LA GAZETTE DESTINÉE AUX HOSPITALIERS RETRAITÉS - CGOS
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
C.G.O.S HAUTS-DE-FRANCE MARS 2022
L A G A Z E T T E S R E T R A IT ÉS
A L IE R
E A U X H O S P IT
D E S T IN É
Chers amis retraités,
J’ai le plaisir de vous communiquer la Gazette,
qui après 2 ans d’interruption suite à la crise sani-
taire n’avait pu être réalisée. Vous y retrouverez
une magnifique journée à Chantilly ainsi que trois
séjours à l’étranger avec les destinations suivantes :
Andalousie, Rhodes et la Crète.
Vous retrouverez par ailleurs des informations sur
le renouvellement de vos droits C.G.O.S ainsi que
sur les prestations Chèques Vacances et Chèques
Culture. Le Comité Régional des Hauts-de-France a
par ailleurs validé à compter de 2022 l’ouverture des
aides exceptionnelles remboursables ou non rem-
boursables pour ceux qui sont le plus en difficultés.
Je vous souhaite d’agréables moments de détente en
compagnie du C.G.O.S.
Bien à vous,
Sabine Lawniczak
Déléguée Régionale
SOMMAIRE
SORTIE
Visite de Chantilly.............................. p. 3/4
Fiche inscription ....................................p. 5
CGV.......................................................p. 6
SEJOUR A L’ETRANGER
Rhodes.............................................. p. 7/8
Andalousie ...................................... p. 9/10
Fiche inscription ............................ p. 11/12
Crète ............................................. p. 13/14
Fiche inscription ............................ p. 15/16
BILLETTERIE
Sortir à Tous Prix ............................ p. 17
AIDES EXCEPTIONNELLES
Nouveauté ....................................... p. 18
CHEQUES
Chèques Vacances
& Chèques Culture ..............................p. 19
Dossier C.G.O.S ..................................p. 20
2
CHANTILLY ET
SPECTACLE EQUESTRE 40 €
JEUDI 05-12-19-26 MAI 2022
Programme
• Départ de votre ville selon ramassage
• Arrivée à Chantilly
• Visite guidée du Château de Chantilly, visite
libre des parcs et jardins
Le château de Chantilly est l’un des joyaux du patri-
moine français. Il est aussi l’oeuvre d’un homme au
destin exceptionnel: Henri d’Orléans, duc d’Aumale,
fils du dernier roi des Français, Louis-Philippe. Ce
prince, considéré comme le plus grand collection-
neur de son temps, a fait de Chantilly l’écrin de ses
innombrables chefs-d’oeuvre et manuscrits précieux. Un spectacle de toutes les couleurs qui vous fera
Le château a traversé les siècles tel que le duc voyager à la rencontre des cavaliers du monde et des
d’Aumale l’a légué en 1886 à l’Institut de France, civilisations disparues : Aztèques, Amérindiens,
l’occasion rêvée d’entamer un voyage dans le temps Mongols, Scythes, Indiens, cavalières d’Abyssinie…
en plein coeur d’une demeure princière. En hommage • Visite libre du Musée du Cheval
à ses illustres prédécesseurs les Princes de Condé, le Le musée du Cheval a été inauguré en juin 2013 dans
duc d’Aumale a appelé cet ensemble «musée Condé» les 15 salles de la Cour des Remises des Grandes
• Déjeuner privatif dans la Nef des Grandes Écuries. A la fois musée d’art et musée ethnologique,
Ecuries il a pour but de faire découvrir l’importance de la
relation entre l’homme et le cheval depuis le début
• 14h30 : Spectacle équestre sous le Dôme
des civilisations.
des Grandes Ecuries
«TOTEM» Le nouveau spectacle équestre • Retour vers votre ville selon ramassage
Couleurs, danses, voltiges, musiques envoûtantes
et costumes flamboyants… TOTEM, la nouvelle
création de la compagnie équestre du Château de
Chantilly rend hommage au cheval et aux peuples
cavaliers.
3
Ce prix comprend :
• Le voyage en autocar au départ des villes indiquées,
• L’accès au Château de Chantilly incluant la visite guidée
du Château et la visite libre des parcs et Jardins,
• Le déjeuner dans la Nef des Grandes Ecuries selon le
menu incluant location et privatisation d’espace sur la
base de 250 personnes, dressage des tables et service
• Le spectacle équestre «TOTEM» - durée 1h HOSPITALIER RETRAITE
• La visite libre du Musée du Cheval ET CONJOINT OU CONCUBIN
• Un accompagnateur de l’agence Place Voyages sur • 40 € par personne
chaque date de voyage, • Chèque bancaire ou postal à l’ordre de
• L’assurance annulation, assistance, rapatriement avec « Place Voyages » ou paiement par chèques vacances.
extension Covid-19 incluant la prise en charge des DESISTEMENT
voyageurs individuellement.
- Le participant peut obtenir le remboursement en cas
• La coordination générale du voyage et l’encadrement d’annulation pour raisons médicales avec interdiction de
des participants voyager, après envoi des pièces justificatives qui lui
seront demandées et acceptation de l’assurance.
Ce prix ne comprend pas : - En cas de désistement non justifié ou dont le motif n’est
• Les dépenses à caractère personnel, pas pris en charge par l’assurance, aucun remboursement
ne sera effectué. En revanche, vous pouvez vous faire
• Toutes prestations non mentionnées. remplacer par un autre agent hospitalier retraité.
4
Le C.G.O.S « HAUTS-DE-FRANCE » présente quatre sorties à :
Chantilly (Oise) + Visite guidée du Château et libre des parcs et jardins
+ déjeuner dans la Nef des grandes Ecuries + Spectacle Equestre organisées par PLACE VOYAGES
Le C.G.O.S, association sans but lucratif, négocie des tarifs et des conditions privilégiés de prestations touristiques proposées à la
vente par des agences de voyages. Le C.G.O.S n’est ni une agence de voyages ni un opérateur de tourisme ni un professionnel. Il ne
vend aucune prestation touristique et n’est pas responsable de l’organisation des sorties.
Numéro C.G.O.S / lettre
Validation des droits par le C.G.O.S
Droits ouverts oui non Nombre d’ayants droit incluant l’agent : .................................
BULLETIN D’INSCRIPTION DE PLACE VOYAGES A REMPLIR IMPERATIVEMENT
(le ramassage sur l’une des villes ci-dessous, se fera si nous comptons 10 inscrits sur cette ville ou plus)
Merci de cocher la case de votre choix
JEUDI 5 MAI 2022 JEUDI 12 MAI 2022 JEUDI 19 MAI 2022 JEUDI 26 MAI 2022
Helfaut Soissons Villeneuve d’Ascq Dunkerque
Lens Clermont de l’Oise Armentières
Douai Valenciennes St Venant
Amiens St Quentin Arras
Beauvais Abbeville
Nom - Prénom : ................................................................................................................................................
Adresse Personnelle : .......................................................................................................................................
........................................................................................................................................................................
Code Postal/Ville ...............................................................................................................................................
Tél. Domicile :......................................................... / Portable :.........................................................................
Adresse e-mail .................................................................................................................................................
