LA VISION 2030 POUR LE SECTEUR SAINT-JOACHIM PREND FORME
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Volume 32 - no 7 |Bulletin municipal de Drummondville | OCTOBRE 2020
Page 4
LA VISION 2030
POUR LE SECTEUR
SAINT-JOACHIM
PREND FORME Photo d'archives
LES AÎNÉS INVITÉS À
DONNER LEUR AVIS
PLAN D'ACTION POUR POUR PARTICIPER
DÉCELER LA PLOMBERIE À LA RÉVISION DE
CONTENANT DU PLOMB LA POLITIQUE
Page 3 MUNICIPALE DES
AÎNÉS
Page 7
drummondville.ca
2 LE BULLETIN | DRUMMONDVILLE MOT DU MAIRE OCTOBRE 2020 ACTUALITÉS 3
DÉJÀ UN MOIS DESSERTE EN EAU POTABLE
Chers Drummondvilloises, de services sociaux de la Mauricie-et-du- NOUVEAU PLAN D'ACTION
POUR DÉCELER LA
chers Drummondvillois, Centre-du-Québec (CIUSSS MCQ) et nos ser-
vices d’urgence. J’ai une pensée pour nos
Quel privilège pour moi de m’adresser à vous à commerçants pour qui les temps sont difficiles,
PLOMBERIE CONTENANT
travers les pages de notre bulletin municipal. À et à qui je rappelle l’existence de programmes
chaque édition, j’entends vous faire part de d’aide financière disponibles auprès de notre
l’avancement de nos multiples projets et de ma
DU PLOMB
société de développement économique.
vision du développement de notre ville.
Au cours de ces 30 derniers jours, vous avez
Depuis mon assermentation comme maire, le 8 été nombreuses et nombreux à me faire part
septembre dernier, j’ai tenu plusieurs ren- de vos encouragements. Vos témoignages
contres avec les représentants de divers d’appréciation me touchent beaucoup. Sachez
milieux, et ce, pour être encore plus au fait de que je suis en poste pour faire une réelle diffé-
ce qui se vit « sur le terrain », particulièrement rence dans la vie des citoyennes et des citoyens. À LA SUITE D’IMPORTANTES consistera à l’inventaire, la planification et le rem- envisager la mise en place des correctifs néces-
en ces temps de COVID-19. MODIFICATIONS APPORTÉES AU placement des entrées de service et des saires pour éliminer les sources de plomb
Les prochains défis auxquels je devrai faire face RÈGLEMENT SUR LA QUALITÉ DE L’EAU conduites ciblées. existantes.
Votre conseil municipal a été très actif durant sont de soutenir de façon additionnelle nos
cette période, notamment en ce qui concerne
POTABLE (RQEP) PAR LE MINISTÈRE
commerçants via l’achat local, de mettre sur
l’élaboration du Plan triennal des immobilisa- DE L’ENVIRONNEMENT ET DE LA Une page Web d’informations et En prévision, les citoyens intéressés sont invités à
pied un plan d’action 2021 pour la réparation
tions 2021-2022-2023, les prochaines orienta- LUTTE CONTRE LES CHANGEMENTS une carte interactive s’inscrire sur le site Web de la Ville par l’entremise
des rues, de suivre de très près l’évolution des
tions budgétaires et le nouveau rôle CLIMATIQUES (MELCC), LA VILLE DE Grâce aux informations techniques de la Direction du formulaire disponible au drummondville.ca/
dossiers Waste Management et de l’aéroport,
d’évaluation qui entrera en vigueur le 1er jan- établir un plan d’action avec le CIUSSS MCQ
DRUMMONDVILLE AGIT DE MANIÈRE de l’ingénierie et de l’environnement et du Service plomb. Les citoyens n’ayant pas accès à Internet
vier prochain. Les échanges se déroulent très pour du dépistage supplémentaire de cas de PROACTIVE POUR ACCOMPAGNER des travaux publics, la Ville propose une page Web sont invités à composer le 819 478-6550. La Ville
ALAIN bien entre élus et une chimie s’installe entre COVID-19, et de développer un plan 2021 pour LA POPULATION FACE À LA d’informations complète, accessible au drum- contactera les citoyens retenus une fois que
CARRIER nous tous. complètement réinventer notre centre-ville. SITUATION DE LA PRÉSENCE, BIEN mondville.ca/plomb, détaillant, entre autres, les l’échantillonnage sera planifié.
Maire QUE GÉNÉRALEMENT ISOLÉE ET sources de plomb dans l’eau, comment repérer
Ville de Drummondville Concernant la pandémie de COVID-19, je suis Déjà un mois que je suis maire de la Ville de TRÈS FAIBLE, DE PLOMB DANS une conduite en plomb à sa résidence ou quels
mairie@drummondville.ca très fier d’avoir pu concrétiser rapidement l’im- Drummondville. Je suis très fier de mes fonc- L’EAU POTABLE. ELLE INFORME sont les moyens de réduire son exposition au COMMENT LE PLOMB
plantation d’une clinique de dépistage massif à tions, et j’y mets et continuerai d’y mettre toute LES CITOYENS QUE DES INITIATIVES plomb dans l’eau potable. De plus, une carte inte- PEUT-IL SE TROUVER
Drummondville, en prêtant gratuitement le l’énergie qu’on me connaît. SERONT PRISES AU COURS DES ractive permet aux citoyens de repérer facilement
bâtiment de notre ancienne bibliothèque aux
DANS L’EAU POTABLE?
