"Leonardo 4 Children 2021: Climate Action and Gender Equality" - Carano 4 Children

“Amor omnia vincit”

            “Leonardo 4 Children 2021:
    Climate Action and Gender Equality”

Initiative philanthropique à but non lucratif engageant les enfants
 et les jeunes en Europe sur l'action pour le climat et l'égalité des
genres et pour soutenir les enfants dans le besoin à travers l'art et
                            la science.

                       www.carano4children.org
                 @carano4children #Leonardo4Children

1.     Introduction

L'initiative à but non lucratif "Leonardo 4 Children 2021" est consacrée à la durabilité
environnementale et d'égalité des genres, dans le but de donner aux enfants et aux jeunes de toute
l'Europe et au-delà la possibilité de contribuer à la lutte contre le changement climatique et les
discriminations de genre, tout en soutenant enfants dans le besoin grâce à une éducation artistique
et scientifique.
Il s'agit de la troisième édition de l'initiative à but non lucratif "Leonardo 4 Children" qui a débuté
en 2019 et comprend des concours qui représentent une sorte de "prix Nobel" pour les enfants.
En fait, si Léonard de Vinci renaissait 500 ans après sa mort, il n'aurait pas besoin de résoudre
les problèmes de la découverte du fonctionnement du corps humain, ni d'inventer des moyens
de faire voler l'homme, ni d'inventer des machines : il se concentrerait probablement sur
l'utilisation de la créativité pour résoudre les problèmes globaux qui menacent la qualité de nos
vies... Ainsi, les enfants et les jeunes sont invités à devenir le nouveau Léonard de Vinci du XXIe
siècle :

                               "Chaque enfant peut être un génie !"

L'initiative a les objectifs suivants:

1.      stimuler la créativité des enfants et des jeunes à travers l'Europe pour interpréter et faire
face de manière proactive aux problèmes du changement climatique et de l'égalité des genres, en
utilisant l'art et la science, et en contribuant à leur développement équilibré en tant que futurs
leaders européens;
2.      aider les enfants dans le besoin avec une éducation artistique et scientifique - en particulier
les orphelins ou les enfants abandonnés, les enfants dans les camps de réfugiés, les enfants dans
les hôpitaux - et les aider à surmonter le stress post-traumatique;
3.      créer un lien culturel et de solidarité entre les enfants, y compris entre les enfants vivant
en Europe et ceux vivant dans les pays en développement, et montrer que chaque enfant a le
potentiel d'être un «génie».

Calendrier:

• concours ouverts du 30 octobre 2020 au 2 mai 2021;
• annonce des gagnants avant le 15 juin 2021;
• workshop et remise des prix le 1er octobre 2021 à Bruxelles et à distance;
• d'autres événements possibles au quatrième trimestre 2021, en fonction de l'évolution de la
situation pandémique.

                                                                                                Pag. 2

1.       BENEFICIARIES

Les fonds et les ressources nets collectés dans le cadre de cette initiative seront entièrement
consacrés à apporter un soutien éducatif en matière d'art et science aux enfants dans le besoin,
en particulier les orphelins, les enfants abandonnés, les enfants sans parents ou les réfugiés, par
l'intermédiaire d'organisations de haut niveau et de réputation, à l'aide de matériel éducatif sur
l'art et la science, tel que du matériel de dessin, de l'éducation musicale, des kits scientifiques et
techniques.
Dans le cadre des initiatives précédentes, les projets bénéficiaires suivants ont été sélectionnés
par le biais d'un appel à propositions :
Italie
- Art et musique pour les enfants dans les écoles de Turin (MUS-E).
- Thérapie artistique pour les enfants malades (Vidas).
- Play Therapy pour les enfants de l'hôpital pour enfants Meyer, Florence.
Hors Europe
- Art et musique pour les enfants syriens dans les camps de réfugiés en Jordanie (UNICEF).
- L'art et la science pour les enfants orphelins et abandonnés en Ukraine (Charity May).
- Art et science pour les enfants vivant dans les rues des quartiers défavorisés de Nairobi, Kenya
(Action for Children in Conflict).

