LE Mandréen La délégation de Jumelage - à PROCIDA p.4 - ville de Saint-Mandrier

La page est créée Nathan Barbier
 
CONTINUER À LIRE
LE Mandréen La délégation de Jumelage - à PROCIDA p.4 - ville de Saint-Mandrier
LE Mandréen          magazine municipal d'informations - ville de saint-mandrier-sur-mer

                                                                  JUIN 2019     N° 248

La délégation de Jumelage
à PROCIDA

p.4

www.ville-saintmandrier.fr
LE Mandréen La délégation de Jumelage - à PROCIDA p.4 - ville de Saint-Mandrier
édito

                            L
                                  e 14 mai 2019, le Président de la République rendait les
                                  honneurs de la patrie à Cédric de Pierrepont et Alain
                                  Bertoncello, membres du Commando Hubert, décédés
                             en opération au Burkina Faso.

                       Nous avons décidé nous aussi, dans notre village, de
                       permettre à notre population de rendre hommage, au même
                       moment, au courage de ces jeunes officiers mariniers.
                       Une cérémonie simple mais digne et je suis heureux d’avoir
    constaté que les Mandréens étaient venus nombreux pour honorer la mémoire
    de Cédric de Pierrepont et Alain Bertoncello en saluant leur courage et leur
    dévouement. Avec beaucoup d’émotion, la population, les associations et les
    élus présents ont manifesté leur respect et leur solidarité avec les familles et les
    frères d’armes de nos deux soldats.                                                                                                bonjour les bébés
    La Marine Nationale est présente depuis des siècles à Saint-Mandrier. Chaque                                                       RODIER Lucie
    jour, les Mandréens croisent dans leur vie quotidienne des hommes et des                                                           29/04/2019
    femmes qui ont choisi de servir notre pays, parfois au péril de leur vie. Certaines                                                WILSON Mathys
    unités, comme le Commando HUBERT, sont basées sur notre presqu’île et leur                                                         02/05/2019
    présence sur la commune participe des liens particuliers qui unissent la Marine                                                    JOLY Thomas
    à la population.                                                                                                                   04/05/2019
    Au travers de cette cérémonie, les Mandréens ont souhaité aussi exprimer                                                           GUERIN Marius
    toute leur reconnaissance à l’ensemble des commandos Marine et à tous les                                                          12/05/2019
    corps d’armée qui défendent les valeurs de la R épublique, y compris sur tous
    les théâtres d’opérations extérieurs.                                                                                              vive les mariés !
    L’engagement héroïque de Cédric de Pierrepont et Alain Bertoncello au service
                                                                                                                                       DEMOFLYS Isabelle
    des valeurs qui sont au cœur de notre patrie restera à jamais gravé dans l’histoire
                                                                                                                                       & MARCHADOUR Jean-Pierre

                                                                                                            Nos joies, nos peines...
    de notre commune comme dans celle de notre pays.
                                                                                                                                       25/05/2019
                                                                                            Le Maire,
                                                                                     Gilles VINCENT
                                                                                                                                       ILS NOUS ONT QUITTÉS
                                                                                                                                       DESBOIS Yanic
                                                                                                                                       16/04/2019 93 ans
                                                                                                                                       FOURGEAUD André
                          INFORMATION                                                                                                  21/04/2019 76 ans
                                                                                                                                       MANUAUT Eric
                                                                                                                                       30/04/2019 53 ans
        L’incendiaire qui avait mis le feu sur notre commune le
        31 août et le 17 septembre 2018, mais aussi à Hyères,
                                                                                                                                       ENGELS veuve VERRYSER Edith
        La Seyne, La Valette, Toulon et Ollioules a été interpellé                                                                     02/05/2019 90 ans
        et incarcéré le 31 octobre 2018. Que justice soit faite !                                                                      PEYRÉ MATTEI Michèle
                                                                                                                                       11/05/2019 72 ans
                                                                                                                                       FAZJ veuve PAUTARD Alice
                                                                                                                                       16/05/2019 99 ans

     Permanence communale                                     Vous venez de vous établir
                                                                  à Saint-Mandrier ?
    Elle est assurée 7j/7, de 18h00 à 08h00
    par un agent de la police municipale au                  Les nouveaux arrivants sur la commune
    06 75 56 02 17.                                          sont invités à se présenter en mairie.
    L’agent d’astreinte est chargé d’être                    A cette occasion, la municipalité mettra à
    votre interlocuteur pour tout problème                   leur disposition un guide d’accueil qui leur
    technique ou de sécurité.                                sera remis au Cabinet du Maire.