PROCHAINS MOIS SOUS LA FORME les secteurs susceptibles d’être équipés d’une
autorités régionales de santé publique. Ensemble, faisons autrement. Le plomb n’est généralement
D’UN RIGOUREUX PLAN D’ACTION. entrée de service ou de composantes de plombe-
Nous subissons tous les contrecoups du pas- rie en plomb, selon diverses caractéristiques. pas présent dans les réseaux
sage au jaune, puis au orange, et finalement au Un plan municipal en trois phases de distribution d’eau potable.
rouge. J’ai d’ailleurs multiplié les rencontres pour la réduction du plomb dans l’eau Des citoyens recherchés pour Toutefois, la dissolution du plomb
avec le Centre intégré universitaire de santé et potable du réseau participer à l’échantillonnage de l’eau présent dans les tuyaux, surtout
Afin d’assurer un approvisionnement en eau Depuis plusieurs années, la Ville de Drummond-
potable d’une qualité conforme aux normes pré- ville, en application du RQEP, procède chaque
les tuyaux de raccordement
vues par la réglementation, la Ville a adopté un année à l’échantillonnage du plomb sur son (entrées de service) entre
plan visant à déterminer si certains secteurs du réseau. Elle poursuivra cet exercice, mais mainte- certaines maisons et le réseau de
> PROCHAINES SÉANCES DU CONSEIL MUNICIPAL territoire sont à prioriser en ce qui concerne la nant selon une réglementation plus stricte et en distribution municipal, fait en sorte
(TV + WEBDIFFUSION) présence de plomb dans l’eau potable. Les actions faisant appel aux citoyens pour cibler les secteurs qu’on peut en trouver en petites
Les lundis 9, 16 novembre et 7 décembre, à 19 h qui en découlent permettront de planifier les tra- d’échantillonnage selon les priorités définies par le quantités.
vaux à effectuer et d’apporter les mesures de cor- MELCC. Cette nouvelle
rection nécessaires au besoin et de tenir informés façon de faire permet- L’OBJECTIF EST DE Les entrées de service en plomb
drummondville.ca
/villedrummondville les citoyens de l’état d’avancement du plan. tra entre autres à la
CIBLER LES ZONES
ont été installées dans des maisons
Ville de récolter davan- unifamiliales et des immeubles,
Dans un premier temps, en 2020, la Ville procè- tage de données qui OÙ DES ENTRÉES particulièrement dans la période
Ce bulletin d’information est publié par la Ville de Drummondville dera à un inventaire des secteurs à prioriser. L’ob- permettront de bros-
et distribué dans tous les foyers de son territoire.
DE SERVICE OU entre 1940 et 1955, et même
jectif est de cibler les zones où des entrées de ser un meilleur portrait
_
service ou des conduites de raccordement en de la situation sur son DES CONDUITES DE jusque dans les années 1970. Les
RÉDACTION ET MISE EN PAGE DÉPÔT LÉGAL Le bulletin municipal est imprimé sur du
plomb ont possiblement été installées. Ensuite, la territoire, et de cibler soudures dans la plomberie interne
Service des communications Bibliothèque nationale du Québec papier EarthChoice®, composé à 30 % de fibres RACCORDEMENT
COLLABORATION postconsommation répondant aux normes Ville effectuera un dépistage du plomb dans l’eau plus rapidement les des bâtiments peuvent aussi être
VILLE DE DRUMMONDVILLE
Services municipaux 415, rue Lindsay FSC. De plus, les encres utilisées sont certifiées dans les secteurs ciblés. Du fait de la pandémie et endroits nécessitant EN PLOMB ONT une source de plomb dans l’eau;
Partenaires municipaux C.P. 398, J2B 6W3 sans composés organiques volatils (C.O.V.). des conditions de sécurité qu’il faut observer lors une attention plus par- POSSIBLEMENT le Code national de la plomberie a
IMPRESSION 819 478-6550
Imprimerie Chicoine drummondville.ca de l’échantillonnage à domicile, cette action devrait ticulière. De cette interdit l’utilisation des soudures
être réalisée en 2021. Enfin, la dernière phase façon, la Ville pourra ÉTÉ INSTALLÉES.
PROCHAINE PARUTION
TIRAGE
Décembre 2020
contenant plus de 0,2 % de plomb
37 500 copies
en 1989.
4 LE BULLETIN | DRUMMONDVILLE ACTUALITÉS OCTOBRE 2020 SÉCURITÉ
ACTUALITÉS
ROUTIÈRE 5
CIRCULATION À VÉLO
SELON LE CODE
DE LA SÉCURITÉ
LES BONNES PRATIQUES POUR
ROUTIÈRE, LE LE RESPECT DES RÈGLES
VISION SAINT-JOACHIM 2030
CYCLISTE DOIT,
DÉPÔT DU « Ce rapport est le résultat d’un travail collectif qui
ENTRE AUTRES :
RAPPORT ISSU se veut le reflet d’une communauté tissée serrée.