Comme pour les initiatives précédentes, la Fondation lancera un appel à afin de sélectionner de
nouveaux projets bénéficiaires - en accord avec les objectifs de l'initiative - gérés par des
"partenaires" dans différents pays, qui recevront un "soutien" de la Fondation sous forme de
fonds et/ou de matériel à utiliser entièrement et exclusivement pour l'éducation des enfants dans
le besoin dans le domaine des arts et des sciences.

                                                                                                Pag. 3

2.     CONCOURS “LEONARDO 4 CHILDREN 2021”

L'initiative comprend les concours suivants à l'échelle européenne, ouverts aux enfants et aux
jeunes résidant dans l'un des 27 États membres de l'UE (+ Royaume Uni) :

A.     Concours sur l’action pour le climat

1.    Concours "Fables sur l'action pour le climat 2021" pour les enfants de 6 à 12 ans,
ouvert du 30 octobre 2020 au 2 mai 2021

- ouvert aux enfants âgés de 6 à 12 ans résidant dans l'Union européenne + Royaume Uni
- objet : créer une fable, inspirée par le génie de Léonard de Vinci, sur le thème du changement
climatique et de la durabilité environnementale, en interprétant le problème et, si possible, en
proposant une piste de solution ;
- bonus pour le travail en équipe et le contenu multiculturel ;
- bonus pour avoir ajouté une dimension morale à la fable ;
- travail : illustration en bande dessinée ; option d'interprétation multimédia (musique,
danse) de la fable
2.     Concours "Art et science sur l'action pour le climat 2021" pour les jeunes de 13 à
18 ans, ouvert du 30 octobre 2020 au 2 mai 2021

- ouvert aux jeunes âgés de 13 à 18 ans résidant dans l'Union européenne + Royaume Uni

- objet : intégrer un thème artistique et un thème scientifique, inspiré par le génie de
Léonard de Vinci, sur le thème du changement climatique et de la durabilité environnementale,
en interprétant le problème et en proposant si possible une piste de solution ;
- bonus pour le travail en équipe et le contenu multiculturel ;
- travail: sur du matériel physique (papier, matériaux) ou multimédia (audio, vidéo).

3.     Concours sur les "Fables sur l'action pour le climat en musique 2021"

- pour les compositeurs de musique âgés de 18 à 30 ans,
- ouvert de juillet 2021 à décembre 2021,
- objet : les fables créées par les enfants qui participeront au premier concours (voir

                                                                                            Pag. 4

point 1) feront l'objet d'un concours destiné aux jeunes musiciens européens, inscrits
ou diplômés de conservatoires ou d'écoles de musique, qui les interpréteront avec la
musique classique de manière originale et créative.

B.     Concours sur le theme de l’égalité des genres

1.    Concours "Fables sur l’égalité des genres" pour les enfants de 6 à 12 ans, ouvert
du 30 octobre 2020 au 2 mai 2021

- ouvert aux enfants âgés de 6 à 12 ans résidant dans l'Union européenne + Royaume Uni
- objet : créer une fable, inspirée par le génie de Léonard de Vinci, sur le thème de l’égalité des
genres, en interprétant le problème et, si possible, en proposant une piste de solution ;
- bonus pour le travail en équipe et le contenu multiculturel ;
- bonus pour avoir ajouté une dimension morale à la fable ;
- travail : illustration en bande dessinée ; option d'interprétation multimédia (musique,
danse) de la fable
2.    Concours "Art et science sur l’égalité des genres " pour les jeunes de 13 à 18 ans,
ouvert du 30 octobre 2020 au 2 mai 2021

- ouvert aux jeunes âgés de 13 à 18 ans résidant dans l'Union européenne + Royaume Uni

- objet : intégrer un thème artistique et un thème scientifique, inspiré par le génie de
Léonard de Vinci, sur le thème de l’égalité des genres, en interprétant le problème et en proposant
si possible une piste de solution ;
- bonus pour le travail en équipe et le contenu multiculturel ;
- travail: sur du matériel physique (papier, matériaux) ou multimédia (audio, vidéo).

