Au coeur de l'aventure - 2O2O - Wilsa Outdoor

La page est créée Adrien Deschamps
 
CONTINUER À LIRE
Au coeur de l'aventure - 2O2O - Wilsa Outdoor
La  perf o rmance
      au cœur de l’aventure
                            collec tion

                            2O2O

Sacs de couchage • Sacs à dos • Tentes
             www.wilsa.fr
Au coeur de l'aventure - 2O2O - Wilsa Outdoor
150 millions de Km2 à découvrir,

                   Sacs de couchage - Sleeping Bags - Slaapzakken                                                                                                                                                                                   Saco
                                                                                                                                                                                                                                                         che dSacocTour de
                                                                                                                                                                                                                                                                    h      tê
    Page                                                                                                                                                                                                                                            Bou Collee comperede tra te remb
                                                            Temp.
                                                           extrême
                                                                       Temp.
                                                                     Lim confort
                                                                                    Temp.
                                                                                   confort    Poids    Vol.     Taille cm         Extérieur                        Intérieur                             Garnissage                                     rrele rette ssio nspo ourr
                                                                                                                                                                                                                                                              t            n      rt é

     06               DOWN 1000     ANATOMIQUE
                                     JUMELABLE              -31       -16          -10 1,7 Kg         8,5 l.    220 X 80      Nylon 380T                        Nylon 380T              90 % duvet d'oie blanc 700 cuin : 1000 g                           X X X                    X
                      DOWN 800      ANATOMIQUE
                                                            -27       -13           -7 1,5 Kg         7,6 l.    220 X 80      Nylon 380T                        Nylon 380T               90 % duvet d'oie blanc 700 cuin : 800 g                           X X X                    X
     DUVETS

                                     JUMELABLE

                      DOWN 650      ANATOMIQUE
                                     JUMELABLE              -22        -7           -2 1,35 Kg        6,8 l.    220 X 80      Nylon 380T                        Nylon 380T               90 % duvet d'oie blanc 700 cuin : 650 g                           X X X                    X
                      DOWN 300      ANATOMIQUE
                                     JUMELABLE              -11        0            6 0,6 Kg          2,5 l.    210 X 80      Nylon 380T                        Nylon 380T               90 % duvet d'oie blanc 700 cuin : 300 g                               X
                      DOWN 150      ANATOMIQUE
                                     JUMELABLE               -2        6           10 0,44 Kg         1,5 l.    210 X 80      Nylon 380T                        Nylon 380T               90 % duvet d'oie blanc 700 cuin : 150 g                               X
                        KL 350      ANATOMIQUE
                                     JUMELABLE              -16        -4            3        1 Kg      4 l.    215 X 80      Ripstop 297T                      Polyester 50D 300T 90 % duvet d'oie blanc : 350 g                                          X     X X                X
                        KL 250      ANATOMIQUE
                                     JUMELABLE              -12        -1            5       0,8 Kg   2,5 l.    215X 80       Ripstop 297T                      Polyester 50D 300T 90 % duvet d'oie blanc : 250 g                                          X       X
                    EXPLORER Reg
                                                                                                                                                                                       Dessus : 2 X 125 g/m Isolane 3D           2
     08                          FORME TRIDIMENSIONNELLE
                                        JUMELABLE           -22        -8           -3       1,7 Kg    10 l.    215 X 80      Ripstop 300 T                     Nylon 274T Dessous               : 2 X 100 g/m Isolane Micro     2                         X     X X                X
      EXPÉDITION

                    EXPLORER Larg.
                                                                                                                                                                                       Dessus : 2 X 125 g/m Isolane 3D           2
                                 FORME TRIDIMENSIONNELLE
                                        JUMELABLE           -22        -8           -3       1,8 Kg    10 l.    230 X 80      Ripstop 300 T                     Nylon 274T Dessous               : 2 X 100 g/m Isolane Micro     2                         X     X X                X
                     GRAND NORD II       ANATOMIQUE
                                          JUMELABLE         -29       -15          -10       2,2 Kg   13,5 l.   230 X 80      Nylon imperméable et respirant
                                                                                                                                      et Nylon enduit          Tactel 310 T            4 X 100 g/m2 Thermolane                                             X     X X                X
                        CERVIN
                                                                                                                                                                                               2 X 150 g/m Isolane 3D    2
                                    ANATOMIQUE
                                     JUMELABLE              -21        -8           -3        2 Kg     13 l.    230 X 80      Ripstop 297T                     Polyester 300T          + 100 g/m de renforts Isolane Micro
                                                                                                                                                                                                         2                                                 X     X X
                     X-TREM 2.0                             -25       -13           -8       1,9 Kg   10,6 l.   220 X 80      Ripstop 300T                      Nylon 274T 2 X 150 g/m X-Static + Isolane 3D 2

                     X-TREM 1.0                             -10         0            5        1 Kg      4 l.    215 X 80      Ripstop 300T                      Nylon 274T
     10
                      OXYGENE       ANATOMIQUE
                                     JUMELABLE               -5         7           11       0,9 Kg   3,2 l.    215 X 80      Ripstop 300T                     Ripstop 260T 1X100 g/m2 Isolane Micro                                                       X            X
     LIGHT

                       TARIFA       ANATOMIQUE
                                     JUMELABLE                0        10           14       0,6 Kg   1,6 l.    210 X 80      Ripstop 300T                     Ripstop 260T               50 g/m2 Isolane Micro                                                               X
                      TRAIL 1200                                                     4                          225 X 80                                                             Dessus : 125 + 50 g/m Isolane 3D
                                                                                                                                                                                                                                                           X X X                    X
                                                                                                                                                                                                                                     2
                                    ANATOMIQUE
                                     JUMELABLE              -10         0                    1,2 Kg    7 l.                   Ripstop 300T                     Ripstop 260T Dessous               : 100 g/m Isolane Micro    2

                      TRAIL 900 FORME TRIDIMENSIONNELLE
                                     JUMELABLE               -5         7           11       0,9 Kg   3,2 l.    215 X 80      Ripstop 300T                     Ripstop 260T 1X100 g/m2 Isolane Micro                                                       X   X
                      TRAIL 600     ANATOMIQUE
                                     JUMELABLE                0        10           14       0,6 Kg   1,6 l.    210 X 80      Ripstop 300T                     Ripstop 260T               50 g/m2 Isolane Micro                                                      X
                    MONT BLANC                                                                                  230 X 80                                                                       250 g/m Isolane 3D
                                                                                                                                                                                                                     2
     12                             ANATOMIQUE
                                     JUMELABLE              -19        -5            1       1,7 Kg    11 l.                  Ripstop 300T                     Polyester 300T                +50 g/m Isolane Micro
                                                                                                                                                                                                                 2                                         X     X X
                                                                                                                                                                                   Dessus : 250 g/m Isolane 3D + 50 g/m Isolane Micro
                      VANOISE 230
                                                                                                                                                                                                         2                                2
     TREKKING

                                     JUMELABLE              -12        -5            0        2 Kg     13 l.    230 X 80          Nylon                        Polyester 300T                 Dessous : 300 g/m Isolane 3D   2                             X     X X
                      VANOISE 190                           -12        -5            0       1,6 Kg    10 l.    190 X 75          Nylon                        Polyester 300T Dessus : 250Dessous
                                                                                                                                                                                                g/m Isolane 3D + 50 g/m Isolane Micro                      X     X X
                                                                                                                                                                                                         2                                2
                                     JUMELABLE
                                                                                                                                                                                                      : 300 g/m Isolane 3D   2

                       VOSGES        JUMELABLE              -10         0            5       1,6 Kg    10 l.    230 X 80          Nylon                        Polyester 300T           1 X 300 g/m2 Isolane 3D                                            X     X   X
                       LANDES        JUMELABLE               -8         2            6       1,9 Kg   13,5 l.   205 X 85      Polyester 300T                   Polyester 300T            1 X 250 g/m2 Isolane +                                            X       X
     13                VERDON                               -12        -2            5       1,6 Kg   12,5 l.   230 X 80        Polyester                        Polycoton 2 X 150 g/m Polyester fibre creuse siliconée
                                                                                                                                                                                                     2
                                                                                                                                                                                                                                                           X     X X
                   VERDON CONFORT                            -6        3            9        1,9 Kg   15 l.     230 X 80        Polyester                        Polycoton 300 g/m Polyester fibre creuse siliconée
                                                                                                                                                                                                2
                                                                                                                                                                                                                                                           X     X   X
     LOISIRS

                     VERDON FLEX                             -6         3            9       1,3 Kg     9 l.    210/180 x70     Polyester                        Polycoton 300 g/m Polyester fibre creuse siliconée
                                                                                                                                                                                                2
                                                                                                                                                                                                                                                           X     X   X
                    VERDON LIGHT                              0        10           14       1,4 Kg     8 l.    225 X 75        Polyester                        Polycoton                      250 g/m Polyester        2                                 X         X
                   VERDON LIGHT JR                            0        10           14        1 Kg      6 l.    180 X 70        Polyester                        Polycoton                      250 g/m Polyester        2
                                                                                                                                                                                                                                                           X         X
                       CARNAC                                5         11           15       1,2 Kg 11 l. 190 X 75              Polyester                        Polycoton                          300 g/m2 Polyester                                     X                  X
                     CARNAC XL                               5         11           15       1,8 Kg 12,5 l. 210 X 85            Polyester                        Polycoton                300 g/m Fibre creuse siliconée
                                                                                                                                                                                                         2                                                 X                  X
                       OLERON                                8         14           19        1 Kg 8 l. 190 X 75                Polyester                        Polycoton                          200 g/m2 Polyester                                                        X

                   Sacs à dos - Backpacks - Rugzakken                                                                                                                                                                    Com
                                                                                                                                                                                                                             p   artim
                                                                                                                                                                                                                                               C
                                                                                                                                                                                                                                          Dos ouvre sa
                                                                                                                                                                                                                                              dou      c imp Po Po
                                                                                                                                                                                                                                                               rt   rt
     Page                      Litrage       Poids           Dimensions                         Corps du Sac                       Bretelles / Portage                                     Poche(s)                                           )           sh     le    t
                                                                                                                                                                                                                                                                         Port
                                                                                                                                                                                                                                         ent(s blé Me erméab e piolee bâto
                                                                                                                                                                                                                                                                           n e Ski

     18      RAID 16   16 L 590 g                             46 x 25 x 18 cm                Nylon 200D “Honey”         Bretelles ergonomiques              Multiples poches mesh 1                                                                                          X
             RAID 38   38 L 790 g                             60 x 30 x 26 cm                Nylon 200D “Honey”         Bretelles ergonomiques              Multiples poches mesh 1      X                                                                                   X
      RAID

               www.wilsa.fr
             FUJI 18   18 L 660 g                             45 x 23 x 16 cm                Nylon 420DRandonnée
                                                                                                        “Honey”    Bretelles ergo - Dos  Hiking
                                                                                                                                            filet tendu        2 Trektochten
                                                                                                                                                                poches latérales  1 3D   X                                                                                   X     X
             FUJI 30   30 L 1000 g                            53 x 28 x 20 cm                Nylon 420D “Honey” Bretelles ergo - Dos filet tendu et armature   2 poches latérales  1 3D   X                                                                                   X     X
2   Wilsa Outdoor 2020
     20     ALTAR 45   45 L 1600 g                            78 x 26 x 25 cm                 600 D Ripstop     Doublées mesh 3D - réglables en hauteur     2 latérales amovibles 2 3D X X                                                                                   X     X
            ALTAR 65   65 L 2100 g                            80 x 26 x 28 cm                 600 D Ripstop     Doublées mesh 3D - réglables en hauteur     2 latérales amovibles 2 3D X X                                                                                   X     X
      NE
Au coeur de l'aventure - 2O2O - Wilsa Outdoor
13             VERDON                       -12       -2    5          1,6 Kg      12,5 l.   230 X 80         Polyester                  Polycoton             2 X 150 g/m2 Polyester fibre creuse siliconée       X X X
           VERDON CONFORT                    -6       3     9          1,9 Kg      15 l.     230 X 80         Polyester                  Polycoton             300 g/m2 Polyester fibre creuse siliconée           X X   X

LOISIRS
             VERDON FLEX                     -6        3     9         1,3 Kg       9 l.     210/180 x70      Polyester                  Polycoton             300 g/m2 Polyester fibre creuse siliconée           X X   X
            VERDON LIGHT                      0       10    14         1,4 Kg       8 l.     225 X 75         Polyester                  Polycoton                       250 g/m Polyester
                                                                                                                                                                                    2                             X     X
           VERDON LIGHT JR                    0       10    14          1 Kg        6 l.     180 X 70         Polyester                  Polycoton                       250 g/m Polyester
                                                                                                                                                                                    2
                                                                                                                                                                                                                  X     X
               CARNAC                       5         11    15         1,2 Kg 11 l. 190 X 75                  Polyester                  Polycoton                      300 g/m2 Polyester                        X                X
             CARNAC XL                      5         11    15         1,8 Kg 12,5 l. 210 X 85                Polyester                  Polycoton                300 g/m2 Fibre creuse siliconée                 X                X
               OLERON                       8         14    19          1 Kg 8 l. 190 X 75                    Polyester                  Polycoton                      200 g/m2 Polyester                                         X

autant bien s’équiper

            Sacs à dos - Backpacks - Rugzakken                                                                                                                                     Com
                                                                                                                                                                                       partim
                                                                                                                                                                                                   C
                                                                                                                                                                                              Dos ouvre sa
                                                                                                                                                                                                  dou      c imp Po Po
                                                                                                                                                                                                                   rt   rt
Page                     Litrage   Poids     Dimensions                        Corps du Sac                     Bretelles / Portage                                Poche(s)                       )           sh     le    t
                                                                                                                                                                                                                             Port
                                                                                                                                                                                             ent(s blé Me erméab e piolee bâto
                                                                                                                                                                                                                               n e Ski

18           RAID 16     16 L       590 g    46 x 25 x 18 cm          Nylon 200D “Honey”                    Bretelles ergonomiques                              Multiples poches mesh            1                                X
             RAID 38     38 L       790 g    60 x 30 x 26 cm          Nylon 200D “Honey”                    Bretelles ergonomiques                              Multiples poches mesh            1                          X     X
RAID

