La mesure des perceptions de discrimination et des diversités chez les jeunes. Recension des écrits - Sabruna Dorceus Geneviève Galipeau
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
La mesure des perceptions de discrimination et des diversités chez les jeunes. Recension des écrits. Sabruna Dorceus Geneviève Galipeau
Auteures Sabruna Dorceus Professeure adjointe Département d’orientation professionnelle Université de Sherbrooke Geneviève Galipeau Étudiante à la maîtrise en orientation professionnelle Département d’orientation professionnelle Université de Sherbrooke Conception visuelle Sylvain Paquette Cette recension a été soutenue par la Chaire-réseau de recherche sur la jeunesse du Québec grâce au financement du Secrétariat à la jeunesse du Québec et du Fonds de recherche du Québec – Société et culture (FRQSC # 2019-SJ-265147). Pour citer ce document : Dorceus, S. et Galipeau, G. (2021). La mesure des perceptions de discrimination et des diversités chez les jeunes. Recension des écrits. Sherbrooke : Chaire- réseau de recherche sur la jeunesse du Québec.
La mesure des perceptions de discrimination et des diversités chez les jeunes. Recension des écrits. Sabruna Dorceus Geneviève Galipeau 2021
La mesure des perceptions de discrimination et des diversités chez les jeunes. Recension des écrits. Résumé Ce rapport est issu d’une recension réalisée en deux parties au cours de l’hiver 2020 et de l’été 2020. Il découle d’une réflexion méthodologique sur la mesure des perceptions de discrimination et des diversités. La première partie du rapport porte sur les différentes mesures des perceptions de discrimination, principalement ethnoraciale. La deuxième partie du rapport traite des questionnaires en lien avec les perceptions à l’égard de différentes formes de diversité.
Table des matières Liste des abréviations, sigles et acronymes ................................................................................. 2 Introduction ........................................................................................................................................ 4 Questionnaires mesurant les perceptions de discrimination ................................................... 5 1. Grandes enquêtes mesurant les perceptions de discrimination ....................................... 5 2. Questionnaires de recherche mesurant les perceptions de discrimination .................... 6 2.1 Discrimination ethnoraciale et racisme ................................................................................ 6 2.2 Micro-agressions à caractère ethnoracial ..........................................................................10 2.3 Autres types de discrimination ............................................................................................12 2.4 Discrimination liée à divers motifs.......................................................................................13 Questionnaires mesurant les perceptions des diversités....................................................... 15 1. Grandes enquêtes mesurant les perceptions des diversités ........................................... 15 2. Questionnaires de recherche mesurant les perceptions des diversités ......................... 16 2.1 Diversité culturelle et ethnique ............................................................................................17 2.2 Diversité sexuelle, des genres et de l’identité de genre .................................................18 2.3 Personnes en situation de handicap ...................................................................................19 2.4 Diversité des générations .....................................................................................................20 2.5 Autres formes de diversité....................................................................................................20 Conclusion ....................................................................................................................................... 21 Références bibliographiques ....................................................................................................... 22 ANNEXE A ........................................................................................................................................ 29 Liste des questionnaires mesurant les perceptions de discrimination ................................. 29 1. Grandes enquêtes mesurant les perceptions de discrimination ..................................... 29 2. Questionnaires de recherche mesurant les perceptions de discrimination ................... 30 2.1 Discrimination ethnoraciale ou racisme .............................................................................30 2.2 Micro-agressions à caractère ethnoracial ..........................................................................38 2.3 Autres types de discrimination ............................................................................................39 2.4 Discrimination liée à différents motifs ................................................................................41 ANNEXE B ........................................................................................................................................ 42 Liste des questionnaires mesurant les perceptions des diversités ....................................... 42 1. Grandes enquêtes mesurant les perceptions des diversités ........................................... 42 2. Questionnaires de recherche mesurant les perceptions des diversités ......................... 45 2.1 Diversité culturelle et ethnique ............................................................................................45 2.2 Diversité sexuelle, des genres et de l’identité de genre .................................................46 2.3 Personnes en situation de handicap ...................................................................................50 2.4 Diversité des générations .....................................................................................................51 2.5 Autres formes de diversité....................................................................................................52 1
