Ma Ville votre programme pour l'été - Mairie de ...

 
CONTINUER À LIRE
Ma Ville votre programme pour l'été - Mairie de ...
villetaneuse  Ma Ville

                    dossier
                    votre programme
                    pour l’été

  magazine
  d’information
  de la commune
  de villetaneuse

  #02
  juin
  2021

                     suivez-nous sur facebook facebook/mairie.villetaneuse / sur twitter @villetaneuse / sur instagram instagram.com/villetaneuse
Ma Ville votre programme pour l'été - Mairie de ...
#02
                                                                                                                                                                                                                                                                                                           villetaneuse
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Ma Ville
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    juin
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    2021
                                                                                                                                                       Chères Villetaneusiennes, Chers Villetaneusiens,

                                                  Bouche
                                                                                                                  ÉDiTO
                                                                                                                                               Je vous présente dans ce nouveau numéro les différentes actualités de votre ville.
                                                                                                                                               Tout d’abord, les travaux du centre de loisirs Robinson arrivent à leur fin : vous retrouverez dès juillet

                                                 incendie
                                                                                                                                               un centre refait à neuf et prêt à accueillir nos enfants dans de meilleures conditions.
                                                                                                                                               En ce qui concerne la vaccination, qui comme vous le savez est désormais ouverte à tous, la
                                                                                                                                               Municipalité a accompagné plusieurs centaines de Villetaneusiens à se faire vacciner depuis le
                                                                                                                                               début de la campagne et continue activement cette démarche. N’hésitez pas à contacter nos

                                                 ouverte
                                                                                                                                               services pour avoir plus d’informations et obtenir un créneau de vaccination.
                                                                                                                                               L’autre sujet majeur de l’actualité concerne les prochaines élections départementales et régionales
                                                                                                                                               qui auront lieu les 20 et 27 juin. Je vous invite à vous rendre aux urnes, car voter est un droit, mais

                                                                      =
                                                                                                                                               également un devoir citoyen.
                                                                                                                  Pour finir, je vous annonce également avec enthousiasme le retour de notre événement estival « L’été à Villetaneuse » du 14
                                                                                                                  juillet au 11 août au stade Dian, qui vous réserve de belles surprises : piscine, plateformes aquatiques, jeux gonflables et
                                                                                                                  animations seront au rendez-vous pour les petits comme les grands.
                                                                                                                  L’été à Villetaneuse, c’est aussi donner la possibilité à plus de 240 parents et enfants de notre ville de partir gratuitement en

                                                    danger
                                                                                                                  vacances grâce au dispositif « À nous les colos ! ».
                                                                                                                  Je vous souhaite de bons préparatifs pour vos vacances et un très bel été. Prenez soin de vous et des autres en continuant de
                                                                                                                  respecter les gestes barrières.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Dieunor EXCELLENT,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Maire de Villetaneuse

                                                                                                                                                                                                             DOSSIER / VOTRE PROGRAMME POUR L’ÉTÉ

                                                                                                                  sommaire
                                                                                                                                                                                                             • Un nouveau dispositif pour toutes les                 • Se prémunir contre la canicule, recycler
                                                                                                                                                                                                             générations déployé au Stade DIAN                       et protéger nos ressources
                                                          Risque de blessure ou d’accident,
                                                                                                                                                                                                             • Les associations qui s’impliquent cet été             • S’aérer et se détendre dans les parcs de
                                                        impossibilité d’éteindre un incendie,                                                                                                                                                                        la ville
                                                      coupure d’eau dans les habitations et les
                                                     hôpitaux, inondation des rues et bâtiments,                           regards                                        4                                                    6 À 11
                                                              gaspillage d’eau potable...

                                                                                                                                                                                     © Emmanuel FÉLISSAINT
                                                                                                 n des
                                                                                   L’utilisatio
                                                                                                  cendie

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    © Erwann QUÉRÉ
                                                                                  bouch   e s  in
                                                                                                 e rsonne
                                                                                  par toute p
                                                                                         tr e q u e  les                 L’atelier « Marche des seniors » qui reprend, un
                                                                                      au
                                                                                                u b lic s est            bus pour soigner nos quenottes et un autre pour
                                                                                  secours p              ans             vacciner, une expo avec une île, aux pirates, le
                                                                                          ib le  d e  3
                                                                                    pass                    ent          chantier de la médiathèque qui accélère…
                                                                                                  n n e m
                                                                                   d’empriso

                                                                                                                                                                                                                       12                                                                                    14
                                                                                                      0 0   €
                                                                                      et de 45 0
                                                                                              m   e n d e .                                                                                                                                                                             agenda
                                                                                          d’a                           RÉOUVERTURE DU                                  vie locale                                                      L’AGENDA DE L’ÉTÉ
                                                                                                                        CENTRE ROBINSON :

                                                                                                                                                       © Erwann QUÉRÉ
                                                                                                                                                                                                                                        Outre le dispositif « L’été à
                                                                                                                        Le centre de loisirs                                                                                            Villetaneuse », les services
                                                                                                                        Robinson fait peau neuve.                                                                                       municipaux de la jeunesse,
                                                                                                                        les travaux d’étanchéité                                                                                        de la culture, du centre
                                                                                                                        sont bientôt achevés. Les                                                                                       socioculturel…, vous
                                                                                                                        enfants et leurs familles                                                                                       proposent de vous évader
                                                                                                                        seront de nouveau                                                                                               avec une programmation

                                                                                                                                                                                                                       13
                                                                                                                        accueillis dès cet été.                                                                                         riche, pour les plus âgés
                                                                                                                                                                                                                                        comme pour les plus
                                                                                                                        DÉMOCRATIE                                      démocratie                                                      jeunes. Séjours d’été,
                                                                                                                        PARTICIPATIVE                                                                                                   concert à la Butte-Pinson,
                                                                                                                        RELANCÉE                                                                                                        ateliers du CSC et des
                                                                                                                                                                                                                                        centres de loisirs... Ceux
Signalez l’ouverture d’une bouche incendie                                                                              Conseil des jeunes,
                                                                                                                        comités de quartier,                                                                                            qui restent ne seront pas
                                                                                                                                                                                                                                        en reste !
En semaine                  Le soir et le week-end
                                                                                                                                                                                                                                                                                                         15
                                                                                                                        rencontres NPNRU…
                                                                                                                        La démocratie locale, elle
                                                                                                                                                                                                                                                                                      pratique
Allo agglo : 0800 074 904   Votre mairie, le commissariat ou les                                                        aussi, se déconfine !

