La - Programme 2018-19 - Maison de Quartier des Pâquis
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
La Programme 2018-19
Maison
Maison de
de Quartier
Quartier des
des Pâquis
Pâquis Programme 2018/19
La Traverse propose tout au long de l’année Kellem et Fanga
un programme varié avec des spectacles de Filbert Tologo Danse
tels que du théâtre, de la danse, des concerts,
des projections de films, des conférences, Après plus de 5 ans, le chorégraphe/ 18–22 sept
des expositions et, d’une manière générale, interprète Filbert Tologo remet 20h30
tous les arts de la scène. Dans le cadre en scène deux solos qui ont marqué Dim 23 sept,
de l’organisation et du déroulement des événe- sa carrière mais cette fois en tant 18h
ments, nous intégrons les jeunes du quartier que simple metteur en scène, laissant
en les engageant pour des petits jobs. l’interprétation de ses deux solos,
Kellem et Fanga, aux danseurs Le deuxième solo, Fanga,
La Traverse Notre politique d’animation vise à accueillir Judith Desse et Joseph A. Sanou. questionne le danger de la surpuis-
50 rue de Berne tant des spectacles d’artistes que des projets Le solo, Kellem, interprété sance de l’homme devant la nature
1201 Genève socioculturels d’habitants ou d’associations par Joseph A. Sanou, interroge et de la puissance de celle-ci
022 909 88 94 du quartier ainsi que des projets comportant la question du poids de la religion. à se révolter, à se rebeller. Interprété
une démarche participative importante. À travers sa peau noire, ses racines par Judith Desse, Fanga permet
Prix et ses traditions africaines, de mettre en mouvement le corps
Plein tarif/ Si vous souhaitez proposer un événement, Joseph A. Sanou revisite ce question- féminin occidental d’une nouvelle
étudiants, contactez-nous par téléphone au 022 909 88 94 nement entre l’Afrique et l’Europe, génération qui se confronte
chômeurs, AVS/ pour un rendez-vous ou par e-mail à l’adresse deux univers symboliques qui et se responsabilise devant cette
carte 20 ans / info@mqpaquis.ch. occupent son corps et son psychique. question environnementale.
20 francs
La Traverse peut accueillir 80 à 250 personnes, Prix CHF Durée 1h15
Réservation selon la configuration de la scène « théâtre » 20.– / 15.– / 10.–
www.mqpaquis.ch ou « concert ». Elle comprend un bar,
/reservations- des loges, des gradins, des tables, des chaises,
traverse des sanitaires. La Maison de Quartier met URBAN FUSION Danse
à disposition l’équipement technique nécessaire
(son et lumière), offre un accompagnement URBAN FUSION Glimpse Ven 28 sept
pour toutes les questions de mise en place est le spectacle du URBAN dès 20h30
technique et logistique, ainsi qu’un accueil FUSION Fest , festival de danses
et un encadrement pour le bon déroulement tribales Fusion et danses urbaines
de l’événement. De plus, la Maison de Quartier contemporaines, à Genève. Amanda Märkli (CH), Emilie Gumy
verse une subvention pour couvrir une partie Le festival a pour objectif de mettre (CH), Obsidian (GE), Zharalie & artem
des frais de production de l’événement en lumière les fusions des danses hereas (CH) …and more.
(cachet d’artiste, publicité, service de sécurité, précitées et de créer des ponts entre www.associationapsara.ch
personnel au bar, etc.). La salle n’est malheureu- ces différents styles. Avec des artistes La soirée continuera avec du DJ set
sement pas accessible en fauteuil roulant. de renommée internationale Hip-hop & Groove.
et des artistes locaux, le spectacle
Attention, dès le mois d’avril 2019, en raison présente avec subtilité la richesse
des travaux de rénovation, les spectacles des danses « Fusion ». Violet Scrap
auront lieu dans la salle du Môle, 21 rue du Môle. (IT), Anasma (FR), Haza (FR),
Renseignements sur notre site internet Prix CHF Spectacle 21h
www.mqpaquis.ch. 25.– / 20.– / 15.– / 10.– dès 23h DJ 23h
II IIIMaison de Quartier des Pâquis Programme 2018/19
Soirée Hip-Hop CACÀ
avec l’Association Just Unity Danse et Concerts de et avec Cerise Rossier Théâtre
Une soirée événement avec le vernis- Sam 29 sept dès 19h Spectacle-performance visuel 1–4 nov &
sage du livre « Périple de l’Aventurier Danse 20h et étonnant, créé à La Gravière 8–11 nov
Noir ou l’Itinéraire singulier Concert 22h en juin 2017. CACÀ emmène 20h
d’un jeune Africain » d’Alfa Berry, les spectateurs de la 2e à la 5e Dim 19h
migrant d’origine guinéenne, dimension par une digression
et l’occasion de présenter son associa- Pour les noctambules, Alfa Berry sur les thèmes de l’art, des mouve-
tion Just Unity qui regroupe divers propose une sélection d’artistes, ments artistiques, de la vision
milieux socioprofessionnels danseurs et musiciens, dans les styles jusqu’à l’infini, le cosmos et l’abstrac-
et ethniques avec pour vocation hip-hop, dancehall et reggae. tion : nous allons tous comprendre l’art
l’organisation d’événements liés à Bar et petite restauration par et pour abstrait. Le double discours l’art et la profondeur de la vie
la culture et au sport. l’association Just Unity. voix-corps de l’actrice et artiste risiblement accessible. CACÀ : mouve-
Cerise Rossier dépeint le concept ment post Fluxus : un regard en mou-
Prix CHF Événement qui se poursuit le dimanche expliqué qui amène à la beauté vement sur l’autour et l’interne dans
5.– lors du Brunch « Rencontres et saveurs » de la chose. Son autodérision permet un mode d’avènement du libre arbitre
avec un atelier d’écriture et de slam (p. 9).