Liste des abréviations, sigles et acronymes ACP Analyse en composantes principales ADDI Adolescent Discrimination Distress Index AFC Analyse factorielle confirmatoire AFE Analyse factorielle exploratoire ARBS-F Attitudes Regarding Bisexuality Scale-Female version ARBS-M Attitudes Regarding Bisexuality Scale-Male version ASD Aging Semantic Differential ATOPS Attitudes Toward Old People Scale BIAS-f Bisexualities: Indiana Attitudes Scale-Female version BIAS-m Bisexualities: Indiana Attitudes Scale-Male version CATCH Chedoke-McMaster Attitudes Towards Children with Handicap DA-IAT Disability Attitude Implicit Association Test DHEQ Daily Heterosexist Experiences Questionnaire DSS Depression Stigma Scale EDS Everyday Discrimination Scale EOD Experiences of Discrimination ESG Enquête sociale générale EVS European Values Study FWM Attitudes Toward Feminism and the Women’s Movement GED General Ethnic Discrimination Scale GMSR Gender Minority Stress and Resilience GTS Genderism and Transphobia Scale HAS Homosexuality Attitude Scale IAT Implicit Association Test ICCS International Civic and Citizenship Education Study IRSS Index of Race-Related Stress IRSS-B Index of Race-Related Stress – Brief Version ISSP International Social Survey Programme LGB Lesbienne, gai et bisexuel LGB-KASH Lesbian, Gay, and Bisexual Knowledge and Attitudes Scale for Heterosexuals LGBT Lesbienne, gai, bisexuel et transgenre MAS Multicultural Attitude Survey MEDS Major Experiences of Discrimination Scale MHS Modern Homophobia Scale MCPS Modern and Classical Prejudices Scale PARS Prolonged Activation and Anticipatory Race-Related Stress Scale PEDQ Perceived Ethnic Discrimination Questionnaire 2
PEDQ-CV Perceived Ethnic Discrimination Questionnaire – Community Version PEDQ-CVB Lifetime Brief Perceived Ethnic Discrimination Questionnaire – Community Version PraCY Perceptions of Racism in Children and Youth PRS Perceived Racism Scale R28REMS The Revised 28-item Racial and Ethnic Microaggressions Scale RALES-R Racism and Life Experience Scales-Revised RALES-B Racism and Life Experience Scales-Brief Version REMS Racial and Ethnic Microaggressions Scale RSQ-Race Rejection Sensitivity Race Questionnaire SC-IAT Single Category IAT SHE Schedule for Heterosexist Events SOBS Sexual Orientation Beliefs Scale SRE Schedule of Racist Events (SRE) WPDI Workplace Prejudice/Discrimination Inventory WRB Workplace Racial Bias Measure WVS World Values Survey 3
Introduction Ce rapport s’inscrit dans une réflexion Le présent rapport est structuré autour de méthodologique amorcée à l’automne deux thèmes. La première partie présente le 2019 dans le cadre du séminaire contenu d’enquêtes et de questionnaires de « Épistémologies et méthodologies dans recherche évaluant les perceptions relatives l’étude des relations interculturelles des à la discrimination ethnoraciale, au racisme, jeunes » du chantier 2.5 de la Chaire- aux micro-agressions ethnoraciales et autres réseau de recherche sur la jeunesse du types de discrimination. Une description et Québec. Dans le cadre de la planification critique des dimensions évaluées, du d’un projet de recherche portant sur les format des questions, des échelles de perceptions de discrimination ethnoraciale mesure ainsi que des propriétés psycho- de jeunes issus de l’immigration ainsi métriques sont réalisées. La seconde partie qu’une enquête quantitative sur les repré- du rapport porte sur les perceptions à sentations sociales et les perceptions des l’égard de diverses formes de diversité : diversités chez les jeunes Québécois, il la diversité culturelle et ethnique; la apparaissait pertinent de réaliser une diversité sexuelle, des genres et de recension des questionnaires abordant ces l’identité de genre; la diversité en matière thèmes. Une recension des écrits a donc de handicaps, la diversité des générations été réalisée en deux parties au cours et d’autres formes de diversité. À partir de l’hiver 2020 et de l’été 2020 afin d’avoir d’une sélection d’enquêtes et de question- un portrait des questionnaires existants, naires de recherche, les principaux constats des dimensions évaluées et du type de en lien avec la mesure de ces perceptions questions posées. sont présentés. 4
Questionnaires mesurant les perceptions de discrimination Cette première partie du rapport présente examine si les personnes répondantes ont des questionnaires visant à mesurer les été victimes ou non de discrimination ou perceptions de discrimination. D’abord, d’un traitement injuste au cours des cinq des grandes enquêtes comportant des dernières années sur la base de divers questions sur le sujet sont présentées dans motifs (sexe, appartenance ethnique ou la première section. Ensuite, la deuxième culturelle, race ou couleur de peau, section traite des questionnaires de apparence physique, religion, orientation recherche en lien avec le thème proposé. sexuelle, âge, incapacité, langue). Une La méthodologie utilisée pour cibler les deuxième série de questions examine dans questionnaires sera décrite suivie d’une quels types de situations les personnes description et d’une critique des question- répondantes ont été victimes de discrimi- naires retenus. L’annexe A présente une nation au cours des cinq dernières années description détaillée des questionnaires (p. ex : au restaurant, en emploi, dans les mentionnés dans cette première partie du rapports avec la police ou les tribunaux). rapport (source, nom du questionnaire, L’ESG – Les Canadiens au travail et à la population visée, cadre, s’il y a lieu, maison (Statistique Canada, 2016) comporte contenu et propriétés psychométriques). quelques questions examinant l’expérience de traitement injuste ou discriminatoire au travail au cours des 12 derniers mois en 1. Grandes enquêtes termes de fréquence globale et de motifs mesurant les perceptions perçus de discrimination (p. ex. : apparte- de discrimination nance ethnique ou culturelle, race, langue, Une recension sommaire des grandes religion). Des questions portent également enquêtes comportant des questions sur les sur les formes de discrimination dont les perceptions de discrimination a permis de personnes