              FUJI 18    18 L       660 g    45 x 23 x 16 cm          Nylon 420D “Honey”                Bretelles ergo - Dos filet tendu                           2 poches latérales             1          3D              X     X     X
              FUJI 30    30 L      1000 g    53 x 28 x 20 cm          Nylon 420D “Honey”             Bretelles ergo - Dos filet tendu et armature                  2 poches latérales             1          3D              X     X     X
20           ALTAR 45    45 L      1600 g    78 x 26 x 25 cm            600 D Ripstop                Doublées mesh 3D - réglables en hauteur                     2 latérales amovibles           2          3D        X     X     X     X
             ALTAR 65    65 L      2100 g    80 x 26 x 28 cm            600 D Ripstop                Doublées mesh 3D - réglables en hauteur                     2 latérales amovibles           2          3D        X     X     X     X
MONTAGNE

            TREKKER 55   55 L      2000 g    76 x 40 x 30 cm           600 D Polyester               Doublées mesh 3D - réglables en hauteur                     2 poches latérales              2           X        X     X     X
            TREKKER 65   65 L      2100 g    80 x 40 x 30 cm           600 D Polyester               Doublées mesh 3D - réglables en hauteur                     2 poches latérales              2           X        X     X     X
            TREKKER 75   75 L      2200 g    83 x 40 x 30 cm           600 D Polyester               Doublées mesh 3D - réglables en hauteur                     2 poches latérales              2           X        X     X     X
22         ASPEN 20 JR   20 L      500 g     48 x 32 x 23 cm           600 D Polyester                              Doublées mesh                                2 poches latérales              1            X             X     X
            ASPEN 30     30 L      600 g     53 x 36 x 22 cm           600 D Polyester                              Doublées mesh                                2 poches latérales              1            X             X     X
BALADE

            ASPEN 40     40 L      700 g     62 x 36 x 25 cm           600 D Polyester                              Doublées mesh                                2 poches latérales              1            X             X     X
            ASPEN 50     50 L      800 g     62 x 36 x 30 cm           600 D Polyester                              Doublées mesh                                2 poches latérales              1            X             X     X
             PACK 25     25L 500 g           40 x 30 x 23 cm           600 D Polyester                      Doublées simili éponge                                1 poche frontale               1            X
24          URBAN 20     20L 600 g           45 x 29 x 10 cm           600D Polyester Chiné           Bretelles ergonomiques réglables                            1 poche frontale               5
            URBAN 30     30L 900 g           43 x 30 x 11 cm           600D Polyester Chiné           Bretelles ergonomiques réglables                           2 poches frontales              5

                         Tentes                      - Tents - Zelt                                                                                                                              Coutu
                                                                                                                                                                                                                      E
                                                                                                                                                                                                                   Pocntrée av
                                                                                                                                                                                                                        hes ec m
                                                                                                                                                                                                       res é Ven
                                                  Forme    Taille Intérieure      Hauteur
                                                                                             Poids       Nombre        Largeur par
                                                                                                                                              Toit                 PU               Intérieur               tanch tilat Abinstérieuoustiqu
                Page                                             en cm             en cm                 personne    personne en cm                                                                              ées ion ide res aire

                25      SCORPION                 DÔME
                                                TUNNEL     140 x 240 100/60 2,25 Kg                         2            70           70D 190T NYLON RIPSTOP   2000 mm        70D 190T Nylon Ripstop
                                                                                                                                                                                respirant 450 mm                  X   X     X     X     X
                27     CHALLENGER               DÔME       250 x 235 110 2,10 Kg                            2            70           210T NYLON RIPSTOP       2000 mm                Mesh
                                                                                                                                                                                respirant 450 mm                  X   X     X     X     X
                27      ROYAN 2-3               DÔME       160 x 210 120 3,3 Kg                            2-3           80              190T POLYESTER        1500 mm            190T Polyester
                                                                                                                                                                                Respirant 450 mm                  X   X     X     X     X
                26       CORTE 3               DÔME
                                            AVEC ABSIDE    210 x 210 125 4,5 Kg                             3            70              190T POLYESTER        1500 mm            190T Polyester
                                                                                                                                                                                Respirant 450 mm                  X   X     X     X     X
                26       CORTE 4               DÔME
                                            AVEC ABSIDE    240 x 210 130 5,1 Kg                             4            60              190T POLYESTER        1500 mm            190T Polyester
                                                                                                                                                                                Respirant 450 mm                  X   X     X     X     X

                                                                                                                                                                                                Wilsa Outdoor 2020                           3
Au coeur de l'aventure - 2O2O - Wilsa Outdoor
Esprit Aventure
                                                                      adventure spirit
                                                                      avontuurlijke geest

                                                                                                         Le Team Wilsa
                                                                        Retrouvez les aventures du Team Wilsa sur le site internet :
                                                                                              www.wilsa.fr

                                                                      SBS - Stretch Body System
                                                                      Ce système permet d’adapter la doublure intérieure du sac
                                                                      de couchage à la morphologie du dormeur. La réduction du
                                                                      volume intérieur augmente les performances thermiques du
                                                                      sac. Grâce aux coutures élastiquées, le dormeur est libre de
                                                                      ses mouvements ce qui lui garantit un confort optimum.                                                      Coutures élastiquées

                                                                      COLLERETTE                               FREE-FLOWING INNER                                                LOSHANGENDE
                                                                      INTERIEURE                               DRAFT COLLAR :                                                    BINNENKRAAG :
                                                                      FLOTTANTE :
                                                                      L’infiltration d’air froid et la perte   The infiltration of cold air and                                  Koude lucht die de Coutures
                                                                                                                                                                                                           slaapzak
                                                                                                                                                                                                                élastiquées

                                                                      d’air chaud par le haut du sac de        the loss of hot air from the top                                  binnendringt en warme lucht die
                                                                      couchage sont des facteurs im-           of the sleeping bag is a major                                    via de bovenkant van de slaapzaak
                            Fig 1
                                                                      portants d’inconfort.                    cause of discomfort. The collars                                  ontsnapt zorgen voor veel onge-
                                                                      Les collerettes des autres sacs de       on other sleeping bags require                                    rief. Kragen van de andere slaap-
                                                                      couchage requièrent de la part           sleeping in an uncomfortable                                      zakken vergen van de slaper (ster)
                                                                      du dormeur, une position incon-          position. The arms must be                                        een ongemakkelijke houding.
                                                                      fortable. Les bras doivent être          placed alongside the body (fig.                                   Men moet de armen langs het
                             Fig 2
                                                                      allongés le long du corps (fig 1).       1). The arms, once raised and                                     lichaam houden (fig. 1). Als u uw
                                                                      Les bras, une fois relevés sous la       placed below the head, crush                                      armen onder uw hoofd heeft ge-
                                                                      tête, écrasent les collerettes et        the collar, thus causing hot air to                               legd, pletten zij de kragen en kan
                                                                      provoquent une fuite d’air chaud         escape (fig. 2). The free-flowing                                 de warme lucht ontsnappen(fig.
                                                                      (fig 2). La collerette intérieure        inner collar enables sleepers to                                  2). Dankzij de loshangende bin-
                            Fig 3                                     flottante permet de relever les          raise their arms and place them                                   nenkraag kunt u uw armen onder
                                                                      bras sous la tête tout en conser-        below their head while maintai-                                   uw hoofd leggen terwijl de dank-
                                                                      vant le scellage optimum que             ning the optimum seal provided                                    zij deze kraag verkregen optimale
                                                                      procure la collerette (fig 3). Ce        by the collar (fig 3). With this                                  afsluiting behouden blijft (fig 3).
                                                                      système permet la mise en place          system, an additional pillow can                                  Met dit systeem kunt u een extra
                                                                      d’un oreiller supplémentaire.            be used.                                                          kussen gebruiken.

                                                                      WILSA MODULAR CONCEPT :                                                                       The WMC keep multi-layers concept deve-
                                                                      Ce concept WMC poursuit le principe “multi-couches”,                                          loped in technical clothes. This is specially
                                                                      exploité en habillement particulièrement bien adapté                                          well adapted to sport activities.
                                                                      aux activités sportives;
                                                                      • Doublette fourrure polaire ou drap sarco WILSA.                                              Dit concept WMC bouwt voort op het prin-
                                                                      • Sacs de Couchage de la gamme WILSA momies.                                                   cipe «meerdere lagen», dat in de kledingin-
                                                                      • Sursacs WILSA imperméables et respirants (enduc-                                             dustrie wordt gebruikt en bijzonder geschikt
                                                                      tion microporeuse 2000 BREATHE).                                                               is voor sportbeoefening.

    EXPLORER
                                                                      Définition des Températures suivant
                                                                                                    TRAILla900
                                                                                                            norme EUROPÉENNE (EN 13537) :                                                                                     MO
                                                                      T° extrême : Température de froid extrême où le risque de dommage irréversible causé par le froid
                                                                                                                       -5 +7 +11
    Temp. °C
                 -22
                  Extrême
                                -8
                            Limite confort
                                                -3
                                               Confort
                                                                      apparaît (déterminée pour une femme standard et dans des conditions normales d’utilisation).
                                                                                                                   Temp. °C      Extrême   Limite confort     Confort
                                                                                                                                                                                                                              Temp.

                                                                      T° limite de confort : Température limite0,9 Kg        215 x le
                                                                                                                    à laquelle     80sujet
                                                                                                                                        cm recroquevillé
                                                                                                                                              3,2 l.        sur lui-même à l’intérieur du                                     1,7
    Reg.             1,7 Kg           215x80x55cm              10l.
                                                                      sac de couchage, est globalement en équilibre       thermique      et ne
                                                                                                                                            260Tressent aucune sensation de froid (déter-
                                                                                                                                                       Intérieur / Inside
                     1,8 Kg           230x80x55cm              10l.
                                                                                                                   Extérieur / Outside                                                                                        Extérie
    Large                                                                                                      RIPSTOP 300T         RIPSTOP                                                                                   RIPS
    Extérieur / Outside

    RIPSTOP 300T
                                        Intérieur / Inside

                                       NYLON 274T
                                                                      minée pour un homme standard et dans des conditions
                                                                                                                   Garnissage / Filling
                                                                                                                                       normales d’utilisation).                                                               Garnis
                                                                                                                1 x 100 g/m2 Isolane Micro                                                                                    250
    Garnissage / Filling                                              T° de confort : Température limite inférieure    de garnissage
                                                                                                                Poids total la plage: 400
                                                                                                                                       degconfort pour laquelle le sujet dans une position                                      +
    2 x 125 g/m2 Isolane 3D
    2 x 100 g/m2 Isolane Micro
                                                                      décontractée sur le dos, est globalement en équilibre thermique et ne ressent aucune sensation de froid.                                                300
                                                                                                                                                                                                                              Poid
    + renforts au niveau du bassin, des épaules et des pieds          Attention : Les mesures sont réalisées avec un matelas de sol et à l’abri du vent.
    Poids total garnissage : 1050 g

4     Wilsa Outdoor 2020
                    TAILLES / SIZE
Au coeur de l'aventure - 2O2O - Wilsa Outdoor
ISOLANE 3D :                                                                     ISOLANE MICRO :
Constamment améliorées depuis de nombreuses années, les fibres                   En associant une fibre très fine avec les fibres ISOLANE 3D, WILSA a
ISOLANE 3D offrent un gonflant exceptionnel. Un maximum d’air                    développé un garnissage très dense et très compact pour obtenir le
est emprisonné dans ce mélange de fibres creuses siliconées spira-               maximum d’efficacité thermique dans un volume minimum.
lées multi-canaux afin d’obtenir un confort thermique optimal.
                                                                                 When mixing very thin fibers with ISOLANE 3D, WILSA has develop-
Developed and improved from many years, ISOLANE 3D fibers have                   ped very dense and compact filling to reach maximum thermal effi-
obtain an exceptionnal resilency. Air is stocked in this mix of spiral           ciency in a very small volume.
siliconized hollow fibers to reached optimal heat retention.
                                                                                 Dankzij de combinatie van een heel dunne vezel en de vezels ISO-
De vezels ISOLANE 3D zijn door de jaren heen verbeteringen onder-                LANE 3D, ontwikkelde WILSA een bijzonder dichte en compacte
gaan en bieden een uitzonderlijk luchtig effect. Een zo groot moge-              vulling die een maximale thermische doeltreffendheid, voor een zo
lijk volume lucht wordt vastgehouden door dit mengsel van holle                  klein mogelijk volume garandeert.
spiraalvormige siliconenvezels met vele kanalen, om borg te staan
voor een optimaal thermisch comfort.

X-Static : NOUVELLE FIBRE THERMO-DYNA-                             X-Static innovative fiber
MIQUE, ANTI-ODEURS, ANTIMICROBIENNE,                               X-Static® is an innovative fiber that has a
                                                                   natural layer of pure silver permanently
et ANTISTATIQUE.                                                   bonded to it. Because silver is the worlds
X-Static® est une fibre innovante qui comporte une                 most effective anti-microbial and thermal-
couche d’argent pur de manière permanente collée sur               ly conductive element, X-Static® delivers
elle. Puisque l’argent est l’élément antimicrobien le plus         unparalleled anti-odor, thermodynamic
efficace, et thermiquement conducteur, X-Static® est               (Cool in summer and hot in winter, X-static
une fibre anti-odeur, thermodynamique (Frais en été et             speeds up the transfer of humidity), anti-
chaud en hiver, X-static® facilite le transport de l’humi-         microbial, and anti-static properties.
dité), antimicrobienne, et antistatique.                           X-Static® is not a surface treatment. The
X-Static® n’est pas un traitement de surface. L’argent             silver is irreversibly bound to a polymer, so
est irréversiblement lié à un polymère, et devient ainsi           it becomes a physical part of the fiber. X-
une partie physique de la fibre. Elle garde ses propriétés         static® retains its characteristics for up to
jusqu’à 250 lavages en machines.                                   250 machine washes.

                                                                         Using the best fibers knowledge, THERMOLANE from WILSA gives both
                                                                         “down-like” handfeel and resilency and keep exceptionnal strengh. This per-
THERMOLANE :                                                             formance allows to use it with completly loose cover system to garanty heat
Réunissant les meilleures technologies en matière de                     retention.
fibres, le garnissage THERMOLANE de WILSA offre un tou-
cher et un gonflant proches du duvet tout en conservant                  De vulling THERMOLANE van WILSA is het resultaat van de beste technolo-
une résistance exceptionnelle. Il peut donc être utilisé                 gieën inzake vezels, en voelt al even zacht en luchtig aan als dons, zonder
sans piqûre de matelassage pour garantir le maximum de                   hierbij aan sterkte in te boeten. Integendeel zelfs. Wie maximale warmte
chaleur.                                                                 beoogt, geeft de voorkeur aan het model zonder doorstiknaden.

