L'ÉTUDE DE LA LANGUE CYCLE 2 : PRINCIPES, ORGANISATION ET QUELQUES MISES EN OEUVRE - N. LEBLANC CPD Maîtrise de la Langue S.NGÔ-MAÏ PESPE Nice ...

La page est créée Daniel Duhamel
 
CONTINUER À LIRE
L'ÉTUDE DE LA LANGUE CYCLE 2 : PRINCIPES, ORGANISATION ET QUELQUES MISES EN OEUVRE - N. LEBLANC CPD Maîtrise de la Langue S.NGÔ-MAÏ PESPE Nice ...
L’ÉTUDE DE LA LANGUE CYCLE 2 :   N. LEBLANC CPD Maîtrise de la
                                 Langue
PRINCIPES, ORGANISATION ET       S.NGÔ-MAÏ PESPE Nice
QUELQUES MISES EN OEUVRE         Décembre 2017
                                                       1
L'ÉTUDE DE LA LANGUE CYCLE 2 : PRINCIPES, ORGANISATION ET QUELQUES MISES EN OEUVRE - N. LEBLANC CPD Maîtrise de la Langue S.NGÔ-MAÏ PESPE Nice ...
DES NOUVEAUTÉS ET
     DES POINTS DE   Programmes 2016
         VIGILANCE              2
L'ÉTUDE DE LA LANGUE CYCLE 2 : PRINCIPES, ORGANISATION ET QUELQUES MISES EN OEUVRE - N. LEBLANC CPD Maîtrise de la Langue S.NGÔ-MAÏ PESPE Nice ...
Une centration sur
  Introduction du passé             Ne sont plus                     l’essentiel :
  composé au C2 pour         EXPLICITEMENT étudiés les                   Sujet
commencer à distinguer les   verbes en ir : on parle des
                                                                        Verbe
temps simples et les temps   verbes en -er, -dre, -ir, -oir
        composés                          …                            GN simple
                                                                        Accord

N’est plus EXPLICITEMENT       Des séances courtes et
                                                               Une finalité affirmée au
étudiée au C2 la phrase       régulières préférables à
                                                              service de l’écriture et de
interrogative (travaillée        une séance longue
                                                                      la lecture
      juste à l’oral)              hebdomadaire

       Ne sont plus           Des activités ritualisées :
EXPLICITEMENT étudiés les    manipulations sur corpus et        Une terminologie
   articles (famille des     collectes pour établir des           uniformisée
      déterminants)                  régularités

                                                                                    3
L'ÉTUDE DE LA LANGUE CYCLE 2 : PRINCIPES, ORGANISATION ET QUELQUES MISES EN OEUVRE - N. LEBLANC CPD Maîtrise de la Langue S.NGÔ-MAÏ PESPE Nice ...
LA CLASSIFICATION   Programmes 2016
      DES VERBES
                               4
L'ÉTUDE DE LA LANGUE CYCLE 2 : PRINCIPES, ORGANISATION ET QUELQUES MISES EN OEUVRE - N. LEBLANC CPD Maîtrise de la Langue S.NGÔ-MAÏ PESPE Nice ...
REPÉRER UN VERBE
CONJUGUÉ
Pour identifier un verbe conjugué au sein de
phrases, il est nécessaire de manipuler les phrases
avec les élèves.

Deux manipulations sont à effectuer très
régulièrement.
                                              5
L'ÉTUDE DE LA LANGUE CYCLE 2 : PRINCIPES, ORGANISATION ET QUELQUES MISES EN OEUVRE - N. LEBLANC CPD Maîtrise de la Langue S.NGÔ-MAÏ PESPE Nice ...
L’encadrement par la
négation (avec des verbes
conjugués aux temps simples)

    La variation de la
    phrase dans le temps
    (variation souvent sonore)
                            6
L'ÉTUDE DE LA LANGUE CYCLE 2 : PRINCIPES, ORGANISATION ET QUELQUES MISES EN OEUVRE - N. LEBLANC CPD Maîtrise de la Langue S.NGÔ-MAÏ PESPE Nice ...
COMPRENDRE LES RÉGULARITÉS DES MARQUES DE
   PERSONNE : À PARTIR DE 3 TEMPS SIMPLES