Participants Nom Prénom Date de naissance
Agent retraité
Conjoint / Concubin (connu au dossier)
Prix par participant : 40 € x _____ participants Total : _________ € TTC
Chèque global à l’ordre de : PLACE VOYAGES ou par chèques vacances
Conditions d’annulation :
A partir de 30 jours avant la date de chaque sortie : 100 % du montant total du voyage.
En cas de désistement, veuillez noter qu’aucun remboursement ne sera effectué.
Si un désistement survient, veuillez prendre les mesures nécessaires pour faire remplacer la personne qui s’est désistée par une personne
hospitalière.
Je déclare avoir pris connaissance, ainsi que les autres personnes inscrites, du descriptif de l’offre de PLACE VOYAGES et des
conditions générales et particulières de vente y afférentes au verso du présent bulletin d’inscription.
Fait à ................................................ le ............................................. Signature
A retourner au : C.G.O.S Hauts – de – France « Sorties Retraités »
7, Allée du Tennis - BP 90453 - 59658 - VILLENEUVE D’ASCQ cedex
Après vérification des droits C.G.O.S, le bulletin d’inscription ainsi que le règlement seront transmis à PLACE VOYAGES.
5
Conditions Générales de Vente
Conformément à l’article R.211-12 du Code du tourisme, les brochures et les contrats de voyages pro- 6° L’itinéraire lorsqu’il s’agit d’un circuit ;
posés par les agents de voyages à leur clientèle doivent comporter in extenso les conditions générales 7° Les visites, les excursions ou autres services inclus dans le prix total du voyage ou du séjour ;
suivantes issues des articles R.211-3 à R.211-11 du Code du Tourisme. 8° Le prix total des prestations facturées ainsi que l’indication de toute révision éventuelle de cette factu-
ration en vertu des dispositions de l’article R. 211-8 ;
Conformément aux articles L.211-7 et L.211-17 du Code du tourisme, les dispositions des articles 9° L’indication, s’il y a lieu, des redevances ou taxes afférentes à certains services telles que taxes d’atter-
R.211-3 à R.211-11 du Code du tourisme, dont le texte est ci-dessous reproduit, ne sont pas ap- rissage, de débarquement ou d’embarquement dans les ports et aéroports, taxes de séjour lorsqu’elles ne
plicables pour les opérations de réservation ou de vente des titres de transport n’entrant pas dans le cadre sont pas incluses dans le prix de la ou des prestations fournies ;
d’un forfait touristique. 10° Le calendrier et les modalités de paiement du prix ; le dernier versement effectué par l’acheteur ne peut
La brochure, le devis, la proposition, le programme de l’organisateur constituent l’information préalable être inférieur à 30 % du prix du voyage ou du séjour et doit être effectué lors de la remise des documents
visée par l’article R.211-5 du Code du tourisme. Dès lors, à défaut de dispositions contraires figurant permettant de réaliser le voyage ou le séjour ;
au recto du présent document, les caractéristiques, conditions particulières et prix du voyage tels qu’in- 11° Les conditions particulières demandées par l’acheteur et acceptées par le vendeur ;
diqués dans la brochure, le devis, la proposition de l’organisateur, seront contractuels dès la signature 12° Les modalités selon lesquelles l’acheteur peut saisir le vendeur d’une réclamation pour inexécution
du bulletin d’inscription. ou mauvaise exécution du contrat, réclamation qui doit être adressée dans les meilleurs délais, par tout
En l’absence de brochure, de devis, programme et proposition, le présent document constitue, avant sa moyen permettant d’en obtenir un accusé de réception au vendeur, et, le cas échéant, signalée par écrit, à
signature par l’acheteur, l’information préalable, visée par l’article R.211-5 du Code du tourisme. Il sera l’organisateur du voyage et au prestataire de services concernés ;
caduc faute de signature dans un délai de 24 heures à compter de son émission. 13° La date limite d’information de l’acheteur en cas d’annulation du voyage ou du séjour par le vendeur
En cas de cession de contrat, le cédant et/ou le cessionnaire sont préalablement tenus d’acquitter les frais dans le cas où la réalisation du voyage ou du séjour est liée à un nombre minimal de participants, confor-
qui en résultent. Lorsque ces frais excèdent les montants affichés dans le point de vente et ceux mentionnés mément aux dispositions du 7° de l’article R. 211-4 ;
dans les documents contractuels, les pièces justificatives seront fournies. 14° Les conditions d’annulation de nature contractuelle ;
PLACE VOYAGES a souscrit auprès de la compagnie GENERALI ASSURANCES, 7 Boulevard Hauss- 15° Les conditions d’annulation prévues aux articles R. 211-9,
mann – 75456 PARIS Cedex 9, un contrat d’assurance garantissant sa Responsabilité Civile Profession- R. 211-10 et R. 211-11 ;
nelle. 16° Les précisions concernant les risques couverts et le montant des garanties au titre du contrat d’assu-
Extrait du Code du Tourisme. rance couvrant les conséquences de la responsabilité civile professionnelle du vendeur ;
Article R.211-3 : 17° Les indications concernant le contrat d’assurance couvrant les conséquences de certains cas d’annu-
Sous réserve des exclusions prévues aux troisième et quatrième alinéas de l’article L. 211-7, toute offre et lation souscrit par l’acheteur (numéro de police et nom de l’assureur) ainsi que celles concernant le contrat
toute vente de prestations de voyages ou de séjours donnent lieu à la remise de documents appropriés qui d’assistance couvrant certains risques particuliers, notamment les frais de rapatriement en cas d’accident
répondent aux règles définies par la présente section. ou de maladie ; dans ce cas, le vendeur doit remettre à l’acheteur un document précisant au minimum les
En cas de vente de titres de transport aérien ou de titres de transport sur ligne régulière non accompagnée risques couverts et les risques exclus ;
de prestations liées à ces transports, le vendeur délivre à l’acheteur un ou plusieurs billets de passage pour 18° La date limite d’information du vendeur en cas de cession du contrat par l’acheteur ;
la totalité du voyage, émis par le transporteur ou sous sa responsabilité. 19° L’engagement de fournir à l’acheteur, au moins dix jours avant la date prévue pour son départ, les
Dans le cas de transport à la demande, le nom et l’adresse du transporteur, pour le compte duquel les billets informations suivantes :
sont émis, doivent être mentionnés. a) Le nom, l’adresse et le numéro de téléphone de la représentation locale du vendeur ou, à défaut, les
La facturation séparée des divers éléments d’un même forfait touristique ne soustrait pas le vendeur aux noms, adresses et numéros de téléphone des organismes locaux susceptibles d’aider le consommateur
obligations qui lui sont faites par les dispositions réglementaires de la présente section. en cas de difficulté ou, à défaut, le numéro d’appel permettant d’établir de toute urgence un contact avec
Article R.211-3-1 : le vendeur ;
L’échange d’informations précontractuelles ou la mise à disposition des conditions contractuelles est effec- b) Pour les voyages et séjours de mineurs à l’étranger, un numéro de téléphone et une adresse permettant
tué par écrit. Ils peuvent se faire par voie électronique dans les conditions de validité et d’exercice prévues d’établir un contact direct avec l’enfant ou le responsable sur place de son séjour ;
aux articles 1369-1 à 1369-11 du code civil. Sont mentionnés le nom ou la raison sociale et l’adresse du 20° La clause de résiliation et de remboursement sans pénalités des sommes versées par l’acheteur en cas
vendeur ainsi que l’indication de son immatriculation au registre prévu au a de l’article L. 141-3 ou, le cas de non-respect de l’obligation d’information prévue au 13° de l’article R. 211-4 ;
échéant, le nom, l’adresse et l’indication de l’immatriculation de la fédération ou de l’union mentionnées 21° L’engagement de fournir à l’acheteur, en temps voulu avant le début du voyage ou du séjour, les
au deuxième alinéa de l’article R. 211-2. heures de départ et d’arrivée.
