Le Vésinet - Une Ville pour toutes les générations ! - Magazine d'informations du Vésinet - juillet-août 2019 - N 65 - Le Vésinet
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Le Vésinet
Magazine d’informations du Vésinet - juillet-août 2019 - N°65
Une Ville pour
toutes les
générations !
SOMMAIRE
24
4
RENDEZ-VOUS
16
PORTRAITS
SPORT
Une fin de saison réussie pour la
gymnastique rythmique
36
A vos agendas Le service des Sports en première
ASSOCIATIONS
8
Dylan Tiago ligne pour les rencontres sportives
des écoles
26
Les Scouts et Guides de France du
Henrick Gauché Vésinet en week-end à Jambville
Océane Guichard
19
Vide-grenier / brocante
des Familles
VIE MUNICIPALE
Plan local d’urbanisme SENIORS Devenez bénévole
à l’ASP-Yvelines
40
Agenda seniors
25ème anniversaire de notre
jumelage avec Worcester INITIATIVES Les Ateliers Equilibre, ouverts
Un défilé de mode aux retraités
Plus de bus et plus de lignes
12
pour promouvoir le commerce
dans notre ville Voyages réservés aux Seniors :
pourquoi pas vous ? HISTOIRE
29
Un commerce, une histoire : Le Vésinet, havre de paix et source
Luminaires d’inspiration pour les architectes
42
Rodriguez-Guignery
GRANDS PROJETS
Maison médicale : des conditions Connaissez-vous l’entreprise
vésigondine Aheron ?
22
particulièrement attractives CULTURE
13
Arts au Jardin au Wood Cottage
IMAGES
Lauréats du Prix des lecteurs 2019 Le Vésinet en images
ENVIRONNEMENT
Vers une gestion différenciée de
nos pelouses
JEUNESSE
Ravivage de la flamme
à l’Arc de Triomphe
Théâtre du Vésinet – Alain
Jonemann
Théâtre de plein air avec la
46
14
Compagnie Amaranthus TRIBUNES
34
Deuxième édition
Tribunes libres
49
du concours de dessins
« autour de l’arbre »
Oxygène, un événement
SÉCURITÉ désormais incontournable
Opération Tranquillité Absence SYNDICAT D’INITIATIVE
Des nouvelles du Syndicat INFOS
GPO : une meilleure d’Initiative et de Défense
du Site Infos pratiques et état-civil
coordination entre policiers
INFORMATIONS - La ville vous informe Bernard Grouchko
Maire du Vésinet
Directeur de la publication :
Bernard Grouchko EDITORIAL
Rédaction :
Service Communication
Crédits photos :
Service Communication
Evelyne Desaux
Freepik
Photo couverture :
Evelyne Desaux
Maquette :
Richard Béghin
Impression :
Imprimerie - RAS - Villiers-le-Bel
01 39 33 01 01
Distribution :
Delta Communication / Toute reproduction,
partielle ou intégrale est interdite sauf Madame, Monsieur,
autorisation / Imprimé sur papier provenant
à 100% de forêts gérées durablement
Prochaine parution :
Septembre 2019 Au cours des dernières semaines, nous avons partagé de magnifiques moments festifs : Oxygène au
Merci aux services de la Ville qui ont Stade des Merlettes, la fête de la musique partout en Ville, la fête de la Marguerite aux Ibis… Une
collaboré à l’élaboration de ce numéro fois encore, vous avez répondu très nombreux à notre invitation et vous avez fait de ces événements
des réussites retentissantes. Merci !
Je suis profondément attaché à ces rendez-vous qui rassemblent toutes les générations. Alors que
deux tiers des Français estiment aujourd’hui que les relations entre générations sont moins fortes qu’il
y a 20 ans, tisser et renforcer ce lien est à mes yeux une priorité absolue. C’est aussi cela, l’art de
vivre vésigondin ! Que l’on soit « baby boomer », « Génération X », « Y » ou « Z », ce qui nous unit
est plus fort que ce qui nous divise : notre histoire locale, nos valeurs et nos actions communes
pour que le Vésinet demeure une Ville d’exception.
Ces manifestations ne pourraient avoir lieu sans qu’au quotidien des femmes et des hommes
assurent notre sécurité. Je tiens à remercier chaleureusement l’ensemble des policiers pour leur
travail quotidien remarquable. Afin de faciliter leur action et la tranquillité des riverains, j’ai décidé,
comme l’année dernière, d’interdire la consommation d’alcool sur la voie publique pendant l’été.
Pour lutter contre les dégradations et nuisances aux Ibis en soirée et durant la nuit, j’ai également
pris la décision d’interdire l’île des Ibis au public de 22h00 à 07h00 jusqu’au 1er novembre,
à l’exception évidemment de la clientèle et du personnel du restaurant, des services de secours
HÔTEL DE VILLE DU VÉSINET municipaux, du personnel et des membres du VITC (Vésinet Ibis Tennis Club).
01 30 15 47 00
60, boulevard Carnot Préserver notre art de vivre, c’est préserver notre tranquillité, notre sécurité qui, rappelons-le,
78110 Le Vésinet.
est la première de nos libertés ! Face aux troubles à l’ordre public, sachez que ma détermination
Ouverture : est totale.
le lundi de 13 h 30 à 18 h,
en semaine de 8 h 30 à 12 h
et de 13 h 30 à 18 h Je vous souhaite à toutes et à tous un très bel été, d’excellentes vacances, et vous donne rendez-
(17 h 30 le vendredi), vous à la rentrée.
le samedi de 8 h 30 à 12 h.
Retrouvez votre ville
sur internet : Bernard Grouchko,
www.levesinet.fr Maire du Vésinet.
Courriel :
mairie@levesinet.fr
www.facebook.com/
villeduvesinet
LE VÉSINET MAGAZINE N° 65 - JUILLET-AOÛT 2019 - www.levesinet.fr - 3
RENDEZ-VOUS ACTUALITÉS - Programme
UNE RENTRÉE RICHE EN ÉVÉNEMENTS
En septembre et octobre, la Ville du Vésinet organise
de nombreuses festivités. Nous vous présentons ici les
événements majeurs de la rentrée à ne pas manquer.
