LA GAZEttE - Le magazine d'informations municipales de La Destrousse Octobre 2019
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
WELDOM Clinique KORIAN LES TROIS TOURS 220 Avenue des Marronniers SSR Spécialisé - Respiratoire, ORL 517, Chemin du Grand Pré 13112 LA DESTROUSSE 13112 La Destrousse Tel : 04.42.18.37.37 04 42 18 25 25 Fax : 04.42.18.37.00 2
Madame, Monsieur, chers Destroussiens La période estivale s’achève, marquée par de belles animations dans le village et quelques variations conséquentes de températures, allant de la canicule à des températures se situant en dessous des normes de saison. Pour nous, profitant de ces vacances, ce fut l’occasion de pouvoir intervenir entre autres, dans les écoles et dans certains locaux associatifs pour effectuer des travaux. L’été terminé, la rentrée scolaire et le forum des associations marquent la reprise des activités et le second temps fort de l’année, en préambule à d’autres échéances importantes à venir. Depuis douze années, vous nous accordez votre confiance et votre soutien, et je tenais à vous en remercier. Certes le Maire ne peut pas tout faire ou tout accomplir, mais avec tous les mouvements, toutes les vicissitudes actuelles et les nombreuses attaques en règle de certains membres du gouvernement, le Maire reste toujours le seul lien de terrain et de proximité avec ses citoyens. D’emblée, cette confiance nous avons voulu l’honorer par la mise en œuvre d’un plan d’actions, qui a forgé notre détermination pour le faire aboutir. Les modes de scrutins ayant changé (scrutin de liste), avant que la période pré-électorale ne débute et ne me permette plus de trop m’exprimer sur ces actions, je tenais à vous dire que ce que nous avions prévu a été réalisé. D’autres travaux imprévus se sont aussi présentés, venant se rajouter à nos actions, et ont été réalisés, parce que les finances étaient saines et le permettaient, que les moments étaient opportuns et qu’il ne fallait pas les laisser passer. Je peux citer ainsi : l’extension de l’école par la construction de 3 classes supplémentaires au-dessus du restaurant EDITO scolaire, la réalisation d’une voie de liaison, reliant la Traverse du Plan à l’avenue des Vignerons, et la création d’un carrefour giratoire sur la RD 96, au niveau de la cave coopérative. Vous aurez remarqué, par ailleurs, le début des travaux du futur échangeur de Belcodène. Mes interventions auprès des différents Ministres des Transports ont permis de signer une convention et de fixer enfin une date de réalisation qui délestera notre « péage de la Destrousse » (nouvellement nommé, après d’âpres discussions.). Les travaux sur l’A52 avec la pose, à ma demande, d’un mur antibruit en continu sur la Commune de La Destrousse, un enrobé acoustique sur l’ensemble des voies et une vitesse limitée à 110 Km/h au final sont en cours. Ces interventions, ces réalisations ne sont pas le fait d’une seule personne, mais de toute une équipe qui m’a aidé et m’a soutenu jusque-là. Mon ambition pour La Destrousse reste intacte et nous continuerons de la sorte. Je me dois aussi de vous informer que je renouvellerai ma candidature aux prochaines échéances municipales, avec une équipe complétée d’éléments nouveaux et pour laquelle je vous demanderai de m’accorder de nouveau votre confiance. Cette Gazette qui vous est distribuée, retrace, sans être exhaustive, quelques éléments s’étant déroulés sur cette année. Je vous en souhaite bonne lecture. A toutes et à tous, je vous adresse mes meilleurs sentiments les plus dévoués et vous dis à très bientôt, j’espère. Michel LAN Maire de La Destrousse Vice-Président du Territoire PAE Conseiller Métropolitain Chevalier de l’Ordre National du Mérite 3
A VOTÉ ! INFORMATIONS MUNICIPALES De jeunes Destroussiens ont voté pour la première fois à l’occasion des Élections Européennes du 26 mai 2019. Dans chaque bureau, les scrutateurs ont dépouillé les bulletins de vote selon les règles précises édictées par les textes. 4
La rentrée de septembre 2019 a connu une profonde réorganisation de l’école élémentaire. La Mairie de la Destrousse, secondée par la SEM Façoneo, et Jean-Claude Richier, architecte chez AIProject, a fait construire 3 nouvelles classes et un bureau pour la psychologue scolaire au-dessus du réfectoire actuel. EXTENSION Les travaux ont été réalisés en 6 mois et ont DE L’ÉCOLE occasionné de nombreux désagréments pour les INFORMATIONS MUNICIPALES enfants, les enseignants, les personnels d’entretien et de restauration. Mais aujourd’hui, ces nouvelles classes sont occupées avec plaisir par les maîtresses. Cet agrandissement permet au service périscolaire de réintégrer la salle polyvalente le matin et le soir. Une réflexion est actuellement en cours pour transformer une salle de classe libre en salle informatique. Durant tout l’été, le fleurissement des jardinières a égayé le cœur du village. Malgré la canicule et grâce à la bienveillance des Services Techniques, le résultat remarquable ne s’est pas fait attendre, pour UN VILLAGE le plaisir des yeux de tous les habitants et des usagers de la route. FLEURI 5