                                                                                                               Le MANDRéEN
                                                                                                               Journal Municipal d’Information
                                                                                                               Disponible sur www.ville-saintmandrier.fr
       Pour être tenu informé des manifestations organisées sur la commune,
       spectacles, vernissages, réunions publiques..., inscrivez-vous auprès du                                Directeur de la Publication : Gilles VINCENT.
       service Vie de la Cité en envoyant vos nom, prénom et adresse mail à :                                  Rédaction, création graphique, mise en page :
                                                                                                               Service Vie de la Cité.
       viecite@ville-saintmandrier.fr                                                                          Crédit photos : Service Vie de la Cité, associations
                                                                                                               et écoles, www.carrefour.eu/fr/recette.html, Patrick
               "Événements de la ville de Saint Mandrier sur Mer"                                              Leconte
                                                                                                               Photo de couverture :
                                                                                                               Impression : Imprimerie Joubert - 06517 CARROS

2    Le Mandréen juin 2019
LE Mandréen La délégation de Jumelage - à PROCIDA p.4 - ville de Saint-Mandrier
Lundi 10 Juin                   Du Mardi 18 Juin au Dim. 07
  agenda - juin 2019                                                   Laser Game. Place des           Exposition de l'artiste peintre Denise
                                                                       Résistants, toute la journée.   GAY et du sculpteur Corinne VIGNERIE,
                                                                       Organisé par Festi Plus.        à la Galerie Rancilio. Vernissage le Mardi
Du mer. 22 Mai au mer. 05 Juin                                                                         18 Juin, à 18 h 30. Entrée libre, du lundi au
Exposition de l'artiste peintre Régine                Jeudi 13 Juin                                    vendredi et dimanche de 16 h à 19 h, le
Blanc, à la Galerie Rancilio. Entrée libre, du                                                         samedi de 10 h à 12 h et de 16 h à 19 h.
                                                      Journée Nationale d'hommage
lundi au vendredi et dimanche de 16 h à 19 h,         aux morts pour la France en
le samedi de 10 h à 12 h et de 16 h à 19 h.           Indochine.                                       Vendredi 21 Juin
                                                                                                       FÊTE DE LA mUSIQUE
Samedi 1er Juin                                       Vendredi 14 Juin                                 B'59 au square Jouvenceau
Journée au Jardin, au Domaine de                      Tournoi Chambelland. Stade Lane-                 Ces Messieurs au domaine de l'Ermitage
l'Ermitage, de 10 h à 17 h                            rière, à partir de 18 h en semi-nocturne.        Julia B. au parking Sainte Asile
+ Vernissage de l'exposition d'aquarelles             Organisé par l'USSM Football. Inscriptions
de Philippe Collomb à 18h30.                          au 07 84 05 70 11 / 06 73 50 24 06 / 06 62       Dimanche 23 Juin
                                                      43 75 80.                                        Marché artisanal, Place des Résis-
Du samedi 1er au dimanche 23 Juin                                                                      tants, toute la journée. Organisé par l'asso-
Exposition d'aquarelles de Philippe                   Samedi 15 Juin                                   ciation Plein V'art.
Collomb, au Domaine de l'Ermitage.                    Tournoi Bodrero, Stades Bodrero                  LES 20 ANS DE LA CHORALE ALLELUIA,
Entrée libre, du mardi au dimanche de 14 h            et Lanerière, de 8 h à 15 h. Organisé par        Chapelle du Pin Rolland, concert à 17 h.
30 à 17 h 30.                                         l'USSM Rugby
                                                      Repas champêtre : Pinède Sainte Asile,           Mardi 25 Juin
Dimanche 2 Juin                                       à 12 h 30. Organisée par l'association des       Spectacle de fin d'année, Place des
Vide-greniers du village. Place des Ré-               Donneurs de sang. 20 €, réservation au           Résistants, à 21 h. Organisé par l'association
sistants, de 08 h à 18 h. Organisé par l'asso-        04 94 63 70 10.                                  Tahiti Ori.
ciation Les Ti'Mandréens.                             Gala de fin d'année de l'Ecole de
                                                      Danse Presqu'une étoile, Théâtre Marc Ba-        Vendredi 28 Juin
Jeudi 6 et Vendredi 7 Juin                            ron, à 20 h 30.                                  Carmina Burana. Châteauvallon, à
Concours de boules. Stade du village,                                                                  19 h. Inscriptions au Service Vie de la Cité :
de 9 h à 20 h. Organisé par l'association les         Dimanche 16 Juin                                 04 94 11 51 75.
Boulomanes du creux.                                  Concours de boules d'Isanto, Place
                                                      des Résistants et d'Isanto, de 9 h à 20 h.       Samedi 29 et Dimanche 30 Juin
Du Samedi 8 au Samedi 15 Juin                         Organisé par l'association La Boule Man-         Fête de la Saint Pierre.
Exposition de l'Atelier de Peinture, à                dréenne.
la Galerie Rancilio. Vernissage le Samedi 8           Vide-greniers du Pin Rolland. Parking            Dimanche 30 Juin
Juin, à 18 h 30. Entrée libre, du lundi au ven-       Sainte-Asile, de 07 h à 17 h. Organisé par
                                                                                                       Concours de boules. Stade du village
dredi et dimanche de 16 h à 19 h, le samedi           l'association Festive de la Presqu'île.
                                                                                                       et boulodrome. Organisé par l'association
de 10 h à 12 h et de 16 h à 19 h.                                                                      les Boulomanes du creux.
                                                      Mardi 18 Juin
                                                                                                       Joutes. Pointe des blagueurs, de 9 h à 19
Dimanche 9 Juin                                       • Appel du 18 juin. Commémoration de             h. Organisé par l'association des Francs jou-
Puces nautiques. Place des Résistants,                l'Appel du Général de GAULLE. Place des          teurs.
toute la journée. Organisées par l'association APM.   Résistants, à partir de 10 h 40.