3.     Concours sur les "Fables sur l’égalité des genres en musique "

- pour les compositeurs de musique âgés de 18 à 30 ans,
- ouvert de juillet 2021 à décembre 2021,
- objet : les fables créées par les enfants qui participeront au premier concours (voir

                                                                                             Pag. 5

point 1) feront l'objet d'un concours destiné aux jeunes musiciens européens, inscrits
ou diplômés de conservatoires ou d'écoles de musique, qui les interpréteront avec la
musique classique de manière originale et créative.

Les prix destinés aux enfants, aux adolescents et aux jeunes ayant gagné les concours
comprennent un certificat de récompense, une cérémonie de remise de prix, une publication dans
le livre "Leonardo 4 Children 2020-2021", une exposition dans des musées et des lieux
prestigieux, des expériences artistiques et/ou scientifiques, des rencontres avec des personnalités
ou des experts dans le domaine artistique et/ou scientifique, la participation à des ateliers.

Les conditions des concours et les formulaires d'inscription seront disponibles sur
www.carano4children.org

Supervision

L'initiative est soutenue par le conseil consultatif "Leonardo 4 Children", qui comprend une
quinzaine de professionnels agissant à titre bénévole et personnel, de cinq nationalités différentes,
ayant une vaste expérience pluridisciplinaire dans les domaines de l'éducation des enfants, de la
culture, de la musique, des sciences, de l'aide au développement et de la philanthropie.

                                                                                               Pag. 6

5. EVENEMENTS ET CONCERTS “LEONARDO 4 CHILDREN”

Des concerts et des évènements sont organisés pour promouvoir les oeuvres des lauréats des
concours et pour collecter des fonds pour l'éducation artistique et scientifique des enfants dans
le besoin, par le biais des projets indiqués dans la section §3. Bénéficiaires.

Les évènements prévus pour l’année 2021 sont les suivants :
-      1 Octobre 2021, BOZAR de Bruxelles : Annonce des gagnants des concours pour
enfants et adolescents.

6.     LIVRES “LEONARDO 4 CHILDREN”

Le livre "Leonardo 4 Children" publié par GIUNTI en 2019 vise à stimuler le potentiel créatif
des enfants par l'art et la science et à collecter des fonds pour les enfants dans le besoin.

Cette publication, disponible sur le site web au prix de 10 €, comprend :
a) "Fables de Léonardo de Vinci", avec les 12 fables sélectionnées en anglais, italien et français,
les illustrations en bande dessinée des enfants qui ont gagné le concours correspondant, et les
musiques/chansons des jeunes musiciens et compositeurs qui ont gagné le concours
correspondant.
b) "Art & Science", œuvres des enfants gagnants du concours correspondant.

Au cours de l’année 2021, la Fondation publiera le livre « Leonardo 4 Children 2020-2021 » qui
reprendra les dessins et les travaux des enfants et les jeunes ayant gagné les concours « Leonardo
4 Children 2020 : Climate Action » et « Leonardo 4 Children 2021 » correspondants à leur tranche
d’âge.
Les fonds nets récoltés par les livres, qui sont offerts aux entités institutionnelles, aux fondations,
aux entreprises privées, aux écoles, etc. seront entièrement destinés à l'éducation artistique et
scientifique des enfants dans les projets bénéficiaires sélectionnés.

Par la suite, une boîte à outils pourrait être développée, comprenant du matériel sur l'art et la
science pour stimuler les enfants sur "Art & Science" - éventuellement offerte par des sponsors,
tels que :

- Art : matériel de peinture, pinceaux, couleurs, matériel de dessin, par exemple un livre avec des
dessins de Léonard de Vinci à colorier pour les enfants ;
- Musique : instruments de musique, CD de musique illustrés pour apprendre la danse et les
rythmes, ou les romans de Léonard de Vinci ;

                                                                                                Pag. 7

- Science : machines, avions, trains pour que les enfants construisent, par exemple les machines
de Léonard de Vinci, jouets éducatifs pour la construction, kit pour les expériences scientifiques,
kits astronomiques (jumelles, télescopes), kit d'éducation du corps humain, matériel éducatif pour
utiliser les ressources naturelles et préserver l'environnement, équipement informatique.
L'objectif est à la fois de stimuler la créativité des enfants en intégrant l'art et la science et de
collecter des fonds en faveur des enfants dans le besoin.

