Le Petit Codeur N 128 - Janvier-février-mars 2021 - LPC Belgique
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Le Petit Codeur Bulletin trimestriel d'information et de liaison N° 128 Janvier-février-mars 2021 ALPC Belgique asbl 1 1 Association pour la Langue française Parlée Complétée Belgique asbl Le Petit Codeur n° 128
Le Petit Codeur n° 128 Sommaire Dans ce numéro, vous trouverez : • Les coordonnées et réseaux sociaux de l'ALPC Belgique • Les infos utiles concernant nos formations à la LPC • Ce que vous réserve la saison 2021 des "Festivals de Wallonie" • Où en est notre Projet Erasmus+ Cued Speech Europa ? • L'AISAC (Académie Internationale) • L'article de Laura Marchart "résumé des recherches actuelles" • Le matériel didactique de l'ALPC • Comment devenir/rester membre, faire un don ? L’ALPC Belgique : Association pour la Langue française Parlée Complétée Belgique asbl : Coordonnées Site internet - Facebook – Instagram - Twitter Consultez notre site internet :http://www.lpcbelgique.be/ Retrouverez–y toutes les informations à propos de la LPC, de notre association et de ses activités, les bulletins d’inscription aux formations et le bon de commande de matériel. Nous sommes sur Facebook ! Consultez notre page et likez-là ! Vous pourrez aussi vous y exprimer !!! => Association pour la Langue française Parlée Complétée @alpcbelgique https://www.facebook.com/alpcbelgique/ Twitter : @AlpcAsbl Instagram : alpcbelgiqueasbl Abonnez-vous ! LE PETIT CODEUR n°128 (01-02-03/2021)
Adresses mail de l’ALPC Belgique : info@lpcbelgique.be inscriptions@lpcbelgique.be secretariat@lpcbelgique.be lpc.e.codeur@gmail.com Bye bye l'année 2020 ! Happy New Year ! Bonne année ! Szczęśliwego Nowego Roku ! Buon anno ! Gelukkig nieuwjaar ! boldog új évet ! Feliz año ! ευτυχισμένο το νέο έτος ! Frohes neues Jahr ! Anni beatum ! Feliz Ano Novo ! hauʻoli makahiki hou ! etc…. Hello 2021 ! Formations par visioconférence Que vous soyez débutant, balbutiant, codeur initié ou aguerri, parent, famille, professionnel, étudiant, sympathisant, … vous trouverez un cours de LPC qui rencontrera vos attentes. Jusqu'à ce que les formations puissent se dérouler à nouveau en présentiel, nous fonctionnerons par visioconférence pour vous apprendre/vous entrainer à coder en LPC et ce, quel que soit votre niveau. Nous ne vous laissons pas tomber, n'hésitez-pas à nous contacter ! En tête-à-tête ou par petits groupes de maximum 3 personnes avec votre formateur-trice. Vous trouverez forcément une formule qui vous conviendra, car nous sommes flexibles ;-) Horaire • A déterminer ensemble. • En semaine ou le week-end, en journée ou en début de soirée. Les débutants auront le nombre de séances nécessaires à l'acquisition de la totalité des bases du code LPC. QU'EST-CE QUE LA LANGUE FRANÇAISE PARLÉE COMPLÉTÉE ? + d’informations => www.lpcbelgique.be/Formations LE PETIT CODEUR n°128 (01-02-03/2021)
Déjà la 7ème année de partenariat entre l’ALPC Belgique et les FESTIVALS DE WALLONIE Voici quelques idées de spectacles pour cette année 2021 Certains seront codés en LfPC dans le cadre d’un fauteuil pour tous ! De plus amples renseignements arriveront en temps voulu ;-) A ne rater sous aucun prétexte Deux spectacles de 2020 seront repris à Bruxelles : Misia Sert avec Julie Depardieu (adultes) et L’Apprenti sorcier avec Maureen Dor (familles, enfants à partir de 6 ans). Hush ne sera pas translittéré en LfPC, car il n'y a pas de texte, mais il se peut qu'un atelier codé en LPC prenne place avant le spectacle. Il s’agit d’une création de la compagnie anversoise Zonzo. Depuis quelques années, ils s’amusent à créer des spectacles autour de compositeurs de toutes les époques et de tous les genres, de Bach à Miles Davis. Dans Hush, on entre dans l’univers d’Henry Purcell et de l’époque baroque. Tout est au rendez-vous : machinerie, œuvre réarrangée pour luth et accordéon, mini-théâtre, théâtre d’ombres, projections, bruitages, … Un spectacle multidisciplinaire, il est essentiellement et superbement visuel (familles et enfants à partir de 6 ans). L’Ombre de Saint-Saëns, Mélodrame d’ombres pour musiciens, ombromane et comédien. Spectacle destiné aux adultes et au tout public découvrant ou dévorant l’œuvre de Camille Saint-Saëns. Création pour Les Festivals de Wallonie, Belgique. Dans le spectacle L’Ombre de Saint-Saëns, des musiques rencontrent des ombres sur un monologue intérieur dévoilant les doutes existentiels d’un artiste. Inspirée de la musique, des écrits et de la vie de Camille Saint-Saëns, cette fantaisie musicale et visuelle mise en scène par Sybille Wilson sur un texte de Sylvain Coher, est interprétée par l’ombromane et magicien Philippe Beau, par le comédien Guy Pion et l’Ensemble Kheops (ados et adultes). LE PETIT CODEUR n°128 (01-02-03/2021)