  Actus municipales
                                                      Michelle Mattei,
                                                      portrait
Michelle MATTEI nous a quittés le 11 mai à            volontaire pour les associations
l’âge de 73 ans.                                      patriotiques et caritatives, membre
Son amabilité, sa bienveillance naturelle et          de la chorale et chargée de l’accueil
son éternelle bonne humeur manqueront à               à la paroisse, sa vocation était de
beaucoup d’entre nous.                                servir, d’être utile, d’aider, toujours,
                                                      et jusqu’à ses derniers jours.
Michelle était une femme de conviction                Michelle laisse le souvenir d’une personne       Je n’oublierai pas tous ces moments de joie
et d’engagement qui s’était investie dans             dévouée, généreuse et courageuse.                simple et franche que nous avons partagés
la vie communale. Conseillère municipale
de 1983 à 1989, puis adjointe au maire au             Qu'elle soit ici remerciée pour tous les         Je voudrais que ses proches sachent
mandat suivant, elle fut tour à tour chargée          services qu’elle a rendus, et pour la leçon de   combien la disparition de Michelle a attristé
des festivités et de la sécurité.                     courage qu’elle nous a donnée.                   tous ceux qui l’ont connue.
Bénévole à l’office de tourisme, quêteuse                                                                                                 Le Maire

                                                                                                                          Le Mandréen juin 2019         3
LE Mandréen La délégation de Jumelage - à PROCIDA p.4 - ville de Saint-Mandrier
Métropole tpm
                                         La vie patriotique
                                         Les prochains rendez-vous...
                                                                                                                 MARDI 18 JUIN

                                                        jeudi 13 JUIN                            Commémoration de l'Appel du Général de
                                                                                                     GAULLE, lancé le 18 juin 1940
                                            Journée Nationale d'hommage aux
     Retrouvez                              morts pour la France en Indochine                 à cette occasion le PEM de Saint-Mandrier
     TPM au                               • 11 h 10 : Rassemblement devant la stèle
                                                                                              procédera à une prise d'armes sur la place des
     Grand Prix                                                                               Résistants.
                                            du quai Kennedy.
     de France F1                         • 11 h 15 : Cérémonie avec dépôt de                 Prise d'armes
                                                                                              • 10 h 40 : Mise en place de la cérémonie.

     D
              u 21 au 23 juin
                                            gerbe.
                                          • 11 h 30 : Cérémonie devant le monu-               • 10 h 50 : Honneurs au drapeau.
              2019, le Grand
                                            ment aux morts.                                   • 11 h 00 : Cérémonie et remise de décorations.
              Prix de France
     fêtera sa 60ème édition.                                                                 • 12 h 00 : Apéritif offert par la municipalité pour la
                                          A l'issue de la cérémonie, l'Amicale des              population et les marins du PEM, sur le parvis de
     Comme l’année der-
     nière, la Métropole TPM
                                          Nageurs de Combat offrira le vin d'hon-               l'Hôtel de Ville.
     sera présente sur l’évène-           neur place Adèle Jouvenceau.
     ment pour promouvoir                 Mandréennes et Mandréens venez                      Mandréennes et Mandréens venez nombreux pour
     le territoire. Parking re-           nombreux pour partager ces moments                  assister à cette prise d'armes, temps fort de la vie
     lais et navettes gratuites           d'hommage et de recueillement.                      patriotique de notre village.
     seront mis en place.
                                                                                                                               Jean Kuhlmann
     Plus d’infos sur :                                                  Conseiller municipal délégué aux associations et cérémonies patriotiques.
     metropoletpm.fr

Procida
                                       L
                                             a délégation de jumelage          sur l’environnement et les enfants.    jusqu’au XVIIIème siècle. En 1830, ce
                                             s’est rendue les 7, 8 et 9 mai    Quelle joie aussi de revoir            bâtiment fut transformé en prison
Une délégation de Saint-
                                             à Procida pour participer à       Vincenzo, le maire avec qui            et définitivement fermé en 1988.
Mandrier pour la Saint-Michel           la Saint-Michel, patron de l’île de    nous avions scellé la charte du
                                        Procida.                               jumelage. Nous avons fait la           Enfin, après l’office célébré dans la
                                                                               visite à nouveau de la petite île      splendide abbaye de San Michele,
                                        Cette visite nous a permis de          de Vivara, merveilleuse réserve        la délégation mandréenne a
                                        renouer les liens avec nos amis        naturelle où nous avons pu             suivi la procession qui honore
                                        procidani. Nous avons été reçus        constater que l’ancien domaine         l’archange         Saint      Michel,
                                        avec amitié par Dino, le maire,        oléicole avait été conservé avec       protecteur de l’île de Procida, et a
                                        Titta, sa première adjointe et         tous ses équipements.                  ainsi partagé un moment plein de
                                        Maria,      l’ambassadrice     du      Nous avons eu aussi le privilège de    ferveur et rempli d’émotion avec
                                        jumelage. Nous avons pu                visiter le Palais Avalos, construit    tous les procidani.
                                        échanger sur le devenir du             au XVIème siècle par la famille
                                        jumelage qui pourrait être orienté     Avalos, gouverneurs de l’île                                     Le Maire,