TEMPS FORTS
MATINÉE DES ASSOCIATIONS
CINÉMA
EN PLEIN AIR
DANS VOTRE VILLE
VENDREDI 6 SEPTEMBRE
Début du film à 21h SAMEDI 7 SEPTEMBRE
Parc de l’Hôpital du Vésinet au quartier Princesse De 9h30 à 13 heures
Place du Marché
Seul(e), en famille ou entre amis, le cinéma en plein
air, organisé en septembre, vous permet de découvrir C’est LE rendez-vous de l’année qui vous permettra de ren-
ou redécouvrir un classique du cinéma sur écran contrer tous les acteurs locaux et associatifs qui oeuvrent au
géant dans un lieu sécurisé. En toute convivialité. quotidien pour vous proposer des animations et des activités.
Le milieu associatif du Vésinet est riche de bénévoles qui
Cette année, le film projeté sera « Jumanji : Bienvenue contribuent, par leur engagement, à développer le vivre-en-
dans la Jungle » réalisé par Jake Kasdan. semble au sein de notre ville.
Durée du film : 1h59.
Entrée gratuite. Nous les en remercions très chaleureusement.
4 - LE VÉSINET MAGAZINE N° 65 - JUILLET-AOÛT 2019 - www.levesinet.fr
www.facebook.com/villeduvesinet
CONCERT DU PATRIMOINE
« SI LA MUSIQUE DU VÉSINET M’ÉTAIT CONTÉE… »
VENDREDI 20 SEPTEMBRE Au programme : Bizet, Chaminade, Moszkowski,
A 20h45 Fauré, Rameau, Fleury, Dupont, etc. - Hommage à
Au Théâtre du Vésinet – Alain Jonemann Claude Debussy
Dans le cadre de la 36ème édition des Journées Billet à retirer auprès de la billetterie du Théâtre
Européennes du Patrimoine, la Ville du Vésinet vous (attention, le Théâtre est fermé durant l’été).
invite au concert du Patrimoine « Si la musique du
Vésinet m’était contée… ». Ce concert est organisé avec le soutien de la
Société d’Histoire du Vésinet et de l’entreprise
Concert gratuit donné par l’orchestre Opera Bentin.
Sinfonia, sous la direction de Gaël Péron.
Mise en scène : Pierre Sébastien Kuntzmann
LE VÉSINET MAGAZINE N° 65 - JUILLET-AOÛT 2019 - www.levesinet.fr - 5
RENDEZ-VOUS
TEMPS FORTS ACTUALITÉS - Programme
DANS VOTRE VILLE
JOURNÉES EUROPÉENNES
DU PATRIMOINE
SAMEDI 21 ET DIMANCHE 22
SEPTEMBRE
Tout le Vésinet.
Durant deux jours, les plus belles demeures et Une brochure de présentation de ces deux
monuments du Vésinet vous ouvrent leurs portes. journées sera distribuée dans toutes les boîtes
aux lettres du Vésinet début septembre.
Vous pourrez découvrir des sites à l’architecture
exceptionnelle et qui contribuent à faire du Vésinet Vous pourrez également découvrir le programme
une ville d’exception. sur le site www.levesinet.fr à partir de fin juillet.
6 - LE VÉSINET MAGAZINE N° 65 - JUILLET-AOÛT 2019 - www.levesinet.fr
www.facebook.com/villeduvesinet
JAZZ
AU WOOD COTTAGE
JOURNÉES
Jazz
PORTES OUVERTES
DES ATELIERS
D’ARTISTES 2019
WOOD COTTAGE
DIMANCHE 8 SEPTEMBRE
DIMANCHE 15 SEPTEMBRE
16h
DIMANCHE 9 SEPTEMBRE
Programme
8 SEPTEMBRE
Concert La Camerata
Brésilienne de Renato Velasco
15 SEPTEMBRE
Wood Cottage Jazz Quartet
ENTRÉE LIBRE
www.levesinet.fr
122 boulevard des États-Unis
En cas d’intempéries, le concert est déplacé
au Foyer du Théâtre - Alain Jonemann
DIMANCHES 8 ET 15 SEPTEMBRE
A 16h00
Au Wood Cottage, 122 boulevard des Etats-Unis.
Dans le cadre intimiste du Wood Cottage, le jazz résonnera SAMEDI 28 ET DIMANCHE 29 SEPTEMBRE
le temps de deux concerts. En plein air dans un jardin SAMEDI 5 ET DIMANCHE 6 OCTOBRE
remarquable, vous pourrez écouter les prestations des
Pour la première fois cette année, cet événement
groupes suivants :
culturel, organisé avec les villes de Chatou et Croissy-
sur-Seine, se déroulera sur deux week-ends, de 14h à
Dimanche 8 septembre : Concert La Camerata Brésilienne de
19h : samedi 28 et dimanche 29 septembre et samedi
Renato Velasco
5 et dimanche 6 octobre.
Dimanche 15 septembre : Wood Cottage Jazz Quartet
Venez découvrir la richesse des talents artistiques
Entrée gratuite. En cas d’intempéries, le concert est déplacé des Vésigondin(e)s en visitant leurs ateliers et en
au Foyer du Théâtre du Vésinet – Alain Jonemann. échangeant avec les artistes.
Programme complet sur www.levesinet.fr à partir
de fin juillet.
LE VÉSINET MAGAZINE N° 65 - JUILLET-AOÛT 2019 - www.levesinet.fr - 7
ACTUALITÉS - Vie municipale
Plan Local d’Urbanisme :
avis d’enquête publique relative au projet
de modification n°2
L’enquête publique se tient en Mairie jusqu’au vendredi 19 juillet à 17h30.
Tous les documents en lien avec cette enquête publique sont disponibles sur le site.
Le dossier de présentation du projet est disponible en Mairie le temps de
la durée de l’enquête publique ainsi que sur le site internet de la Ville.
Vous pourrez apporter votre contribution à cette
enquête publique sous plusieurs formes :
n Mairie, vos observations, remarques, propositions peuvent être
E
déposées sur le registre papier aux heures d’ouverture de la mairie,
ar internet, vos observations, remarques, propositions peuvent
P
être déposées sur le registre dématérialisé ouvert 24h/24h en
complément de la procédure habituelle. Ce moyen est simple,
sécurisé et, si vous le souhaitez, votre avis peut être anonyme.
Vos observations, remarques, propositions peuvent être envoyées :
- Par courrier à M. le Commissaire-enquêteur Enquête publique
sur le projet de modification N°2 du Plan Local d’Urbanisme –
Hôtel de Ville – 60 bld Carnot – 78116 Le Vésinet Cedex.
