À l'honneur Nathalie Ferraris et Daniel Sernine - Érudit
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Document généré le 1 nov. 2021 15:32 Lurelu À l’honneur Nathalie Ferraris et Daniel Sernine Volume 36, numéro 3, hiver 2014 URI : https://id.erudit.org/iderudit/70948ac Aller au sommaire du numéro Éditeur(s) Association Lurelu ISSN 0705-6567 (imprimé) 1923-2330 (numérique) Découvrir la revue Citer ce document Ferraris, N. & Sernine, D. (2014). À l’honneur. Lurelu, 36(3), 103–106. Tous droits réservés © Association Lurelu, 2013 Ce document est protégé par la loi sur le droit d’auteur. L’utilisation des services d’Érudit (y compris la reproduction) est assujettie à sa politique d’utilisation que vous pouvez consulter en ligne. https://apropos.erudit.org/fr/usagers/politique-dutilisation/ Cet article est diffusé et préservé par Érudit. Érudit est un consortium interuniversitaire sans but lucratif composé de l’Université de Montréal, l’Université Laval et l’Université du Québec à Montréal. Il a pour mission la promotion et la valorisation de la recherche. https://www.erudit.org/fr/
www.lurelu.net I N F O R M AT I O N S À l’honneur Nathalie Ferraris Daniel Sernine Lauréates du prix Cécile-Gagnon 103 L’Association des écrivains qué- bécois pour la jeunesse a dé- cerné le 20 novembre ses prix Cécile-Gagnon 2013. Ces prix, Geneviève Mativat rappelons-le, visent à valoriser la relève; ils récompensent an- Les Prix littéraires nuellement un premier roman du Gouverneur général jeunesse et, tous les trois ans, le texte d’un premier album C’est le mercredi 13 novembre jeunesse. qu’on a présenté les lauréates C’est Muriel Kearney, de Lon- et lauréats des «GG», les Prix lit- gueuil, qui a reçu la bourse de téraires du Gouverneur général mille dollars, pour le court ro- 2013, à Toronto. man La cellule Hope (Soulières Pour le volet Littérature jeu- éditeur, coll. «Graffiti +»). Une nesse, texte, le prix fut attribué mention spéciale a aussi été ac- à Geneviève Mativat pour À cordée à Diana Belice pour Fille l’ombre de la grande maison à vendre, paru aux Éditions de (Éd. Pierre Tisseyre). «Avec une Mortagne (coll. «Tabou»). écriture sobre et efficace, a dit Du côté des albums, le prix le jury, l’auteure révèle un talent Cécile-Gagnon est allé à Valérie certain de conteuse.» Boivin, qui a écrit et illustré Un Les éditeurs des livres ré- après-midi chez Jules, paru cette compensés ont reçu chacun une année aux 400 coups. Le jury a enveloppe de 3 000 $ pour la pro- aussi fait une mention spéciale : motion de l’œuvre primée, tandis le livre-disque Mademoiselle que les finalistes non gagnants Myrtille, de la chanteuse Natalie recevaient mille dollars chacun. Choquette (Éd. Dominique et Il s’agissait de Camille Bouchard compagnie). pour D’or et de poussière, Fanny Les prix ont été remis au Sa- Britt pour Jane, le renard & moi, lon du livre de Montréal en pré- Lili Chartrand pour Le monde sence de Mme Laïla Héloua, pré- fabuleux de Monsieur Fred, ainsi sidente de l’Association, et d’une qu’Emmanuelle Caron, une Fran- représentante du partenaire de çaise établie à Montréal, pour l’AEQJ et commanditaire pour Gladys et Vova. le prix, Anne-Pascale Lizotte, de Quant au volet Littérature la librairie Monet. jeunesse, illustration, la bourse D. S. de 25 000 $ est allée à Isabelle Valérie Boivin Isabelle Arsenault
