LYCEE VICTOR HUGO - Lycée Victor Hugo
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
LYCEE VICTOR HUGO
La Newsletter du Lycée Français de Florence N. 2
LES INFORMATIONS DU LYCEE VICTOR HUGO
L’actualité de notre Ecole est toujours aussi dense, je propose de partager avec vous quelques
événements marquants, passés ou à venir.
Mais auparavant, quelques mots sur certains points forts de l’actualité.
Tout d’abord, les ELECTIONS de vos représentants aux différentes instances qui régulent la vie de
l’établissement, élèves, parents, personnels ont leur mot à dire afin de contribuer à l’organisation de la
vie pédagogique et scolaire du Lycée Victor Hugo. Les parents, les personnels, ont présenté cette année
encore des listes uniques. Cette non concurrence est le signe d’un consensus et d’une bonne entente
entre les membres de la communauté éducative. Pour autant, même s’il est certain que ces candidats
seront élus, car sans concurrents, il est important de PARTICIPER au scrutin. Cela renforcera leur
légitimité pour se faire entendre !
Ensuite, les JARDINS. Le projet de restructuration imposé par le propriétaire n’a pas su tenir compte de
l’usage des espaces extérieurs par des enfants. Vous êtes nombreux, parents, personnels, à être
préoccupés par les conséquences néfastes que peut avoir le revêtement des allées (et nous partageons
ces inquiétudes) : les chutes sont plus douloureuses, les blessures plus importantes.
Dès lundi, les enfants pourront profiter des pelouses durant les récréations. Nous procédons également
à l’achat de dalles adaptées, qui recouvriront l’ensemble des allées et espaces pour les élèves du
primaire.
La société Generali, propriétaire des locaux et terrains a été alertée de cette dangerosité et des
aménagements que nous prenons en urgence.
Nous lançons une commission provisoire qui ensuite se penchera sur le projet d’équipements proposé
par les enseignants (4 parents représentants : maternelle-primaire-collège-lycée, 6 élèves (2 primaire, 4
secondaire), des représentants des personnels (AED/CPE, enseignants). Les élus (Votez !) me
communiqueront la liste des personnes qui siègeront et je les réunirai avant les vacances.
Les événements depuis le 17 septembre
L’enseignement musical des classes à horaires aménagés (CHAM) a débuté, une réunion, en présence
du Directeur de l’Ecole de Musique de Fiesole a permis de répondre aux interrogations des familles. Les
enfants découvrent la pratique du Violon, du Violoncelle, du Piano, apprennent le solfège, en solo et en
groupes, durant le temps scolaire. Cette classe, expérimentée cette année, pourra se poursuivre jusqu’à
la fin du lycée. Une haute ambition qui permettra aux élèves d’enrichir leur bagage de connaissances,
compétences au fil de leur scolarité.
L’exercice de confinement en cas d’intrusion malveillante s’est déroulé le 28 septembre. Les enfants ont
bien vécu ce moment, sans stress ou anxiété.
Nous avons inauguré le 1er Café des Parents, le 2 octobre, animé par le Docteur Taddei,
psychothérapeute et Mme Totaro, CPE et Psychologue scolaire. En débat pour cette première réunion :
ECOLE FRANÇAISE DE FLORENCE – Mlf - LYCÉE VICTOR HUGO
Tél. +39 055 266 991 – Fax: + 39 055 210 287
VIA DELLA SCALA, 85 - 50123 FIRENZE - ITALIE
www.vhugo.eu
C.F. 94149100482
« la séparation parent/enfant ». Les échos positifs de cette première réunion nous encouragent à
poursuivre cette activité, une fois par mois. Le calendrier est en cours d’élaboration.
La Web radio a repris ses activités le 24 septembre. Vous pouvez écouter les émissions via notre site :
http://www.vhugo.eu/arts/webradio/?lang=fr
Les élèves peuvent, chaque année, se présenter aux épreuves de certification en langues proposées, et
pour lesquelles nous sommes centre d’épreuves, certifié. Nous avons remis les diplômes de certification
CILS (Italien) et CAMBRIDGE (Anglais) aux élèves. En partenariat avec l’Institut Français de Florence,
certains élèves et personnels présentent également les épreuves de certification en langue française.
Enfin, les enseignants se sont réunis les 19 septembre et 3 octobre après-midi, afin de travailler
ensemble sur différentes thématiques : aménagement des espaces extérieurs, modalités d’évaluation
des élèves au collège (évaluer les compétences), informations sur la réforme du baccalauréat (2021), et
prévision des événements pédagogiques qui jalonneront l’année.