répondantes ont été victimes ou cibler l’Enquête sociale générale (ESG) et non au travail (p. ex. : insulte verbale, un volet spécial de l’Eurobaromètre. harcèlement sexuel, menaces personnelles). D’autres grandes enquêtes abordent Enfin, à l’international, une édition spéciale également la discrimination, mais sous de l’Eurobaromètre (Commission euro- l’angle des attitudes discriminatoires. péenne, 2019) inclut des questions compa- Celles-ci sont présentées dans la deuxième rables à celles de l’ESG permettant de partie de ce rapport. mesurer l’occurrence ou non de discrimi- nation en fonction de divers motifs et dans L’ESG sur la victimisation de 2014 vise à divers contextes. mesurer plusieurs types de victimisation (Statistique Canada, 2021). Le questionnaire La mesure des perceptions de discrimi- comporte notamment des questions sur les nation par le biais de ces trois enquêtes expériences de discrimination de la comporte certains avantages. En effet, population canadienne âgée de 15 ans et ces enquêtes permettent d’examiner la plus. Une première série de questions fréquence de situations à caractère 5
discriminatoire dans une période de temps (p. ex. : discrimination, « perception de délimitée. De plus, les situations ciblées discrimination », racism*, « perceived se rapportent à différentes sphères de vie discrimination »), 2) à la mesure (p. ex. : (p. ex. : travail, rapports avec la police) et échelle, questionnaire, instrument, scale) ne se limitent pas à un seul motif de et 3) aux jeunes (p. ex. : jeune, adolescent, discrimination, ce qui permet de rendre « jeune adulte », youth, teen*, « young compte des discriminations multiples. adult ») a été utilisée, ce qui a permis Par ailleurs, on peut se questionner quant d’identifier une multitude de textes à la capacité de ces enquêtes à cerner toute mobilisant des questionnaires en lien avec la complexité des perceptions de les perceptions de discrimination. Des discrimination. Contrairement à l’ESG – Les critères d’inclusion relatifs à la date de Canadiens au travail et à la maison publication (2009 à 2020), à la langue (Statistique Canada, 2016) qui inclut une de publication (français et anglais) et au mesure ordinale de la fréquence de type de documents (articles scientifiques situations à caractère discriminatoire, l’ESG révisés par les pairs, thèses, rapports de sur la victimisation (Statistique Canada, 2021) recherche) ont ensuite été appliqués. Cette et l’Eurobaromètre (Commission euro- recension a permis d’identifier une multi- péenne, 2019) n’examinent que l’occur- tude de questionnaires en anglais (91) rence ou non de ce type de situations. mesurant les perceptions de discrimi- Ensuite, les situations décrites se rapportent nation (principalement ethnoraciale). Une davantage à des formes plus flagrantes de recherche plus sommaire sur les banques discrimination et tiennent peu compte de de données CAIRN et Érudit n’a pas permis formes plus subtiles de discrimination. de cibler des questionnaires supplémen- Enfin, au-delà de la fréquence des situations taires en français. Dans le cadre du présent à caractère discriminatoire, un aperçu rapport, une sélection a été réalisée afin de des questionnaires de recherche présentés retenir les questionnaires dont les dans la section 2 met en évidence la questions étaient accessibles et qui pertinence de s’intéresser à la gravité comportaient un minimum d’information perçue de ces situations chez les quant à leurs propriétés psychométriques. personnes concernées, une variable qui Cette première partie du rapport se base n’est pas considérée dans le cadre des trois donc sur l’analyse de 33 questionnaires. enquêtes retenues. 2.1 Discrimination ethnoraciale et racisme 2. Questionnaires de recherche mesurant Il existe en effet une grande quantité de les perceptions de questionnaires mesurant les perceptions discrimination de discrimination ethnoraciale et de racisme. Les questionnaires présentés dans Afin de cibler des questionnaires de cette section se divisent en deux caté- recherche mesurant les perceptions de gories : ceux mesurant des perceptions discrimination chez les jeunes, une relatives à la discrimination vécue et ceux recension ciblée par mots-clés a été mesurant des perceptions relatives à la réalisée au cours de l’hiver 2020 à partir discrimination anticipée. Vu le nombre de des banques de données SocIndex et APA questionnaires appartenant à la première PsycINFO. Une combinaison de mots-clés catégorie, la section qui suit fait l’objet liés 1) à la perception de discrimination d’une analyse plus globale des principales 6
caractéristiques de ces questionnaires sont considérées comme étant supé- (p. ex. : dimensions évaluées, format des rieures à celles des autres groupes questions, qualité des instruments), avec (racisme culturel) et la perception que les quelques exemples à l’appui. membres du groupe majoritaire collaborent dans le but de restreindre les Perceptions relatives droits et privilèges des membres de à la discrimination vécue ou au racisme vécu groupes minoritaires (racisme collectif) (Utsey, 1999; Utsey et Ponterotto, 1996). Quelques-uns des questionnaires recensés Également basé sur une conception se basent sur une conception multi- multidimensionnelle du racisme, le Racism dimensionnelle de la discrimination ou and Life Experiences Scales – Brief Version du racisme. Ces questionnaires se couvre les perceptions de racisme aux distinguent selon qu’ils examinent des niveaux personnel et collectif (Harrell et al., formes, des contextes, des sources ou des 1997, dans Nadal, 2011). C’est également sous-dimensions de discrimination ou de le cas du Perceived Discrimination Scale racisme. Ces instruments ont l’avantage de van Dijk et al. (2011) qui, bien qu’il de générer, en plus d’un score global ne comporte pas de cadre conceptuel de perception de discrimination, des apparent, traite de façon sommaire des scores distincts associés aux différentes perceptions de discrimination individuelle dimensions évaluées. et institutionnelle (p. ex. : interactions avec Tel que mentionné ci-dessus, les dimen- la police, relations avec les institutions sions évaluées représentent