D’UNE LARGE
Je suis fière des consensus qui sont ressortis à la INTERDICTIONS
suite de nos échanges, qui ont permis de déga- Respecter les panneaux et les feux de
CONSULTATION
LE CODE DE LA SÉCURTÉ ROUTIÈRE INTERDIT
ger des orientations pertinentes pour nos tra- circulation en tout temps, même lors
vaux », a ajouté Mme Stéphanie Lacoste, d’un virage à droite au feu rouge : AU CYCLISTE, ENTRE AUTRES, DE CIRCULER :
conseillère municipale du district 10 et prési- même si la voie est libre, le feu rouge
LES MEMBRES DU CHANTIER dente du Chantier de travail. et le panneau d’arrêt exigent une
POUR LE DÉVELOPPEMENT D’UNE • Sur les autoroutes ou sur leurs voies d’accès; • Entre 2 rangées de véhicules en mouvement, à
immobilisation complète. Il faut
VISION SAINT-JOACHIM 2030 ONT Cheminement du rapport moins que les véhicules se trouvant dans la
attendre que le feu passe au vert • En sens inverse de la circulation – sauf si la
DÉPOSÉ UN RAPPORT ISSU DES À la suite de ce dépôt, le rapport sera étudié par rangée à la droite du cycliste circulent sur une
avant de repartir; signalisation autorise le contresens à vélo ou
voie réservée à l’exécution d’un virage à droite;
TRAVAUX RÉALISÉS AU COURS DES « Nous sommes heureux de constater que les le Comité de la qualité de vie en vue d’en assurer en cas de nécessité;
DERNIERS MOIS. FRUIT D’UNE LARGE gens de Saint-Joachim ont participé en grand la complémentarité avec ses travaux. Ce dernier Céder le passage aux véhicules et autres • Avec un vélo ayant un système de freinage
• Sur le trottoir – sauf en cas de nécessité ou si
CONSULTATION RÉALISÉE AUPRÈS nombre à l’établissement de ce rapport pour assurera le suivi des orientations stratégiques de cyclistes qui ont la priorité à une défectueux.
la signalisation l’y oblige ou le permet. Il devra
DES CITOYENS DU SECTEUR, LE décider d’une vision ambitieuse pour leur secteur. la Ville, adoptées par le conseil, dans les champs intersection. Céder le passage aux
alors circuler à basse vitesse et accorder la
RAPPORT PRÉSENTE UNE VISION ET Je les félicite, tout comme je félicite les membres d’action qui lui sont dévolus, et formulera toute piétons qui s’engagent ou qui Il est également interdit :
priorité de passage aux piétons;
DES AXES D’INTERVENTION POUR du Chantier pour leur rigoureux travail », a souli- recommandation pertinente pour matérialiser la manifestent leur intention de s’engager • De transporter un passager, sauf si un siège
dans une intersection; • En portant un ou des écouteurs;
METTRE EN LUMIÈRE LE SECTEUR gné le maire de Drummondville, M. Alain Carrier. vision 2030 pour le secteur Saint-Joachim. est prévu à cet effet;
SAINT-JOACHIM. • En manipulant un appareil électronique porta- • De consommer des boissons alcoolisées en
Circuler aussi près que possible du côté
Une vision claire pour le développe- tif, qu’il soit ou non tenu en main; circulant;
droit de la chaussée. Le cycliste peut
Une consultation publique qui a ment d’une vision pour le secteur Pour consulter le rapport complet, visitez quitter sa position pour effectuer un • En consultant l’information affichée sur un • De consommer de la drogue, sauf un médica-
suscité l’engouement Saint-Joachim 2030 le drummondville.ca/saint-joachim. virage à gauche ou en cas de nécessité; écran de visualisation, à moins que l’ensemble ment en vente libre ou un médicament, autre
Tenue dans le cadre des activités du Chantier, la Les réflexions menées ont permis de dégager une des conditions suivantes soient respectées : que du cannabis, qui a été prescrit par un pro-
soirée de consultation a été une étape clé du pro- vision structurante pour le secteur Saint-Joachim. Signaler ses intentions d’une façon
l’information est utile à la conduite ou est fessionnel autorisé à le faire.
cessus de réflexion, car elle répondait au souhait Les membres du Chantier et les citoyens ont continue et sur une distance suffisante
liée au fonctionnement des équipements
des élus d’impliquer les citoyens dans une exprimé le souhait d’assurer l’essor d’une com- pour être bien vu par les autres usagers;
usuels de la bicyclette; En cas d’infraction au Code de la sécurité rou-
démarche qui se veut inclusive. Avec plus de munauté unique, branchée, engagée et accueil-
Circuler à la file quand il roule en groupe : l’écran est intégré à la bicyclette ou est ins- tière, des amendes sont prévues.
100 participants, les résidents du secteur ont eu lante, qui se développe en mettant en valeur ses
voix au chapitre et ont permis d’orienter et de patrimoines bâti et naturel, connectée à la le groupe peut être formé d’un tallé sur un support fixe;
baliser les réflexions qui ont mené à la production mosaïque des quartiers drummondvillois. maximum de 15 cyclistes; l’écran est positionné et conçu de façon à
du rapport. s’il y a plus de 15 cyclistes, il faut ce que le cycliste puisse le faire fonction-
former un autre groupe; ner et le consulter aisément;
• En faisant quelque action que ce soit suscep-
Circuler en demeurant à califourchon tible de le distraire de la conduite prudente de
et tenir le guidon; sa bicyclette;
Rouler dans le sens de la circulation –
sauf si une signalisation autorise le
contresens à vélo ou en cas de nécessité;
PLAN TRIENNAL D’IMMOBILISATIONS (PTI) 2021-2023 S’immobiliser, accorder la priorité aux
OÙ PEUT-ON FAIRE DU VÉLO?
DÉCOUVREZ LES PROJETS MAJEURS piétons et circuler à une vitesse
raisonnable et prudente lors de la
QUI VERRONT LE JOUR EN 2021! traverse d'un feu piéton; ON PEUT FAIRE DU VÉLO SUR TOUTES LES VOIES PUBLIQUES, SAUF
SUR LES AUTOROUTES ET LEURS VOIES D’ACCÈS. POUR ACCROÎTRE
drummondville.ca/PTI Respecter la signalisation; VOTRE SÉCURITÉ, VOUS DISPOSEZ ÉGALEMENT DE QUATRE TYPES DE
VOIES CYCLABLES :
S’immobiliser à plus de 5 mètres d’un
autobus ou minibus scolaire dont les • Les accotements asphaltés; • Les chaussées désignées;
feux rouges intermittents sont en
marche ou qui fait usage du
• Les bandes cyclables; • Les pistes cyclables.
panneau d’arrêt.