Article R.211-4 : Article R.211-7 :
Préalablement à la conclusion du contrat, le vendeur doit communiquer au consommateur les informations L’acheteur peut céder son contrat à un cessionnaire qui remplit les mêmes conditions que lui pour effectuer
sur les prix, les dates et les autres éléments constitutifs des prestations fournies à l’occasion du voyage le voyage ou le séjour, tant que ce contrat n’a produit aucun effet.
ou du séjour tels que : Sauf stipulation plus favorable au cédant, celui-ci est tenu d’informer le vendeur de sa décision par tout
1° La destination, les moyens, les caractéristiques et les catégories de transports utilisés ; moyen permettant d’en obtenir un accusé de réception au plus tard sept jours avant le début du voyage.
2° Le mode d’hébergement, sa situation, son niveau de confort et ses principales caractéristiques, son Lorsqu’il s’agit d’une croisière, ce délai est porté à quinze jours. Cette cession n’est soumise, en aucun cas,
homologation et son classement touristique correspondant à la réglementation ou aux usages du pays à une autorisation préalable du vendeur.
d’accueil ; Article R.211-8 :
3° Les prestations de restauration proposées ; Lorsque le contrat comporte une possibilité expresse de révision du prix, dans les limites prévues à
4° La description de l’itinéraire lorsqu’il s’agit d’un circuit ; l’article L. 211-12, il doit mentionner les modalités précises de calcul, tant à la hausse qu’à la baisse,
5° Les formalités administratives et sanitaires à accomplir par les nationaux ou par les ressortissants d’un des variations des prix, et notamment le montant des frais de transport et taxes y afférentes, la ou les
autre Etat membre de l’Union européenne ou d’un Etat partie à l’accord sur l’Espace économique européen devises qui peuvent avoir une incidence sur le prix du voyage ou du séjour, la part du prix à laquelle
en cas, notamment, de franchissement des frontières ainsi que leurs délais d’accomplissement ; s’applique la variation, le cours de la ou des devises retenu comme référence lors de l’établissement du
6° Les visites, excursions et les autres services inclus dans le forfait ou éventuellement disponibles prix figurant au contrat.
moyennant un supplément de prix ; Article R.211-9 :
7° La taille minimale ou maximale du groupe permettant la réalisation du voyage ou du séjour ainsi que, si Lorsque, avant le départ de l’acheteur, le vendeur se trouve contraint d’apporter une modification à l’un des
la réalisation du voyage ou du séjour est subordonnée à un nombre minimal de participants, la date limite éléments essentiels du contrat telle qu’une hausse significative du prix et lorsqu’il méconnaît l’obligation
d’information du consommateur en cas d’annulation du voyage ou du séjour ; cette date ne peut être fixée d’information mentionnée au 13° de l’article R. 211-4, l’acheteur peut, sans préjuger des recours en répa-
à moins de vingt et un jours avant le départ ; ration pour dommages éventuellement subis, et après en avoir été informé par le vendeur par tout moyen
8° Le montant ou le pourcentage du prix à verser à titre d’acompte à la conclusion du contrat ainsi que le permettant d’en obtenir un accusé de réception :
calendrier de paiement du solde ; -soit résilier son contrat et obtenir sans pénalité le remboursement immédiat des sommes versées ;
9° Les modalités de révision des prix telles que prévues par le contrat en application de l’article R. 211-8 ; -soit accepter la modification ou le voyage de substitution proposé par le vendeur ; un avenant au contrat
10° Les conditions d’annulation de n ature contractuelle ; précisant les modifications apportées est alors signé par les parties ; toute diminution de prix vient en dé-
11° Les conditions d’annulation définies aux articles R. 211-9, duction des sommes restant éventuellement dues par l’acheteur et, si le paiement déjà effectué par ce der-
R. 211-10 et R. 211-11 ; nier excède le prix de la prestation modifiée, le trop-perçu doit lui être restitué avant la date de son départ.
12° L’information concernant la souscription facultative d’un contrat d’assurance couvrant les consé- Article R.211-10 :
quences de certains cas d’annulation ou d’un contrat d’assistance couvrant certains risques particuliers, Dans le cas prévu à l’article L. 211-14, lorsque, avant le départ de l’acheteur, le vendeur annule le voyage
notamment les frais de rapatriement en cas d’accident ou de maladie ; ou le séjour, il doit informer l’acheteur par tout moyen permettant d’en obtenir un accusé de réception ;
13° Lorsque le contrat comporte des prestations de transport aérien, l’information, pour chaque tronçon de l’acheteur, sans préjuger des recours en réparation des dommages éventuellement subis, obtient auprès
vol, prévue aux articles R. 211-15 à R. 211-18. du vendeur le remboursement immédiat et sans pénalité des sommes versées ; l’acheteur reçoit, dans ce
Article R.211-5 : cas, une indemnité au moins égale à la pénalité qu’il aurait supportée si l’annulation était intervenue de
L’information préalable faite au consommateur engage le vendeur, à moins que dans celle-ci le vendeur son fait à cette date.
ne se soit réservé expressément le droit d’en modifier certains éléments. Le vendeur doit, dans ce cas, Les dispositions du présent article ne font en aucun cas obstacle à la conclusion d’un accord amiable
indiquer clairement dans quelle mesure cette modification peut intervenir et sur quel éléments. ayant pour objet l’acceptation, par l’acheteur, d’un voyage ou séjour de substitution proposé par le vendeur.
En tout état de cause, les modifications apportées à l’information préalable doivent être communiquées au Article R.211-11 :
consommateur avant la conclusion du contrat. Lorsque, après le départ de l’acheteur, le vendeur se trouve dans l’impossibilité de fournir une part prépon-
Article R.211-6 : dérante des services prévus au contrat représentant un pourcentage non négligeable du prix honoré par
Le contrat conclu entre le vendeur et l’acheteur doit être écrit, établi en double exemplaire dont l’un est re- l’acheteur, le vendeur doit immédiatement prendre les dispositions suivantes sans préjuger des recours en
mis à l’acheteur, et signé par les deux parties. Lorsque le contrat est conclu par voie électronique, il est fait réparation pour dommages éventuellement subis :
application des articles 1369-1 à 1369-11 du code civil. Le contrat doit comporter les clauses suivantes : -soit proposer des prestations en remplacement des prestations prévues en supportant éventuellement tout
1° Le nom et l’adresse du vendeur, de son garant et de son assureur ainsi que le nom et l’adresse de supplément de prix et, si les prestations acceptées par l’acheteur sont de qualité inférieure, le vendeur doit
l’organisateur ; lui rembourser, dès son retour, la différence de prix ;
2° La destination ou les destinations du voyage et, en cas de séjour fractionné, les différentes périodes -soit, s’il ne peut proposer aucune prestation de remplacement ou si celles-ci sont refusées par l’acheteur
et leurs dates ; pour des motifs valables, fournir à l’acheteur, sans supplément de prix, des titres de transport pour assurer
3° Les moyens, les caractéristiques et les catégories des transports utilisés, les dates et lieux de départ son retour dans des conditions pouvant être jugées équivalentes vers le lieu de départ ou vers un autre
et de retour ; lieu accepté par les deux parties.