- Par envoi de messages à l’adresse suivante :
modification2PLU@levesinet.fr
Les permanences du Commissaire enquêteur :
Le Commissaire enquêteur sera présent en Mairie pour recueillir
vos observations les jours suivants :
Samedi 6 juillet 2019 de 8 h 30 à 11 h 30 ;
L
es avis d’information concernant l’ouverture de cette enquête Vendredi 12 juillet 2019 de 14 h 30 à 17 h 30 ;
ont été annoncés sur les panneaux administratifs de la Ville, les Vendredi 19 juillet 2019 de 14 h 30 à 17 h 30.
journaux électroniques d’information ainsi que dans les annonces
légales de deux journaux (presse nationale et hebdomadaire locale). L’ensemble des remarques, avis, propositions déposés sur les diffé-
rents supports mis à la disposition du public seront alors analysés
Pour veiller au respect de la conformité de cette enquête, Alain Rispal a par le Commissaire enquêteur qui disposera d’un mois pour trans-
été désigné en qualité de Commissaire enquêteur par la Présidente du mettre à la Ville son rapport d’enquête.
Tribunal Administratif de Versailles.
Aménagement des horaires et fermetures estivales :
La Mairie sera fermée tous les samedis du 13 juillet au 17 août. La régie municipale sera fermée du lundi 5 au 19 août inclus.
Réouverture mardi 20 août 2019. Les horaires du bureau de Poste seront modifiés du 29 juillet au 24 août. Celui-ci sera ouvert
du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 17h30, le samedi de 9h à 12h30.
8 - LE VÉSINET MAGAZINE N° 65 - JUILLET-AOÛT 2019 - www.levesinet.fr
ACTUALITÉS - Vie municipale
Ensemble, améliorons notre
CADRE DE VIE
Vous trouverez ci-dessous les réponses aux questions que
vous nous avez posées lors des temps d’échanges organisés
régulièrement par la Ville. En vous écoutant, en dialoguant,
en expliquant : on avance !
Que fait la Ville pour préserver les Ibis ?
L’
ensemble de l’Ile des Ibis constitue un site classé qu’il nous faut
préserver. Lors des beaux jours, des dégradations et des nuisances
ont été constatées par la Police municipale, particulièrement en
soirée et la nuit. Des incivilités telles que des dépôts de verres brisés,
de plastiques et de canettes en aluminium, notamment à proximité
de l’aire de jeux des enfants, constituent un danger pour la sécurité de chacun.
La Ville a donc décidé de prendre les mesures nécessaires pour assurer la sécurité,
la tranquillité et la salubrité publiques. Pour cela, le Maire a rédigé un arrêté
permanent interdisant l’accès à l’île des Ibis au public de 22h00 à 07h00 durant
la période du 15 avril au 1er novembre, à l’exception de la clientèle et du personnel
du restaurant, des services de secours, municipaux, du personnel et des membres
du VITC (Vésinet Ibis Tennis Club), ou de toute personne dûment autorisée par
l’autorité municipale.
Que fait la Ville pour lutter contre les
nuisances sonores aériennes ?
Le Vésinet est confronté à des nuisances sonores liées aux bruits des avions. Celles-
ci proviennent essentiellement des avions-jets arrivant ou partant à l’aéroport
du Bourget.
Lors des temps d’échanges et de rencontres avec Monsieur le Maire et son équipe,
vous êtes nombreux à nous avoir fait part de ce problème. La Ville initie donc,
avec les communes de Chatou et Carrières-sur-Seine, elles aussi impactées,
une pétition intercommunale de lutte contre le survol de nos communes par
les avions. N’hésitez pas à signer cette pétition, très prochainement disponible sur
le site de la Ville, pour nous permettre de porter haut et fort les voix des riverains
de la Boucle.
Que fait la Ville pour dynamiser
le quartier Princesse ?
En lien avec les riverains et les commerçants du quartier, la Ville soutient de
nombreuses initiatives dans l’ensemble des quartiers tout au long de l’année.
C’est également le cas au quartier Princesse avec les actions suivantes :
Soutien logistique et technique lors des vide-greniers,
outien dans l’organisation de la fête musicale de quartier du 28 juin dernier
S ménagement d’une maison médicale prévoyant l’installation de
A
avec le prêt du matériel et la prise en charge financière de la prestataire six professionnels de santé,
musicale,
onstruction du parc Princesse qui contribuera à mettre en avant ce
C
ttribution d’une subvention de 750 euros à l’association de quartier La
A quartier avec l’implantation notamment de 400 m2 de commerces.
Princesse afin notamment d’offrir aux riverains du quartier des festivités de
La politique de la Ville vise à soutenir les projets qui ont une forte
fin d’année,
attractivité territoriale. En ce sens, elle soutient toutes les propositions
Réalisation du cinéma en plein air de septembre dans l’enceinte du parc de l’hôpital, qui contribuent à faire rayonner les quartiers et les habitants.
LE VÉSINET MAGAZINE N° 65 - JUILLET-AOÛT 2019 - www.levesinet.fr - 9
ACTUALITÉS - Vie municipale
25ème anniversaire de
notre jumelage avec
Worcester
D
u 3 au 7 mai, nous avons répondu à l’invitation de nos
amis anglais qui nous invitaient à fêter le 25ème anni-
versaire de notre jumelage.
Nous sommes venus en nombre : la délégation vésigondine
comptait pas moins de vingt-sept personnes. Ce fut un plaisir
de goûter aux charmes du printemps en Angleterre et nos amis
nous ont remarquablement reçus.
Tour à tour, il nous ont fait découvrir une belle demeure du
18ème siècle, entourée de ses « jardins à la française », Hanbury
Hall, et ont franchi la frontière du Pays de Galles pour nous
faire découvrir sa capitale, Cardiff, qui a parfaitement réussi la
transformation de sa prestigieuse histoire industrielle en modèle
d’architecture moderne.
En retour, nous les avons accueillis au Vésinet pour la Fête de
la Marguerite, avec un programme riche et convivial, dîner de
gala, concert Elgar avec la présence de musiciens originaires de
Worcester, dîner en Blanc et pour finir une excursion à Honfleur.
Un bel échange !