lureluÊ ÛÕiÊ ÎÈÊ UÊ o ÎÊ UÊ ÛiÀÊ Óä£{ www.lurelu.net I N F O R M AT I O N S Arsenault pour Jane, le renard prix, catégorie jeunesse, pour Ma- & moi (Éd. La Pastèque). «Tout dame Poule est amoureuse (Do- en retenue, les illustrations minique et compagnie, 2012). sobres et les couleurs subtiles Des extraits tirés des œuvres touchent, racontent, émeuvent en lice ont été lus et joués par 104 en abordant la thème délicat de des élèves de l’école secondaire l’intimidation», a commenté le Cardinal-Roy, profil Art-études. jury. Dans le volet illustration, Sur la photo officielle, Lina les autres finalistes furent Jacin- Rousseau (à droite) est aux côtés 0 the Chevalier pour Aujourd’hui de Mme Julie Lemieux, vice pré- / le ciel, Marianne Dubuc pour Au sidente du comité exécutif de la carnaval des animaux, Stéphane Ville de Québec, responsable de Jorisch pour Quand je serai la culture et du patrimoine. grand et Roger Girard (Rogé) D. S. Le Centre québécois pour Mingan, mon village. de ressources en littérature ans 70 PLACES Le très honorable David John- ston a remis officiellement les prix Prix Jeunesse des libraires du Québec pour la jeunesse (CQRLJ) le 28 novembre, à Rideau Hall, la résidence de fonction des gouver- C’est le 25 septembre à Montréal, Le CQRLJ est le seul centre en Amérique du Nord qui neurs généraux. La valeur globale à la Maison du développement se consacre exclusivement à recueillir et à diffuser des des Prix littéraires du Gouverneur durable, que les noms des lau- collections en littérature jeunesse de langue française. général, toutes catégories confon- réats et lauréates du troisième dues, dans les deux langues offi- Prix Jeunesse de l’ALQ ont été RENCONTRES DU CQRLJ cielles, est de 450 000 $. dévoilés par la comédienne Ca- Le mardi 28 janvier de 19 h à 20 h 30 Culture autochtone et littérature jeunesse : D. S. therine Trudeau. apprendre à se (re)connaître Rappelons que ce sont des Avec Michel Noël, auteur Prix des abonnés libraires qui votaient, à partir de de la Bibliothèque de Québec finalistes déterminés par un jury Le mardi 25 février de 19 h à 20 h 30 de cinq de leurs collègues, dans Avec Roslyn Schwartz, auteure Le 13 novembre avait lieu, à l’hô- un volet hors Québec et un volet Le mardi 13 mai de 19 h à 20 h 30 tel de ville de Québec, le dévoi- Québec, chacun divisé en trois Avec Marie-Francine Hébert, auteure lement des lauréats pour le Prix catégories d’âge. des abonnés de la Bibliothèque Le Prix Jeunesse pour les CONFÉRENCE DU CQRLJ Le mardi 18 mars de 19 h à 20 h 30 de Québec. Ce prix, qui en est à albums destinés aux tout-petits Livres de gars, livres de filles sa seizième édition, vise à récom- (0-4 ans) a été décerné à l’auteur Avec Marie-Christine Beaudry et Élaine Turgeon penser un auteur habitant la capi- et illustrateur Fabrice Boulanger, tale. Le choix des finalistes venait pour Ma sœur veut un zizi (Éd. la TABLE RONDE DU CQRLJ d’un comité de lecture formé par Bagnole, 2012). Adultes passeurs, enfants lecteurs le personnel des succursales de Dans la catégorie des livres Le mercredi 23 avril de 19 h à 20 h 30 la Bibliothèque, et ce sont les destinés aux enfants de 5 à 11 ans, Avec Angèle Delaunois, Danielle Marcotte, Susane abonnés qui se prononçaient par on a attribué le prix à l’illustrateur Duchesne, Maryline Côté et Simon De Jocas. vote électronique. Rogé pour Mingan, mon village, Dans le cadre du Festival des enfants TD-Metropolis Bleu 2014, en collaboration avec Les 400 coups Le prix est offert dans trois album paru lui aussi à la Bagnole catégories, soit le documentaire, et présentant des poèmes d’éco- Ces activités ont lieu au Théâtre Inimagimô de l’Espace Jeunes, la fiction et la littérature jeunesse. liers innus du village éponyme. à la Grande Bibliothèque, et sont enregistrées et accessibles en baladodiffusion sur le portail Web de BAnQ. L’auteure Lina Rousseau, de La moitié de la bourse de deux- concert avec l’illustratrice Marie- mille dollars sera remise à la La participation à ces activités est gratuite. En imprimant un billet Claude Favreau, ont remporté le Maison des jeunes Pakataka. à l’avance, vous vous assurez d’avoir une place. Rendez-vous à banq.qc.ca et cliquez sur Activités – Billetterie. Si vous n’avez pas accès à Internet, vous pouvez vous procurer des billets à la Grande Bibliothèque. . *' ,% * $)% "$"&+!1(, CPVMFWBSE%F.BJTPOOFVWF&TU .POUSnBM 2VnCFD #FSSJ62". cqrlj@banq.qc.ca Julie Lemieux et Lina Fabrice Boulanger. Rousseau. (photos : D. Sernine) André Marois.