Ainsi cette année sera placée sous le signe de Léonard de Vinci. De nombreuses activités pédagogiques
seront fondées sur les écrits, expériences, projets, œuvres d’art de ce génial et universel Toscan.
Quelques dates et événements à retenir
ELECTIONS ! du 8 au 12 octobre VOTEZ pour élire vos représentants, par voie électronique (Pronote)
Découverte de Manzoni pour les élèves de première ESABAC qui se rendront à Milan (le 11/10)
Un voyage d’études à Prague (du 15 au 19/10) permettra aux élèves de terminale d’aborder
concrètement certains éléments des programmes d’histoire, littérature, sciences.
Sortie cinéma à l’Institut Français pour les élèves de 3e, qui assisteront à la diffusion du film Capitaine
Conan dans le cadre de l’étude de la 1ègènialre Guerre Mondiale (le 16/10)
Nous accueillerons une représentation théâtrale (pour les classes de CP), axée sur le Vivre ensemble (16
et 17/10).
Inauguration des jardins le 20 octobre, n’oubliez pas de confirmer votre venue :
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScWCTGRYQAl3ohh3C-4iWGTteq4dk05cNW-
m_dUm_SPXPjjlw/viewform?usp=sf_link
La première période de cours s’achèvera le 23 octobre au soir, les personnels enseignants, quant à eux,
seront en congés à partir de mercredi 24, et les non enseignants le 26.
Nous reprendrons le 5 novembre, pour aborder une période remplie d’événements témoins de la
diversité et la richesse des activités de notre Ecole : formation des délégués, AG parents, réunion des
représentants, Conseil d’établissement, concerts, spectacles, sorties…. Et projets nombreux, que je vous
exposerai dans une Newsletter dédiée.
Je termine en rappelant que l’équipe de Direction travaille porte ouverte afin de répondre à vos
questions, sollicitations. Aller chercher une information à la source permet de couper court à des
rumeurs, de fausses informations qui parfois polluent nos messageries.
Bien à tous
_____________________
ECOLE FRANÇAISE DE FLORENCE – Mlf - LYCÉE VICTOR HUGO
Tél. +39 055 266 991 – Fax: + 39 055 210 287
VIA DELLA SCALA, 85 - 50123 FIRENZE - ITALIE
www.vhugo.eu
C.F. 94149100482Le notizie della nostra scuola sono sempre molto dense, vi propongo di condividere alcuni eventi importanti, passati o futuri. Ma prima, alcune parole su alcuni temi importanti di questi giorni. In primo luogo, LE ELEZIONI dei vostri rappresentanti nelle istituzioni che regolano la vita della scuola, gli alunni, i genitori, il personale danno il loro contributo all'organizzazione della vita pedagogica ed educativa del liceo Victor Hugo. I genitori e il personale hanno presentato anche quest’anno liste uniche. Questa mancanza di concorrenza è il segno di consenso e di buona intesa tra i membri della comunità educativa. Tuttavia, anche se è certo che questi candidati saranno eletti, perché senza liste concorrenti, è importante PARTECIPARE allo scrutinio. Ciò rafforzerà la legittimità dei vostri rappresentanti nel farsi ascoltare! Altro punto importante: I GIARDINI. Il progetto di ripristino determinato dalla proprietà non ha saputo tener conto dell’utilizzo degli spazi esterni da parte dei bambini. Molti di voi, genitori e personale, sono preoccupati per le conseguenze negative della scelta del rivestimento dei vialetti (e noi condividiamo queste preoccupazioni): le cadute sono più dolorose, le lesioni sono maggiori. A partire da lunedì, i bambini potranno godere delle aiuole durante le ricreazioni. Stiamo anche acquistando delle coperture appropriate, che copriranno tutti i vialetti e gli altri spazi, per gli studenti delle elementari. La società Generali, proprietaria dei luoghi e dei giardini è stata avvertita di queste criticità e dei provvedimenti che stiamo assumendo nell’immediato. Stiamo istituendo inoltre una commissione provvisoria, che prenderà in considerazione il progetto di installazioni proposto dagli insegnanti (4 rappresentanti dei genitori: materna, elementare, medie e liceo, 6 alunni - 2 elementare, 4 secondarie), dai rappresentanti del personale (AED / CPE). Gli eletti (Votate!) mi daranno la lista delle persone che siederanno e io organizzerò una riunione prima delle vacanze. Eventi dal 17 settembre L'insegnamento della musica nelle classi ad indirizzo musicale (CHAM) ha avuto inizio. Un