« Le Vésinet en fête »,
thème du concours photos 2019
La Ville du Vésinet, en partenariat avec l’association Le Vésinet Boucle Image (VBI),
organise comme chaque année un concours photo gratuit. Cette année, le thème
retenu est « Le Vésinet en fête ». Vésigondins de tous âges, envoyez dès à présent
et avant le 15 septembre 2019 vos trois clichés maximum :
s oit par mail – ou via www.wetransfer.com - en précisant le titre de la photo,
le lieu où elle a été prise, les coordonnées complètes du photographe à :
communication@levesinet.fr
s oit en déposant une clé USB à l’accueil de la Mairie avec les mêmes informations
sur le photographe. Vous pouvez retrouver le règlement complet du concours sur
le site Internet de la Ville.
Important : nous ouvrons à tous les passionnés de photos ce concours. Les photos
peuvent être prises avec un appareil photo mais aussi avec un smartphone. Dans
ce dernier cas, il est obligatoire de s’assurer que la résolution est supérieure à 10
mégapixels et que le rendu de la photo n’est pas pixélisée lorsqu’elle est au format
60X80 cm.
Attention ! Dans le cadre de la prise de vue photographique de visage(s)
identifiable(s), il est de votre responsabilité que le ou les personnes prises en photos
donnent leur consentement pour la prise de photo et l’usage de ces photos par la Ville.
Le jury du concours se réunira le 9 octobre et le vernissage de l’exposition des
photos du concours aura lieu le 12 décembre à partir de 18h.
10 - LE VÉSINET MAGAZINE N° 65 - JUILLET-AOÛT 2019 - www.levesinet.frACTUALITÉS - Vie municipale
Attention aux travaux
du RER A cet été Les gares d’Auber et Vincennes deviendront des terminus
provisoires et les correspondances seront assurées.
Depuis 2015, la RATP effectue des travaux, en accord avec Ile-de- Les gares RER A de Châtelet-les Halles, Gare de Lyon et
France Mobilités, pour renouveler les voies du RER A. Dans le cadre Nation ne seront pas desservies.
de ces travaux, des interruptions partielles du trafic entre Auber et
Vincennes sont prévues du 13 juillet au 1er septembre 2019 inclus. Cet été, le RER A sera donc fermé entre Auber et
Vincennes :
• chaque soir* et chaque week-end du 13 juillet au 9 août
inclus,
• toute la journée du 10 au 18 août inclus,
• chaque soir* et chaque week-end du 19 août au 1er
septembre inclus.
* aux environs de 22h jusqu’au 2 août et de 21h à partir du 5 août.
Retrouvez plus d’infos sur le site :
www.ratp.fr/travaux-ete-rera
Lignes de bus du Vésinet :
plus de bus et plus de lignes dès le 2 septembre
Île-de-France mobilités en lien avec la Communauté d’agglomération Saint Germain Boucles
de Seine et Transdev vont desservir plus largement et plus fréquemment les différents
quartiers de la Ville. A compter du 2 septembre, vos lignes de bus évoluent :
Bus 21 Bus 1 Bus 20 Bus 15
(Le Vésinet/Le Pecq –
L ancement d’une nouvelle L a ligne 21M devient la ligne L a desserte scolaire évolue.
Marly-le-Roi)
liaison de bus Saint-Germain- 20 et élargit son itinéraire : Arrivée au lycée international
I tinéraire simplifié et horaires en-Laye > Le Pecq > Le Vésinet > Le Vésinet/Le Pecq > Croissy- dès 8h le matin.
renforcés même le dimanche. Chatou > Rueil-Malmaison : sur-Seine > Le Vésinet-Centre.
un bus toutes les 30 minutes
en heures de pointe.
LE VÉSINET MAGAZINE N° 65 - JUILLET-AOÛT 2019 - www.levesinet.fr - 11INFORMATIONS - Grands Projets
Maison médicale :
professionnels de santé, venez exercer votre activité dans
des conditions particulièrement attractives.
La Ville du Vésinet s’engage pour pérenniser l’offre de soins dans notre commune et permettre à un plus grand
nombre de praticiens médicaux de venir exercer dans des conditions optimales. Pour cela, elle aménage
une maison médicale, située au 71 avenue de la Princesse, à proximité immédiate des commerces dont les
pharmacies, écoles, crèches et l’hôpital du Vésinet. Cette maison médicale constitue un pôle pluri-professionnel
attractif. Dès la fin de l’année, les professionnels de santé pourront s’installer et exercer.
Le projet :
Superficie de 190 m2
Six cabinets (surface de 17 à 20m2 pour chaque cabinet)
Salle polyvalente
Accueil unique et salle d’attente partagée.
Conforme aux normes d’accessibilité PMR
Les professionnels de santé recherchés :
La Ville, en association avec l’Union Régionale des
Professions de Santé (URPS), a effectué un diagnostic santé
concernant notre ville. Partant de ce diagnostic et des
demandes des habitants, la Ville recherche pour cette maison
médicale :
Médecins généralistes récemment diplômés
Pédiatres Intéressé(e) pour nous rejoindre,
Gynécologues qui contacter ?
Les atouts : Madame Monique Conjard, Directrice
Loyer très attractif
Générale des Services de la Ville du Vésinet
Franchise pour une primo installation m.conjard@levesinet.fr - 01 30 15 47 10.
Fort potentiel de patientèle
A
quinze minutes en RER de Paris et à proximité immédiate
de Saint-Germain-en-Laye, la ville du Vésinet constitue un
modèle exceptionnel de Ville-parc qui lui confère un cadre
de vie particulièrement agréable et recherché en région
parisienne. Forte d’un patrimoine historique et culturel riche, la Ville
compte plusieurs édifices classés, des espaces arborés rassemblant
43 000 arbres, cinq lacs et rivières.
Elle est également particulièrement attractive grâce au dynamisme
de ses commerçants, à la diversité de ses nombreuses associations,
à l’excellence de ses établissements scolaires. La force du Vésinet
réside dans sa capacité à unir la nature et l’architecture en offrant
une douceur et un art de vivre uniques.
12 - LE VÉSINET MAGAZINE N° 65 - JUILLET-AOÛT 2019 - www.levesinet.frACTUALITÉS - Environnement François Gluck
Conseiller municipal délégué
au Site et à l’Environnement
Entretenir autant que
nécessaire et aussi
peu que possible :
vers une gestion différenciée de
nos pelouses
D
epuis l’année dernière, la Ville réalise des fauches
tardives sur certains espaces paysagers et pelouses.
