Mieux entendre dans le bruit - Catalogue protections auditives sur mesure et universelles - Audio Protect AG
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Catalogue protections auditives
sur mesure et universelles
Mieux
Choisissez une protection
auditive optimale, offrant une entendre dans
le bruit
meilleure expérience d‘écoute
et un confort maximal.
Pourquoi porter
une protection auditive ? Exemple de niveaux de bruit du quotidien
+
Risque très élevé
de dommage auditif
150 dB(A) Mur du son, explosion
Niveaux de bruits très élevés
Porter des protections auditives
au travail est obligatoire
130 dB(A) Formule 1
120 dB(A) Avion au décollage, marteau-piqueur
Risque élevé SEUIL DE DOULEUR!
de dommage auditif
110 dB(A) Ambulances, concerts, discothèques
Niveaux sonores élevés
Porter des protections auditives
au travail est obligatoire
Tondeuse à gazon, scie circulaire,
100 dB(A)
rafale de vent
Le saviez-vous?
+ Notre appareil auditif est 10 fois plus complexe 85 dB(A) Forage, ponçage, radio à fort volume
que notre organe visuel.
Notre appareil auditif est un instrument de haute + Une scie circulaire peut être aussi bruyante qu‘un 80 dB(A) Embouteillage, aboiement de chien
précision extrêmement performant et actif 24 heures avion à réaction au décollage.
sur 24, qui est soumis à de fortes contraintes dans la
vie professionnelle et dans les loisirs. + Quelques minutes par semaine d‘exposition
Absence de risque 70 dB(A) Open space, écoute de musique
au bruit peuvent suffire pour endommager votre pour l’audition à bas volume
Une exposition longue et excessive au bruit peut audition.
accroître le niveau de stress, augmenter le rythme 60 dB(A) Conversation calme
cardiaque, constituer un risque éventuel d‘infarctus + Toute perte auditive est irrémédiable.
ou d‘accident vasculaire cérébral. + Après le tabagisme, le bruit est le deuxième facteur
30 dB(A) Silence, chambre à coucher
En principe, plus le bruit est fort, plus le risque de de risque le plus courant de maladie
dommage auditif est grand. Par conséquent, évitez cardiaque.
les sources de bruit, protégez-vous activement contre + La perte auditive due au bruit est l‘une des 0-5 dB(A) Silence (uniquement en laboratoire)
Copyright © 2020 Elacin International B.V. All Rights Reserved
le bruit et assurez-vous de disposer de périodes de principales maladies professionnelles.
Niveaux sonores Niveaux sonores par activité
repos suffisantes. + Les cellules cilliées (oreille interne) sont très
Ces précautions augmentent vos chances de conser- fragiles et peuvent être irrémédiablement endom- 107 dB = 1 minute
ver une bonne audition tout au long de votre vie. magées en cas de niveau de pression acoustique Dose quotidienne maximale
sans protection auditive 95 dB = 15 minutes
(bruit) trop élevé.
80 dB = 8 heures
2 3
Une protection
auditive performante !
Une solution adaptée à chaque situation
music
La gamme Elacin Music est dotée d’un filtre à atténuation plate. Il n’existe
pas de dénaturation du son global qui conserve toute sa richesse originelle. 6|7
Solution idéale pour : musiciens et DJ professionnels, ingénieurs du
son, personnel et clients de discothèques, cafés, festivals et concerts.
La gamme Elacin Drive offre des performances inégalées en matière
drive
d’intelligibilité de la parole et de perception du traffic routier.
u
Nouvea Le modèle Elacin RC minigrip se porte facilement sous un casque. 8|9
Solution idéale pour : les pilotes moto, karting, les conducteurs de
décapotables, les amateurs de sports mécaniques.
La gamme Elacin Active propose une atténuation adaptée qui
active
eau sauvegarde l’intelligibilité de la parole. Vous pouvez ainsi profiter
Nouv pleinement de vos loisirs. 10 |11
Solution idéale pour : les bricoleurs, les voyageurs, les visiteurs
de lieux festifs, de manifestations évènementielles.