INFORMATIONS MUNICIPALES DE LA FIERTÉ ET DES LARMES C’est avec fierté que le Comité du Souvenir A travers ce 14 Juillet et la jeunesse qui français de La Destrousse a vu son porte prend ainsi la relève des anciens, c’est toute drapeau « Jeunes Générations » Marius la transmission du devoir de mémoire dans VANNUCCI, étudiant et pompier volontaire, les écoles, collèges et lycées qui se concrétise sélectionné par l’ONAC pour représenter les aujourd’hui et nous implique plus avant dans Bouches du Rhône lors du défilé du 14 Juillet notre mission. sur les Champs Elysées et participer le soir à la cérémonie du ravivage de la flamme sur le tombeau du Soldat Inconnu. Le parfait accueil à Paris par l’ONAC, les contacts tissés avec les autres jeunes porte- drapeaux venus de tous les coins de France ont été inoubliables. La presse régionale a fait écho de cet honneur. Autre fierté, lorsqu’il a été proposé aux jeunes porte-drapeaux de se retirer de la cérémonie du ravivage de la flamme à cause de manifestations autour de l’Arc de Triomphe, seul le silence a répondu. Et personne n’a faibli lorsque le vent poussait sur eux des nuages de lacrymos, en référence au courage de leurs aînés. 7
ème 21 salon de la maquette et du modèle réduit de La Destrousse Les 11 et 12 mai 2019, la salle de la Pléiade a accueilli une nouvelle fois le salon de la maquette. Cette édition a été exceptionnelle MANIFESTATIONS MUNICIPALES à plus d’un titre. Tout d’abord, 2019, ce fut l’occasion de célébrer deux anniversaires qui ont marqué notre histoire : • Il y a 75 ans, c’était le débarquement en Provence. Aussi, l’association Olive Drab a présenté des véhicules et du matériel de la seconde mondiale. • Il y a 50 ans, le 21 juillet, un homme posait pour la première fois un pied sur la lune. La scène de la Pléiade est devenue une base spatiale. Des exposants toujours plus nombreux (est ce un signe des temps ? Le besoin de réaliser quelque chose avec ses mains, avoir une saine passion, tout simplement discuter, échanger, se retrouver ? ) nous ont fait découvrir : • du maquettisme avions, bateaux, véhicules terrestres, science-fiction • des figurines • du modélisme naval et ferroviaire Les visiteurs, passionnés ou curieux, ne se sont pas trompés. Les modèles exposés étaient d’une grande diversité et d’un niveau élevé. 8
Le maquettisme évolue. Sa prédominance pour faire revivre l’histoire est toujours là, mais il y a un renouvellement des thématiques avec la science-fiction, les mangas, apporté par une nouvelle génération avec une part de plus en grande de jeunes femmes. En outre, le maquettisme intéresse les réseaux sociaux. Par exemple, la chaine youtube « The Web Plastik Models » a diffusé un long reportage sur le salon. Un jeune salon, à peine 21 ans, qui attire des exposants de grande qualité, avec des réalisations éclectiques, qui sait se renouveler et coller aux nouvelles technologies, est promis à un grand et bel avenir ! MANIFESTATIONS MUNICIPALES CONCOURS INTERNATIONAL DE MAQUETTISME DE SAUMUR L’Association Maquettes Destrousse se mesure à l’International. Avec une importante participation de Clubs Français et Étrangers, l’Association Maquettistes de La Destrousse a participé au Concours International de Maquettisme à Saumur. Le jury a décerné à l’AMD, la Médaille d’Argent dans la catégorie ‘’diorama’’, pour la qualité exceptionnelle des maquettes présentées Mr. Luc AIGLE, Membre de l’A.M.D. Cette médaille vient s’ajouter à celle de Mr Joël COURTIAL également Membre de l’ A.M.D, qui a remporté la Médaille de Bronze dans la catégorie ‘’figurines’’, lors du Salon International de Hyères les Palmiers au mois d’Octobre dernier. Félicitations aux récipiendaires. La notoriété de l’Association n’est plus à démontrer !!! 9
LES DOIGTS D’OR Comme chaque année, de nombreux artistes ont exposé leurs œuvres variées (peinture, céramique, couture, bijoux…) à La Pléiade les 23 et 24 mars. Tous les visiteurs ont pu apprécier leur savoir-faire. MANIFESTATIONS MUNICIPALES FLORIDAY’S Le samedi 4 mai, le salon des plantes Floriday’S Chacun pouvait admirer, demander des a accueilli plus de 20 stands : orchidées, plantes conseils, participer à des ateliers. succulentes, graines, artisanat, matériel de jardin et bien sûr une magnifique collection de Françoise Lefebvre, bien connue pour ses bonsaïs. chroniques expertes, a reçu les visiteurs avec toujours autant de gentillesse ! 10
C’EST CARNAVAL ! Le samedi 23 mars 2019, comme le veut la tradition, la municipalité a organisé le carnaval. MANIFESTATIONS MUNICIPALES Le thème choisi était celui des animaux de la ferme. Le vendredi 22 mars, c’était aussi le carnaval à la maternelle ! 11
CHASSE AUX OEUFS 2019 Dimanche 21 avril à 10h30, les cloches de Puis pour finir, une collation était offerte à tous, Pâques étaient bien au rendez-vous en larguant enfants, parents, résidents, par la Direction des généreusement leurs œufs sur la résidence des Séniors, dans une ambiance très chaleureuse Séniors et de La Tuilerie. et dans un décor soigné très printanier sans MANIFESTATIONS MUNICIPALES compter l’implication de Valentin, le lapin rose. Une véritable chasse aux œufs a alors débuté sa course pour les plus petits dans le jardin mais également dans le dédale des couloirs et étages de la résidence des Séniors, au grand bonheur de ses occupants, pendant que les plus grands se précipitaient dans l’enceinte de la Tuilerie pour ramasser leurs trouvailles. Tous les enfants munis préalablement de paniers ou de sacs ont rapporté leur récolte à l’accueil de la résidence des Séniors, de manière à répartir les œufs de manière équitable. 12