parfois gouvernementales, expérience au sein du différentes formes ou niveaux de racisme milieu scolaire) sur la base de l’ethnicité. ou de discrimination. À titre d’exemple, l’Index of Race-Related Stress (Utsey et Les dimensions composant les question- Ponterotto, 1996) et sa version brève, naires reflètent le plus souvent des sphères l’Index of Race-Related Stress – Brief de la vie courante touchées par des expé- Version (Utsey, 1999), examinent les riences de racisme ou de discrimination expériences des individus liées à quatre (p. ex. : travail, école) et/ou des sources formes de racisme selon les travaux de de discrimination (p. ex. : discrimination Jones (1972, dans Utsey, 1999) et Essed par les pairs, discrimination par les (1990, dans Utsey, 1999). On distingue personnes enseignantes, discrimination ainsi la perception selon laquelle les par les personnes policières). À cet membres du groupe majoritaire adoptent égard, l’Adolescent Discrimination Distress des comportements qui dénigrent les Index comporte des échelles en lien membres de groupes minoritaires (racisme avec les perceptions de discrimination en individuel), la perception que les politiques contexte institutionnel 1 (p. ex. : magasins, et pratiques institutionnelles restreignent restaurants), en contexte éducatif (p. ex. : les droits, l’accès à certaines ressources et évaluation des personnes enseignantes) et les privilèges des membres de groupes dans les relations avec les pairs (Fisher minoritaires (racisme institutionnel), la et al., 2000). Le Perceived Racism Scale perception selon laquelle les croyances et examine aussi les expériences de racisme pratiques culturelles du groupe majoritaire en lien avec des sphères de vie, soit le 1Ici, l’aspect institutionnel ne reflète pas la discrimination au sein des institutions, mais plutôt la discrimination pouvant se produire dans le domaine public large. Cette dimension n’est donc pas comparable au racisme institutionnel examiné dans le cadre de l’Index of Race-Related Stress (Utsey, 1999; Utsey et Ponterroto, 1996). 7
travail, l’éducation et d’autres domaines (2006) examinent de façon distincte publics (p. ex. : accès aux logements, soins la fréquence d’évènements racistes ou de santé, etc.), en plus d’aborder l’expo- discriminatoires au cours de la dernière sition à des propos racistes, ce qui pourrait année et la fréquence de ces évène- s’apparenter à des micro-agressions ments au cours de la vie des personnes (McNeilly et al., 1996, dans Redway, 2014). répondantes. Enfin, certains questionnaires mettent l’accent sur les auteurs potentiels d’actes Enfin, à l’inverse des questionnaires sus- discriminatoires, tels que le Perception of mentionnés, plusieurs instruments recensés School Racial Climate d’Eccles (1993, examinent plus globalement une série dans Meyer, 2011) et le Peer Discrimi- d’incidents qui reflètent un traitement nation and Adult Discrimination de Greene injuste et négatif provenant de diverses et al. (2006) qui examinent la discrimi- sources sur la base de l’ethnicité ou de la nation provenant des pairs, des personnes race (James et al., 1994; Murry et al., 2001; enseignantes et d’autres personnes adultes. Pachter et al., 2010; Phinney et al., 1998; Puisque les questionnaires recensés Waelde et al., 2010). Cependant, il importe s’adressent notamment à des jeunes, il de noter que certains de ces instruments importe de noter que les sous-échelles liées évaluent différentes facettes des percep- à la sphère scolaire ou aux relations avec tions, telles que la fréquence et les réactions les personnes enseignantes sont courantes. associées à ces perceptions (p. ex. : Pachter D’ailleurs, certains questionnaires portent et al., 2010). spécifiquement sur les expériences de discrimination dans le domaine scolaire En outre, en plus de se distinguer sur (p. ex. : Eccles 1993, dans Meyer, 2011). le plan des dimensions mesurées, les questionnaires recensés varient également Les questionnaires mesurant les percep- en termes d’échelles de mesure. À cet tions de discrimination sont aussi parfois égard, la mesure du niveau d’accord par composés d’échelles qui reflètent diffé- rapport à l’observation de comportements rentes facettes de la discrimination ou de nature discriminatoire est une option types de traitement différentiel, tels que retenue par certains chercheurs (p. ex. : l’agression, la menace, le rejet, l’évitement, Hagelskamp et Hughes, 2014; James l’exclusion et la stigmatisation. Le Perceived et al., 1994; van Dijk et al., 2011). Certains Ethnic Discrimination Questionnaire et les questionnaires sont fondés sur des autres versions en découlant sont de bons échelles dichotomiques mesurant stricte- exemples de cette catégorie de ques- ment l’occurrence ou non de discrimi- tionnaires (p. ex. : Brondolo et al., 2005; nation (p. ex. : Waelde et al., 2010). Ce Contrada et al., 2001). type de questions est toutefois critiqué pour son manque de nuance et son Certains questionnaires sont également incapacité à mesurer le nombre et le degré structurés selon des périodes de référence de continuité des perceptions de discrimi- temporelle afin de mesurer, entre autres, la nation (p. ex. : Berry et Hou, 2017; Han, fréquence d’évènements ou de situations 2014). La plupart des questionnaires spécifiques. Ainsi le Schedule of Racist utilisent plutôt une échelle de Likert Events de Landrine et Klonoff (1996, dans permettant de mesurer la fréquence Brown, 2008) et le General Ethnic d’évènements de nature discriminatoire discrimination Scale de Landrine et al. ou raciste. Lorsque précisée, la fréquence 8