      FORME ANATOMIQUE                          MONOCOUCHE                                   JUMELABLE                                  SAC CLOISONNE
      ANATOMICAL SHAPE                          SINGLE LAYER CONSTRUCTION                    ZIP TOGETHER                               2 LAYERS CONSTRUCTION
      ANATOMISCH                                BESTAAN UIT ÉÉN LAAG                         TWEENLINGZAK                               BESTAAN UIT TWEE LAGEN

      BRETELLES ANATOMIQUES,                    DOUBLE COMPARTIMENT                          COUTURES ÉTANCHES                          HOUSSE IMPERMÉABLE
      CEINTURE DE HANCHE ET                     DIVIDED COMPARTIMENT                         WATERPROOF SEAMS                           WATERPROOF COVER
      DE POITRINE                               TWEE LAGEN                                   getapete naden                             WATERAFSTOTENDE HOES
      ANATOMICAL SHOULDERS
      STRAPS, HIP AND CHEST
      BELT
                                                DOS RÉGLABLE EN HAUTEUR                      DOS VENTILÉ                                LOGEMENT POCHE À EAU
      Ergonomische                              ADJUSTABLE back height                                                                  WATER POUCH HOLDER
                                                                                             AERATED BACK
      schouder riemen,                          In hoogte verstelbaar                                                                   PLAATS VOOR WATERZAK
                                                                                             GEVENTILEERD GEVOERD
      borst en heupband

                                                                                                                                   Wilsa Outdoor 2020            5
Au coeur de l'aventure - 2O2O - Wilsa Outdoor
Duvets               WILSA a développé une gamme complète de sacs de couchage haut de gamme en duvet,
                         s’appuyant sur des matériaux performants (90% duvet d’oie blanche, enveloppe micro-
    Down range           fibre) et une excellente qualité de fabrication (compartiments à parois microaérées). Tous
                         ces éléments permettent d’atteindre des niveaux de performances thermiques et de
    Donzen Slaapzakken   poids exceptionnels.

                         WILSA has developed a complete range of top range sleeping bags, using high-perfor-
                         mance materials (90% white goose down, microfiber envelopp) combined with excel-
                         lent manufacturing quality (compartments with micro-aerated walls). These are the
                         factors for outstanding standards in thermal performance and weight.
                         WILSA heeft een compleet assortiment donzen slaapzakken van hoge kwaliteit on-
                         twikkeld, op basis van prima materialen (90% wit ganzendons...) en een uitstekende
                         fabricage (vakjes met microgeventileerde wanden). Dit alles zorgt voor een buiten-
                         gewoon niveau qua thermische prestaties en gewicht.

                                                                      DOWN                                                                     3   MODELES

                                                                       DOWN 1000 -31 -16 -10
                                                                       DOWN 800 -27 -13 -7
                                                                       DOWN 650 -22   -7 -2
                                                                                      Temp. °C    Extrême         Limite confort   Confort

                                                                       DOWN 1000 1,7 Kg 220x80cm 8,5l.
                                                                       DOWN 800 1,5 Kg 220x80cm 7,6l.
                                                                       DOWN 650 1,35 Kg 220x80cm 6,8l.
                                                                       Extérieur / Outside                   Intérieur / Inside

                                                                       NYLON 380T                           NYLON 380T
                                                                       Garnissage / Filling

                                                                       Down 1000 : 1000 g 90% duvet d'oie blanc
                                                                       Down 800 : 800 g 90% white goose down
                                                                       Down 650 : 650 g 90% wit ganzendons

                                                                                                                                             8.5 l
                                                                                                                                              19      30
                                                   Collerette intérieure flottante
                                                   Bourrelet face extérieure                     DOWN 1000                                         stuff
                                                                                                                                                         bag

                                                   Nylon Oxford
                                                   Sacoche de compression                                                                      2
                                                                                                                                             7.6 l
                                                                      DOWN ULTRALITE
                                                   Tour de tête rembourré
                                                                                                                                              18
                                                                                                                                                MODELES
                                                                                                                                                      30
                                                   Free-flowing inner draft collar               DOWN 800                                                bag

                                                                      U           300            -11 0 +6
                                                                                                                                                   stuff
                                                   Wind baffle ( lined with
                                                                         LTRA
                                                                      U           150            -2 +6 +10
                                                   420D oxford nylon)
                                                                         LTRA
                                                                                                                                             6.8 l
                                                   Compression sack
                                                                                      Temp. °C    Extrême         Limite confort   Confort    17      30
                                                   Loshangende binnenkraag
                                                                       ULTRA 300
                                                   Rolkraag (nylon Oxford)
                                                                                                 DOWN    650
                                                                                                  0,6 Kg 210x80cm  2,5l.                           stuff
                                                                                                                                                         bag

                                                   Opbergzakje
                                                                       ULTRA 150                  0,44 Kg 210x80cm 1,5l.
                                                                       Extérieur / Outside                   Intérieur / Inside

                                                                       NYLON 380T                           NYLON 380T
                                                                       Garnissage / Filling
                                                                                                   90% duvet d'oie blanc
                                                                       Ultra 300 : 300 g
                                                                                                   90% white goose down
                                                                       Ultra 150 : 150 g           90% wit ganzendons

                         700 Cuin
                         L’indice de qualité du duvet caractérise le gonflant et la capacité de retrait du duvet.
                         On mesure pour cela le volume en Cuin (cubic inches) d’une once américaine de duvet
                         (soit 28,35g). Plus le duvet a été trié avec soin, et plus son gonflant est important.
                                                                       KL 350
6   Wilsa Outdoor 2020
                                                                       Temp. °C
                                                                                    -16
                                                                                      Extrême
                                                                                                     -4
                                                                                                 Limite confort
                                                                                                                       +3
                                                                                                                       Confort
Au coeur de l'aventure - 2O2O - Wilsa Outdoor
NYLON 380T                              NYLON 380T
                                                                                             Down 1000 : 1000 g 90% duvet d'oie blanc
                                                                                              Garnissage / Filling
                                                                                             Down 800 : 800 g 90% white goose down
                                                                                              Down 1000 : 1000 g 90% duvet d'oie blanc
                                                                                             Down 650 : 650 g 90% wit ganzendons
                                                                                              Down 800 : 800 g 90% white goose down
                                                                                              Down 650 : 650 g 90% wit ganzendons                                      2.5 l
                                             Bourrelet                                                                                                                  12      22
                                             Sacoche de compression                        DOWN ULTRALITE 300                                                                stuff
                                                                                                                                                                                   bag
                                             Wind baffle
                                             Compression sack                                                                                                          1.5 l

                                                                                                                                                                        2
                                             Rolkraag
                                                                                                                                                                        10      20
                                             Opbergzakje
                                                                                           DOWN ULTRALITE 150                                                                      bag

                                                                                             DOWN ULTRALITE                                                                  stuff
                                                                                                                                                                          MODELES

                                                                                             ULTRA 300                   -11                  0             +6          2
                                                                                            DOWN
                                                                                             ULTRA 150 ULTRALITE
                                                                                                         -2 +6 +10                                                      2MODELES

                                                                                            UDOWN      ULTRALITE
                                                                                                             Temp. °C      Extrême        Limite confort     Confort      MODELES

                                                                                              LTRA 300  -11 0 +6
                                                                                             ULTRA 300                     0,6 Kg 210x80cm 2,5l.
                                                                                            UU LTRA150
                                                                                             ULTRA
                                                                                              LTRA
                                                                                                      150 -2
                                                                                                    300    -11   +60 210x80cm
                                                                                                            0,44 Kg   +10
                                                                                                                        +6    1,5l.
                                                                                             ULTRA 150 -2 +6 +10
                                                                                                            Temp. °C     Extrême       Limite confort       Confort

                                                                                            ULTRA
                                                                                             NYLON 300                    0,6 Kg     210x80cm                                2,5l.
                                                                                              Extérieur / Outside                  Intérieur / Inside
                                                                                                             Temp. °C      Extrême   Limite confort          Confort
                                                                                                        380T                    NYLON    380T
                                                                                            ULTRA
                                                                                             ULTRA150    300
                                                                                              Garnissage / Filling
                                                                                                                          0,44
                                                                                                                           0,6 Kg 210x80cm
                                                                                                                               Kg     210x80cm                               1,5l.
                                                                                                                                                                              2,5l.
                                                                                             ULTRA       150 g
                                                                                             Ultra 300 : 300
                                                                                             Extérieur / Outside           0,44 Kg 210x80cm
                                                                                                                           90% duvet d'oie blanc
                                                                                                                                     Intérieur / Inside
                                                                                                                           90% white goose down
                                                                                                                                                                              1,5l.
                                                                                            NYLON
                                                                                             Ultra        : 150 g
                                                                                                    150380T
                                                                                             Extérieur / Outside
                                                                                                                                    NYLON
                                                                                                                            90% wit ganzendons
                                                                                                                                                   380T
                                                                                                                                     Intérieur / Inside

                                                                                             NYLON 380T
                                                                                             Garnissage / Filling
                                                                                                                                      NYLON 380T
                                                                                                                          90% duvet d'oie blanc
                                                                                             Ultra 300 : 300 g
                                                                                              Garnissage / Filling        90% white goose down
                                                                                             Ultra 150 : 150 g             90% duvet d'oie blanc
                                                                                              Ultra 300 : 300 g           90% wit ganzendons
                                                                                                                           90% white goose down
                                                                                              Ultra 150 : 150 g            90% wit ganzendons

                                                                     4l
                                                                      14      26
                                             KL 350
                                                                                             KL 350
                                                                                 bag
                                                                           stuff

                                             Collerette intérieure flottante - Bourrelet
                                             Sacoche de compression
                                                                                                           -16                -4               +3
                                                                                            KL 350
                                             Tour de tête rembourré                            Temp. °C       Extrême    Limite confort        Confort
                                             Free-flowing inner draft collar
                                             Wind baffle                                     1 Kg350215 x 80 cm
                                                                                            KL                                                                4 l.
                                                                                                 -16 -4 +3
                                             Compression sack
                                             Loshangende binnenkraag                          Extérieur / Outside                      Intérieur / Inside

                                                                                                    -16  -4 Polyester
                                                                                                                   +350D 300T
                                                                                             Temp. °C      Extrême      Limite confort       Confort
                                             Rolkraag                                         RIPSTOP 297T
                                             Opbergzakje
                                                                                              1 Kg 215 x 80 cm 4 l.
                                                                                              Temp. °C      Extrême
                                                                                              Garnissage / Filling
                                                                                                                         Limite confort        Confort

                                                                                               1 Kg
                                                                                              350 g 215duvet
                                                                                                    90%  x 80    cm
                                                                                                             d'oie
                                                                                             Extérieur / Outside   blanc 4 l.        Intérieur / Inside

                                                                                            RIPSTOP         297T          Polyester
                                                                                             Extérieur / Outside 90% white goose
                                                                                                                                         50D 300T
                                                                                                                            Intérieur /down
                                                                                                                                        Inside

                                                                                             RIPSTOP 297T
                                                                                             Garnissage / Filling  90% wit ganzendons
                                                                                                                             Polyester 50D 300T
                                                                                             350    g
                                                                                              Garnissage / Filling
                                                                                                                  90% duvet d'oie blanc
                                                                                                                    90% white goose down
                                                                                              350 g                  90% duvet d'oie blanc
                                                                                                                    90% wit ganzendons
                                                                                                                     90% white goose down
                                                                                                                     90% wit ganzendons

                                                                                             KL 250
                                                                                                           -12                -1               +5
                                                                                            KL 250
                                                                                               Temp. °C       Extrême    Limite confort        Confort

                           2.5 l             Bourrelet                                      0,8 Kg
                                                                                            KL  250215 x 80 cm                                               2,5 l.
                            12      22
                                             Sacoche de compression
                                             Wind baffle
                                                                                                -12 -1 +5
                                                                                              Extérieur / Outside                      Intérieur / Inside

           KL 250                                                                                   -12
                                                                                                     297T -1 Polyester
                                                                                                                     +550D 300T
                                                                                             Temp. °C      Extrême      Limite confort       Confort
                                             Compression sack                                RIPSTOP
                                 stuff
                                       bag
                                             Rolkraag                                        0,8 Kg 215 x 80 cm 2,5 l.
                                                                                              Temp. °C      Extrême
                                                                                              Garnissage / Filling
                                                                                                                         Limite confort        Confort

                                             Opbergzakje
                                                                                              0,8
                                                                                              250 gKg 90%
                                                                                                        215duvet
                                                                                                             x 80d'oie
                                                                                             Extérieur / Outside
                                                                                                                    cm blanc 2,5 l.  Intérieur / Inside

                                                                                            RIPSTOP         297T         Polyester
                                                                                             Extérieur / Outside 90% white Intérieur
                                                                                                                                     50D
                                                                                                                            goose/ Inside
                                                                                                                                     down 300T
                                                                                             RIPSTOP 297T
                                                                                             Garnissage / Filling  90% wit ganzendons
                                                                                                                            Polyester 50D 300T
                                                                                             250    g
                                                                                              Garnissage / Filling
                                                                                                                  90% duvet d'oie blanc
                                                                                                                    90% white goose down
                                                                                              250 g                  90% duvet d'oie blanc
                                                                                                                    90% wit ganzendons
                                                                                                                     90% white goose down
                                                                                                                     90% wit ganzendons

700 Cuin
L’IDFB (International Down and Feather Bureau) établit le “fill power” maximal à en-
viron 750 Cuin, valeur considérée comme inaccessible compte tenu des contraintes
naturelles (duvet produit par les animaux) et techniques (triage du duvet).