    numéro gratuit          pompiers                                                                                                      VILLETANEUSE MA VILLE # 02 • JUIN 2021 • 1 PLACE DE L’HÔTEL DE VILLE • BP 59 • 93430 VILLETANEUSE • 01 85 57 39 00 • COMMUNICATION@MAIRIE-VILLETANEUSE.FR
                                                                                                                                   Directeur de la publication : Dieunor EXCELLENT • Rédacteur en chef : Emmanuel FÉLISSAINT • Secrétaire de rédaction : Erwann QUÉRÉ • Rédaction : Emmanuel FÉLISSAINT, Erwann QUÉRÉ
                                                                                                                                                              Photographies : Erwann QUÉRÉ, sauf mention • Création maquette : Erwann QUÉRÉ • Exécution maquette : Erwann QUÉRÉ • Image de couverture : Jorge Antonio
                                                                                                                                       • Impression et photogravure : imprimé sur papier labellisé PEFC / Imprimerie RAS • Prix du numéro : 0,15 euro • Tirage : 6 000 exemplaires • Numéro paritaire : 257 • ISSN : 1 282-058X
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 3
Ma Ville votre programme pour l'été - Mairie de ...
regards
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   #02
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            villetaneuse
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Ma Ville
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   juin
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   2021

Marche des Séniors : un pas de plus vers votre santé !
                                                                                                                                             sport                                                     expo
La Municipalité de Villetaneuse met en place la Marche des Séniors, à destination des retraités tous les jeudis
à 10 heures, jusqu’au 24 juin. Les participants pourront au gré des balades encadrées par des éducateurs
sportifs, découvrir la faune et la flore locales en cheminant sur les sentiers proches de chez eux. Des exercices
d’assouplissement et d’étirement seront mis en place en début et en fin de parcours. Prochaines sorties
prévues : les 17 et 24 juin. (© Emmanuel FÉLISSAINT)

                                                                                                                    sÉniors

                                                                                                                                                                                          Exposition «Île aux Pirates» Suite à une expérience chimique, simulant une éruption volcanique, les enfants de l’accueil de loisirs Jules Verne
                                                                                                                                                                                          ont mis en place une exposition. On peut y voir la réalisation de la maquette du volcan et de l’île aux pirates, ainsi que l’histoire, écrite par eux,
                                                                                                                                                                                          avec l’aide d’un scénariste. Exposition du 2 au 16 juin à l’accueil de l’Hôtel de ville. (© Emmanuel FÉLISSAINT)

                                                                                                                                               Une coach pour rester en forme !
                                                                                                                                        Durant le deuxième confinement, la Coach
                                                                                                                                        Lobna nous a régulièrement motivés, avec
                                                                                                                                             20 minutes de cardio et d’étirements.                                                                        théâtre
                                                                                                                                            L’occasion pour tous de maintenir une                                                                                                                                                                  logement
                                                                                                                                         continuité sportive et de se préparer pour
                                                                                                                                                  l’été ! (© Emmanuel FÉLISSAINT)

                                                                                                                                                 Prévention dentaire et vaccination
                                                                              Au service de la santé des Villetaneusiens, la Municipalité a organisé plusieurs actions de prévention.
                                                                             Le 8 juin, le bus de vaccination du département s’est déplacé au quartier Langevin pour proposer aux
                                                                     Villetaneusiens une vaccination de proximité. Pour les plus petits, un dépistage et des soins dentaires ont été
                                                                        prodigués les 31 mai et 1er juin. Cette opération de sensibilisation et de soins bucco-dentaires légers, a été
                                                                   réalisée à l’école Jules Verne, avec l’accord des parents et le soutien du Conseil départemental, représenté par
                                                                                                Florence LAROCHE et Stéphane TROUSSEL, ici en photo. (© Emmanuel FÉLISSAINT)
                                                                                                                                                                                         Anticiper la fin de la COVID au théâtre Le 20 et le 27 mai, la                                                Convention IN’LI. La Municipalité a signé avec IN’LI une
                                                                                                                                                                                                                                                                                                    convention d’occupation de l’ancien local de la BNP afin de
                                                    santé                                                                                                                                Compagnie La Belle Histoire a présenté une pièce de théâtre intitulée
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        proposer une offre de service public pour les habitants.
                                                                                                                                                                                         « Reprenons goût à la vie ensemble » qui invitait à appréhender la fin de la
                                                                                                                                                                                         pandémie et la reprise d’une vie normale. (© Maëva TONY)

                                                                                                                                                                                                                                                                                  travaux

                                                                                                                                                                                                                                        La médiathèque ? Bientôt prête !
                                                                                                                                                                                                                                              Les travaux de la médiathèque
                                                                                                                                                                                                                                               avancent bon train. En photo,
                                                                                                                                                                                                                                             Dieunor EXCELLENT, Maire de
                                                                                                                                                                                                                                          Villetaneuse, Michel FOURCADE,
                                                                                                                                                                                                                                       Conseiller départemental du canton,
                                                                                                                                                                                                                                          Mathieu HANOTIN, Président de
                                                                                                                                                                                                                                       Plaine Commune, ainsi que d’autres
                                                                                                                                                                                          accèder à la photothèque                               élu·e·s en visite de chantier.
                                                                                                                                                                                          sur le site de la ville

 4                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  5
Ma Ville votre programme pour l'été - Mairie de ...
dossier
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       #02
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            villetaneuse
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Ma Ville
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       juin

                                                               rendez-vous au stade dian
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       2021

             pour profiter de l’été à villetaneuse
                                                                                                              Rue Paul-LANGEVIN
                                                                                                                                                                                                                                                                                                TIGROU                                      TABLES de pique-nique
                                                                                                                                                                                                                                                                                                pour les 2/6 ans                            et parasol

                                                                                                                                                                                    Kiosque                                                                                                        HOME BALL                                    BAINS DE SOLEIL
                                                                                                                                                                                                                                                                                                   pour les 4 ans et +                          et parasol

                                                                                                                                                                                                                                                                                                       OUISTITI                                   PERGOLA
                                                                                                                                                       Groupe                                                                                                                                          pour les 4/8 ans                           et voile
                                                                                                                                                                                                                   Gymnase
                                                                                                                                                       scolaire
                                                                                                                                                                                                             Paul-LANGEVIN                                                                                MUL PLAY PIRATE
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    POSTE DE SECOURS
    L’Été à Villetaneuse revient, pour une                                                                                                                                                                                                                                                                pour les 4/10 ans
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    et informations

                                                                                                                                                                                                                                                                       Rue Paul-L
    nouvelle édition 2021 recentrée sur un site                                                                                                                                                                                                                                                                CIRCUS
                                                                                                                                                                                                                                                                                                               pour les 4/12 ans                       BRUMISATEURS
    entièrement aménagé pour l’occasion, sur

                                                                                                                                                                                                                                                                          ANGEVIN
    le stade Dian et dans le parc Carnot, du 14                                                                                         Self                                                                                                                                                                       COMBO
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   PIRATAK                               HAMAC
    juillet au 11 août.                                                                                                                 scolaire                                                   Terrain
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   pour les 5 ans et +
                                                                                                                                                                                                   basket                                                                                                                                                sur pieds