CINÉMA SOUS LES ÉTOILES MANIFESTATIONS MUNICIPALES Plus de 200 personnes se sont retrouvées Nous avons retrouvé Marcel, Joseph, Augustine sur la place du village, devant le grand écran et le truculent Oncle Jules !!! Sans oublier les gonflable pour voir ou revoir le film d’Yves bartavelles !!! Robert « La gloire de mon père » adapté des romans de Marcel Pagnol. Une soirée bien Tourné à Grambois et à Pichauris, accompagné de la très belle musique de Vladimir Cosma, ce agréable ! film n’a pas pris une ride et nous a enchantés (très applaudi à la fin de la projection). EINSTEIN : une comédie d’Alexandre Papias mise en scène par Gérard Yebdri ! Un prof déprimé, une baby- sitter (mais pas de bébé!) le mari de celle-ci et l’ex de l’autre : il n’en faut pas plus pour passer une soirée pleine de rires ! AU THÉÂTRE CE SOIR Merci à Gérard (notre prof déprimé) à Christine Joly (la baby-sitter) à Charles Graziotti (le mari) et à Christine François (l’ex du prof ). 13
C’est avec un courage immense, sous des parasols mis à la disposition des techniciens par Jean et force bouteilles d’eau que le concert de « La bande à Bruzzo » a pu avoir lieu le soir à 21h. Le groupe et en particulier Pierre Bruzzo est considéré comme un des plus grands interprètes de Sydney Bechet et nous n’avons pas été déçus ! La formation avait invité Daniel Huck, un SOIRÉE saxophoniste inspiré, volubile ! JAZZ Un groupe plein d’humour qui nous a fait oublier cette dure journée en nous faisant Vendredi 28 juin !!! voyager à la Nouvelle Orléans ! Mais oui, vous vous souvenez : 42° ! Merci messieurs pour cette belle soirée ! MANIFESTATIONS MUNICIPALES CABARET ALÉATOIRE Ambiance feutrée, Ce n’est pas nostalgique guéridons, chaises hautes, mais très gai, imprévisible, petite lampe... on nous tendre et pétaradant : installe...puis un orgue de Coco, Diego, Jojo et Zizou barbarie résonne et nous nous entraînent dans un voici transportés dans les joyeux bazar, un spectacle années 30/40 dans un surprenant et convivial ! cabaret de St Germain des Prés... SAINT PATRICK 14
FÊTE DE LA MUSIQUE 15 MANIFESTATIONS MUNICIPALES
BALADE HISTORIQUE Le 12 août, une centaine de personnes, dont Ensuite il a fallu grimper raide. Heureusement une trentaine de Destroussiens, ont suivi la les comédiens ont joué une saynète au milieu MANIFESTATIONS MUNICIPALES balade historique organisée et encadrée par et tout en haut de la montée. L’origine du nom l’Office du tourisme du Pays d’Aubagne et de La Destrousse a été évoquée. de l’Etoile et animée par les comédiens de la Comédie d’un autre temps. Dans les escaliers du panorama, les artistes ont interprété une scène de Regain et dans le Après un départ devant la mairie, le groupe a jardin d’enfants, le papa a raconté l’histoire de emprunté l’impasse des Saurins avec un arrêt la chèvre de Monsieur Seguin à sa fille. pour évoquer le Merlançon et les industries du XIXème siècle. Puis les participants se sont Enfin, le retour se fit devant la mairie avec une arrêtés devant l’église pour quelques précisions danse à la gloire de Monticelli. sur l’édifice. Tous les participants étaient ravis de cette balade originale, conviviable et très agréable. 16
Festival de Piano à La Roque d’Anthéron Douceur d’une belle soirée d’été à La Roque d’Anthéron, dans le magnifique parc du Château de Florans. Chaque année, depuis plus de 10 ans, un groupe de Destroussiens amateurs de musique classique a pu assister à des concerts divers et variés, toujours de haut niveau, dans des lieux différents (grand théâtre de Provence, abbaye de Silvacanne, temple de Lourmarin et bien sûr parc du Château de Florans). Cette année, Bach et Tchaïkovsky, magistralement interprétés par MANIFESTATIONS MUNICIPALES David Fray (pianiste) Renaud Capuçon (violon) et l’ensemble de cordes...et clavecin Lausanne Soloists nous ont enchantés ! Les Mélodistes Le mardi 9 juillet, la municipalité a reçu la chorale « Les mélodistes » de Brossard (ville au sud de Montréal) fondée en 1969 : elle a fêté dans notre village ses 50 ans d’existence. Un public nombreux est venu écouter le répertoire très varié laissant une place de choix aux pièces des artistes du Québec. Un groupe nombreux et fort sympathique ! 17
FESTICA La 7ème édition de Festicanailles fut un un grand investissement des Canailles depuis peu perturbée : de nombreuses familles ont janvier. renoncé à se déplacer car la canicule sévissait. Notons aussi la décoration du site que nous Dommage ! devons aux enfants des écoles aidés par leurs enseignantes. Les organisateurs avaient prévu de nombreux jeux d’eau, des coins ombragés. Les enfants Mais, cette journée ne pourrait avoir lieu sans présents se sont régalés dans les ateliers les nombreux bénévoles (des fidèles depuis proposés sur le thème de la gastronomie sept ans et des nouveaux). (thème annuel du Conseil Départemental qui est un des principaux sponsors de la Evidemment, tous ont été déçus par la faible manifestation). participation mais les retours des intervenants sont excellents : ils louent le bon accueil et Les spectacles, toujours associés au thème : l’ambiance conviviale qui a régné toute la « Salsifis », « Voyage du cœur au corps », «Tous journée. Les parents ont souligné la qualité des MANIFESTATIONS MUNICIPALES à table » ont été très appréciés. activités proposées. Cette manifestation demande beaucoup de Ces commentaires atténuent travail aux services municipaux (administratifs, un peu la déception des jeunesse et techniques en amont et en aval), organisateurs. 18
ANAILLES 19 MANIFESTATIONS MUNICIPALES
MANIFESTATIONS MUNICIPALES 20 FESTICA
ANAILLES 21 MANIFESTATIONS MUNICIPALES