4° Le mode d’hébergement, sa situation, son niveau de confort et ses principales caractéristiques et son Les dispositions du présent article sont applicables en cas de non-respect de l’obligation prévue au 13°
classement touristique en vertu des réglementations ou des usages du pays d’accueil ; de l’article R. 211-4.
5° Les prestations de restauration proposées ;
6
CLUB JUMBO GOLDEN ODYSSEY 622 €
GRÈCE RHODES
DU 05 AU 12 JUIN 2022 OU Logement
L’hôtel club Jumbo dispose de 230 chambres réparties
DU 25 SEPTEMBRE AU 02 OCTOBRE 2022 sur 8 bâtiments dont 2 avec ascenseurs (bâtiment cen-
tral et le bâtiment avec les chambres familiales) de 2 à
Hôtel Club Jumbo 3 étages.
Le club Jumbo est situé à Kolymbia, au cœur d’un Durant votre séjour, vous serez logés en chambre
jardin planté d’oliviers, à environ 1200 m de la plage double standard (21 m²).
et des animations de la station. Sur la côte sud-est Toutes les chambres disposent de :
de l’île, entre montagnes et plages, le club se trouve à - 2 lits simples.
- Climatisation avec réglage centralisé.
25 km de la cité médiévale de Rhodes et à environ
- Mini-réfrigérateur.
30 km de l’aéroport. - Téléphone (communications extérieures payantes).
Une ambiance festive, pour le plus grand bonheur des - Télévision.
petits et des grands ! - Salle de bains avec baignoire ou douche et sèche-
cheveux.
- Coffre-fort (25€/semaine).
- Balcon avec vue jardin ou piscine selon disponibilité.
Capacité maximale : 4 adultes.
Avec supplément :
- la chambre famille (26 m² - 4 adultes)
- chambre famille avec piscine partagée
(26 m² - 4 adultes),
- chambre supérieure (22 m² - 3 adultes),
- chambre famille supérieure (32 m² - 5 adultes).
Restauration
Vos repas seront servis au restaurant principal de l’hôtel
sous forme de buffet alliant cuisine internationale et
locale, show cooking et soirée thématiques tous les soirs.
L’hôtel dispose d’un bar principal et d’un bar avec terrasse
face à la piscine. 7
Loisirs Le tout compris comprend
• 3 piscines extérieures d’eau douce avec un bassin pour les - de la pension complète (petit-déjeuner, déjeuner et dîner)
enfants avec parasols et transats gratuits selon disponibilité. servie sous forme de buffet au restaurant principal.
• 3 toboggans pour adultes et 2 pour enfants, taille minimale - des boissons (boissons non alcoolisées et alcoolisées
pour les adultes 1.20 m, ouverts de 10h15 à 17h30 (gratuits). locales) :
• Court de tennis. Au restaurant (durant les repas) : vin rouge et blanc en
• Ping pong. carafe, eau en carafe, bière pression, sodas.
Avec supplément : Au bar principal, de 17h à 23h : sodas (coca,
Vous pouvez profiter des jeux vidéo et du billard. fanta etc.), bière pression, whisky, vodka, gin, rhum,
brandy, cocktails, ouzo, vin rouge et blanc, café filtre, thé.
Animation Au bar piscine (ouvert du 20/5 au 15/10) de 10h à
Votre équipe Jumbo Francophone et internationale vous 17h : sodas, bière pression, vin rouge et blanc, café
accueille et organise un programme d’activités sportives, filtre, thé.
ludiques et des moments authentiques pour que chacun, petits - des encas (sandwich, gâteaux) disponibles en cours de
et grands, vive de belles vacances selon ses envies. journée au snack-bar de 11h à 17h (glaces de 14h à 17h).
Tournois sportifs, moments apéritif, découvertes locales, A noter
activités gymniques, soirées divertissantes...
Des journées rythmées et des soirées variées donneront à votre - Toutes les boissons alcoolisées ou non alcoolisées sont
séjour le petit plus que vous attendiez ! de production locale sauf les sodas (coca, fanta etc) et
servies au verre.
- Il est interdit de servir les boissons alcoolisées aux
Inscriptions mineurs de moins de 18 ans,
- Pantalon long pour les hommes et tenue décente pour les
L’inscription doit être adressée directement à :
femmes exigés pour le restaurant
KARAVEL – FRAM - PROMOVACANCES
« séjour Groupes Retraités C.G.O.S Hauts de France »
INCLUS
02 rue du Château de l’Eraudière – batiment Le Nevada – 44306
Nantes Cedex • L’accueil personnalisé à l’aéroport de Lille par notre
Le formulaire d’inscription représentant
doit être accompagné d’un acompte de : • Le transport aérien aller et retour Lille / Rhodes / Lille sur
- séjour à Rhodes : 210 € par personne ou vols spéciaux
- circuit Andalousie : 270 € par personne • Le forfait taxes aéroport et redevances passagers en vigueur
à l’ordre de « KARAVEL ». à ce jour
Chèques Vacances acceptés (ne pas mettre d’ordre au niveau • L’accueil à destination par notre équipe locale
du prestataire). • Les transferts aéroport / hôtel/ aéroport
• Le logement sur la base d’une chambre double avec bain ou
douche et wc
• La pension complète ( petit déjeuners - déjeuners et diners)
NON INCLUS
au restaurant principal
• Le supplément chambre individuelle 139 € en mai 2022 • La formule All Inclusive incluant les boissons alcoolisées et
sauf le 28 mai 2022 : 189 € - en juin 2022 : 189 € - non alcoolisées selon le détail de notre offre.
en septembre : 239 € • Les services de notre bureau local
• La taxe de séjour à régler sur place • L’animation en journée par notre équipe d’animateurs Jumbo
• Les pourboires et dépenses personnelles. et les spectacles en soirée Le logement sur la base d’une
• Les repas ou prestations à bord des vols qui peuvent être chambre double avec bain ou Les assurances assistances
payantes bagages et annulation suivant le contrat Multirisque Assurinco
• Les excursions proposées sur place et non incluses dans le devis • La garantie optionnelle spécial Covid Total Pack Zen : +35€
• Attention, hausse du carburant à compter du 1er Avril offert par Karavel Fram
8
ESPAGNE - CIRCUIT
LES PARFUMS ANDALOUS 823 €
CIRCUIT 8 JOURS / 7 NUITS
DU 14 AU 21 MAI 2022 OU JOUR 3 GRENADE
Petit déjeuner à l’hôtel
GRENADE construite le long de profondes vallées, GRENADE est une ville
DU 17 AU 24 SEPTEMBRE 2022 de contrastes, symbiose de cultures. A cause de son enclave stratégique elle
a été objet de désir pour de nombreux peuples. Ibères, romains et wisigoth
Fascinante Andalousie ! Son sens de la couleur, de précédèrent la civilisation qui la convertirait en référence culturelle de l’Oc-
la musique et de la fête, le charme de sa splendeur cident durant des siècles : l’Islam. Elle doit aux musulmans une grande partie
de son patrimoine exceptionnel, en plus d’une conception urbanistique pleine
passée, les jeux d’ombre et de lumière sur ses mon-
de charme, avec ses ruelles étroites, ses beaux jardins, et l’eau omniprésente.