Les brèves du Conseil
Compte-rendu du 6 mai 2019

T
     outes les réunions du Conseil, annoncées           prélèvements sur les plages de Saint Asile,          période estivale 2019, soit du 28 juin au 2
     par voie d'affichage et par voie de presse,        la Coudoulière, le Canon, le Touring, la             septembre.
     sont ouvertes au public ; celui-ci ne peut         Vieille et Cavalas.                             ••   • Demande de renouvellement du
troubler l'ordre public et le déroulement des      ••   • Renouvellement de la convention                    classement de la commune en commune
débats par ses interventions.                           d’engagement refuge avec la Ligue de                 touristique.
                                                        protection des Oiseaux (LPO) pour le            ••   • Création de quatre postes à temps
Les principales questions débattues por-                classement du domaine de l’Ermitage.                 complet pour prendre en compte les
taient sur les points suivants :                   ••   • Renouvellement de la convention de                 avancements de grade.
                                                        mandat avec NJUKO SAS pour la gestion           ••   • Choix de l’attributaire du marché de
•• Acquisition d’un terrain de 545 m² avec un           des inscriptions aux trois manifestations            fourniture, émission et livraisons des titres
     bâtiment de 45 m² attenant à la maison             sportives organisées par la commune (le              restaurant pour le personnel communal.
     Fliche.                                            triathlon, la course pédestre et la 83430).     ••   • Point sur le contentieux des cotisations de
••   • Création d’emplois saisonniers pour les     ••   • Renouvellement de la convention de                 la commune avec le Service Départemental
     fêtes et manifestations estivales.                 ramassage et d’évacuation des déchets                d’Incendie et de Secours : jugements
••   • Subvention au collège Louis Clément              avec l’association ALADIN à titre civique            favorables à la commune.
     pour l’opération « Rameur 24 heures ».             et non marchand sur les sites attenant aux
••   • Subvention à l’association sportive du           plages de la Coudoulière (avec le fortin), de   Les 12 délibérations donnant lieu à vote ont
     collège Louis Clément pour un séjour               la Vieille et dans la pinède Saint Asile.       été votées à l’unanimité.
     sportif en pleine nature des élèves de 3ème   ••   • Renouvellement de la convention avec          Un compte-rendu analytique de chaque séance
     dans le massif des Ecrins.                         le SDIS du Var de mise à disposition de         du Conseil Municipal est affiché sur le tableau
••   • Approbation du programme de                      six personnels pour la surveillance des         devant la Mairie sous huitaine et peut être
     contrôle sanitaire renforcé des eaux de            baignades aménagées (Saint Asile, le            consulté sur place par l'ensemble des citoyens,
     baignade pour la saison estivale 2019 : 20         Touring et la Coudoulière) durant la            ainsi que tout rapport et compte-rendu.

4     Le Mandréen juin 2019
LE Mandréen La délégation de Jumelage - à PROCIDA p.4 - ville de Saint-Mandrier
libre expression                                                                                                    RAPPEL

                                                                                                            Déchets verts
Le mot de l'opposition                                                                                      & Monstres
Après la cérémonie commémorative du 8 mai 1945, une pensée pour les deux commandos
marine, membres du commando Hubert basé à Saint Mandrier, mortellement atteints lors                       A l’approche de l’été, il convient
de la libération des otages au Burkina Faso, otages enlevés au Bénin le 1er mai. Ci-dessous,               de rappeler certaines règles :
une citation extraite de la page Facebook de la Marine Nationale ce vendredi 10 mai.                       zz Les déchets verts sont
« La Marine nationale est en deuil et s'associe à la douleur de leurs familles et de leurs                     ramassés les 1er et 3ème lundis
frères d'armes. " Les MT Cédric de Pierrepont et Alain Bertoncello, du commando Hubert,                        de chaque mois.
sont morts cette nuit au combat dans une opération de libération d’otages. J’admire leur                   zz Les monstres sont ramassés les
courage, je partage la peine de leurs familles et de leurs proches." Amiral Christophe Prazuck,                2ème et 4ème lundis de chaque
                                                         chef d'état-major de la Marine. »                     mois. Les encombrants des
                                                                                                               personnes s’inscrivant aux
                                                                                                               services techniques seront
                                                                                                               ramassés en priorité.