ADO SPORTS Pour la première fois cette année, 12 ados ont pu profiter d’un séjour sportif à Valmeinier en Haute Savoie du 8 au 12 juillet 2019. Un programme très éclectique : trottinettes de descente, randonnées, course d’orientation, via ferrata, hydrospeed mais aussi pétanque, ping pong, baby foot... Les responsables du centre ainsi que les intervenants des activités ont souligné le bon comportement de ces Destroussiens et la grande solidarité du groupe. MANIFESTATIONS MUNICIPALES Du 15 au 19 juillet, Fréderic GUIOT a organisé de nombreuses activités à la journée : Canyoning, escalade, Urban jump, VTT, paddle, badminton … 22
CÉRAMIQUE À L’ÉCOLE Cinq classes de l’école élémentaire ont participé à un projet céramique pour décorer l’école. VIE SCOLAIRE Pour cela, les enseignants ont fait appel à Roultaterre (un groupe de potiers de Gardanne). Les élèves disposaient de trois matinées pour réaliser une fresque et un jardin avec des fleurs et des insectes (abeilles, coccinelles, chenilles). Les céramistes ont alors disposé les pièces autour des arbres et sur le mur. L’inauguration a eu lieu le 27 juin en présence du Maire et des parents. Article écrit par les élèves de CM2 J’AI PISCINE ! Cette année encore, 51 enfants de CE1 ont pu bénéficier de 10 séances de natation à la piscine de Gémenos au cours du 3ème trimestre. A la rentrée 2019-2020, ce sont les enfants de CP qui en profiteront, l’âge idéal (6-7 ans) pour l’apprentissage de la natation. 23
SORTIE AU PARC DU MUGEL Les élèves des classes de CE2/CM1 et de VIE SCOLAIRE CM2, sont allés au parc du Mugel à La Ciotat le mardi 28 mai accompagnés de leurs professeurs Mme Pellegrin et Mme Colombo. Ils ont participé à des activités sur les animaux marins. Le matin, les CM2 ont disséqué un maquereau et étudié la classification des animaux marins. Les CE2/CM1 ont découvert la chaîne alimentaire des poissons. L’après-midi, tous sont descendus dans la calanque du Mugel pour une activité « les pieds dans l’eau » : ils ont regardé au fond de l’eau et touché quelques animaux. Ils sont tous rentrés contents de leur journée. 24
SPECTACLE ARTISTIQUE ET INTELLIGENT Dansons tous ensemble pour la Les enseignantes espèrent ainsi planter planète, tel était le titre du spectacle une petite graine dans la tête de chaque VIE SCOLAIRE proposé par les maternelles le 7 juin. enfant et en faire des adultes responsables. Cette représentation comprenait cinq tableaux dont les titres sont éloquents : la Dans un décor et des costumes magnifiques forêt est en danger - ma planète n’est pas imaginés par les enseignantes et réalisés une poubelle - protégeons les abeilles - il avec les enfants, ceux- ci ont effectué de faut sauver la mer ! - à bas les pesticides ! superbes chorégraphies sur des musiques très éclectiques : musique classique de Vivaldi et Carl Orff, chansons de Queen, Claudio Capeo, Kendji Girac, Bigflo et Oli mais aussi Voulzy en passant par la chanson de Maya. Pour finir, enfants, enseignantes et ATSEM réunis sur la scène ont joué avec la terre (un ballon) sur la chanson de Téléphone : Je voudrais un autre monde, où la terre serait ronde …. Beaucoup de joie, de sourires et d’optimisme. Evidemment, le choix du thème ne doit rien au hasard. Toute l’année, les enfants ont été Ce spectacle était superbe avec un petit plus : sensibilisés aux problèmes de l’environnement. inviter petits et grands à se poser des questions. BRAVO ! 25
JE LIS, TU LIS... En cette fin d’année scolaire, la Municipalité a offert à l’école élémentaires, des livres choisis par les maîtresses, pour toutes les classes du CP au CM2, afin de redonner aux enfants le plaisir du livre et ainsi limiter de trop nombreuses photocopies. VIE SCOLAIRE 26
GOÛTER DE RENTRÉE Pour cette nouvelle rentrée, la Mairie a, comme depuis plusieurs années, offert le goûter aux 387 enfants des écoles. Agents et élus étaient présents pour partager ce moment de convivialité. VIE SCOLAIRE PROJET ECO-ECOLE Dans la continuité du projet Eco-Ecole de l’équipe éducative, la Mairie de La Destrousse a décidé de renforcer son objectif d’utilisation de produits plus sains pour les enfants et les personnels qui les manipulent. Depuis cette rentrée, l’ensemble des produits utilisés pour la vaisselle, le ménage et l’entretien du restaurant scolaire sont Bio, Ecolabel ou Ecocert… A terme, ce sont la majorité des produits d’entretien des écoles qui seront passés sur ces labels. 27
MENUS CANTINE Depuis l’adoption de la loi sur les menus Semaine du 7 au 11 octobre végétariens par l’Assemblée nationale en Semaine du Goût : Voyage gustatif octobre 2018 dans le cadre du projet de loi Lundi 7 EGALIM, proposer un menu végétarien ou LE MEXIQUE végétalien dans les cantines scolaires devient Tortilla chips & obligatoire, au plus tard le 1er novembre 2019 : guacamole Chili con carne Mardi 8 Flan mexicain LE VIET-NAM On entend par “végétarien”, un menu dans Salade vietnamienne lequel la viande et le poisson sont remplacés Nems par des protéines végétales : légumineuses, Nouilles sautées aux légumes céréales, oléagineux, etc. Dans le cas du menu Litchis & ananas végétarien, ces protéines végétales peuvent Jeudi 10 être associées à des œufs et des produits LES USA laitiers. On entend par “végétalien” un menu Coleslaw exclusivement à base de protéines végétales. Burger Frites Vendredi 11 LES ANTILLES Dans le cadre de la commission cantine, des Sunday Accras de morue idées de menus équilibrés, répondant aux Poisson curry au lait de coco besoins nutritionnels des enfants, sont étudiées. Riz La semaine du goût sera l’occasion de faire Fromage blanc aux VIE SCOLAIRE découvrir de nouvelles saveurs aux enfants. fruits exotiques Semaine du 14 au 18 octobre Semaine du 4 au 6 novembre Lundi 14 Lundi 4 Soupe de potimarron Salade Verte Pâtes aux champignons Boulettes Fromage Mardi 15 Pâtes Fruit Taboulé Yaourt Mardi 5 Betterave Jambon braisé Poisson basquaise Courgettes sautées Semoule Eclair au chocolat Fromage Jeudi 17 Jeudi 7 Couscous Salade de quinoa Fromage Tarte aux légumes Fruit Fromage Vendredi 8 Vendredi 18 Endives Fruit Salade verte Escalope Hachis Parmentier Petits pois & carottes Petit suisse Crème Mont Blanc 28