incontro, in presenza del Direttore della Scuola di Musica di Fiesole, ha consentito di rispondere alle domande delle famiglie. I bambini scoprono la pratica del violino, violoncello, pianoforte, imparano il solfeggio, come solista e in gruppo, durante l'orario scolastico. Questa classe, sperimentale quest'anno, può continuare fino alla fine del liceo. Un'ambizione elevata che permetterà agli alunni di arricchire il loro bagaglio di conoscenze, competenze nel corso della loro scolarità. L'esercitazione di confinamento in caso di intrusione dolosa si è svolta il 28 settembre. Abbiamo presentato l’evento come un gioco ai più piccoli, e l’impegno dei professori ha consentito evitare stress o ansia. Abbiamo inaugurato il primo Caffé dei Genitori il 2 ottobre, guidato dalla dott.ssa Taddei, psicoterapeuta e dalla dott.ssa Totaro, CPE e psicologa scolastica. L’argomento di questo primo incontro: "separazione genitore / figlio". Il feedback positivo ci incoraggia a continuare questa attività una volta al mese. Il calendario è in fase di definizione. Le Web radio ha ripreso le operazioni il 24 settembre. È possibile ascoltare le trasmissioni tramite il nostro sito Web: http: http://www.vhugo.eu/arts/webradio/?lang=fr Gli alunni possono, ogni anno, sostenere i test di certificazione nelle lingue offerte, e per le quali siamo centro di test abilitato. Abbiamo consegnato le certificazioni CILS (italiano) e CAMBRIDGE (inglese) agli ECOLE FRANÇAISE DE FLORENCE – Mlf - LYCÉE VICTOR HUGO Tél. +39 055 266 991 – Fax: + 39 055 210 287 VIA DELLA SCALA, 85 - 50123 FIRENZE - ITALIE www.vhugo.eu C.F. 94149100482
alunni. In collaborazione con l'Istituto francese di Firenze, alcuni alunni e membri del personale
sosterranno i test di certificazione in francese.
Infine, gli insegnanti si sono incontrati il 19 settembre e il 3 ottobre pomeriggio per lavorare insieme su
diversi temi: progettazione dell’organizzazione degli spazi esterni, metodi di valutazione degli alunni alle
medie (valutazione delle competenze), informazioni sulla riforma del diploma di maturità (2021) e
previsione di eventi educativi che segneranno questo anno.
Questo anno scolastico sarà sotto il segno di Leonardo da Vinci. Molte attività educative saranno basate
su scritti, esperienze, progetti, opere d'arte di questo geniale e universale toscano.
Alcune date e eventi da ricordare
ELEZIONI! 8-10 ottobre VOTATE per eleggere i vostri rappresentanti, per via elettronica (Pronote).
Scoperta di Manzoni per gli alunni di 1ère ESABAC che si recheranno a Milano (l’11/10).
Un viaggio di studio a Praga (dal 15 al 19/10) permetterà agli alunni dell'ultimo anno (Terminale) di
affrontare concretamente alcuni elementi di storia, di letteratura e dei programmi scientifici.
Uscita cinematografica all'Institut Français per gli alunni di 3ème, che parteciperanno alla proiezione del
film Capitaine Conan, nel quadro dello studio della Prima Guerra Mondiale (il 16/10).
Ospiteremo uno spettacolo teatrale (per le classi CP), incentrato sulla convivenza (16 e 17/10).
Inaugurazione dei giardini il 20 ottobre, non dimenticare di confermare la vostra presenza:
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScWCTGRYQAl3ohh3C-4iWGTteq4dk05cNW-
m_dUm_SPXPjjlw/viewform?usp=sf_link
Il primo periodo scolastico si chiuderà la sera del 23 ottobre, gli insegnanti saranno in vacanza da
mercoledì 24 e i non insegnanti il 26.
Riprenderemo il 5 novembre per affrontare un periodo pieno di eventi che testimoniano la diversità e la
ricchezza delle attività della nostra scuola: formazione degli alunni rappresentanti, Assemblea dei
Genitori, riunione dei rappresentanti, Consigli di Scuola e d’Istituto, concerti, spettacoli, gite .... E molti
progetti, che presenterò in una apposita Newsletter.
Concludo ricordando che la Direzione lavora a porte aperte per rispondere alle vostre domande e
sollecitazioni. Verificare le informazioni alla fonte può ridurre le voci e le false informazioni che a volte
inquinano le nostre messaggerie.
Con i migliori saluti
Maria MARTINO
Proviseure
ECOLE FRANÇAISE DE FLORENCE – Mlf - LYCÉE VICTOR HUGO
Tél. +39 055 266 991 – Fax: + 39 055 210 287
VIA DELLA SCALA, 85 - 50123 FIRENZE - ITALIE
www.vhugo.eu
C.F. 94149100482Vous pouvez aussi lire