tagnes déchiquetées, ses pittoresques petits villages Au cours de la journée (selon horaire des entrées), visite des monuments:
blancs inondés de soleil, le monde étonnant de son ALHAMBRA et GENERALIFE
flamenco, ses innombrables fiestas, prétexte à des Déjeuner à l’hôtel.
manifestations débordantes d’animation... tous ces attraits Après-midi libre: vous pouvez vous rendre dans la vieille ville.
ont toujours captivé les visiteurs. Empreinte de civilisation Dîner et logement à l’hôtel.
musulmane, longtemps affligée d’une pauvreté tenace, l’An-
JOUR 4 GRENADE / CORDOUE / SEVILLE
dalousie est peut-être la partie la moins européenne de notre
Petit déjeuner à l’hôtel
continent. Aux confins de l’Europe, cette région, dont le pas- Départ le matin vers CORDOUE
sé puise aux sources de l’Orient mythique, vous réserve des CORDOBA connue en français sous le nom de CORDOUE, est une fascinante
émotions éblouissantes. ville, avec sa superbe MEZQUITA, une mosquée transformée en cathédrale. Le
vieux quartier juif, la JUDERIA, est également fascinant, même si il est devenu
Votre itinéraire un grand bazar pour touristes.
Mais commençons notre visite par la MEZQUITA
JOUR 1 LILLE - PARIS vers MALAGA / TORREMOLINOS
Vu de l’extérieur, on dirait une forteresse, rien ne laisse présager la magnifi-
JOUR 2 TORREMOLINOS / NERJA / GRENADE
cence de l’intérieur. Après avoir admiré les splendeurs de l’art islamique d’Asie
JOUR 3 GRENADE
centrale et d’Iran, la MEZQUITA est une autre pièce du puzzle.
JOUR 4 GRENADE / CORDOUE / SEVILLE
Près des remparts, se trouve l’ALCAZAR des Rois chrétiens (ALCAZAR DE
JOUR 5 SEVILLE
LOS REYES CRISTIANOS).
JOUR 6 SEVILLE / RONDA / TORREMOLINOS
Il fût, entre autre, le siège de la sinistre Inquisition. À l’intérieur se trouvent de
JOUR 7 JOURNEE LIBRE
superbes jardins
JOUR 8 TORREMOLINOS / MALAGA vers PARIS - LILLE
CORDOUE est également très connue pour ses façades et ses patios fleuris.
En fait, Cordoue et ses patios difficilement visibles font penser à Lyon et ses
JOUR 1 LILLE - PARIS vers MALAGA / TORREMOLINOS traboules.
Transfert en autocar privé de LILLE à l’aéroport parisien Visite de l’ancienne ville mauresque où vous pourrez admirer l’ancienne Mos-
Rendez-vous des participants à l’aéroport quée aux 850 colonnes de marbre, aujourd’hui cathédrale, le pont ROMAIN,
Décollage sur un vol régulier à destination de MALAGA. les vieux quartiers.
Accueil à l’aéroport de MALAGA Déjeuner dans un restaurant dans le centre de CORDOBA
Transfert à l’hôtel sur la COSTA DEL SOL. Après-midi continuation vers Séville.
Après midi libre Dîner et logement à l’hôtel.
Dîner et logement à l’hôtel
JOUR 2 TORREMOLINOS / NERJA / GRENADE
Départ pour NERJA
Visite des grottes, “La Cathédrale de la Préhistoire”. C’est un exemple sur-
prenant de l’architecture naturelle, découvert en 1959 et classé monument
historique et artistique en 1961. Les restes archéologiques datent de plus
de 3000 ans. Nous y découvrirons des salles souterraines impressionnantes
telles que la salle de BELEN, la salle de la Cascade, la salle du Cataclysme.
Déjeuner dans un restaurant local à NERJA.
Continuation vers GRENADE
Dîner et logement à l’hôtel.
9
JOUR 5 SEVILLE INCLUS
Petit déjeuner à l’hôtel
SEVILLE, ville peuplée depuis l’Antiquité la plus lointaine, est l’une des des- • TRANSPORT AERIEN : PARIS / MALAGA/PARIS
tinations touristiques les plus prisées d’Espagne. L’un des plus grands attraits Sur vols réguliers TRANSAVIA ou similaire
de l’ancienne HISPALIS est son précieux patrimoine monumental, héritage de • TRANSFERTS EN CAR : Aéroport / hôtel / aéroport
sa longue histoire. Son centre historique, le plus grand d’Europe, abrite une • CLASSIFICATIONS HOTELS : Hôtels 3*** normes locales
infinité d’édifices religieux et civils des plus divers styles artistiques, faisant de • TYPE DE CHAMBRE : Double avec bain ou douche
SEVILLE une ville musée.
• REPAS : La pension complète du dîner du jour 1 au petit
Le matin, visite de la ville: la cathédrale avec son célèbre minaret «La GIRAL-
déjeuner du jour 8
DA», le musée du trésor, etc. Promenade dans le quartier de SANTA CRUZ,
• VISITES GUIDEES :
remarquable par l’élégance de ses ruelles et ses patios fleuris.
Déjeuner à l’hôtel.
- Visite guidée des grottes de NERJA
Après-midi libre pour découvrir la ville à votre rythme.
- Visite guidée de l’ALHAMBRA à GRENADE
Dîner et logement à l’hôtel. - Visite guidée de GENERALIFE à GRENADE
- Visite guidée de l’ancienne ville mauresque de CORDOBA
JOUR 6 SEVILLE / RONDA / TORREMOLINOS - Visite guidée de la MEZQUITA
Petit déjeuner à l’hôtel - Visite guidée de SEVILLE
Départ de l’hôtel vers RONDA, qui est une de ces villes qui semblent se situer - Visite guidée de la cathédrale de SEVILLE
entre la réalité et la légende. Jadis isolée, ville de toréadors et de brigands, qui - Visite guidée du MUSEE DU TRESOR
fascine des personnages tels que RILKE - Visite guidée de RONDA
RONDA est de nos jours un chef-lieu de canton actif renfermant un important • DIVERS :
ensemble architectural et son désenclavement n’a rien altéré ses charmes. - Les services de notre bureau local
Située dans une région montagneuses « SERRANIA », humide et boisée, - Taxes et services hôteliers
couverte de petits villages blancs. Son économie repose essentiellement sur - Garantie totale des fonds déposés par l’APS
l’agriculture et l’élevage, ce qui confère à sa charcuterie une grande notoriété. - Assistances aux embarquements
Visite de la ville perchée sur son rocher : merveilleuse Collégiale Renaissance et - Taxes aéroport nationales et internationales
Gothique, le vieux RONDA aux rues tortueuses et les arènes, les plus anciennes - Les assurances (Forfait Assurance Multirisque comprenant :
d’Espagne est le berceau de la tauromachie ibérique
Assistance, rapatriement, annulation avec maladies antérieures,
Déjeuner dans un restaurant et poursuite du circuit vers la COSTA DEL SOL
interruption de voyage, ratage d’avion et bagages)
Arrivée à l’hôtel.
