dak/vloerdikte/zijwanden polyester,
alliance bois/composite combinatie van hoogwaardige hout/composiet
• Technibox : zone technique tout-en-un • Technibox: de technische zone alles in één
XXL 90 cm
C397GA C397GA
3
Unique sur le marché !
C397GA Uniek op de markt !
Unique sur le marché, capucine dôtée de 5 places face route ! / Uniek op de markt, met een 5-zits alkoof met uitzicht op de weg !
5,99 m 7,46 m
Pour
Met 5 Pour
Met 5
C194 X5 X5 X4 C397GA X5 X5 X5
7,16 m 6,96 m
Pour
Met 6 Pour
Met 7
C394GA X6 X6 X6 C256 X7 X7 X6+1
Toit et plancher polyester renforcé Chauffage
Dak / vloer van versterkt polyester utilisable
en roulant
De verwarming
kan tijdens het
rijden worden
gebruikt
Prises 12/230 V
et 2 portillons d'accès
12/230 V stopcontacten
en 2 toegangsdeuren
C194 C256 C394GA C397GA
PORTEUR / VOERTUIG
Puissance moteur CH-kW / Vermogen motor PK-kW 130-92 120-89 120-89 120-89
Demandez aussi DIMENSIONS EXTERIEURES / BUITEN AFMETINGNEN
nos autres brochures Longueur hors tout (m) / Totale lengte (m) 5.99 6.96 7.16 7.46
Vraag ook onze Largeur hors tout (m) / Totale breedte (m) 2.35 2.35 2.35 2.35
andere brochures aan Hauteur hors tout (m) / Totale hoogte (m) 3.10 3.06 3.06 3.06
Hauteur intérieure (m) / Binnenhoogte (m) 2.04 / 2.34 2.04 / 2.34 2.04 / 2.34 2.04 / 2.34
Empattement (m) / Wielbasis (m) 3.30 3.80 4.03 4.03
Volume brut coffre principal (L) (+/- 5 %) (min/max)
1303 / 1976 497 / 1758 3386 2154
Inhoud grote bergruimte (L) (+/- 5 %) (min/max)
Mobilier Tissu
Meubelen Stof Portillon latéral côté droit (cm) / Bergruimte rechterzijde (cm) 114.5 x 76.5 114.5 x 56.5 114.5 x 76.5 104.5 x 76.5
PLACES (Porteur base standard) / AANTAL PLAATSEN
Places assises carte grise (1) / Aantal zitplaatsen met gordel (1) 5 7 6 5
Places couchage / Aantal zitplaatsen 4 6 (+1) 6 5
Places repas / Aantal slaapplaatsen 5 7 6 5
kg POIDS (kg) / GEWICHT (kg)
Masse maximale en charge techniquement admissible /
3500 3500 3500 3500
Maximum toegelaten gewicht
SALINAS NAOS Masse en ordre de marche (+/- 5 %)
2768 2907 2993 3019
(Easy Clean) Massa in rijklare toestand (+/- 5%)
AUTONOMIE / AUTONOMIE
Capacité eau propre / Inhoud verswatertank 105 L 105 L 105 L 105 L
Capacité eaux usées / Inhoud vuilwatertank 100 L 100 L 100 L 100 L
Prédisposition batterie (batterie fournie par le distributeur) /
Toutes les données techniques Voorbereiding voor batterij (optionele batterij geleverd door dealer)
sont sur / Alle technische CHAUFFAGE - CLIMATISATION / VERWARMING - AIRCO
informatie vind je hier Combiné chauffage/chauffe eau avec air pulsé utilisant le carburant du véhicule / 4000W /
Gecombineerde boiler/kachel met rondverwarming op voertuigbrandstof 6000W
challenger-motorhomes.com Chaudière utilisant le carburant du véhicule avec circuit air pulsé / 4000W / 4000W / 4000W /
Verwarming op diesel met ringverwarming 5500W 5500W 5500W
Chauffe-eau 10 L (gaz) à accumulation avec allumage électronique /
LES "+" CHALLENGER
DE PLUSPUNTEN Warmwater boiler 10 L (gas) met elektronische ontsteking
VAN CHALLENGER COUCHAGES (cm) / AFMETINGEN SLAAPPLAATSEN (cm)
Lit fixe arrière / Vast bed achterin 133 x 202 141 x 211 90 x 199 + 90 x 197
Couchage capucine / Slaapplaats alkoof 155 x 203 155 x 203 155 x 203 155 x 203
VOTRE CAPUCINE
Couchette inférieure / Onderste stapelbed 80 x 211
EN DÉTAIL
MEER OVER DE Couchette supérieure / Bovenste stapelbed 80 x 211
Crédit Photos : Sébastien Sassoulas, Alain Reynaud, Michael Sauer / Foto's Sébastien Sassoulas, Alain Reynaud, Michael Sauer
ALKOVEN Dinette transformable en couchage supplémentaire d’appoint / 130 x 167
130 x 167 110 x 190
Dinette ombouwbaar tot extra slaapplaats + 60 x 145
CUISINE / KEUKEN
CONFIGUREZ VOTRE
MODÈLE Réfrigérateur gaz 12 V/230 V / Koelkast gas 12 V/230 V 90L AES 141L AES 141L AES 141L AES
CONFIGUREER JOUW
MODEL (1) Sous réserve homologation / (1) Onder voorbehoud typegoedkeuring
De série / Standaard Option / Optie Non disponible / Niet beschikbaar
• Masse en ordre de marche : la masse en ordre de marche comprend le poids du chauffeur (75 kg) ainsi qu’une réserve maximale d’eau en circulation, 100 % de carburant et 100 % de gaz. Les masses en ordre de marche indiquées tiennent compte uniquement de l’équipement
de série à la sortie d’usine. Une différence de +/- 5 % sur la masse en ordre de marche est tolérée par la réglementation européenne. Le constructeur se réserve le droit de la modifier.