de ces évènements est le plus souvent également disponibles. Cependant, ces mesurée sur une période non délimitée (au informations fournissent un portrait cours de la vie; p. ex. : Brondolo et al., partiel de la qualité des questionnaires 2005, dans Keum et al., 2018), mais mesurant les perceptions de discrimi- certains questionnaires délimitent la nation ethnoraciale ou de racisme. Il serait période de référence à la dernière année possible d’analyser de façon détaillée les (p. ex. : Landrine et al., 2006) ou aux résultats de recherches mobilisant les derniers mois (p. ex. : Contrada et al., questionnaires recensés afin de recueillir 2001). Le choix de délimiter la période des informations par rapport à leur validité de référence faciliterait, entre autres, critériée, notamment la validité prédictive. les comparaisons dans le cadre de la Cela dépasse toutefois le contenu et la quantification des perceptions de discrimi- finalité du présent rapport. nation (Landrine et al., 2006). Par ailleurs, au-delà de la mesure de la fréquence des Perceptions relatives à l’anticipation de la discrimination perceptions de discrimination, il semble d’autant plus pertinent de tenir compte du Au-delà des perceptions de discrimi- niveau de stress, de détresse ou de gravité nation vécue, certains questionnaires associé aux situations rapportées par les s’intéressent également aux perceptions personnes concernées afin d’anticiper relatives à l’anticipation de la discri- l’impact des perceptions de discrimination. mination considérant leur impact potentiel La discrimination et le racisme sont souvent sur les personnes concernées. Ces outils conceptualisés en termes de facteurs se basent généralement sur des concep- de stress (p. ex. : Meyer, 2003a; Meyer, tions théoriques qui reconnaissent l’effet 2003b), mais dans les faits, une minorité prolongé de situations de discrimination des questionnaires visant à mesurer les vécues ou observées au sein du groupe perceptions de discrimination et de d’appartenance (p. ex. : théorie de l’action racisme évalue cet aspect (Landrine et al., prolongée du stress de Brosschot et al., 2006; Utsey et al., 2013). Parmi les 2006; modèle de sensibilité au rejet basé questionnaires recensés, moins de la sur la race de Mendoza-Denton et al., 2002). moitié d’entre eux évaluent soit le niveau de stress, le niveau de bouleversement, les Plus spécifiquement, le Rejection Sensi- réactions ou le niveau de gravité associés tivity Race Questionnaire examine les aux perceptions de discrimination (p. ex. : perceptions quant à la probabilité de Fisher et al., 2000; Landrine et al., 2006; vivre de la discrimination ainsi que le Seaton, 2003; Utsey et Ponterotto, 1996). degré d’anxiété associée à une expé- rience potentielle de discrimination Pour finir, il est important de noter que (Mendoza-Denton et al., 2002, dans l’étude des propriétés psychométriques Calhoun, 2018). Le Prolonged Activation des instruments recensés est variable. Les and Anticipatory Race-Related Stress Scale indices de cohérence interne des question- comporte plusieurs échelles dont une qui naires sont le plus souvent rapportés et traite spécifiquement de la probabilité de sont généralement au-dessus des seuils vivre de la discrimination (Utsey et al., d’acceptabilité, ce qui atteste de l’homogé- 2013). Enfin, le questionnaire Experiences néité des questions. Des données quant of Discrimination de Krieger et al. (2005), à la validité convergente et la struc- un outil ne comportant pas de cadre ture factorielle de certains outils sont conceptuel particulier, évalue, entre 9
autres, le niveau d’inquiétude ressentie agressions ethnoraciales : le Racial and face à l’anticipation de la discrimination. Ethnic Microaggressions Scale (Nadal, 2011), le Revised 28-items Racial and En conclusion, l’analyse des questionnaires Ethnic Microaggressions Scale (Forrest- portant précisément sur les perceptions Bank et al., 2015) et le Racial Microag- de discrimination ou de racisme met gressions Scale (Torres-Harding et al., en lumière la pertinence de mobiliser des 2012). Il est à noter que quelques question- questionnaires structurés autour d’une naires mentionnés dans la section 2.1 conception multidimensionnelle fondée comportent des indicateurs de micro- sur un cadre spécifique, ce qui permet agressions, tels que l’Index of Race-Related des analyses plus fines des perceptions Stress (Utsey, 1999; Utsey et Ponterotto, de discrimination et de racisme. Il y aurait 1996) et le Racism and Life Experiences toutefois matière à évaluer la validité Scales-Revised (Harrell, 1997), mais ne relative de ces types de questionnaires par sont pas basés sur un cadre conceptuel rapport à ceux adoptant une approche permettant de tenir compte des différents plus globale. Ensuite, la considération des types de micro-agressions (Nadal, 2011). diverses sphères de vie centrales, telles que l’école et le travail, semble courante. Les trois échelles ciblées sont largement En outre, au-delà de la discrimination basées sur la taxonomie de Sue et al. et du racisme vécus, l’anticipation de la (2007) qui définit les micro-agressions discrimination et du racisme apparaît éga- comme étant de « brèves et banales lement pertinente à examiner, considérant attaques verbales comportementales et son impact potentiel sur diverses variables, environnementales quotidiennes, inten- notamment sur le développement de tionnelles ou non, qui communiquent à la carrière (Conkel-Ziebell et al., 2019; Fouad personne ou au groupe cible, des propos et Kantamneni, 2013). Un autre aspect hostiles, désobligeants ou des insultes important à considérer pour une mesure raciales » (p. 273). Selon cette taxonomie, plus complète des perceptions de discrimi- on peut distinguer trois formes de micro- nation ethnoraciale et de racisme est évi- agressions : les micro-insultes (microinsults), demment le niveau de stress associé les micro-invalidations (microinvalidations) aux évènements rapportés en plus de et les micro-attaques (microassaults). Les la fréquence de ces derniers. Enfin, tel micro-insultes réfèrent à des échanges que mentionné plus haut, il y aurait subtils qui transmettent des messages matière à analyser de façon plus détaillée négatifs, dégradants ou d’exclusion à les propriétés psychométriques des la personne visée, souvent de façon instruments recensés afin de mieux éclairer inconsciente (p. ex. : la présomption du le choix des meilleurs instruments à utiliser. niveau d’intelligence, la présomption de la criminalité). Les micro-invalidations sont des messages qui excluent, nient ou 2.2 Micro-agressions à annulent les pensées, les sentiments ou caractère ethnoracial l’expérience des personnes racisées, La recension des écrits scientifiques souvent inconsciemment (p. ex. : le dalto- traitant des questionnaires mesurant nisme racial, le déni du racisme individuel). les perceptions de discrimination a éga- Les micro-attaques consistent en des lement permis de cibler trois échelles attaques racistes explicites, souvent mesurant spécifiquement les micro- conscientes, verbales ou non-verbales, 10