Dîner et nuit à l’hôtel
NON INCLUS
JOUR 7 JOURNEE LIBRE
Journée libre en pension complète. • Dépenses personnelles :
Possibilité d’excursion facultative Boissons, repas non inclus au programme, Pourboires guide/
JOUR 8 TORREMOLINOS / MALAGA vers PARIS - LILLE chauffeur
Petit déjeuner à l’hôtel. • Supplément chambre individuelle : + 159€ en hôtels 3***
Transfert a l’aéroport • Attention, hausse du carburant à compter du 1er Avril
Assistance aux formalités d’embarquement
Transfert en autocar privé de l’aéroport parisien à LILLE
Fin de votre circuit et à bientôt Inscriptions
L’inscription doit être adressée directement à :
KARAVEL – FRAM - PROMOVACANCES
« séjour Groupes Retraités C.G.O.S Hauts de France »
02 rue du Château de l’Eraudière – batiment Le Nevada –
44306 Nantes Cedex
Le formulaire d’inscription
doit être accompagné d’un acompte de :
- séjour à Rhodes : 210 € par personne ou
- circuit Andalousie : 270 € par personne
à l’ordre de « KARAVEL ».
Chèques Vacances acceptés (ne pas mettre d’ordre au niveau
du prestataire).
10Le C.G.O.S « HAUTS-DE-FRANCE »
présente les séjours organisés par nos prestataires :
RHODES EN SÉJOUR CLUB
T du 05 au 12 juin 2022, organisé par Karavel – Fram
T du 25 septembre au 02 octobre 2022, organisé par Karavel – Fram
ANDALOUSIE - CIRCUIT LES PARFUMS ANDALOUS
T du 14 au 21 mai 2022, organisé par Karavel – Fram
T du 17 au 24 septembre 2022, organisé par Karavel – Fram
NE TARDEZ PAS À VOUS INSCRIRE, places limitées.
Le C.G.O.S, association sans but lucratif, négocie des tarifs et des conditions privilégiés de prestations touristiques
proposées à la vente par des agences de voyages. Le C.G.O.S n’est ni une agence de voyage ni un opérateur de
tourisme ni un professionnel. Il ne vend aucune prestation touristique et n’est pas responsable de l’organisation du
séjour.
Numéro C.G.O.S / lettre
Nom - Prénom : .......................................................................................................................................
Adresse Personnelle : ..............................................................................................................................
...............................................................................................................................................................
Code Postal/Ville ......................................................................................................................................
Tél. Domicile :.................................................... / Portable :.....................................................................
Adresse e-mail ........................................................................................................................................
Participants Nom Prénom Date de naissance Tarif
Agent retraité
Conjoint / Concubin
(connu au dossier)
RAMASSAGE uniquement pour le circuit en Andalousie
Transport en CAR au départ de :
Lille Arras
Péage de Roye Péage de Chevrières
Merci de cocher impérativement la case correspondant à votre choix
11HÉBERGEMENT
Il est rappelé que l’hébergement a lieu en chambre double. Les personnes seules sont appelées
à partager la chambre avec une autre personne. Veuillez nous indiquer le nom de la personne
avec qui vous souhaitez partager votre chambre :
Les personnes seules ne pouvant répondre à ce souhait sont invitées à cocher une des cases
suivantes :
j’accepte de partager ma chambre avec une personne que je ne connais pas
je souhaite une chambre individuelle (voir supplément sur chaque descriptif)
EN CAS D’URGENCE
NOM et ADRESSE de la PERSONNE à PREVENIR en CAS d’URGENCE
Nom - Prénom :
Adresse :
Fixe Port.
Acompte versé :
T chèque bancaire de € à l’ordre de l’agence : Karavel
T chèques-vacances pour un montant de €
IMPORTANT
Vous reporter au paragraphe « INSCRIPTIONS » sur chaque descriptif pour l’envoi des
documents (bulletin d’inscription et acompte).
Je déclare avoir pris connaissance, ainsi que les autres personnes inscrites, du descriptif de
l’offre du prestataire et des conditions générales et particulières de vente y afférentes
(consultables sur notre site www.cgos.info/ Kiosque info / Dans votre région).
Datez et signez ce formulaire pour que votre demande soit prise en compte
Fait à Signature de l’agent
(obligatoire)
le
126e-285 (1 +Ð7(/ &/8%
CRÈTE $PRXGDUD
6XSSOpPHQWVFKDPEUHLQGLYLGXHOOH
'8 $8 -8,1 28
VRXV UpVHUYH GH GLVSRQLELOLWp
'8 $8 6(37(0%5( € VpMRXU GX DX RX
€ VpMRXU GX DX
Club 3000 Dolphin Bay **** /HVSHUVRQQHVVHXOHVGpVLUDQWSDUWDJHUXQHFKDPEUH
Situé sur la plage d'Amoudara, à quelques HQVHPEOHVRQWLQYLWpHVjQHIDLUHTX¶VHXOH¿FKHG¶LQV
minutes du centre-ville d'Héraklion, l'hôtel FULSWLRQ HQ \ LQVFULYDQW OHV QRPV HW OHV QXPpURV
Dolphin Bay, est idéalement situé pour vous &*26 XQVHXOGRVVLHUVHUDUpDOLVp FRQ¿UPDWLRQ
permettre d'accéder facilement au centre FDUQHW GH YR\DJH IDFWXUH
d'Héraklion (20 mn) tout en profitant de la
merveilleuse plage de sable sans fin
d'Amoudara, entourée de magnifiques jardins et
d’un espace de promenade relaxant.