                     Le présent de
                       l’indicatif

          Le futur            L’imparfait

                                            7
L'ÉTUDE DE LA LANGUE CYCLE 2 : PRINCIPES, ORGANISATION ET QUELQUES MISES EN OEUVRE - N. LEBLANC CPD Maîtrise de la Langue S.NGÔ-MAÏ PESPE Nice ...
Présent de l’indicatif, terminaisons du singulier :

                                            s
                e                                              ds
        Les                 Les verbes      s           Les
      verbes    es          en –ir, -re,              verbes   ds
      en -er                    -oir        t         en dre
                e                                              d

Présent de l’indicatif, terminaisons du pluriel (remarquables
par leur régularité …)

               -ons                   -ez        - (e)nt

                                                                    8
L'ÉTUDE DE LA LANGUE CYCLE 2 : PRINCIPES, ORGANISATION ET QUELQUES MISES EN OEUVRE - N. LEBLANC CPD Maîtrise de la Langue S.NGÔ-MAÏ PESPE Nice ...
9
L'ÉTUDE DE LA LANGUE CYCLE 2 : PRINCIPES, ORGANISATION ET QUELQUES MISES EN OEUVRE - N. LEBLANC CPD Maîtrise de la Langue S.NGÔ-MAÏ PESPE Nice ...
COMPARER LES VERBES CONJUGUÉS
ET ISOLER LES MARQUES DE
PERSONNE

                           10
Recopier le sujet sur les pointillés et le verbe conjugué, lettre par lettre, dans la
grille de décomposition.

  Découper les cases blanches restantes sur la droite.

Aligner chaque bandelette a droite pour comparer les différentes marques et
repérer les régularités.

                                                                                   11
Comparaison par analogie

                  Appuis stables pour
                  l’institutionnalisation

                                            12
Ce travail de comparaison pour analyser les régularités des
marques de personnes est à mener très régulièrement en cycle 2 et
en cycle 3.

                    Situations de      Activités
                     recherche      d’entrainement

                    Activités de     Situation de
                     réécriture      comparaison

                                                             13
GARDER TRACE

Les régularités des formes conjuguées
Classe CE1
Maryline Cortes                         14
15
16
17
18
Privilégier l’apprentissage des formes qui posent problèmes.

infinitif        au présent             au futur          à l’imparfait
dire        vous dites
            nous faisons             je ferai         nous faisions vous
faire                                                 faisiez
            vous faites              …
            je peux                  je pourrai
pouvoir
            tu peux                  …
            je veux
vouloir
            tu veux
                                     je verrai        nous voyions
voir
                                     …                vous voyiez
                                                                          19
POUR DIRE ENCORE AUTREMENT

       On classe les verbes en fonction des ressemblances morphologiques :
                          verbes en –er, -dre,-ir, -oir, …

On mémorise les irrégularités pour
    les personnes concernées                 On cherche toujours le
           uniquement.                         radical, la base.

                           On dégage les régularités et
                                on les mémorise.
                                                                             20
LA RÉPARTITION   Programmes 2016
      HORAIRE
                            21
Lundi                         Mardi                        Jeudi                   Vendredi
       Lire écrire                   Lire écrire                  Lire écrire              Lire écrire
           45’                           45’                          45’                      45’

  Etude de la langue            Etude de la langue           Etude de la langue        Etude de la langue
        Rituel                        Rituel                       Rituel                    Rituel
         20’                           20’                          20’                       20’

  Etude de la langue               Langage oral                 Langage oral             Langage oral
      Rituel 15’                       10’                          10’                      10’
   Lecture entendue         Etude de la langue recherche      Lecture entendue         Lire-écrire d’autres
          10’                            45’                         10’                    textes 30’

    Ecrire-réécrire               Ecrire-réécrire              Ecrire-réécrire         Etude de la langue
  Langue en contexte            Langue en contexte           Langue en contexte          structuration 30’
          20’                           20’                          20’

   Expression orale                                           Expression orale
Rappel de textes, débats,                                  Rappel de textes, débats,
 argumentation… 30’                                         argumentation… 30’

          140’                         140’                          135’                     135’   22
DES ACTIVITÉS
 RITUALISÉES
                23
PRINCIPES DIDACTIQUES
                                              Des collectes de
Prendre appui sur                            phrases qui servent
                       Des rituels courts
les formes orales                                ensuite de
                                                  référents

                                             Pour manipuler les
Travail sur ardoises   Pour réinvestir des
                                             accords avant de
  (droit à l’erreur,   notions travaillées
                                               formaliser une
 pas de correction)          avant
                                                   règle
                                                            24
1. Les devinettes orthographiques

Les élèves répondent à des devinettes dont la clé est orthographique.