                                                                                                           Rappel :

                                                            Les élus "Pour Mieux Vivre Tous                zz Les déchets verts et monstres
                                                            Ensemble à Saint-Mandrier" vous                   doivent être déposés au plus
                                                            souhaitent de joyeuses fêtes de                   tôt le samedi matin et au plus
                                                            Pâques : Bruno Coiffier, Raoul                    tard le dimanche soir. En cas
                                                            Papinio, Severyn Levy, François                   de 5ème semaine, il n’y a pas de
                                                            Cornu.                                            ramassage. Bien vouloir vous
                                                                                                              renseigner sur le planning
                                                                                                              annuel qui vous a été remis.
  environnement / santé publique                                                                           zz Les déchets verts et monstres
                                                                                                              doivent être en tas et ne
                                                                                                              doivent pas obstruer les

Compostage partagé, c'est parti!                                                                              voiries.
                                                                                                           zz Les branches de palmiers
                                                                                                              et les stipes attaqués par le
                                                     au schéma régional de gestion des déchets                charançon ne doivent pas être
                                                     ménagers qui imposent une augmentation                   déposés sur la voirie. Seul un
                                                     de la quantité de déchets faisant l'objet                professionnel peut les traiter.
                                                     d'une valorisation sous forme de matière,             zz En cas de non-respect des
                                                     notamment organique, respectivement de                   dates et consignes, la police
                                                     55 % en 2020 et de 65 % en 2025.                         municipale sera contrainte de
                                                     Les déchets ménagers ainsi compostés ser-                vous faire rentrer vos déchets
                                                     viront après quelques mois à la fertilisation            et en cas de récidive ou de
                                                     du jardin, lui aussi partagé, et créé à l’initia-        non obtempération pourra
                                                     tive des résidents qui fêteront prochaine-               émettre un PV.
                                                     ment sa première année d'existence !                  zz Le nettoyage des trottoirs et
                                                                                                              leur désherbage doivent être

L
        es résidents du "Hameau du                                                                            effectués par les habitants
        Baou" situé avenue Fliche Bergis,            Pour tout renseignement sur la démarche :
                                                                                                              sans utilisation de produits
        expérimentent depuis quelques                www.sittomat.fr
                                                                                                              phytosanitaires jusqu’à la
mois le compostage partagé.                          Pour contacter les référents composteurs                 limite du trottoir ou sinon, en
Cette démarche pilotée par le SITTOMAT*              de la résidence : 06 83 50 11 46.                        limite de façade.
consiste notamment en la mise en place                                                                     zz Les haies limitrophes avec la
de trois bacs à compost et en l'accompa-             * Syndicat mixte Intercommunal de Transport              voirie municipale doivent être
gnement d'un maître composteur durant la             et de Traitement des Ordures Ménagères de                taillées pour ne pas gêner le
première année.                                      l'Aire Toulonnaise.                                      passage.
L'initiative qui s'étend sur le territoire de                                Catherine Defaux,             zz Les propriétaires de chien
la Métropole TPM fait suite à la loi sur la                   Adjointe chargée de la Jeunesse, de             doivent les tenir en laisse et
Transition énergétique du 17 août 2015, et              l'Environnement, et de la Santé publique.             toujours avoir un sac sur eux
                                                                                                              au cas où, sauf à payer 65€.
                                                     • Trop sec = Manque d'eau ou manque de matière
                                                                                                              Les chiens ne sont pas admis
  ASTUCES pour votre compost maison                  riche en azote.                                          sur les plages pour des raisons
                                                     > Retourner en rajoutant des pelures de fruits et        sanitaires.
                                                     de légumes (melon, pastèque), herbe fraîche.

                                                     • Odeur désagréable = Manque d'air ou trop de ma-
                                                                                                           Bel été,
• Insectes (Moucherons) nombreux au-dessus = Mau-
vais recouvrement des déchets végétaux mis ou pré-   tière azotée : matières colorées, molles et gorgées
sence de matières non recommandées.                  d'eau (tonte de gazon, épluchures... ).                              La municipalité
> Recouvrir de matières sèches ou enlever les ma-    > Retourner et recouvrir de matières sèches riches
tières non recommandées.                             en carbone : matières brunes, dures et sèches
                                                     (bois broyé, carton déchiré... ).

                                                                                                                       Le Mandréen juin 2019     5
LE Mandréen La délégation de Jumelage - à PROCIDA p.4 - ville de Saint-Mandrier
Quelles distances et hauteur à respecter                                                                   la recette
                                                                                                          de l'ermitage
pour les plantations et les haies ?