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     PARCOURS                              CABINES de change
    Au programme (*) : un espace détente au sein                                                                                                                                                                                                                                                                     PIRATE
    du parc, avec une buvette associative pour le                                                                                                                                                                                                                                                                    pour les 4/12 ans
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Espace CULTURE
    plaisir de tous. Un espace de loisirs, avec de
    multiples animations (éléments gonflables,                                                                                                                                                                                                                                                                            SURF MACHINE
    arches de brumisation…), prendra place sur                                                                                                                                                                                                                                                                            pour les 6 ans et +                  BUVETTE
                                                                                              CLERC

                                                                                                                                                                                                                 Ping-pong                                                                                                                                     petite restauration
    le stade annexe, avec pour élément central
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               ESPACE
                                                                                            ision LE

    une plateforme aqualudique de 100 m². Le                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         BUT
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               AQUALUDIQUE                           interactif
    stade d’honneur sera quant à lui séparé
                                                                                          e la Div

    en deux : un demi-terrain pour la pratique                                                                                                                                                                                                                                                                                           BASSIN

                                                                                                                                                                                      sanitaires
    sportive, encadrée par des éducateurs                                                                                                                                                                                                                                                                                                D’APPRENTISSAGE

                                                                                                                                                                                       Tribunes
                                                                                               d

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         DE NATATION
                                                                                        Avenue

    diplômés, et un demi-terrain consacré aux
    animations, notamment culturelles et en                                                                                                               Grand terrain                                                                                                                                                                                recycler
    direction de la jeunesse. Enfin, le terrain de                                                                                                        Pratique sportive libre
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    et protéger
    basket sera occupé par des équipements                                                                                                                      FAN-ZONE                                                                                                                                                                         nos ressources
    majeurs, notamment un but interactif,                                                                                                                                                                      Petit                                                                                   ENTRÉE
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 À la fin de l’animation estivale
    installation moderne et innovante, qui fera                                                                                                                                                               terrain                                                                                                                            «L’été à Villetaneuse», les 300m2
    le plaisir des jeunes de la Ville et deviendra                                                                                                                                                                                                                    Parc CARNOT
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 de rouleaux de pelouse synthé-
    un équipement permanent sur ce terrain.                                                                                                                                                                                                                                                                                                      tique seront découpés et offerts
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 aux habitants qui le souhaitent.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Par ailleurs, concernant la gestion
                                                                                                                                                                                     ENTRÉE
                                                                                                                                                               Rue CARNOT
                                                                                                                                                                                                                (*) Ces animations se dérouleront sous réserve de modifications liées au contexte sanitaire.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 de l’eau, les installations aqualu-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 diques sont pensées pour réduire
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       au maximum son gaspillage.

                            Une piscine le temps d’un été                                                                                                                                                                  un été pensé pour tous !
                            Tous les ingrédients sont réunis pour passer un bel été à Villetaneuse : aux abords du but interactif sera installé un grand bassin de natation                                                «  L’été et ses beaux jours sont très attendus par tous après cette période de restrictions.
                            temporaire. Avec cette piscine mise à disposition par Paris 2024, les services municipaux proposeront une programmation spécifique,                                                            Nous avons donc créé un évènement à la hauteur et sur mesure pour les Villetaneusiens,
                            uniquement sur inscription : en matinée, des cours de natation seront dispensés aux enfants des centres de loisirs, et aux tout petits de la                                                   qui fera, bien sûr, la part belle aux activités aquatiques, sur des installations de qualité.
                            Maison de la Petite Enfance, pour apprendre aux jeunes Villetaneusiens le « Savoir Nager ».                                                                                                    Mixant pratique libre et activités sportives encadrées, nous avons souhaité une
                            Et pour les personnes âgées suivies par le Pôle Séniors, des cours de natation, encadrés par les maîtres-nageurs de la ville se dérouleront en                                                 programmation sportive «pour tous», avec notamment la mise à disposition du nouveau
                            après-midi, dans le cadre du programme « Sport santé ».                                                                                                                                        mur interactif, pour un été connecté et ludique, des parcours junior accrobranche, de
                                                                                                                                                                                                                           l’initiation à la boxe Thaï et des ateliers Gym douce. Au choix ! ».
                            Inscriptions & renseignements : Pôle Séniors : 01 85 57 39 03 | Pôle Enfance : 01 85 57 39 40
                                                                                                                                                                                                                           Natacha MARTINIS, Adjointe au Maire déléguée au sport

6                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       7
Ma Ville votre programme pour l'été - Mairie de ...
dossier
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         #02
                                                                                                                                                                                                                                                                                                           villetaneuse
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Ma Ville
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         juin
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         2021

                                           les associations                                                                                                                             face aux
                                                                                                                                                                                        grosses
          qui s’impliquent cet été
                  Des jeunes participant à un atelier
                                                                                                                                                                                       chaleurs
                                                                                                                                                                               ne restez
                             de réparation de vélo.
                               (© Erwann QUÉRÉ)