   §Je suis bleue. La mer ou l’océan ?
   §Il vole dans les airs. Des parachutistes ou un homme-oiseau ?
   §Je suis hantée. Un château ou une maison ?
   §Ils plongent dans la rivière. Un plongeur ou des poissons
    argentés ?
   §Il court quand la récréation est finie. Les enfants ou un enfant ?
   §Elles se dressent sur leurs pattes quand quelqu’un sonne. Les
    chiennes ou la chienne ?

Puis ils en rédigent à leur tour.
                                                                  25
2. La copie différée

Film Sylvie Cèbe

                                  26
Critères d’évaluation pour une tâche de copie différée

1/ Temps                                  - Inférieur à 2minutes, entre 2 à 3
                                            minutes, plus de 3 minutes
                                          - Nombre de mots copiés
2/ Procédures                             - Les retournements de la feuille
                                          - L’utilisation d’une technique d’oralisation

3/ Cursive                                - Le passage de l’écriture en script à
                                            l’écriture cursive
                                          - Le tracé des lettres
4/ Erreurs                                -   Majuscule manquante
                                          -   Lettre manquante
                                          -   Lettre erronée
                                          -   Etc
                                                                                   27
3. La mémorisation des mots

      Les mots les plus        • Liste de fréquence lexicale EDUSCOL
                               • http://eduscol.education.fr/cid50486/liste-de-frequence-lexicale.html
fréquemment rencontrés (dits   • Liste de fréquence EOLE Béatrice Pothier
        mots-outils)

                               • Des champs lexicaux à choisir au regard des textes
Des mots « riches » : champs     littéraires
 lexicaux, polysémiques, …     • Des programmations au niveau du cycle, de l’école

                               • Une famille de mots par semaine
Des mots de la même famille    • Une aide précieuse pour les construire : le dictionnaire
                                 BRIO

                                                                                                     28
•     Les familles de mots

Maryline Cortes CE1
                                29
30
•      A partir du CE1 : 1 famille de mots par semaine
•      Fin CM2 : environ 100 familles de mots

         Au cycle 2, une famille de mots constituée autour dune racine
                                qui ne varie pas.

                          La famille de mots,
                         un outil remarquable
                                                        On retient ce que l’on
                                                        rattache à une autre
                                                             information.
    On retient ce que        On retient ce que l’on
     l’on comprend.          répète et ce que l’on
                                  consolide.                             31
Comment les                     Comment les
construire ?                     réutiliser ?
               A partir de                      Dans des
               leurs                            productions
               connaissances                    d’écrit

                                                Dans des
               A partir de                      activités de
               devinettes                       copie ou de
                                                dictée

               A partir d’une                   Dans des jeux
               phrase dictée                    de devinettes
Film CE1 Maryline Cortes – Une phrase dictée
Film CE1 Maryline Cortes – Des activités ritualisées autour des familles de mots
4. Les rappels lexicaux

•   Les mots à travailler sont dans une boîte : « mots à
    apprendre »
•   Par binômes les élèves se dictent les mots.
•   Les mots correctement orthographiés passent dans une boîte
    « mots bien orthographiés une fois.
•   Au fil des séances, les mots passent de la boîte 1 à la boîte 2,
    puis de la boîte 2 à 3 avant d’être collés dans une fiche mémo
    (liste des mots orthographiquement connus)
                                                               35
Film CE1 Sylvie Weil
Ecole Le Devens MOUGINS

                          36
UN EXEMPLE DE PROCÉDURE DE
RELECTURE
• entourer le déterminant-signal repéré à l’oral
• faire les flèches (dessous et dessus) vers les finales dans la chaine
  d’accords.