6 LE BULLETIN | DRUMMONDVILLE ACTUALITÉS OCTOBRE 2020 ACTUALITÉS 7
PROGRAMME D’AIDE D’URGENCE AUX PETITES ET
NOUVEAU!
MOYENNES ENTREPRISES
UNE AIDE TOUJOURS DISPONIBLE
POUR LES PME DE LA RÉGION
LA SOCIÉTÉ DE DÉVELOPPEMENT montants accordés varient de 3000 $ à 50 000 $.
ÉCONOMIQUE DE DRUMMONDVILLE Ces fonds sont donc appropriés pour les PME,
(SDED) RAPPELLE QU’IL EST ENCORE mais aussi pour les travailleurs autonomes »,
TEMPS D’OBTENIR DE L’AIDE POUR précise Martin Dupont, directeur général de
LES PME EN CETTE PÉRIODE DE la SDED.
PROJET PILOTE
TRANSPORT
COVID-19. AU COURS DES DERNIERS
MOIS, PLUSIEURS FONDS ONT Le soutien est offert sous forme de prêts de fonds
POUR CONTRIBUER À LA MISE À JOUR DE LA POLITIQUE MUNICIPALE DES AÎNÉS
ÉTÉ ACCORDÉS EN GUISE DE
SOUTIEN À DES ENTREPRISES DE
de roulement à conditions plus que favorables
EN COMMUN
LA VILLE CONSULTE LES CITOYENS AÎNÉS
pour les entreprises.
DRUMMONDVILLE ET DE LA MRC DE DANS LE PARC INDUSTRIEL
DRUMMOND. BONNE NOUVELLE : « J’invite les entreprises qui en ont besoin à se pré-
DES FONDS SONT ENCORE valoir de ces fonds. Il est important d’utiliser
DISPONIBLES! toutes les ressources possibles pour traverser DANS LE CADRE DE LA MISE
cette période rendue plus difficile par la COVID- À JOUR DE SA POLITIQUE DÉMARCHE
Jusqu’à maintenant, par l’entremise du 19 », donne à entendre Alain Carrier, maire de MUNICIPALE DES AÎNÉS, LA
Programme d’aide d’urgence aux petites et Drummondville et président de la SDED. VILLE DE DRUMMONDVILLE CONSULTATIVE
moyennes entreprises (PAUPME) de la MRC de SOUHAITE ENTENDRE L’AVIS
Drummond, pas moins de 83 entreprises ont DES CITOYENS DE 65 ANS ET PLUS LA VILLE PROPOSE QUATRE MOYENS DE PARTICIPER AUX CITOYENS
AFIN QUE LA NOUVELLE MOUTURE AÎNÉS :
AJOUT DE 2
reçu un soutien à hauteur de 2 609 550 $. Pour obtenir plus de renseignements,
visitez le sded.ca ou composez le AILLE ENCORE PLUS LOIN DANS CE
Le questionnaire de consultation en ligne accessible au drummondville.ca/aines ;
« Sur les 83 entreprises soutenues, 75 % sont
issues du secteur Commerce et services. Les
819 477-5511.
PARCOURS QU’ELLE PROPOSERA AUX AÎNÉS
DRUMMONDVILLOIS. Le questionnaire de consultation en version papier qu’il est possible d'obtenir en
AVEC HORAIRE Rappelons que Drummondville a reçu la
composant le 819 850-1283 ou en écrivant un courriel à sallie@drummondville.ca.
La date limite pour répondre au sondage est le dimanche 29 novembre 2020;
ADAPTÉ À reconnaissance Municipalité amie des aînés
NATURE DE L’AIDE La participation à des groupes de discussion en ligne. Il s'agit de faire part de votre
DIFFÉRENTS
(MADA) il y a maintenant 11 ans et qu’en 2015,
elle se dotait d’une Politique municipale des intérêt à participer à un groupe de discussion auprès de M. Sylvie Allie, par courriel,
QUARTS DE
L’aide accordée prend la forme d’un prêt Un moratoire additionnel allant jusqu’à aînés. Depuis, plusieurs plans d’action ont été à l’adresse sallie@drummondville.ca, ou en composant le 819 850-1283. La date
ou d’une garantie de prêt; 12 mois sur le capital peut être accordé; déployés dans le but d’offrir des services et limite pour s'inscrire est le dimanche 15 novembre 2020 ;
L’aide financière peut atteindre un mon- Un amortissement de 36 mois, excluant
TRAVAIL des infrastructures favorisant le vieillissement
actif et l’inclusion sociale.
Par entrevue téléphonique, en prenant rendez-vous en composant le 819 850-1283,
ou en écrivant un courriel à sallie@drummondville.ca. La date limite pour prendre
tant maximal de 50 000 $; le moratoire de remboursement, doit
un rendez-vous est le dimanche 15 novembre 2020.
être prévu; Ces consultations permettront aux aînés de
Le taux d’intérêt est de 3 %; s’exprimer sur plusieurs champs d’action,
Exceptionnellement, l’amortissement notamment sur les espaces extérieurs, les
Un moratoire de 3 mois sur le capital et peut aller jusqu’à 60 mois, excluant le bâtiments, le transport, les activités, la partici-
les intérêts s’applique sur tous les moratoire de remboursement. pation sociale et les communications. Les
contrats de prêt; constats et suggestions d’actions permettront
d’actualiser la Politique municipale des aînés CES CONSULTATIONS
et d’élaborer un plan d’action renouvelé en
PERMETTRONT AUX
faveur des aînés drummondvillois.