                                                                                                                                      Wilsa Outdoor 2020                                 7
Au coeur de l'aventure - 2O2O - Wilsa Outdoor
Expédition            De par leurs qualités thermiques et leurs résistances, les sacs de couchage de la gamme
                                                          Expédition WILSA sont particulièrement adaptés aux randonnées par grand froid. Tous
                                    Mountain range        les sacs des gammes Expédition sont cloisonnés, jumelables, Forme Anatomique, et
                                                          MODULAR CONCEPT®.
                                    Berg Slaapzakken

                                     3
                                     MODELES

                                                                                                                      EXPLORER
         -16 -10
         -13 -7                                                                     10 l
                                                                                                                                    -22               -8           -3
          -7 -2                                                                     20      32
                                                                                                                       Temp. °C      Extrême   Limite confort     Confort

                                                                                                                                        1,7 Kg           215x80x55cm               10l.
                                     3                 EXPLORER                                                       Reg.
 e       Limite confort   Confort

                                                                                               bag
 g 220x80cm                          8,5l.
                                     MODELES
                                                                                         stuff
                                                                                                                      Large             1,8 Kg           230x80x55cm               10l.
Kg 220x80cm                           7,6l.                                                                           EXPLORER
                                                                                                                       Extérieur / Outside                 Intérieur / Inside

 Kg-16 -10
    220x80cm                          6,8l.            Bourrelet
                                                       Collerette
                                                                                                                      RIPSTOP 300T NYLON 274T
         -13
     Intérieur / Inside   -7                           Sacoche de compression Nylon Oxford
                                                                                                                       2 x 125-22
                                                                                                                       Garnissage / Filling

                                                                                                                                     g/m2 Isolane -8 Confort     -3
                                                                                                                                              Limite confort 3D
       -7 380T
     NYLON  -2                                         Tour de tête rembourré                                          Temp. °C     Extrême

                                                                                                                       2 x 100 g/m Isolane Micro
                                                                                                                                            2
 e       Limite confort   Confort
                                                       Wind baffle                                                    Reg.            1,7 duKg
                                                                                                                       + renforts au niveau             215x80x55cm
                                                                                                                                              bassin, des   épaules et des pieds   10l.
0% duvet d'oie blanc
                                                                                                                                      1,8    Kg 230x80x55cm                        10l.
                                                       Shoulder Thermal collar
 gwhite goose
         220x80cm
              down
                                      8,5l.            Compression sack (oxford nylon)                                Large
                                                                                                                       Poids total       garnissage        : 1050 g
Kg      220x80cm
  wit ganzendons                      7,6l.                                                                            Extérieur / Outside                 Intérieur / Inside
                                                       Rolkraag                                                       RIPSTOP 300T                         NYLON 274T
 Kg 220x80cm                          6,8l.            Warmte kraag
                                                       Opbergzakje (nylon Oxford)                                      Garnissage / Filling

                                                                                                                       2 x 125 g/m   2
     Intérieur / Inside
                                                                                                                               TAILLES Isolane
                                                                                                                                       / SIZE  3D
     NYLON 380T
                                                                                                                       2 x 100 g/m2 Isolane Micro
0% duvet d'oie blanc                                                                                                   + renforts au niveau du bassin, des épaules et des pieds
 white goose down                                                                                                      Poids total garnissage : 1050 g
 wit ganzendons

                                     2                                                                                GRAND NORD II
                                                                                                                                       TAILLES / SIZE

 ALITE                               MODELES

          0 +6                                                                                                         Temp. °C
                                                                                                                                    -29 -15 -10
                                                                                                                                     Extrême   Limite confort     Confort

         +6 +10                                                                                                       2,2 Kg 215x80x55cm 13,5 l.
         Limite confort   Confort

  Kg 210x80cm 2,5l.
 4ALITE
   Kg 210x80cm MODELES
                1,5l.
                                     2                                                               13.5 l
                                                                                                                       Extérieur / Outside

                                                                                                                      Nylon imperméable respirant
                                                                                                                      GRAND NORD II
                                                                                                                      Nylon imperméable 210D Oxford
                                                                                                                                                           Intérieur / Inside

                                                                                                                                                           TACTEL 310T
                                                                                                     23      32
                                                       GRAND NORD II
                                                                                                                       4 x 100-29       -15 -10
     Intérieur / Inside                                                                                                Garnissage / Filling

        0 380T
            +6
                                                                                                                bag
     NYLON                                                                                                stuff
                                                                                                                       Temp. °C
                                                                                                                                g/m2 Thermolane
                                                                                                                               Extrême Limite confort Confort

         +6 +10                                                                                                        Poids total garnissage : 1320 g
                                                                                                                      2,2 Kg 215x80x55cm 13,5 l.
  duvet
    Limited'oie
           confort blanc
                      Confort
  white goose down
  Kg 210x80cm 2,5l.
                                                                                                                       Extérieur / Outside                 Intérieur / Inside
  wit ganzendons
                                                                                                                      Nylon imperméable respirant          TACTEL 310T
 4 Kg 210x80cm 1,5l.                                                                                                  Nylon imperméable 210D Oxford
     Intérieur / Inside                                                                                                Garnissage / Filling

     NYLON 380T                                                                                                        4 x 100 g/m2 Thermolane
                                                                                                                       Poids total garnissage : 1320 g
  duvet d'oie blanc
  white goose down
  wit ganzendons
                                                            Bourrelet - Collerette - Sacoche de compression
                                                            Wind baffle - Shoulder Thermal collar - Compression sack  CERVIN
                                                            Rolkraag - Warmte kraag - Opbergzakje

                                                                                                                                    -21               -8           -3
4             +3                                                                                                       Temp. °C      Extrême   Limite confort     Confort

                                                                                                 2 Kg                230x80x55cm                   13 l.in the
 nfort        Confort

 80 cm                    4 l.                               Apart from their thermal qualities and    toughness,          the sleeping bags
                                                             WILSA Expedition range are particularly     suitable
                                                                                                  Extérieur / Outside    for hiking
                                                                                                                                Intérieurin    cold weather.
                                                                                                                                          / Inside
     Intérieur / Inside
                                                                                                 RIPSTOP
                                                             All mountain range sleeping bags CERVIN
                                                                                                 are 2 layers      297T construction,
                                                                                                                                POLYESTER 300T     MODULAR
     Polyester 50D 300T                                                                                                                                     MODÈLES
                                                             CONCEPT and can be zipped together.
                                                                      ®                           Garnissage / Filling

                                                                                                                       2 x 150 g/m Isolane 3D
                                                                                                                       2
  d'oie blanc                                                                                                                 -21           -8 Micro   -3
4 gooseConfort
         down
              +3                                                                                                       + renforts
                                                                                                                       Temp. °C    de Isolane
                                                                                                                               Extrême  Limite confort Confort

                                                                                                                       100 g/m2 au niveau du bassin, des épaules et des pieds
                                                                                                                      2Poids
                                                                                                                        Kgtotal230x80x55cm
                                                                                                                                garnissage : 1120 g 13 l.
 nfort

 anzendons 8
 80 cm                    4 l. Wilsa Outdoor 2020                                                                      Extérieur / Outside                 Intérieur / Inside
     Intérieur / Inside
                                                                                                                      RIPSTOP 297T                         POLYESTER 300T
Au coeur de l'aventure - 2O2O - Wilsa Outdoor
% duvet d'oie blanc
                                                                                                                                             Garnissage / Filling
%
% white
  white goose
   Intérieur / Inside down
           goose down
%  NYLON
% wit
  wit  ganzendons
       ganzendons 380T                                                                                                                       4 x 100 g/m2 Thermolane
                                                                                                                                             Poids total garnissage : 1320 g
% duvet d'oie blanc
% white goose down
% wit ganzendons

                                                                                                            13 l
                                                                                                             22      33
                                                                             CERVIN                               stuff
                                                                                                                        bag

                                                                                                                                            CERVIN
                                                                                                                                                         -21             -8              -3
4           +3
                                                                                                                                            CERVIN
                                                                                                                                             Temp. °C      Extrême   Limite confort     Confort
                                                                                                                                             Temp. °C      Extrême   Limite confort     Confort

                                                                                                                                            2 Kg 230x80x55cm
                                                                                                                                                           230x80x55cm 13 l.
 onfort     Confort

                                                                                                                                            2 Kg
 onfort     Confort

 80 cm                    4 l.                                                                                                                           -21 -8 -3
                                                                                                                                            Extérieur / Outside                  Intérieur / Inside

4 +3
                                                                                                                                            Extérieur / Outside                  Intérieur / Inside
     Intérieur / Inside
     Intérieur / Inside                                                                                                                     RIPSTOP
                                                                                                                                            RIPSTOP 297T
                                                                                                                                            Temp. °C
                                                                                                                                                    297T   Extrême               POLYESTER
                                                                                                                                                                                 POLYESTER
                                                                                                                                                                     Limite confort  Confort 300T
                                                                                                                                                                                             300T
    Polyester
    Polyester 50D 300T
              50D 300T
                                                                                                                                            2 Kg               230x80x55cm 13 l.
 onfort  Confort
                                                                                                                                             Garnissage / Filling                                              MODÈLES
                                                                                                                                                                                                               MODÈLES
  80 cm                   4 l.
                                                                                                                                             Garnissage / Filling
                                                                                                                                             22 xx 150
                                                                                                                                                   150 g/m
                                                                                                                                                                  2
                                                                                                                                                            g/m2 Isolane       3D
                                                                                                                                                                    IsolaneIntérieur
                                                                                                                                                                               3D/ Inside
  tt d'oie
     d'oie    blanc
              blanc
                                                                                                                                            Extérieur / Outside
                                                                                                                                              + renforts
                                                                                                                                                renforts de       Isolane
                                                                                                                                                               de Isolane  Micro
      Intérieur / Inside                                                                                                                      +
                                                                                                                                            RIPSTOP          297T          Micro
                                                                                                                                                                          POLYESTER       300T
 ee goose
     goose
     Polyester  down
                down50D 300T                                                 13 l
                                                                                                                                             100
                                                                                                                                             100 g/m
                                                                                                                                                       2
                                                                                                                                                 g/m2 au
                                                                                                                                                      au niveau
                                                                                                                                                         niveau du
                                                                                                                                                                du bassin,
                                                                                                                                                                   bassin, des
                                                                                                                                                                           des épaules
                                                                                                                                                                                épaules et
                                                                                                                                                                                        et des
                                                                                                                                                                                           des pieds
                                                                                                                                                                                               pieds           MODÈLES
   anzendons
   anzendons
                                                                                                                                             Garnissage / Filling
                                                                                                                                                                                 1120 g    g
                                                                             22      33
                                                                                                                                             Poids total
                                                                                                                                                     total garnissage
                                                                                                                                                             garnissage
                                                                                                                                             2 x 150 g/m Isolane 3D
                                                                                                                                             Poids              2             :: 1120
 t d'oie blanc                       CERVIN CAMOUFLAGE                            stuff
                                                                                        bag                                                  + renforts de Isolane Micro
 e goose down                                                                                                                                100 g/m2 au niveau du bassin, des épaules et des pieds
                                                                                                                                              Bourrelet
 anzendons                                                                                                                                          total garnissage : 1120 g
                                                                                                                                              Collerette
                                                                                                                                             Poids
                                                                                                                                              Sacoche de compression

                                                                                                                                              Wind baffle
                                                                                                                                              Shoulder Thermal collar
                                                                                                                                              Compression sack

                                                                                                                                              Rolkraag
                                                                                                                                              Warmte kraag
                                                                                                                                              Opbergzakje

1onfort
 onfort
            +5
            Confort
            Confort
                                                                                                                                            X-TREM 2.0
 80 cm 2,5 l.                                                                                                                                             -25          -13               -8
                                                                                                                                           X-TREM    2.0
                                                                                                                                             Temp. °C      Extrême   Limite confort     Confort

1 Polyester
       +550D 300T
                                                                                                                                             Temp. °C      Extrême   Limite confort     Confort
     Intérieur / Inside
     Intérieur / Inside                                    10.6 l
    Polyester
 onfort
              50D 300T
         Confort
                                                            20      34                                                                     Reg.
                                                                                                                                           Reg. 1,9 Kg 215x80x55cm
                                                                                                                                                             1,9 Kg            215x80x55cm                     10,6l.
                                                                                                                                                                                                               10,6l.
   80 cm                  2,5 l.      X-TREM 2.0                 stuff
                                                                       bag                                                                 Large
                                                                                                                                           Large           2,0 Kg
                                                                                                                                                          -25
                                                                                                                                                           2,0 Kg-13230x80x55cm
                                                                                                                                                                    230x80x55cm
                                                                                                                                                                       -8                                      12l.
                                                                                                                                                                                                               12l.
vet d'oie
    d'oie/ blanc
vetIntérieur blanc
             Inside
                                                                                                                                            Temp. °C       Extrême
                                                                                                                                            Extérieur / Outside
                                                                                                                                            Extérieur / Outside
                                                                                                                                                                     Limite confort     Confort
                                                                                                                                                                                 Intérieur / Inside
                                                                                                                                                                                 Intérieur / Inside

 tePolyester
 te goose down
    goose      down
               50D 300T                                                                                                                    RIPSTOP
                                                                                                                                           RIPSTOP 300T
                                                                                                                                           Reg.              300T           NYLON
                                                                                                                                                                            NYLON 274T
                                                                                                                                                             1,9 Kg 215x80x55cm         274T                   10,6l.
 ganzendons
 ganzendons                                                                                                                                                  2,0
                                                                                                                                            Garnissage / Filling
                                                                                                                                           Large
                                                                                                                                            Garnissage / Filling
                                                                                                                                            22 xx 150
                                                                                                                                                                     Kg    230x80x55cm                         12l.
                                                                                                                                                   150 g/m
                                                                                                                                                                   2
vet d'oie blanc                                                                                                                                             g/m2 X-StaticIntérieur
                                                                                                                                                                               & Isolane
                                                                                                                                                                                 Isolane
                                                                                                                                                                                    / Inside 3D
                                                                                                                                                                   22 X-Static &             3D
                                                                                                                                             2  x  150      g/m
                                                                                                                                            Extérieur / Outside

 te goose down                                                                                                                               2  x  150
                                                                                                                                           RIPSTOP 300T     g/m             NYLON 274T
                                                                                                                                             Poids total garnissage : 1370 g
                                                                                                                                             Poids      total    garnissage  : 1370     g
 ganzendons                                                                                                                                 Garnissage / Filling

                                                                                                                                             2 x 150 g/m2
                                                                                                                                                                      X-Static & Isolane 3D
                                                                                                                                             2 x 150 g/m2
                                                                                                                                             Poids total garnissage : 1370 g
                                                                                                                                                                                             TAILLES // SIZE
                                                                                                                                                                                             TAILLES    SIZE