L
      e propriétaire d'un terrain n'est pas        l'arbre, arbuste ou haie ;
      libre de planter de la végétation où
      il veut, ni même de s'abstenir d'éla-
                                                   • La hauteur limite de l'arbre est celle maxi-
                                                   male autorisée après repousse ;
                                                                                                     Beignets de
guer ses arbres et arbustes.                       • Passé 30 ans, une servitude s’établit au
                                                   profit de votre voisin propriétaire de l’arbre.   courgettes
Le printemps 2018 ayant été généreux en            Vous ne pourrez plus rien contre lui. Donc
pluie, la question de la taille des arbres et      les vieux arbres situés en limite de propriété
arbustes s'impose nécessairement à tous les        ne peuvent être abattus sans le consente-
propriétaires fonciers.                            ment du propriétaire sous prétexte qu’ils se
Pour éviter les conflits de voisinage, le          trouvent à moins de 2 mètres de la limite.
Code civil impose en fonction des distances        • Les plantations effectuées sur le domaine
de plantation par rapport aux fonds (terrain)      public ne sont pas tenues de respecter les
voisins, certaines règles concernant la hau-       règles précédemment éditées
teur des arbustes, arbres et haie séparatives.
Sachez que par défaut, l'article 671 du Code       En cas de non-respect de ces règles, celui
civil fixe les règles suivantes. Il n'est permis   sur la propriété duquel avancent les branches
d'avoir des arbres, arbrisseaux et arbustes        des arbres, arbustes et arbrisseaux du voisin
près de la limite de la propriété voisine qu'à     peut contraindre celui-ci à les couper, en ap-
la distance prescrite par les textes. Cette dis-   plication de l'article 673 du Code civil.         ingrédients ( Pour 4 pers. )
tance est de :                                     A défaut, il peut assigner son voisin en jus-
• 2 mètres de la ligne séparative entre les        tice en vue de faire ordonner l'élagage de        350 g. de courgettes de l'Ermitage
deux terrains pour les plantations dont la         la haie et couper la végétation dépassant         140 g. de farine de pois chiches ou de
hauteur dépasse 2 mètres ;                         sur son terrain. S'il s'agit de la commune qui    riz complet
• 50 cm pour les plantations dont la hau-          se plaint, elle peut adresser au propriétaire     1 c. à café de cumin + 1 de poivre
teur est inférieure à 2 mètres.                    du terrain une mise en demeure de procéder        ¼ c. à café de bicarbonate de soude
                                                    à l'élagage.                                     3 c. à soupe de coriandre, de menthe
                                                    A noter également que les fruits de l'arbre      de l'Ermitage
                                                    tombés naturellement des branches d'un           2 c. à soupe d'aneth de l'Ermitage
                                                    arbre planté sur le fonds voisin (terrain) ap-   3 oignons blancs nouveaux + 1 rouge
                                                    partiennent au propriétaire du sol sur lequel    de l'Ermitage
                                                    ces fruits sont tombés.                          150 g de Féta
                                                    Si des racines, des ronces ou des brindilles     Huile d'olive
                                                    empiètent sur votre propriété Vous avez le       1 petite orange
                                                    droit de les couper, à la limite séparative.     6 radis coupés en rondelles
                                                    (Article 673 du Code civil).

                                                   *Conciliateur sur rendez-vous :                   Préparation
Selon une jurisprudence bien établie :             04 94 11 51 60                                    Râper les courgettes, les saupoudrer
                                                                                                     de sel et laisser reposer 20 mn.
• La distance de plantation se mesure tou-                                      Rémy Bouvier,        Mélanger au fouet la farine, le cumin,
jours à partir du milieu du tronc ;                                        Conseiller Municipal,     le poivre, le bicarbonate de soude et
• La hauteur limite admise se calcule du sol               Délégué à La Prévention Des Risques.      185 ml d'eau pour former une pâte
de plantation de l'arbre jusqu'à la pointe de                                                        épaisse.
                                                                                                     Presser les courgettes pour en extraire
                                                                                                     l'eau, mélanger à la pâte, avec les
                                                                                                     herbes ciselées, les oignons et la
 ASSOCIATIONS / jeunesse / sport                                                                     féta.

                                                                                                     Dans une grande poêle, faire chauffer

V
         ingt ans que la Chorale ALLELUIA                                                            3 c. à soupe d'huile d'olive et y ajouter,
         de Saint-Mandrier "pousse la                                                                à l'aide d'une cuillère à soupe, des
         chansonnette" avec un vrai plaisir,                                                         portions de pâte aux courgettes et
dans les domaines les plus variés : lyrique,                                                         aux herbes. 2 mn de chaque côté.
sacré, traditionnel, variétés françaises et                                                          Attention, la cuisson est rapide.
internationales...                                                                                   Garder les beignets au chaud.
Pour fêter l'événement nous vous proposons                                                           Lever les quartiers de l'orange, puis
un camaïeu de chansons de notre répertoire                                                           mélanger avec les radis et l'oignon
lors d'un concert qui aura lieu le 23 juin                                                           rouge. Servir sur les beignets.
prochain à 17 heures à la Chapelle du Pin
Rolland. Nous serons heureux de vous                                                                 Ces beignets peuvent se manger
accueillir ce jour-là pour partager un bon                                                           chauds ou froids, à la maison comme
moment musical avec nous.                                                                            en pique-nique.

                         Robert Hoffmann.

6   Le Mandréen juin 2019
LE Mandréen La délégation de Jumelage - à PROCIDA p.4 - ville de Saint-Mandrier
merci !                        LES SAUVETEURS EN MER
                                                                                              ont des profils professionnels très variés.
                                                                                              Avec ou sans expérience de la mer, ils ont

                   Atelier                                                                    un point commun l’«altruisme». La notion
                                                                                              d’équipe, l’amitié et l’humilité, complètent

                   Sympa                                                                      le profil d’un sauveteur embarqué. Vous
                                                                                              connaissez peut-être certains d’entre eux.