    Héritage d’une tradition
    locale (jardins ouvriers,
    amicales de locataires,
                                                                                                                                                                               pas isolé
                                                                                                                                                              S
    associations culturelles…),
    le tissu associatif
                                                                                                                                                                      oucieuse de garantir la santé et           à prendre contact
    villetaneusien s’est
                                                                                                                                                                      le bien-être de toutes les Ville-          avec les services
    toujours distingué par                                                                                                                                            taneusiennes et de tous les Ville-         municipaux. L’ins-
    son importance, sa                                                                                                                                                taneusiens, et en particulier des          cription est gra-
    richesse et sa diversité.                                                                                                                                 plus vulnérables, la Ville se mobilise.            tuite et confiden-
                                                                                                                                                              Si nous attendons tous la période esti-            tielle.
    Chaque année, il se
                                                                                                                                                              vale et son temps agréable, les fortes             Afin     de    mieux
    révèle comme une force                                                                                                                                    chaleurs peuvent être un grand danger              vous      renseigner
    originale de proposition,                                                                                                                                 pour les citoyens âgés, en situation de            sur ce dispositif
    d’animation, d’éducation                                                                                                                                  handicap, ou isolés. Afin de protéger              et vous accompa-
                                                                                                                                                              l’ensemble de sa population, la Ville tient        gner, les équipes
    populaire, mais aussi de
                                                                                                                                                              comme chaque année un registre des                 du Centre Com-
    gestion de la vie publique                                                                                                                                personnes pouvant avoir besoin d’assis-            munal        d’Action
    lorsqu’il vient en appui                                                                                                                                  tance en cas d’urgence liée à la chaleur.          Sociale (CCAS, situé en mairie) ainsi
                                                                                                                                                                                                                 que le Pôle Séniors (situé au 3-5 rue du
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Et pour
    de l’action municipale.
                                                                                                                                                              Faites-vous connaître !                            19 mars 1962) se tiennent à votre dis-                                         les plus petits…
    C’est le cas depuis plus                            • GBediga                                            • LBS FM                                                                                                                                                           • La bouteille d’eau, la meilleure amie des enfants
                                                                                                                                                              Ce registre est renouvelé chaque année,            position. Vous avez également la pos-
    d’un an au travers de                               Les ateliers de la fraternité qui seront             Cette radio locale associative présentera des                                                                                                                              pendant l’été. Évitez les boissons sucrées !
                                                        proposés feront appel à votre créativité,à           ateliers d’éloquence, des ateliers radio, etc.   afin de fournir ce service gratuit et soli-        sibilité d’appeler à toute heure un nu-
    la crise sanitaire, et ce                                                                                                                                 daire à l’ensemble des citoyens de notre           méro de téléphone gratuit national : le                    • Chapeau, casquette et lunettes de soleil, la panoplie
                                                        votre dextérité, à votre expression, aux travers                                                                                                                                                                      indispensable pour toute sortie : les enfants doivent
    sera également le cas,                              des disciplines artistiques et culturelles.          • Autre Champ                                    ville qui en auraient besoin.                      0 800 06 66 66. n
                                                                                                                                                                                                                                                                              impérativement avoir la tête couverte. S’ils en ont et
                                                                                                             Bien connue des Villetaneusien.nes, cette        Si vous (ou l’un de vos proches) souhai-                                                                           les supportent, mettez-leur des lunettes de soleil.
    cet été, au stade DIAN                              • 5/7/9 initiatives                                  association allie pratiques culturelles et       tez figurer sur la liste des personnes fai-                             Pôle Sénior : 01 85 57 39 03
    pour accompagner les                                Association implantée de longue date au              développement de potagers urbains                sant l’objet d’une attention particulière                                      CCAS : 01 85 57 39 60
                                                                                                                                                                                                                                                                              • La tartine de crème solaire, c’est toutes les heures.
                                                                                                                                                                                                                                                                            vous devez impérativement mettre de la crème solaire
    services municipaux sur                             sud de la Ville, elle propose différentes            participatifs. Elle mène également et            en cas de canicule, nous vous invitons                                                                         aux enfants très régulièrement. Elle doit être adaptée
                                                        animations de quartier et a déjà participé à         régulièrement des ateliers autour du cinéma
    les animations.                                     L’Été à Villetaneuse l’an dernier.                   ou du documentaire (réalisation de films,
                                                                                                                                                                                                                                                                              aux enfants (indice 40 à 50). Les T-shirt anti-UV, sont
                                                                                                                                                                                                                                                                                                       une bonne idée également.
                                                                                                             écriture de scénarios, montage, actoring…)
    Vous êtes un acteur                                 • PMAV                                                                                                une bouteille d’eau pour notre santé                                                                              • Le brumisateur, le « pschitt » qui évite les « coups
    associatif ? Vous souhaitez                         Avec le projet «Toutes en mouvement»,                • Voisin Malin                                   et pour celle de l’environnement                                                                                de chaud » : pensez à mouiller régulièrement la tête
                                                        l’association encourage la pratique du sport         Implantée sur la commune depuis 2016,                                                                                                                             des enfants, afin qu’ils ne souffrent pas d’un « coup

                                                                                                                                                                                     «V
    vous impliquer dans
    le dispositif proposé par                                                                                                                                                                                                                                                                                             de chaud ».
                                                        et de l’athlétisme de loisir à Villetaneuse          l’association intervient sur différents sujets
    la Ville ? Contactez :                              auprès d’un public féminin de tout âge.              pour sensibiliser les habitants (tri sélectif,                                  illetaneuse a décidé de prendre part à la campagne du SEDIF (Syndicat des             • 12h-16h : l’horaire à oublier pour les sorties.
                                                                                                                                                                                     Eaux d’Ile-de-France) visant à valoriser l’eau du robinet comme eau de boisson, tout       Sortez le matin tôt avec les enfants ou en toute fin
                                                                                                             cadre de vie, consommation d’eau...).
    • le Pôle vie associative                           • Villet’AMAP (Le temps des                                                                                                  en contribuant à réduire nos déchets en plastique.                                          de journée. Ceci est encore plus vrai si la période
                                                                                                             Dans le cadre de L’Été à Villetaneuse, elle                             Ces déchets sont un véritable fléau pour l’environnement, et menacent également
    au Centre socioculturel                             pinsons)                                                                                                                                                                                                                             s’accompagne d’un pic de pollution !
                                                                                                             réalisera des actions d’information sur la                              notre santé. Chaque minute, l’équivalent d’une benne à ordures de plastique se
    Clara-Zetkin,                                       Cette association pour le maintien d’une
    1 avenue Jean Jaures
                                                                                                             campagne vaccinale.                                                     déverse dans nos océans, qui contaminent ensuite toute la chaîne alimentaire :             • L’ombre, avec l’eau, c’est l’autre meilleur ami des
                                                        agriculture paysanne et de proximité est                                                                                     plancton, poissons, et humains.                                                          enfants. Veiller à les préserver de la lumière directe.
    93430 Villetaneuse
                                                        présente sur Villetaneuse depuis quelques            • EOPH                                                                  Nous avons la chance d’avoir une eau du robinet de qualité. En la buvant et en            Une attention particulière à avoir lors des trajets en
    Tél : 01 85 57 39 84
                                                        années en proposant des paniers de fruits            Cette association porte un projet de kermesse                           utilisant des contenants réutilisables, nous pouvons réduire considérablement                    voiture ou les balades avec une poussette. n
    • La cheffe de projet                               et légumes de saison. Elle est également             en plein air pendant l’Été à Villetaneuse avec                          ces déchets, protéger l’environnement et notre santé. C’est pourquoi Villetaneuse
                                                        à l’origine de l’initiative Villeta’Vélo, ou         au programme : jeux, groupes de musique,                                a choisi de s’associer au SEDIF pour vous offrir cette bouteille en tritan (matière
    Politique de la Ville
                                                        comment promouvoir la pratique du vélo en            petite restauration, etc. n                                             plastique recyclable et sans bisphénol A, donc sans risque pour la santé).»                         Tout savoir sur la canicule
    Maud JACQUES
                                                        ville. L’association avait participé lors de l’Été                                                                           Majide AMMAD,                                                                                        et son impact sur la santé
    Tél : 01 85 57 39 61
                                                        à Villetaneuse 2020.                                                                                                         Adjoint au Maire délégué aux séniors n                                                   sur le site de Santé Publique France

8                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         9
Ma Ville votre programme pour l'été - Mairie de ...
dossier
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       #02
                                                                                                                                                                                                                                                                                              villetaneuse
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Ma Ville
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       juin
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       2021

                                                                                                                                                                                                                      Jeux pour enfants, aires de
                                                                                                                                                                                                                      repos ombragées, terrain
                                                                                                                                                                                                                      de sport, Villetaneuse offre
                                                                                                                                                                                                                      de nombreux espaces verts
                                                                                                                                                                                                                      propices à la promenade,
                                                                                                                                                                                                                      aux jeux et aux activités
                                                                                                                                                                                                                      physiques et sportives.
                                                                                                                                                                                                                      La ville recèle de trésors
                                                                                                                                                                                                                      cachés à découvrir ou
                                                                                                                                                                                                                      redécouvrir, un idéal pour les
                                                                                                                                                                                                                      jeux en plein air, la détente et
                                                                                                                                                                                                                      le sport pendant l’été !