                                                                                              Bourrelet - Collerette - Sacoche de compression
                                                                                              Wind baffle - Shoulder Thermal collar - Compression sack
                                                                                              Rolkraag - Warmte kraag - Opbergzakje
                                                                                                                                                                                             TAILLES / SIZE

                                                                                                                                            X-TREM 1.0
                                                                                                                  4l
                                                                                                                   14         26                          -10             0            +5
                                                                             X-TREM 1.0                                 stuff
                                                                                                                              bag
                                                                                                                                            X-TREM 1.0
                                                                                                                                             Temp. °C
                                                                                                                                             Temp. °C
                                                                                                                                                           Extrême
                                                                                                                                                           Extrême
                                                                                                                                                                     Limite confort
                                                                                                                                                                     Limite confort
                                                                                                                                                                                        Confort
                                                                                                                                                                                        Confort

                                                                                                                                            1 Kg           215x80x55cm                                 4 l.
                                                                                                                                                          -10 0 +5
                                                                                                                                            Extérieur / Outside
                                                                                                                                            Extérieur / Outside
                                                                                                                                                                                 Intérieur / Inside
                                                                                                                                                                                 Intérieur / Inside
                                                                                                                                            RIPSTOP 300T
                                                                                                                                            RIPSTOP
                                                                                                                                            Temp. °C300T   Extrême               NYLON
                                                                                                                                                                                    Confort274T
                                                                                                                                                                                 NYLON
                                                                                                                                                                     Limite confort
                                                                                                                                                                                           274T
                                                                                                                                            1 Kg               215x80x55cm
                                                                                                                                             Garnissage / Filling
                                                                                                                                             Garnissage / Filling                                      4 l.
                                                                                                                                             22 xx 100
                                                                                                                                                   100 g/m  g/m22 X-Static
                                                                                                                                            Extérieur / Outside
                                                                                                                                                                      X-StaticIntérieur
                                                                                                                                                                               & Isolane
                                                                                                                                                                               &  Isolane        3D
                                                                                                                                                                                        / Inside 3D
                                                                                                                                              1
                                                                                                                                              1 x 100 g/m
                                                                                                                                                 x
                                                                                                                                            RIPSTOP100      g/m
                                                                                                                                                                    2
                                                                                                                                                             300T2 X-Static
                                                                                                                                                                      X-StaticNYLON 274T
                                                                                                                                              Poids total
                                                                                                                                              Poids   total garnissage
                                                                                                                                             Garnissage / Filling
                                                                                                                                                                                 600 g
                                                                                                                                                                  garnissage :: 600       g
                                                                                                                                             2 x 100 g/m2 X-Static & Isolane 3D
                                                                                                        Bourrelet - Collerette - Sacoche de compression
                                                                                                        Wind baffle - Shoulder Thermal collar 1- Compression
                                                                                                                                                  x 100 g/msack
                                                                                                                                                             2
                                                                                                                                                               X-Static
                                                                                                        Rolkraag - Warmte kraag - Opbergzakje Poids total garnissage : 600                  g

                               Door hun thermische kwaliteiten en stevigheid, zijn de slaapzakken van het bergassor-
                               timent WILSA bijzonder geschikt voor tochten bij grote koude.Alle slaapzakken van de
                               assortimenten Hooggebergte bestaan uit twee lagen, zijn aan elkaar te ritsen, hebben
                               een Anatomische Vorm en MODULAR CONCEPT®.

                                                                                                                                                                                                Wilsa Outdoor 2020       9
Au coeur de l'aventure - 2O2O - Wilsa Outdoor
x80x55cm  13 l.                                                                                                                           0,9 Kg                  215 x 80 cm 3,2 l.
g 215x80x55cm                          10l.                                                                                                                                    Intérieur / Inside
g       230x80x55cm                    10l.
                                                                                                                                           Extérieur / Outside
          Intérieur / Inside
                                                                                                                                          RIPSTOP 300T                        RIPSTOP 260T
         POLYESTER
          Intérieur / Inside 300T
                                                                                                                                           Garnissage / Filling
         NYLON 274T                    MODÈLES
                                                                                                                                           1 x 100 g/m2 Isolane Micro
 olane 3D                                                                                                                                  Poids total garnissage : 400 g
lane
 olaneMicro   3D
 olane
assin,
ssage
assin,
              Micro
       des épaules
       des:épaules
                      et des pieds
             1120et gdes pieds                                                                                                            TRAIL 600
ssage : 1050 g
                                                                                                                                           Temp. °C
                                                                                                                                                           0 +10
                                                                                                                                                         Extrême   Limite confort
                                                                                                                                                                                    +14
                                                                                                                                                                                      Confort

                                                                                                                                          0,6 Kg                  210 x 80 cm 1,6 l.
 IZE                                                                                                                                       Extérieur / Outside                 Intérieur / Inside

                                                                                                                                          RIPSTOP 300T                        RIPSTOP 260T
                                                                                                                                          TRAIL     1000
                                                                                                                                           Garnissage / Filling

                                                                                                                                          1 x 50 g/m2 Isolane Micro
                                                                                                                                           Poids total garnissage : 150 g
                                                                                                                                           Temp. °C
                                                                                                                                                       -5Extrême
                                                                                                                                                                   +6
                                                                                                                                                                   Limite confort
                                                                                                                                                                                    +10
                                                                                                                                                                                      Confort

2.0                                                                                                                                       1 Kg               225 x 75 cm                            4,5 l.
NORD II                                                                                                                                    Extérieur / Outside                 Intérieur / Inside

 -13 -8                                                                                                                                   RIPSTOP 210T                        POLYESTER 300T
-15 -10
mite confort     Confort
                                                                                                                                           Garnissage / Filling

g 215x80x55cm 10,6l.
mite confort     Confort                                                                                                                   1 x 125 g/m2 Isolane 3D
gx80x55cm   13,5 l. 12l.
    230x80x55cm                                                                                                                            Poids total garnissage : 450 g
          Intérieur / Inside
          Intérieur / Inside
                                                                                                                                          TARIFA
        NYLON
        TACTEL274T
               310T
                                                                                                                                                0une+10              +14
                               Light
d                                                                                       Depuis plusieurs années, WILSA a mis au    pointExtrême
                                                                                                                               Temp. °C
                                                                                                                                                     gamme
                                                                                                                                                      Limite confort
                                                                                                                                                                       de      sacs de couchage lé-
                                                                                                                                                                         Confort

X-Static & Isolane 3D                                                                   gers, très peu encombrants, s’adaptant particulièrement aux randonnées d’été. Issus
hermolane
                      Lightweight           range                                       des dernières innovations en matière de0,6     Kg 210
                                                                                                                                 garnissage,         leurxfaible 80 cm      volume   1,6permet
                                                                                                                                                                                         l.    de les
ssage : 1370
         1320 g                                                                         emporter partout au fond d’un sac à dos, en VTT, en moto! Tous les sacs des gammes
                                                                                                                               Extérieur / Outside                Intérieur / Inside

                               “Light“ Slaapzakken                                                                             RIPSTOP 300T
                                                                                        Light sont monocouches,jumelables, Forme
                                                                                                                                                                  RIPSTOP 260T
                                                                                                                                       Anatomique, et MODULAR CONCEPT®.
                                                                                                                                          TRAIL 21200
                                                                                                                                Garnissage / Filling

                                                                                                                                           1 x 50 g/m Isolane Micro
                     TAILLES / SIZE
                                                                                                                                           Temp. °C
                                                                                                                                                   -10
                                                                                                                                           Poids total        0 : 150
                                                                                                                                                       garnissage
                                                                                                                                                         Extrême
                                                                                                                                                                   +4g
                                                                                                                                                                   Limite confort     Confort

                                                                                                                                          1,2 Kg                  225 x 80 cm                       7 l.
                                                                                                                                           Extérieur / Outside                 Intérieur / Inside

                                                                                                                                          RIPSTOP 300T                        RIPSTOP 260T
                                                                                                                                           Garnissage / Filling

                                                                                                                                           125 + 50 g/m2 Isolane 3D
 1.0                                                                                    OXYGENE                       3.2 l
                                                                                                                                          OXYGENE
                                                                                                                                          1 x 100 g/m2 Isolane Micro
                                                                                                                       13      24
                                                                                                                                           Poids total garnissage : 660 g
    0
    -8
mite confort
               +5
                -3
                 Confort
                                                                                        CAMOUFLAGE                          stuff
                                                                                                                                  bag
                                                                                                                                                       -5          +7               +11
mite confort     Confort
                                                                                                                                           Temp. °C      Extrême   Limite confort     Confort

x80x55cm 13
          4 l.                                                                                                                            0,9 Kg                  215 x 80 cm 3,2 l.
          Intérieur / Inside
          Intérieur / Inside
                                                                                                                                           Extérieur / Outside                 Intérieur / Inside
         NYLON 274T
         POLYESTER 300T                                                                                                                   RIPSTOP 300T                        RIPSTOP 260T
                                       MODÈLES
                                                                                                                                           Garnissage / Filling                                              MODÈLES
-Static
 olane&3D    Isolane 3D                                                                                                                    1 x 100 g/m2 Isolane Micro
-Static
 lane Micro                                                                                                                                Poids total garnissage : 400 g
ssage       600 etg des pieds
       des:épaules
assin,
ssage : 1120 g
                                                                                                                                          TRAIL 600
                                                                                                                                         Bourrelet - Sacoche de compression Nylon Oxford
                                                                                                                                         Wind baffle - Compression sack (oxford nylon)

                                                                                                                                           Temp. °C
                                                                                                                                                           0 +10
                                                                                                                                         Rolkraag - Opbergzakje (nylon Oxford)
                                                                                                                                                         Extrême   Limite confort
                                                                                                                                                                                    +14
                                                                                                                                                                                      Confort

                                                                                                                                          0,6 Kg                  210 x 80 cm 1,6 l.
                                                                                                                                           Extérieur / Outside                 Intérieur / Inside

                                                                                                                                          RIPSTOP 300T                        RIPSTOP 260T
                                                                                                                                           Garnissage / Filling
                                                          3.2 l                                                                            1 x 50 g/m2 Isolane Micro
                                      OXYGENE KAKI         13      24
                                                                                                                                           Poids total garnissage : 150 g
                                                                      bag
                                                                stuff

 2.0
 -13
mite confort
                 -8
                 Confort

                                                                    1.6 l
g       215x80x55cm                    10,6l.                                            Sacoche de compression
                                                                     10        20
g       230x80x55cm                    12l. TARIFA KAKI
                                                                                         Compression sack

          Intérieur / Inside
                                                                            stuff
                                                                                  bag
                                                                                         Opbergzakje
                                                                                                                                          TARIFA
        NYLON 274T
                                                                                                                                           Temp. °C
                                                                                                                                                           0 +10
                                                                                                                                                         Extrême   Limite confort
                                                                                                                                                                                    +14
                                                                                                                                                                                      Confort

X-Static & Isolane 3D
                                                                                                                                          0,6 Kg                  210 x 80 cm 1,6 l.
ssage : 1370 g                                                                                                                             Extérieur / Outside                 Intérieur / Inside

                                                                                                                                          RIPSTOP 300T                        RIPSTOP 260T
                                                                                                                                           Garnissage / Filling

                                                                                                                                           1 x 50 g/m2 Isolane Micro
                     TAILLES / SIZE
                                                                                                                                           Poids total garnissage : 150 g

                  10           Wilsa Outdoor 2020
ssage : 1050 g

ER                                                                                                                         TRAIL 900
 IZE

                                                                                                                                    -5            +7assortiment  +11
     -8            -3   Over a number of years, WILSA has developed a range of                     WILSA heeft al enkele
                                                                                                                    TRAIL
                                                                                                                      Temp. °C       jaren
                                                                                                                                      Extrême een
                                                                                                                                              1000
                                                                                                                                                 Limite confort      Confort     van lichte slaap-
 mite confort
                        lightweight sleeping bags, taking up very little space, par-
                  Confort
                                                                                                   zakken gecreëerd, die zeer weinig plaats innemen, en bijzon-
                                                                                                                    0,9 Kg 215 x 80 cm 3,2 l.
g 215x80x55cm           ticularly10l.
                                  suitable for summer hiking. Made from the latest                 der geschikt zijn voor zomertochten. Door hun zeer kleine vo-
                                                                                                                                   -5             +6 Intérieur  +10     / Inside
g 230x80x55cm                    10l.
                                                                                                                     Extérieur / Outside
                        lining materials, their low volume allows them to be taken                 lume, verkregenRIPSTOP
                                                                                                                        dankzij
                                                                                                                     Temp.  °C             de laatste
                                                                                                                                     Extrême
                                                                                                                                        300T
                                                                                                                                                 Limite confort innovaties
                                                                                                                                                                    Confort         op het gebied
                                                                                                                                                             RIPSTOP 260T
     Intérieur / Inside everywhere – in the bottom of a backpack, on a mountain                    van vulling, kan1men Kg ze
                                                                                                                      Garnissage
                                                                                                                                          overal
                                                                                                                                          225 x mee
                                                                                                                                   / Filling           75 cm     naartoe4,5      nemen,
                                                                                                                                                                                     l. onder in
NORD               II are single layer construction, anatomical shape and MODU-
     NYLON 274Tbike, on motorcycles, etc. All lightweight range sleeping bags                      een rugzak, op een 1  x    mountainbike,
                                                                                                                             100
                                                                                                   zakken van de assortimenten
                                                                                                                                       g/m
                                                                                                                     Extérieur / Outside
                                                                                                                                               2 Isolaneop       Microde
                                                                                                                                                             Intérieur / Inside
                                                                                                                                                    LightPOLYESTER
                                                                                                                                                                 bestaan
                                                                                                                                                              : 400
                                                                                                                                                                               motor…
                                                                                                                                                                          g 300T
                                                                                                                                                                                       Alle slaap-
                                                                                                                                                                                 uit één laag, zijn
                                                                                                                    RIPSTOP
                                                                                                                      Poids total      210T  garnissage
solane 3D
-15 -10 LAR CONCEPT .                                                                              aan elkaar te ritsen,     hebben            een Anatomische Vorm en MODU-
                                       ®
                                                                                                                     Garnissage   / Filling
solane
mite confort Micro
              Confort                                                                              LAR CONCEPT®. 1 x 125 g/m2 Isolane 3D
 assin, des épaules et des pieds                                                                                            Poids total garnissage : 450 g
 x80x55cm
 ssage : 1050 g
                13,5 l.
          Intérieur / Inside