                                                                                              Alors si vous aimez la mer, si vous avez

   C'
                                                                                              une bonne motivation et la volonté de
              est autour d'un café gour-
                                                                                              donner de votre temps de belle manière,
              mand où de nombreuses
                                                                                              rejoignez-les !
              personnes étaient pré-

                                             S
                                                                                              Il faut être âgé de 18 à 65 ans et habiter
   sentes, que l'Atelier Sympa a remer-              ur le port du village, nul ne peut       dans un rayon proche de la vedette.
   cié Norah Mooney pour ses fonc-                   ignorer cette vedette de sauvetage       Aucune qualification n’est demandée,
   tions de Présidente durant 11 ans, et             bleue et orange, la SNS155 - «N-D de     les formations en interne feront de vous
   pour ses cours d'anglais et de pein-      Bonne Garde» qui porte bien son nom. Elle        des marins (si vous ne l’êtes pas déjà) et
   ture sur porcelaine jusqu'en 2017.        et son équipage sont disponibles H24, 365        des secouristes confirmés.
   Toujours de bonne humeur et d'ex-         jours par an, pour porter assistance à un
   cellents conseils en peinture elle        navire en difficulté ou pour sauver la vie de    Contact Station : 06 20 65 82 93
   nous manque déjà.                         marins professionnels ou de plaisanciers.        Mail : sns155@orange.fr
   Aujourd'hui Norah regagne Londres         Mais sans son équipage, cette vedette ne
   pour y vivre une retraite bien méri-      serait rien.
                                             Les sauveteurs sont tous bénévoles et                                 Jean-Louis KLEPARSKI.
   tée auprès de ses enfants.

      La Présidente MC TAUPENAS.

Les Lucioles

                                                                                        L'amicale "Les Racines
                                                                                        Mandréennes"
F                                                                                       a fêté ses 30 ans
     idèle à ma passion, cette année
     encore les "grands" de la crèche
     vont découvrir les plaisirs du
monde équestre chez Sarah à la Petite

                                                                                       D
Licorne.                                                                                       imanche 31 mars, l'Amicale "Les
Des débuts prometteurs pour ces petits                                                         Racines Mandréennes" a joyeusement
cavaliers très heureux !                                                                       fêté son 30ème anniversaire en
                                                                                        présentant un spectacle de grande qualité
Virginie Responsable "Les Lucioles"                                                     dans la salle Marc Baron.

                                                                                        Ainsi, l'association a eu le plaisir de proposer un
                                                                                        plateau exceptionnel avec quatre talentueux
Gala de danse                                interprètes qui ont ravi le nombreux public pendant quatre heures par leurs chansons
                                             et leurs imitations, suivi d'un apéritif où chacun a pu côtoyer les artistes et d'un repas
                                             dansant.
                                             Créée en 1989, l'Amicale a pour but principal de resserrer les liens amicaux entre les
                                             anciens et les nouveaux Mandréens. On peut y adhérer sans condition d'ancienneté.
                                             C'est Jeannine Fontana qui est en charge de cette dynamique association après Eugène

L'
            école de Danse Presqu’une        d'Isanto, le Général Manet, Paul Becchino et Anne Putti .
            étoile vous invite au GALA       Outre son premier objectif, l'Amicale se propose de rappeler et divulguer l'histoire de
           de danse le 15 juin 2019          la commune, s'appuyant notamment sur l'exposition de maquettes fabriquées par les
                                             anciens qui peut être visitée tous les samedis après-midi au domaine de l'Ermitage.
Salle Marc Baron à Saint-Mandrier à
                                             Elle organise également une manifestation chaque mois, de septembre à juin, telle que
20 h 30. Les élèves de l’école ont réa-
                                             sortie, repas ou encore spectacle. Ainsi, depuis plus de 25 ans, de nombreux artistes
lisé les chorégraphies du spectacle :
                                             de premier plan tels que François Deguelt, Gilles Dreux, Nicole Rieu, Charlotte Julian
SAISONS sous la direction de leurs
                                             ou Pierre Grocolas et bien d'autres encore ont pu exprimer leur talent sur les planches
professeurs : Véronique Terzian, Magali      mandréennes.
Calone et Carine Chaudy-Liot. L’entrée
est libre, vous êtes cordialement invités.   Cerise sur le gâteau en cette année anniversaire, l'Amicale organisera cet été un festival
                                             du film mandréen. Pendant quatre semaines de juillet puis d'août, vous pourrez assister
Contacts et renseignements :                 pour un prix modique à la projection de trois films tournés dans la presqu'île et d'un
06 73 20 96 61 / 06 81 02 75 56.             documentaire sur Marcel Pagnol.
                                                                                                   La présidente, Jeannine FONTANA.
     Le Président Jean Yves Gauthier.
                                                                                                                  Le Mandréen juin 2019       7
LE Mandréen La délégation de Jumelage - à PROCIDA p.4 - ville de Saint-Mandrier
Record de                                             école de danse de Saint-Mandrier
France et action
                                                      C
                                                              ette année, suite à       individuel : deux 1er prix et

au profit du                                                  l’arrêt maternité de      dix 3ème prix.
                                                              notre     professeur      Catégorie Jazz Individuel :

handicap dans                                         de Jazz Elodie Loubière,          deux 1er prix, quatre 2ème prix
                                                      nous ne nous sommes pas           et huit 3ème prix.

