LA SADC DU PUBLIC À SENSIBILISATION 2018
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
CHANSON DE
SENSIBILISATION
DU PUBLIC À
LA SADC
Appel à candidatures pour composer
une chanson visant à mieux faire
connaître la SADC au grand public
2018 www.s a dc .int page 1À PROPOS DE LA SADC
À PROPOS DE LA SADC
Fondée en tant que Conférence de coordination du développement de l’Afrique
australe (SADCC) en 1980 et devenue Communauté de développement
d’Afrique australe le 17 août 1992, la SADC est composée de 16 États membres,
à savoir : Afrique du Sud, Angola, Botswana, Comores, République démocratique
du Congo, Eswatini, Lesotho, Madagascar, Malawi, Maurice, Mozambique,
Namibie, Seychelles, République-Unie de Tanzanie, Zambie et Zimbabwe.
La vision que nourrit la SADC est celle d’un avenir commun s’inscrivant dans le
MISSION DE LA SADC cadre d’une communauté régionale assurant le bien-être économique,
Promouvoir la croissance l’amélioration du niveau et de la qualité de vie, la liberté et la justice sociale, et la
économique durable et équitable
ainsi que le développement paix et la sécurité pour toutes les personnes d’Afrique australe. Cette vision
socioéconomique par les moyens commune est ancrée dans les valeurs et les principes communs et les affinités
suivants : systèmes efficients de historiques et culturelles qui existent entre les populations d’Afrique australe.
production, renforcement de la
coopération et de l’intégration,
bonne gouvernance, paix et
sécurité durables, de sorte à faire TRAITÉ DE LA SADC
de la région un acteur coopératif Créée le 1er avril 1980, la SADCC a été le précurseur de la SADC. Elle s’est
et efficace. transformée en « SADC » à Windhoek (Namibie) le 17 août 1992, date de
OBJECTIFS DE LA SADC l’adoption du Traité de la SADC. Cet instrument redéfinissait la base de la
Les principaux objectifs de la coopération entre les États membres, transformant une association informelle
SADC sont le développement, la en un arrangement juridiquement contraignant.
paix et la sécurité, et la croissance
économique en vue de réduire la
pauvreté, d’améliorer le niveau et
la qualité de vie des habitants de
l’Afrique australe et de soutenir les
personnes socialement
défavorisées à travers l’intégration
régionale, construite sur les
principes démocratiques et un
développement équitable et
durable.
PLANS STRATÉGIQUES
DE LA SADC DRAPEAU DE LA SADC
Le Plan stratégique indicatif de
développement régional (RISDP) PROGRAMME COMMUN
et le Plan stratégique indicatif de DE LA SADC
l’Organe (SIPO) restent les cadres Le programme commun de la SADC
directeurs pour l’intégration renvoie à un ensemble de principes et
régionale de la SADC, offrant aux de valeurs clés qui guident le
États membres de la SADC, au programme d’intégration régionale.
Secrétariat de la SADC et aux Énoncé à l’article 5 du Traité (tel que
autres institutions de la SADC des modifié en 2009) ainsi que dans le
programmes cohérents et document portant sur la révision des
exhaustifs de politiques opérations des institutions de la SADC,
socio-économiques à long terme. il comprend les politiques et stratégies
de l’organisation.
POUR TOUS RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES SUR LA SADC, VEUILLEZ VISITER LES SITES SUIVANTS:
Website:www.sadc.int | Twitter: @sadc_news | Facebook:@sadc.int | YouTube:youtube.com/sadc.int
page 2APPEL À CANDIDATURES POUR COMPOSER
UNE CHANSON DE SENSIBILISATION DU Le programme commun de la SADC est lié aux
PUBLIC À LA SADC objectifs de la SADC et repose sur une série de
principes et de politiques, dont celle
Les productions musicales de sensibilisation du mentionnés ci-après;
public sont utilisées pour créer une marque de façon
mémorable, divertissante, éducative et informative. Promotion de la croissance économique et du
Lorsqu’elles prennent la forme de chansons, elles développement socio-économique durables et
fournissent des voies percutantes pour relayer les équitables qui assurent la réduction de la
informations sur une organisation ou un produit à pauvreté et, à terme, son élimination;
travers la musique et les paroles car, à force
d’entendre une chanson, plus grandes sont les Promotion de valeurs, de systèmes et autres
chances qu'elle reste gravée dans l’esprit. En outre, la valeurs partagées politiques communs, qui sont
musique est une langue mondiale qui favorise la transmis par le biais d’institutions
compréhension culturelle et artistique d’un pays à démocratiques, légitimes et efficaces ; et
l'autre tout en donnant une âme à l’univers et en
rapprochant les sociétés. Promotion, consolidation et maintien de la
démocratie, de la paix et de la sécurité.
Le Secrétariat de la SADC appelle les
auteurs-compositeurs et musiciens, qu’ils soient La chanson promouvra l’intégration régionale sur les
novices ou confirmés, à écrire et à composer une questions tant internes qu’externes qui concernent
chanson de sensibilisation à la SADC au grand la région de l’Afrique australe et l’histoire et le
public. Dans sa formulation et son contenu, la patrimoine culturel communs de ses habitants et
chanson cherchera à rendre mieux visibles et à présenter une vue d’ensemble positive de la SADC
mieux faire connaître les objectifs et le programme en tant que région. Les candidats soumettront leurs
commun de la SADC. envois accompagnés d’une preuve de leur
nationalité au Secrétariat de la SADC. Le concours
Selon l'article 5 du Traité de la SADC (1992), la est uniquement ouvert aux citoyens de la région de
SADC vise les objectifs les suivants : la SADC.