BIBLIOTHÈQUE, CD-THÈQUE... Et si vous ajoutiez à votre programme de Et tout ça… C’EST GRATUIT ! rentrée une inscription à la Bibliothèque ? N’attendez plus et venez nous retrouver : La Médiathèque se trouve tout près de l’école, et prête, pour toute la famille, Lundi et Mardi de 15h à 18h30 des livres, magazines, CD et DVD ! Mercredi de 9h à 12h et de 15h à 18h30 Vendredi de 15h à 19h. Vous trouverez également des jeux de société à utiliser sur place, ainsi que des jeux vidéo Ou sur notre page Facebook : pendant les vacances scolaires, mais aussi, Médiathèque La Destrousse des animations pour les curieux de tout âge, du café et du thé en libre-service, une A bientôt ! grainothèque pour les jardiniers en herbe… GRAINOTHÈQUE ! La Médiathèque vous propose désormais un Des enfants ont déjà pu découvrir le concept espace Grainothèque où vous pouvez échanger en participant à un atelier créatif pendant les MÉDIATHÈQUE librement vos graines de fleurs ou de légumes, vacances d’été. reproductibles non hybrides. Pour la gratuité dans un monde où tout s’achète, Nous tenons à remercier Olivier et les enfants pour la liberté d’échanger et de reproduire du Centre de Loisirs pour la conception de la vos graines, pour entretenir la biodiversité boîte à graines ! cultivée, pour échanger les savoir-faire, prenez les graines qui vous plaisent et reproduisez-les pour en déposer à votre tour. 29
VOYAGE EN AFRIQUE DU SUD SPLENDIDE ! Vaste Pays (2 fois la France), c’est ce périple nombreux autres animaux, les populations hors du commun que nous a concocté Michel Zoulou, pour traverser ensuite le fameux parc LAN Maire de La Destrousse, et que nous avons du Kruger. réalisé en 2 groupes de 45 personnes, avec en retour, des souvenirs qui resteront gravés à Robben Island (l’île et la prison de Nelson), jamais dans nos mémoires. Durban, Johannesburg, Prétoria, Soweto (villes témoins de l’absurdité et de la cruauté de Baigné par 2 océans (Atlantique et Indien), ce l’apartheid), tous ces sites visités, nous ont placés VOYAGE pays est une immense mosaïque de steppes constamment au contact d’une population sans fin et de savanes d’une remarquable toujours très souriante et accueillante. Le beauté. Partis de Cape Town et du Cap de Bonne programme de notre voyage comportait aussi Espérance, nous avons marché sur les traces de plusieurs safaris, dont un safari croisière sur le l’histoire de l’Apartheid et sur les pas de Nelson Zambèze, pour y admirer en soirée les animaux Mandela. L’Afrique du Sud est devenue, depuis, venant se baigner, agrémenté d’un magnifique une nation démocratique, multiraciale avec coucher de soleil. Puis « autre cerise (finale) sur une population souriante et accueillante. le gâteau », nous nous sommes transportés vers l’Etat du Zimbabwe pour y découvrir ses spectaculaires Chutes du Lac Victoria. Quel spectacle !!! 55000 m3 /seconde se déversant continuellement sur une hauteur de 105 m, dans un bruit assourdissant et une vapeur d’eau s’élevant dans le ciel, sur plusieurs centaines de mètres. Malheureusement les bonnes choses ont une fin ; voilà en quelques lignes, ce que fut Sans transition, nous sommes passés des ce magnifique circuit en Afrique du Sud, où quartiers « branchés » de Cape Town aux plus chacun, ramenant des milliers de photos, a misérables des townships, du Waterfront et de souhaité conserver nostalgiquement, tous la route des vins, à la furie urbaine des villes ces bons et beaux moments extraordinaires, du Gauten ; puis passage par les deux petits vraiment inoubliables. royaumes du Swaziland et du Lesotho avec de splendides safaris nocturnes et très matinaux, Rendez-vous au prochain périple ? nous faisant découvrir les « big five » et de 30
RELAIS ASSISTANTES MATERNELLES DES COLLINES Le RAM a pour objectifs la sociabilisation des enfants sur des groupes plus importants, l’aide aux parents sur les modes de garde, les contrats, la CAF et le partage de pratiques des Assistantes CCAS Maternelles. Lors de ses accueils à La Destrousse, un mardi matin sur deux, le Relais d’Assistantes Maternelles intercommunal a abordé les différents thèmes suivants : manipulation peinture, éveil musical proposé par Patrice Porcheddu, sollicitation de la motricité fine et immersion livres et histoires à la médiathèque avec Laëtitia qui reçoit le Relais de manière régulière. Un Carnaval a eu lieu dans la salle des fêtes de La Destrousse le 26 février dernier. Relais Assistantes Maternelles des Collines : Fonctionnement les lundi, mardi, jeudi et vendredi sur les communes de Roquevaire, La Destrousse, La Bouilladisse, Peypin et Cadolive. Renseignements au 04 42 72 22 98 31