Cette pratique amène des questions légitimes des
habitants, et bousculent la représentation que nous
avons d’un espace vert. Elle permet néanmoins
de mieux préserver la biodiversité en respectant le
cycle naturel de la faune et de la flore.
Comme nous l’explique Gilles Clément, Professeur à l’Ecole du Pay-
sage de Versailles, et titulaire de Chaire au Collège de France, une
pelouse bien tondue est rassurante. Mais elle ne représente qu’un
désert de biodiversité, un jardin presque sans vie.
Tout en poursuivant la tonte d’une grande majorité de pelouses,
le service des Espaces Verts de la Ville a aménagé des espaces où
la nature reprend ses droits et permettent à chacun d’admirer les
fleurs sauvages, les boutons d’or, les coquelicots, les saxifrages,
etc. Ces zones seront ensuite tondues en fin d’été.
La chaine de biodiversité s’en porte ainsi forcement mieux : les insectes
au sol restent en vie dans les pelouses non tondues et les pollinisa-
teurs se nourrissent mieux grâce aux fleurs qui sont préservées.
Cette année encore, la Ville du Vésinet continue à accompagner ce
changement, et les jardiniers en charge des tontes ont modifié leurs
méthodes de travail. De nouvelles surfaces ont ainsi été traitées en
gestion différenciée.
LE VÉSINET MAGAZINE N° 65 - JUILLET-AOÛT 2019 - www.levesinet.fr - 13Jean-Michel Joncheray ACTUALITÉS - Sécurité et stationnement
Conseiller municipal délégué
à la Sécurité et au Stationnement
L’Opération Tranquillité Absence :
pour partir l’esprit plus serein, signalez votre
absence à la Police Municipale
Comment bénéficier de ce
service ?
Soit en remplissant à tout moment le formulaire
présent sur le site de la Ville via le chemin suivant :
Les services au public > Sécurité > L’Opération Tran-
L’
quillité Absence.
Opération Tranquillité Absence
(OTA) est un service gratuit proposé Soit en remplissant la fiche OTA de surveillance de
par la Ville aux Vésigondins dont votre propriété en votre absence. Celle-ci est dispo-
l’habitation peut être surveillée par nible au local de la Police Municipale et à l’accueil
la Police Municipale, à partir de la de la Mairie. Elle doit être retournée à la Mairie, le
voie publique, durant leur absence samedi et la veille des jours fériés avant 11 heures
(période de congés scolaires annuels ou absence de et deux jours avant votre départ.
7 jours consécutifs minimum).
Pour une gestion efficace de ce service,
l’occupant est obligé de signaler son retour
à la Police Municipale en appelant le
« c’est la Police Nationale –
06 08 16 24 92. en coordination avec la Police
En cas de constat extérieur d’effraction, c’est la
Municipale – qui intervient
Police Nationale – en coordination avec la Police sur les lieux... »
Municipale – qui intervient sur les lieux.
14 - LE VÉSINET MAGAZINE N° 65 - JUILLET-AOÛT 2019 - www.levesinet.frACTUALITÉS - Sécurité et stationnement Jean-Michel Joncheray
Conseiller municipal délégué
à la Sécurité et au Stationnement
GPO :
Une meilleure coordination entre policiers
pour plus de sécurité
J
eudi 13 juin, la première réunion du Groupe de
Partenariat Opérationnel (GPO) de la Police du
quotidien s’est tenue en Mairie. Cette réunion
était présidée par Monsieur Bonneville, com-
missaire divisionnaire de Saint-Germain-en-
Laye, chargé de mettre en place ce nouveau
dispositif d’échange entre la Police Nationale et les Polices
Municipales de Croissy-sur-Seine et du Vésinet.
Développer et encourager une Police du quotidien au plus
près des habitants et lutter ainsi contre toutes les formes
d’incivilité et de délinquance, tels sont les objectifs de la
Municipalité, représentée lors de cette réunion par Jean-Mi-
chel Joncheray, Conseiller municipal délégué à la Sécurité.
Les premières opérations communes seront initiées dès le
mois de juillet.
Stationnement : A
uparavant, la pose de l’ancien disque de station-
nement visible depuis votre pare-brise et gradué
de 5 minutes en 5 minutes, vous permettait de
bénéficier de la gratuité du stationnement pour
procédure pour bénéficier de 30 minutes une durée de 15 minutes dans la zone rouge payante de
gratuites en zone rouge la ville. Dorénavant, la pose unique de ce disque n’est pas
suffisante pour bénéficier de la gratuité. Pour se conformer
à la réglementation, seul le disque de stationnement euro-
péen est légal.
Pour soutenir le commerce, la Ville a
étendu de 15 à 30 minutes la gratuité du
stationnement uniquement en zone rouge.
Cependant, pour en bénéficier, vous devez
obligatoirement :
Soit vous rendre à l’horodateur pour obtenir un
ticket d’une durée de 30 minutes. Vous ne payerez
pas de stationnement mais obtiendrez un ticket
d’une durée de 30 minutes qu’il faudra apposer de
manière visible derrière votre pare-brise.
Soit, via l’application gratuite de paiement du
stationnement Paybyphone. Lorsque vous êtes
sur Paybyphone, il vous faut entrer le code 66591
(emplacement « Choisir votre zone ou tarif »).
LE VÉSINET MAGAZINE N° 65 - JUILLET-AOÛT 2019 - www.levesinet.fr - 15Francis Guiza ACTUALITÉS - Portraits
Maire-adjoint
en charge du Sport
Vésigondin médaillé d’or et d’argent
aux Special Olympics
Les Jeux Mondiaux Special Olympics Abu Dhabi 2019 se sont déroulés en mars dernier à Abu-
Dylan Tiago
Dhabi et Dubaï. Cette compétition sportive, reconnue par le Comité International Olympique,
rassemble pas moins de 7 500 sportives et sportifs venant de plus de 170 pays. La délégation
française, dont l’ambassadeur est Alain Bernard, nageur double champion olympique, se
composait de 118 personnes dont 85 athlètes.