Réaliser le développement et la croissance Le concours offre une exposition et la possibilité de
économique, réduire la pauvreté, rehausser le voir la chanson diffusée par la radio et les stations de
niveau et la qualité de vie du peuple de l’Afrique télévision grand public à travers le monde et sur de
australe et appuyer les défavorisés sociaux par le multiples plateformes en ligne.
biais de l’intégration régionale;
Catégories de la chanson
Développer des valeurs, des systèmes et des
institutions politiques communs ; Les participants soumettront une seule chanson
dans un des genres musicaux mentionnés ci-après:
Promouvoir et défendre la paix et la sécurité; reggae, rock, blues, chorales, comédie/nouveauté,
country, danse, folk, comédie, jazz, pop et
Promouvoir le développement auto-soutenu, R&B/hip-hop. Aucun genre musical ne sera privilégié
fondé sur l’autosuffisance collective et sur au détriment d’un autre.
l’interdépendance des États membres;
Les critères d’évaluation sont les suivants:
Réaliser la complémentarité entre les stratégies
et programmes nationaux et régionaux; Unicité – Chanson unique en son genre ou création
tout à fait nouvelle, passionnante et originale se
Promouvoir et maximiser les emplois productifs démarquant nettement du lot.
et la mise en valeur des ressources de la Région; Créativité - Création d’une dimension nouvelle,
d’une variante de style de musique, qui apporte une
Assurer l’exploitation durable des ressources nouvelle fraîcheur.
naturelles et la protection effective de Paroles – Chanson dont les paroles communiquent
l’environnement; un message positif, avec éclat, créativité et
imagination.
Renforcer et consolider les affinités et les liens Attrait - Chanson qui plaît à un large public et peut
historiques, culturels et sociaux existant de résister à l’épreuve du temps.
longue date entre les peuples de la Région; Durée - De 3 à 5 minutes.
page 3Composition – Chanson possédant un refrain, des par le Secrétariat, qui choisira le lauréat, sa
mesures, un rythme, une ligne de base, une mélodie, décision étant définitive.
des voix et des pauses instrumentales.
Le Secrétariat se réserve le droit de ne pas
Remarque: La chanson ne doit en aucun cas décerner de prix dans l’une quelconque des
dépeindre la violence, utiliser un langage sexuel catégories de musique si les envois ne
explicite, parler de toxicomanie, proférer de répondent pas de façon satisfaisante aux
blasphème par substitution de symboles ou de exigences du Concours.
paroles. Elle doit être sensible aux questions de race,
de culture, de tribu, de religion et de liberté Lauréat et prix
d’association.
Le gagnant recevra un prix en espèces de USD 4 000,
Règles et lignes directrices du Concours montant couvrant l’indemnisation des droits de
propriété intellectuelle de la chanson. Il recevra
La chanson du participant ne doit pas avoir été également un trophée et un certificat signé par le
publiée ou diffusée par une société Président de la SADC. Le prix sera décerné
d'enregistrement musical ou par une station ou directement au gagnant dans son pays d'origine par
une agence de radio ou de télévision l'entremise du Secrétariat.
enregistrée et/ou agréée, ou exploitée en ligne
par une agence enregistrée et/ou agréée dans Le Secrétariat se réserve le droit d’utiliser la chanson
un des États membres de la SADC, y compris comme bon lui semble. L’artiste se réserve le droit
dans le monde. d’interpréter la chanson en dehors de la sphère du
Secrétariat de la SADC sans conséquences, mais
Le Concours n’acceptera qu'un (1) envoi par n'altèrera pas la composition originale et le sens
compositeur, musicien ou artiste et est ouvert à initial de la chanson. Il ne réclamera aucune
tous les artistes, âgés de 10 ans et plus. redevance ou aucun frais additionnel futur pour la
chanson qui sera utilisée ultérieurement par le
Tous les auteurs, compositeurs et artistes qui Secrétariat.
sont des ressortissants de la SADC peuvent
participer au concours, sauf ceux appartenant à La chanson gagnante demeurera la propriété du
des institutions contractées par la SADC et ceux Secrétariat de la SADC.
faisant partie du personnel du Secrétariat de la
SADC. Délai de soumission
14 Decembre 2018
Toutes les chansons participant au concours
seront dans l’une des langues de travail de la Note : Tous les envois soumis passé ce délai ne
SADC, c'est-à-dire, l’anglais, le français, le seront pas pris en considération.
portugais. Toutefois, l’artiste peut y insérer
quelques expressions dans une langue Les envois doivent être adressés à l’adresse
nationale autochtone de la région de la SADC. suivante :
Tous les envois seront accompagnés du The Executive Secretary
formulaire de participation au concours dûment SADC Secretariat
rempli, contenant les coordonnées complètes Plot 54385 New CBD
(adresse physique, numéro de téléphone et, le Private Bag 0095
cas échéant, numéro de télécopie et adresse Gaborone, Botswana
électronique) et d’une photo au format Tel: (+267 395 1863)
passeport. Fax: (+267 397 2848)
Email: prinfo@sadc.int
Les paroles de la chanson doivent refléter la
région de la SADC et concerner les gens et la
culture des habitants de la Région.
La chanson sera soumise en format audio
compatibles avec les formats WAV et MP3. Il n’est
pas obligatoire de fournir un clip de la chanson.
Les envois seront initialement examinés et jugés
page 4COMOROS
Moroni
page 5Vous pouvez aussi lire