ACTION «LIONS BOITES SOS» DANS VOTRE COMMUNE Dans le cadre de ses actions citoyennes, CETTE BOÎTE PEUT Régis RUIZ Président du Lions Club Pays VOUS SAUVER LA VIE de la Sainte Baume a lancé une opération Ou celle de vos proches nommée « LIONS boites SOS ». Cette opération, validée par l’Ordre des Médecins a déjà été organisée avec succès dans d’autres régions de France et s’étend petit à petit à l’échelon national. Cela consiste à doter les malades d’une petite boite contenant leurs données médicales importantes et leur dernière ordonnance. Placée dans la porte du Renseignez vous ! réfrigérateur du patient, elle permet de faire gagner un temps précieux à toute DISPONIBLE personne devant intervenir en urgence au DANS VOTRE PHARMACIE CCAS domicile du patient. Un petit autocollant apposé derrière la porte d’entrée en signale Cette boite contient des informations la présence. concernant votre santé et vos traitements, utiles pour les services d’urgence Médecins, infirmiers et pharmacies de la (pompiers, SAMU, ...). Pays de la Sainte-Baume commune ont été contactés. Cette petite boîte est disponible gratuitement sur demande dans toutes les pharmacies. Opération Lions SOS réalisée avec la participation des professionnels de santé et des services d’urgence La mise en place de cette action apporte une tranquillité d’esprit aux bénéficiaires, personnes âgées, isolées, fragilisées par la maladie, le handicap et autres ainsi qu’à leur famille. Des informations complémentaires peuvent être consultées sur le site www.lions-sos.fr. Nous restons à votre disposition pour vous faire partager notre engagement. Bien cordialement Régis RUIZ 32
LOGEMENTS LOCATIFS SOCIAUX Résidence «Les Vignerons» Prochainement, un programme de Logements Pour cela, une démarche (assez difficile à faire Locatifs Sociaux sera livré au Quartier du Pas de comprendre) de transfert des contingents a été Trets. engagée entre les organismes ayants droits et le Maire, pour que celui-ci puisse «récupérer» CCAS L’opération de construction « Résidence Les ces fameux contingents et les faire attribuer VIGNERONS » est réalisée par la Société Amétis. par le bailleur social aux Destroussiens. Ce sont 29 logements qui seront mis à C’est quasiment chose acquise à ce jour. Il ne disposition par le bailleur social Nouveau Logis reste plus qu’à attendre la programmation de la Provençal/CDC Habitat fin janvier 2020. date de réunion de la Commission d’Attribution, qui désignera officiellement chaque logement Ces logements seront destinés aux personnes à son locataire. entrant dans les critères d’attribution du logement social et prioritairement aux personnes résidant sur la Commune de La Destrousse. Comme pour l’opération précédente (Campagne Louise), c’est l’objectif que se sont fixés le Maire et la Municipalité : satisfaire la demande de logement pour les personnes du village. 33
Les colis de Noël La distribution des colis de Noël du CCAS aura lieu dans la salle des fêtes : CCAS Mercredi 18 décembre de 15h à 17h30, Jeudi 19 décembre de 9h à 11h30 et de 15h à 17h30, Vendredi 20 décembre de 9h à 11h30 et de 15h à 17h Ce colis est offert aux Destroussiens de plus de 65 ans inscrits sur les listes électorales En retirant votre colis, si vous souhaitez participer au repas de bonne année le mardi 14 janvier à midi, vous devez obligatoirement vous inscrire ce jour. 34
Le 5 mars 2019, CLEA a fêté Mardi Gras. A la Pléiade, quelques 160 séniors se sont retrouvés pour danser tout l’après-midi au son de la belle voix de Marco puis ont dégusté beignets, bugnes et pets de nonne, comme le veut la tradition ! Le dimanche suivant de nombreux joueurs ont participé au grand loto annuel. Enfin, l’association CLEA n’a pas manqué de participer au forum des associations le samedi 7 septembre. ASSOCIATIONS DESTROUSSE ARTS MARTIAUX L’année 2019 fut marquée par l’organisation de Un rendez vous que l’on peut qualifier de la coupe du monde des Arts Martiaux Vo Co sportif et traditionnel, placé sous le signe de Truyen à Marseille. l’échange, du respect et de la fraternité pour des pratiquants rassemblés autour d’une même ferveur. Après des mois d’entrainements, du courage, et beaucoup de motivation, nos Destroussiens ont su mobiliser toute leur énergie afin de se faire une place sur le podium, médailles d’or, d’argent et de bronze pour le D.A.M. La France quant à elle détient la première Le club de la Destrousse comptant quelques place dans le classement par nations, position compétiteurs a participé à cet événement qui a symbolique pour une compétition qui n’avait rassemblé 32 délégations représentant 18 pays jamais eu lieu en dehors de son pays d’origine, et plus de 400 compétiteurs. le Vietnam. La cité Phocéenne a accueilli les Arts Martiaux Cette fête de l’Art Martial Vietnamien où s’est Traditionnels Vietnamiens durant le grand côtoyé compétition et esprit d’équipe a été un week-end de l’ascension, débutant par une véritable succès, événement qui restera gravé cérémonie d’ouverture à la salle Vallier où dans les mémoires de chacun. musiques et danses traditionnelles ont lancé la VIET VU DAO La Destrousse compétition. Enfants/ados/adultes Masculins et féminines Mercredis/vendredis 18h30/20h30 Contact : 06.19.68.78.18 35
CONCOURS GASTRONOMIQUE L’ES 13 a organisé sa première compétition de cuisine, Pour le dessert, les intervenantes devaient imaginer ASSOCIATIONS au Domaine Départemental de l’ETANG DES AULNES. et réaliser un dessert à partir d’ingrédients connus et fournis le jour J. Ils seront jugés sur leur créativité, Chaque secteur de Marseille, Aix, Istres, Aubagne et l’originalité, le goût et la présentation de leur recette, Arles était représenté par un binôme. ainsi que leur maîtrise des techniques mises en œuvre. L’ épreuve s’est déroulée en deux temps, le matin pour l’entrée et le plat et l’après midi pour le dessert, A l’issue de cette belle journée et après délibérations, sous l’œil expert du jury composé de Francis Robin le jury à nommé comme vainqueur le binôme du chef (Mas du Soleil, Salon-de-Provence),Claude secteur d’Aubagne : Christiane DARMON de LA Krajner, pâtissier (Le Temps