Les avantages
Une protection auditive performante isole du bruit Le modèle sur mesure Elacin Swim est spécialement conçu pour les
swim
amateurs de sports nautiques, les nageurs et les personnes qui souffrent
Pendant notre temps libre, on doit pouvoir profiter de autant que nécessaire, offre un port confortable et régulièrement d’otites ou d’infections. 12 |13
chacun de nos sens. Il est donc important de choisir préserve l‘intelligibilité de la parole tout en Solution idéale pour : les nageurs, surfeurs, rameurs et autres amateurs
une protection auditive performante et adaptée à assurant le confort acoustique. Ces avantages, de sports nautiques et toute personne équipée de yoyos (ou diabolos).
votre besoin. existent uniquement si les protections auditives sont Le modèle sur mesure Elacin Relax convient à tous ceux qui souhaitent
relax
Une protection auditive performante est non effectivement portées sans interruption. réduire le bruit ambiant afin de dormir ou se concentrer le plus
tranquillement possible. 14 |15
seulement importante pour la santé, mais elle Solution idéale pour : les étudiants, les voyageurs, les salariés travaillant
Atouts favorisant un port permanent au bruit :
permet également aux mélomanes, aux amateurs en équipe et les conjoints de ronfleurs.
de balades à moto ou en décapotable, aux bricoleurs Confort d‘utilisation
Tous les produits Elacin sont spécifiquement conçus et certifiés pour une
ou encore aux jardiniers de mieux profiter de leurs + Ajustement sur mesure eau utilisation professionnelle conforme à la législation du travail.
Nouv
loisirs ou tout simplement d‘apprécier tout moment + Silicone souple
at work
Quelle que soit la taille de votre entreprise, nous serons heureux de vous 16|17
de repos bien mérité. + Effet de résonnance minoré conseiller le produit le plus adapté à votre besoin.
Solution idéale pour : les environnements industriels avec de nombreux
Elacin vous offre la protection auditive adaptée à Confort acoustique niveaux de bruit différents.
toutes vos activités de loisirs. Nos produits sont + Atténuation adaptée
Les produits de la gamme standard Elacin Universel sont adaptés à des
universel
efficaces, confortables et conçus pour être utilisés + Intelligibilité de la parole utilisations intermittentes de protections auditives. Leur ergonomie (taille
dans des environnements bruyants sans entraver + Audition optimale dans le bruit unique) offre une protection confortable. 18 |19
Solution idéale pour : une utilisation occasionnelle dans les situations
la communication. les plus diverses.
4 5
Écoutez, + Protection préférée des musiciens professionnels et DJ
ressentez,
+ Atténuation plate : expérience sonore optimale
+ Intelligibilité de la parole
La protection favorite des musiciens et des amateurs de musique.
appréciez.
Le son naturel est sauvegardé sans aucune déformation.
6 7
Le
compagnon
+ Atténuation plate : amélioration de l‘audition de
l‘intelligibilité de la parole et du système de navigation
+ Réduction du bruit du vent
idéal pour Nouv
eau
Avec une protection auditive personnalisée, vous ressentez la
puissance du moteur et percevez votre environnement sonore.
Elacin Drive pour un plaisir de conduite optimal.
la route !
8 9
Et
maintenant,
+ Atténuation plate : meilleure intelligibilité de la
parole, perception des sons ambiants et des signaux
d‘avertissement
qu‘allez-vous
+ Fabrication en silicone souple pour un grand confort
faire?
eau
Nouv
Bricolage, activités diverses : à vous de décider.
Profitez de vos loisirs tout en préservant votre audition.
10 11
L‘eau, + Etanchéité du conduit auditif pour empêcher
l‘eau de pénétrer
le plaisir, + Ajustement personnalisé pour une tenue parfaite
+ Matériau souple et flottant
la sérénité.
+ Adapté à la présence de yoyos (diabolos)
Que vous soyez nageur, plongeur ou surfeur, vous vous sentirez
comme un poisson dans l‘eau grâce aux bouchons d‘oreilles adaptés
et sur mesure d‘Elacin.
12 13
work
Mieux + Ajustement personnalisé pour une tenue parfaite
qu‘une
+ Fabrication en silicone ultra souple et agréable
+ Les réveils et signaux d‘alarmes restent audibles
berceuse. work
Si vous avez besoin d‘une bonne nuit de sommeil, de vous concentrer
ou simplement de vous détendre, les protections auditives sur mesure
Relax sont la solution idéale.
14 15
work
at work
Une solution
adaptée
+ Gamme complète de protections auditives
et de solutions de communication
+ Atténuations plates : meilleure intelligibilité de la
à chaque
parole et perception des signaux sonores
métier!
eau
Nouv
Bien communiquer sur le lieu de travail est parfois un défi, particulièrement
k
dans les environnements bruyants dans lesquels une protection auditive est
nécessaire. Nous sommes à votre disposition pour vous conseiller ainsi que
votre entreprise.