2020-2022 Deux années de partenariat pour réaliser un projet Erasmus+ entre ALPC Belgique et 5 organismes de 3 pays : Belgique Italie Pologne #cuedspeecheuropa Le site internet sera bientôt prêt ! www.cuedspeecheuropa.eu Il s'agit de produire 5 réalisations : 1 livret sur les avantages du Cued Speech*, 2 cours en ligne (codage-décodage), des exercices d'entrainement en ligne, et des flashcards. *Code américain à l’origine de la LfPC. Le site internet et la page Facebook de l'AISAC sont désormais disponibles ! Allez donc y jeter un petit coup d'œil ! www.academieinternationale.org La mission de l'Académie Internationale sur les Adaptations du "Cued" est de faire de chaque langue parlée un langage visuel. Nous pensons que la langue est un droit humain fondamental. Les personnes sourdes ou malentendantes méritent d'avoir accès à l'inventaire complet des langues du monde par le biais des signes et des clés LE PETIT CODEUR n°128 (01-02-03/2021)
La LfPC et l'implant cochléaire Laura Marchart, doctorante en Psychologie cognitive, contactée pour nous par Jacqueline Leybaert* (merci encore à elles deux), a accepté de résumer les recherches qu'elle effectue actuellement à Grenoble. Il a été mis en évidence que la Langue française Parlée Complétée (LfPC) favorise le développement phonologique (l’apprentissage des catégories de sons de parole, voyelles et consonnes) chez l’enfant déficient auditif, ce qui facilite son entrée dans la lecture et son acquisition du vocabulaire et de la syntaxe. Toutefois, il n’existe que peu de travaux sur l’utilisation de la LfPC en complément de l’implant cochléaire. Nos équipes de recherche au sein des laboratoires LPNC et GIPSA-lab à Grenoble, se penchent aujourd’hui plus particulièrement sur l’apport de l’exposition à la LfPC sur le développement phonologique de l’enfant porteur d’implant cochléaire. Nos travaux se concentrent sur l’effet de l’association de l’implant cochléaire à la LfPC sur la perception des sons de parole mais également sur leur production. Nos résultats montrent en effet que non seulement la LfPC, lorsqu’elle est utilisée en complément à la parole, permet une meilleure perception par les enfants porteurs d’implant cochléaire, mais également que le fait d’avoir été exposé à la LfPC développe chez ces enfants une meilleure perception de parole seule, et une meilleure production de parole, aussi bien sur des mots connus que sur des mots nouveaux. Pour aller plus loin, une étude est actuellement menée en partenariat avec le Laboratoire de Phonétique de l’UQAM à Montréal pour observer les bienfaits de l’exposition à la LfPC sur les gestes articulatoires (les mouvements de la langue et des lèvres) de l’enfant porteur d’implant cochléaire. Nous nous interrogeons également sur un possible effet de l’utilisation par les enfants de la LfPC simultanément à la production de parole : le geste manuel accompagnateur facilite-t-il la production de parole chez les enfants les moins intelligibles ? Ces travaux nous permettront de fournir des pistes d’intervention orthophoniques pour faciliter la prise en charge de l’enfant porteur d’implant cochléaire et, ainsi, favoriser son insertion scolaire et sociale. *Docteur en Sciences psychologiques et de l’éducation. LE PETIT CODEUR n°128 (01-02-03/2021)
LE MATÉRIEL DIDACTIQUE permettant l'autoformation en LfPC est désormais disponible sur clé USB. Veuillez trouver le bon de commande sur le site internet. http://www.lpcbelgique.be/Week-end-de-formation/Manuel- et-videos Adhérer et soutenir l’ALPC Belgique COTISATION DE MEMBRE 2021 : 35 EUR (par pers/ménage) 50 EUR (par institution) Compte bancaire (Belfius) : ALPC Belgique IBAN : BE21 0682 0979 8903 - BIC : GKCCBEB FAIRE UN DON À L’ASSOCIATION Si vous avez les moyens de faire un don à l'ALPC Belgique asbl, nous vous en remercions … Peu importe le montant, mais dès 40 € vous recevrez une attestation vous permettant la déduction fiscale. Toutes les infos pour devenir/rester membre ou faire un don sont aussi sur notre site internet : http://www.lpcbelgique.be/Qui-sommes-nous Le Petit Codeur est interactif => N'hésitez pas à nous envoyer un témoignage ou votre avis au sujet de nos articles et autres ! => lpc.e.codeur@gmail.com Nous ferons paraître vos réactions-contestations- approbations-félicitations ... dans un prochain numéro. LE PETIT CODEUR n°128 (01-02-03/2021)
A venir … Le Petit Codeur n°129 (avril-mai-juin 2021) D’ici là … SOYEZ dans le vent, codez souvent ... SOYEZ dans le coup, codez beaucoup ... SOYEZ branchés, pratiquez la LPC !!! Et pour paraphraser nos amis LPCistes français : Que le code soit avec vous ! ALPC BELGIQUE asbl Siège social : Rue Lesbroussart,75 B-1050 Bruxelles info@lpcbelgique.be Site internet : www.lpcbelgique.be Secrétariat : Tél. fixe : 02/888.15.78 et GSM : 0492/42.23.64 secretariat@lpcbelgique.be Compte bancaire (Belfius) : ALPC Belgique 068-2097989-03 (IBAN : BE21 0682 0979 8903 - BIC : GKCCBEBB) Cotisation de membre 2021 : 35 EUR (par pers/ménage) et 50 EUR (par institution) A partir de 40 €, indiquez le mot « don » en communication et transmettez-nous vos coordonnées* pour l’envoi ultérieur de l’attestation fiscale vous permettant d’en faire la déduction de vos impôts. *sinon, nous utiliserons l’adresse bancaire Éditeur responsable : Félix Gourlé 26/A, rue J. Stallaert Bte 9 1050 BRUXELLES-BELGIQUE LE PETIT CODEUR n°128 (01-02-03/2021)
Vous pouvez aussi lire