    Des          roses jaunes embaument.
                                                                          37
5. La phrase donnée du jour

L’enseignant propose une phrase en soulignant certains faits
orthographiques.

Par 2, les élèves justifient ce qui est souligné.

Lors de la mise en commun, on verbalise les raisonnements et on constitue
ou on complète une famille de mots.

La phrase de départ est transposée avec une nouvelle amorce.

                                                                     38
Lors de la               Phrase donnée :
    mise en
commun et de     Ces petits ours bruns sont orphelins.
 la correction

                    petit

                    petite

                  petitesse
  Famille de                                             Transpositions
    mots à        rapetisser
                               • Ces petites ….
  construire                   • Ce petit …
                 petitement
                               • Cette petite …
                  apetisser
                                                                  39
6. Le copier, dicter, rédiger (trace écrite)

                   • Des mots spécifiques
Copier             • Des mots orthographiquement difficiles

                   • 1 ou 2 phrases courtes et simples
Dicter             • La copie au servie de la mémoire
                     orthographique des mots

                   • 1 ou 2 phrases avec un enjeu et/ ou une
Rédiger              contrainte définis

                                                               40
CE1 Sylvie Weil
Ecole Le Devens Mougins

                          41
DES MANIPULATIONS
                    42
A PROPOS DES MANIPULATIONS
GRAMMATICALES

Proposer de         Sous formes de           Commencer par
 nombreuses          rituels à l’oral       expanser avant de
manipulations         (ou ardoises)              réduire

          La substitution      Afficher les listes de
                                 mots par classes
        permet aux élèves      grammaticales (noms,
         de raisonner par        verbes, adjectifs,
             analogie             déterminants)
                                                          43
Structure de la phrase :
                    • De quoi on parle ?
                  • Qu’est-ce qu’on en dit ?

                 Suppressions                            Compléments
                                                    • De phrase = déplaçables
Ajout                                Déplacements   • De verbe = non déplaçables et
                                                      pronominalisables
                                                    • De nom
                                                    • D’adjectif (cycle 4)
               Les manipulations
                 grammaticales

        Tris                  Substitutions

             Classes grammaticales :
        noms, verbes, adjectifs, déterminants                            44
1. Enrichir une phrase

 •   noir                                                        • frais
 •   abandonné                                                   • de vache
 •   du village                Le chat boit du lait              • que le fermier a donné
 •   qui miaule

                           •   goulûment
                           •   tous les matins
                           •   sous mes fenêtres
                           •   avec ses comparses

à Permet de manipuler la phrase et ses composants, avant de pouvoir les nommer
à Demander aux élèves d’enrichir la phrase par blocs :
 « Que pourrait on dire du chat ? du lait ? Peut-on préciser où, quand, comment, avec qui ce chat
 boit du lait ? »
à On peut garder trace de tous ces mots qui enrichissent les noms, les phrases
                                                                                              45
2. Trier

                                                                         couper                        four
                                                                          cuire                       carotte
                                                                           …                            …

                                                 Relire        Ne pas expliciter     A la fin du           Proposer aux
 Proposer les 4     Demander aux         systématiquement      les critères mais     classement,         élèves de trouver
 premiers mots         élèves de          la liste si un mot   dire que ce mot       chercher à            d’autres mots
dans le tableau.    poursuivre le tri.      incorrect est      va bien avec les     expliciter les        pour compléter
                                               proposé.             autres.        critères de tri.          les listes.

                                                                                                            46
Une année en CP / https://www.reseau-canope.fr/lire-au-cp/une-annee-au-cp/
Film Mme Chaland
                                                                             47
Une année en CP
Commentaires de Roland Goigoux
                                 48
Béatrice Audino CP

DES COLLECTES
                      49
Classe CE1
Maryline Cortes
                  50
51
Ces regroupements multiples insécurisent les élèves :

                                                        52
Il faut regrouper les mots par nature et isoler les homophones les uns des autres
pour aider les élèves à catégoriser pour mémoriser les formes orthographiques et
s’y référer par analogie.