le sport                                              présentés en catégorie Jazz       Nous remercions nos élèves
                                                      groupes.                          et nos professeurs pour leur
                                                      Les préparations concours         travail et leurs bons résultats,

C
        ette année encore, le collège                 Jazz individuel ont été           Manon Antonelli notre
        Louis Clément a concouru pour                 assurées par Angélique            professeur de Street Dance,
        décrocher le record de France                 Pialat professeur de Jazz au      Cécile Ferri notre professeur
de la plus grande distance possible sur un            centre de danse Vinogradoff.      de Classique, Angélique
ergomètre (rameur d’intérieur) durant 24                                                Pialat et Cassandra Gomez
heures non stop dans la catégorie mixte
                                                      Nos élèves sont revenues
                                                      du     Concours      de    la     qui assurent les cours de
léger de moins de 15 ans. Il est désormais
détenteur du nouveau record de France                 Confédération      Nationale      Jazz en attendant le retour
qui est de 373,472 km en 24 h !                       de Danse avec de belles           d’Elodie Loubière.
Ce sont les professeurs d’EPS MM.                     récompenses au concours           Merci       également       aux
Bourguelle et Souchu qui sont                         régional de Nice qui s’est        familles pour leur patience
responsables du projet avec M. Matthieu               déroulé le 20 et 21 avril.        et leur investissement.
Gameiro Païs, moniteur au club d’aviron                                                 Merci à la municipalité pour
seynois qui a fournit le matériel avec son            Résultats :                       son soutien.
partenaire le comité d’aviron du Var.                 Pour son premier concours,        Nous        vous      donnons
Cette année, le projet a été réalisé au profit        le groupe de Street ado           rendez-vous pour notre
de l’association handisport Rugby fauteuil            a obtenu un 1er prix en           prochain spectacle au Palais
club TPM (RFCTPM) dont le président M.                catégorie Hip-hop groupe.
Guillaume Mélanchon, ancien joueur de                                                   Neptune de Toulon le 3
                                                      Catégorie         Classique       juillet à 19 h 30.
rugby, est venu rencontrer les élèves. Les
élèves ont été initiés au rugby en fauteuil
durant leur cours d’éducation physique
avec l’assistance de l’entraîneur du
RFCTPM Thomas Candela.
Des tee-shirt dont le logo a été conçu
                                                      Un semestre d'exception
par les élèves avec le concours de Mme
Hazan, professeur d’arts plastiques, ont
                                                      avec l'ANSM
été vendus au profit de l’association
handisport et ont permis de récolter                  Le 1er semestre 2019 a encore été très riche
252 €.                                                en podiums et places d'honneur pour les
Les 39 collégiens répartis en 3 groupes se            régatiers mandréens.
relayant toutes les 2 h, très investis dans le
projet, ont ramé du lundi 29 avril 10 h au            L'ANSM remporte, pour la 8ème année
mardi 30 avril 10 h non stop. Bravo à eux !           consécutive, le Challenge Voile de l'Aire
Enfin, une épreuve parallèle pour                     Toulonnaise ainsi que le tout récent Trophée
les sportifs handicapés membres de                    des Podiums, c'est un superbe exploit collectif.
l’association RFCTPM a eu lieu afin
de clôturer le challenge sportif « tous               De même, pour le Challenge d'Hiver de
ensemble » et renforcer ainsi la cohésion             Hyères couru sur 3 dimanches. En compétition
et l’appartenance au même groupe.                     internationale, Ar Wech All (Michel Pelegrin)
Une belle aventure et de belles rencontres            termine 1er en équipage dans sa classe
formatrices pour les élèves. Ils répondront           à Marseille et Rostanbar 2 - Ville de St
présents au défi l’année prochaine !                  Mandrier(Philippe Mazoyer), fait 3ème en "Duo"
                                                      (cf Le Mandréen de décembre 2018).

                                                      Cette dynamique attire des régatiers de PACA
                                                      vers l'ANSM.

                                                      L'organisation des régates n'est pas en reste.
                                                      Outre le formidable succès de la Régate du
                                                      Muguet, qui a ravi à l'unanimité plus de 250
                                                      compétiteurs, l'accueil de la SAMU'S CUP, 26
                                                      bateaux venant de 5 CHU pendant 5j a été une
                  élève sur rameur en plein record    très grande réussite qui va se pérenniser. Tous
                                                      ces exploits et événements, plus que positifs,
                                                      contribuent à représenter notre Presqu'île de
                                                      Charme avec Brio.

                                                                         Henri STROZYK Président
                                                               Rédaction Jean-Christophe GILLION
                                                                     Responsable Section Régates

        Les élèves et leur professeur M. Bourguelle
    remettant les dons à M. Guillaume Mélanchon,
                 président du RFCTPM et Mickaël

8      Le Mandréen juin 2019
LE Mandréen La délégation de Jumelage - à PROCIDA p.4 - ville de Saint-Mandrier LE Mandréen La délégation de Jumelage - à PROCIDA p.4 - ville de Saint-Mandrier
Vous pouvez aussi lire