d’un Chocolat, Marseille), DESTROUSSE et Lucie SIMON d’AURIOL avec une René Bergès, chef(La Table de Beaurecueil), Franck moyenne de 34 points sur 40. Pate, chef (Chez Jeannot, Marseille), Richard Lepage, responsable de salle (service à cœur). Bravo à nos gagnantes qui portent haut les couleurs de nos villages. Ils ont jugé les prétendantes sur différents critères pour la réalisation des 3 plats. ENTREE « ARANCINI » surprise sur lit de courgettes mentholées Pour l’entrée, les participantes devaient imaginer et réaliser une recette à résonance locale, nommée « Le PLAT riz dans tous ses états », avec des ingrédients connus Epaule d’Agneau farcie à l’avance: riz de Camargue, poivrons, œufs, thon, avec sa timbale de légumes multicolores tomates, courgettes, olives, salades, huile d’olive, épices, sel, poivre. Elles étaient jugées sur l’originalité DESSERT de leur recette, l’esthétique de la présentation et le Mousse de Fraise à la menthe avec son cœur fondant goût de leur création. au céleri et au miel Pour le plat, les participantes devaient exécuter une recette de viande cuite accompagnée d’un jus, d’une farce et d’une garniture, avec des ingrédients connus et fournis le jour J. Elles étaient jugées sur la technicité et le respect des consignes fournies. 36
Nous vous accueillons depuis le 03 septembre dans le dojo (Complexe sportif du Grand Pré, à coté tennis, foot). Le club vous attend pour vivre de bons moments liés à la pratique du judo en loisir ou en compétition, autour de JUDO valeurs importantes : esprit convivial, respect, LA DESTROUSSE code moral, entraide, progrès et plaisir ! La saison vient de se terminer et nous remercions nos 50 judokas (et leurs parents) pour leurs progrès, plaisir et engouement sur et en-dehors des tatamis. Cette année fut marquée par des stages et animations, des tournois et des résultats (inter) nationaux, régionaux et départementaux. Et elle fut conclue de belle manière avec la fête du club, la sortie au Parc Acrobranches pour les enfants, la sortie Aqualand pour les ados, la soirée plage et les Trophées des Champions. N’hésitez pas à nous rejoindre ou à nous contacter. Tous les renseignements, documents et horaires sont sur le site http://peypinjudo.clubeo.com (rubrique « Inscriptions 2019-2020 » en haut à gauche). Bonne rentrée à tous ! Contact : 06 64 00 44 47 TAE KWON DOE ASSOCIATIONS Voilà une nouvelle saison qui démarre. Les cours ont repris le Lundi 16 septembre 2019 au complexe sportif de la Destrousse. Bilan de la saison précédente : • 5 nouvelles ceintures noires, • Des médailles régionales, nationales et internationales avec déplacement dans toute l’Europe comme la Turquie, l’Autriche, l’Allemagne, la Hollande, le Luxembourg et la Croatie où nos athlètes nous ont bien représenté. La pratique du Taekwondo est ouverte aux enfants à partir de 3 ans jusqu’aux vétérans sur des entrainements découvertes, loisirs et compétitions. Pour tout renseignement, vous pouvez nous contacter au 06 74 15 85 56 ou 06 75 02 90 46. À bientôt ESCALADE Le FRLD, depuis près de deux décennies, propose cette activité. Les adhérents l’ont pratiquée sur sites artificiels (La Destrousse, Roquevaire, La Ciotat), mais aussi sur sites naturels. Les passeports ont été validés et les enfants ont apprécié. Une nouvelle saison qui se termine sur un succès. 37
COUNTRY La Country & Line Dance est une danse qui se pratique en ligne sur des musiques country & non country dans une ambiance décontractée ! Les avantages : • Ouverte à tous. • Aucun niveau de danse requis. • Pas besoin d’avoir un cavalier ou une cavalière. • On danse sur tous les styles de musiques. • Il y a en a donc pour tous les goûts ! Cette année une de nos adhérente, Annie AUTRAN, a remporté les championnats du monde WDM (Novice silver) et se prépare pour les prochains championnats dans la catégorie supérieure ! Notre professeur de country line dance UCWDC, Amanda SUPERSTAR, est professeur diplômée Jeunesse & sports (BPJEPS AGFF) a également remporté les championnats de monde de chorégraphie country WDM 2018. ASSOCIATIONS CHORALE Le 25 mai, lors des 70 ans des Foyers ruraux et du congrès à la Roque d’Antheron, lei janinamista ont participé à cette belle fête au milieu d’un magnifique jardin et autour d’un bon repas. Bravo à toute l’équipe des Foyers ruraux. Le 22 juin, direction l’Italie pour donner un concert dans l’Eglise de Pieve Dugliara. Les Italiens ont été heureux de nous entendre et ont particulièrement participé à notre chanson fétiche «Quel Mazzolin di fiori». Le Padre Guiseppe nous a très bien reçu. Nous avons animé la Messe du dimanche, célébrée avec ferveur. Une belle rencontre, un souvenir inoubliable. 38
ANGLAIS Depuis plusieurs années, l’équipe de Foyer Rural de La Destrousse, vous propose des cours d’anglais sur mesure pour les petits et les grands. Nous vivons dans un monde de plus en plus international, où la maîtrise d’une langue étrangère devient indispensable pour Le format des ateliers en mini groupes, limités à 8 un plein épanouissement culturel et social. participants, dans un cadre détendu et adapté à vos attentes facilite l’apprentissage et permet de L’apprentissage d’une langue permet l’ouverture vers développer des réflexes de communication qu’on ne d’autres cultures et la découverte d’autres horizons. retrouve pas dans un livre. Nos ateliers donnent envie aux enfants et aux adultes de parler l’anglais ! English Club Anglais a créé une Renseignements : 07.67.13.15.00 ou 06.19.15.40.61 recette efficace composée d’une dose adéquate de pédagogie et de quelques pincées d’amusement parce que c’est généralement en faisant quelque chose qui plaît que l’on est le plus réceptif. ASSOCIATIONS INITIATION À L’OENOLOGIE Découverte des vins et des terroirs Découvrir les subtilités de l’œnologie par un aperçu des Le FRLD a ouvert à la rentrée dernière une nouvelle principaux vignobles français en prenant le plaisir de la section : l’œnologie. Il a pu organiser des sorties durant dégustation. lesquelles, les adhérents ont découvert cette science. Ils ont partagé leur patrimoine en toute convivialité. L’objectif à l’issue des ateliers est de pouvoir repérer un vignoble, d’en déterminer les caractéristiques viticoles Le succès étant au rendez-vous, le FRLD réitère sa et organoleptiques. démarche. « L’abus d’alcool est dangereux pour la santé » 39