                                                                              s’aérer et SE DÉTENDRE
                 Déambulation dans le parc Carnot (© Emmanuel FÉLISSAINT)
                                                                                               dans les parcs DE LA VILLE
                                                                                                                                                                                                                      Festival métis
                                                                                                                                                                                                                                                                      Cette édition sera l’occasion de célébrer les
                                                                                                                                                                                                                      À la butte pinson
                                                                                                                                                                                                                                                                      musiques du Cap-Vert, pays africain au large
                                                                                                                                                                                                                      LE 4 JUILLET 2021                               du Sénégal, historiquement lié au Portugal
                                                                                                                                                                                                                                                                      et véritable pont musical entre l’Afrique,
     notre défi                                                l’exposition aux polluants et nuisances sonores tout
                                                               en privilégiant la biodiversité.                                                                                                                                                                       l’Amérique latine et l’Europe. Dans le sillage
     environnEmental                                           Tous les Villetaneusiens doivent pouvoir se sentir                                                                                                                                                     tracé par la grande Cesaria Evora, les sons
                                                               accueillis dans des aménagements adaptés à tous                                                                                                                                                        des îles du Cap-Vert résonneront grâce à de
                                                               les âges de la vie : espaces de jeux pour les enfants,                                                                                                                                                 merveilleux chanteurs et musiciens, de toutes
                                                                                                                                                                                                                                                                      les générations.
                                                                                                                        LE parc Carnot                                 LA butte-PINSON
                                                               espaces de ressourcement pour les plus âgés,
                                                               espaces sportifs pour différents groupes d’âges,                                                                                                                                                       à Villetaneuse deux artistes Cap-Verdiens
                                                               accessibilité des espaces pour les personnes en                                                                                                                                                        viendront chanter leurs racines :
                                                               situation de handicap.                                   Le Parc Carnot est un espace vert calme et     Ce parc régional est un espace vert de plus                                                    • TEOFILO CHANTRE et ses musiciens
                                                               Dans son programme « Villetaneuse Autrement » la         ombragé situé au cœur de Villetaneuse,         de 120 hectares qui s’étend au-delà de                                                         Chant, guitare, percussions, accordéon.
                                                               nouvelle équipe municipale a reconnu l’ampleur du        facilement accessible à pieds comme en         Villetaneuse sur trois autres communes.                                                        Dimanche 4 juillet à 16h
                                                               défi environnemental et a affirmé son projet de faire    transports en commun. Il est ouvert tous les   Cet espace naturel historique, qui a inspiré                                                   dans le Parc de la Butte Pinson
                                                               de Villetaneuse « une ville propre, verte, écologique    jours de 8h à 20h entre avril et septembre,    entre autres le peintre Maurice Utrillo, est                                                   en accès libre.
     Danielle MARMIGNON et Dieunor EXCELLENT, le Maire,
                                                               et agréable à vivre. »                                   et dispose de trois aires de jeux, ainsi que   aujourd’hui remarquablement aménagé pour                                                       • LUCIBELA et ses musiciens
     visitaient les serres communautaires de Villetaneuse en
                                                               C’est ce que je m’emploierai à faire avec le soutien                                                                                                                                                   Digne héritière de Cesaria EVORA
     février dernier (© Erwann QUERE).
                                                                                                                        de nombreux bancs et tables. Une fontaine      faciliter la promenade comme les activités
                                                               logistique des équipes de Plaine Commune afin de                                                                                                                                                       Samedi 10 juillet à 16h30
     Notre société a pris pleinement conscience de                                                                      est disponible pour un rafraîchissement,       de loisirs, et saura offrir à tous un espace
                                                               préserver l’environnement et la qualité des espaces                                                                                                                                                    au centre socio-culturel Clara Zetkin,
     l’impact de notre environnement sur notre quotidien.                                                               bienvenu en période de fortes chaleurs. n      bienvenu de respiration durant l’été. n
     Les espaces verts urbains sont variés: parcs, squares,    publics. n                                                                                                                                             En juin, en juillet et tout début septembre,    en accès libre sur inscription auprès de
     alignements d’arbres, bords de rues et de routes.                                                                                                                                                                Metis se déploie dans toutes les villes         lchauchat@festival-saint-denis.com n
                                                               Danielle MARMIGNON
     Protéger, améliorer et accroitre les espaces verts                                                                                                                                                               de Plaine Commune, d’abord dans la
                                                               Adjointe au Maire en charge du cadre de vie,du
     en milieu urbain présente de nombreux avantages                                                                                                                                                                  Basilique puis en extérieur dans les parcs du
                                                               développement durable
     en matière de lutte contre les îlots de chaleur,                                                                                                                                                                 département et enfin dans les théâtres à la
                                                               et des mobilités
     l’imperméabilisation des sols, l’atténuation de                                                                                                                                                                  rentrée !

10                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      11
Ma Ville votre programme pour l'été - Mairie de ...
vie et démocratie locales                                                                                                                                     villetaneuse
                                                                                                                                                                                                                                                                                          Ma Ville
                                                                                                                                                                                                                                                                                                            #02
                                                                                                                                                                                                                                                                                                            juin

                                     réouverture
                                                                                                                                                                                                                                                                                                            2021