• Certains accessoires lourds, tels que des stores de grandes dimensions ou des groupes électrogènes peuvent vous être proposés sur le marché. La masse de ces accessoires viendra en déduction de la charge utile et pourra éventuellement amener à réduire le nombre réel de
passagers présents dans le véhicule en roulant. Il conviendra donc de s’assurer que les charges maximales sur les essieux et la masse de charge techniquement admissible ne sont pas dépassées lors du chargement complet du véhicule.
• La capacité du réservoir d’eau propre homologuée pour la route (pour nos capucines) est de 1 L et doit être en conformité avec la réglementation sur la masse de charge techniquement admissible. Il appartient à l’utilisateur d’adapter le chargement et le nombre de personnes
embarquées en fonction de la charge utile du véhicule. Pour cela, la capacité du réservoir d’eau propre en roulant peut être régulée par l’utilisateur afin d’éviter une réduction du nombre de places route.
ience
Partagez l'expér
• Certains modèles photographiés dans ce catalogue peuvent être présentés avec des équipements prévus en option. Les caractéristiques des modèles photographiés peuvent varier d’un pays à l’autre. Malgré le soin apporté à la réalisation de ce catalogue, celui-ci ne peut
constituer un document contractuel. Challenger se réserve le droit d’apporter sans préavis toutes modifications à ses modèles. Challenger ne peut être tenu pour responsable des modifications pouvant être apportées par ses fournisseurs, ni des erreurs typographiques
Challenger sur
survenues lors de l’édition des documents. Toute reproduction de texte ou de document, même partielle, est interdite. Ne pas jeter sur la voie publique.
• Votre distributeur se tient à votre disposition afin de vous informer et fournir tous compléments d’informations. Les véhicules ont été réceptionnés suivant la directive 2007/46 et sont conformes à la réglementation en vigueur en Europe.
met
Deel je ervaring
• En cas de version multilingue, c’est la langue française qui fait foi.
• De optionele uitrusting trekhaak kan in sommige gevallen het aantal zitplaatsen op het inschrijvingsbewijs veranderen. Meer informatie bij uw verdeler.
r op
• De massa van het voertuig in rijklare toestand: de massa in rijklare toestand omvat het gewicht van de chauffeur (75 kg) alsook een maximale reserve aan water in omloop, 100% brandstof en 100% gas. De massa’s in rijklare toestand houden rekening met de standaard
voorzieningen wanneer de camper de fabriek verlaat. Een verschil van ongeveer 5% van de massa in rijklare toestand wordt door de Europese regelgeving aanvaard. De fabrikant behoudt zich het recht voor te wijzigen.
• De accessoires in optie geplaatst zijn niet inbegrepen in het rijklare leeggewicht. Hun gewicht is bijgevolg af te trekken van het beschikbare nuttig laadvermogen.
Challenge
• Sommige zware opties, zoals luifels van grote afmetingen en stroomgroepen, kunnen u worden aangeboden op de markt. Het gewicht van deze accessoires komt in vermindering van het nuttig laadvermogen en zouden eventueel een vermindering kunnen teweeg brengen
van het reële aantal toegelaten passagiers. Het is bijgevolg aangewezen zich ervan te vergewissen dat de maximum belastbare gewichten per as en het totaal toegelaten gewicht van de motorhome niet overschreden wordt bij totale belading van het voertuig.
• De inhoud van de schoonwatertank (in onze alkoven) is voor de weg gehomologeerd voor 1 liter en moet in overeenstemming zijn met de regelgeving inzake de technische maximale massa van de camper. Het is aan de gebruiker om de lading en het aantal personen aan
boord aan te passen afhankelijk van het laadvermogen van het voertuig. De gebruiker kan derhalve de voorraad in de schoonwatertank aanpassen om te vermijden dat het aantal passagiers tijdens de rit moet worden beperkt.
• Sommige modellen afgebeeld in de folder kunnen gefotografeerd zijn met uitrustingen die in optie worden aangeboden. De eigenschappen van de afgebeelde modellen kunnen variëren van land tot land. Niettegenstaande zeer veel zorg werd besteed aan het ontwerp en de
realisatie van deze folder, is dit geen contractueel document. Challenger kan ten allen tijde, en zonder voorafgaande verwittiging, de karakteristieken van de verschillende modellen wijzigen. Challenger kan niet verantwoordelijk worden geacht voor wijzigingen aangebracht
door haar leveranciers, noch voor typografische fouten die voorkomen bij de uitgave van de folder. Elke reproductie van deze folder, zelfs gedeeltelijk, is verboden. Gelieve niet op de openbare weg te gooien.
• Uw verdeler houdt zich ter uwer beschikking om uw verder te informeren. Aarzel niet hem te contacteren.
• In geval van een versie in meerdere talen, is het de Franse tekst die doorslaggevend is.
TRIGANO VDL
1, avenue de Rochebonne
CS 69003 - 07302 Tournon-sur-Rhône Cedex - FRANCE
Tél. +33 (0)4 75 07 55 00 - contact@Challenger.tm.fr LE MONDE S’OUVRE À VOUS / ER GAAT EEN WERELD VOOR U OPEN
Vous pouvez aussi lire