Dès 12h
une distanciation par rapport par l’absurde et le hasard.
à l’art et la vie, afin de toucher Soutenu par la Ville de Genève, la Ville de Nyon
tous les publics en rendant et la Loterie Romande.
Lokazik Festival
Prix CHF Cerise Rossier, jeu ; Bib San, création sonore ;
20.– / 15.– / 10.– Sigrid Bordier , mise en scène ;
Durée 1h Sisoux, regard extérieur ;
Antoine Frammery, création lumière
Concerts
Sam 6 oct
dès 20h Spectacle Carapace
enfant par La Cie des mots
Dès 4 ans
Quelques sons aquatiques et apparaît... une tête, puis
Depuis plus de 10 ans, le Service univers musicaux respectifs et ne Mer 14 nov une main, un musicien, un conteur, une chanson. Tortue
de la jeunesse de la Ville de Genève manqueront pas de vous donner l’envie 14h30 sort de sa carapace. Elle a soif, cette tortue, et cela va la
met à disposition des locaux de vous déhancher avec des rythmes mener d’aventures en épreuves, d’erreurs en succès. Cette
de musique pour les jeunes entre endiablés. Avec cette 3e édition, soif d’eau devient, au fil des rencontres, gourmandise, soif
15 et 25 ans. Ces lieux de création, le Service de la jeunesse de la Ville d’histoires, soif d’amitié... Et voilà une tranche de vie de
de travail et d’expérimentation de Genève et la Maison de Quartier tortue, vécue dans son inséparable carapace. Carapace
musicale bouillonnent d’énergie poursuivent leur soutien à la créati- pour se cacher, bien sûr, mais surtout pour y concocter
et donnent la possibilité à de jeunes vité musicale de notre jeunesse et vous des astuces (car elle est maligne, cette tortue) et même
talents genevois de se consacrer invite à venir partager ce moment pour danser le tango ! Mais une carapace, ça se brise,
à leur passion. Lors de cette soirée, festif et musical. parfois, mettant à nu le cœur de la tortue...
4 groupes vous feront découvrir leurs
Prix CHF Alain Chambost, comédien-conteur ;
Prix libre Adulte 10.– / enfant 8.– Laurent Frick, comédien-musicien
Goûter offert à la sortie
IV VMaison de Quartier des Pâquis Programme 2018/19
Sur le bout de la … langue Impro, livre-moi tes histoires
par la Cie du chat de bla de et avec Fausto Borghini Improvisation
Qu’est-ce que le langage ? D’où vient- Connaissez-vous toutes les histoires Mer 16 janv
il ? Combien de langues parlent les secrètes cachées au cœur de vos livres 14h30
hommes ? Nous allons partir à la dé- d’images ? Apportez-les au théâtre, Sam 19 janv
couverte des moyens de communiquer Conte pour déposez-les sur la scène et le comédien 15h
de notre espèce comme de certains enfant vous les fera découvrir : inspiré
animaux. Nous allons voir comment Dès 4-5 ans par ces images, il dévoilera au fil
nous pouvons nous exprimer, pourquoi de ses improvisations des histoires
il faut faire attention à ce qu’on dit. Sam 17 tour à tour cocasses, amusantes,
En anglais, en français, en espagnol, & dim 18 nov poétiques. Les enfants l’aideront,
en wolof, nous allons visiter des contes 11h créeront avec lui les personnages
populaires d’une rare justesse en Mer 21 nov qui prendront vie sur scène et change-
ce qui concerne la parole. 14h30 ront le cours de ces histoires.
Un spectacle original et interactif
qui surprendra petits et grands.