AÎNÉS DE S’EXPRIMER
drummondville.ca/
transport-en-commun Toute l’information se trouve au
SUR PLUSIEURS
drummondville.ca/aines. CHAMPS D’ACTION.
8 LE BULLETIN | DRUMMONDVILLE EN ACTION OCTOBRE 2020 EN ACTION 9
EN ACTION DANIEL
PELLETIER
Riv. St-François
STÉPHANIE
LACOSTE Boul. St-Joseph
L’Avenir
Rue Brouillette
daniel.pelletier@drummondville.ca slacoste@drummondville.ca
L’Avenir
JEAN Riv. St-François JOHN
Riv. St-François
Conseiller municipal Conseillère municipale
Boul. Jean-De Brébeuf
CHAREST HUSK DISTRICT 11 Boul. St-Joseph DISTRICT 10 St-Germain-de-Grantham
jcharest@drummondville.ca Boul. Domaine
jhusk@drummondville.ca
René-Lévesque Brouillette
Conseiller municipal Rue Conseiller municipal Boul. Jean-De
Brébeuf
DISTRICT 2
13 NOVEMBRE : JOURNÉE ACCRÉDITATION
St-Georges
Boul. St-Joseph DISTRICT 5
DE LA GENTILLESSE POUR DEVENIR UNE
LE PARC JACQUES UN PLAN POUR MUNICIPALITÉ AMIE
PARIZEAU, UN PARC CONSERVER LES
Le 13 novembre prochain, c’est avec une grande fierté que je présiderai
la Journée internationale de la gentillesse. J’appuie cette journée bien DES ENFANTS
À DÉCOUVRIR! MILIEUX NATURELS spéciale qui donne l’occasion à chacun et chacune de mettre en
lumière sa bienveillance envers son prochain, mais tout spécialement À l'occasion du conseil municipal du 28 septembre dernier, nous avons
Situé sur la rue Joly, dans le quartier du Golf, ce magnifique parc a été envers nos aînés, ces bâtisseurs qui ont fait de Drummondville ce voté une résolution pour que la Ville de Drummondville commence les
récemment réaménagé. Cette réalisation a été rendue possible grâce à une Dans la Planification stratégique 2017-2022 de la Ville, le conseil qu’elle est en répandant autour de soi un esprit positif d’ouverture, démarches auprès de l’organisme national Espace Muni pour obtenir
subvention du gouvernement du Québec dans le cadre du Programme municipal a prévu l’élaboration d’un Plan de conservation des milieux d’entraide et de solidarité. l’accréditation « Municipalité amie des enfants ».
d’infrastructures Municipalité amie des aînés et par une contribution de la naturels sur notre territoire. En s’ajoutant aux milieux déjà protégés,
Ville de Drummondville. tels que le parc Boisé-de-la-Marconi et la Forêt Drummond, l’objectif est Née au Japon dans les années 1960, cette journée thématique a été Qu’est-ce qu’une municipalité amie des enfants ? C’est une municipalité qui
d’avoir une vision d’ensemble pour protéger et mettre en valeur les reprise en 2000 par le Mouvement mondial de la gentillesse. Depuis, fait place aux enfants dans toutes ses actions afin de repenser les
endroits tels que les boisés et milieux humides identifiés comme ayant elle est vécue dans plusieurs pays. structures, les services et aménagements pour avoir des répercussions
une forte valeur écologique, sociale et économique. positives sur la qualité de vie de leur communauté.
Il faut savoir que les milieux naturels contribuent de nombreuses L’initiative Municipalité amie des enfants (MAE) vient du programme Villes
façons à notre qualité de vie. Espaces de ressourcement psychologique, amies des enfants, qui est une reconnaissance internationale mise sur
ils permettent également d’échapper à la chaleur accablante, pied par UNICEF. Le programme MAE vise à reconnaître les acquis et les
d’améliorer la qualité de l’air, de l’eau et des sols et de réduire le bruit intentions d’une municipalité quant à l’importance accordée à l’enfant
ambiant. Les milieux naturels sont également source de loisirs, dans l’élaboration de son offre de services. Une telle démarche
d'activités physiques et d'apprentissages, sans compter que la vise, entre autres, à :
protection de nos paysages contribue à maintenir notre sentiment
d’identité et d’appartenance à notre collectivité. Les milieux naturels
favorisent aussi la protection de la biodiversité, soit la variété des • Rendre le milieu de vie toujours plus accueillant et accessible aux
espèces vivantes qui maintient la capacité de notre écosystème à enfants et aux jeunes tout en améliorant leur sécurité, leur
supporter la vie. Au plan économique, leur conservation réduit les environnement ainsi que leur accès à la culture et aux loisirs;
coûts en infrastructures, notamment compte tenu leur capacité à gérer
l’eau pluviale et filtrer celle-ci. • Former les citoyens de demain en soutenant la participation et le
Ce parc vise à favoriser l’exercice et à adopter de saines habitudes de vie. développement global de l’enfant;
Pour ce faire, on y retrouve un terrain de pétanque accessible aux fauteuils Pour la Ville, la conservation des milieux naturels d’intérêt fait partie
roulants, des sentiers aménagés avec diverses structures offrant un menu intégrante d’une planification du développement qui équilibre les En 2013, la Ville de Drummondville a donné son appui pour la mise en • Sensibiliser les enfants et les jeunes au civisme et favoriser leur
important d’exercices, une balançoire adaptée pouvant accueillir des préoccupations sociales, économiques et environnementales de notre calendrier québécoise de cette journée de la gentillesse. L’Association insertion dans leur milieu par leur participation à des structures
mamans avec leur poussette, ou encore des fauteuils roulants, et le tout est collectivité. Dans cette perspective, la protection de ces milieux est québécoise de défense des droits des personnes retraitées et adaptées où ils seront écoutés et respectés;
agrémenté de bancs qui bercent. devenue aujourd’hui un élément incontournable pour soutenir à long préretraitées (AQDR) Centre-du-Québec invite la population à
terme notre prospérité. De plus, ce plan s’inscrira en complément à la souligner cette journée porteuse d’espoir et de bonté. Pour ce faire, • Amener les municipalités à tenir compte des opinions, des besoins
Il va de soi que l’aire de jeux pour enfants a été conservée de même que la récente Politique de l’arbre et son Plan d’action en foresterie urbaine des gestes en faveur de la tolérance, de la galanterie, de la générosité et des priorités des enfants dans leurs prises de décisions, leurs
patinoire où l’on retrouve des paniers de basketball durant la saison estivale. qui vise plus spécifiquement le milieu urbanisé. et de l’empathie seront les bienvenus. Qui sait? Votre action sera peut- politiques et leurs programmes publics
Afin de mieux accueillir la population, le chalet a été rafraîchi avec une être contagieuse!