Séjour
MRXUV QXLWV 7UDQVSRUW DpULHQ DX GpSDUW GH 3DULV
DYHF SUpDFKHPLQHPHQW HQ FDU DX GpSDUW GH YRWUH
UpJLRQ:& HW VqFKHFKHYHX[ 0pQDJH IDLW WRXV OHV
MRXUV
6XSSOHPHQWV FKDPEUH
Hébergement
/RJHPHQW HQ FKDPEUH GRXEOH FOLPDWLVpH
/HV FKDPEUHV VRQW WRXWHV pTXLSpHV GH EDOFRQ RX
WHUUDVVHV G¶XQH FOLPDWLVDWLRQ 79 DYHF FKDvQHV SDU
VDWHOOLWH PLQLEDU PLQLFRIIUH DYHF VXSSOpPHQW HW
WpOpSKRQH 6DOOH GH EDLQV DYHF E D L J Q R L U H R X
GRXFKH
/ŶƐĐƌŝƉƚŝŽŶƐ
Restaurant
/¶LQVFULSWLRQGRLWrWUHDGUHVVpHGLUHFWHPHQWj
5HVWDXUDQWDYHFYXHVXUODPHUHWODSLVFLQH3HQVLRQ 7285,675$ 9$&$1&(6
FRPSOqWHLQFOXVHVRXVIRUPHGHEXIIHWVIUDLVHWYDULpV 6HUYLFH 5pVHUYDWLRQV ,QGLYLGXHOOHV
DYHFERLVVRQVFRPSULVHVDX[UHSDV YLQHWHDXPLQp ©6pMRXU*URXSHV5HWUDLWpV&*26+DXWVGH)UDQFHª
UDOH 3UHPLqUH HW GHUQLqUH SUHVWDWLRQ VHORQ OHV UXHGX)DXERXUJ0RQWPDUWUH 3$5,6
KRUDLUHVG¶DYLRQ PD[LPXPGpMHXQHUVGvQHUVSDU
VHPDLQH /HIRUPXODLUHG¶LQVFULSWLRQ
GRLWrWUHDFFRPSDJQpG¶XQDFRPSWHGH
)RUPXOH$OOLQFOXVLYHLQFOXVHERLVVRQVVHUYLHVDXEDU
GHODSLVFLQHMXVTX¶jPLQXLW € SDUSHUVRQQH VpMRXUGXDX RX
%RLVVRQV ORFDOHV DYHF RX VDQV DOFRRO ERLVVRQV € SDUSHUVRQQH VpMRXUGX DX j
FKDXGHV RX IURLGHV VHUYLHV j YRORQWp /D WDYHUQH O¶RUGUHGH©7285,675$9$&$1&(6ª
3DVLSKDHYRXVSURSRVHGHVFROODWLRQVVDOpHVGHK &KqTXHV 9DFDQFHV DFFHSWpV ne pas mettre d’ordre au
jKXQWHDWLPHGHKjKHWGvQHUWKpPDWLTXH niveau du prestataire
XQHIRLVSDUVpMRXU±VXUUpVHUYDWLRQ 1RPEUHGHSODFHVOLPLWpHV PLQLPXP
UHTXLV SDUWLFLSDQWV
Animation francophone
8QHUpXQLRQG¶LQIRUPDWLRQHVWSUpYXHVXLYLHG¶XQSRW
GHELHQYHQXH$QLPDWLRQGpFRXYHUWHGHODFXOWXUH
JUHFTXHEDODGHVSpGHVWUHVSRXUGpFRXYULUOHV
HQYLURQV-HX[TXL]]LQVWDQWVPXVLFDX[DFWLYLWpV
VSRUWLYHVRXGHUHPLVHHQIRUPH6RLUpHVDQLPpHV
VSHFWDFOHVFDEDUHWVVRLUpHVPXVLFDOHV
Assurance comprise : assurance responsabilité civile/
assistance/ rapatriement/ bagages/ annulation
(Europ Assistance : contrat n° 58 224 622).
Assurance Garantie Covid : 2€ par personne à régler à
l’inscription.
6833/e0(176¬35e92,5
les éventuelles hausses des taxes d’aéroport, redevance passager
et carburant
la taxe de séjour à régler sur place en CB : 1,50 € par jour et par
personne (tarif 2021)
$WWHQWLRQKDXVVHGXFDUEXUDQWjFRPSWHUGXHU $YULO
/H &*26 © +$876'()5$1&( ª
ƉƌĠƐĞŶƚĞ ůĞƐ ƐĠũŽƵƌƐ ŽƌŐĂŶŝƐĠƐ ƉĂƌ ŶŽƐ ƉƌĞƐƚĂƚĂŝƌĞƐ ͗
倰 /$ &5Ê7( GX DX MXLQ organisé par Touristra Vacances
倰 /$ &5Ê7( GX DX VHSWHPEUH organisé par Touristra Vacances
E dZ W^ sKh^ /E^Z/Z ͕ ƉůĂĐĞƐ ůŝŵŝƚĠĞƐ͘
/H&*26DVVRFLDWLRQVDQVEXWOXFUDWLIQpJRFLHGHVWDULIVHWGHVFRQGLWLRQVSULYLOpJLpVGHSUHVWDWLRQVWRXULVWLTXHV
SURSRVpHVjODYHQWHSDUGHVDJHQFHVGHYR\DJHV/H&*26 Q¶HVWQLXQHDJHQFHGHYR\DJHQLXQRSpUDWHXUGH
WRXULVPHQLXQSURIHVVLRQQHO,OQHYHQGDXFXQHSUHVWDWLRQWRXULVWLTXHHWQ¶HVWSDVUHVSRQVDEOHGHO¶RUJDQLVDWLRQGX
VpMRXU
1XPpUR &*26 OHWWUH
EŽŵ Ͳ WƌĠŶŽŵ ͗ ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘
$GUHVVH 3HUVRQQHOOH
&RGH 3RVWDO9LOOH
dĠů͘ ŽŵŝĐŝůĞ ͗͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ ͬ WŽƌƚĂďůĞ ͗͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘
$GUHVVH HPDLO
3DUWLFLSDQWV 1RP 3UpQRP 'DWH GH QDLVVDQFH 7DULI
$JHQW UHWUDLWp
&RQMRLQW &RQFXELQ
FRQQX DX GRVVLHU
€
(1 &$6 '¶85*(1&(
GRFXPHQWV EXOOHWLQ G¶LQVFULSWLRQ HW DFRPSWH
Sortir à Tous Prix !
Variétés
DANIEL LEVI Mardi 25 octobre 2022 20h00 Théâtre Sébastopol Lille Assis numéroté 32 €
L’héritage Goldman Mercredi 29 mars 2023 20h00 Zénith d’Amiens Assis numéroté 39 €
Opéra / Musique classique
AÏDA Vendredi 17 juin 2022 20h00 Zénith de Lille Assis numéroté 21 €
CARMINA BURANA Mardi 24 janvier 2023 20h00 Zénith d’Amiens Assis numéroté 19 €
Ciné Concert
LE GRAND BLEU Jeudi 22 septembre 2022 20h00 Zénith de Lille Assis numéroté 30 €
BELMONDO,
le Symphonique Jeudi 23 mars 2023 20h00 Elispace de Beauvais Assis numéroté 32 €
Musique traditionnelle du Monde
CELTIC LEGENDS Jeudi 16 mars 2023 20h00 Zénith de Lille Assis numéroté 30 €
Humour
JEREMY FERRARI Samedi 17 décembre 2022 20h00 Zénith de Lille Assis numéroté 29 €
BERNARD MABILLE Dimanche 15 janvier 2023 15h00 Auditorium Mégacité Amiens Assis numéroté 28 €
Dîner spectacle
LA BONBONNIERE Toute l’année 19h00 Lille Dîner + spectacle 50 €
GRAND CABARET
HAUTS DE France Toute l’année 19h00 Vieux Berquin Dîner + spectacle 60 €
Ceci n’est qu’un petit aperçu de nos Sorties/Spectacles
Retrouvez-nous sur notre site ou par téléphone
www.cgos.info.fr / Billetterie / spectacles 01 70 56 59 24
17Vous rencontrez des difficultés financières ?