destinées à la personne visée par le biais par les évènements rapportés (Torres- d’injures, de comportements d’évitement Harding et al., 2012). Cet outil met donc en ou d’actions discriminatoires délibérées 2. évidence la pertinence de s’intéresser non En plus de l’existence de micro-agressions seulement aux nombres de micro- au niveau interpersonnel, Sue et al. (2007) agressions rapportées, mais également à reconnaissent aussi leur existence au leur portée pour mieux évaluer leur impact niveau macro (niveaux systémique et envi- sur les personnes concernées. ronnemental), ce qu’ils réfèrent à des micro- agressions environnementales. Enfin, les quelques informations dispo- nibles à propos des propriétés psycho- Par ailleurs, on note que les échelles métriques de ces instruments montrent mesurant spécifiquement les micro- une qualité satisfaisante sur certains agressions comportent essentiellement aspects (p. ex. : cohérence interne, conver- des indicateurs relatifs aux micro-insultes, gence avec d’autres instruments sem- aux micro-invalidations et aux micro- blables, structure factorielle) (Forrest-Bank agressions environnementales (Forrest- et al., 2015; Nadal, 2011). Cependant, tel Bank et al., 2015; Nadal, 2011; Torres- que mentionné plus haut, il y aurait matière Harding et al., 2012) et sont adaptées à examiner davantage la qualité de ces selon les particularités des groupes ciblés 3 instruments (p. ex. : fidélité test-retest, (Nadal, 2011; Torres-Harding et al., 2012). validité prédictive). Afin de tenir compte des micro-agressions environnementales, les auteurs de ces Par ailleurs, il importe de souligner que échelles adoptent également une le concept et la mesure des micro- perspective macro et mettent en évidence agressions font l’objet de quelques des expériences de micro-agressions au critiques. En effet, sur le plan conceptuel, travail, à l’école, dans la communauté et Lilienfeld (2017) soulève les frontières dans les médias (Forrest-Bank et al., 2015; peu délimitées du concept en soi au Nadal, 2011; Torres-Harding et al., 2012). sens où il est difficile de déterminer a priori ce qui constitue ou pas une micro- Concernant la quantification des micro- agression. Selon Lilienfeld (2017), le agressions, celles-ci sont principalement concept de micro-attaques s’apparente mesurées en termes de fréquence davantage à une forme de racisme d’évènements, tels que la présomption de traditionnel qu’à des micro-agressions criminalité, le fait d’être traité comme un considérées comme étant moins étranger et le fait de dénormaliser des apparentes. Pour ces raisons, Donovan styles culturels de communication à l’aide et al. (2013) suggèrent de classer les micro- d’échelles ordinales (Forrest-Bank et al., attaques en tant que macro-agressions. 2015; Nadal, 2011; Torres-Harding et al., En cohérence avec cette critique, il 2012). Au-delà de la fréquence des importe d’ailleurs de noter que les incidents se rapportant à des micro- échelles susmentionnées mesurant les agressions, l’outil développé par Torres- micro-agressions à caractère ethnoracial Harding et al. (2012) tient également n’incluent pas d’items portant sur les compte du niveau de détresse occasionné micro-attaques. 2 Selon Sue et al. (2007), ces micro-attaques sont considérées comme étant « micro » dans le sens où elles seraient généralement transmises dans des situations privées. Aucun indicateur spécifique n’est précisé pour cette catégorie de micro-agressions. 3 La sexualisation sur la base de l’appartenance ethnique ou culturelle est reconnue comme une forme de micro-agression ciblant certains groupes (p. ex. : personnes d’origine asiatique, latine) (Sue et al., 2007). 11
Toujours selon Lilienfeld (2017), les micro- 2.3 Autres types de insultes et les micro-invalidations seraient discrimination difficiles à cerner à cause de leur nature Bien que la recension n’ait pas été élargie ambiguë et subtile (Lilienfeld, 2017). On à d’autres types de discrimination 4, soulève également les limites de la mesure des questionnaires appartenant à cette auto-rapportée et le manque d’étude sur catégorie large ont été ciblés lors de la la fidélité interjuges relative aux évè- recension, dont une version adaptée nements observés (Lilienfeld, 2017). Enfin, d’un questionnaire introduit dans la l’apparence de contradictions dans la section 2.1. formulation de certains items (p. ex. : ignorer vs accorder une attention parti- Discrimination liée à l’orientation culière) et la non considération du contexte sexuelle et à l’identité de genre sont critiquées (Lilienfeld, 2017). À cet À la lumière du contenu des quatre égard, les données disponibles appuient questionnaires ressortant de la recension, la qualité des échelles présentées ci- il importe de noter que la discrimination dessus, mais il y aurait effectivement liée à l’orientation sexuelle et la discrimi- matière à examiner d’autres aspects nation liée à l’identité de genre sont parfois attestant de la qualité de ces échelles. traitées de façon distincte (D’Augelli et al., 2002; Testa et al., 2015; Selvidge, 2000, En conclusion, les instruments de mesure dans Weber, 2005) et d’autres fois dans une portant strictement sur les micro- catégorie englobante (Balsam et al., 2013). agressions mettent en évidence l’impor- tance d’évaluer non seulement des mani- Adapté à partir d’une des échelles du festations évidentes de discrimination, General Ethnic Discrimination (Landrine mais également des formes plus subtiles. et al., 2006) mentionné plus haut, le Bien que quelques questionnaires Schedule of Heterosexist Events (Selvidge, présentés dans la section 2.1 incluent 2000, dans Weber, 2005) vise à évaluer des items s’apparentant à des micro- les perceptions de discrimination spécifi- agressions, ces derniers ne se basent quement liée à l’orientation