D
ylan Tiago, Vésigondin de 17 ans, a participé à L’IME « Les Glycines » est un établissement spécialisé de
cette incroyable aventure sportive et humaine l’association AVENIR APEI, situé à Saint-Germain-en-Laye,
à l’échelle mondiale. Avec ses deux amis de qui accueille les enfants, entre 5 et 20 ans, en situation de
l’Institut Médico-Educatif « Les Glycines » Yoan handicap mental.
et Titouan et accompagnés de leur coach, Clémentine, les trois Dylan, la Ville du Vésinet te remercie de l’avoir si bien
athlètes ont dignement représenté la France en athlétisme. représentée et t’adresse toutes ses félicitations !
La persévérance et l’investissement sans faille de Dylan
ont porté leurs fruits. Son palmarès, particulièrement
impressionnant, lui a permis de remporter une médaille La persévérance et
d’or sur 400 mètres, une médaille d’argent sur 800 mètres l’investissement sans faille de
et de terminer à la huitième place au relai 4x100 mètres. Le
tout dans un stade rempli de 50 000 personnes lors de la Dylan ont porté leurs fruits
cérémonie d’ouverture des Jeux.
16 - LE VÉSINET MAGAZINE N° 65 - JUILLET-AOÛT 2019 - www.levesinet.frACTUALITÉS - Portraits Jean-Michel Joncheray
Conseiller municipal délégué au
Développement Économique
maÎtre des Horloges et du temps
Autodidacte audacieux et ambitieux, Henrick Gauché est un Vésigondin, créateur horloger, qui
HenricK gaucHé
a créé sa propre marque d’horlogerie : Hegid.
d
ès son plus jeune âge, Henrick a la fibre montres évolutives, globales bien qu’identitaires et différentes,
artistique et s’initie au dessin, à la sculpture, le issues de la volonté de disposer d’une mécanique noble qui
théâtre ou bien encore la musique. A 20 ans, le donnerait la liberté d’évoluer en fonction de son humeur et
Vésigondin rencontre sa femme avec laquelle au fil du temps.
il a, aujourd’hui, trois enfants.
Pour en savoir plus sur l’univers d’Hegid :
Après huit années chez Louis Vuitton, il est repéré puis www.hegid.com
débauché par une enseigne de prestige, Godechot Pauliet. Il en
devient l’expert horloger. Son érudition horlogère le conduit Vous pouvez également découvrir les montres Hegid auprès
à assurer le développement de la marque à Paris. Un défi qu’il de la bijouterie vésigondine Mauger, 34 rue du Maréchal Foch.
relève aux côtés de marques partenaires de renom. Il y restera
quatre ans avant de tout stopper pour devenir plus qu’acteur :
un créateur horloger.
Leur concept : proposer
Sur le marché ultra concurrentiel des montres, Henrick des montres évolutives,
Gauché, accompagné de son frère Grégory Gauché et
d’Emeric Delalandre, ont eu du cran en décidant de créer globales et identitaires
leur propre marque d’horlogerie. Leur concept : proposer des
De droite à gauche : Henrick Gauché, Emeric Delalandre et Grégory Gauché.
LE VÉSINET MAGAZINE N° 65 - JUILLET-AOÛT 2019 - www.levesinet.fr - 17Catherine Politis ACTUALITÉS - Portraits
Maire-adjoint en charge
de la Culture
océane guicHard
océane guicHard,
15 ans : de youtuBe
au télé-crocHet
musical
Depuis son plus jeune âge, la
Vésigondine Océane Guichard chante.
A seulement trois ans, elle chante de
l’opéra qu’elle affectionne devant ses
grands-parents.
Q
uelques années plus tard et alors
qu’elle prend des cours de piano, l’opéra
laisse la place à la pop musique. Un air
de show girl, une voix envoûtante qui
donne des frissons, Océane reprend les
standards de la musique actuelle et
diffuse ses reprises sur l’une de ses deux
chaînes Youtube « Océane chante ». De Piaf à Beyonce,
Océane fait le buzz atteignant jusqu’à 5 000 vues pour
une même chanson.
Un jour, une mystérieuse personne d’une société de
production la contacte et lui propose de passer des
castings pour participer à une émission de télé-crochet
musical diffusé à l’automne prochain sur une chaîne
de télévision privée. Direction Paris et les studios de
production pour faire les auditions. Pas moins de 20 000
artistes tentent leur chance au premier casting, seuls 48
participeront finalement à l’émission, dont Océane !
Forte de cette expérience et de cette aventure humaine,
Océane poursuit son chemin et touche à tous les
domaines artistiques : bloggeuse de mode, chanteuse,
musicienne, l’artiste réalise également des sketchs et
écrit des pièces de théâtre, etc.
Elève brillante en seconde au lycée Alain, Océane
accompagne sur certains événements le club de musique
du lycée en chantant. Et lorsqu’on lui demande ce qu’elle
veut faire plus tard : chanteuse, actrice/réalisatrice ou
romancière. Sûrement les trois en même temps…
Vous pouvez découvrir l’univers artistique d’Océane
sur ses chaînes Youtube.
18 - LE VÉSINET MAGAZINE N° 65 - JUILLET-AOÛT 2019 - www.levesinet.frACTUALITÉS - Initiatives Jean-Michel Joncheray
Conseiller municipal délégué au
Développement Économique
n d é filé d e m o de
U e dans notre vil
le
ir le commerc
pour promouvo ine.
, p o rtée p a r le vent. On la dev
dans l’air
« …La mode est st d a n s le c ie l, dans la rue » Coco Chanel
La mode e
nts AVEC Vous
m m er çants Commerça
l’associatio n de Co n sur tapis rouge,
s commerçants, e : la présentatio
S
in, vo ra m m ue
am ed i 22 ju mode. Au pr og ement économiq
saient un défilé de arge du développ
et la Ville organi eiller m un icipa l en ch
Joncheray, Cons
par Jean-Michel nd an ce .
s tenues te ondines. Pour
et commercial, de s de prêt-à-porter vésig
se igne rir
les dans le s en organisé pour off
ctio ns de vê tem ents sont disponib en fleu rs et un tirage au sort était cip ants, le s
Ces colle ants étaient les pa rti
m en t, les co mmerces particip chez ce ux -ci. No us remercions tous stra tion.
l’événe x valables mon
et de jolis cadeau offert une belle dé
des bons d’achat mna ste s de la GR qui nous ont
i que les gy
organisateurs ains
Crédit photos : Les 2 photographes
LE VÉSINET MAGAZINE N° 65 - JUILLET-AOÛT 2019 - www.levesinet.fr - 19Jean-Michel Joncheray ACTUALITÉS - Initiatives
Conseiller municipal délégué au
Développement Économique
un commerce,
une Histoire :
luminaires
rodrigueZ-
guignery
a
u 17 de la place du Marché, une enseigne, à la devanture
discrète, attire notre curiosité.