          TACTEL 310T
 d
 SIZE
hermolane
ssage : 1320 g
                                                            7l                                                            TRAIL 1000
                                               TRAIL 1200
                                                             17      30
                                                                        bag
                                                                                                                          TRAIL 1200
                                                                                                                             -5 +6 +10
                                                                  stuff
                                                                                                                            Temp. °C        Extrême   Limite confort      Confort

                                                                                                                                 -10 0 +4
                                                                                                                           1 Kg 225 x 75 cm
                                                                                                                           Temp. °C        Extrême     4,5 l.
                                                                                                                                                      Limite confort      Confort

NORD II                                                                                                                    1,2 Kg     225 x 80
                                                                                                                            Extérieur / Outside
                                                                                                                                               cm      7 l.        Intérieur / Inside

                                                                                                                           RIPSTOP 210T     POLYESTER 300T
-15 -10
                                                                                                                           Extérieur / Outside                     Intérieur / Inside
                                                                                                                            Garnissage / Filling
                                                                                                                           RIPSTOP 300T2          RIPSTOP 260T
 mite confort     Confort                                                                                                   1 x 125 g/m Isolane 3D
                                                                                                                            Poids total garnissage : 450 g
                                                                                                                            Garnissage / Filling

 x80x55cm 13,5 l.                                                                                                           125 + 50 g/m2 Isolane 3D
           Intérieur / Inside                                                                                               1 x 100 g/m2 Isolane Micro
          TACTEL 310T                                                                                                       Poids total garnissage : 660 g
 rd-8             -3
mite confort     Confort

x80x55cm   13 l.
                                                                              Bourrelet - Collerette - Sacoche de compression Nylon Oxford - Tour de tête rembourré
 hermolane                                                                                     Wind baffle - Shoulder Thermal collar - Compression sack (oxford nylon)
       : 1320
 ssageIntérieur      g
                / Inside
                                                                                                                Rolkraag - Warmte kraag - Opbergzakje (nylon Oxford)

          POLYESTER 300T
                                        MODÈLES                                                                            TRAIL 1200
 olane 3D
 lane Micro                                                 3.2 l                                                         TRAIL -109000 +4
ER                                                                                                                          Temp. °C        Extrême   Limite confort      Confort
assin, des épaules et des pieds
 ssage : 1120 g                                TRAIL900
                                                             13      24
                                                                                                                          TRAIL
                                                                                                                          1,2 Kg   600
                                                                                                                               -5 225
                                                                                                                                    +7x 80+11
                                                                                                                                           cm                                           7 l.
     -8           -3
                                                                        bag
                                                                  stuff
                                                                                                                           Temp. °C       Extrême     Limite confort      Confort

                                                                                                                                   0 +10 RIPSTOP+14
                                                                                                                            Extérieur / Outside                    Intérieur / Inside
mite confort     Confort

                                                                                                                          0,9 Kg 300T
                                                                                                                          RIPSTOP     215 x 80 cm 260T 3,2 l.
g        215x80x55cm                    10l.
                                                                                                                           Temp. °C        Extrême    Limite confort      Confort
                                                                                                                            Garnissage / Filling

g        230x80x55cm                    10l.                                                                              0,6
                                                                                                                           125Kg      210   x 80
                                                                                                                           Extérieur / Outside
                                                                                                                               + 50300T
                                                                                                                          RIPSTOP   g/m 2 Isolane cm   1,6 l.
                                                                                                                                                  3D 260T
                                                                                                                                              RIPSTOP
                                                                                                                                                                  Intérieur / Inside

          Intérieur / Inside                                                                                                1 x 100
                                                                                                                           Extérieur        g/m2 Isolane
                                                                                                                                     / Outside
                                                                                                                           Garnissage / Filling
                                                                                                                                                               Micro
                                                                                                                                                           Intérieur / Inside

          NYLON 274T                                                                                                       RIPSTOP
                                                                                                                           1Poids
                                                                                                                               x 100        300T
                                                                                                                                           g/m
                                                                                                                                       total      2 Isolane
                                                                                                                                                 garnissageRIPSTOP
                                                                                                                                                             : 660
                                                                                                                                                               Micro    g 260T
     -8            -3                                                                                                       Garnissage / Filling
                                                                                                                           Poids total garnissage           : 400 g
 mite confort
 olane 3D
                  Confort
                                                                                                                            1 x 50 g/m2 Isolane Micro
x80x55cm
 olane Micro                    13 l.                                                                                       Poids total garnissage : 150 g
                                                                                                                       Bourrelet - Sacoche de compression Nylon Oxford
assin, des Intérieur
           épaules/etInside
                       des pieds                                                                                       Wind baffle - Compression sack (oxford nylon)

 2.0      : 1050 g 300T
ssage POLYESTER
                                        MODÈLES
                                                                                                                       Rolkraag - Opbergzakje (nylon Oxford)

  -13 3DConfort
solane         -8
olane
 mite confortMicro
                                                            1.6 l
gassin, des
 IZE        épaules et des pieds
         215x80x55cm                    10,6l.               10      20
                                                                                                                          TRAIL 600
                                        12l. TRAIL 600
 ssage : 1120 g
g 230x80x55cm
                                                                                                                          TRAIL
                                                                                                                              0 1000
                                                                        bag

                                                                                                                          TARIFA
                                                                  stuff

          Intérieur / Inside                                                                                                     +10 +14
          NYLON 274T                                                                                                        Temp. °C        Extrême   Limite confort      Confort

                                                                                                                                 -5 +10 +6 +10
                                                                                                                           0,6 Kg 0 210
                                                                                                                           Temp.
                                                                                                                           Temp. °C
                                                                                                                                 °C       x 80+14
                                                                                                                                                cm 1,6 l.
                                                                                                                                           Extrême
                                                                                                                                           Extrême    Limite
                                                                                                                                                      Limite confort
                                                                                                                                                             confort      Confort
                                                                                                                                                                          Confort

X-Static & Isolane 3D                                                                                                     10,6
                                                                                                                             Kg    225  x 75
                                                                                                                               Kg 300T210 x 80cm
                                                                                                                            Extérieur / Outside

                                                                                                                           RIPSTOP           RIPSTOP
                                                                                                                                                     4,5
                                                                                                                                                     1,6 l.l.
                                                                                                                                                cm 260T
                                                                                                                                                                   Intérieur / Inside

NORD
ssage : 1370 II
             g                                                                                                             Extérieur
                                                                                                                           Extérieur // Outside
                                                                                                                            Garnissage  Outside
                                                                                                                                         / Filling
                                                                                                                                                                  Intérieur
                                                                                                                                                                  Intérieur // Inside
                                                                                                                                                                               Inside
                                                                                                                           RIPSTOP
                                                                                                                           RIPSTOP
                                                                                                                             1 x 50 g/m       210T
                                                                                                                                              300T  2 IsolanePOLYESTER
                                                                                                                                                              RIPSTOP  300T
                                                                                                                                                                Micro 260T
-15 -10                                                                                                                     Garnissage
                                                                                                                             Garnissage // Filling
                                                                                                                             Poids total garnissage
                                                                                                                                           Filling
                                                                                                                                                               : 150 g
mite confort     Confort                                                                                                    11 xx 125
                                                                                                                                   50 g/m    g/m2 2Isolane
                                                                                                                                                       IsolaneMicro
                                                                                                                                                                 3D
x80x55cm
       TAILLES13,5
              / SIZE l.
                                                                                                                             Poids total garnissage : 450
                                                                                                                            Poids     total        garnissage : 150 gg
  2.0     Intérieur / Inside

          TACTEL 310T
 d-13
 mite confort
                  -8
                  Confort

g 215x80x55cm
hermolane                               10,6l.
g 230x80x55cm
ssage : 1320 g                          12l.
 1.0       Intérieur / Inside
                                                                                                                          TARIFA
                                                                                                                          OXYGENE
          NYLON 274T                                                                                                      TRAIL 1200
     0          +5                                                                                                               0 +10 +14
                                                                                                                               -5 +7 +11
                                                                                                                                -10 0 +4
mite confort     Confort                                                                                                    Temp. °C        Extrême   Limite confort      Confort
                                                                                                                           Temp. °C        Extrême    Limite confort      Confort
 X-Static & Isolane 3D
x80x55cm                        4 l.                                                                                      0,6 Kg 210 x 80 cm 1,6 l.
                                                                                                                           Temp. °C        Extrême    Limite confort      Confort

                                                                                                                          0,9 Kg 215 x 80  cm 3,2 l.2020
       : 1370
 ssageIntérieur      g
                / Inside                                                                                                  1,2 Kg 225 x 80 cmOutdoor
                                                                                                                                        Wilsa
                                                                                                                            Extérieur / Outside
                                                                                                                                                7 l.               Intérieur / Inside          11
          NYLON 274T                                                                                                       RIPSTOP           300T
                                                                                                                           Extérieur / Outside
                                                                                                                                                                  RIPSTOP 260T
                                                                                                                                                                  Intérieur / Inside

                                                                                                                           RIPSTOP          300T
                                                                                                                           Extérieur / Outside
                                                                                                                            Garnissage / Filling
                                                                                                                                                                  RIPSTOP 260T
                                                                                                                                                                  Intérieur / Inside
Trekking
                                                                         Grand confort d’utilisation et chaleur sont les principales caractéristiques de cette
                                                                         gamme de sacs de couchage. Sacs de couchage spacieux, tous équipés de collerette
                                   Hiking range                          et bourrelet anti-froid, ils vous permettent de passer des nuits douillettes à la belle
                                                                         étoile.
                                   Lange Tochten Slaapzakken

AIL 900                                                                                                                   MONT BLANC
                                                                                                 11 l
 -5              +7               +11                                                             20      35
                                                                                                                                       -19             -5             +1
   Extrême       Limite confort     Confort
                                                                         MONT BLANC                    stuff
                                                                                                             bag
                                                                                                                           Temp. °C      Extrême   Limite confort     Confort

 g          215 x 80 cm 3,2 l.                                                                                            1,7 Kg                  230 x 80 cm                       11 l.
 utside                      Intérieur / Inside                                                                            Extérieur / Outside                 Intérieur / Inside

 P 300T                     RIPSTOP 260T                                                                                  RIPSTOP 300T                        POLYESTER 300T
  Filling
                                                                                                                           Garnissage / Filling
 0 g/m2 Isolane Micro                                                                                                      250 g/m2 Isolane 3D
 otal garnissage : 400 g                                                                                                      + 50 g/m2 Isolane Micro
                                                                                                                           300 g/m2 Isolane 3D
                                                                                                                           Poids total garnissage : 940 g

AIL 900                                                                                                                   MONT BLANC
                                                                                                                        Bourrelet - Collerette - Sacoche de compression
                                                                                                                        Wind baffle - Shoulder Thermal collar - Compression sack
                                                                                                                        Rolkraag - Warmte kraag - Opbergzakje
 -5Extrême
                 +7
                 Limite confort
                                  +11
                                    Confort
                                                                                                                                       -19             -5             +1
                                                                         13 l                                              Temp. °C      Extrême   Limite confort     Confort

 g 215 x 80 cm                                    3,2 l.   VANOISE 230
                                                                         22      34
                                                                                                                          1,7 Kg                  230 x 80 cm                       11 l.
AIL 1000
 utside                      Intérieur / Inside                               stuff
                                                                                    bag
                                                                                                                          VANOISEBourrelet
                                                                                                                           Extérieur / Outside                 Intérieur / Inside
                                                                                                                                 Collerette
 P 300T                     RIPSTOP 260T                                                                                  RIPSTOP 300T                    POLYESTER   300T
 -5
  Filling
   Extrême
                 +6
                 Limite confort
                                  +10
                                    Confort                                                                                              -12
                                                                                                                           Garnissage / Filling
                                                                                                                                                     Sacoche
                                                                                                                                                         -5
                                                                                                                                                             de compression
                                                                                                                                                                        0
 0 g/m2 Isolane Micro                                                                                                     250 g/m Isolane
                                                                                                                           Temp. °C         2
                                                                                                                                         Extrême   Wind3D
                                                                                                                                                        baffle
                                                                                                                                                   Limite confort     Confort

 otal225   x 75 :cm
                 400 g                            4,5 l.                                                                                           Shoulder Thermal collar
      garnissage
                                                                                                                         Reg.+ 50 g/m      2,02 Kg
                                                                                                                                                 Isolane230Micro
                                                                                                                                                   Compression   x sack
                                                                                                                                                                     80 cm                  13l.
 utside                      Intérieur / Inside
                                                                                                                          300 g/m1,6
                                                                                                                         190
                                                                                                                                            2
                                                                                                                                                 KgRolkraag
                                                                                                                                              Isolane   190 x 75 cm
                                                                                                                                                       3D                                   10l.
 P 210T                     POLYESTER 300T                                                                                                          : 940Intérieur
                                                                                                                          Poids total garnissageWarmte      gkraag/ Inside
                                                                                                                          Extérieur / Outside
  Filling
                                                                                                                          NYLON                          POLYESTER 300T
                                                                                                                                                   Opbergzakje
 5 g/m2 Isolane 3D
 otal garnissage : 450 g
                                                                                                                           Garnissage / Filling                                             TAILLES / SIZE
                                                                                                                           250 g/m2 Isolane 3D
                                                                                                                              + 50 g/m2 Isolane Micro
                                                                                                                           300 g/m2 Isolane 3D
                                                                                                                           Poids total garnissage : 1200 g / Junior : 900 g

AIL 1000                                                                                           10 l                   VANOISE
                                                                                                       20      32
 -5              +6               +10                                     VANOISE 190                             bag                    -12             -5             0
AIL 1200
   Extrême       Limite confort     Confort                                                                 stuff
                                                                                                                           Temp. °C      Extrême   Limite confort     Confort