 cf documents mis en ligne sur les fondamentaux de Canopé

                                                                                    53
Un adjectif n’existe pas
sans nom : il faut donc
l’étudier avec lui.

    54
Des collectes de mots évolutives

Les compléter régulièrement
Les utiliser dans des productions d’écrit
Les utiliser dans des dictées quotidiennes
Les comparer
Les analyser
…
                                        55
DES DICTEES
              56
https://cache.media.eduscol.education.fr/file/Reussite/41/5/RA16_C2_FRA_DicteeCP_843415.pdf

                                                                                              57
La dictée, une situation d’apprentissage

D’une certaine manière on écrit toujours sous la dictée (des
autres, de soi-même)

Elle doit être une situation d’apprentissage (pas
d’évaluation).

Ce qui importe c’est la réflexion sur la langue qu’elle
occasionne pas les erreurs.
                                                          58
1. La            L’oral précède
    dictée                l’écrit
    signal

         Repérer le nombre
          de mots dans la
            phrase lue

                   Phrase au singulier
 Identifier les                          A partir de quels
                      ou phrase au
signaux oraux                             indices oraux ?
                        pluriel ?
                                                     59
APPRENDRE À REPÉRER LES
SIGNAUX ORAUX

•     Une rose embaume ; des roses embaument.
•     Leur vêtement mouillé est sur le radiateur.
    Leurs vêtements mouillés sont sur le radiateur.
•     Leur cheval… Leurs chevaux…
•     Chacun travaille. Tous écoutent…
•     Leurs gentils [z] amis…

                                                      60
2. La dictée quotidienne

                               Développer
• 4 jours            • La mémoire             • Les progrès
• Une difficulté       orthographique
  orthographique     • Les justifications
  particulière         orthographiques
                     • L’automatisation des
      Une phrase
                       apprentissages                     Valoriser
        dictée

                                                                      61
Exemple :

Lundi, il n’y avait pas d’absent.
Mardi, il y avait une absente.
Ce matin, il y a trois absents.
Le samedi, toutes les maîtresses sont absentes !

La dernière phrase est toujours amusante, donc attendue !
  62
Un exemple de phrases sur quatre jours au CE1 :

  63
3. La dictée noircie
Ce type de dictée permet aux élèves de prendre conscience de leurs
connaissances et de leurs lacunes.

                 AVANT le jour
                                        L’enseignant.e donne aux élèves le texte
                  de la dictée                        de la dictée.
                                 L’élève noircit les mots qu’il est certain d’orthographier
                                                       correctement.

                                                                                     64
Le jour de la dictée
                             L’élève récupère sa feuille

                         Sur le recto, il écrit le texte sous la
                                         dictée.
                       Quand il ne sait pas écrire un mot non
                       noirci, il peut retourner sa feuille pour
                                         s’aider.

                                                                   65
Le jour de la correction
                                L’élève se corrige et vérifie s’il s’était bien évalué.

                           S’il a bien repéré ses difficultés, il va prendre confiance en
                            lui et sera mieux à même de réinvestir ses acquis dans les
                                                prochaines dictées.

                           L’enseignant.e code et évalue la dictée selon un pourcentage
                                                    de réussite.

                                                                                          66
DES EVALUATIONS
                  67
68
EV16_C2_Francais_EDL_Grille-
evaluation_748667

EV16_C2_Francais_EDL_Situation-
evaluation_748669

EV16_C2_Francais_EDL_828005

                                  69
UNE BIBLIOGRAPHIE
                    70
Comment enseigner l’orthographe aujourd’hui ? Catherine Brissaud et
Danièle Cogis
Enseigner intelligemment l’orthographe Françoise Drouard
Jeux d’orthographe Michel Martin
Faire de la grammaire Françoise Picot
CLEO Antoine Fetet
Réussir son entrée en grammaire CE1 Françoise Bellanger
Réussir en grammaire CE2 Françoise Bellanger
Enseigner les outils de la langue avec les productions des élèves Marie-
Noëlle Roubaud et Paul Cappeau
Je mémorise et je sais écrire des mots Françoise Picot
Scriptum Sylvie Cèbe
50 activités ritualisées pour l’étude de la langue française Claudine Garcia-
Debanc, Alain Trouillet
                                                                    71
Vous pouvez aussi lire