ETAT CIVIL Ils sont nés... Flavio BRUNET né le 19 janvier 2019 à Aubagne Raphaël MIALLAND né le 25 janvier 2019 à Aix en Provence Nina ALLIONE née le 24 février 2019 à la Ciotat Lucas GOURDON né le 28 février 2019 à Aubagne Kiara DEJOYE née le 16 mars 2019 à Aubagne Oleya HAMMANI née le 30 mars 2019 à Aubagne Lohan SOUQUE né le 16 avril 2019 à Aubagne Marie TOULON née le 15 mai 2019 à Aix en Provence Rubens LECOSSOIS né le 15 mai 2019 à Aubagne Elsa POKOS née le 19 mai 2019 à Aix en Provence Théa VAQUER CAMMAS née le 26 mai 2019 à Aubagne Vincenzo MEANO né le 1er juin 2019 à Aubagne Andy CIRILLO né le 28 juin 2019 à Aix en Provence Samuel RIES né le 29 juin 2019 à Aubagne Milann BARCUCCI né le 4 juillet à Aix en Provence Raphaël TIERNO né le 8 juillet 2019 à la Ciotat Giulia GIL née le 12 juillet 2019 à Aix en Provence Andréa MERLINO né le 16 juillet à Marseille Louca DI FAZIO né le 17 juillet à Aubagne Mackenzie TALMACEL née le 19 août 2019 à Aubagne Calypso PATSOURIS née le 20 août 2019 à Marseille Toutes nos félicitations aux heureux parents et nos meilleurs vœux aux nouveaux nés. ETAT CIVIL Ils se sont mariés... Michaël DAUBIAN et Aurore HAETTEL le 20 avril 2019 Loic BERNARD et Audrey LAVIGNOTTE le 20 avril 2019 Rémi ESKENAZI et Morgane ANGILERI le 7 juin 2019 David REGNIER et Delphine RANCUREL le 8 juin 2019. Nuno DA COSTA JOIA et Margaux BARBRY le 8 juin 2019. Marc GUTIERREZ et Elodie COZZOLINO le 8 août 2019. Jérémy RONDEAU et Coralie SANTOROMITO le 17 août 2019. Christophe CHOUQUET et Elodie MARTINEZ le 17 août 2019 Jérémy PUPPIONE et Sandra AMOUS le 31 août 2019 Roch TONNA et Stéphanie SATTI le 7 septembre 2019. Jérémy COULLET et Justine BERNON le 14 septembre 2019. Sébastien OZENDA et Laetitia DERAND le 21 septembre 2019. François-Xavier MONTOCCHIO et Audrey FACH le 28 septembre 2019. Sébastien GODON et Catherine PONTHIEU le 28 septembre 2019. Nous adressons nos vœux de bonheur aux nouveaux époux. 40
Ils nous ont quittés... Monique MATHON épouse ARENA le 18 décembre 2019 à Aubagne Gabriel KANDERIAN le 5 février 2019 à Marseille Emilie LONGO le 26 février 2019 à Marseille Joséphine MARCO épouse PLAÇA le 22 mars 2019 à la Destrousse Solange PANFILI épouse FERRARI le 10 mai 2019 à la Destrousse Michel SERRES le 22 mai 2019 à Gardanne Olivier FUMEL le 9 juin 2019 à la Destrousse Pierre GILLIBERT le 4 juillet 2019 à Marseille Isabelle ZAHRA épouse DESCOURS le 15 juillet 2019 à Marseille Denise ALBERTY veuve TABRE le 30 juillet 2019 à la Ciotat Virginie CANE le 3 août 2019 à Marseille Christophe ORTEGA le 10 août 2019 à la Destrousse Michel MIFSUD le 12 août 2019 à Aubagne Lucette ARGIVIER le 28 août 2019 à Manosque Pierre Chaix le 9 septembre 2019 au Plan d’Aups Pierrette NOURY le 15 septembre 2019 à la Destrousse Annie CAZORLA épouse BLOSSIN le 23 septembre 2019 à Marseille Richard SAUVIAC le 26 septembre 2019 à Marseille Aux familles endeuillées, nous présentons nos plus sincères condoléances. PHARMACIES DE GARDE PHARMACIES DE GARDE Novembre Vendredi 01 Ph Du PUJOL Auriol 04.42.72.88.34 Dimanche 03 Ph NOUVELLE Roquevaire 04.42.04.20.40 Dimanche 10 Ph DES OLIVIERS Auriol 04.42.04.40.34 Lundi 11 Ph DU VILLAGE Auriol 04.42.04.70.53 Dimanche 17 Ph CAILLAC La Bouilladisse 04.42.72.37.43 Dimanche 24 Ph DERVAUX Roquevaire 04 42 04 20 51 Décembre Dimanche 01 Ph JALON BRUNIAS St Zacharie 04.42.72.91.06 Dimanche 08 Ph PILON DU ROI Peypin 04.42.82.86.96 Dimanche 15 Ph PLEIN SUD Peypin 04.42.82.72.72 Dimanche 22 Ph JOUVE RAMAIN La Bouilladisse 04 42 62 97 12 Mercredi 25 Ph NOUVELLE Roquevaire 04.42.04.20.40 Dimanche 29 Ph CANAL Moulin de Redon Auriol 04.42.70.17.30 Janvier 2020 Mercredi 01 Ph DES OLIVIERS Auriol 04.42.04.40.34 NUMÉROS UTILES Pompiers 18 Médiathèque Municipale 04.42.04.86.30 Police Secours 17 Ecole Primaire 04.42.04.80.84 SAMU 15 Ecole Maternelle 04.42.72.28.66 SOS Médecins 04.42.51.46.47 La Poste La Destrousse 04.42.18.49.22 Centre anti-poison 04.91.75.25.25 Collège Louis Aragon (Roquevaire) 04.42.32.99.90 Mairie 04.42.18.49.30 Collège UBELKA (Auriol) 04.42.70.89.20 Police Municipale 04.42.18.49.50 Lycée Joliot Curie (Aubagne) 04.42.18.51.51 Gendarmerie de Roquevaire 04 42 04 20 20 41
Facebook, Instagram : Eva Rose Babystore Contact : 06.89.19.79.48 42
43
AGENDA NOVEMBRE Dimanche 3 Bourse aux jouets La Pléiade MAD Lundi 11 Commémoration Stèle/Salle des fêtes MUNICIPAL Dimanche 17 Loto La Pléiade AIL Samedi 23 Soirée Beaujolais La Pléiade COMITE DES FETES Dimanche 24 Loto La Pléiade COMITE DES FETES DÉCEMBRE Vendredi 6 Illuminations Salle des fêtes/place MUNICIPAL Vendredi 13 Soirée cabaret Salle des fêtes MUNICIPAL Lundi 31 Réveillon La Pléiade COMITE DES FETES JANVIER Samedi 11 Voeux du Maire La Pléiade MUNICIPAL 44
Vous pouvez aussi lire