16 17work
at work
work
Elacin ER9 | ER15 | ER25 Elacin RC-21 | RC-25-minigrip Elacin RC-27 | RC-29 Produits Elacin Elacin Swim Elacin Relax
Elacin RC-21 | RC-29 acrylic à usage professionnel
Gamme idéale pour : musiciens et DJ Gamme idéale pour : les pilotes moto, Gamme idéale pour : le bricolage, Gamme idéale pour : environnements Solution idéale pour : les sports nauti- Solution idéale pour : les étudiants,
(professionnels), ingénieurs du son, amateurs karting, les conducteurs de décapotables, le jardinage ou toute autre activité bruyante. industriels, entreprises artisanales et ques, les nageurs et toute personne qui les voyageurs, les salariés travaillant en
de concerts, festivals, événements festifs,
discothèques et bars musicaux.
les amateurs de sports mécaniques.
Cette protection auditive est fabriquée sur
La protection auditive avec filtre RC atténue
autant que nécessaire. Elle préserve une
alimentaires.
Un bruit excessif sur le lieu de travail
d‘infections de l‘oreille.work
souffre régulièrement d‘inflammations ou équipe ou les conjoints de ronfleurs.
Ces protections auditives sur mesure
Cette protection auditive est fabriquée sur mesure. Rien ne dépasse de l‘oreille. Elle bonne intelligibilité de la parole, pendant que augmente le risque de dommages auditifs Les protections auditives sur mesure sans sans filtre s‘adaptent parfaitement à la
mesure et équipée d‘un filtre ajustable en peut donc être portée confortablement sous le bruit ambiant et les signaux d‘avertissement et empêche une bonne communication. filtre sont disponibles en version flottante et forme de l‘oreille et sont particulièrement
fonction de l‘atténuation requise. un casque. restent audibles. Les produits Elacin offrent la solution non flottante. confortables.
adaptée à chaque situation.
Également disponible avec les filtres Également disponible avec les filtres Choix de couleurs : rouge, bleu, jaune, vert,
Elacin RC-15, RC-17, RC-19, RC-23,
RC-27, RC-29 RC-27, RC-29 work
Elacin RC-15, RC-17, RC-19, RC-23, RC-25,
Elacin acrylic avec les filtres Elacin RC-17,
Nous sommes à votre disposition pour vous
conseiller sur l’adaptation de la protection qui
convient le mieux aux besoins de vos salariés.
orange et mix (combinaison de 2 couleurs).
RC-21, RC-25, RC-29
work work
work
work Elacin ER
Caractéristiques d’affaiblissement
selon EN352-2:2002
Elacin RC & RC minigrip
Caractéristiques d’affaiblissement
selon EN352-2:2002
Elacin RC acrylic
Caractéristiques d’affaiblissement
selon EN352-2:2002
work
Filtre L M H SNR Filtre
Nos produits L M
de la gamme universelle H SNR
sont parfaitement Filtre
adaptés à des besoins L de M H
protection SNR
Elacin
Elacin
Elacin
ERER ER
Caractéristiques
Caractéristiques
Caractéristiques
d’affaiblissement
d’affaiblissement
d’affaiblissement
Elacin
Elacin
Elacin
RCRC& &RC
RCminigrip
Caractéristiques
& minigrip
Caractéristiques
RC minigrip
Caractéristiques
d’affaiblissement
d’affaiblissement
d’affaiblissement
Elacin
Elacin
Elacin
RCRCacrylic
acrylic
RC acrylic
Caractéristiques
Caractéristiques
Caractéristiques
d’affaiblissement
d’affaiblissement
d’affaiblissement
Elacin ER9*
universel
8 8 10 10 intermittents
confortable
et occasionnels.
Elacin RC-21 20 Leur
et efficace du canal
20 conception
20
24 auditif.
21innovanteElacin
24 24Les modèles
(tailleRC-21
de Elacin
la gamme
unique) garantit21une22
acrylic
Universel
acrylic sont
étanchéité
22
27 disponibles
23
work
Elacin ER15 14 14 14 16 Elacin RC-25 25 RC-29 29 32 32
work
work
work
selon
selon
EN352-2:2002
EN352-2:2002
selon EN352-2:2002 selon
selon
EN352-2:2002
EN352-2:2002
selon EN352-2:2002 selon
selon
EN352-2:2002
EN352-2:2002
selon EN352-2:2002 avec et sans filtre.