Prix CHF De et avec Cathy Sarr et Deirdre Foster
Adulte 10.– / Enfant 5.– Tartines dès 10h pour les représentations du Prix CHF Impro pour les enfants petits et grands
Durée 1h matin et goûter à la sortie, l’après-midi 20.– / 15.– / enfant 10.– Goûter offert à la sortie
Les Échos d’Afrique Fête Cellule n°1
soirée de soutien organisée
par l’Association CAP BÉNIN Sam 8 déc L’art comme moyen de résilience
dès 20h et de dénonciation des violences. Théâtre
Au programme de la soirée : Forcée à l’exil après avoir été détenue
de la musique avec le groupe prisonnière en Syrie où elle risquait Dim 27 janv
KOUMBA-TOSH and FIFAWA Band quinze ans de détention, elle s’enfuit 17h30
qui nous fera vibrer au son présentera quelques chorégraphies pour préserver sa liberté et sauver
de leur Agbakenta Afro-Reggae au son des tambours. Ras Mali sera sa vie. Arrivée en Suisse, où elle
engagé et cadencé pour un voyage notre DJ pour animer la suite de la obtient l’asile, elle réalise aujourd’hui son arrivée en Suisse, son mari Adnan
sur les côtes atlantiques de l’Afrique soirée avec un répertoire riche et varié le rêve d’une vie : celui de monter sur et surtout sa fille unique Angela,
de l’Ouest aux accents universels. issu des quatre coins de l’Afrique. scène, rêve qu’elle n’a jamais qu’elle n’a pas revue depuis trois ans.
Un autre artiste surprise complètera La recette de la soirée sera investie pu réaliser, à cause de traditions Elle s’appelle Amal Naser, Amal signi-
le programme musical. Lécan Pot directement dans la construction d’un dans son pays. Dans cellule n°1, fie « espoir » et Naser signifie « victoire ».
comédienne-humoriste-danseuse- Centre Socioculturel Endogène, projet la cellule qu’elle partageait avec douze Aujourd’hui, Amal garde espoir
chanteuse béninoise nous interprétera mené avec les collaborateurs de l’Asso- autres femmes en Syrie en 2014, en la victoire du peuple syrien
son One Woman Show décapant qui ciation CAP BÉNIN au Bénin. elle raconte ce qu’elle a vécu sur l’obscurantisme et continue à croire
mettra à mal tous les préjugés. et entendu. Elle évoque également en une paix possible.
Un spectacle de danses mandingues
Entrée libre Événement rattaché au Brunch « Rencontres et
Prix CHF Chapeau à la sortie saveurs » sur le thème de la Syrie, atelier cuisine,
20.– / 15.– / 10.– fabrication de savon d’Alep, film (15min), (p. 9).
VI VIIMaison de Quartier des Pâquis Programme 2018/19
Into the mirror Un conte marathon,
par Esperimentoquadro Théâtre 12 heures pour Cent ans Spectacle
Performance de solitude par
Le vacarme contemporain brouille la Compagnie des pas Du sam 30 mars
notre reflet. Qui sommes-nous 12–17 fév 20h30
vraiment quand nous nous regardons 20h30 au dim 31 mars
nous-mêmes ? La réflexion de ce Sam, dim 19h 9h
que nous aspirons à être ou le corps Le roman Cent ans de solitude
conditionné par notre regard ? de Gabriel Garcia Marquès nuit de parole, un marathon
Sur cette ligne subtile se joue la vie est un chef d’œuvre immortel écrit pour ces 8 conteurs libres et solidaires
de tous. Et un pas après l’autre, il y a 50 ans. C’est une saga au service de l’histoire. Un ton cruel,
nous découvrons que chercher sans fin pleine de détails du quotidien. drôle, attendri et poétique, du
cet équilibre n’est pas seulement Cent ans racontés en une seule réalisme magique et de la musique.
un moyen de rester en vie,
mais la seule condition qui nous Prix CHF Gabriel Arellano, Gladys Corredor,
permet de l’être. 20.–/ 18.–/ 15.– Mathieu Fernandès, Deirdre Foster, Tara Macris,
Petite soupe et bar gérés Carole Shafroth, Jérôme Sire, Cathy Sottas,
par la Compagnie des pas conteurs ; Monica Prada, musicienne
Tout public dès 12 ans Événement rattaché au Brunch « Rencontres et
Prix CHF saveurs » pour clore cette nuit de conte et se
12.– / 8.– remettre de nos émotions, dès 9h (p. 9).
Concert des élèves Solidaire avec la Grèce Concert
des cours de musique Soirée de soutien
de la Maison de Quartier Concert Sam 6 avril
des Pâquis dès 19h
Mer 6 mars Les membres de l’association Concert 20h
18h30 « Solidaires avec la Grèce » se mobi-
lisent depuis 4 ans pour soutenir un
dispensaire social dans la banlieue
Réunis sur scène, les élèves enfants d’Athènes : le dispensaire Elliniko qui,
et adultes expérimentent le jeu dans ce pays en crise, permet à des opportunités pour découvrir
en groupe après avoir travaillé personnes dans le besoin d’obtenir des la culture grecque (musique et cui-
des morceaux en cours privés. Chant, médicaments. L’association organise sine) tout en participant aux objectifs
piano, batterie, guitare, cuivres… des soirées de soutien en vue de récol- de « Solidaires avec la Grèce ».
sur un répertoire de classiques rock, ter des fonds afin d’acheter sur place Soirée grecque en musique (program-
jazz, pop, funk et blues. les médicaments dont le dispensaire mation en cours), petite restauration
a besoin. Ces soirées sont de belles avant et après le concert.
Prix CHF
10.– / 5.–
Suite du programme en préparation.
Entrée libre Consultez notre site internet. Les spectacles suivants
VIII se dérouleront dans la salle du Môle, 21 rue du Môle. IXVous pouvez aussi lire