Le gérant, Xavier Rodriguez est un Vésigondin bien connu.
Le Vésinet, son histoire et ses anecdotes, il les connaît par
cœur. De fait, son histoire familiale est intimement liée à la
Ville. Et elle commence en 1927 lorsque le Vésigondin Georges Guignery ouvre
une boutique « d’électrification ». Spécialisé en rénovation électrique, Georges
Guignery contribuera à l’électrification de la commune et des logements des
particuliers. Les années passent, Georges et sa femme ont une activité qui
prospère et se diversifie : des ampoules aux luminaires et abat-jours cousus
mains, classieux et de style Louis XV - Louis XVI.
A l’après-guerre, les Guignery ont pour amis : Maurice Utrillo, qui passe
ses nuits d’ivresse dans la cour de la boutique, tandis que Joséphine Baker
s’épanche sur ses déboires sentimentaux. Une valise pleine de souvenirs,
précieusement gardée par la famille, retrace ces anecdotes dont on se délecte.
En 1964, alors que l’entreprise familiale embauche pas moins de cinq ouvriers,
Georges Guignery décède. Sa femme, Blanche, reprend le commerce qu’elle
cèdera à sa fille, Simone Guignery épouse Rodriguez. Ensemble, elles le
développent et l’adaptent en axant leur activité sur la décoration, la rénovation
de luminaire et les cadeaux. Simone Guignery, aidée de Didier Couty, électricien
et responsable technique de la société, consacrera sa vie à ce commerce et
permettra son rayonnement à l’échelle nationale.
En 1959, Xavier Rodriguez naît au-dessus de la boutique de jouets à proximité du
commerce. Enfant, il apprend à marcher dans la petite cour située à l’arrière. Bien
qu’il ait fait des études de gestion et travaillé pour une discothèque parisienne, Le
Palace, il apporte son aide aux ouvriers de la boutique. Il apprend le métier sur
le tas, donne un coup de main qui va devenir une carrière.
En 1988, il reprend le commerce. Trop attaché à la qualité de vie et au cadre
unique de notre ville, il ne peut se résoudre à faire autre chose. Cette boutique
représente pour les Rodriguez-Guignery bien plus qu’un commerce : c’est
désormais une marque ancrée dans la famille que chacun se repasse comme
« Cette boutique représente pour les un témoin de son temps.
Rodriguez-Guignery bien plus qu’un En 2021, Xavier Rodriguez cessera son activité. Les années fastes sont passées
commerce... » et le manque criant de fournisseurs (céramistes, créateurs, etc.) laissent un goût
amer. Pour autant, il espère que la tradition familiale se perpétuera et que
l’histoire écrira de nouvelles pages de souvenirs.
20 - LE VÉSINET MAGAZINE N° 65 - JUILLET-AOÛT 2019 - www.levesinet.frACTUALITÉS - Initiatives Jean-Michel Joncheray
Conseiller municipal délégué au
Développement Économique
connaisseZ-Vous l’entreprise Vésigondine aHeron ?
La mission principale chez Aheron est d’apporter aux professionnels de l’immobilier un avantage compétitif
s
grâce à la création et production de vidéos dynamiques des visites des propriétés de leur portefeuille immobilier.
on équipe assure la réalisation des tournages, le montage des films immobiliers. Aheron veut aller encore plus loin dans la recherche et le
à travers des logiciels de post-production et la livraison finale des développement de nouvelles méthodes de communication visuelle et ses
vidéos en utilisant notamment des drones et caméras dynamiques applications éventuelles dans l’immobilier. La réalité augmentée et objets
révolutionnant l’aspect visuel des annonces immobilières. connectés sont des pistes suivies actuellement...
Julien Avezou et Dennis Koulentianos sont les fondateurs de l’entreprise.
Ces deux associés et amis de longue date, dont les chemins se sont croisés Vous pouvez visualiser les visites en vidéo via le site internet :
au Collège du Cèdre du Vésinet, ont effectué des études supérieures de www.aheron.fr
commerce. Si vous êtes intéressé(e)s par le projet, n’hésitez pas à écrire un
Depuis son lancement, Aheron continue de croître. La société compte à ce message directement à l’adresse suivante :
jour plus d’une vingtaine de clients dont certains issus de grands réseaux contact@aheron.fr
BIENVENUE À
« A la bonne pizza » Nouveaux gérants du « 55 » Professionnel de santé
12 rue Albert Joly 55 boulevard Carnot
Docteur
Ramona Dumitru
S M
Docteur en Chirurgie Dentaire.
téphane Martinet et Antoine Rouziere sont les adame Husniye Agirdag et Monsieur
gérants de cette nouvelle pizzeria depuis le mois Hidir Agirdag sont les nouveaux gé-
30 rue Villebois-Mareuil, porte A
de juin. Ils sont déjà gérants d’une autre pizzeria rants du bar-brasserie-tabac « Le 55 ».
ouverte à Maisons-Laffitte en 2016. 01 39 76 31 54
Venez les rencontrer, ils vous accueillent
drdumitruramona@yahoo.com
Ouverte du mardi au samedi 12h/14h - 18h/22h et le tous les jours de la semaine pour boire un
dimanche de 18h à 22h. verre ou se restaurer.
Pizzas maison à base de produits frais de qualité.
A emporter et livraison gratuite à partir de 20 euros.
LE VÉSINET MAGAZINE N° 65 - JUILLET-AOÛT 2019 - www.levesinet.fr - 21Frédérique Rabian Laëtitia Minel ACTUALITÉS - Jeunesse
Conseillère municipale déléguée Conseillère municipale
aux Affaires Scolaires et à la déléguée au CMJ
Petite Enfance
Ravivage de la flamme à
l’Arc de Triomphe,
un moment toujours aussi émouvant.
V
endredi 17 mai, les membres du Conseil Municipal Junior,
accompagnés des membres des associations d’Anciens Com-
battants, de Catherine Politis, Maire adjointe, et Frédérique
Rabian, Conseillère municipale, se sont retrouvés à Paris pour
participer à la cérémonie du ravivage de la Flamme du Souvenir sous
l’Arc de Triomphe à Paris.