     robinson                        prévue DÈS JUILLET
                                                                                                                                                Le Conseil des Jeunes :
                                                                                                                                                c’est pour bientôt !
                                                                                                                                                C’est un des grands projets de la démocratie locale porté par la nouvelle majorité :
                                                                                                                                                                                                                                                                  expression
                                                                                                                                                                                                                                                                des groupes
                                                                                                                                                                                                                                                          au conseil municipal
                                                                                                                                                                                                                                                                                  VILLETANEUSE
                                                                                                                                                le Conseil des Jeunes, instance de participation des jeunes de Villetaneuse à la vie                                                AUTREMENT
                                                                                                                                                locale. Dès la rentrée, vous en saurez plus sur ce Conseil, et si vous avez entre 11
                                                                                                                                                                                                                                                                            Merci pour votre confiance !
                                                                                                                                                et 17 ans, vous pourrez présenter votre candidature à l’élection des conseillers.       Il y a 1 an, le 27 mai 2020, la nouvelle majorité municipale
                                                                                                                                                Des idées d’événements à organiser dans les quartiers ? Envie de rencontrer le                    s’est installée grâce à vous. Nous avons commencé
                                                                                                                                                Maire et ses adjoints pour proposer des projets, donner votre avis, ou simplement            cette dynamique de changement et de renouveau que
                                                                                                                                                découvrir la Mairie de l’intérieur ? C’est au Conseil des Jeunes que ça se passe !             vous avez souhaité dès le premier tour. Ce contrat de
                                                                                                                                                En attendant, les équipes Jeunesse et Démocratie Locale travaillent avec des                confiance, nous le poursuivrons jusqu’au bout de notre
                                                                                                                                                jeunes à la Maison de Quartier pour construire ensemble ce Conseil des Jeunes. n             mandat. Nous avons repris tous des dossiers laissés en
                                                                                                                                                                                                                                          suspens par nos prédécesseurs, abandonnés mal ficelés,
                                                                                                                                                                                                                                              mal montés. Dialogue avec les acteurs institutionnels :
                                                                                                                                                                                                                                              renoué. Projet ANRU : enfin une municipalité qui a de
                                                                                                                                                NPNRU à Saint-Leu et Langevin :                                                               l’ambition pour le Sud. Travaux : Robinson terminé en
                                                                                                                                                                                                                                             juillet, piscine, école Quatremaire et CICA commencés
                                                                                                                                                des rencontres pour informer la population                                                           Centre commercial Bienvenu : repreneur trouvé.
                                                                                                                                                                                               Le projet de renouvellement urbain                      L’été à Villetaneuse : un vrai dispositif avec une
                                                                                                                                                                                               porté par la Ville, avec Plaine                     orientation vers le savoir nager grâce à Paris 2024
                                                                                                                                                                                               Commune et l’ANRU, va transformer                    Soutien aux acteurs associatifs dans les quartiers :
                                                                                                                                                                                               les quartiers Saint-Leu et Langevin :                         renforcé. Et bien d’autres choses encore…
                                                                                                                                                                                               réhabilitations    de     logements,                  Enfin, malgré les difficultés, malgré la crise, nous
                                                                                                                                                                                               création     de    nouvelles    rues,       travaillons à la mise en place de notre programme. Face
                                                                                                                                                                                                                                               à cela, celles et ceux qui ont mis la ville en ruine sans
                                                                                                                                                                                               rénovation des espaces publics,
                                                                                                                                                                                                                                        transparence pendant des années se complaisent dans la
                                                                                                                                                                                               déconstruction des résidences du           diffamation. Quelle honte ! Depuis que nous sommes en
                                                                                                                                                                                               66 route de Saint-Leu, rénovation et      responsabilité nous travaillons à faire de Villetaneuse une
                                                                                                                                                                                               création de nouveaux équipements,                      ville moderne, équilibrée, tranquille et solidaire.
                                                                                                                                                nouveaux logements et commerces…
                                                                                                                                                Le dossier du projet sera examiné cet été par l’ANRU, et la « phase opérationnelle »
                                                                                                                                                (relogement, chantiers, etc) ne commencera donc pas avant la fin de l’année 2021.                                        VILLETANEUSE
                                                                                                                                                Pour informer la population au mieux et le plus rapidement possible, plusieurs                                            EN COMMUN ,
                                                                                                                                                rencontres ont été effectuées. Une présentation du projet a été faite au Conseil                              POUR UNE VILLE SOLIDAIRE,
                                                                                                                                                Citoyen de Villetaneuse, composé d’habitants et de représentants du monde                                      HUMAINE ET ÉCOLOGIQUE
          Animation musicale au                                                                                                                 associatif. Une première réunion publique a également été organisée (en
       centre de loisirs Robinson.                                                                                                                                                                                                       Cela fait un an que la nouvelle municipalité est à l’œuvre,
                                                                                                                                                visioconférence, compte tenu des restrictions sanitaires) avec les habitant·e·s du
               (Image d’archives                                                                                                                                                                                                          quel est son bilan : Construction de la nouvelle piscine :
              © Erwann QUÉRÉ)                                                                                                                   66, route de Saint-Leu, en présence du bailleur Seqens. Une séance de porte-à-                stoppée. Travaux : école Quatremaire, CICA au point
                                                                                                                                                porte a été réalisée en amont, afin de bien diffuser l’information et d’expliquer les           mort. Robinson enfin commencé. 1 Fajon : toujours
                                                                                                                                                modalités de participation à cette réunion publique. n
                                     Le voici enfin ! Dès le début de l’été, nos enfants pourront retrouver les chemins                                                                                                                     pas démoli. Villetaneuse plage : terminé. Coopération
                                                                                                                                                                                                                                        décentralisée avec Koniakary (Mali) : 0 € en 2020 et 2021
                                     de la joie et du centre de loisirs Robinson. En travaux depuis plusieurs années, la                                                                                                                 Solidarité en cas de catastrophe (par exemple au Liban) :
                                                                                                                                                                                                                                                  0 €. 66 route de Saint-leu : après avoir promis aux
                                     nouvelle Municipalité a fait de ce chantier de rénovation une priorité dès son entrée                                  Comités de quartiers :                                                        habitants de ne pas démolir, annonce de sa démolition.
                                     en fonction. Construit en 1995, le centre de loisirs peut accueillir plus d’une centaine                               une reprise dès que possible                                                  Soutien aux personnes en difficulté : en baisse. Retraités
                                                                                                                                                             Les Comités de Quartier permettent de redynamiser la démocratie                   et personnes âgées : les grands oubliés. Le tremplin
                                     d’enfants au maximum de sa capacité. C’est pourquoi faire en sorte que les enfants                         locale et participative à Villetaneuse. Ils                                                     culture et mémoires : balayé. Agents communaux :
                                                                                                                                                                                                                                               suppression des congés, travailler plus pour gagner
                                                                                                                                                ont commencé en septembre-octobre
                                     de Villetaneuse puissent à nouveau bénéficier d’un tel dispositif est un impératif fort                    2020, puis ont dû être mis à l’arrêt avec
                                                                                                                                                                                                                                              toujours aussi peu. Centre socio culturel : activités au
                                                                                                                                                                                                                                        rabais, ateliers numériques fermés. Attribution logement :
                                     pour le Maire et son équipe.                                                                               le second confinement. Essentiels à la vie                                                   sous critère clientéliste. Une équipe qui se renouvelle