nouvelle salle de bain et un point d’eau potable. Se retrouve à proximité un Bref, la protection des milieux naturels d’intérêt est essentielle pour
jardin communautaire qui rehausse le point de vue de ce beau parc boisé. notre qualité de vie et un bon développement municipal, ce que la Ville En ces temps de pandémie, la population en général, notamment nos D’ailleurs, dans cette optique, nous amorçons les démarches nécessaires
fera à travers le futur Plan de conservation à ce sujet. aînés, ont vécu et vivent encore des moments difficiles de solitude. Je pour permettre à nos jeunes de jouer dans les rues en toute légalité et en
Venez le découvrir! vous invite donc individuellement et collectivement à participer à cette toute sécurité. Comme plusieurs autres villes du Québec, nous nous
mobilisation intergénérationnelle en posant des gestes de respect, de efforçons de facilité la pratique du jeu libre pour favoriser les saines
La rue Robert-Bernard s'est refait une beauté civisme, d’entraide et d’empathie entre jeunes, adultes, aînés, et à habitudes de vie chez nos jeunes.
Vous avez sûrement constaté, en vous rendant, entre autres, au magasin profiter de cette journée pour reproduire ces gestes tout au long
Costco, la réfection de la rue Robert-Bernard permettant aux utilisateurs de l’année. En tant que déléguée à la famille et à la jeunesse, je suis très fière de ma
une qualité de roulement, et ce, sans négliger le beau coup d’œil à une des ville qui tend à impliquer nos jeunes pour que nous puissions construire
portes d’entrée importantes de la ville qu’est le chemin du Golf. Faisons ensemble un Québec plus humaniste pour tous, c’est urgent! ensemble l’avenir.
10 LE BULLETIN | DRUMMONDVILLE BIBLIOTHÈQUE OCTOBRE 2020 11
NOUVEAU PROJET DÉJÀ POPULAIRE!
LA BIBLIOTHÈQUE PUBLIQUE
OFFRE L'HEURE DU CONTE...POUR
EMPORTER!
AVEC LE SUCCÈS DE LA POPULAIRE trousses est recommandé pour les enfants à
HEURE DU CONTE, ANIMÉE PAR partir de trois ans.
JOJO ET DIFFUSÉE EN LIGNE
EN CES TEMPS DE PANDÉMIE, Pour cet automne, plusieurs thèmes touchant
L’ÉQUIPE DE LA BIBLIOTHÈQUE les jeunes enfants sont proposés, à savoir
PUBLIQUE DE DRUMMONDVILLE l’hygiène, les mots et les contes québécois.
PROPOSE UNE NOUVELLE ACTIVITÉ Précisons que les trousses de l’Heure du conte
DE LECTURE POUR EMPORTER. pour emporter se trouvent à l’Espace bambins
de la bibliothèque et peuvent être empruntées
Soigneusement préparées par les spécialistes comme n’importe quel document. Une fois à la
de la bibliothèque, les trousses de l’Heure du maison, les citoyens n’ont plus qu’à couper
conte pour emporter offrent aux parents la l’attache de plastique, à sortir le matériel et à
chance de partager un moment privilégié et profiter du moment.
agréable avec leurs enfants. Chacune des
trousses contient des albums, des idées Si la trousse désirée n’est pas disponible, il est
d’activités de même que des outils d’animation possible de la réserver en utilisant le catalogue
à l’intention des adultes, le tout réuni sous un virtuel au portfolio.drummondville.ca.
même thème. Soulignons que le contenu des
TE À
SUJET ENT
EM
CHANG MESURES
LE S EUR .
S E LO N N VIGU ÈS
N ITA IRES E A U PR
S A OUS
MEZ-V RE
INFOR TRE C E N T
DE VO AIRE .
UNAUT
COMM
ÉTEINS TA
C GARETTE
NÉGLIGENCE
57 % DES INCENDIES À
«
DRUMMONDVILLE
*Données 2018. Service de sécurité incendie et sécurité civile de la Ville de Drummondville.
12 LE BULLETIN | DRUMMONDVILLE SÉCURITÉ INCENDIE OCTOBRE 2020 13
ON RECULE L'HEURE
DANS LA NUIT DU 31
OCTOBRE! Une pièce solo
avec Emmanuel Schwartz
Nous vous invitons à profiter de cette occasion
Mardi 20 h
pour faire le changement des piles de vos 10 NOVEMBRE 2020
avertisseurs de fumée, de vous assurer de leur R 39$ - MEMBRES 35$
bon fonctionnement et de vérifier qu'ils aient
moins de 10 ans.