C’est un moment particulièrement émouvant et solennel pour la déléga-
tion vésigondine qui honore ainsi le devoir de mémoire aux Soldats des
deux Guerres mondiales et des conflits contemporains.
Cette cérémonie n’a jamais cessé, y compris durant la Seconde Guerre
mondiale. Elle se déroule chaque soir à 18h30.
La deuxième édition
du concours de dessins
« autour de l’arbre » a
remporté un beau succès
auprès des enfants
L’
Association Aménagement et Environnement de la Boucle de
Seine : Le Vésinet, Croissy, Le Pecq (AEB) représente et informe les
habitants et les futurs habitants de l’éco quartier parc Princesse.
Elle est force de propositions et réalise des actions visant à sensibiliser La remise des prix de ce concours s’est déroulée mercredi 19 juin autour
chacun à la préservation de l’environnement. C’est dans ce cadre qu’elle d’un goûter, offert par l’association, en présence de Frédérique Rabian
intervient dans la réalisation du projet autour de la plantation d’arbres conseillère municipale déléguée aux Affaires Scolaires, Périscolaires,
et la préservation du Patrimoine arboré du Parc Princesse. Enfance et Famille.
Les membres d’AEB ont décidé d’associer les enfants de l’accueil de loisirs Prochaine étape : l’organisation d’une cérémonie autour de la future
de l’école primaire Princesse à leur projet. Ce projet éducatif et environ- plantation d’un arbre dans le Parc en présence des enfants.
nemental s’est déroulé en plusieurs phases. La première vise à organiser Un grand merci à tous les enfants qui ont su, par leur créativité, nous
un concours de dessins dont le thème est « JE PLANTE UN ARBRE DANS présenter de très jolis dessins et nous montrer leur intérêt pour l’environ-
LE PARC PRINCESSE ». nement et les arbres.
PARENTS D’ÉLÈVES DES ÉCOLES, DU COLLÈGE ET DU LYCÉE
Participez à la réunion de rentrée de la Peep ouverte à tous les parents :
mardi 17 septembre à 20h, salle des Conférences en Mairie.
22 - LE VÉSINET MAGAZINE N° 65 - JUILLET-AOÛT 2019 - www.levesinet.frACTUALITÉS - Jeunesse / Sport Frédéric Gozlan Francis Guiza
Maire-adjoint en charge Maire-adjoint
de l’Evénementiel en charge du Sport
9
u n é vé
nem
en
td
és
S
amedi 8 juin, la Ville organisait Oxygène, la Fête
or
de la Jeunesse et du Sport au stade des Merlettes.
ma
Petits et grands se sont initiés aux activités sportives
et ludiques proposées dans une ambiance conviviale.
is
Cette animation n’aurait pu se faire sans le soutien
inc
financier et logistique des partenaires et des associations
sportives de la ville.
on t
Nous les remercions très chaleureusement.
ournable
Dylan Tiago, médaillé d’or aux Special Olympics accueilli
par Monsieur le Maire et Francis Guiza, Maire-adjoint en
charge de la Jeunesse et du Sport.
Crédit photos : Evelyne Desaux
LE VÉSINET MAGAZINE N° 65 - JUILLET-AOÛT 2019 - www.levesinet.fr - 23Francis Guiza ACTUALITÉS - Sport
Maire-adjoint
en charge du Sport
Une fin de saison réussie pour la
GYMNASTIQUE RYTHMIQUE
C
ette saison, neuf de nos équipes ont participé aux Champion- L’USV est désormais l’un des clubs redoutés du circuit, et la qualité de ses
nats de France UFOLEP qui se sont déroulés à Vaulx-en-Velin gymnastes se confirme au fur et à mesure des compétitions. Merci aux
les 18 et 19 mai. Elles ont vécu un week-end riche en émo- professeurs et aux gymnastes pour leur travail acharné cette saison ! Les
tions, dans une ambiance de folie. inscriptions pour la Gymnastique Rythmique sont désormais ouvertes !
Trois équipes ont connu l’ivresse du podium : Le club vous propose des cours loisirs ou compétition à partir de 3 ans.
- les Masse-Chorégraphie sont devenues Championnes de France,
- les Excellences 4 se sont classées 2èmes de leur catégorie, Plus d’infos sur www.usv-gym.fr
- les Nationales 3 sont montées sur la 3ème marche du podium. ou par courriel à usv-gym@outlook.com
La Vésigondine Shanti Croisille, Basket : direction le
Championne de France
d’échecs dans la catégorie
championnat régional pour
féminine des moins de 14 ans notre club
F L
ormée depuis plusieurs an- es Seniors Masculins
nées à l’école du club d’échecs de l’USV Basket ont
du Vésinet, Shanti Croisille a réalisé une très belle
remporté le titre de Championne saison. Ceux que l’on appelle
de France en avril dernier. Ce titre notamment « les Cerfs du
concrétise ses progrès et confirme la Vésinet » foulent, avec beau-
dynamique de la formation et de la coup de succès, les parquets
compétition dans laquelle le club est de la compétition départe-
investi. Avec plus de deux cents licenciés, le club d’échecs fait partie des grands mentale. Après dix ans au sommet, l’équipe a réussi l’exploit
clubs au niveau national et est le plus important des Yvelines. Par son école de de monter en division régionale.
formation reconnue, ainsi que par de nombreuses interventions dans les écoles,
le club a un fort rayonnement dans le développement du jeu d’échecs. Le club Ce résultat intervient grâce au travail de leur coach, Matthieu
d’échecs propose des cours tant en loisirs qu’en compétition individuelle ou Sibade qui, depuis deux ans, s’investit pleinement. Sérieux, dis-
en équipe. Chacun trouve ainsi sa place : les différentes générations se côtoient cipline, engagement, mais aussi esprit d’équipe, bienveillance
et partagent des moments de convivialité autour d’une passion commune. et culture de la gagne : voici ce qui anime l’USVésinet basket.
Prochaine étape pour Shanti : les championnats d’Europe en août et du Monde Merci au coach ainsi qu’au président de la section, Patrick Gar-
en octobre. Nous lui souhaitons tous de nouveaux succès à l’échelle interna- nier. Bonne chance à eux en Région !
tionale !
24 - LE VÉSINET MAGAZINE N° 65 - JUILLET-AOÛT 2019 - www.levesinet.frVous pouvez aussi lire