Depuis cette année, les aides sont accessibles aux retraités.
Votre demande sera étudiée par la Commission Permanente des Aides et Secours qui en fixera le
montant.
Avant d’établir votre demande, pensez à mettre à jour vos droits via votre dossier en ligne. Formulaire
de demande disponible dans votre Espace agent. N’oubliez pas d’y joindre tous les justificatifs !
3 TYPES D’AIDES
Ces aides sont cumulables dans la limite de 2 aides par retraité hospitalier
AIDE EXCEPTIONNELLE NON REMBOURSABLE
Le C.G.O.S peut vous apporter une aide lorsque vous rencontrez des difficultés financières graves et
exceptionnelles.
Lorsqu’une aide exceptionnelle remboursable n’apporte pas de solution satisfaisante, la commission
peut vous verser une aide non remboursable en cas de difficultés financières, familiales ou pour
toute circonstance exceptionnelle.
AIDE EXCEPTIONNELLE REMBOURSABLE
Le C.G.O.S peut vous apporter son aide pour couvrir toutes charges indispensables et de première
nécessité.
Montant maximum de 8 000 €, remboursable en 60 mois maximum.
Pour les couples retraités hospitaliers, chacun peut obtenir une aide remboursable dans la limite de
8 000 € par foyer.
Si vous êtes retraité, vous pouvez également vous adresser au fonds d’action sociale de la CNRACL
ou de l’IRCANTEC.
AIDE REMBOURSABLE LOGEMENT
En cas de difficultés financières, le C.G.O.S peut vous aider à financer vos dépenses liées au logement :
- location ou co-location (dépôt de garantie, frais d’agence, premier mois de loyer),
- déménagement (effectué par vos propres moyens ou par des professionnels),
- travaux,
- frais d’accession à la propriété (notamment les frais notariés, d’agence, de raccordement de gaz ou
d’eau...).
Montant maximum de : 8 000 €, remboursable en 50 mois pour les aides d’un montant jusqu’à
4 000 euros ou en 60 mois pour les aides supérieures à 4 000 euros.
Cette aide est exclusivement réservée à votre résidence principale. Toutefois, elle peut aussi être
versée pour la location d’un logement pour un membre à charge fiscale de votre famille (sauf location
vacances).
Le formulaire et les justificatifs doivent être adressés au C.G.O.S des Hauts-de-France.
7, Allée du Tennis 59650 VILLENEUVE D’ASCQ
La facture acquittée est à fournir dans les 6 mois suivant l’attribution de l’aide.
Pour les besoins liés aux problèmes de santé, vous devez contacter votre Mutuelle.
Vous pouvez également vous adresser au fonds d’action sociale de la CNRACL ou de l’IRCANTEC.
18CHÈQUES VACANCES
Avez-vous pensé à transmettre votre demande
d’épargne Chèques Vacances ?
Pour les voyages, les sorties culturelles
ou de loisirs… de nombreux partenaires
acceptent le paiement par Chèques Vacances*
Au choix :
une épargne étalée un prélèvement
sur une durée comprise ou unique
entre 4 et 12 mois en 1 fois.
• Dans les 2 cas, une participation C.G.O.S vous est versée.
• Pour les couples de retraités hospitaliers, chacun peut ouvrir un contrat d’épargne.
• La participation varie selon votre quotient familial et votre épargne (cf le barème Chèques
Vacances disponible dans votre Espace Agent ou sur le formulaire de demande)
• Cette prestation n’est ni imposable ni assujettie aux cotisations sociales.
• Votre épargne et la participation du C.G.O.S vous sont envoyées en recommandé R3, sous forme
de Chèques-vacances, à partir du 15 du mois suivant le dernier prélèvement ou le prélèvement
unique.
• Dès le 1er premier prélèvement, vous aurez un prélèvement supplémentaire correspondant aux
frais du recommandé.
CHÈQUES CULTURE
CHÈQUES
Envie de vous faire plaisir ou de faire plaisir ?CULTURE
Pensez à la prestation Chèques Culture.
Les Chèques culture vous donnent l’accès à tout l’univers de la culture (livres, abonnements
presse, …) mais aussi à des spectacles et sorties culturelles (théâtres, concerts, cinémas, zoos,
musées…).
Pour les couples de retraités hospitaliers, chacun peut bénéficier de cette prestation.
Elle n’est ni imposable ni assujettie aux cotisations sociales.
• Pour obtenir 150 €, vous devez établir un chèque de 78,09 €, libellé à l’ordre de :
«UP». (75 €+ 3,09 € de frais de recommandé)
• Nouveau : vous pouvez également régler directement en ligne depuis votre Espace Agent
avec votre carte bancaire
• Date limite d’envoi au C.G.O.S : avant le 23 décembre 2022
• Cette prestation est versée dans la limite des fonds disponibles
Les Chèques Culture sont adressés directement à votre domicile (adresse figurant sur votre
dossier C.G.O.S) par la poste, en recommandé, sous la forme d’un chéquier, composé de
titres de valeur de 10 €.
(liste des enseignes qui acceptent les Chèques Culture, sur le site www.cheques-cadeaux-culturels.fr)
19Constituez votre dossier
En 2022 pour pouvoir bénéficier des prestations, actions et voyages avec ressources, vous
devez constituer votre dossier C.G.O.S de l’année.
Privilégiez la saisie sur Internet, c’est facile, rapide et sécurisé !
Tout au long de votre saisie, vous êtes guidé par des informations en ligne.
Les données dont le C.G.O.S dispose concernant votre situation personnelle, familiale et profes-
sionnelle sont déjà renseignées. Modifiez-les ou complétez-les si nécessaire.
Vous pouvez interrompre et reprendre votre saisie à tout moment, les informations sont sauve-
gardées. Cependant, vos droits ne pourront être ouverts avec ressources que lorsque vous aurez
complètement terminé la saisie et cliqué sur « Signer et envoyer ».
Selon votre situation, des justificatifs vous sont demandés en fin de saisie, au format électronique
(fichiers de type pdf, jpg, jpeg, png ou bmp, de 10 Mo maximum).
En fin de saisie de votre dossier sur Internet, vous devez cocher des mentions légales.
Attention : si vous refusez le traitement des données, votre dossier ne sera pas envoyé et
le C.G.O.S ne pourra pas ouvrir vos droits.
Téléchargez facilement votre avis d’impôt 2021 sur les revenus de 2020
à partir du site www.impots.gouv.fr quel que soit votre mode de déclaration (internet ou papier),
et que vous soyez imposable ou pas.
Ne tardez pas, munissez-vous de votre numéro C.G.O.S et de votre mot de passe*
et connectez-vous à votre Espace agent !
Besoin d’aide pour le dossier en ligne ?
Appelez-nous au 01 45 70 82 20 (choix 1)
BON A SAVOIR : Vous avez transmis au C.G.O.S un dossier entre l’année 2017 et l’année
2021, vos droits ont été renouvelés automatiquement sans calcul de votre quotien familial.
Imedia - 03 44 41 40 04
Attention, si vous souhaitez le calcul de votre quotien familial, vous devez faire la mise à
jour de votre dossier C.G.O.S.
20Vous pouvez aussi lire