Elacin ER25 21 21 22 23 Elacin RC-27 23 24 27 27
Filtre
Filtre Filtre L L ML
M HM
H SNR
HSNR SNR Filtre
Filtre Filtre L L ML
M HM
H SNR
HSNR SNR Filtre
Filtre Filtre L L ML
M HM
H SNR
HSNR SNR + Positionnement confortable pour toutes les oreilles + Pour un usage occasionnel + Réutilisables
* L’atténuation de l’ER9 satisfait à toutes les spécifications applicables Elacin RC-29 25 26 29 29
définies par la Directive EPI 89/686/EEG et la norme EN352-2, à l’exception
Elacin ER9*
ElacinElacin
ER9* ER9* 88 8 88 1010
8 10
1010 10 Elacin
Elacin
RC-21
Elacin
RC-21 RC-21 2020 2020
20 2020
20 20
2121 21 Elacin
Elacin
RC-21
RC-21
Elacin acrylic
acrylicacrylic
RC-21 2121 2221
22 2222
22 2323
22 23 du paragraphe 4.3.6.
Elacin ER15
ElacinElacin
ER15ER15 1414 1414
14 1414
14 14
1616 16 Elacin
Elacin
RC-25
Elacin
RC-25 RC-25 2424 2424
24 2424
24 24
2525 25 Elacin
Elacin
RC-29
RC-29
Elacin acrylic
acrylicacrylic
RC-29 2727 2927
29 3229
32 3232
32 32
Elacin ER25
ElacinElacin
ER25ER25 2121 2121
21 2221
22 22
2323 23 Elacin
Elacin
RC-27
Elacin
RC-27 RC-27 2323 2423
24 2724
27 27
2727 27
* L’atténuation
* L’atténuation
* L’atténuation
de l’ER9
de l’ER9
satisfait
de
satisfait
l’ER9
à toutes
àsatisfait
toutes
les àspécifi
lestoutes
spécifi
cations
les
cations
spécifi
applicables
applicables
cations applicables Elacin
Elacin
RC-29
Elacin
RC-29 RC-29 2525 2625
26 2926
29 29
2929 29 Elacin Universel ST24 Elacin Universal Swim Elacin Universal Relax
défidéfi
niesnies
par par
défi
la Directive
la
nies
Directive
parEPI
la Directive
EPI
89/686/EEG
89/686/EEG
EPI 89/686/EEG
et laetnorme
la norme
EN352-2,
et laEN352-2,
normeà EN352-2,
l’exception
à l’exception
à l’exception
du paragraphe
du paragraphe
du paragraphe
4.3.6.
4.3.6. 4.3.6.
Protection auditive universelle, conçue pour Un bouchon d‘oreille universel confortable Ces bouchons d‘oreilles universels offrent
work
work
work
être portée dans des environnements bruy- pour les activités de sports nautiques afin une isolation sonore efficace et un ajuste-
ants. Le filtre anti-bruit spécial garantit une d‘empêcher l‘eau d‘entrer dans le canal ment confortable, même lorsque votre tête
**Liste
bonne : E1intelligibilité
du train et de dansde la parole.
de voie. auditif. repose sur un oreiller.
+ Atténuation moyenne de 24 dB + Etanchéité du conduit auditif + Tenue parfaite pour toutes les oreilles
Caractéristiques d’affaiblissement + Flotte + Ne dépasse pas de l‘oreille
selon EN352-2:2002
**Liste
**Liste
: E1:**Liste
E1 train:train
du du E1
et de
du
et de
dans
train
dans
et
dede
de
voie.
dans
voie. de voie.
Filtre L M H SNR
Caractéristiques
selon
Caractéristiques
selon
d’affaiblissement
EN352-2:2002
d’affaiblissement
EN352-2:2002
d’affaiblissement
selon EN352-2:2002
work
work
work
Les produits Elacin sont homologués pour un usage commercial et privé selon le règlement EPI 2016/425 et sont certifiés CE en conséquence.
Caractéristiques
Elacin Universel ST24 22 23 24 24
Filtre Filtre
Filtre L L ML
M HM
H HSNR SNR
SNR 18 19
Elacin
ElacinElacin Universel
Universel ST24ST24
ST24
Universel 23 2423
2222 2322 24 24
2424 24Pour tout savoir
audioprotect.ch
sur les protections auditives Elacin, rendez-vous sur :
Elacin est une marque déposée par Elacin International B.V. | EI_BRO_B2C_PortfolioOverview_FR-CH_AP_v.01.00_210501Vous pouvez aussi lire