Fanny Britt (à gauche) et Isabelle Arsenault. Agnès Huguet et Dominique Demers. 105 Enfin, du côté des romans année, a été décerné à la biblio- pour les 12 ans et plus, le Prix thèque Robert-Bourassa, dans Jeunesse fut attribué à André l’arrondissement d’Outremont. Marois, pour le roman Les vo- D. S. s les prof leurs de mémoire (La courte sis par a classe ! échelle, 2012). Prix littéraires des enseignants Les bourses, d’une valeur de AQPF-ANEL 2013 e s c h o i mille dollars les deux premières années, ont été doublées par le C’est le 20 novembre, à l’occasion des livrairont à toute l commanditaire, le Conseil des arts de Montréal. Les lauréats et du Salon du livre de Montréal, que les lauréats des Prix littérai- et qui pl lauréates ont aussi reçu un livre res des enseignants AQPF-ANEL en bois à la couverture gravée, de ont été annoncés. En présence de l’artiste Louis-Georges L’Écuyer. Mme Suzanne Richard, présidente D. S. de l’AQPF, de M. Jean-François aqpf.qc.ca anel.qc.ca Bouchard, président de l’ANEL, et Prix du livre jeunesse de représentants des commandi- des Bibliothèques de Montréal taires, les prix ont été remis dans quatre catégories, dont : À l’occasion de la Semaine des Roman 9 à 12 ans : Le secret bibliothèques publiques du Qué- des dragons, de Dominique bec et de la Saison de la lecture Demers, illustrations de Sophie de Montréal, Mme Élaine Ayotte, Lussier (Éd. Dominique et com- responsable de la culture au pagnie). Roman 13 ans et plus : comité exécutif de la Ville de Adios, Nadine Poirier (Éd. de Montréal, en compagnie de la Mortagne). Sans oublier, dans comédienne Édith Cochrane, la catégorie Poésie, un livre pour porte-parole de la Semaine, et de adolescents, Nous sommes ce Stéphane Bureau, porte-parole continent, de Pierre Labrie, paru NADINE POIRIER de la Saison, ont annoncé les lau- chez Soulières éditeur. Éditions De Mortagne réates du Prix du livre jeunesse Créés conjointement par DOMINIQUE DEMERS des Bibliothèques. l’Association québécoise des Dominique et compagnie Illustrations de Sophie Lussier Le Prix du livre jeunesse, professeurs de français (AQPF) accompagné d’une bourse de et l’Association nationale des cinq-mille dollars, a été remis à éditeurs de livres (ANEL), ces prix Fanny Britt et à l’illustratrice Isa- récompensent, pour une sixième belle Arsenault pour leur album Jane, le renard & moi, paru à La Pastèque. Le Prix souligne «la facture exceptionnelle et l’ap- port original d’une publication s’adressant aux 0-17 ans». Le jury de bibliothécaires s’était aussi penché sur Au car- naval des animaux de Marianne PIERRE LABRIE Dubuc, Hò de François Gravel, À Soulières Éditeur la recherche du bout du monde FRANCE BOISVERT La Grenouillère de Michel Noël et Mingan, mon village, illustré par Rogé. Des bourses de cinq-cents dollars ont été remises aux finalistes par M. Claude Lemire, au nom des Amis de la Bibliothèque de Montréal. Le Prix, qui en était à sa huitième Nadine Poirier et Pierre Labrie.
lureluÊ ÛÕiÊ ÎÈÊ UÊ o ÎÊ UÊ ÛiÀÊ Óä£{ www.lurelu.net I N F O R M AT I O N S À l’honneur Daniel Sernine Nathalie Ferraris Gilles Tibo et Geneviève Després. 106 année, un auteur et son éditeur. Fanny Britt et Isabelle Arsenault littérature jeunesse du Canada. ont été honorés de nouveau et Ils visent à promouvoir la littéra- (Jane, le renard & moi, La Pastè- Mme Gay a tenu à mentionner le ont reçu un cadeau du délégué ture québécoise et canadienne de que), Marie-Francine Hébert et fait que l’année de la création du général de Wallonie-Bruxelles, langue française auprès des en- Jean-Luc Trudel (Tu me prends prix Claude-Aubry, 1981, coïnci- M. Daniel Sotiaux. seignants de français du Québec, en photo, Les 400 coups) ainsi dait avec la publication de son D. S. à stimuler leur intérêt pour ces que Rogé (Mingan, mon village, premier album : De zéro à minuit œuvres, et à les faire connaitre et la Bagnole) ont tour à tour pré- (La courte échelle), alors que Le prix Alvine-Bélisle 2013 apprécier par leurs élèves. senté leur œuvre dans la magni- notre littérature pour la jeunesse Les auteurs lauréats ont reçu fique salle Bourgie du Musée des était dans une période d’efferves- Le prix Alvine-Bélisle, décerné une bourse de mille dollars of- beaux-arts de Montréal, et reçu cence. Tous ont reconnu l’impor- annuellement