                                                                                               Pag. 8

3. PERSPECTIVES DE COLLABORATION POUR PARTENAIRES ET
SPONSORS

Les initiatives "Leonardo 4 Children" ont été lancées par la Fondation Carano 4 Children, avec
le soutien de nombreux partenaires et sponsors, dans le but de stimuler la créativité des enfants
en soutenant leurs compétences artistiques et scientifiques et en créant un lien culturel et de
solidarité entre les enfants et les jeunes ayant des meilleures et moins bonnes opportunités, en
montrant que tous les enfants ont le même potentiel pour créer et devenir des "génies".

La Fondation invite les organismes et les organisations qui souhaitent soutenir ces objectifs de
solidarité et de responsabilité sociale - tels que les organismes institutionnels, les fondations, les
entreprises privées, les organisations à but non lucratif - à soutenir les activités suivantes :

a)     Concerts et évènements "Leonardo 4 Children"

Soutien à l'organisation d'événements et de concerts de musique classique, axés sur l'initiative
"Leonardo 4 Children 2021", par exemple en offrant le théâtre et en couvrant les frais de
l'orchestre, ou en faisant un don en échange d'un certain nombre de places que le sponsor peut
offrir à ses employés, ses partenaires ou aux enfants.

Les prochains événements prévus sont les suivants :

•      Octobre 2021 : BOZAR de Bruxelles

b) Achat des livres "Leonardo 4 Children"
Achat du livre "Leonardo 4 Children 2019" ou prise en charge des coûts de production du livre
"Leonardo 4 Children 2020-2021", qui sont basés sur les contributions des gagnants des
concours. La fondation dispose d'une licence non exclusive sur les droits d'auteur des gagnants.
Ce livre sera distribué au niveau national et international et utilisé pour des collectes de fonds à
but non lucratif avec couverture des coûts de production. Le livre "Leonardo 4 Children" 2019
peut être acheté au prix de 10€ sur le lien suivant https://carano4children.org/product/book-
leonardo-4-children/.

c) Soutien aux enfants dans le besoin, en particulier les orphelins, les enfants abandonnés
ou les réfugiés, principalement en dehors de l'UE
Soutien par le biais de dons de fonds ou de matériel sur l'art et la science, d'ateliers créatifs ou
éducatifs pour les enfants et les jeunes, de la couverture des coûts des programmes éducatifs sur

                                                                                                Pag. 9

l'art et la science, de réunions avec des experts dans les domaines de l'art et de la science. À ce
but, les projets bénéficiaires ont été sélectionnés par le biais d'un appel public à propositions.1

d) Prix pour les enfants (6-12 ans) et pour les jeunes (13-18 ans) lauréats des concours
"Leonardo 4 Children 2021”
Il s'agit par exemple d'une expérience spéciale pour visiter un site d'art/musique/science, d'une
rencontre virtuelle ou physique avec une personnalité de haut niveau ou un expert en
art/musique/science, de matériel ou de produits liés à l'art/musique/science, d'un atelier sur
l'art/musique/science, de la visibilité des œuvres gagnantes sur un site web ou dans des
publications.

1Art et musique pour les enfants syriens dans les camps de réfugiés en Jordanie (UNICEF), Art et science pour les enfants
orphelins et abandonnés en Ukraine (Charity May), Art et science pour les enfants vivant dans les rues des quartiers défavorisés
de Nairobi, Kenya (Action for Children in Conflict, Fondazione Pianoterra).
                                                                                                                      Pag. 10