sexuelle. La pas sur un cadre conceptuel reconnu. mesure est ainsi basée sur la fréquence On peut donc penser que dans le cadre d’évènements homophobes et hétéro- de la mesure des perceptions de sexistes, soit des évènements qui discrimination, il y aurait matière à négligent ou méprisent des formes non combiner et adapter des mesures de hétérosexuelles d’orientation sexuelle, discrimination manifeste et des mesures vécus par des personnes lesbiennes, de discrimination subtile tout en tenant gaies et bisexuelles au cours de leur vie. compte des critiques soulevées par Lilienfeld (2017) sur le plan conceptuel Le Sexual Orientation Victimization et de la mesure. Questionnaire (D’Augelli et al., 2002), quant à lui, présente un apport intéressant puisqu’il tient compte de la fréquence d’incidents vécus par soi et d’autres 4 Considérant le nombre élevé de questionnaires recensés et une impression d’exhaustivité quant au type de questions relatives aux perceptions de discrimination pouvant être posées, la recension n’a pas été élargie davantage. Les questionnaires recensés pourraient d’ailleurs être adaptés pour tenir compte d’autres motifs de discrimination, tels que la religion, le genre, l’orientation sexuelle, la présence d’un handicap, etc. 12
personnes de l’entourage au cours de leur théorie fréquemment mobilisée dans le vie. Ainsi, l’outil reconnait l’impact des cadre de l’évaluation de la perception de expériences directes et vicariantes de discrimination ethnoraciale. Cependant, discrimination. Toutefois, il importe de seulement le Daily Heterosexist Expe- souligner que très peu d’informations riences Questionnaire (Balsam et al., 2013) sont disponibles quant aux propriétés tient explicitement compte du niveau de psychométriques de cet outil, mise à part stress occasionné par l’occurrence d’évè- la cohérence interne de l’une des deux nements à caractère discriminatoire. Les échelles (McCutcheon, 2017). questionnaires présentés dans cette section mettent également en évidence la Le Daily Heterosexist Experiences pertinence de mesurer la discrimination Questionnaire de Balsam et al. (2013) se directe, vicariante et anticipée, considérant distingue des autres questionnaires leur impact potentiel sur les personnes mesurant les perceptions de discrimination concernées. Enfin, les dimensions mesurées liée à l’orientation sexuelle ou à l’identité semblent prometteuses. Toutefois, tel que de genre par sa considération du stress mentionné dans les sections précédentes, occasionné par les expériences vécues par peu d’informations sont généralement les personnes répondantes. Parmi les neuf fournies quant aux propriétés psycho- échelles que comporte l’outil, l’échelle métriques de ces outils de mesure. Harassment and discrimination permet de Discrimination économique mesurer d’une part, l’occurrence ou non d’incidents discriminatoires et d’autre part, Dans la catégorie des perceptions de la réaction de la personne répondante discrimination économique ou liée à la face à ces incidents, ce qui permet de classe sociale, le Perceived Economic rendre compte de la sévérité perçue des Discrimination de Bao et al. (2016), un incidents rapportés. court questionnaire, sans cadre conceptuel apparent, mesure les perceptions de Enfin, l’outil Gender Minority Stress and discrimination liées aux difficultés écono- Resilience (Testa et al., 2015) vise miques de personnes adolescentes dans le notamment à mesurer les perceptions de cadre de leurs interactions avec leurs pairs. discrimination liées à l’expression de La portée de la mesure des perceptions en l’identité de genre. Parmi les différentes termes d’adhésion face à des affirmations sous-échelles qu’il comporte, l’une semble toutefois limitée. examine la fréquence d’expériences de discrimination de façon catégorielle, ce qui 2.4 Discrimination liée à n’apparait pas optimal. Par contre, l’outil divers motifs aborde également les attentes négatives La dernière catégorie de questionnaires des individus quant à la probabilité de mesure des perceptions de discrimination vivre de la discrimination basée sur liée à divers motifs. Ces instruments l’expression de l’identité de genre. Ainsi, la s’adressent donc à une population discrimination anticipée est également générale et tiennent compte de la discrimi- prise en considération. nation intersectionnelle. Ainsi, l’Everyday Discrimination Scale et le Major Expe- En somme, la plupart de ces question- riences of Discrimination Scale de Williams naires se basent sur la théorie du stress et al. (1997, dans Colen et al., 2019) minoritaire de Meyer (2003a, 2003b), une examinent respectivement la fréquence 13
d’incidents chroniques et quotidiens de Le questionnaire Interpersonal Mistreatment discrimination (p. ex. : présomption de (Guyll et al., 2001) examine, quant à lui, la l’intelligence, recevoir un moins bon fréquence de situations discriminatoires service au restaurant que d’autres considérées comme étant flagrantes personnes, se faire insulter) et l’occur- (p. ex. : se faire insulter ou harceler, des rence d’incidents majeurs de discrimi- personnes agissent comme si elles avaient nation (p. ex. : ne pas être embauché(e), peur de vous) ou subtiles (p. ex. : se faire interpeller par la police, recevoir présomption de l’intelligence, être traité(e) des soins médicaux de qualité inférieure) avec moins de courtoisie et de respect que fondés sur l’un ou l’autre des motifs d’autres personnes). Le caractère subtil de discrimination. Ces deux outils de cette dernière catégorie d’incidents tiennent donc compte des incidents à rappelle d’ailleurs les micro-agressions caractère discriminatoire appartenant à abordées dans la section 2.2. du rapport. la vie de tous les jours, sans pour autant Par ailleurs, si les analyses réalisées sur le être subtils, ainsi que les incidents dont questionnaire Interpersonal Mistreatment la portée dépasse les interactions de la appuient la catégorisation des items selon vie de tous les jours, et surviennent deux facteurs distincts, l’ensemble des souvent au sein d’institutions telles que incidents ciblés pourraient être considérés les institutions scolaires et le service comme des micro-agressions selon la de police. taxonomie de Sue et al. (2007). 14