par l’Association ferte par l’AQPF, tandis que les une récompense de 2500 dollars. tance du Prix TD, qui permet aux pour l’avancement des sciences éditeurs de ces livres ont gagné Le Prix TD a ensuite été remis à artistes de se consacrer à temps et des techniques de la docu- un crédit de cinq-cents dollars de l’écrivain Michel Noël pour son plein à la création. mentation (ASTED) au meilleur Marquis Imprimeur et autant de roman À la recherche du bout du M me Christine Marchildon, livre jeunesse publié au cours de chez Cascades. monde (Hurtubise). Le lauréat, présidente du Groupe Banque l’année précédente, a été remis à Étaient admissibles les livres qui a remporté une bourse de TD pour le Québec, a présenté François Gravel pour son livre Hò, édités durant l’année 2012 par trente-mille dollars, a raconté la le livre qui sera donné à 500 000 publié chez Québec Amérique. des éditeurs membres de l’ANEL. genèse de son roman et remercié enfants au Canada dans le cadre C’est la deuxième fois que Fran- Les comités de sélection étaient son éditeur, qui a obtenu 2500 du projet «Un livre à moi» : il çois Gravel est récipiendaire de ce composés d’enseignants de fran- dollars afin de promouvoir le s’agit de La soupe de garçons prix créé en 1974; il l’avait reçu en çais membres de l’AQPF. livre, un récit initiatique empreint de Loris Lesynski, illustré par 1994 pour son roman Klonk. D. S. de poésie et dans lequel la nature Michael Martchenko et traduit Hò est le récit de la trop courte est un personnage-clé. par Marie-Andrée Clermont. vie d’un jeune athlète de pointe, Le Prix TD : La surprise avait hélas été N. F. prisonnier d’un régime totalitaire. pas vraiment une surprise éventée, le matin même, par À l’approche de sa mort, à seize la publication de l’annonce du QWB enfin ans, il écrit son récit qui sera com- C’est le 29 octobre que s’est tenue Groupe Banque TD (dans le quo- plété des années plus tard par la très belle soirée de la remise du tidien Métro) félicitant les lauréats On le savait officiellement depuis Lin, la femme qu’il a dû épouser Prix TD de littérature canadienne francophone et anglophone (ce la mi-juin, mais c’est le 17 octobre, à treize ans. pour l’enfance et la jeunesse. dernier ayant effectivement été au Salon du Livre de Jeunesse à Le jury de cinq bibliothécaires Cette récompense, mise sur pied dévoilé le lundi 28 à Toronto). Charleroi (Belgique), que le Prix avait également retenu parmi par le Centre du livre jeunesse Durant la soirée animée par Québec/Wallonie-Bruxelles de les finalistes Au carnaval des canadien et le Groupe Banque Jean Fugère, un deuxième prix littérature de jeunesse 2013 a animaux de Marianne Dubuc, TD, est décernée au livre qui se a été décerné. L’auteure-illus- été remis à l’auteur Gilles Tibo Le coup de la girafe de Camille distingue le plus de la production tratrice Marie-Louise Gay est et à l’illustratrice Geneviève Des- Bouchard, Un été d’amour de canadienne par sa qualité excep- ainsi repartie avec le prix Claude- prés, pour Le Petit Chevalier qui cendres d’Aline Apostolka, et tionnelle et son originalité. Aubry, qui souligne l’immense n’aimait pas la pluie (Éd. Imagine). Nous sommes ce continent de Les finalistes Élise Gravel (La contribution d’un artisan à la Cette année, la catégorie visée Pierre Labrie. Environ 250 ouvra- clé à molette, La courte échelle), était les contes et les comptines ges publiés par une trentaine pour les lecteurs débutants. d’éditeurs avaient été soumis. Réciproquement, la lauréate Le lauréat mérite une bourse belge, Françoise Rogier, a reçu de mille dollars ainsi qu’une pla- son prix le 22 novembre au que commémorative. Salon du livre de Montréal. Ce D. S. prix est assorti d’une bourse au lauréat, d’une valeur de 3 500 $, et d’une aide financière à son éditeur de 6 000 $ afin d’assu- rer la promotion et la mise en marché de l’ouvrage primé sur l’autre territoire. À la cérémonie de Montréal, où était présent Michel Noël (à gauche), son éditeur, Hervé Foulon, Charlotte Teeple, directrice le ministre de la Culture et des générale du Centre canadien du livre jeunesse, et Christine Marchildon (assise), communications, M. Maka Kotto, présidente, Direction du Québec du Groupe Banque TD. Geneviève Després et Gilles Tibo François Gravel.
Vous pouvez aussi lire