                                                     L
                                                                                                                                                locale, ces comités reprendront dès que                                                  avec 2 démissions : à qui le tour ? Droits de l’opposition :
                                                              es élus de la majorité              vacances des jeunes Villetaneusiens           possible, après la rentrée de septembre.                                                            bafoués. Le Maire : donnez-lui votre numéro de
                                                              municipale se sont rendus sur       et Villetaneusiennes qui enfin peuvent        La priorité sera donnée aux 3 quartiers                                                              téléphone, il va tout régler…quand il y pensera
     robinson                                                 le chantier à plusieurs reprises    prendre du bon temps après une année          dans lesquels ils n’ont pas pu se tenir en                                              A qui fera-t-on croire que seul le COVID est responsable ?
                                                                                                                                                                                                                                                   Villetaneuse autrement est tristement autrement.
                                                                                                                                                2020 : Langevin, Ozanam et Arc-en-Ciel. A
     A Fait peau neuve                                        pour constater l’avancement         scolaire compliquée. Mais surtout,            bientôt dans les quartiers pour rencontrer
                                                                                                                                                                                                                                                              Les élus communistes et républicains.
                                                                                                                                                                                                                                                          Infos sur : carinnejuste.fr tel : 0757579973
                                                      des travaux. Rénovations en matière         cette réouverture du centre de loisirs        vos élu·e·s ! n
                                                      d’étanchéité,d’isolation,de sécurité,etc.   Robinson est le retour à une vie normale
                                                      Tout a été mis en œuvre pour accueillir     pour nos enfants après une année                                                                                                                                  PROCHAINE SÉANCE
                                                      les enfants au sein d’un cadre propice      des plus difficiles. Pour marquer ce                                                                                                                           DU CONSEIL MUNICIPAL
                                                      à leur éveil, leur développement et leur    retour en grande pompe aux multiples
                                                                                                                                                deux nouveaux éluS
                                                                                                                                                                                                                                                                     MERCREDI 30 JUIN
                                                      accompagnement vers l’autonomie             activités ludiques et collectives, la ville                pour la majorité municipale
                                                                                                                                                                             Suite aux départs de Nidal AKIYAW, conseillère
                                                      dans une ambiance ludique et joyeuse.       se devait de proposer à ses enfants                                        municipale déléguée à la Relation avec les bailleurs
                                                                                                  des équipements entièrement remis                                          et à la Lutte contre l’habitat indigne, et de Gihane
     Le centre de loisirs a été rénové afin           Cette réouverture s’inscrit par ailleurs    à neuf. Souhaitons-leur un été placés                                      TAOUFIQ, conseillère déléguée à l’Animation et à                           accèder à la video du
     de pouvoir accueillir les enfants et
     leurs familles dans les meilleures               dans un cadre doublement neuf.              sous le signe de la joie, du partage et                                    la Vie de quartier, le Conseil municipal salue l’entrée                 dernier conseil municipal
     conditions.                                      Tout d’abord, elle marque le début          du bonheur retrouvé ! n                                                    en fonction de Madeleine SIMAKALA et de Camel
                                                                                                                                                                             ESSOM. n
                                                      de la période estivale et des grandes

12                                                                                                                                                                                                                                                                                                           13
Ma Ville votre programme pour l'été - Mairie de ...
agenda                                                                                                                                                 pratique
                                                                                                                                                                                                                                                                                                            #02
                                                                                                                                                                                                                                                                                        villetaneuse
                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Ma Ville
                                                                                                                                                                                                                                                                                                            juin
                                                 * RENDEZ-VOUS INDIQUÉS SOUS RÉSERVE                                                                                                                                                                                                                        2021
                                                 DE L’ÉVOLUTION DE LA CRISE SANITAIRE

                                                                                          VOICI UNE SÉLECTION DES MOMENTS À VENIR.
                                                                          RETROUVEZ L’ENSEMBLE DES INFOS SUR MAIRIE-VILLETANEUSE.FR                         permanences
                                                                                                                                                                                                                                                                            état civil
                                                                                                                                                            Vos élus à votre écoute                                Permanences en mairie
                                                                                                                                                            • Vous souhaitez vous entretenir avec Dieunor          Sur rendez-vous et dans le respect
                                                                                                                         Théâtre : « Le malade              EXCELLENT, Maire de Villetaneuse ?                     des consignes sanitaires :