RESTER VIGILANT LORS DU
CHANGEMENT DE SAISON
LE SERVICE DE SÉCURITÉ INCENDIE ET SÉCURITÉ CIVILE DOMINIQUE DAVID
TIENT A VOUS RAPPELER LES CONSEILS DE BASE POUR
UTILISER VOS APPAREILS EN TOUTE SÉCURITÉ. EN NÉGLIGENCE FILS-AIMÉ GOUDREAULT
57 % DES INCENDIES À
«
EFFET, DES APPAREILS DE CHAUFFAGE DÉFECTUEUX Révélation Jazz 2019-2020 Poésie et humour
PEUVENT CAUSER LA PRÉSENCE DE MONOXYDE DE DRUMMONDVILLE Samedi 20 h Mardi 19 h 30
CARBONE DANS VOTRE DEMEURE. 31 OCTOBRE 2020 17 NOVEMBRE 2020
R 32$ - É 25$ R 35$ - MEMBRES 32$
*Données 2018. Service de sécurité incendie et sécurité civile de la Ville de Drummondville.
Le mois d’octobre est synonyme de l’automne, de l'Halloween et des
lattés à la citrouille, mais également d’un temps plus frais, ce qui signifie
819 477-5412
que plusieurs d’entre vous commenceront à utiliser leurs appareils de artsdrummondville.com
chauffage au bois ou au gaz. CONSEILS SUR LE BON UN TERRAIN
FONCTIONNEMENT DE VOTRE VA G U E
On vous rappelle que le monoxyde de carbone est un gaz incolore et
APPAREIL DE CHAUFFAGE AU CINÉ Clara Lacasse
TE À
inodore qui est extrêmement dangereux pour vous et votre famille. Seul
un avertisseur de monoxyde de carbone peut vous sauver la vie en vous 1er novembre 2020 —
SUJET ENT
EM
CHANG ESURES
avertissant de la présence de ce gaz mortel. 17 janvier 2021
Faites ramoner votre cheminée (au moins une fois
par année) et vérifiez régulièrement que rien ne LE S M UR .
De plus, pour tous ceux qui possèdent un garage annexé à la résidence, S E LO N VIGUE
l'obstrue (un nid d’oiseau, des débris ou de la neige, IR E S EN PR È S
nous vous rappelons de ne jamais laisser une voiture ou tout autre SANITA OU S A U
MEZ-V S ART S
appareil à moteur en marche lorsque la porte de garage est fermée. Les par exemple). INFOR IS ON DE
M A
émanations d’un moteur en fonction contiennent du monoxyde de DE L A R D IN S .
DES JA
carbone. Il est donc primordial d’assurer une bonne ventilation dans le
ES
Faites inspecter votre système de chauffage par un
FRÈR
garage avant le démarrage de tout moteur pour éviter une accumulation IOT
DES
professionnel qualifié s'il a été modifié ou HER
AVE.
ES
de monoxyde de carbone. remplacé, et de façon régulière par la suite (au BRO
CK
FORG
C
NES
TENA
FRON
Clara Lacasse documente, depuis juillet 2019, la phase transitoire
ES
ES
moins une fois par année). du Biodôme de Montréal, alors fermé pour procéder à d’importantes
DUCH
DE S
HOLM
ARD
TT
D YA
UE
OO
RD
CW
BÉD
PA R
rénovations. Se déployant LIàNDla
SAYcroisée des sciences naturelles, de la
EV
N
OUA
NT
T-JEA
IOT
BELL
PO HER
DU muséographie et de l’histoire culturelle, l’exposition qui en résulte pose
T-ÉD
SAIN
CK
un regard critique et poétique sur le moment qui se dessine dans ce
SAIN
L’AVERTISSEUR DE MONOXYDE EST
BRO
Lors d’une modification au système de chauffage, musée vivant où sont reconstitués
DES
ÉCO
LES
quatre écosystèmes des Amériques.
assurez-vous que la dimension intérieure de la
OBLIGATOIRE SI VOUS POSSÉDEZ UN
UARD
ND
SAY
IOT LIND
cheminée et du conduit de raccordement sont HER
CHA
RD
GIRO
GIRA
MAR
GARAGE ANNEXÉ À VOTRE DOMICILE
RGES
G
compatibles avec le nouvel appareil de chauffage
LORIN
CK
RN
BRO
LES
RGES ÉCO
K BU
DES FO
DES
afin de prévenir les fuites de gaz carbonique. Réalisé avec la collaboration
OU UN APPAREIL À COMBUSTION.
COC
T-GEO
SAY du Biodôme de Montréal.
LIND
SAIN
L
BERO La galerie est ouverte du mardi
Lors de rénovations, assurez-vous que les travaux DORIO
N
175, rue Ringuet • Drummondville
au vendredi, de 13h à 17h.
ARD
Accès gratuit.
effectués ne diminueront pas la quantité d’air
N
N
T-JEA
MOISA
DOU T-É
frais nécessaire au bon fonctionnement de votre
SAIN
SAIN
RT BOUL. SAINT-JOS
BE UILLA
RD
EPH
HÉ BRO
appareil de chauffage (installation de nouvelles
MO
fenêtres plus étanches, d’un ventilateur de cuisinière
U
IVEA EAU
ND
CORR GARC
ISA
CHA
N
plus puissant, d’une meilleure isolation ou d’un
MAR
RN
échangeur d’air).