   225 x 75 cm                                    4,5 l.                                                                 Reg.              2,0 Kg           230 x 80 cm                     13l.
  -10 0 +4
 utside                      Intérieur / Inside
                                                                                                                         190               1,6 Kg           190 x 75 cm                     10l.
 P 210T
   Extrême
                            POLYESTER 300T
                 Limite confort     Confort
                                                                                                                          LANDES
 g          225 x 80 cm                           7 l.
                                                                                                                           Extérieur / Outside                 Intérieur / Inside
  Filling
                                                                                                                          NYLON                               POLYESTER 300T
 5utside
     g/m IsolaneIntérieur
            2         3D/ Inside                                                                                                          -8            2               6
         garnissage : 450 g
                                                                                                                           Garnissage / Filling                                             TAILLES / SIZE
 otal
  P 300T
                                                                                                                           Temp. °C      Extrême   Limite confort     Confort
                   RIPSTOP 260T                                                                                            250 g/m2 Isolane 3D
  Filling                         210 X 85 cm                                                                             1,9+Kg  50 g/m205     2     x 85Micro
                                                                                                                                                  Isolane      cm 13,5 l.
 50 g/m2 Isolane190  3D X 75 cm                                                                                            300    g/m       2
                                                                                                                          Extérieur / Outside Isolane  3DIntérieur / Inside
 0 g/m2 Isolane Micro                                                                                                     POLYESTER          300T : 1200 POLYESTER
                                                                                                                           Poids total garnissage        g / Junior : 900300T
                                                                                                                                                                            g
 otal garnissage : 660 g                                                                                                   Garnissage / Filling

                                                                                                                           1 x 250 g/m2 Isolane
                                                                                                                           Poids total garnissage : 1000 g
                                                                           User comfort and warmth are the main       Zeer comfortabel en warm, dat zijn de
AIL 1200                                                                   characteristics of this range of slee-     voornaamste kenmerken van dit assor-
                                                                           ping bags. These spacious sleeping         timent slaapzakken. Ruime slaapzak-
  -10                 0           +4
   Extrême       Limite confort     Confort                                bags, all equipped with collar and an-
                                                                                                                 LANDES
                                                                           ti-cold pads, let you spend cosy nights
                                                                                                                      ken, allemaal uitgerust met een kraag
                                                                                                                      en rollen tegen de kou, voor zachte
 g          225 x 80 cm                           7 l.
AIL   600
 utside                      Intérieur / Inside
                                                                           under the stars.                         -8nachten
                                                                                                                            2 in de6buitenlucht.
                                                                                                                           Temp. °C      Extrême   Limite confort     Confort
 P 300T                     RIPSTOP 260T
     0 +10
  Filling
                    12              Wilsa Outdoor 2020
                                  +14                                                                                     1,9 Kg                  205 x 85 cm 13,5 l.
 50   g/m2Limite
  Extrême   Isolane
                 confort 3D
                         Confort
                                                                                                                           Extérieur / Outside                 Intérieur / Inside
             2
P 300T            RIPSTOP 260T                                                                                              1,9 Kg 300T205 x 85
                                                                                                                            RIPSTOP             cm 300T
                                                                                                                                             POLYESTER 13,5 l.
50
 Fillingg/m2 Isolane 3D
                                                                                                                             Garnissage
                                                                                                                             Extérieur    / Filling
                                                                                                                                       / Outside                    Intérieur / Inside
0 g/m22 Isolane Micro                                                                                                        250 g/m2300T
                                                                                                                            POLYESTER        Isolane 3D  POLYESTER 300T
otal garnissage : 400
                    660 g                                                                                                       + 50/ Filling
                                                                                                                             Garnissage g/m2 Isolane Micro
                                                                                                                             300
                                                                                                                             1 x 250g/mg/m2     2 Isolane
                                                                                                                                             Isolane    3D
                                                                                                                             Poids
                                                                                                                             Poidstotal  garnissage
                                                                                                                                      total          : 940: g
                                                                                                                                              garnissage    1000 g

AIL 600
 IL 1000                                                                                                                    VANOISE
 -50 +10                         +14                                                               10 l
      +6                         +10                                                               19      34                                -12              -5                0
                                                                                                                            VOSGES
     Extrême    Limite confort
                       confort         Confort

                                                                                   VOSGES
     Extrême    Limite                 Confort
                                                                                                                             Temp. °C        Extrême   Limite confort         Confort

g 225
    210 x 80
      x 75 cmcm 4,5
                1,6 l.                                                                                  stuff
                                                                                                              bag

                                                                                                                           Reg.                2,0 Kg 230 x 80 cm                                     13l.
 utside
 utside
                            Intérieur // Inside
                            Intérieur    Inside
                                                                                                                           190                 -10Kg 0 190 +5
                                                                                                                                               1,6         x 75 cm                                    10l.
 PP 210T
    300T                    RIPSTOP 260T
                            POLYESTER 300T                                                                                  Temp. °C         Extrême    Limite confort        Confort
                                                                                                                             Extérieur / Outside                    Intérieur / Inside

                                                                                                                            1,6 Kg                    230 x 80 cm 300T10 l.
  Filling
  Filling
                                                                                                                            NYLON                           POLYESTER
5g/m
      2
  g/m2Isolane
        IsolaneMicro
                   3D
otal garnissage    150 gg
otal garnissage :: 450
                                                                                                                             Extérieur
                                                                                                                             Garnissage/ Outside
                                                                                                                                          / Filling                 Intérieur / Inside
                                                                                                                                                                                                      TAILLES / SIZE
                                                                                                                            250 g/m2 Isolane 3D
                                                                                                                            NYLON                          POLYESTER 300T
                                                                                                                               + 50/ Filling
                                                                                                                            Garnissage   g/m2 Isolane Micro
                                                                                                                            1 x 300
                                                                                                                            300     g/mg/m 2     2 Isolane 3D
                                                                                                                                             Isolane     3D
                                                                                                                            Poids
                                                                                                                            Poids     total
                                                                                                                                   total            : 1200 g: 920
                                                                                                                                             garnissage
                                                                                                                                         garnissage           / Juniorg: 900 g

                                                                                                                          Bourrelet - Collerette - Sacoche de transport
                                                                                                                          Wind baffle - Shoulder Thermal collar - Stuffbag
                                                                                                                          Rolkraag - Warmte kraag - Transporthoes
 IL 1200
 IFA
  -10
   0 +100 +14
           +4                                                    13,5 l
     Extrême
     Extrême    Limite
                Limite confort
                       confort         Confort
                                       Confort                    23      35                                                LANDES
g           225         7LANDES
            210 x 80 cm 1,6
                          l.l.                                         stuff
                                                                             bag

 utside
 utside                     Intérieur
                            Intérieur // Inside
                                         Inside
                                                                                                                             Temp. °C
                                                                                                                                             -8
                                                                                                                                             Extrême
                                                                                                                                                             2
                                                                                                                                                       Limite confort
                                                                                                                                                                                6
                                                                                                                                                                              Confort
 P 300T                     RIPSTOP 260T
  Filling
  Filling                                                                                                                   1,9 Kg                    205 x 85 cm 13,5 l.
 g/m
 50 g/m2 Isolane
           2 Isolane
                  Micro
                      3D                                                                                                     Extérieur / Outside                    Intérieur / Inside
0otal
   g/m   2
           Isolane: 150
      garnissage        g
                    Micro                                                                                                   POLYESTER 300T                         POLYESTER 300T
otal garnissage : 660 g                                                                                                      Garnissage / Filling

                                                                                                                             1 x 250 g/m2 Isolane
                                                                                                                             Poids total garnissage : 1000 g

                                                                                                                         Bourrelet - Sacoche de compression
                                                                                                                         Wind baffle - Compression sack

GENE                                                                                                                     Rolkraag - Opbergzakje

 -5              +7              +11
 IL 600
                                            Loisirs
     Extrême    Limite confort         Confort

g       215 x 80 cm 3,2 l.                                                           De fabrication robuste et efficace, ces sacs de couchage loisirs sont parfaits
      0 +10 +14Leisure range
 utside                     Intérieur / Inside
                                                                                     pour des sorties d’été. Pratiques, ils se font oublier la journée dans leur sac
                                                                                                                          VOSGES
   Extrême      Limite confort     Confort
 P 300T                     RIPSTOP 260T                                             de rangement.
g Filling
            210 x 80 cmRecreatie  Slaapzakken
                         1,6 l. MODÈLES
0utside
    g/m Isolane
            2         Micro
otal
 P 300T
                  Intérieur / Inside
                   : 400 g 260T
        garnissageRIPSTOP                                                                                                    Temp. °C
                                                                                                                                               -10
                                                                                                                                             Extrême
                                                                                                                                                              0
                                                                                                                                                       Limite confort
                                                                                                                                                                             +5
                                                                                                                                                                              Confort

                                                                                                                            1,6 Kg                    230 x 80 cm                             10 l.
  Filling

 g/m2 Isolane Micro                                         8l
otal garnissage : 150 g
 BLANC
                                                                                                                             Extérieur / Outside                    Intérieur / Inside
                                                             18
                                                                                                                             OLERON
                                                                     32
                                                                                                                            NYLON                                  POLYESTER 300T
                                                  OLERON          stuff
                                                                        bag
                                                                                                                             Garnissage / Filling

            -5           +1                                                                                                  1 x 300 g/m2 Isolane 3D
                                                                                                                                            8garnissage
                                                                                                                                                    14 : 92019    g
      Limite confort     Confort
                                                                                                                             Poids
                                                                                                                              Temp. °Ctotal
                                                                                                                                         Extrême  Limite confort Confort

230 x 80 cm                               11 l.                                                                              1 Kg                     190 x 75 cm                              8 l.
                  Intérieur / Inside

 T               POLYESTER 300T                                                                                               Extérieur / Outside                        Intérieur / Inside

                                                                                                                             Polyester                               Polycoton
 IFA
 olane 3D
                                                                                                                               Garnissage / Filling

 2
   Isolane Micro                                                                                                               1 x 200 g/m2 Polyester
    0 +10
 olane    3D              +14
 ssage : 940 g
  Extrême  Limite confort  Confort
                                                                                                                           Sacoche de transport
g           210 x 80 cm 1,6 l.                                                                                             Stuffbag
                                                                                                                           Transporthoes
 utside                     Intérieur / Inside

 P 300T                     RIPSTOP 260T
  Filling

g/m2 Isolane Micro These leisure sleeping bags, simply and                             Deze eenvoudige en stevige recrea-
                   robustly
otal garnissage : 150 g     made, are perfect for summer                               tieslaapzakken zijn perfect voor een
                                   rambles. You can forget about them                  uitje in de zomer. Zij zijn handigCARNAC
                                                                                                                           en
SE                                 during the day in their storage bags.               worden netjes opgeborgen in hun
                                                                                                                                   5 Limite
                                                                                                                                          11confort                            15
                                                                                       draagzak.                         Temp. °C Extrême                                       Confort

2              -5          0
      Limite confort     Confort                                                                                            Reg.                 1,2 Kg            190 x 75 cm 11l.
Kg 230 x 80 cm                                    13l.                                                                      XL                   1,8 Kg            210 x 85Wilsa
                                                                                                                                                                            cm Outdoor
                                                                                                                                                                                  12,5l.2020                           13
GENE
Kg 190 x 75 cm                                    10l.                                                                        Extérieur / Outside

                                                                                                                             Polyester
                                                                                                                                                                         Intérieur / Inside

                                                                                                                                                                     Polycoton
                  Intérieur / Inside
BLANC                                                                                                                              OLERON
9         -5             +1                                                                                                                               8        14              19
                                   Loisirs
me    Limite confort     Confort
                                                                                                                                         Temp. °C      Extrême   Limite confort     Confort

    230 x 80 cm                     11 l.                                                                                      1 Kg
                                                                                     De fabrication robuste et efficace, ces sacs      de couchage 190 x 75    cmsont parfaits
                                                                                                                                                          loisirs               8 l.
                        Leisure range
                  Intérieur / Inside
                                                                                     pour des sorties d’été. Pratiques, ils se font
                                                                                                                                Extérieuroublier     la journée
                                                                                                                                                            Intérieur dans     leur sac
 0T              POLYESTER 300T                                                                                                          / Outside                    / Inside

                                                                                     de rangement.                             Polyester                    Polycoton
                        Recreatie Slaapzakken                                                                                            Garnissage / Filling
 solane 3D
m2 Isolane Micro                                                                                                                         1 x 200 g/m2 Polyester
 solane 3D
 nissage : 940 g
     BLANC                                                                                                                              OLERON
                                                                         11 l
9         -5             +1                                                20        35
                                                                                                                                                          8        14              19
me    Limite confort     Confort
                                         CARNAC GRIS / VERT                     stuff
                                                                                      bag                                                Temp. °C      Extrême   Limite confort     Confort

    230 x 80 cm                        11 l.                                                                                            1 Kg                   190 x 75 cm                         8 l.
                                         Existe en 2 coloris                                                  210 X 85 cm
                                                                                                                                        CARNAC
                  Intérieur / Inside

 0T              POLYESTER 300T                                                                               190 X 75 cm                Extérieur / Outside                 Intérieur / Inside

                                                                                                                                        Polyester                           Polycoton
 SE                                                                                                                                                     5
                                                                                                                                         Garnissage / Filling
                                                                                                                                                                   11              15
  solane 3D
m22 Isolane                                                                                                                              1 x 200Extrême
                                                                                                                                         Temp. °C
                                                                                                                                                 g/m2 Limite
                                                                                                                                                        Polyester
                                                                                                                                                             confort Confort

             -5 Micro    0
mesolane        3D Confort
       Limite confort                                                                                                                   Reg.     1,2 Kg 190 x 75 cm                                        11l.
     Kg : 940
 0nissage        230  g x 80 cm                13l.                                                                                     XL       1,8 Kg 210 x 85 cm                                        12,5l.
 6 Kg           190 x 75 cm                    10l.                                                                                      Extérieur / Outside                 Intérieur / Inside

                                                                                                                                        Polyester                           Polycoton
                  Intérieur / Inside

                 POLYESTER 300T                                                                                                          Garnissage / Filling                                             TAILLES / SIZE
                                                                                                                                         Reg. 300 g/m2 Polyester
                                               TAILLES / SIZE
                                                                                                                                         XL 300 g/m2 Fibre creuse siliconée
 solane 3D
m2 Isolane Micro                                                                                                                        CARNAC
 solane 3D
 SE
ssage : 1200 g / Junior : 900 g                                                                                                                         5          11              15
                                                                                                                    12.5 l               Temp. °C      Extrême   Limite confort     Confort