Questionnaires mesurant les perceptions des diversités Cette deuxième partie du rapport présente abordent différentes formes de diversité des questionnaires visant à mesurer des en mettant un accent particulier sur la perceptions envers la diversité. D’abord, diversité culturelle ou ethnique et l’immi- une sélection de grandes enquêtes gration (Commission Européenne, 2014, comportant des questions sur le sujet 2018; European Values Study, 2018; World est présentée dans la première section. Values Survey, 2021). Ensuite, la deuxième section traite des questionnaires de recherche en lien En ce qui concerne la diversité au sens avec le thème proposé. La méthodologie large, certaines questions comparables utilisée pour cibler les questionnaires entre l’European Values Study (2018) et sera décrite suivie d’une description le World Values Survey (2021) invitent des questionnaires retenus. L’annexe B les personnes répondantes à indiquer présente une description détaillée des leur niveau de confiance envers différents questionnaires mentionnés dans cette groupes de personnes, tels que les deuxième partie du rapport. membres de la famille, les personnes du voisinage et les personnes appartenant 1. Grandes enquêtes à une autre religion ou nationalité. La diversité des groupes ciblés demeure mesurant les perceptions toutefois restreinte. Un autre type de des diversités questions qui se trouve dans ces deux À l’international, les grandes enquêtes mêmes enquêtes invite également les mesurant les valeurs sociales, telles que le individus à identifier, parmi une liste un World Values Survey (2021), l’European peu plus complète (p. ex : toxicomanes, Values Study (2018) et l’International Social personnes immigrantes, minorités reli- Survey Programme (2018) comportent gieuses, minorités visibles et ethniques, quelques questions en matière de personnes homosexuelles), les groupes perceptions, d’attitudes ou d’opinions à de personnes qu’ils n’aimeraient pas l’égard des diversités. Les dernières avoir comme voisins. Ces questions vagues de ces enquêtes ont donc été permettent ainsi d’examiner les attitudes consultées afin de cibler les questions envers différents groupes de personnes pertinentes au regard de l’objectif du issues de la diversité. présent rapport. L’Eurobaromètre recense aussi une série d’enquêtes spéciales qui Certaines enquêtes abordent également les ont été sélectionnées à partir d’une perceptions générales envers les inégalités liste thématique et selon la période de sociales ou la discrimination dont certains publication (de 2009 à 2020). groupes font l’objet. À cet égard, des volets de l’International Social Survey Programme Tel que présenté dans l’annexe B, les (2018) et de l’Eurobaromètre (Commission thèmes couverts par les enquêtes ciblées européenne, 2019) portent sur les 15
perceptions des individus par rapport à genre, les perceptions quant à la la nature des caractéristiques qui peuvent représentation des femmes dans certains désavantager ou avantager certains milieux (Commission Européenne, 2017), groupes (p. ex. : religion, genre, âge). Ces les perceptions par rapport à la contri- enquêtes examinent aussi les perceptions bution des personnes âgées dans la relatives à l’ampleur des conflits entre société (Commission Européenne, 2009), certains groupes socioculturels et de la ainsi que l’ampleur des inégalités entre discrimination en lien avec différents motifs certaines classes sociales (Commission au sein de la collectivité. Européenne, 2010). Tel que mentionné plus haut, les questions En outre, le format de questions mobi- recensées tiennent le plus souvent compte lisées dans ces différentes enquêtes est de la diversité culturelle et ethnique. À comparable. Les attitudes, croyances et ce sujet, les questions qui examinent les perceptions envers la diversité sont le plus attitudes et perceptions des personnes souvent évaluées à l’aide d’une échelle répondantes par rapport aux personnes de Likert, ce qui permet une mesure plus immigrantes, leur intégration et leur nuancée, comparativement aux questions impact dans la collectivité sont courantes qui demandent de se positionner de façon (Commission Européenne, 2018; Euro- dichotomique par rapport à des groupes pean Values Study, 2018; World Values de personnes. Survey, 2021). Une enquête issue de l’Eurobaromètre aborde également le En somme, les enquêtes présentées niveau de satisfaction par rapport aux ci-dessus comportent des questions relations entre les personnes issues pertinentes permettant d’examiner les des minorités culturelles et religieuses attitudes et perceptions des personnes (Commission Européenne, 2014). répondantes de façon relativement nuancée, particulièrement en ce qui Par ailleurs, la complexité de la diversité concerne la diversité culturelle et ethnique. sexuelle et de l’identité de genre ne Cependant, certaines formes de diversité semble pas se refléter dans les enquêtes (p. ex. : handicap, identité de genre) recensées. En effet, en plus des questions semblent négligées. qui incluent parfois les personnes issues de la diversité sexuelle et de l’identité 2. Questionnaires de de genre, seulement quelques questions recherche mesurant les ont été identifiées en lien avec les perceptions des diversités perceptions relatives aux droits des personnes lesbiennes, gaies et bisexuelles Afin de cibler des questionnaires de ainsi que le niveau de confort pas rapport recherche mesurant les perceptions des à la démonstration d’affection par des jeunes à l’égard des diversités, une couples non hétérosexuels (Commission seconde recension ciblée par mots-clés a Européenne, 2019). D’autres volets été réalisée à partir des banques de spéciaux de l’Eurobaromètre traitent données SocIndex et APA PsycINFO. Une également de la diversité des genres, combinaison de mots clés liés 1) aux la diversité intergénérationnelle et la attitudes et perceptions (p. ex. : attitude, diversité économique. Quelques questions représentation, croyance, representation, abordent ainsi les stéréotypes liés au belief), 2) à la diversité au sens large 16
Vous pouvez aussi lire