BU
CK
CO
SEPH
T-JO
14 LE BULLETIN | DRUMMONDVILLE ENVIRONNEMENT OCTOBRE 2020 ENVIRONNEMENT 15
Pourquoi est-ce important d’éviter la
GRANDE CONSULTATION PUBLIQUE PRATIQUES LES INSPECTIONS DES RIVES DES
COURS D'EAU AU COURS DES
rive?
ÉLABORATION DU PLAN DE À ÉVITER
Les amas de résidus végétaux empêchent la
DERNIÈRES ANNÉES ONT MIS EN
végétation de repousser au sol, ce qui nuit à
LUMIÈRE QUELQUES PRATIQUES
CONSERVATION DES MILIEUX L'AUTOMNE NÉFASTES, ENCORE COMMUNES À
la stabilité de la berge. De plus, en période
de pluie, ils peuvent être entrainés dans le
NATURELS POUR LES L'ARRIVÉE DE L'AUTOMNE, CHEZ
LES CITOYENS RIVERAINS.
cours d’eau et causer une obstruction ou une
sédimentation.
EN 2017, LA VILLE DE DRUMMONDVILLE S’EST DOTÉE D’UNE
CITOYENS Pendant longtemps, les cours d’eau ont été
Vous avez entendu dire que les branches
PLANIFICATION STRATÉGIQUE DONT UN DES CADRES MAJEURS EST LA RIVERAINS perçus et utilisés comme une poubelle, ni
plus ni moins, par certains propriétaires
pouvaient aider à stabiliser les rives instables,
et c’est pourquoi vous y jetiez vos branches
PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT. DE CE CADRE A DÉCOULÉ LE PLAN riverains. Nous faisons surtout référence
DE CONSERVATION DES MILIEUX NATURELS (PCMN). mortes? Il s’agissait probablement de
à l’époque où les services de collecte des
techniques de stabilisation par génie végétal.
ordures n'existaient pas et étaient donc très
Ce document vise à intégrer la conservation des milieux naturels à la planification du territoire loin de ce qu'ils sont aujourd'hui. Malgré tout, En effet, à l’aide de tiges vivantes de certaines
tout en favorisant un aménagement durable et structurant. Il est à noter que la conservation plusieurs propriétaires riverains ont conservé essences, telles que le saule, des matelas
englobe la protection, l’utilisation durable, la restauration et la création de milieux naturels. ce genre de pratiques néfastes qui nuisent aux de branches, des peignes, des fagots ou
différents types de cours d'eau du territoire des fascines peuvent être aménagés afin de
Page Web de consultation drummondivllois. stabiliser la berge.
En visitant le drummondville.ca/milieux-naturels, les citoyens peuvent en savoir davantage
sur cette initiative, notamment en écoutant deux vidéos explicatives. À la lumière de l’informa- Des travaux d’automne en vue? Sachez toutefois que ces travaux requièrent
tion présentée, ils sont aussi invités à répondre à un questionnaire. Rappelez-vous que les feuilles mortes, les un permis et des connaissances précises
rognures de gazon, les résidus de taillage de pour être efficaces, sans quoi elles deviennent
Avec la contribution des Drummondvillois, le plan per- haie, les branches, les cendres, les tas de terre plutôt une nuisance. De plus, des branches
LA CONSERVATION et autres résidus ne vont pas dans la rive et
Webinaire gratuit et mettra de prioriser les milieux naturels d’intérêt afin de mortes ne peuvent être efficaces contre
ENGLOBE LA PROTECTION, le littoral des cours d’eau. Disposez-en plutôt l’érosion.
ouvert à tous sur le thème cibler les efforts de conservation et de mise en valeur
dans votre bac brun ou lors des collectes
sur le territoire de la Ville. Il assurera la sauvegarde du
du gaspillage alimentaire L'UTILISATION DURABLE, LA spéciales de feuilles.
patrimoine naturel en conciliant la conservation et le Pour plus d'informations, visitez le
pour vous outiller à l’aide développement du territoire, tout en bonifiant la qua- RESTAURATION ET LA drummondville.ca/milieux-naturels.
de conseils simples et lité de vie de la population. En ce sens, un plan d’action CRÉATION DE MILIEUX
pratiques. sera adopté en 2021 à la suite de l’adoption des orien-
tations de conservation du PCMN. NATURELS.
11 NOVEMBRE
19 H À 20 H 30
COllEctE dEs
IL Y A DES FEuiLleS
BORDELS
ANNULATION
INSCRIVEZ-VOUS
DÈS MAINTENANT! IMPOSSIBLES Secteur 1 : 26 octobre et 16 novembre
Secteur 2 : 27 octobre et 17 novembre
À GÉRER...
drummondville.ca/evenements
D'ACTIVITÉS Secteur 3 : 29 octobre et 19 novembre
Secteur 4 : 19 octobre et 9 novembre
DISTRIBUTION DE Secteur 5 : 2 novembre et 23 novembre
COMPOST ET TROQUE Secteur 6 : 4 novembre et 25 novembre
TES BÉBELLES Secteur 7 : 20 octobre et 10 novembre
Secteur 8 : 22 octobre et 12 novembre
C'est avec regret que la Ville de Drummondville et la MRC de
Drummond annoncent l'annulation de l'édition 2020 de
l'activité Troque tes bébelles. De plus, après le report de l'ac-
tivité de distribution de compost et de sacs de papier qui ET IL Y A VOS
devait se tenir au printemps dernier, celle-ci a également été
annulée dû aux circonstances pandémiques.
POUBELLES!
Merci de votre compréhension.
Pour connaître votre secteur : geretapoubelle.ca
MON MILIEU NATUREL drummondville.ca
Vous pouvez aussi lire