 2          -5             0                                                                                         20      40
me    Limite confort     Confort                                CARNAC XL GRIS / BLEU                                           bag
                                                                                                                                        Reg.             1,2 Kg           190 x 75 cm                      11l.
                                                                                                                                                         1,8 Kg           210 x 85 cm                      12,5l.
                                                                                                                          stuff

 0 Kg           230 x 80 cm                    13l.                                                                                     XL
 6 Kg           190 x 75 cm                    10l.                                                                                     VERDON    CONFORT
                                                                                                                                         Extérieur / Outside                 Intérieur / Inside

                                                                                                                                        Polyester   Polycoton
                  Intérieur / Inside                                                                                                                        Bourrelet
                 POLYESTER 300Ten 2 coloris                                                                                              Garnissage / Filling
                                                                                                                                                                                              Sacoche de TAILLES / SIZE
                     Existe                                                                                                                     -6  g/m2+3             +9
                                                                                                                                                                                                         transport
                                                                                                                                         Reg. 300
ES                                             TAILLES / SIZE                                                                                   Extrême
                                                                                                                                                           Polyester
                                                                                                                                         XL 300 g/m2 Fibre creuse siliconée
                                                                                                                                         Temp. °C       Limite confort  Confort
                                                                                                                                                                                Wind baffle
 solane 3D
m2 Isolane2 Micro       6                                                                                                               1,9 Kg 230 x 80 cm                                        15 l.
                                                                                                                                                                                              Stuffbag

                                                                                                                                                                                              Rolkraag
 solane
me
              3D Confort
     Limite confort                                                                                                                      Extérieur / Outside                 Intérieur / Inside
                                                                                                                                                                                    Transporthoes
                                                                                                                                        Polyester                           Polycoton
  205
ssage      x 85
      : 1200          cm: 90013,5
                 g / Junior   g l.
                                                                                                                                         Garnissage / Filling

                  Intérieur / Inside
                                                                                                                                         300 g/m2 Fibre creuse siliconée
00T              POLYESTER 300T                                                                                                          300 g/m2 Hollow fibers siliconised
                                                                                                                                         300 g/m2 Holle gesiliconisered vezels
m2 Isolane
garnissage : 1000 g                                                 15 l                                                                VERDON CONFORT
                                                                    22      40
                                         VERDON CONFORT                                                                                                -6        +3               +9
ES                                                                       stuff
                                                                               bag
                                                                                                                                         Temp. °C      Extrême   Limite confort     Confort

           2               6                                                                                                            1,9 Kg 230 x 80 cm                                        15 l.
me    Limite confort     Confort                                                                                                         Extérieur / Outside                 Intérieur / Inside

                                                                                                                                        Polyester                           Polycoton
    205 x 85 cm 13,5 l.                                                                                                                  Garnissage / Filling

                  Intérieur / Inside
                                                                                                                                         300 g/m2 Fibre creuse siliconée
00T              POLYESTER 300T                                                                                                          300 g/m2 Hollow fibers siliconised
                                                                                                                                         300 g/m2 Holle gesiliconisered vezels
ES
m2 Isolane
garnissage : 1000 g                                                                                                                   Bourrelet - Collerette - Sacoche de transport
10
me
            0
      Limite confort
                        +5
                         Confort
                                                                                                                                      Wind baffle - Shoulder Thermal collar - Stuffbag
                                                                                                                                      Rolkraag - Warmte kraag - Transporthoes

    230 x 80 cm                        10 l.
                  Intérieur / Inside

                 POLYESTER 300T                                            These leisure sleeping bags, simply and                                      Deze eenvoudige en stevige recrea-
                                                                           robustly made, are perfect for summer                                        tieslaapzakken zijn perfect voor een
m2 Isolane 3D                                                              rambles. You can forget about them                                           uitje in de zomer. Zij zijn handig en
garnissage : 920 g                                                         during the day in their storage bags.                                        worden netjes opgeborgen in hun
                                                                                                                                                        draagzak.
ES
                  14               Wilsa Outdoor 2020
10
me
            0
      Limite confort
                        +5
                         Confort
ERON                                                                                  VERDON
ERON
  8 14 19                                                                             VERDON
                                                                                           -12 -2 +5
ERON
     Extrême    Limite confort     Confort
                                                                  VERDON              VERDON
                                                                                       Temp. °C       Extrême    Limite confort      Confort

     8 14 19 8 l.
   190 x 75 cm                                                                        1,6 Kg 230 x 85 cm
                                                                                             -12 -2 +5 12,5l.
     8 14 19
    Extrême     Limite confort     Confort

                                                                                             -12 -2 +5
                                                                                      Temp. °C       Extrême     Limite confort     Confort
 Outside                    Intérieur / Inside                                        Extérieur / Outside                    Intérieur / Inside

  ter 190 x 75Polycoton
      Extrême   cm      8 l.
                Limite confort      Confort
                                                                                      1,6 Kg 230 x 85
                                                                                      Polyester
                                                                                       Temp. °C
                                                                                                        cm 12,5l.
                                                                                                      Polycoton
                                                                                                      Extrême     Limite confort      Confort

      190
 Outside
          x 75 cm
 e / Filling
                        8 l.Intérieur / Inside
                                                                                      1,6 Kg 2 230 x 85 cm 12,5l.
                                                                                      Garnissage / Filling
                                                                                      Extérieur / Outside                     Intérieur / Inside

00
 ter g/m Polyester
       2
              Polycoton
              Intérieur / Inside
                                                                                       2 x 150 g/m Polyester fibrePolycoton
                                                                                      Polyester                                 creuse siliconée
 Outside                                                                               Extérieur / Outside                     Intérieur / Inside

ster
e / Filling
                 Polycoton                                                             2 x 150 g/m
                                                                                      Polyester
                                                                                       Garnissage
                                                                                                          2
                                                                                                    / FillingPolyester hollow fibers siliconised
                                                                                                                               Polycoton
00     g/m2 Polyester
 e / Filling
                                                                                       2Garnissage
                                                                                          x 150 g/m       22
                                                                                                             Holle gesiliconisered
                                                                                                             Polyester
                                                                                                     / Filling
                                                                                                                                    Polyester
                                                                                                                          fibre creuse           vezels
                                                                                                                                           siliconée
 00 g/m2 Polyester                                                                     22 xx 150  g/m      2
                                                                                             150 g/m22 Polyester
                                                                                                             Polyester hollow     fibers siliconised
                                                                                                                          fibre creuse     siliconée
                                                                                       22 xx 150
                                                                                             150 g/m
                                                                                                   g/m2 Holle      gesiliconisered
                                                                                                             Polyester              Polyester
                                                                                                                          hollow fibers          vezels
                                                                                                                                            siliconised
                                                                                       2 x 150 g/m2 Holle gesiliconisered Polyester vezels
                                                                                   Bourrelet - Collerette - Sacoche de transport                                     12.5 l
                                                                                   Wind baffle - Shoulder Thermal collar - Stuffbag
                                                                                   Rolkraag - Warmte kraag - Transporthoes                                            21      36

RNAC                                                                                                                                                                       stuff
                                                                                                                                                                                 bag

RNAC
 5    11 15
RNAC                                                              VERDON FLEX         VERDON FLEX
     Extrême    Limite confort     Confort

      5      11 15
 1,2 Kg 190 x 75 cm                               11l.
      51,8 Kg11 210 15
                    x 85 cm                       12,5l.                              VERDON-6 +3 FLEX+9
     Extrême    Limite confort     Confort

   1,2 Kg 190 x 75 cm                             11l.
                                                                                      VERDON      FLEX
    Extrême
 Outside        Limite confort      Confort
                            Intérieur / Inside                                         Temp. °C       Extrême    Limite confort      Confort

  ter1,8 Kg
    1,2 Kg 210
             190  xx 85
                     75 cm
              Polycoton
                        cm                        12,5l.
                                                  11l.                                1,3 Kg 210/180x70cm
                                                                                              -6 +3 +9 9 l.                                                            FLEX

 300 g/m2 Polyester 85 cm
    1,8 Kg   210   x                              12,5l.
                                                 TAILLES / SIZE
                                                                                              -6 +3 +9
 eOutside
   / Filling                Intérieur / Inside                                         Temp. °C       Extrême    Limite confort      Confort

 ter                  Polycoton
                                                                                      1,3 Kg 210/180x70cm
                                                                                                    Polycoton 9 l.                                                  2en1
                                                                                      Extérieur / Outside                     Intérieur / Inside

00     g/m2 Fibre creuse siliconée
 Outside               Intérieur / Inside
                                                                                      Polyester
                                                                                      Temp. °C       Extrême      Limite confort      Confort                          FLEX
ster                   Polycoton                 TAILLES / SIZE
                                                                                      1,3 Kg 210/180x70cm 9 l.
e / Filling

                                                                                                                                                                    2en1
300        g/m Polyester
               2                                                                      Garnissage
                                                                                      Extérieur    / Filling
                                                                                                / Outside                     Intérieur / Inside                    TAILLES
                                                                                                                                                                       FLEX / SIZE
 e / Filling
00
                                                 TAILLES / SIZE
                                                                                       300 g/m2 Fibre creuse siliconée
                                                                                      Polyester                        Polycoton
 300g/m
             2
           g/m2Fibre creuse siliconée
                                                                                                                                                                    2en1
                 Polyester                                                             Extérieur / Outside              Intérieur / Inside
                                                                                       300   g/m2/ Filling
                                                                                      Polyester       Hollow fibers siliconised
                                                                                                                       Polycoton                                    TAILLES / SIZE
 00 g/m2 Fibre creuse siliconée
                                                                                       Garnissage

                                                                                       300   g/m Holle
                                                                                                   22
                                                                                                            gesiliconisered
                                                                                                      Fibre creuse
                                                                                       Garnissage / Filling
                                                                                                                    siliconéevezels                                 TAILLES / SIZE
                                                                                       300
                                                                                       300 g/m
                                                                                                    2
                                                                                             g/m22 Hollow     fiberssiliconée
                                                                                                      Fibre creuse   siliconised
                                                                                       300
                                                                                       300 g/m
                                                                                             g/m2 Holle
                                                                                                      Hollowgesiliconisered
                                                                                                              fibers siliconised   vezels
                                                                                               Bourrelet - Collerette - Sacoche de transport
                                                                                       300 g/m2
                                                                                            WindHolle gesiliconisered
                                                                                                 baffle                vezels
                                                                                                        - Shoulder Thermal collar - Stuffbag
RDON CONFORT                                                                                   Rolkraag - Warmte kraag - Transporthoes
                                                                                                                                                   9l
RDON  CONFORT
  -6 +3     +9                                                                                                                                     19      32

RDON  CONFORT                                                                        VERDON LIGHT
     Extrême    Limite confort     Confort
                                                                                                                                                              bag
                                                                                                                                                        stuff
Kg 230 x 80 cm 15 l.
   -6 +3 +9
   -6 +3 +9                                                                          VERDON
                                                                                          0 10  LIGHT
                                                                                                    14
    Extrême     Limite confort     Confort
 Outside                    Intérieur / Inside

Kg
 ter 230 x 80 cm 15 l.
            Polycoton                                             8l
                                                                                      VERDON    LIGHT
      Extrême   Limite confort      Confort                                            Temp. °C       Extrême    Limite confort      Confort

                                                                  18      32
Kg   230 x 80
 e / Filling
 Outside
               cm 15 l.VERDON LIGHT
                            Intérieur / Inside
                                                                                     Reg.                0
                                                                                          1,4 Kg 225 x 75 cm        10              14                               6 l.
mter
 2    Fibre creuse siliconée
                        Polycoton                                            bag
                                                                                     Junior 10Kg 10 180 14                       x 70 cm                             8 l.
                                                                       stuff           Temp. °C       Extrême    Limite confort      Confort
   Outside               Intérieur / Inside
mster
   2
      Hollow fibers siliconised
                        Polycoton                                                                      1,4 Kg         225        x/ Inside
                                                                                                                                     75 cm                           6 l.
  e / Filling
                                                                                     Reg.
                                                                                       Temp. °C      Extrême Limite confort      Confort
me / Filling
   22
      Holle   gesiliconisered
      Fibre creuse   siliconéevezels
                                                                                      Extérieur / Outside                Intérieur

                                                                                      Polyester11,4
                                                                                     Junior
                                                                                     Reg.                 KgKg 180     225
                                                                                                                        Polycotonxx 70
                                                                                                                                     75 cm cm                        86 l.l.
mm22 Hollow    fibers siliconised
       Fibre creuse siliconée
mm22 Holle    gesiliconisered       vezels                                           Junior             1 Kg
                                                                                       Garnissage / Filling
                                                                                      Extérieur / Outside    180
                                                                                                              Intérieurx/ Inside
                                                                                                                            70 cm                                     8 l.
                                                                                                                                                                    TAILLES / SIZE
       Hollow   fibers siliconised                                                     1 x 250 g/m2 Polyester
                                                                                      Polyester               Polycoton
m2 Holle gesiliconisered vezels                                                        Extérieur / Outside     Intérieur / Inside

                                                                                      Polyester
                                                                                      Garnissage / Filling
                                                                                                               Polycoton                                            TAILLES / SIZE

                                                                                      1Garnissage
                                                                                         x 250/ Filling
                                                                                                     g/m2 Polyester                                                 TAILLES / SIZE

                                                                                       1 x 250 g/m2 Polyester

                                                                                                                                                              6l
                                                                                                                                                                16       28
                                                                                            VERDON LIGHT JR                                                           stuff
                                                                                                                                                                            bag

                                                                                                                                                            Bourrelet
                                                                                                                                                            Sacoche de transport
                                                                                     Reg. 1,4 Kg  225 x 75 cm
                                                                                                  180 x 70 cm                                               Wind baffle
                                                                                     Junior 1 Kg                                                            Stuffbag
                                                                                     Reg. 1,4 Kg  225 x 75 cm
                                                                                                 210 X 85 cm                                                Rolkraag
                                                                                     Junior 1 Kg  180
                                                                                                   225Xxx75
                                                                                     Reg. 1,4 Kg 190      70 cm
                                                                                                          75 cm
                                                                                                             cm                                             Transporthoes
                                                                                     Junior 1 Kg   180 x 70 cm

                                                                                                                                                Wilsa Outdoor 2020                     15
Vous pouvez aussi lire