                                                                                     #juillet                          imaginaire » de Molière
                                                                                                                                                            Durant la période estivale, les permanences du Maire   • Avocat-conseil : le 1er mardi du mois, de 18h à 19h.
                                                                                                                                                            sont suspendues. Elles reprendront à la rentrée.       • Interprétes-écrivains publics : le mardi de 9h à
                                                                                                               Un classique du théâtre de Jean-Baptiste                                                                                                                             NAISSANCES
                                                                                                               POQUELIN qui garde toute sa modernié         • Pour rencontrer les Adjoints ou les Conseillers      12h pour les langues d’Afrique subsaharienne ;
     Toutes les médiathèques ont rouvert, dans le respect des consignes
                                                                                                                         > Jeudi 1er juillet à 14 heures.   Municipaux délégués contactez le secrétariat           le vendredi de 14h à 17h pour les langues                     l CASTOR Nolan
     sanitaires : port du masque à partir de 6 ans, réservation pour les
                                                                                                                    Accès libre tout public. Inscription    des élus au 01 85 57 39 10 Les rendez‑vous seront      du Maghreb.
     espaces numériques et tables de travail. Consultez la page de votre
                                                                                                                obligatoire auprès du service culturel      programmés à la rentrée.                                                                                                 ARKAM Yanis l
     médiathèque pour connaître les horaires.
                                                                                                                                     au 01 85 57 39 80
                                                                                                                                                                                                                   Caisse d’Allocations Familiales                              l
                                                                                                                                                            • Conseillers départementaux du canton de              L’assistante sociale de la CAF                            SIVARAJAH Piratheep
                                                                                                                                                            Epinay/Pierrefitte/Villetaneuse :                      assure une permanence téléphonique
                                                                                  Restitution du projet de théâtre urbain                                   > Michel FOURCADE reçoit sur rendez-vous               pour des suivis de dossier personnel
                                                                                  «Tendresse Radicale» sur la friche de Saint-Leu                           au 01 72 09 33 31 ou au 06 83 22 33 27.                au 0810 25 93 10 n
                                                                                  Venez à la rencontre des artistes Sarah HARPER et Pascal LAURENT          > Nadége ABOMANGOLI reçoit sur rendez-vous                                                                              MARIAGES
                                                                                  sur la friche qui sépare la cité Saint-Leu de l’université Sorbonne       au 06 21 59 95 35 ou au 01 43 93 10 99.                Sauf avis contraire, les permanences des élus
                                                                                  Paris Nord (anciennement Paris 13) pour découvrir la restitution des                                                             et des services reprendront à la rentrée.                            ll
                                                                                  ateliers théâtre urbains.                                                 • Stéphane PEU, député de la circonscription,
                                                                                  > Samedi 10 juillet (mettre horaire)                                      reçoit sur RDV au 01 41 68 21 89
                                                                                                                                                            et rdv@Stephanepeu.fr
                                                                                                                                    Fête nationale                                                                                                                                     DÉCÈS
                                          Printemps de l’égalité                                       Mardi 13 juillet, de 18h à 23h (sous réserve*)
        #juin                   Venez profiter du printemps en musique                                                                 au stade Dian.                                                                                                                       l    LAQUACHE Khiang,
                                         avec des performances hip hop                         Animations musicales, pique-nique citoyen avec buvette       santé                                                                      POUR TROUVER
                                       > Samedi 12 juin à partir de 14h                                       associative et spéctacle pyrotechnique.                                                                                                                                 le 15/05
                                                                                                                                                                                                                              UNE PHARMACIE DE GARDE
                                au jardin partagé de la Division-Leclerc                                                                                                                                                    cliquez sur le flashcode
                                                                                  L’Été à Villetaneuse                                                      Point d’accueil prévention santé (PAPS)                            ci-contre ou saisissez                        l      VAILLANT Martine
      Séniors & Santé : sports & jardinage                                        du mercredi 14 juillet au 11 août au Stade DIAN                           15 bis, place de l’Hôtel-de-Ville                                      l'adresse suivante
                                                                                                                                                                                                                             dans votre navigateur :
      Le Point Accueil Prévention Santé (PAPS) et la résidence des                Cette année, les animations d’été sont centralisées au Stade DIAN.        Tél. 01 85 57 39 95
                                                                                                                                                                                                                             monpharmacien-idf.fr
                                                                                                                                                                                                                                                                                      le 16/05
                                                                                                                                                            --------------------
      Pivoines ont concocté pour les séniors un programme tonique et              Un dispositif pensé pour toutes les générations s’installe pour un
                                                                                                                                                            Du lundi au vendredi de 8h30 à 12h et de 13h30 à 17h.                                                                RELOUZAT Eustache
      reposant à la fois avec des ateliers jardinage et des séances de            mois : voir le détail en page 6.                                                                                                                                                          l
                                                                                                                                                            -----------------------
      sports : fleurissement du jardin des Pivoines avec l’association            > de 15h à 19h30, tous les jours sauf le dimanche.
                                                                                                                                                            • GYNÉCOLOGIE Le docteur Chahal reçoit                                                                                    le 19/06
      Autre Champ et gymnastique pour maîtriser son équilibre et                                                                                            SUR RENDEZ-VOUS tous les mardis de 13h30 à 17h
      prévenir les chutes !                                                                                      Vaccination contre la COVID                • VACCINATIONS (HORS COVID) Une séance de                                                                           l    AUBERT Roger
      > Mardi 22 juin de 10h à 12h : jardinage à la résidence des Pivoines                                        avec le bus départemental                 vaccinations le mardi de 17h à 18h30 tous les 15 jours et
      > Mercredi 23 juin à 9h15 : séance sportive autour de l’équilibre               La vaccination est désormais autorisée dès 18 ans. Contactez le       sur rendez-vous. Gratuites et ouvertes à tous.                              ENCOMBRANTS
                                                                                                                                                                                                                                                              LE
                                                                                                                                                                                                                                                                                      le 26/05
                                                                                                                                                                                                                                       CALENDRIER DISPONIB
      > Jeudi 24 juin à 14h30 : Projection d’un film et goûter                           numéro dédié pour vous informer et réserver votre injection                                                                                     SUR LE SITE DE LA VILLE
                                                                                                                                                            • SOUTIEN PSYCHOLOGIQUE
      > Mardi 29 juin de 10h à 12h : jardinage à la résidence des Pivoines                                                        au 06 14 59 39 63         Ouvert à tous SUR RENDEZ-VOUS,
      > Mercredi 30 juin à 9h15 : séance sportive autour de l’équilibre                                            > Mardi 20 juillet de 9h à 16h30         le mercredi de 10h à 12h et de 13h30 à 17h.
      > Mercredi 7 juillet à 9h15 : séance sportive autour de l’équilibre                                      devant le gymnase Paul-LANGEVIN
                                                                                                                                                            • PERMANENCES CPAM Pour l’heure et en raison de la
      Attention places limitées, inscription obligatoire :
                                                                                                                                                            crise sanitaire, ces permanences sont suspendues. Les                                                                PROCHAIN
      contacter la résidence des Pivoines au 01 85 57 39 03                                                                                                 usagers sont invités à utiliser la plateforme téléphonique
      ou le PAPS au 01 85 57 39 95                                                                                                                                                                                                                                               NUMÉRO :
                                                                                                                        Commémoration de la                 du 3646. n
                                                                                                                                                                                                                                                                             MARDI 20 AOÛT 2021
      Spectacle « Merlot : Radio-Citius-Altius-Fortius »                             #août                          libération de Villetaneuse
                                                                                                                   > Vendredi 27 août (sous réserve*)
                  Les marmots du festival Villes des Musiques du Monde                                                                                                                                                                                                              • DES IDÉES
                                  reprennent leurs aventures musicales                                                                                      horaires                                                                                                              À SOUMETTRE ?
                           dans le cadre du projet « Cité des Marmots ».                                                                                                                                                                                                     • UNE ACTU À PROPOSER ?
                     > Mardi 29 juin à 14 h au Gymnase Jesse-Owens.                                                                                                                                                                                                         • UN PORTRAIT À RÉALISER ?
                                                             du côté de           du côté de                                                                Ouverture des services municipaux La mairie est ouverte du lundi au vendredi                                        • UN RENDEZ-VOUS
                                                               l’agglo              l’agglo                                                                 de 8h30 à 12h et de 13h30 à 17h, l'accès aux services s'effectue uniquement sur RDV                                    À SIGNALER ?
                                                                                                                                                            et dans le respect des consignes sanitaires (les permanences du samedi matin sont
                                                35e rencontres                     Se faire vacciner,                                                       suspendues) Tél. 01 85 57 39 00.
                                                 pour l’emploi :                   au Stade de France !                                                                                                                                                                       CONTACTEZ-NOUS :
                                        spéciales JO Paris 2024                    La ville de Saint-Denis                                                                                                                                                                    COMMUNICATION@
                                             Rendez-vous au Gymnase                se mobilise contre l’épidémie avec
                                                                                                                                                                                                                                                                            MAIRIE-VILLETANEUSE.FR
                                  du Grand Parc à Saint-Ouen-sur-Seine             différents partenaires institutionnels dont
                                         pour rencontrer les entreprises           Plaine Commune.                                                           nous suivre SUR LES RÉSEAUX
                                        impliquées dans la préparation             Si vous êtes majeur·e et souhaitez vous

                                                                                                                                                                                                                                                                                 @
                                                          des JO 2024 !            faire vacciner contre la COVID, appelez le
                                     > Mardi 29 juin de 9h30 à 16H30               01 43 93 78 77 ou connectez-vous sur
                                                                                   Doctolib.fr.

14                                                                                                                                                                                                                                                                                                           15
Ma Ville votre programme pour l'été - Mairie de ...
E T A N  E U S E
    É T É À V I L L
L ’                 e D i a n
         Au Stad
                                                Rue Paul-LANGEVIN
                                                                                    Rue Paul-LAN
                                                                                         GEVIN
                                     LECLERC
                               de la Division
                             Avenue

                                                                    Rue CARNOT

   DU 14 JUILLET                                                                 • BASSIN D’APPRENTISSAGE DE NATATION

 AU 11 AOÛT 2021
                                                                                 • BUT INTERACTIF
                                                                                 • SURF MACHINE
   AU STADE DIAN DE 15h00 à 19h30
 TOUS LES JOURS SAUF LE DIMANCHE                                                 • ESPACES AQUALUDIQUES
       ENTRÉE RUE ET PARC CARNOT
                                                                                 • ATELIERS SPORTIFS
                                                                                 • ESPACES DE DÉTENTE
                                                                                 • ET D’AUTRES ANIMATIONS À DÉCOUVRIR
                                                                                 • BUVETTE ET RESTAURATION
Ma Ville votre programme pour l'été - Mairie de ...
Vous pouvez aussi lire